Pa800-201UM-GER.

book Page 1 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Bedienungsanleitung
DEUTSCH - OS Ver. 2.0 - MAN0010004

D 7
Pa800-201UM-GER.book Page 2 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Wichtige Sicherheitshinweise
• Bitte lesen Sie sich die Hinweise durch. Der Blitz in einem gleichwinkligen Dreieck
• Bewahren Sie diese Hinweise auf. bedeutet, dass das Gerät nicht isolierte Span-
nungen erzeugt, die einen Stromschlag verursa-
• Befolgen Sie alle Warnungen. chen können.
• Führen Sie alle Anweisungen aus.
• Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser.
• Ein netzgespeistes Gerät darf niemals Regen- oder Wassertropfen
ausgesetzt werden. Außerdem darf man keine Flüssigkeitsbehälter
wie Vasen usw. auf das Gerät stellen. Das Ausrufezeichen in einem gleichwinkligen
Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedien-
• Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch. hinweise aufmerksam machen, die in der beilie-
• Versperren Sie niemals die Lüftungsschlitze und stellen Sie das genden Dokumentation enthalten sind.
Gerät nur den Herstelleranweisungen entsprechend auf.
• Stellen Sie das Gerät niemals in die Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörper, Öfen bzw. Geräte (darunter auch Verstärker), die aus-
gesprochen heiß werden. FCC REGULATION-WARNUNG (für die USA)
• Versuchen Sie niemals, die Erdung des Netzkabels zu umgehen. Ein This equipment has been tested and found to comply with the limits for
polarisierter (englischer) Stecker weist zwei unterschiedlich breite a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
Stifte auf. Ein geerdeter Stecker ist hingegen mit drei Stiften ver- are designed to provide reasonable protection against harmful interfe-
sehen. Der Erdungsstift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der beilie- rence in a residential installation. This equipment generates, uses, and
gende Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, bitten Sie einen Elek- can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
triker, diese zu ersetzen. (Gilt nur für die USA und Kanada) accordance with the instructions, may cause harmful interference to
• Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht gequetscht wird und radio communications. However, there is no guarantee that interference
dass man nicht darüber stolpern kann. will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
• Verwenden Sie nur Halter und Ständer, die ausdrücklich vom Her- harmful interference to radio or television reception, which can be
steller empfohlen werden. determined by turning the equipment off and on, the user is encoura-
ged to try to correct the interference by one or more of the following
• Lösen Sie im Falle eines Gewitters oder wenn das Gerät längere
measures:
Zeit nicht verwendet werden soll, den Netzanschluss.
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Wenn Sie das Instrument ausschalten, ist es weiterhin mit dem
Stromnetz verbunden. Es kann nie schaden, den Netzanschluss zu • Increase the separation between the equipment and receiver.
lösen, wenn Sie es über einen längeren Zeitraum nicht verwenden • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
bzw. es reinigen möchten. Wählen Sie also eine Steckdose, die Sie to which the receiver is connected.
problemlos erreichen können. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten einem qualifizierten und Unauthorized changes or modification to this system can void the user’s
befugten Techniker. Das ist z.B. notwendig, wenn das Produkt authority to operate this equipment.
Schäden aufweist (z.B. beschädigtes Netzkabel, Eintritt von Flüs-
sigkeit oder Fremdkörpern, wenn das Gerät im Regen gestanden
hat), sich nicht erwartungsgemäß verhält oder hingefallen ist. CE-Markierung für einheitliche europäische Normen
• Stellen Sie das Gerät nicht in zu großer Entfernung zur Steckdose CE-Markierungen auf netzgespeisten Geräten, die vor dem 31. Dezem-
auf. ber 1996 ausgeliefert wurden, entsprechen der EMC-Richtlinie 89/336/
• Stellen Sie das Gerät niemals in einen eng begrenzten Raum, wie EEC und der CE-Kennzeichnungsrichtlinie 93/68/EEC.
z.B. ein Flightcase. CE-Markierungen auf Geräten, die seit dem 1. Januar 1997 ausgeliefert
• Bei Verwendung eines Wagens ist darauf zu achten, dass er wäh- wurden, entsprechen der EMC-Richtlinie 89/336/EEC, der CE-Kennzeich-
rend des Transports nicht umkippt. nungsrichtlinie 93/68/EEC und der Niedrigspannungsrichtlinie 73/23/EEC.
CE-Markierungen auf unseren batteriegespeisten Geräten entsprechen
der EMC-Richtlinie 89/336/EEC sowie der CE-Kennzeichnungsrichtlinie
93/68/EEC.

WICHTIGER HINWEIS FÜR ANWENDER

Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung der Vorgaben und
Spannungsanforderungen im jeweiligen Auslieferungsland hergestellt.
Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder
telefonischer Bestellung erworben haben, müssen Sie überprüfen, ob es
für Verwendung am Einsatzort geeignet ist.
VORSICHT: Die Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als
dem, für das es bestimmt ist, kann gefährlich sein und die Garantie des
Herstellers oder Vertriebs hinfällig werden lassen.
Bitte bewahren Sie die Quittung als Kaufbeleg auf, da das Produkt sonst
von der Garantie des Herstellers oder Vertriebs ausgeschlossen werden
kann.
Pa800-201UM-GER.book Page 3 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Hinweis zur Entsorgung (nur EU)

Wenn dieses „durchgestrichener Müllkübel“ Symbol auf dem Produkt oder in der Bedienungsanleitung erscheint, müssen Sie dieses Pro-
dukt sachgemäß als Sondermüll entsorgen. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Haushaltsmüll. Durch richtige Entsorgung verhindern
Sie Umwelt- oder Gesundheitsgefahren. Die geltenden Vorschriften für richtige Entsorgung sind je nach Bestimmungsland unterschied-
lich. Bitte informieren Sie sich bei der zuständigen Behörde über die bei Ihnen geltenden Vorschriften zur Entsorgung.

