Französisches Alphabet Und Aussprache
Hochgeladen von
ScribdTranslationsFranzösisches Alphabet Und Aussprache
Hochgeladen von
ScribdTranslationsAlphabet und Aussprachehinweis:
a (á)
b (bê)
c (ce)
d (dê)
e (e wie in "te")
f (éfe)
g (jê)
h (a)
ich (ich)
j (ji)
k (Fisch)
l (Äle)
m (éme)
n (éne)
0 (ô wie in 'ovo'
p (pe)
q (cu com o "u" francês)
r (erre)
s (ésse)
t (té)
u (Übergang zwischen „u“ und „i“).
v (vê)
w (ausgesprochen wie das englische v)
x (icse)
y (ausgesprochen wie das griechische i)
z (zette)
Klicke auf diesen Link und dann auf "Alphabet", um das Alphabet zu hören
französisch
http://www.maisondequartier.com/cours/cours.php?lang=de
Aussprache und Phonetik
Die Aussprache stammt im Allgemeinen aus den romanischen Sprachen. Zum Beispiel,
Es bewahrt sowohl das französische r als auch das vibrierende r. Aber wir werden es, Buchstabe für Buchstabe, sehen.
letra, diese Regeln:
A: klassische Aussprache, wie in 'ammera'. Wenn es zusammen mit i ist,
Vor m oder n, (ain, aim), bilden die drei Buchstaben einen Laut.
geschlossen nasal, wie im Französisch oder im Portugiesischen
morgen:hauptmann, abfahren.
B: klassische Aussprache, wie embaston, cabal.
C: hart, wie empoc, kapel, avocâtte. Wenn o c für final ist, nur
oder wird es mit diesem Klang sein. Sanft, vor e und i: pace, placibel.
D: klassische Aussprache, wie in damme, adolescent
E: wenn es keinen Akzent oder einen Zirkumflex hat, wird es einen Klang haben
geschlossen:el, speziell, golêtte, êxtase. Mit Akzent ist es
aberto:rétre, sépte. Am Ende des Wortes hat es einen neutralen Klang, wie
der vergängliche Franzose: er, yemmade.
F: klassische Aussprache:facel, manifestieren
G: duro vor a, o, u: goler, cigârre, guser; sanft vor e und e
Ich, als Emgigant, Seite. Um vor und nach dem E und I einen harten Klang zu haben, muss man
ter ein u zwischen ihnen: guisade, guérre. Und um dieses u zu sein
ausgesprochen muss ein Trema (ü) darüber sein:
H: Dieser Buchstabe wird nie ausgesprochen. Er existiert nur in den Wörtern.
aus traditionellen Gründen der romanischen Sprachen: habier,
verstehen.
Ich: klassische Aussprache:ider, mourier; kann auch sein
semivokal
J: hat den Klang von /dj/, anders als der Klang des Buchstabens g: Jar, Pyjamah.
L: klassische Aussprache, wie in animel, lejer, pulser.
M: klassische Aussprache, wie inammour, mourier. Kann bilden
som nasal zusammen mit Vokalen: perrem, unvollkommen.
N: klassische Aussprache, wie in Manager, Naré. Kann bilden
som nasal zusammen mit Vokalen: man-nien, chan-ter.
O: ohne Akzent kann der Klang je nach Fall variieren; aber
je nach dem Akzent, den es haben kann, wird der Klang erzwungen durch
ele. Beispiele für geschlossene Laute: goler, sope, hoc. Beispiele von
Sich öffnen: Haboie, Goló, Cop.
P: klassische Aussprache: papa, kaput, puder.
kann nur vor u stehen, und das u wird nur ausgesprochen, wenn
tiver ein Trema (ü) darüber (vor a, o, u): Andernfalls ist es
schweigend
Es gibt einen klassischen Klang, wie das französische r: rat, charret. Aber das
som ändert sich, wenn er in gleichen Konsonantenverbindungen ist
Sílabe: pralle, sacramiant.
