Auf jeden Fall! A1.
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
Wortschatz zu Lektion 1: Hallo Welt!
Ich komme aus ...
auch aussi
bitte s’il vous plaît/s’il te plaît
Deutsch allemand
Deutschland Allemagne
Englisch anglais
Französisch français
die Frau Frauen madame
gut bon/bien
heißen s’appeler
der Herr monsieur
kommen (aus) venir (de) Ich komme aus Deutschland.
lernen apprendre
der Name Namen nom
drucken appuyer/imprimer
die Schweiz Suisse
sein être
sprechen parler
und et
wohnen habiter
Wer? qui ?
Wie? comment ?
Wo? où ?
Woher? d'où ?
Guten Morgen, Frau Müller! Bonjour, Madame Müller !
Guten Tag, Herr Jones! Bonjour, Monsieur Jones !
© telc gGmbH – www.telc.net 1
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
Hallo! Salut !
Hi! Salut !
Tschüss! Salut ! (pour dire au revoir)
Bis bald! À plus tard !
Danke! Merci !
Mein Name ist … Je m'appelle...
Wie geht es dir/Ihnen? Comment tu vas/vous allez ?
Mir geht es (sehr) gut. Je vais (très) bien.
Welche Sprachen sprechen Sie? Quelle langue parlez-vous ?
Ich spreche ein bisschen Deutsch. Je parle un peu allemand.
Und wer ist das?
hier ici
jetzt maintenant
das Land Länder pays
der Nachname Nachnamen nom de famille
die Sprache Sprachen langue
der Vorname Vornamen prénom
der Wohnort lieu de résidence
Das ist … / Das sind … C’est.../Ce sont...
Auf Wiedersehen! Au revoir !
Ich lerne Deutsch.
aber mais
die Adresse adresse
das Alter âge
buchstabieren épeler
der Familienname Familiennamen nom de famille
die Hausnummer numéro de maison
© telc gGmbH – www.telc.net 2
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
das Jahr Jahre année
oder ou
Österreich Autriche
die Postleitzahl (= PLZ) code postal (= CP)
die Stadt ville
die Straße rue
die Telefonnummer numéro de téléphone
die Muttersprache langue maternelle
ich bin … Jahre alt. J'ai... ans.
Ich lebe in … J'habite à/en... Ich lebe in Berlin.
Auf Wiederhören! Au revoir ! (au téléphone)
Ist das richtig? C’est correct ?
Vielen Dank! Merci beaucoup !
Wortschatz zu Lektion 2: Im Deutschkurs
Ist das richtig?
0 Buch Bücher livre
der Computer Computer ordinateur
der Dialog Dialoge dialogue
das Handy Handys portable (téléphone)
hören entendre
der Kurs Kurse cours
der Kursleiter Kursleiter enseignant
die Kursleiterin Kursleiterinnen enseignante
lesen lire
sagen dire
schreiben écrire
der Text Texte texte
© telc gGmbH – www.telc.net 3
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
verstehen comprendre
wiederholen répéter
das Wort Wörter mot
die Frage Fragen question
die Antwort Antworten réponse
fragen demander
antworten répondre
öffnen ouvrir Öffnen Sie bitte das Buch.
schließen fermer
ja oui
nein non
richtig correct
falsch faux
Was? quoi/que ?
Entschuldigung! Pardon !
Alles klar! Tout est clair/J'ai compris !
das ist mein Kursraum.
das Fenster Fenster fenêtre
finden trouver
die Flasche Flaschen bouteille
das Heft Hefte cahier
das Internet Internet
der Kuli Kulis stylo à bille
der Kursraum Kursräume salle de cours
der Kursteilnehmer Kursteilnehmer élève/étudiant
die Kursteilnehmerin Kursteilnehmerinnen élève/étudiante
die Lampe Lampen lampe
© telc gGmbH – www.telc.net 4
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
der Laptop Laptops ordinateur portable
der Lehrer Lehrer professeur/instituteur
die Lehrerin Lehrerinnen professeure/institutrice
die Sprachschule Sprachschulen école de langues
der Stift Stifte stylo
der Stuhl Stühle chaise
super super Es ist super, oder?
