MARIA

WIE GEHT’S? 1

1 A 1 Wie geht es Alma und Alfred? Schauen Sie das Bild an. Hören Sie und verbinden Sie. → AB 1
10

sehr gut gut es geht nicht so gut

Alma Alfred

1 A 2 Sehr gut, danke! Hören Sie und lesen Sie mit. Zu zweit: Spielen Sie das Gespräch dann
11
mit Ihren Namen und variieren Sie. → AB 2
§dd Ich bin … Und wer bist du? sehr gut • es geht
§bb Ich heiße … Wie geht’s? es geht • gut
§dd Sehr gut , danke. Und dir? gut • nicht so gut
§bb Gut.
§a Wie geht’s?
3 Kursspaziergang. Zeichnen Sie Smileys wie in 1. §b Sehr gut.
Sprechen Sie dann im Kurs. → AB 3 Gut.
Es geht.
Sehr gut, danke. Und dir?
Hallo, Anna, Nicht so gut.
wie geht’s? Und dir?
§a (Auch) sehr gut /
gut / … Danke.
Auch sehr gut.

fünfzehn 15
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 A Woher kommen Sie, Frau Gómez?

2
4

1 3

1 A A1 Ich komme aus Spanien. → AB 4–5

12
a Wer ist wer? Schauen Sie das Bild an. Hören Sie und ordnen Sie zu.
[[]] Maria [[]] Alma [[3]] Alfred [[]] Enrico

b Wer sagt was? Hören Sie noch einmal und ergänzen Sie die Namen aus a.
1 Alfred: Woher kommen Sie , Frau Gómez?
2 Ich komme aus Spanien.
3 Ich wohne jetzt auch da.
4 Sicher, Alma, du wohnst jetzt auch da.
5 Servus, Enrico! Du bist ja auch da!
WOW
→ S. 201 c Was sagt Alfred? Markieren Sie Du / du
und Sie in b. Ergänzen Sie dann.
du: Alma, Enrico
Sie: Frau Gómez, Herr Maus

Sie

A C
B
A2 Ich wohne … → AB 6–10
a Lesen Sie die Sätze in A1b noch einmal und ergänzen Sie die Tabelle. ⤴ S. 105

{{{kommen}}} {{{wohnen}}} {{{heißen}}} {{{sein}}}

ich komm wohn heiße bin
du kommst wohn heißt
Sie kommen wohnen heißen sind

16 sechzehn
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 B Das ist Enrico.

2
4

B1 Er kommt aus … → AB 14
1 A a Woher kommt …? Schauen Sie das Bild an. Hören Sie dann und ergänzen Sie.
14

aus Österreich | aus Italien | aus Spanien | aus Spanien

1 Das ist Enrico. 3 Das ist Alma.

Er kommt aus Italien . Sie kommt .
2 Das ist Maria. 4 Das ist Alfred.
Sie kommt . Er kommt .

b Lesen Sie die Sätze in a noch einmal und ergänzen Sie.

er sie
Alma / Maria → sie Alfred / Enrico →

B2 Maria und Alma → AB 15–17

1 A a Hören Sie und lesen Sie mit.
15

Ja, genau. Sie heißen Maria und Alma. Sie kommen sie
aus Spanien. Aber sie wohnen jetzt da in Neuberg. Sie 
sind sehr nett. … Ja, und Enrico! … Ja, er ist auch sehr
nett. … Er kommt aus Italien!

b Markieren Sie kommen, wohnen, heißen und sein in a. Ergänzen Sie dann die Tabelle.

{{{kommen}}} {{{wohnen}}} {{{heißen}}} {{{sein}}}

er / sie wohnt heißt
sie  heißen

B3 Woher kommt …? Arbeiten Sie zu zweit. PA R T N E R / I N A → S . 9 5 PA R T N E R / I N B → S . 1 0 2 → AB 18–20

18 achtzehn
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 1
B4 Das ist … → AB 21
a Schreiben Sie Texte über die Personen. ⤴ S. 105

 Das ist …
 Das sind … und …

A B C A Das ist Sarah.

Sie wohnt …
Sarah Max Olga und Felipe
Sie kommt …
• in Bregenz • aus Österreich • in Linz
• aus Israel • in Deutschland • aus Polen und Brasilien

b Zu dritt: Schreiben Sie einen Text über Ihre beiden Partnerinnen / Partner.
Hängen Sie Ihren Text auf und lesen Sie die Texte der anderen.

