V

96 _ _ _ _ _ _ _ _ __:: :E=rg~an---·_zun__::g_en_ _ _ _ _ _:--_ __

<J
7.8 Verben mit Präpositional-Ergänzung
llllD erkennen A;: Man kann sie an ihrer Stimme erkennen. 'i~n\$1-
. es fehlt (D) Es fehlt uns an Geld tc. 1c. .s\\ort, of SJ.!"'e:i
leiden . :1 Er leidet an einer schweren Krankheit(-+ unter) ~"or.1
-,: es liegt f • Es lag am Wetter, dass wir nicht kommen konnten. ~'-"
sterben Die alte Frau starb an Krebs. ~\ (. ok" 1
teilnehmen ,. Wir nehmen am Sprachkurs teil. . (' .., • 1 - f ? 1 « 1 r; f

· zweifein ( Aud l l) Ich zweifle an seiner Ehrlichkeit. t .,..., 'c.•k

•

anA denken· 1 Ich denke oft an meine Kindheit. \~ lf) 'r L. .. .

sich erinnern Ich ·erinnere mich gern an die Ferien. "'- ff' e. ~· t • t..~ .J:
•Wir müssen uns an das schlechte Wetter gewohnen. 9
t/ {

sich gewöhnen ~,c. •

glauben Glauben Sie an den Fortschritt? 'o 'i • i ...,r, lt")
sich wenden Ich we~de mich wegen der Miete an das So~alamt. _
c..\ q_ c, \n, \ C\ C.~.:,.( 'tc'"l (-+ gegen)
1
tcY'I"\~(,\ S\?• ·' &J.(X), 'C." r .',v , . .\ r.
\\ vJo.·llr ulJ\ "':°'
achten Der Busfahrer achtete nicht auf den Gegenverkehr. ~0 j "'-~.
antworten Ich habe sofort auf seinen Brief geantwortet. ,.r e r \~:} 0 :
sich freuen Wir freuen uns schon auf die nächsten Ferien. (-+ über) l..o::,,
,;: hoffen '-1.>\ "' Wir hoffen _auf schne~le Hilfe. 'n -~ t .g_ .\ "~ • \ , ,. 1_ :: :_
'- 0 n ies kommt an Es kommt Jetzt auf eme schnelle Hilfe an. , \ ' '· Q. . -- - '"' 1.
sich konz,ntrieren Wir konzentrieren uns auf ein einziges Problem. ui „r...t i;\ •· ••.
•
sich spezialisieren Die Firma hat sich auf die Produktion von Ersatzteilen . •
spezialisiert. < () c: l~ c...G ~c •. ,<"'l
stoßen l.c\--c.'"' U' ü~~"J • Bei der Lek~fu~ bin ich _auf ein interessantes Problem
• l -.(',/ \ gestoßen. , r c,,.., < .... •· c:, ·)
/6t l\ / l l •
•
l
sich verlassen \\ 0~ ..} ~n) Wir können uns immer auf unseren Freund verlassen. '(t.. 4
:

verzichten Der Arzt hat auf das Honorar verzichtet. \b \.:i \ , , 0 ~-\h
sich vorbereiten ,Wir bereiten uns auf die Prüfung vor. f 't D...\ c. • f, i (!

warten Wir warten auf gutes Wetter. ·, , ..\, • _r: V \

bestehen lrf'(.J~\_ .).~., Unsere Wohnung besteht aus vier Räumen. -~ t'\5 1 :>1 Of- ~·
.) .\-z... rf' rt\ l n
sich bedanke.n (für) Ich möchte mich bei Ihnen für die Hilfe bedanken.· \n \~c,.<1k • ,.
sich beschweren (über) Er beschwert sich bei der Chefin über die Kollegen. to ~,.,., f .l ~o~r
,"°'
1 sich entschuldigen (für) Er entschuldigt sich bei den Nachbarn für den Krach. --\n af L) ·• lt·~~'y