das Tablet Tablets tablette
die Tafel Tafeln tableau (d’école)
die Tasse Tassen tasse
der Tisch Tische table
die Tür Türen porte
das Vokabelheft Vokabelhefte livre de vocabulaire
das Whiteboard Whiteboards tableau blanc
groß grand
klein petit
Es gibt Getränke und Snacks in meiner
Es gibt … Il y a...
Sprachschule.
Der Kurs macht Spaß! Le cours est amusant !
So lerne ich.
die App Apps appli
der Artikel Artikel article
das Beispiel Beispiele exemple
der Fehler Fehler erreur
die Grammatik grammaire
haben avoir
die Karteikarte Karteikarten fiche
© telc gGmbH – www.telc.net 5
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
der Lernpartner Lernpartner partenaire d’apprentissage (masculin)
die Lernpartnerin Lernpartnerinnen partenaire d’apprentissage (féminine)
das Problem Probleme problème
die Regel Regeln règle
der Satz Sätze phrase
der Tipp Tipps conseil/indice
das Verb Verben verbe
der Wortschatz vocabulaire
einfach facile
schwierig difficile
Fehler machen faire des erreurs
Hausaufgaben machen faire ses devoirs
Das hilft mir! Ça m’aide !
Viel Spaß! Amuse-toi bien !
Wortschatz zu Lektion 3: Freizeit im Alltag
Das ist mein Hobby.
fahren conduire
die Freizeit temps libre/loisir
der Freund Freunde ami
die Freundin Freundinnen amie
gehen aller
heute aujourd’hui
das Hobby Hobbys hobby
laufen courir
die Leute (Pl.) les gens (pl.)
manchmal parfois
die Musik musique
© telc gGmbH – www.telc.net 6
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
neu nouveau
oft souvent
das Radio Radios radio
schlafen dormir
sehen voir
spielen jouer
der Sport sport
tanzen danser
draußen dehors
drinnen dedans
interessant intéressant
langweilig ennuyeux
immer toujours
nie jamais
Freunde treffen retrouver des amis
Fußball/Basketball spielen jouer au football/basketball
jouer de la guitare/du clavier/
Gitarre/Klavier/ein Instrument spielen
d’un instrument
ins Theater/ins Museum/auf ein Konzert gehen aller au théâtre/au musée/à un concert
Motorrad fahren faire de la moto
Sport machen faire du sport
J’aime bien rencontrer de nouvelles
Ich treffe gern neue Leute.
personnes.
Das ist mein Tag.
der Abend soir
das Abendessen dîner
© telc gGmbH – www.telc.net 7
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
abends le soir
die Arbeit travail
arbeiten travailler
aufstehen se lever
aufwachen se réveiller
danach ensuite
dann alors
duschen se doucher
essen manger
frühstücken petit-déjeuner (verbe)
die Universität Universitäten université
wandern se promener
Abend essen dîner (verbe)
schlafen gehen aller dormir
zur Arbeit gehen aller au travail
Um wie viel Uhr? à quelle heure ?
Wann? quand ?
Was machen wir am Wochenende?
ausgehen sortir Ich gehe am Wochenende gern aus.
das Geld de l’argent
das Kind Kinder enfant
klettern grimper
der Mensch Menschen une personne
mitkommen accompagner
die Stunde Stunden heure (durée)
wichtig important
die Woche Wochen semaine
© telc gGmbH – www.telc.net 8
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
das Wochenende Wochenenden week-end
die Zeit temps (durée)
pro Woche par semaine
Ich habe viel/wenig Freizeit. J’ai beaucoup/peu de temps libre.
Wortschatz zu Lektion 4: Lecker!