Das sind Hamid und Ecrin.

Sie wohnen in …
Hamid kommt aus … und
Ecrin …

B5 Das bin ich!

a Zeichnen Sie Ihre Hand und schneiden Sie sie aus.
Schreiben Sie auf jeden Finger eine Information.
1 Woher kommen Sie?
2 Wo wohnen Sie?
3 Lieblingsfarbe
4 Lieblingszahl
5 Wie heißen Sie?

b Im Kurs: Mischen Sie die Papierhände. Wählen Sie eine Hand und sprechen Sie.
Sagen Sie nicht den Namen. Die anderen raten.
§a Er kommt aus dem Irak.
Er wohnt in Neuberg.
Lieblingsfarbe: blau.
Lieblingszahl: 8.
Wer ist das?
§b Das ist Abdul. Richtig?
§a Nein.
§c Das ist Tariq.
§a Ja. Richtig!

neunzehn 19
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 1

Programm Mediathek Playlist Livestream Podcast

Radio 3
k
Leute in Neuberg
Interviews des Tages

1 2 3

Julia und Laura Ludwig Binder Alma

C2 Entschuldigung! Eine Frage … → AB 23–24

1 A a Was ist richtig? Hören Sie Interview 1 und umkreisen Sie.
16
1 Julia und Laura geht es  .  .
2 Julia und Laura kommen aus Wels. aus Neuberg.
3 Sie wohnen in Wels. in Neuberg.

1 A b Hören Sie Interview 2 und ergänzen Sie.

17
Ludwig Binder geht es . Ludwig Binder kommt .
Und er wohnt auch .

1 A c Schauen Sie die Karte an. Hören Sie dann Interview 3 und korrigieren Sie. ⤴ S. 105
18
1 Alma geht es nicht so gut. sehr gut 4 Bongo kommt aus Neuberg.
2 Alma kommt aus Afrika. 5 Piepsi kommt aus Afrika.
3 Sie wohnt jetzt in Spanien.

Europa
Nordamerika Asien

Afrika
Extra F

Südamerika
Australien

Film

einundzwanzig 21
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 Das kann ich!

GR A MM ATIK
Verben: Konjugation

regelmäßige Verben
{{{kommen}}} {{{wohnen}}} {{{heißen}}} {{{sein}}}
ich komme wohne heiße bin
du kommst wohnst heißt bist  
er / sie kommt wohnt heißt ist er sie sie
sie  kommen wohnen heißen sind
Sie

Sätze: Verbposition im Satz

Position 2
Wer ist das?
Wer {{{ist}}} das?
W-Frage Wie {{{heißen}}} Sie?
Woher {{{kommst}}} du?
Das {{{sind}}} Alma und Maria.

Aussage Ich {{{heiße}}} Alfred Maus.

Ich {{{komme}}} aus Spanien.
Das sind Alma und Maria.

Lokale Präpositionen: aus und in bei Städten und Ländern

Woher? Wo?
Ich komme … Ich wohne …
aus Wien / Österreich / Spanien. in Neuberg / Wien / Österreich.
 aus der Türkei / Schweiz / Slowakei.  in der Türkei / Schweiz / Slowakei.
 aus dem Iran / Irak.  im Iran / Irak.
 aus den USA.  in den USA.

KOMMUNIK ATION
nach dem Namen fragen und sich / andere vorstellen: über das Befinden sprechen:
§a Wer sind Sie? / Wer bist du? §a Wie geht’s?
§b Mein Name ist … / Ich bin … Wie geht es dir / Ihnen?
§a Wie heißen Sie? / Wie heißt du? §b Sehr gut.
§b Ich bin … / Ich heiße … Gut.
Es geht.
§a Wer ist das?
Nicht so gut.
§b Das ist … / Das sind … und …
Und dir / Ihnen?
über die Herkunft und den Wohnort sprechen: §a (Auch) sehr gut. / gut. / nicht so gut. / Es geht.
Danke.
§a Woher kommen Sie? / Woher kommst du?
§b Ich komme aus … / Aus …
§a Wo wohnen Sie? / Wo wohnst du?
§b Ich wohne in …

22 zweiundzwanzig
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 1
etwas buchstabieren: etwas vermuten:
§a Ich komme aus Eritrea. §a Wie geht’s Alma / …?
§b Wie bitte? Wie schreibt man das? §b Ich denke, sehr gut.
§a Eritrea. Ich buchstabiere: E-R-I-T-R-E-A.
§b Danke. zustimmen:
§a Alma kommt aus Spanien.
§b Richtig.