Handhabung der Daten Haftungsausschluss

Die intern gespeicherten Daten können bei falscher Bedienung Die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Informationen
gelöscht werden. Speichern Sie alle wichtigen Einstellungen daher wurden mehrmals überprüft. Da wir unsere Produkte aber fort-
auf einer (optional) internen Festplatte oder einem externen USB- während weiterentwickeln, stimmen eventuell nicht alle techni-
Datenträger. Korg haftet nicht für Schäden, die auf den Verlust von schen Daten mit den hier erwähnten Angaben überein. Korg
Daten zurückzuführen sind. haftet nicht für Unterschiede zwischen der Produktbestückung
und der beiliegenden Dokumentation. Änderungen der techni-
schen Daten bleiben jederzeit ohne Vorankündigung vorbehal-
Beispielhafte Display-Darstellungen
ten.
Bestimmte Seiten dieser Bedienungsanleitung enthalten Abbil-
dungen von Display-Seiten und den dort befindlichen Funktio- Haftung
nen. Alle Klang- und Parameternamen sowie die gezeigten Werte
sind lediglich als Beispiele zu verstehen und entsprechen nicht Korg-Produkte werden unter strengen Auflagen für die Netz-
immer den tatsächlichen Gegebenheiten. spannung im Auslieferungsland hergestellt. Eine Garantie auf
diese Produkte wird daher nur vom Korg-Vertrieb des jeweiligen
Landes gewährt. Korg-Produkte, die ohne eine solche Garantie
Reinigen des Displays
verkauft werden bzw. keine Seriennummer aufweisen, sind von
Säubern Sie das Display mit einem weichen Baumwolltuch. der Hersteller- und Vertriebsgarantie ausgeschlossen. Diese Auf-
Bedenken Sie, dass Papiertücher usw. das Display verkratzen lage dient Ihrer eigenen Sicherheit.
könnten. Auch Reinigungstücher für Computer dürfen verwen-
det werden, sofern sie für LCD-Bildschirme geeignet sind. Wartung und Kundendienst
Sprühen Sie niemals Flüssigkeiten auf das LC-Display. Befeuch-
Reparaturen überlassen Sie bitte immer einer von Korg aner-
ten Sie –wenn nötig– das Tuch und wischen Sie anschließend
kannten Kundendienststelle. Ausführliche Informationen über
den Bildschirm ab.
Korg-Produkte sowie Software und Zubehör für Ihr Instrument
bekommen Sie beim Korg-Händler in Ihrer Nähe. Aktuelle
Warenzeichen Informationen finden Sie zudem im Internet unter
www.korgpa.com.
Akai ist ein eingetragenes Warenzeichen der Akai Professional
Corporation. Macintosh ist ein eingetragenes Warenzeichen der
Apple Computer, Inc. MS-DOS und Windows sind eingetragene
Warenzeichen der Microsoft Corporation. TC-Helicon ist ein
eingetragenes Warenzeichen der TC Electronic, Inc. Alle anderen
erwähnten Warenzeichen und Markennamen sind Eigentum der Copyright © 2009 KORG Italy Spa. Gedruckt in Italien.
betreffenden Firmen und werden ausdrücklich anerkannt.
Pa800-201UM-GER.book Page 4 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

BALANCE-Regler
Stellen Sie den BALANCE-Regler vor Einschalten des Instruments in die Mitte. Dann ver-
wenden nämlich sowohl Sequenzer 1 als auch Sequenzer 2 ihre maximale Lautstärke.
Somit ist ausgeschlossen, dass Sie bei Starten der Song-Wiedergabe nichts hören.
Pa800-201UM-GER.book Page 1 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Inhaltsverzeichnis 1

Inhaltsverzeichnis
Vorweg Spielen unterschiedlicher Klänge mit der linken und
rechten Hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Easy Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ändern des Splitpunkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vorstellung des Style Play-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Oktavtransposition der ‘Upper’-Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Vorstellung des Song Play-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vorstellung des Lyrics-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anwählen und Speichern von Performances . . . . . . 40
Anwahl einer Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Einstellungen als ‘Performances’ speichern . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Styles wählen und spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Willkommen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Styles wählen und spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Perfekt für den Live-Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Easy Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Intro, Fill, Variation, Ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Praktische Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Single Touch Settings (STS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Verwendung der PAD-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Über diese Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Balance zwischen den Style- und Tastaturparts . . . . . . . . . . . . 49
Archivieren der Werksdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Einstellen der Lautstärke einzelner Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Laden des Betriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ein-/Ausschalten der Style-Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Laden der Musik-Ressourcen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ENSEMBLE-Funktion: Harmonienoten für die rechts
gespielten Melodien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Anschließen des Netzkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Song Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Ein-/Ausschalten des Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Anwahl des gewünschten Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Einstellen der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Abspielen eines Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
BALANCE-Regler der Sequenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ändern der Spurlautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ein-/Ausschalten der Song-Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Audio-Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Solo Schalten einer Spur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Audio-Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Mischen zweier Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
MIDI-Verbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Das SongBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Dämpferpedal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Wählen eines Eintrags der Hauptübersicht . . . . . . . . . . . . . . . 60
Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Auswahl von ‘Artist’ oder ‘Genre’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Das Notenpult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sortieren der Einträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Suchen von Einträgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Klang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Einträge hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Anlegen einer ‘Custom List’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Anwahl und Einsatz einer ‘Custom List’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Keyboard-Spuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Anwahl eines ‘SongBook STS’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Verwenden eines Mikrofons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sequenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Anschließen eines Mikrofons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Bedeutung der LOGOs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hinzufügen von Harmoniestimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Die wichtigsten Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ansagen (TalkBack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Farbiges, grafikfähiges und druckempfindliches Verriegeln der Voice Processor-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . 75
TouchView™-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Aufzeichnen eines neuen Songs . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Betriebsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Aufrufen des Backing Sequence (Quick Record)-Modus’ . . . . 76
Gewählte Einträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Vorbereitungen für die Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Nicht verfügbare (graue) Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Kurzbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Aufnahme zusätzlicher Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Speichern des Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Schnellstart
Einschalten des Instruments und Abspielen der
Referenz
Demos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Funktionen und Einträge wählen . . . . . . . . . . . . . . . 82
Einschalten des Instruments und Entschlüsseln der ‘Sound Select’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ‘Performance Select’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Abspielen der Demosongs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ‘Style Select’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Klänge spielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 ‘Pad Select’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Anwahl eines Klangs für die Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 STS-Anwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Simultanes Spielen zweier oder dreier Klänge . . . . . . . . . . . . . 35 ‘Song Select’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Pa800-201UM-GER.book Page 2 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

2 Inhaltsverzeichnis

Style Play-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Style Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Anfängliche Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Style Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Verbindungen zwischen den Styles, Performances und Style Element Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . .136
STS-Speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Style Element Track Controls: Keyboard Range . . . . . . . . . . .137
Gesamtlautstärke und Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Style Element Track Control: Noise/Range . . . . . . . . . . . . . . .137
Werks-Styles, eigene Styles und ‘Favorite’-Styles . . . . . . . . . . . 87 Style Element Chord Table: Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . .138
Hauptseite (Normaldarstellung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Style Track Controls: Type/Trigger/Tension . . . . . . . . . . . . . .138
‘Style Tracks’-Darstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Import: Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
‘Volume’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
‘Lyrics’-Feld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Export SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
‘STS Name’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
‘Mic’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 ‘Write Style’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
‘Sub-Scale’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 ‘Copy Key/Chord’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
‘Pad’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 ‘Copy Sounds’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
‘Split’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ‘Copy Expression’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Edit-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ‘Copy Key Range’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ‘Copy Chord Table’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 ‘Overdub Step’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Pad Record-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Mixer/Tuning: EQ Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Über die Pad-Struktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Mixer/Tuning: EQ Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Aufrufen des Pad Record-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen . .148
Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Antesten eines PADs im Record/Edit-Modus . . . . . . . . . . . . .148
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Hauptseite - Record 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Guitar-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Arbeitsweise für die Phrasenaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Pad Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Style Controls: Drum/Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Pad Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around . . . 108
Pad Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Pad Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Pad Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Preferences: Style Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Pad Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Pad Edit: Copy from Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Pad Edit: Copy from Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
‘Write Performance’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Pad Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
‘Write Single Touch Setting’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . 113
Pad Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
‘Write Style Performance’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Import: Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
‘Write Global-Style Play Setup’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . 113
Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Die ‘Favorite’-Bänke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Export: SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Style Record-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Aufbau der Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 ‘Write Pad’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Importieren/Exportieren von Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Song Play-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Aufrufen des Style Record-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Transporttaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen . . 117
MIDI Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Anhören des Styles im Editiermodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
‘Tempo Lock’ und ‘Link Mode’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Übersicht der aufgezeichneten Ereignisse . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Lautstärke, Balance, Sequenzerbalance . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Hauptseite - Record 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Spurparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Hauptseite - Record 2/Cue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Standard MIDI Files und Klänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Hauptseite - Guitar Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
NRPN-Klangparameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
‘Style Record’-Arbeitsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Keyboard, Pad- und Sequenzerspuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Seiten der Song-Spuren 1~8 und 9~16 . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
‘Volume’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
‘Jukebox’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Style Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
‘Lyrics / Score’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Style Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
‘STS Name’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Style Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
‘Mic’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Style Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
‘Sub-Scale’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Style Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
‘Pad’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Pa800-201UM-GER.book Page 3 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Inhaltsverzeichnis 3

