Verben mit trennbaren und untrennbaren Präfixen
Je nach Betonung können Verben trennbare oder untrennbare Präfixe haben. Liegt die Betonung
auf dem Präfix, ist das Verb trennbar. Liegt die Betonung auf dem Verb, ist das Verb untrennbar.
Präfix trennbar untrennbar
durch- Er sucht die Wohnung durch. Er durchsucht die Wohnung.
durchlesen, durchschlafen
über- Er setzte mit dem Schiff über. Sie übersetzte den Text.
überkochen, überlaufen überfallen, überleben, überraschen,
überweisen
um- Er fuhr den Baum um. Er umfuhr den Baum.
umfallen, umsteigen, umziehen umarmen, umgeben, umkreisen
unter- Das Schiff ging unter. Sie unterstellt ihm eine Affäre.
unterbringen unterbrechen, unterhalten, unterschreiben,
unterscheiden
voll volltanken vollbringen, vollenden, vollziehen
wieder- Sie holen den kranken Opa wieder nach Sie wiederholen den Fehler.
Hause.
wiederbringen, wiederfinden,
wiederkommen
wider- Das spiegelt das Problem wider. Er widersteht ihr.
widerlegen, widerrufen, widersprechen
Untrennbare Verben
be- beantworten, beschreiben, bedeuten, besuchen, bestrafen, betrügen, bevorzugen
emp(f)- empfiden, empfangen, empfehlen
ent- entführen, entspannen, entbehren, entgehen, entbinden
er- erlauben, erfahren, erkennen, erklären, erwähnen, erzählen, erziehen
ge- gebären, gefallen, gehören, gelingen, geraten,
hinter- hinterfragen, hintergehen, hinterziehen
miss- missachten, missbilligen, missfallen, missglücken, misslingen, missverstehen
ver- verachten, verstehen, vertrauen, verkaufen, verlassen, versuchen, verwöhnen,
verzichten
zer- zerstören,
Trennbare Verben
ab- abnehmen, abfahren, abholen, absagen
an- anfangen, ankommen, anrufen
auf- aufstehen, aufhören, aufpassen, aufräumen
aus- ausatmen, ausfüllen, aussteigen, ausschlafen
ein- einführen, eintragen,einsteigen, einladen, einbrechen, einmischen,
entlang- entlangfahren, entlanggehen
fern- fernsehen
gegenüber- gegenüberstellen, gegenüberstehen, gegenüberliegen
heim- heimfahren, heimgehen, heimkehren, heimgehen
her- herstellen, herbringen
herab- herabblicken, herabfallen
herauf- heraufbeschwören
heraus- herausfinden
herein- hereinkommen
hin- hinführen, hinfahren, hinbringen
hinab- hinabfahren, hinabbringen
hinauf- hinauffahren, hinaufbringen
hinaus- hinausbringen, hinausfahren
hinein- hineingehen, hineinbringen
hinüber- hinüberbringen, hinüberfahren
los- losfahren, losgehen
mit- mitbringen, mitnehmen, mitspielen
nach- nachdenken, nachahmen
vor- vorhaben, vornehmen, vorlesen, vorstellen
weg- wegnehmen, wegfahren, weglaufen, wegwerfen
zu- zuhören, zugeben, zumachen, zunehmen
zusammen- zusammenarbeiten, zusammenziehen
zurück- zurückgeben, zurücktreten