S: Zwischen Vokalen hat es den Klang von z: poser, cosir. In anderen Fällen hat es
klassische Aussprache: sapier, massapine.
T: klassische Aussprache, wie verstehen, teilen.
U: klassische Aussprache, wie empluer, drängen. Kann sein
Semivokal, wie inbaud, maud.
V: klassische Aussprache, wie in live, vider.
X: hat den Klang /ks/, wie in vêxe, exisder, mattulix. Am Anfang
Das Wort hat den klassischen Klang: xéque.
Y: Ver Regeln des Buchstabens I. Das Y kann manchmal das I ersetzen:
yémme, Land. Manchmal kann es neben ihm sein, damit zwei I
nicht treffen. Zum Beispiel: cayir, yîdiche
Z: klassische Aussprache, wie in zone, enmezzet.
Es gibt auch die speziellen Fälle der Aussprache, die sogenannten Digraphen.
(Diphthonge): zwei Buchstaben, die ein einzelnes Phonem repräsentieren.
Rede. Es sind sie:
CH: es gibt den Klang von x am Anfang des Wortes. Zum Beispiel: chanter,
moche. Kein Wort kann mit ch enden, außer moche.
(sehr)
OU: hat die gleichen Eigenschaften und Klänge wie u, hat aber nicht
Fähigkeit, sich mit g und q zu verbinden: können, erteilen.
TC: es gibt den Klang /tch/, und er kann nur vor e und i kommen: vintcer,
katze
PH: es gibt einen Klang von f:Telefon, Physik
SS: hat den Klang von s:mâsse, ôsse.
QU: Es gibt den harten c-Laut, er kommt nur vor e und i:quilo, quel
GU: der harte g-Laut kommt nur vor e und i vor: guerre, girlande.
AIN, AIM: hat den geschlossenen nasalen Klang von a (/ã/): pain, maind,
chaimbére.
Es gibt auch die nasalen Digraphen (an, en, in, on, un; am, em, im, om, um),
die nasal klingenden Laute bilden. Der Klang von an und ain/aim unterscheidet sich darin, dass er
Der offene nasale Klang, und weil es der geschlossene nasale Klang von ain/aim ist.
Akzentuierung
Die Regeln der Betonung im Matolês sind sehr einfach und grundlegend.
Sie verwenden nur den Akzent aigu und den Zirkumflex. Der aigu nur
geht über e und o, während das Zirkumflex über alle Vokale geht.
Alle Proparoxítonen (esdrújulas) sind betont.
Beispiel, Maschine, amméssenos.
Was die Paroxytone (Flaques) betrifft, werden nur die akzentuiert, die
terminieren mit zwei Konsonanten + e. In diesem Fall werden sie akzentuiert.
Vokale unmittelbar vor den zwei Konsonanten:amarîlle,
konversiere, chârre. Die Ausnahme gilt für die Buchstaben j, r, v, x, die
müssen nicht dupliziert werden, um einen Akzent zu erhalten: Véxe,
chantéve, pléje, mére. Aber achten Sie darauf: wenn vor den beiden
Konsonanten, wenn es einen Diphthong oder einen Nasalton gibt, oder wenn das
Die erste Konsonante für ein m oder ein n, das Wort sollte nicht sein
betont. Zum Beispiel: Braille, Canfre, Gense. Wenn es ein 's' gibt.
nach dem e wird es keine Beeinträchtigung der Akzentuierung geben: Konversationen,
spezielles.
Was die Oxítonas (Hortes) betrifft, so dürfen nur die akzentuiert werden, die
terminieren mit e und o.
Im Falle von e und o, die beide Akzente akzeptieren, muss man beachten
Zähle den Klang des Vokals: Wenn er in der Aussprache offen ist, ist er akut; wenn er
geschlossen, er ist circumflex. Das einzige Wort, das nicht hat und auch nicht hat
Der scharfe Akzent ist die Präposition, bei der der Akzent als ein
Differential.