‘Split’-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Song Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Song Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Song Edit: Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Anwahl eines Sequenzers für die Editierung . . . . . . . . . . . . . 173 Song Edit: RX Convert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Mixer/Tuning: EQ Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 ‘Write Global-Sequencer Setup’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . 219
Mixer/Tuning: EQ Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 „Song Select”-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 ‘Save Song’-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Global-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Funktion und Aufbau des Global-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . 222
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
General Controls: Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . 178
General Controls: Transpose Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
General Controls: Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
General Controls: Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
General Controls: Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Jukebox Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Controllers: Pedal/Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Groove Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Controllers: Assignable Sliders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Preferences: Track Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Controllers: EC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Preferences: General Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
MIDI: MIDI Setup / General Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
MIDI: MIDI In Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
‘Write Global-Song Play Setup’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . 184
MIDI: MIDI In Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
SongBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 MIDI: MIDI Out Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 MIDI: Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Book Edit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Audio Output: Sty/Kbd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Book Edit 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Audio Output: Seq1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Custom List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Audio Output: Seq2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
List Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Audio Output: Drums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Lyrics/STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Audio Output: Audio In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Audio Output: Metro / MP3 / Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Master EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Einstellungen und Speicher des Stimmenprozessors . . . . . . . 237
Sequencer-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Video Interface: Video Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Transporttaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Touch Panel Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Die Songs und das Standard MIDI File-Format . . . . . . . . . . 194
Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Songs und Voice Processor-Presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . 239
Sequencer Play - Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
‘Write Global - Midi Setup’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . . . . 239
Aufrufen des Record-Modus’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
‘Write Global - Talk Configuration’-Dialogfenster . . . . . . . . 239
Record-Modus: ‘Multitrack Sequencer’-Seite . . . . . . . . . . . . 197
‘Write Global - Voice Processor Setup’-Dialogfenster . . . . . . 240
Record-Modus: ‘Step Record’-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
‘Write Global - Voice Processor Preset’-Dialogfenster . . . . . 240
Record-Modus: ‘Backing Sequence (Quick Record)’-Seite . 202
‘Write Quarter Tone SC Preset’-Dialogfenster . . . . . . . . . . . . 240
Record-Modus: ‘Step Backing Sequence’-Seite . . . . . . . . . . . 204
Editiermenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Voice Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Aufbau der Editierseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Aufrufen der „Voice Processor”-Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Voice Processor Setup: Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Voice Processor Setup: Dynamics / EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Mixer/Tuning: EQ Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Voice Processor Setup: Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Mixer/Tuning: EQ Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Voice Processor Preset: Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Voice Processor Preset: Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Voice Processor Preset: Harmony Voices . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Voice Processor Preset: Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors . . . . . . . 247
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Media-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Datenträger und interner Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Anwählen von Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Dateisuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Dateitypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Song Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Datenstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Song Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Song Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Seitenaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Song Edit: Cut/Insert Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Pa800-201UM-GER.book Page 4 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

4 Inhaltsverzeichnis

Navigationsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Performance-Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314

Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 PAD-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Effekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 MIDI Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Zuweisbare Parameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Übersicht der Fußtaster- und EC5-Funktionen . . . . . . . . . . .322
Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Mögliche Funktionen des definierbaren Pedals und der
Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
ASSIGNABLE SLIDERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Übersicht der ASSIGNABLE SWITCH-Funktionen . . . . . . .324
Seitenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Skalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
Handhabung von Datenträgern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Bonus-Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 MIDI-Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
MIDI-Steuerbefehle (CC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Programmwechsel für die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . .327
Was versteht man unter MIDI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
MIDI-Implementierungstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Was genau ist ‘MIDI–USB’? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
SMF-Songs (Standard MIDI Files) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Ausgewertete Akkorde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Apropos ‘General MIDI’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Installieren des MP3 Board (EXBP-Dual MP3) . . . . . 331
Der ‘Global’-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
Über den „Chord 1”- und „Chord 2”-Kanal . . . . . . . . . . . . . 272 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331
Der ‘Control’-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Aufnehmen von MP3-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
‘MIDI Setup’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Verwendung des Pa800 mit einem Masterkeyboard . . . . . . . 273 Installieren des Video Interface (VIF4) . . . . . . . . . . . 334
Verwendung des Pa800 mit einem MIDI-Akkordeon . . . . . . 274 NTSC, PAL, SECAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Anschließen des Pa800 an einen externen Sequenzer . . . . . . 274 Warnhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Ansteuern anderer Instrumente mit dem Pa800 . . . . . . . . . . 275 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Anschluss und Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
Installieren des Korg USB–MIDI-Treibers . . . . . . . . . 336
Anhang
Anschließen des Pa800 an einen Computer . . . . . . . . . . . . . .336
Werksdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278 Systemanforderungen für den KORG USB–MIDI-Treiber . .336
Styles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Vor der ersten Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
Style-Elemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Windows: Installieren des KORG USB–MIDI-Treibers . . . . .336
Single Touch Settings (STS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Mac OS X: Installieren des KORG USB–MIDI-Treibers . . . .337
Klänge (Bankreihenfolge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Kurzbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge) . . . . . . . . . . . . . . . 292
DNC-Klänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Drumkits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Multisamples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Drumsamples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Pa800-201UM-GER.book Page 5 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Vorweg
Pa800-201UM-GER.book Page 6 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

6 Easy Mode

Easy Mode
Wenn Sie noch nie mit einem Arranger-Instrument gearbeitet Der „Easy Mode” ist jetzt aktiv – und das Display sieht entspre-
haben, sollten Sie zunächst den „Easy Mode” aktivieren. Im chend aufgeräumter aus.
„Easy Mode” erreichen Sie die Styles und Songs nämlich über
eine besonders übersichtliche Benutzeroberfläche, welche die
etwas weiter führenden Parameter kurzerhand ausblendet.

Aktivieren des ‘Easy Mode’

Drücken Sie auf das Feld oben rechts im Display, um das Seiten-
menü zu öffnen:

Ausschalten der ‘Easy Mode’-Funktion

Die Wahl dieses Modus’ wird beim erneuten Einschalten des
Instruments beibehalten. Um den „Easy Mode” wieder zu verlas-
sen, müssen Sie das oben erwähnte Verfahren wiederholen.