WÖRTER
DD Zahlen
0 1 2 3 4 5 6
null eins zwei drei vier fünf sechs

7 8 9 10 11 12 13
sieben acht neun zehn elf zwölf dreizehn

14 15 16 17 18 19 20
vierzehn fünfzehn sechzehn siebzehn achtzehn neunzehn zwanzig

DD Farben

gelb rot rosa lila blau grün braun grau schwarz weiß

DD Begrüßungen und Verabschiedungen

Guten Morgen. Grüß Gott. / Guten Tag. Auf Wiederschauen. /

Auf Wiedersehen.

Guten Abend. Baba. / Ciao. / Servus. / Gute Nacht.

Tschüs.

dreiundzwanzig 23
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 Miteinander wiederholen T
EI
NAND

ER
N • MI

• WI
LE

E
DE
RHO
ON •
TI
A

1
ST
N · ST

AT I ON

Ich bin Hamid Das ist Hamid

O

• S TAT I

Kettenspiel: Ich und er und sie … und ich … und er …

In der Gruppe: Spielen Sie wie im Beispiel. Nicht richtig?

Alle tauschen die Plätze und beginnen das Spiel noch einmal.

Hamid: Ich bin Hamid und ich komme aus Afghanistan.

Katerina: Das ist Hamid und er kommt aus Afghanistan.
Ich heiße Katerina und ich komme aus Bulgarien.
Leona: Das ist Hamid und er kommt aus Afghanistan.
Das ist Katerina und sie kommt aus Bosnien.
Ich bin Leona und …
Katerina: Nein! Ich komme aus Bulgarien.

ON •
TI
A

2
ST
N · ST

AT I ON
O

• S TAT I

Buchstabenrätsel: W-Fragen
W_ _o_n_ _ _u?
Zu zweit: Schreiben Sie drei Rätsel-Fragen.
Tauschen Sie dann mit Ihrer Partnerin / Ihrem
Partner und lösen Sie ihr / sein Rätsel. Die Frage ist: Wo wohnst du?
Lesen Sie die Fragen laut und antworten Sie. Ich wohne in Klagenfurt.

ON •
TI
A

3
ST
N · ST

AT I ON
O

• S TAT I

Plakat: Kursalphabet

In vier Gruppen: Jede Gruppe macht ein Plakat mit „ihren“

Buchstaben. Suchen Sie Namen, Städte, Länder und Kontinente Gruppe 1
aus Ihrem Kurs. Präsentieren Sie dann Ihre Plakate im Kurs.
A Afghanistan, Asien, Ali
Gruppe 1 = A–F Gruppe 3 = N–S B Basha, Bogotá
Gruppe 2 = G–M Gruppe 4 = T–Z C /
§a Gruppe 1 ist A, B, C, D, E und F.
§b Ich komme aus Afghanistan.
§c Super, das ist A. Wie schreibt man Afghanistan?
§b A – F – G …

24 vierundzwanzig
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 Aktionsseiten

Lektion 1 PA R T N E R / I N A -> KB S. 18

B3 Woher kommt …? Wo wohnt …? Ihre Partnerin / Ihr Partner §d fragt.

Antworten Sie §b . Fragen Sie dann und ergänzen Sie die Antworten.

1 2

Daniel Elena
aus Eritrea
in Salzburg in Innsbruck

3 4

Jakub Sana
aus der Slowakei
in Wien
Schon fertig?
§d Woher kommt Daniel?
Schreiben Sie Informa-
§b Er kommt aus Eritrea. tionen wie in B3 auf Kärt-
§d Wie bitte? Wie schreibt man das? chen. Tauschen Sie dann
§b Eritrea. Ich buchstabiere: E – R – I – T – R – E – A. die Kärtchen mit Ihrer
§d Partnerin / Ihrem Partner
Danke.
und sprechen Sie: Woher
§b Und wo wohnt Daniel? kommt …?, Wo wohnt …?
§d Er wohnt in Salzburg.

Lektion 2 PA R T N E R / I N A -> KB S. 27

A5 Wie alt ist …? Ihre Partnerin / Ihr Partner §d fragt. Antworten Sie §b .
Fragen Sie dann und ergänzen Sie die Antworten.