'-

_J
J für sich bedanken (bei) Ich bedanke mich bei ihm für das Geschenk. ,l
danken (D) •
..f-
Ich danke ihm für seine Hilfe·. •\ o i f'\ ·, /"\ k ,'.; b . \t''
1
C,
. •
Wir treten für die Verkürzung der Schulzeit ein. ~J vl( .'q ,.\,
•'
-;:_,
eintreten
r
0
;-.
0
sich entscheiden Tee oder Kaffee?....,. Ich habe mich für Tee entschiede~. c,';._t(
sich entschul~gen (bei) Er entschuldigte sich bei se.inem Chef für die Verspätung.
,...
(auch: wegen der Verspätung) c< f ,Lo;,;' .1 ~. \-t.~t
•·

haltenA Ich habe den TürkenAli Kurt lange Zeit für einen Griechen
gehalten. .l.·
,t ( (T\\S'\ ""-t.
•• 1 / ,1
,SlJ,, \
1 ·n. "\o·r .So•/~1 '
l n,
-,
sich interessieren Interess~erst du dich für Politik? l be •,.,\_.,~ ,( .b L~...\. ·,"
't}

kämpfen Si_e kämpfen für mehr Chancengleichheit. (-+,gegen) {!. r,

sorgen Die Eltern sorgen gut für ihre Kinder. l ~1, t • (t ,v; ,.\ '= {~
gegen kämpfen
0

Wir müssen gegen die Armut kämpfen.(-+ für). t, (•\.-,\ o.--: t-1 t1.s,
\-.v ..., -
pro~estieren ·D_ie Schüler protestieren ge~en die_ F~preisei:höhung. v, t,-\~.
verstoßen Sie hat gegen das Cksetz verstoßen. v,o\o·\~ J.~"" ' •

sich wenden i • Ich wende mich gegen die falschen Vorwürfe. (-+ an)
\·v"& •n Q f. (>\" -~ l.. • - ; -- , /
J L-, ' l (. ~-u~: (~ •,1 :· r-. ,

- •
 sich irren (t.,.:>'fo·,-,c1 L)Er hat sich im Datum geirrt. -\.o 1...~YDr,.J '--t~1h
iDJJ
c}~t.i
v • • '--- 1
Wir fangen mit der ersten Seite an. \o \ "' \ ~" 1
mil anfangen
Sie hörten mit der Diskussion auf. .\-o 1 ~h ,/·,, \ .1 IJ:Atrt,/
aufhören
Wir haben uns lange mit diesem Thema befasst.- \-o (f·-~ i,.' ,., .s-\h
sich befassen
beginnen Wir beginnen mit einer Wiederholung. -.\u ..\ \ t. 1:,u.1, WA J
Sie beschäftigt sich mit moderner Musik. ,.. ocw b(j . ~" u -( •
sich beschäftigen . -\tJ
c.o "
~t ,~
.,, ~,
handeln Mein Freund handelt mit Gebrauchtwagen. -
vergleichen A Er vergleicht Rostock mit seiner Heimatstadt. - ~. ~.., f
u,fJCv.:.~ \_
. verwechseInA l 1,.->I ,n Ich habe sie mit ihrer Schwester verwechselt. - -ib (;) t").{'--J ', 1 w
Das Auto stieß mit dem Zug zusammen. -· .,-. c_.A,")~)e w "'t">
1
zusammenstoßen 0