Verwendung von Styles oder Songs

Sie können sich beim Spielen begleiten lassen. Um welches Sys-
tem es sich handelt, bestimmen Sie durch Anwahl des Style Play-
oder Song Play-Modus’.
• Drücken Sie den STYLE PLAY-Taster, um in den „Style
Play”-Modus zu wechseln und mit Styles zu arbeiten. Die-
Seitenmenü ser Modus wird beim Einschalten des Instruments automa-
tisch aktiviert.
• Drücken Sie den SONG PLAY-Taster, um in den „Song
Play”-Modus zu wechseln und mit Songs zu arbeiten.
MODE
STYLE SONG
PLAY PLAY SEQUENCER SOUND
Drücken Sie auf „Easy Mode”, damit dort ein Haken erscheint:
Pa800-201UM-GER.book Page 7 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Easy Mode 7
Vorstellung des Style Play-Modus’

Vorstellung des Style Play-Modus’

Vorweg
Klänge, die mit der rechten (UP1~UP3) und linken Hand (LOW)
Style-Name und weitere Infos. Sie können auf den Style- gespielt werden können. Sie können auf die Klangnamen drücken
Namen drücken, und dann im „Style Select”-Fenster eine und dann im „Sound Select”-Fenster einen anderen Klang wählen.
andere Begleitung wählen. → S. 83 → S. 82

Klang-Symbol und Status. Das

-Symbol bedeutet,
dass der betreffende Klang
momentan stummgeschaltet
Tempo. Dieser Wert kann mit ist. Solange es nicht angezeigt
dem Datenrad geändert wird, müssten Sie den betref-
werden. fenden Klang hören. → S. 35

Länge des Begleitmusters und aktuel-

ler Takt.
Performance oder STS. Drücken Sie
hierauf, um das „Performance Select”-
Fenster zu öffnen und eine andere Per-
formance zu wählen. Dabei ändern Verriegeln Sie diese Einstellung,
sich eventuell auch die der Tastatur wenn Sie nicht möchten, dass
sich das Transpositionsintervall
zugeordneten Klänge. → S. 82
bei Anwahl einer anderen Per-
formance/eine Styles ändert. →
Drücken, um das Mikrofon ein-/aus- S. 226
zuschalten. → S. 72
Drücken, um die Harmoniestimmen ein-/auszu-
Drücken, um einen anderen
schalten. → S. 74
Splitpunkt zu wählen. →
Drücken, wenn Sie eine Ansage machen S. 38
möchten. → S. 75

Single Touch Settings (STS). Eines dieser Felder oder aber den entsprechenden Taster im Bedienfeld drü-
cken. Dabei ändern sich die der Tastatur zugeordneten Klänge. → S. 84

Anmerkungen:
• Mit der rechten Hand kann man bis zu drei Klänge spielen • „Performances” und „STS”-Einstellungen enthalten Klangzu-
(Upper 1, Upper 2, Upper 3). Der linken Hand kann ein Klang ordnungen. Wählen Sie einen dieser Speicher, um der Tastatur
(Lower) zugeordnet werden. Die Namen dieser Parts werden andere Klänge zuzuordnen und (wenn auch die STYLE
meistens abgekürzt dargestellt: UP1, UP2 UP3, LOW. CHANGE-Diode leuchtet) einen anderen Style aufzurufen.
• Der „Split Point” bezeichnet die Note, wo die Tastatur in • Durch Anwahl eines „Styles” wählen Sie den Begleitungstyp.
„Upper”- und „Lower”-Zone geteilt wird. Styles kann man entweder über die im Display angezeigten
Namen oder die Taster der STYLE-Sektion wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 8 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

8 Easy Mode
Vorstellung des Song Play-Modus’

Vorstellung des Song Play-Modus’

Klänge, die mit der rechten (UP1~UP3) und linken Hand

Song, der Sequenzer 1 zugeordnet ist. Drücken Sie hierauf, (LOW) gespielt werden können. Sie können auf die Klang-
um das „Song Select”-Fenster zu öffnen und einen anderen namen drücken, und dann im „Sound Select”-Fenster
Song zu wählen. → S. 84 einen anderen Klang wählen. → S. 82

Klang-Symbol und Status.

Das -Symbol bedeu-
tet, dass der betreffende
Tempo. Dieser Wert kann mit dem Klang momentan stummge-
Datenrad geändert werden. schaltet ist. Solange es nicht
angezeigt wird, müssten Sie
Song, der Sequenzer 2 zugeordnet ist.
den betreffenden Klang
Drücken Sie hierauf, um das „Song
hören. → S. 35
Select”-Fenster zu öffnen und einen
anderen Song zu wählen. → S. 84

Performance oder STS. Drücken Sie

hierauf, um das „Performance Select”-
Fenster zu öffnen und eine andere Per- Verriegeln Sie diese Einstel-
formance zu wählen. Dabei ändern sich lung, wenn Sie nicht möchten,
die der Tastatur zugeordneten Klänge. dass sich das Transpositionsin-
→ S. 82 tervall bei Anwahl einer ande-
ren Performance/eine Styles
ändert. → S. 226
Drücken, um das Mikrofon ein-/aus-
zuschalten. → S. 72
Drücken, um die Harmoniestimmen ein-/auszu- Drücken, um einen anderen Splitpunkt
schalten. → S. 74 zu wählen. → S. 38
Drücken, wenn Sie eine Ansage machen Drücken, damit der Liedtext angezeigt
möchten. → S. 75 wird. → S. 9

Single Touch Settings (STS). Eines dieser Felder oder aber den entsprechenden Taster im Bedienfeld drü-
cken. Dabei ändern sich die der Tastatur zugeordneten Klänge. → S. 84

Anmerkungen:
• Wie im Style-Modus kann man mit der rechten Hand bis zu • Die Verfügbarkeit der STS-Speicher richtet sich nach dem
drei Klänge spielen (Upper 1, Upper 2, Upper 3). Der linken zuletzt gewählten Style.
Hand kann ein Klang (Lower) zugeordnet werden. Die Namen
• Da es zwei Sequenzer gibt, können bei Bedarf sogar zwei Songs
dieser Parts werden meistens abgekürzt dargestellt: UP1, UP2
gleichzeitig abgespielt werden. Die Balance lässt sich mit dem
UP3, LOW.
frontseitigen SEQUENCER BALANCE-Regler einstellen.
• Der „Split Point” bezeichnet die Note, wo die Tastatur in
• Songs kann man entweder über die im Display angezeigten
„Upper”- und „Lower”-Zone geteilt wird.
Namen oder die Taster der SELECT-Sektion wählen. Die
• „Performances” und „STS”-Einstellungen enthalten Klangzu- Sequenzer verfügen über separate SELECT- und Transporttaster.
ordnungen. Wählen Sie einen Speicher, um die Klangzuordnun-
gen der Tastatur zu ändern.
Pa800-201UM-GER.book Page 9 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Easy Mode 9
Vorstellung des Lyrics-Modus’

Vorstellung des Lyrics-Modus’

Vorweg
Allgemeine Transposition. → S. 163

Akkord (falls in den Song-Daten enthalten). Aktueller Schlag und Takt.

Mit diesen Registern wählen

Sie die Textanzeige von
Sequenzer 1 oder 2 oder die
Hier erscheinen die
Style-Anzeige. → S. 168
Liedtexte.

Mit diesen Registern rufen

Sie die Markierungen des
Sequenzer 1 oder 2 zuge-
ordneten Songs auf. →
S. 169

STS. Drücken Sie eines dieser Felder Über dieses Register erreichen
oder den entsprechenden SINGLE
Sie die Anzeige-Optionen. →
TOUCH SETTING-Taster unter dem
S. 171
Display. → S. 14

Name des momentan abgespielten Songs.

