PRONOMEN.

(INDONESIAN UND DEUTSCH MATERIAL)

1. Personalpronomen adalah kata ganti yang digunakan untuk menggantikan orang

atau nomen tertentu dalam kalimat. (persönliches Fürwort).
Das Personalpronomen ist ein Stellvertreter des Nomens. Es steht für eine Person
oder eine Sache. (=Substantiv) (Achtung: Auch Artikel und Numerale sind Begleiter
des Nomens)
Dibedakan menjadi 3 yaitu: Unterteilt in drei Bereiche:
1. Nach Person : ersten Person - ich, wir.
zweiten Person - du, ihr, dritten Person - er, sie, es, Sie.
2. Nach Numerus : Singular, Plural
3. Nach Fälle : Nominativ, Akkusativ, Dativ.

Person Einzahl Mehrzahl

Fälle Nominativ Akkusativ Dativ Nominativ Akkusativ Dativ

1 Pn ich mich mir wir uns uns

2 Pn du dich dir ihr euch euch

3.P.m er ihn ihm sie sie ihnen

3.P.w. sie sie ihr

3.P.s es es ihm

3.P Sie Sie Ihnen

2. Reflexivpronomen bezieht sich immer auf die handelnde Person zurück. Deshalb heißt es
rückbezugliches Fürwort. Es steht meistens im Akkusativ, seltener im Dativ, aber nie im
Nominativ. Es wird immer kleingeschrieben (auch in Briefen und in der Höflichkeitsform).

Reflexivpronomen nach Kasus :

Personalpronomen Reflexivpronomen im Reflexivpronomen im Dativ

Akkusativ

ich mich mir

du dich dir

er sich sich

sie sich sich

es sich sich

wir uns uns

ihr euch euch

 sie sich sich

Sie Sich Sich

Kata ganti refleksif digunakan dalam kasus akusatif, jika mendapatkan "echte reflexive
Verben im Akkusativ " atau "unechte reflexive Verben im Akkusativ".

•Echte reflexive Verben adalah kata kerja yang digunakan bersama dengan Pronomina
refleksif dalam kasus Akkusativ.
sich : bedanken (bei/für), beeilen, befinden, beschweren (über), bewerben, einigen, erholen,
freuen (auf/über), beziehen.

•Unechte reflexive Verben adalah kata kerja yang digunakan bersama dengan Pronomina
refleksif atau tanpa Pronomina refleksif kasus Akkusativ.
sich ändern, anmelden, duschen, anziehen, ärgern, beherrschen, duschen, entschuldigen,
konzentrieren (auf), interessieren (für).
Ich bedanken mich für dein Geschenk.
Ich beschwere mich über das schlechte Wetter.
Ich dusche mich jeden Tag.
Der Lehrer ärgert sich über mich, wenn ich zu spät komme.

Kata ganti refleksif digunakan dalam kasus dativ, jika mendapatkan "kata kerja refleksif
nyata dalam dativ" atau "kata kerja refleksif palsu dalam akusatif".
Ich könnte es mir nicht merken.
Nimm dir doch noch etwas Salat !

(Deutsch)
Reflexivpronomen werden im Akkusativ verwendet, wenn man ein "echtes reflexives Verb im
Akkusativ" oder ein "falsches reflexives Verb im Akkusativ" erhält.
•Echte reflexive Verben sind Verben, die zusammen mit einem reflexiven Pronomina im
Akkusativ verwendet werden.
sich : bedanken (bei/für), beeilen, befinden, beschweren (über), bewerben, einigen, erholen,
freuen (auf/über), beziehen.

Beispiele AKKUSATIV :
Wir freuen uns auf die Sommerferien.
Das Mädchen bewirbt sich um die Arbeit

•Unechte reflexive Verben sind Verben, die zusammen mit einem reflexive Pronomina oder
ohne reflexive Pronomina im Akkusativ verwendet werden.
sich : ändern, anmelden, duschen, anziehen, ärgern, beherrschen, duschen, entschuldigen,
konzentrieren (auf), interessieren (für)..
Ich dusche mich jeden Tag.
Der Lehrer ärgert sich über mich, wenn ich zu spät komme.
Reflexivpronomen werden im Dativ verwendet, wenn sie "reflexive Verb im Dativ" erhalten.
sich etwas ansiehen, sich etwas ausdenken, sich etwas holen, sich etwas merken, sich
etwas nehmen.
Ich könnte es mir nicht merken.
Nimm dir doch noch etwas Salat!

