Прийменники з Dativ/Akkusativ
In
An
Auf
Dativ Vor Akkusativ
Wo? Über Wohin?
Де? Unter Куди?
Hinter
Neben
Zwischen
an - біля, в, на, за, до, по
Das Mädchen steht am Fenster (an der Tür).
Arbeitest du am Mittwoch oder Donnerstag?
Sein Dorf liegt am Fluss.
Wir setzen uns an den Tisch.
Die Kinder laufen an den Fluss.
Sie schreibt einen Brief an ihren Freund.
Ich habe ihn an der Stimme erkannt.
auf - на, в, по, з
Er will auf ein Jahr in den hohen Norden fahren.
Ich bin ihm auf der Straße begegnet.
Auf welchem Gebiet der Wissenschaft wird er arbeiten?
Er studiert an der Universität.
Auf beiden Seiten der Straße wachsen schöne Linden.
hinter - за, із-за, позаду
Das Dorf ist hinter dem Berg nicht zu sehen.
Der Wald liegt jetzt hinter uns.
in - в, на, за
Dieses Wort kannst du nur in jenem Wörterbuch finden.
ln den Ferien werde ich mehr lesen.
In zwei Tagen ist die Arbeit fertig.
ln diesen acht Tagen haben wir so viel gemacht.
neben - біля, поряд
Das Feld beginnt neben dem Wald.
Ninas Bruder wohnt neben mir.
über - над, через, більше, по
Das Flugzeug flog über einen Berg.
Die Kinder gehen über die Straße.
Ich benutze dieses Gerät über ein Jahr.
unter - під, при, між
Die Katze sitzt unter dem Sofa.
Sie legte einen Kissen unter den Kopf
Es geschah unter der Sowjetmacht.
vor - перед, до, тому, від
Ein kleiner Hund steht vor mir.
zwischen - між
Der Schrank steht zwischen dem Fenster und der Tür.
Er will die Sessel zwischen die Fenster stehen.
Zwischen den Stunden spielen die Kinder im Schulhof