Anmerkungen:
• Drücken Sie den EXIT-Taster, um diese Seite wieder zu verlas-
sen.
• Wenn Sie mit dem SEQUENCER BALANCE-Regler den ande-
ren Sequenzer wählen, wird dessen Liedtext angezeigt (falls vor-
handen, siehe „Lyrics/Markers Balance Link” auf S. 182).
Pa800-201UM-GER.book Page 10 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

10 Bedienoberfläche

Bedienoberfläche

POWER ACV

O
3 4 5 7
MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG
MODE 8 9
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA
MAX

MIC DEMO

ASSIGN. A
ASSIGN. B 6 SINGLE TOUCH
0 A MEMORY
BASS
INVERSION
MANUAL
BASS RECORD TRACK SELECT
R STS1 STS2
MIN ACC

D
SEQ

STYLE SELECT
SLIDER MODE
BC P Q SINGLE TOUCH SE

FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE

8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >>
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
U
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STO

FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET

2 E F G H I J
ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

1 JOYSTICK Außerdem beeinflusst dieser Regler die Lautstärke des an

AUDIO INPUT 1 angeschlossenen Mikrofons, wenn dessen Sig-
Mit dem Joystick können unterschiedliche Funktionen beein- nal vom Stimmprozessor bearbeitet wird. Wenn die an AUDIO
flusst werden, indem man ihn in verschiedene Richtungen INPUT 1 und 2 anliegenden Signale direkt zu den Ausgängen
bewegt. (also ohne Stimmprozessor) übertragen werden, beeinflusst der
X (+/–) Bewegen Sie den Joystick nach links (–), um die Regler ihren Pegel nicht (siehe „Audio Output: Audio In” auf
Tonhöhe zeitweilig zu verringern, und nach S. 236).
rechts (+), um sie anzuheben. Diese Funktion Vorsicht: Nach Anwahl des Höchstpegels kann bei Verwendung
nennt man „Pitch Bend”. obertonreicher Klänge für die Songs, den Style und die Tastatur
Y+ Schieben Sie den Joystick nach vorne, um Modu- Verzerrung in den Lautsprechern des Pa800 auftreten. Verringern
lation hinzuzufügen.. Sie die MASTER VOLUME-Einstellung dann etwas.
Y– Ziehen Sie ihn zu sich hin, um den im Sound- 4 BALANCE
Modus gewählten Parameter zu beeinflussen.
Laut Vorgabe kann mit diesem Regler die Balance zwischen den
2 ASSIGNABLE SWITCH Klängen der Tastatur und den Spuren des verwendeten Styles,
Songs und/oder der Pad-Sektion eingestellt werden. Allerdings
Die Funktion dieser Taster kann man frei wählen (siehe „Pad/
lässt sich der Regler auch ausschließlich zum Ändern der Style-/
Switch: Assignable Switch” auf S. 109).
Song Volume-Pegel verwenden und beeinflusst dann nicht die
3 MASTER VOLUME der Tastatur zugeordneten Klänge (weitere Hinweise hierzu fin-
den Sie unter „Balance regler” auf S. 229).
Mit diesem Regler bestimmen Sie die allgemeine Lautstärke des
Instruments (interne Lautsprecher sowie die Buchsen LEFT/ Hierbei handelt es sich um einen „relativen” Regler, dessen
MONO, RIGHT und HEADPHONES). Die Lautstärke der Ein- Höchstpegel jeweils von der Einstellung des MASTER
zelausgänge 1 und 2 ändert sich dabei jedoch nicht. VOLUME-Reglers vorgegeben wird.
Pa800-201UM-GER.book Page 11 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Bedienoberfläche 11

Vorweg
X TEMPO/VA
LUE

UP/+

O
DOWN
/–

LCD CONTRAST
CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER

a b
Y Z ] ` FULL

STS2 STS3 STS4 R HELP SHIFT

TEMPO
LOCK
DISPLAY
HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT

[ \ c d e
SINGLE TOUCH SETTING
S T f
BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS

W
V SAX
1
WOODWIND
2
SYNTH 1
3
SYNTH 2
4
BASS
5 6
DRUM & PERC SFX
7
USER 1
8
USER 2
9
USER DK
0

START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

K L M N g h i j

Wenn Sie seine Einstellung ändern, erscheint ein großes Regler- einen Regler verschieben. Der Pegel der übrigen Upper-
symbol im Display, das Ihnen bei der Feinjustierung hilft. Spuren ändert sich im gleichen Verhältnis.
Anmerkung: Dieser Regler ist nur im Style Play- und Song Play- • Im Style Play-Modus: Drücken Sie zuerst TRACK SELECT
Modus belegt. Im Sequencer-Modus hat er keine Funktion. und wählen Sie dann eine einzelne Style-Spur. Halten Sie
den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Regler ver-
5 ASSIGNABLE SLIDER Gbl
schieben. Der Pegel der übrigen Style-Spuren ändert sich
Die Funktion dieser Regler kann man frei wählen (siehe „Cont- im gleichen Verhältnis.
rollers: Assignable Sliders” auf S. 230). Mit dem SLIDER • Im Sequencer-Modus: Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt,
MODE-Taster kann man einen der drei Funktionsmodi wählen während Sie einen Regler verschieben. Der Pegel der übrigen
(siehe unten). Song-Spuren ändert sich im gleichen Verhältnis.
Mit diesen Reglern kann die Lautstärke mehrerer Spu- 6 SLIDER MODE SB
ren gleichzeitig geändert werden. Wählen Sie im Style Play- oder
Sequencer-Modus eine „Upper”- oder eine einzelne Style- bzw. Mit diesem Taster ordnen Sie den Reglern einen der drei mögli-
Song-Spur im Display. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt chen Funktionsmodi zu. Die Funktionen der Regler können im
und verschieben Sie einen Regler, um die Lautstärke aller ver- Global-Modus programmiert werden („Controllers: Assignable
knüpften Spuren im gleichen Verhältnis zu ändern. Sliders” auf S. 230)
Anmerkung: Das ist nur im Style Play- und Sequencer-Modus MIC In diesem Modus beeinflussen die Regler zwei
möglich, im Song Play-Modus dagegen nicht. Mikrofonparameter. Laut Vorgabe dient der linke
Regler zum Einstellen der Lautstärke, während
Diese Sonderfunktion kann auf drei Arten verwendet werden: mit dem rechten der Effektanteil eingestellt wer-
• Im Style Play-Modus: Wählen Sie zunächst eine „Upper”- den kann.
Spur. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie ASSIGN. A Erste Bank frei definierbarer Funktionen.
ASSIGN. B Zweite Bank frei definierbarer Funktionen.
Pa800-201UM-GER.book Page 12 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