3. POSSESSIVPRONOMEN

Das Possessivpronomen (Besitzanzeigen Fürwort) gibt an, wem die Dinge gehören
vergleichen, Engl. "possess" besitzen). Es steht oft als Begleiter, kann aber auch
Stellvertreter des Nomens sein.
Unterstreiche alle Possessivpronomen:

Kata ganti empunya (kata ganti empunya) menunjukkan siapa yang memiliki sesuatu
(bandingkan dengan "memiliki"). Kata ganti ini sering kali menjadi pendamping, tetapi juga
bisa menjadi pengganti kata benda.
Garis bawahi semua kata ganti kepemilikan:

INDEFINITPRONOMEN (Unbestimmtes Fürwort)

Indefinite Pronomen (misalnya jemand, man, jeder, etwas) digunakan untuk menggantikan
seseorang atau benda yang tidak tentu/ konkret atau dianggap tidak perlu untuk disebutkan.
Unbestimmte Pronomen (z. B. jemand, man, jeder, etwas) werden verwendet, um eine
Person oder Sache zu ersetzen, die unbestimmt/konkret ist oder deren Erwähnung nicht
notwendig erscheint

Die Deklination von Person:

NOMINATIV jemand niemand man

AKKUSATIV jemand(en) niemand (en) einen

DATIV jemand(em) niemand (em) einem

GENITIV jemand(es) niemand (es) -

►man: beschreibt eine Person nur in allgemeiner Form (nicht personalisiert).
►jemand: bezeichnet eine Person, aber es ist nicht eindeutig bekannt.
► immer im Singular und in der Deklination.

Beispiel:
•In der Klasse darf man nicht essen. (Allgemein)
• Spricht hier jemand Deutsch?
• Ich sollte jemanden anrufen, aber ich weiß nicht mehr, wen.
• Das kann doch jedem mal passieren.

Sie hat niemanden gesehen. (Dia tidak melihat siapa pun)

Ich bin unterwegs niemandem begegnet. (Saya tidak bertemu siapa pun di jalan)
Perhatikan bahwa jika Anda ingin mengungkapkan perasaan seseorang atau lainnya ,
gunakan irgendjemand yang ditolak seperti jemand .
•Ich habe es irgendjemandem gegeben. (Saya memberikannya kepada seseorang atau
lainnya).

Wenn Sie die Gefühle von jemandem oder etwas anderem ausdrücken wollen, verwenden
Sie irgendjemand, was wie jemand dekliniert wird.

Fälle Männlich Weiblich Sachlich Alle Genus Plural

Nominativ keiner keine keins keine

Akkusativ keinen keine keins keine

Dativ keinem keiner keinem keiner

Genitiv keines keiner keines keinen

ein paar: Für zählbare Dinge; weitgehend synonym mit einige.

z.b: ein paar Äpfel kaufen (3, 4, 5 oder 6), ein paar Minuten später (3-10 in etwa).
Vorsicht: nicht mit ein Paar verwechseln.

ein bisschen: nicht Zählbares

z.b: ein bisschen Milch in den Kaffee geben; ich habe nur ein bisschen Zeit; auch (Bsp. aus
dem Duden): ich will ein bisschen spazieren gehen.

ein wenig: weitgehend synonym mit "ein bisschen", aber zumindest in der Umgangssprache
wesentlich seltener verwendet.

beberapa: Untuk hal-hal yang dapat dihitung; sebagian besar identik dengan beberapa.
Contoh: membeli beberapa apel (3, 4, 5 atau 6), beberapa menit kemudian (kira-kira 3-10).
Perhatian: jangan tertukar dengan beberapa.

sedikit: tidak dapat dihitung

e.b: tambahkan sedikit susu ke dalam kopi; saya hanya punya sedikit waktu; juga (contoh
dari kamus): saya ingin berjalan-jalan.

a little: sebagian besar identik dengan "a bit", tapi lebih jarang digunakan, setidaknya dalam
percakapan sehari-hari.

Eine, einen, einem: Eine Gruppe oder Person, die bereits erwähnt wurde. Negative Form
von "keine"
Viel: nicht Zählbares (Viel Wasser, Viel Zeit)
Viele: Für zählbare Dinge (Viele Leute, Viele Manschen)
DEUTSCH WELLE
♦ Indefinitpronomen sind eine Untergruppe der Pronomen. Sie werden verwendet, wenn
man nicht weiß, wer oder was etwas macht ("man", "jemand", "etwas", "jede(r/s)", "nichts",
"niemand"), oder wenn man nicht genau sagen will oder kann, wie viele etwas
machen("alle", "alles", "einige", "viele").Beispiel:
Jemand Muss den Maibaum aufstellen. Es ist alles fertig für die Feier!