nach sich erkundigen/hv~c" Wir erkundigen uns nach der Abfahrt des Zuges. - ~o ,nl)' '~ ~
Der Tourist fragte einen Polizisten nach dem Weg. - \-0 <H k oloo
fragenA
sich ärgern Ich ärgere .mich über meine Fehler. - -\n 3J.. • 19 / vf H\
Ich rege mich über meine Chefin auf. - -\u !)~-\ .! e.:-\ CALi:; :-\" ve
:t
sich aufregen
berichten Die Zeugin berichtet über den Unfall.- - 1t> •..- \ fJ ,.,JO v .sL.
sich beschweren (bei) Der Nachbar beschwerte sich bei mir über den Lärm. - co,..,.,r '~· r)
diskutieren (mit) Die Studenten diskutieren miteinander über Politik. - d\S0.1~.S c;.l,o
sich freuen Ich freue mich über das Geschenk.(-+ auf) - 4u_~a. f l.t.c...:.i) 0\J
sich informieren Wir informieren uns über den Kurs des Dollars. { 0 ~ o \,A c.! 0 ~ J
klagen J?.er Kranke klagt über Schmerzen im Rücken. w IVl \~,,, 0 ~ t/ .s
lachen Uber diesen Witz kann ich nicht lachen. - -t-o l~..,LI)\, a;foouJ::
nachdenken Ich muss über ,das Problem nachdenken - 1'b ~. ~wt/" ( 1e J o-,
sprechen (mit) Wir haben über seine Studienpläne gesprochen. - -\t> -\-"'lk
sich unterhalten Worüber habt ihr euch unterhalten?· - 1'1> l;-cJ.\ic: / c, v t." Je' c.l,u . r-i

sich wundem Ich wundere mich über die hohen Preise. - \u 'oe... .s v-Y ~Y1SLJ (Al,• ..,

um sich bemühen Ich bemühe mich seit langem um ein Z~er. - 'tll sa..k/sl'<1vr ~,
sich bewerben Sie bewirbt sich um einen besseren Arbe~tsplatz. -+o o \_o"·r. • ½·
bitten (A) Er hat mich um· Geld gebeten. w aJk / -u 1~•r; 47· \ " 0 ,

es geht !n diesem Text geht es um die Arbeitslosigkeit., t'-1 o\"o

es. handelt sich dem Verletzten handelt es sich um einen alten rt- \s / ,••
Mann. ~ t i e. c...t c:z.
sich sorgen Er sorgt sich um die Gesundheit seines Kindes . .:\-o wor\-4 /b(.. {.,,,)r,
trauern Wir trauern um den toten Freund.--\p N) ov'• 0 J..ot.±.
untern •leiden Er leidet- unter der Hitze. (-+ an) i v ( ·\ 1.. 1 • \ rt1 t-i "'
von abhängen Meine Stimmung hängt vom Wetter ab. c\1_ ()~!'"\b.S of\
sich trennen Sie _h~t si~hj~tzt v?n ~em Mann getrennt. lt ()\~ -~V ""/~"'v\ t\·
sich unterscheiden Er unterscheidet sich ~cht von seinem Zwillingsbruder. -\--o c\,~-t x -o
sich verabschieden Ich möchte mich von Ihnen verabschied~n. .S':j j~). ~~)"- ..-\u /
vorn fliehen D~r T~rroris~. ist vor d~r Polizei geflohen. ~\ t.0.( ~,.sc.cJ c•c.. ,\"'or./\
sich fürchten D~e Kinder fürchten sich vor dem Gewitter. t_.:. L~- t\\, 1 !
-(' schützenA Die Eltern schützen ~hre Kinder vor Gefahren. fro\, t. \ f~""
wamenA Man hat uns vor der Gefahrlichkeit dieses Experiments·
.Slc.YI t..n\J,\-.( ltt.f'I (~iy gewarnt. 1,,00- ~"' j a,rd t

sich entschließen Wir haben uns zur Abreise entschlossen. i>-~,' c.\ -1'0
gehören l p{) ...-< c-..\ ) ·t. •
Es gehört zu meinen Aufgaben, Protokoll zu führen.
gratulieren (D) Ich gr_~tuliere dir zum ~burtstag. c.i, ~ " "t~J l .rA' c... 0 n /
überredenA Ich mochte euch zum Mitkommen überreden. -\o ,tr,\v tb\ ,,;\t, •
• . () (. \ j V (# (\.l. -\t
·,{' \
jJ{ · -=' j ~e1bt1b").,f(All1 c.Jht.rl. ofv Lle-~.t~
t,~. -·,,~
 t Präpositionen
Liste der wichtigsten Verben mi

en •Stern
abhängfg sein von Er ist noch finanziell abhängig von sein
gen Ski fah;en oder
es hängt ab von Es hängt vom Wetter ab, ob Wir mor '
nicht.
Stufen r
achten . ~uf + Akk. • Achten Sie bitte auf die
mit Wir fang en jetzt mit dem Essen an.
\:i t u f •\ ~.nfa~9~n r die laute Musfk meines
1