12 Bedienoberfläche

7 MODE-Sektion nicht. Letzterer bleibt also aktiv. Drücken Sie EXIT, um wieder
zu jenem Modus zurückzukehren.
Über diese Taster wählen Sie den jeweils benötigten Modus. Es
kann nur jeweils ein Modus aktiv sein. 9 MEDIA
STYLE PLAY Style Play-Modus, in dem man automatische Mit diesem Taster wechseln Sie in den Media-Modus, wo sich die
Begleitungen verwenden und bis zu vier Tastatur- Speicherverwaltungsfunktionen (Load, Save, Format usw.)
und vier Pad-Spuren ansteuern kann. befinden. Dieser Modus deaktiviert den Modus, aus dem Sie
hierher wechseln, nicht. Letzterer bleibt also aktiv. Drücken Sie
Auf der Hauptseite werden die „Keyboard”-Parts
EXIT, um wieder zu jenem Modus zurückzukehren.
rechts angezeigt. Die Hauptseite erreichen Sie,
indem Sie auf einer beliebigen „Style Play”-Edi- 0 SINGLE TOUCH
tierseite den EXIT-Taster drücken. Wenn Sie sich
momentan in einem anderen Modus befinden, Mit diesem Taster schalten Sie die „Single Touch”- und „Varia-
erreichen Sie den Style Play-Modus durch Drü- tion/STS Link”-Funktion ein und aus.
cken des STYLE PLAY-Tasters. Wenn die „Key- An Bei Anwahl eines Styles (es kann auch der bereits
board”-Spuren momentan nicht im Display aktive sein) wird automatisch der STS1-Speicher
angezeigt werden, können Sie sie mit dem gewählt. Die Klänge der Keyboard-Spuren und
TRACK SELECT-Taster aufrufen. des Styles sowie die Effekte ändern sich dann.
Bei Einschalten des Instruments wird dieser Außerdem werden andere Pad-Klänge gewählt.
Modus automatisch gewählt. Blinkt Die „Variation/STS Link”-Funktion ist aktiv.
SONG PLAY Song Play-Modus, in dem Sie Standard MIDI Diese Funktion sorgt dafür, dass jede Variation
Files (SMF- oder KAR-Format) und MP3- bei Anwahl den entsprechenden STS-Speicher
Dateien abspielen können (MP3-Dateien können lädt. Wenn Sie z.B. Variation 2 aufrufen, wird STS
erst nach Einbau einer optionalen EXBP-Dual 2 geladen. Bei Anwahl von Variation 3 wird STS 3
MP3 Platine abgespielt werden). Das Pa800 ent- geladen.
hält zwei Sequenzer und kann zwei Songs gleich- Aus Bei Anwahl eines Styles (es kann auch der bereits
zeitig abspielen. Mit dem SEQUENCER aktive sein) ändern sich die Klänge der Style-
BALANCE-Regler stellen Sie das Lautstärkever- Parts und Pads sowie die Effekteinstellungen. Die
hältnis zwischen diesen beiden ein. Klänge und Effekte der Keyboard-Spuren werden
Bei Bedarf können Sie auch zur Song-Wiedergabe jedoch beibehalten.
spielen. Hierfür stehen vier „Keyboard”-Parts zur A MEMORY SB
Verfügung. Auf der Hauptseite werden die „Key-
board”-Parts rechts angezeigt. Die Hauptseite Mit diesem Taster schalten Sie die „Lower”- und „Chord
erreichen Sie, indem Sie auf einer beliebigen Memory”-Funktion ein und aus. Auf der Seite „Preferences:
„Song Play”-Editierseite den EXIT-Taster drü- Style Preferences” (Style Play-Modus, siehe S. 109) können Sie
cken. Wenn Sie sich momentan in einem anderen angeben, ob dieser Taster die „Chord Memory”- oder „Lower/
Modus befinden, erreichen Sie den Song Play- Chord Memory”-Funktion beeinflussen soll. Bei Anwahl von
Modus durch Drücken des SONG PLAY-Tasters. „Lower/Chord Memory”:
Drücken Sie den TRACK SELECT-Taster, um Anmerkung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag
abwechselnd die Keyboard- und Song-Spuren zu aktivieren. Siehe „Velocity Control” auf S. 109.
wählen.
An Die in der linken Tastaturhälfte gespielten Noten
SEQUENCER Sequencer-Modus, in dem man Songs abspielen, (Lower) und der Akkord der Begleitautomatik
aufzeichnen und editieren kann. Im Backing werden nach der Tastenfreigabe beibehalten.
Sequence-Modus können Sie unter Verwendung
Aus Die Noten und der Akkord verstummen, sobald
der Style- und Keyboard-Spuren neue Songs auf-
Sie die Tasten freigeben.
zeichnen und als Standard MIDI Files sichern.
SOUND Sound-Modus, in dem man Einzelklänge auf der B BASS INVERSION SB

Tastatur spielen und auch editieren kann. Drü-

Mit diesem Taster schalten Sie die „Bass Inversion”-Funktion ein
cken Sie RECORD, um in den umfassend ausge-
und aus.
statteten Sampling-Modus des Pa800 zu wech-
seln. Anmerkung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag
aktivieren. Siehe „Velocity Control” auf S. 109.
DEMO Durch gleichzeitiges Drücken des STYLE PLAY-
und SONG PLAY-Tasters wechseln Sie in den An Die tiefste Note der von Ihnen gespielten
Demo-Modus. Dort können Sie sich mehrere Akkorde wird vom Basspart übernommen. Das
Demosongs anhören, welche einige Vorzüge des erlaubt das Spielen etwas anspruchsvollerer
Pa800 vorführen. Akkorde wie „Am7/G” oder „F/C”.

8 GLOBAL Aus Die tiefste Note der von Ihnen gespielten

Akkorde wird nicht unbedingt vom Bass über-
Mit diesem Taster wechseln Sie in den Global-Modus, wo die nommen.
übergreifenden Aspekte eingestellt werden können. Dieser
Modus deaktiviert den Modus, aus dem Sie hierher wechseln,
Pa800-201UM-GER.book Page 13 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Bedienoberfläche 13

C MANUAL BASS SB E FADE IN/OUT

Mit diesem Taster schalten Sie die „Manual Bass”-Funktion ein Solange weder ein Style, noch ein Song abgespielt wird, aktivie-