Indefinitpronomen können sowohl für Personen als auch für andere Lebewesen, Dinge oder
Sachverhalte stehen. Einige stehen nur für Personen, andere nur für Nicht-Personen.
•Indefinitpronomen für Personen:
Indefinitpronomen, die nur für Personen stehen können, sind zum Beispiel "niemand" und
"man". Sie stehen alleine und sind Stellvertreter für ein Substantiv. Diese Pronomen
kommen nur im Singular vor. Beispiele:
Niemand isst Würstchen und Kartoffelsalat. Auf der Landstraße darf man Fahrrad fahren.

•Indefinitpronomen für andere Lebewesen, Dinge oder Sachverhalte:

Indefinitpronomen, die sich nur auf Nicht-Personen beziehen, sind zum Beispiel "etwas",
"nichts" und "alles". "etwas" und "nichts"kommen ebenfalls nur im Singular vor. Der Plural
von "alles" lautet "alle" und kann sich auch auf Personen beziehen.

Ich kann doch nicht alles alleine machen.

•Indefinitpronomen für Personen und für andere Lebewesen, Dinge oder Sachverhalte:
Für Personen und Nicht-Personen können zum Beispiel folgende Indefinitpronomen
verwendet werden: "jede(r/s)" und "alle"."jede(r/s)" kommt nur im Singular vor, im Plural
verwendet man "alle". Beispiele:
Das kann jeder sagen. Alle feiern, auch der Präsident.

Um Indefinitpronomen zu verstärken, können wir vor einige Pronomen irgend- setzen, zum
Beispiel: irgendjemand/irgendwer, irgendetwas/irgendwas

Beispiel:
Irgendjemand/Irgendwer wird uns schon helfen.
Irgendetwas/Irgendwas hat er doch gesagt, oder?

Die Indefinitpronomen werden kleingeschrieben.

Weitere Indefinitpronomen:
einer, irgendeiner, irgendwer, mehrere, keiner, jegliche, beide, viele, wenige, andere, ein
bisschen, nichts, jedermann, jemand, ein paar.

jemand / niemand

Bedeutung: Das Pronomen jemand bezeichnet irgendeine Person, die man nicht näher
bestimmen kann oder will. Das Pronomen niemand ist die Verneinung von jemand, es
bedeutet "keine einzige Person, überhaupt keiner".
Funktion: Beide werden nur als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines Nomens, benutzt. Sie
stehen nur im Singular und unterscheiden keine Geschlechter.
Die Pronomen jemand und niemand werden folgenderweise dekliniert. Im Dativ und
Akkusativ können jemand und niemand dekliniert werden oder auch nicht.

1. einer, eine, ein(e)s

Bedeutung: Es bezeichnet eine schon erwähnte unbestimmte Person oder Sache.
Funktion: Es wird nur als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines Nomens, benutzt.
Das Pronomen einer, eine, ein(e)s wird folgenderweise dekliniert.
NOMINATIV: einer - eine - eins/ eines
Bemerkungen:
1. Oft folgt dem Pronomen einer, eine, ein(e)s ein Nomen im Genitiv oder von + Dativ.
Dann bezeichnet das Pronomen ein Einzelstück oder ein einzelnes Individuum aus einer
Menge gleichartiger Stücke oder Individuen.
Das ist eine der größten Schwierigkeiten.
2. Zur Verstärkung der Unbestimmtheit ist das Pronomen einer, eine, ein(e)s mit "irgend-"
kombinierbar (irgendeiner).
3. Die maskuline Form von einer im Nominativ kann in der gleichen Bedeutung wie das
Pronomen man verwendet werden. Im Dativ und Akkusativ werden sowieso die maskulinen
Formen von einer benutzt, da man nur im Nominativ existiert. Beispiel:
Was kann einer (=man) in diesem Fall tun?

2. kein, keine, kein

Bedeutung: Es bedeutet nicht ein, es geht um die Negativform von ein.
Funktion: Es wird sowohl als Artikelwort als auch als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines
Nomens, benutzt. Als Artikelwort wird es folgenderweise dekliniert.
Bemerkungen:
1. Oft folgt dem Pronomen keiner, keine, kein(e)s ein Nomen im Genitiv oder von + Dativ.
2. Als Artikelwort kann kein, keine, kein vor unzählbaren Nomen stehen (tak terhitung)
3. Die maskuline Form von keiner kann niemand bedeuten.

3. welcher, welche, welches

Bedeutung: Es bezeichnet eine unbestimmte Menge oder Anzahl. Es bezieht sich auf ein
schon erwähntes Nomen.
Funktion: Es wird nur als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines Nomens, benutzt.
Das Pronomen welcher, welche, welches wird folgenderweise dekliniert.