über+ Akk. Ich ärgere mic h imm er übe

bt c."" ~,eh arge m
t,_ \._"
li t: ,.,/
i.llj( f
. Nachbarn.
Hör jetzt bitte mit dem Länn auf!
t,1,.,

aufhören mit mein Gepäck

aufpassen auf + Akk. Könnten Sie bitte einen Moment auf .
aufpassen? ·
r diese schlechten Nachrichten +o c:,~J v f! cJ
sich aufregen über + Akk. Sie hat sich sehr übe . . () "' u·
v
aufgeregt.
Geschenk bedankt?
sich bedanken @ ; füt Hast du dich schon bei Oma für das
ht.
· . beginnen , ' • mit .L....
Wir beginnen jetzt mit dem Unterric
z in den USA.
_i~ \ ,·i1t -~-~ "' sich bemühe
n um Er bemüht sich um einen Studienplat
~ das Fußballspiel.
\ ( f'..,~ \ ,~oJtberichten über+ Akk. Um 17 Uhr berichten wir wieder übe
en Kindern.
sich beschäftigen mit Er beschäftigt sich sehr viel mit sein
ner übe r das kalte
'°r-i ~'a, ri ,\, sich beschw
eren bei über + Akk. Ich habe mich beim Kell
Essen beschwert.
en.
L· bestehen aus Diese Geschichte besteht aus zwei Teil
ens beworben.
sich bewerben um · Er hat sich um eine Arbeit bei Siem
esp räch vom 12.4.
sich beziehen auf + Akk. Ich beziehe mich auf unser Telefong
jdn. bitten um Ich bitte dich· um einen Rat.
en.
jdm. danken für Ich danke Ihnen für die schönen Blum
den ken Sie über die
denken an + Akk. Ich denke immer nur an dich. Was
deutsche Außenpoliti~?
Hans diskutiere ich immer über Politik.
diskutieren mit über + Akk. Mit y am Samstag
jdn. einladen zu Ich lade Sie zu meiner Geburtstagspart
ein.
chieden.
für Ich habe mich für diesen Pullover ents
hat sfch bei ihrer Koilegin für
sich entsche iden den irrtu m
sich entschuldigen • be'i für Sie ,-
entschuldigt. .
Krankheit erholt.
sich erholen von Ich habe mich noch nicht von dieser
dhe it
an+ Akk. Ich erinnere mich gern an meine Kin
sich ~rinn~m che . Sie liegt hier.
. an+ Akk. Erinnern Sie mich bitte an meif)e Tas
jdn. erinnern
an+ Dat. Ich hab_e dich an der Stimme erkannt.
jdn. erkennen Weg erkundigt.
sich erkundigen bei nach Sie hat sich beim Passanten nach dem
Erzählen Sie mir ein bisschen von Ihre
r Reise.
erzählen von h dem Weg.
jdn.·fragen nach fragen Sie doch den Polizisten dort nac
Urlaub nächste
auf + Akk .; über + Akk. Ich freue mich auf meinen
sich freuen n Besuch gefreut.
Woche. Wir haben uns sehr über eure
zu Dies gehört nicht zu meinen .Aufgaben.
gehören hte Klima hier.
an + Akk , langsam gewöhne ich mich an das feuc
Ich gratuliere dir herzlich zum Gepurtstag.
sich gewöhn en
gratulieren zu n.
für Ich halte ihn für einen guten Mensche
jdn. halten Ich halte nichts-von dies em Vor schlag.
etwas halten von
+ Akk . Wir hoffen auf besseres Wetter.
auf p~ie.
· hoff en- Ich interessiere mich sehr für Philoso
ress ieren für • mer ien. Er sollt e .mal zum Arzt
sich inte Er kl~gt o~ über Kopfsch
klagen über + Akk
•:9ehen.