Vorweg
und aus. ren Sie mit diesem Taster ein Fade-In (d.h. die Lautstärke
schwillt allmählich an).
Anmerkung: Bei Aktivieren des MANUAL BASS-Tasters verwen-
det die Bass-Spur automatisch die maximale Lautstärke. Wenn Sie Bei laufender Style-Wiedergabe starten Sie mit diesem Taster ein
den MANUAL BASS-Taster dann ausschalten, verwendet die Bass- Fade-Out (d.h. die Lautstärke nimmt allmählich ab).
Spur wieder ihre ursprüngliche Lautstärke. In diesem Fall braucht man die Style- bzw. Song-Wiedergabe
An Die Begleitautomatik (mit Ausnahme des Schlag- nicht anzuhalten, indem man START/STOP bzw. PLAY/STOP
zeugs und der Percussion) wird deaktiviert und drückt.
Sie können in der „Lower”-Zone von Hand einen Anmerkung: Im Sequencer-Modus ist diese Funktion nicht belegt.
Basspart spielen. Drücken Sie einen beliebigen
CHORD SCANNING-Taster, um die melodische F Taster INTRO 1~3/COUNT IN Sty
SB
Begleitung wieder zuzuschalten.
Mit diesen Tastern wählen Sie eine Einleitungsphrase. Drücken
Aus Der gewählte Style kümmert sich um den Bass- Sie einen Taster und starten Sie die Wiedergabe, um die gewählte
part. Einleitung zu hören. Am Ende der Intro-Phrase erlischt die
INTRO-Diode automatisch.
D STYLE SELECT-Sektion
Drücken Sie einen Taster zwei Mal (Diode blinkt), um dafür zu
Mit diesen Tastern springen Sie zum „Style Select”-Fenster, wo
sorgen, dass die Phrase wiederholt wird. Wählen Sie im richtigen
Sie einen Style wählen können. Siehe „‘Style Select’-Fenster” auf
Moment ein anderes Style-Element (Fill, Intro, Variation…), um
S. 83.
den nächsten Teil des Stückes zu spielen.
Mit dem Taster ganz links wählen Sie abwechselnd die obere und
Anmerkung: Intro 1 spielt eine kurze Phrase mit unterschiedlichen
untere Zeile der Style-Bänke oder aber die „Favorite Style”-
Akkorden. Intro 2 verwendet immer den zuletzt erkannten Akkord.
Bänke. Drücken Sie ihn wiederholt, um die gewünschte Ebene
Intro 3 ist in der Regel ein Einzähler (ein Takt).
zu aktivieren. (Wenn momentan beide Dioden leuchten, können
Sie sie durch erneutes Drücken dieses Tasters wieder ausschal- G Taster ENDING 1~3 Sty
SB
ten.)
Bei laufender Wiedergabe aktivieren Sie mit diesen Tastern eine
Obere Diode an Es können die Style-Bänke der oberen Zeile gewählt werden. Schlussphrase, an deren Ende die Style-Wiedergabe anhält. Drü-
Hierbei handelt es sich um zehn vorprogrammierte Bänke. cken Sie den Taster der gewünschten Phrase. Wenn sie fertig ist,
Untere Diode an Es können die Style-Bänke der unteren Zeile gewählt werden. hält der Style an. Wenn Sie diese Taster bei angehaltener Wieder-
Hier befinden sich sieben vorprogrammierte und drei Bänke gabe drücken, wählen Sie eine von drei zusätzlichen Intro-Phra-
mit programmierbaren Styles. sen.
Beide Dioden an Es können FAVORITE -Styles gewählt werden. Hierbei han- Drücken Sie einen Taster zwei Mal (Diode blinkt), um dafür zu
delt es sich um selbst zusammengestellte Bänke. sorgen, dass die Phrase wiederholt wird. Wählen Sie im richtigen
Moment ein anderes Style-Element (Fill, Intro, Variation…), um
Ein Wort zu den Style-Bänken und -Namen. Die Styles der
den nächsten Teil des Stückes zu spielen.
Bänke „8BEAT/16 BEAT”~„WORLD 2” sowie „LATIN”~„CON-
TEMP.” sind vorprogrammiert und können nur durch andere Anmerkung: Ending 1 spielt eine kurze Phrase mit unterschiedli-
ersetzt werden, wenn Sie den Speicherschutz aufheben (siehe chen Akkorden. Ending 2 verwendet immer den zuletzt erkannten
„Factory Style and Pad Protect” auf S. 266). Akkord. Ending 3 schließlich beginnt sofort und ist nur zwei Takte
lang.
„USER1”~„USER3” enthalten Speicher, in denen Sie Styles
externer Geräte oder selbst erstellte Styles sichern können. H Taster VARIATION 1~4 Sty
SB
Auch die „FAVORITE”-Speicher erlauben das Nachladen neuer Mit diesen Tastern können Sie eine der vier Variationsphrasen
oder das Erstellen eigener Styles. Die Namen dieser Bänke kön- des aktuellen Styles anwählen. Oftmals verwenden Variationen
nen Sie ändern (sie werden im Display angezeigt), was im Live- außer anderen Noten auch andere Klänge.
Betrieb oftmals von unschätzbarem Wert ist. Siehe „Die ‘Favo-
rite’-Bänke” auf S. 114. I Taster FILL 1~3/BREAK Sty
SB
Jedem Taster sind vier Display-Seiten zu maximal acht Styles Mit diesen Tastern starten Sie Fill-Ins. Drücken Sie einen Taster
zugeordnet. Drücken Sie den Banktaster wiederholt, um die ver- zwei Mal (Diode blinkt), um dafür zu sorgen, dass die Phrase
fügbaren Seiten der Reihe nach aufzurufen. wiederholt wird. Wählen Sie im richtigen Moment ein anderes
Style-Element (Fill, Intro, Variation…), um den nächsten Teil
Wenn Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während
des Stückes zu spielen.
Sie einen Taster in dieser Sektion betätigen, erscheint das „Write
Style Performance”-Fenster im Display, über welches Sie die Anmerkung: Fill 3 ist in der Regel ein „Break”.
aktuelle Style-Performance speichern können (siehe „‘Write Anmerkung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag
Style Performance’-Dialogfenster” auf S. 113). aktivieren. Siehe „Velocity Control” auf S. 109.
J TAP TEMPO/RESET
Die Funktion dieses Tasters richtet sich nach dem Status des
aktuellen Styles (Wiedergabe oder Stopp).
Pa800-201UM-GER.book Page 14 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

14 Bedienoberfläche

Tap Tempo: Solange der Style nicht abgespielt wird, können Sie während Sie am Datenrad drehen (links= dunkler, rechts= hel-
mit diesem Taster das Tempo festlegen, indem Sie ihn wiederholt ler).
drücken. Anschließend beginnt der Style dann im „getappten”
Tempo.
P RECORD
Reset: Wenn Sie diesen Taster bei laufender Wiedergabe drü- Mit diesem Taster aktivieren Sie die Aufnahmebereitschaft für
cken, kehrt der Style zurück zum Beginn von Takt 1. den gerade aktiven Modus.