Bemerkungen zur Anwendung von ein-, kein-, welch-

Singular Plural zählbar unzählbar

ein- ja nein ja nein

kein- ja ja ja ja
 welch- ja ja ja ja

Aus der Tabelle ist ersichtlich, dass das Pronomen einer keine Formen im Plural und keine
Formen für unzählbare Nomen hat. Dafür werden die Formen von welch- verwendet.

4. man
Bedeutung: Es bezeichnet eine oder mehrere unbestimmte Personen. So kann man seine
Bedeutung mit "irgendjemand", "irgendwelche Leute / die Leute" umschreiben.
Funktion: Es wird nur als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines Nomens, benutzt.
Das Pronomen man fungiert nur als Subjekt. Es existiert nur im Nominativ Singular. Das
mit ihm kongruierende Verb wird in der dritten Person Singular konjugiert. Für den
Akkusativ und Dativ werden die entsprechenden Formen des Indefinitpronomens einer
benutzt.

5. jemand / niemand
Bedeutung: Das Pronomen jemand bezeichnet irgendeine Person, die man nicht näher
bestimmen kann oder will. Das Pronomen niemand ist die Verneinung von jemand, es
bedeutet "keine einzige Person, überhaupt keiner"..
Funktion: Beide werden nur als Pronomen, d.h. als Stellvertreter eines Nomens, benutzt.
Sie stehen nur im Singular und unterscheiden keine Geschlechter.
Die Pronomen jemand und niemand werden folgenderweise dekliniert. Im Dativ und
Akkusativ können jemand und niemand dekliniert werden oder auch nicht.

Bemerkungen:
1. Zur Verstärkung der Unbestimmtheit ist das Pronomen jemand mit "irgend-" kombinierbar
(irgendjemand).
2. Wenn nach den Pronomen anders oder ein nominalisiertes Adjektiv steht, dann werden
die Pronomen meistens nicht dekliniert.
Das nominalisierte Adjektiv kann in allen Kasus im Neutrum Singular stehen.
Es kann auch im Maskulin Singular stehen. Dann wird es nach der dritten Kategorie der
Adjektivdeklination dekliniert.

Zusammenfassung Indefinitpronomen :
1. Personen
2. Dinge
3. Beide

Indefinitpronomen für Personen

man, jemand, niemand
Fall : Nominativ (Wer/Was), Akkusativ (Wen/Was) Dativ (Wem/Was) Genitiv (Wessen)
Person : erste (ich/wir) zweite (du/ihr) dritte (er, sie, es/sie)
Geschlecht: männlich, weiblich, neutral
Anzahl: Einzahl, Mehrzahl

man : unpersönlich Pronomen, 3. Person Singular, Nominativ.

jemand, niemand: unbestimmte Personen, niemand Verneinung von jemand.
Beispiel:
Darf man hier Fußball spielen?
Wenn man fragt, wird einem nie geantwortet.
Kennst du einen, der das Problem lösen kann?

Ist hier jemand? – Nein, hier ist niemand.

Niemand kann mir bei meinem Problem helfen.
Kann mir irgendjemand das Buch ausleihen?

Indefinitpronomen für Dinge

etwas, nichts, alles , welche (nur welche dekliniert)
Pronomen als Artikelwort, stehen vor Nomen, an der Stelle eines Nomens.
etwas: unbestimmte Sache / Situation, Artikel vor Nomen "Hast du etwas Zeit?"
an Stelle eines Nomens "Ich habe etwas zu sagen". Beispiel:

Hast du etwas gehört?

Kann ich dir bei irgendetwas helfen?
Ich habe nachher etwas Zeit dafür.

Das habe ich alles schon gemacht.

Alles geht vorbei.
Tim kann das alles.
Hast du etwas gehört? – Nein, ich habe nichts gehört.
Ich habe heute nichts zu tun.
Da kann ich leider nichts machen.

alles: verallgemeinernd für Sache / Handlung, Gesamtheit der Sache

nichts: verneint alles und etwas

welche: an Stelle eines Nomens, Umgangssprache

"Der Kuchen ist lecker, gibt es noch welchen?
ein bisschen, etwas, im Nominativ/ Akkusativ verwenden

Indefinitpronomen für Personen und Dinge

jede, alle, einige, mehrere, manche, ein und kein.
alle: Plural von jede (bei Artikeln vor einem Nomen im Plural) Ein Teil Gruppen
einige, mehrere, manche: genaue Menge unbekannt/ beliebig groß.
ein und kein: vorher genanntes unbekanntes Nomen
kein verneint ein.
welche ist Plural von ein
" Hast du einen Ball?" "Ja, ich habe einen"