Name Familienstand Alter Kinder Adresse: Grünstraße …

Michael geschieden
Marion ledig 27 0 43
Eike und Alina und
Khaled und Linda verheiratet 37 und 33 1 59

§d Wie alt ist Marion?

§b Sie ist 27 Jahre alt. Ist Michael verheiratet?

§a Ist / Sind … verheiratet? §a Wie alt ist / sind …?

§f Ja. / Nein. … §f Er / Sie ist … / Sie sind …

§a Hat / Haben … Kinder? §a Wo wohnt / wohnen …?

§f Ja. … / Nein. … §f In der Grünstraße …

fünfundneunzig 95
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 Aktionsseiten

Lektion 1 PA R T N E R / I N B -> KB S. 18

B3 Woher kommt …? Wo wohnt …? Fragen Sie §d . Ihre Partnerin / Ihr Partner §b antwortet .
Ergänzen Sie.

1 2

Daniel Elena
aus Eritrea aus Italien
in Salzburg

3 4

Jakub Sana
aus dem Irak
in Eisenstadt
Schon fertig?
§d Woher kommt Daniel?
Schreiben Sie Informa-
§b Er kommt aus Eritrea. tionen wie in B3 auf Kärt-
§d Wie bitte? Wie schreibt man das? chen. Tauschen Sie dann
§b Eritrea. Ich buchstabiere: E – R – I – T – R – E – A. die Kärtchen mit Ihrer
§d Partnerin / Ihrem Partner
Danke.
und sprechen Sie: Woher
§b Und wo wohnt Daniel? kommt …?, Wo wohnt …?
§d Er wohnt in Salzburg.

Lektion 2 PA R T N E R / I N B -> KB S. 27

A5 Wie alt ist …? Fragen Sie §d . Ihre Partnerin / Ihr Partner §b antwortet. Ergänzen Sie.

Name Familienstand Alter Kinder Adresse: Grünstraße …

Michael geschieden 52 2 27
Marion 27
Eike und Alina ledig 41 und 43 3 86
Khaled und Linda und

§d Wie alt ist Marion?

§b Sie ist 27 Jahre alt. Ist Michael verheiratet?

§a Ist / Sind … verheiratet? §a Wie alt ist / sind …?

§f Ja. / Nein. … §f Er / Sie ist … / Sie sind …

§a Hat / Haben … Kinder? §a Wo wohnt / wohnen …?

§f Ja. … / Nein. … §f In der Grünstraße …

102 einhundertzwei
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag
 Auswahlaufgaben

Lektion 1 -> KB S. 16

A2 Ich wohne …
a Lesen Sie die Sätze und ergänzen Sie die Tabelle.
Woher kommen Sie , Frau Gómez? Sicher, Alma, du wohnst jetzt auch da.
Ich komme aus Spanien. Servus, Enrico! Du bist ja auch da!
Ich wohne jetzt auch da.

{{{kommen}}} {{{wohnen}}} {{{heißen}}} {{{sein}}}

ich komm wohn heiße bin
du kommst wohn heißt
Sie kommen wohnen heißen sind

Lektion 1 -> KB S. 19

B4 Das ist …  Das ist …

a Ergänzen Sie die Texte über die Personen.  Das sind … und …

Sarah Max Olga und Felipe

A B C

Das ist Sarah . Das ist . Er Das sind

Sie wohn in Bregenz. komm aus Österreich. . Sie wohn
komm aus Israel. wohn in Deutsch- in Linz. komm
land. aus Polen und Brasilien.

Lektion 1 -> KB S. 21

1 A C2 Entschuldigung! Eine Frage …

18
c Was ist richtig? Schauen Sie die Karte an.
Hören Sie dann Interview 3 und umkreisen Sie.
1 Alma geht es nicht so gut. sehr gut.
Europa
Nordamerika Asien
2 Alma kommt aus Afrika. aus Spanien.
3 Sie wohnt jetzt in Neuberg. in Spanien. Afrika

4 Bongo kommt aus Afrika. aus Neuberg. Südamerika

Australien
5 Piepsi kommt aus Europa. aus Afrika.

einhundertfünf 105
Miteinander in Österreich A1.1 | Kurs- und Arbeitsbuch | ISBN 978-3-19-301891-5 | © 2022 Hueber Verlag