Gutes Essen macht glücklich.
backen cuire
brauchen avoir besoin de
der Brokkoli brocoli
denken penser
der Fisch poisson
das Fleisch viande
frisch frais
das Gemüse légumes
das Getränk Getränke boisson
das Glas Gläser verre
heute aujourd’hui
der Honig miel
der Kaffee café
die Kartoffel Kartoffeln pomme de terre
kochen cuisiner
lecker délicieux
mögen aimer
die Möhre Möhren carotte
nicht pas
die Nudeln (Pl.) les pâtes (pl.)
© telc gGmbH – www.telc.net 9
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
das Öl huile
die Paprika paprika
die Pfanne Pfannen poêle
der Pfeffer poivre
der Pilz Pilze champignon
die Pizza Pizzas/Pizzen pizza
der Reis riz
der Saft Safte jus
der Salat Salate salade
das Salz sel
schneiden couper
sehr très
die Soße Soßen sauce
die Suppe Suppen soupe
süß sucré
der Tee thé
die Tomate Tomaten tomate
trinken boire
das Wasser eau
die Zwiebel Zwiebeln oignon
gesund bon pour la santé
ungesund malsain/mauvais pour la santé
Wir laden alle ein.
das Ei Eier œuf
der Einkauf Einkäufe achat
die Einladung Einladungen invitation
der Joghurt Joghurts yaourt
© telc gGmbH – www.telc.net 10
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
die Milch lait
morgen demain
die Torte Torten gâteau
vegetarisch végétarien
der Wein Weine vin
der Zucker sucre
mit avec
ohne sans
Liebe Grüße!/Viele Grüße! cordialement/sincères salutations,
Was brauchen wir?
der Apfel Äpfel pomme
die Banane Bananen banane
bezahlen payer
das Brot Brote pain
die Butter beurre
die Gurke Gurken concombre
der Käse fromage
kaufen acheter
kosten coûter
das Lebensmittel Lebensmittel aliment/denrée alimentaire
das Mehl farine
das Obst fruit
okay OK
die Orange Orangen orange
die Packung Packungen emballage/paquet
der Supermarkt Supermärkte supermarché
© telc gGmbH – www.telc.net 11
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
Wortschatz zu Lektion 5: Unterwegs
Nehmen Sie den Bus?
das Auto Autos voiture
der Bus Busse bus
das Fahrrad Fahrräder vélo
die Haltestelle Haltestellen arrêt
das Kino Kinos cinéma
klicken cliquer
die Minute Minuten minute
nachts la nuit
nehmen prendre
nur seulement
das Motorrad Motorräder moto
die Station Stationen station
die S-Bahn S-Bahnen train de banlieue
die Straßenbahn Straßenbahnen tramway
suchen chercher
das Ticket Tickets ticket
die U-Bahn U-Bahnen métro
das Verkehrmittel Verkehrsmittel moyen de transport
der Weg Wege chemin
der Zug Züge train
der Eingang Eingänge entrée
der Ausgang Ausgänge sortie
zu Fuß gehen aller à pied
Ich hole dich ab. Je viens te chercher.
© telc gGmbH – www.telc.net 12
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
Hast du eine Empfehlung?
die Ampel Ampeln feu de signalisation
aussteigen descendre
der Bahnhof Bahnhöfe gare
das Café Cafés café
dort ici
die Drogerie Drogerien droguerie
der Fahrplan Fahrpläne horaires de bus/de train
der Fluss Flüsse rivière
geradeaus tout droit
der Hauptbahnhof gare centrale
die Kreuzung Kreuzungen carrefour
die Linie Linien ligne
das Museum Museen musée
der Park Parks parc
die Richtung Richtungen direction
die Stadtrundfahrt Stadtrundfahrten visite guidée de la ville
abfahren partir
ankommen arriver
die Abfahrt départ
die Ankunft arrivée
links à gauche
rechts à droite
Kannst du mir etwas empfehlen? Que me conseilles-tu ?
