Die Konjugation der Verben im Präteritum
Відмінювання дієслів у простому минулому часі
1. У німецькій мові розрізняють сильні і слабкі дієслова:
1.1. При відмінюванні слабких дієслів коренева голосна не змінюється. У претеритумі (минулому
часі) слабкі дієслова отримують суфікс -te, а в партиципі II суфікс -t: machen - machte - gemacht.
1.2. У сильних дієслів в імперфекті і в партиципі ІІ коренева голосна змінюється; партицип II
отримує суфікс -en: kommen-kam-gekommen; singen-sang-gesungen.
2. Сильні і слабкі дієслова відмінюються у простому минулому часі за наступною схемою:
основа дієслова в минулому часі + особові закінчення:
ich wir en
du (e)st ihr (e)t
er, sie, es sie en
На відміну від теперішнього часу 3 особа однини не має особових закінчень.
ich fuhr lief las machte war hatte
du fuhrst liefst last machtest warst hattest
er, sie, es fuhr lief las machte war hatte
wir fuhren liefen lasen machten waren hatten
ihr fuhrt lieft last machtet wart hattet
sie, Sie fuhren liefen lasen machten waren hatten
3. Сильні і слабкі дієслова, основа яких закінчується на -d, -t, -dm, -tm, -dn, -gn, -chn, -ffn (z. B.
grüßen, übersetzen, reisen, essen, gießen, sitzen, arbeiten, antworten, leiten, warten, reden, öffnen,
atmen, bitten, finden, schneiden та ін.) отримують у 2 особі однини та 2 особі множини перед
закінченням суфікс -e:
ich arbeitete atmete fand wurde tat
du arbeitet-e-st atmet-e-st fand-e-st wurd-e-st tat-e-st
er, sie, es arbeitete atmete fand wurde tat
wir arbeiteten atmeten fanden wurden taten
ihr arbeitet-e-t atmet-e-t fand-e-t wurd-e-t tat-e-t
sie, Sie arbeiteten atmeten fanden wurden taten
4. Якщо дієслово похідне чи складне, тобто має префікс чи складається з двох коренів, перша
частина в претеритумі відокремлюється:
ich stand auf wir standen auf ging unter gingen unter
du standest auf ihr standet auf gingst unter gingt unter
er stand auf sie standen auf ging unter gingen unter
5. Модальні дієслова відмінюються наступним чином:
ich konnte durfte wollte mochte musste sollte wusste ließ
du konntest durftest wolltest mochtest musstest solltest wusstest ließt
er/sie/ konnte durfte wollte mochte musste sollte wusste ließ
es konnten durften wollten mochten mussten sollten wussten ließen
wir konntet durftet wolltet mochtet musstet solltet wusstet ließt
ihr konnten durften wollten mochten mussten sollten wussten ließen
sie, Sie
1. Konjugieren Sie folgende Verben im Präteritum (*зірочкою відмічені сильні дієслова)
fragen widmen übersetzen *fahren
antworten *blasen heißen *lassen
*raten *waschen *befehlen grüßen
*sehen *essen *vergessen *nehmen
Ich sah Ich aß
Du sahst Du aßt
Er sah Er aß
Wir sahen Wir aßen
Ihr saht Ihr aßt
Sie sahen Sie aßen
*heben *genesen *empfehlen *treffen
Ich traf
Du trafst
Er traf
Wir trafen
Ihr traft
Sie trafen
1. Setzen Sie das Verb ins Präteritum ein:
Du kommst schnell nach Hause
Er hilft seiner Mutter
Du schläfst sehr lange
Er geht zu Fuß zur Arbeit
Er fährt mit dem Auto
Er gibt ihm eine deutsche Zeitschrift
Du verstehst kein Wort
Wir sind mit unserem Spaziergang sehr
zufrieden
Sie ruft mich oft an
Diesen Sommer bleiben wir zu Hause
Alle verlassen den Saal und gehen in
den Korridor
Der Zug kommt um 10 Uhr an
Der Junge läuft über die Straße
Wir sind sehr müde und schlafen
schnell an
Er hat viel Zeit
2. Gebrauchen Sie Präteritum
1. Der Tourist (fahren) nach Berlin. 2. Er (fahren) auch nach Berlin. 3. Er (nehmen) das Buch und
(lesen) es. 4. Ich (geben) Walter einen Kugelschreiber. 5. Wir (lesen) Zeitungen gern. 6. Sie (fahren)
aufs Land. 7. Karl (gefallen) das Buch. 8. Das Kind (essen) schlecht. 9. Der Junge (laufen) schnell. 10.
Die Schwester (einschlafen) gleich.
3. Erzählen Sie im Imperfekt:
Mein Ruhetag: a) am Morgen: aufstehen, sich waschen, frühstücken; b) am Vormittag: Vokabeln üben,
Übungen machen, einen Text lesen; c) am Nachmittag: einen Freund besuchen, Schach spielen, Musik
hören; d) am Abend: fernsehen, ein Buch lesen, schlafen gehen.
4. Gebrauchen Sie statt Präsens Präteritum:
1. Sie gehen ins Kino. 2. Kaufst du auch Milch in diesem Laden? 3. Er stellt das Teppichgerät in
den Schrank. 4. Ich gehe zum Fernseher in der Ecke. 5. Ich habe täglich drei Doppelstunden Deutsch. 6.
Ich bin immer pünktlich. 7. Die Vase fällt auf den Fußboden. 8. Ich lege mich ins Bett um 23 Uhr. 9. Er
hebt die Hand und sofort kommt der Kellner. 10. Ich begegne ihm oft an der Uni. 11. Am Sonntag
bleibe ich gewöhnlich zu Hause. 12. Jeden Morgen stehe ich früh auf, wasche mich, putze mir die
Zähne, esse und gehe zum Unterricht. 13. Ich habe eine neue Tasche. 14. Ich trinke gern schwarzen
Kaffee.