Sieh dir … an. Regarde... Sieh dir das Kunstmuseum an!
© telc gGmbH – www.telc.net 13
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
Wir treffen uns beim …
die Apotheke Apotheken pharmacie
der Bahnsteig Bahnsteige quai de gare
gleich même/égal
das Gleis Gleise voie
stehen être debout
einsteigen monter
die Bäckerei Bäckereien boulangerie
der Kiosk Kioske kiosque
der Ticketautomat Ticketautomaten distributeur de billets
der Treffpunkt Treffpunkte lieu de rendez-vous
umsteigen changer
das nächste Mal la prochaine fois
Ich bin gleich da. J'arrive tout de suite.
Wortschatz zu Lektion 6: zu Hause
Wie wohnst du?
allein seul
der Aufzug Aufzüge ascenseur
das Bad (= das Badezimmer) Bäder (salle de) bains Die Wohnung hat ein modernes Bad.
das Badezimmer Badezimmer salle de bains
der Balkon Balkone balcon
das Dorf Dörfer village
das Erdgeschoss (EG) Erdgeschosse rez-de-chaussée
die Etage Etagen étage
der Flur Flure couloir
der Garten Gärten jardin
das Haus Häuser maison
© telc gGmbH – www.telc.net 14
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
der Keller Keller cave
leider malheureusement
die Küche Küchen cuisine
die Miete Mieten location
der Platz place Ich brauche nicht viel Platz.
der Quadratmeter, (m2/qm) Quadratmeter mètre carré (m2)
das Schlafzimmer Schlafzimmer chambre
der Stock étage
die Terrasse Terrassen terrasse
die Wohnung Wohnungen appartement
das Wohnzimmer Wohnzimmer salon
das Zentrum centre
das Zimmer Zimmer pièce
gemütlich confortable
ungemütlich inconfortable
hell clair
dunkel sombre
laut bruyant
ruhig calme
modern moderne
altmodisch démodé
schön beau
Sie hat eine schöne Wohnung, aber ihr
hässlich laid
Bad ist hässlich.
teuer cher
günstig pas cher
warm chaud
© telc gGmbH – www.telc.net 15
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
kalt froid
in der Nähe à côté
zur Miete wohnen vivre en location
Suche Wohnung
die Anzeige Anzeigen annonce
frei libre
der Mieter Mieter locataire (masculin)
die Mieterin Mieterinnen locataire (féminine)
der Nachbar Nachbarn voisin
die Nachbarin Nachbarinnen voisine
die Nebenkosten (Pl.) (NK) charges (pl.)
nett net
das Obergeschoss (OG) Obergeschosse étage
das Paar Paare couple
der Preis Preise prix
der Vermieter Vermieter propriétaire (masculin)
die Vermieterin Vermieterinnen propriétaire (féminine)
die Wohngemeinschaft (= die WG) Wohngemeinschaften (= WGs) colocation
jung jeune
alt vieux
die Warmmiete loyer avec chauffage inclus
die Kaltmiete loyer sans le chauffage
Ich ziehe um.
anrufen appeler (au téléphone)
das Bett Betten lit
der Kühlschrank Kühlschränke frigo
mieten louer
© telc gGmbH – www.telc.net 16
Auf jeden Fall! A1.1
Artikel Deutsch Plural Traduction Beispielsatz
die Möbel (Pl.) meubles (pl.)
das Prozent (%) Prozente pourcent (%)
das Regal Regale étagère
der Schrank Schränke placard
der Sessel Sessel fauteuil
das Sofa Sofas canapé
stellen placer
der Teppich Teppiche tapis/moquette
die Treppe Treppen escaliers
umziehen déménager
der Umzug Umzüge déménagement
die Waschmaschine Waschmaschinen machine à laver
Wohin? (vers) où ? Wohin stellen wir die Waschmaschine?
aufmachen ouvrir
zumachen fermer
© telc gGmbH – www.telc.net 17