K START/STOP Q TRACK SELECT

Hiermit starten und stoppen Sie die Style-Wiedergabe. Mit diesem Taster wählen Sie die gewünschte Spurdarstellung
des aktuellen Modus’.
Anmerkung: Diese Funktion kann man auch über den Anschlag
aktivieren. Siehe „Velocity Control” auf S. 109. STYLE PLAY-Modus
Wechsel zwischen den Keyboard- und Style-Spu-
Bei Bedarf können Sie alle Spielhilfen und Noten des ren.
Pa800 sowie externer Instrumente, die Sie mit der MIDI OUT-
Buchse oder dem USB Device-Port verbunden haben, mit dem SONG PLAY-Modus
„Panic”-Befehl ausschalten: Drücken Sie SHIFT + START/STOP, Wechsel zwischen den Keyboard-Spuren und den
um alle Noten und anderen MIDI-Befehle auszuschalten/ Song-Spuren (1~8 bzw. 9~16).
zurückzustellen.
SEQUENCER-Modus
L Taster SYNCHRO START/STOP SB
Wechsel zwischen den Song-Spuren 1~8 und 9~
Mit diesen Tastern steuern Sie die Synchro Start- und Synchro 16.
Stop-Funktion. Wenn beide aktiv sind, braucht die Style-Wie-
dergabe nicht mehr durch Drücken des START/STOP-Tasters R SINGLE TOUCH SETTING-Taster
gestartet bzw. angehalten zu werden. Mit diesen Tastern wählen Sie eine der vier Voreinstellungen. Für
‘Start’ an, ‘Stop’ aus jeden Style und SongBook-Eintrag können bis zu vier „Single
Touch Settings (STS)” angelegt werden, über die man den Key-
Spielen Sie im Akkorderkennungsgebiet (meis- board-Spuren, den Effekten und dem Stimmenprozessor auf
tens in der linken Tastaturhälfte, siehe „CHORD Tastendruck andere Einstellungen zuordnen kann. Wenn die
SCANNING-Sektion” auf S. 16) einen Akkord, SINGLE TOUCH-Diode leuchtet, wird bei Anwahl eines Styles
um die Style-Wiedergabe zu starten. Bei Bedarf automatisch ein STS-Speicher aufgerufen.
können Sie vor Starten der Style-Wiedergabe ein
INTRO aktivieren. Wenn Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während
Sie einen Taster in dieser Sektion betätigen, erscheint das „Write
‘Start’ an, ‘Stop’ an
STS”-Fenster im Display, über welches Sie die aktuellen Einstel-
Wenn beide Dioden leuchten, hält die Style-Wie- lungen im momentan aktiven STS-Speicher sichern können
dergabe an, sobald Sie alle Klaviaturtasten freige- (siehe „‘Write Single Touch Setting’-Dialogfenster” auf S. 113).
ben. Bei Spielen eines neuen Akkords setzt sie
wieder ein. S HELP
‘Start’ aus, ‘Stop’ aus Drücken Sie diesen Taster, um die kontextbezogene Hilfe-Funk-
tion aufzurufen.
Die Synchro-Funktionen sind ausgeschaltet.
T SHIFT
M SONGBOOK
Halten Sie diesen Taster gedrückt, um Zugriff zu haben auf die
Mit diesem Taster rufen Sie den SongBook-Modus auf. In die- Zweitfunktionen zahlreicher Taster.
sem Modus haben Sie Zugriff auf die Musikdatenbank.
U SEQUENCER 1 TRANSPORT CONTROLS
Die Seite „SongBook > Custom List” kann man aufru-
fen, indem man SHIFT gedrückt hält, während man SONG- Der Pa800 enthält zwei Sequenzer („Sequencer 1” und „Sequen-
BOOK betätigt. cer 2”) mit separaten Transporttastern. Das SEQUENCER 1-
Tastenfeld ist auch im Sequencer-Modus aktiv.
N ENSEMBLE SB
‘<<’ und ‘>>’ Dienen zum Zurück- und Vorspulen. Bei laufen-
Hiermit schalten Sie die „Ensemble”-Funktion ein und aus. der Song-Wiedergabe aktivieren Sie hiermit den
Wenn sie aktiv ist, wird die Melodie der rechten Hand um Har- Schnellrück- oder -vorlauf.
moniestimmen ergänzt.
Drücken Sie einen Taster ein Mal, um zum vori-
Anmerkung: Die „Ensemble”-Funktion ist nur belegt, wenn sich gen bzw. nächsten Takt zu springen. Wenn Sie ihn
die Tastatur im SPLIT-Modus befindet und wenn der „LOWER gedrückt halten, wird so lange gespult, bis Sie den
Chord Scanning”-Modus gewählt ist. Taster wieder freigeben.
O Grafikfähiges COLOR TOUCHVIEW™-Display Wenn Sie im Sequencer-Modus einen anderen
„Locate”-Takt als „1” wählen, kehrt der Song zu
Dieses Display zeigt jeweils alle für die Bedienung wichtigen jener Position zurück (siehe „Locate measure”
Informationen und Parameter an. Um den Display-Kontrast zu auf S. 195).
optimieren, müssen Sie den MENU-Taster gedrückt halten,
Pa800-201UM-GER.book Page 15 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Bedienoberfläche 15

Im Jukebox-Modus (Sequencer 1) kön- • Schließen des Seitenmenüs, ohne einen Eintrag zu wäh-
nen Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, um len

Vorweg
mit diesen Tastern einen anderen Song der Juke- • Rückkehr zur Hauptseite des aktiven Modus’
box-Liste zu wählen (siehe „Jukebox Editor” auf • Verlassen der Global- oder Media-Editierseite und
S. 179). Rückkehr zur zuvor gewählten Seite jenes Modus’
(HOME) Hiermit kehren Sie zurück zu Song-Takt „1” (d.h. • Verlassen des „Style”-, „Performance”- oder „Sound
zum Anfang). Select”-Fensters
• Verlassen der „Score”-Seite
Wenn Sie im 1-Modus einen anderen „Locate”-
Takt als „„Locate measure” auf S. 195” wählen, Z MENU
kehrt der Song zu jener Position zurück (siehe ).
Mit diesem Taster öffnen Sie das Seitenmenü des aktiven Modus’
(PLAY/STOP) oder Editiermodus’. Drücken Sie im Seitenmenü auf den
gewünschten Eintrag, um zum betreffenden Editierbereich zu
Hiermit starten Sie die Song-Wiedergabe ab der
springen.
aktuellen Position und halten sie wieder an.
Mit dem EXIT-Taster können Sie bei Bedarf wieder zur Haupt-
Halten Sie im Song Play-Modus SHIFT seite des aktiven Modus’ zurückkehren.
gedrückt, während Sie diesen Taster betätigen,
um beide Sequenzer gleichzeitig zu starten. Die angebotenen Funktionen richten sich nach dem momentan
aktiven Modus und werden deshalb an Ort und Stelle vorgestellt.
V SEQUENCER BALANCE-Regler
[ TEMPO LOCK
Im Song Play-Modus kann man hiermit die Lautstärke der bei-
den Sequenzer einstellen. Befindet er sich ganz links, so hören Mit diesem Taster können Sie die „Tempo Lock”- und „Link
Sie nur Sequenzer 1. Befindet er sich ganz rechts, so hören Sie Mode”-Funktion ein- und ausschalten.
nur Sequenzer 2. Schieben Sie ihn in die Mitte, damit beide An Bei Anwahl eines anderen Styles, einer Perfor-
Sequencer ihre maximale Lautstärke verwenden. mance oder eines Songs ändert sich die aktuelle
Außerdem wählt man hiermit den Liedtext, die Akkorde, die Tempoeinstellung nicht. Sie können es aber wei-
Marker, die Noten und die Harmoniespur der beiden Sequenzer. terhin mit dem Datenrad einstellen.

Dieser Regler ist nur im Song Play-Modus belegt. Im Style Play- Im Song Play-Modus wird außerdem die „Link”-
und Sequencer-Modus hat er keine Funktion. Funktion aktiviert. Diese sorgt dafür, dass beide
Sequenzer dasselbe Tempo verwenden.
W SEQUENCER 2 TRANSPORT CONTROLS Off Bei Anwahl eines anderen Styles, einer Perfor-
Transporttaster von Sequenzer 2. Siehe die Erklärungen für mance oder eines Songs wird der vorprogram-
Sequenzer 1 oben. mierte Tempowert geladen.

X TEMPO/VALUE-Sektion Sty Außerdem wird die „Link”-Funktion des Song

SB
Play-Modus’ deaktiviert, so dass beide Sequenzer
Mit dem Datenrad und den Tastern DOWN/– und UP/+ kön- ihr vorprogrammiertes Tempo verwenden.
nen Sie das Tempo einstellen, den Wert des (im Display) gewähl-
ten Parameters ändern und sich Dateilisten anschauen (Song \ DISPLAY HOLD
Select- und Media-Seiten). Hiermit schalten Sie die „Display Hold”-Funktion ein und aus.
DATENRAD Drehen Sie das Rad nach rechts, um den Wert An Fenster, die normalerweise nur kurz eingeblendet
bzw. das Tempo zu erhöhen. Drehen Sie es nach werden (z.B. „Sound Select”), werden so lange
links, um den Wert bzw. das Tempo zu verrin- angezeigt, bis Sie den EXIT- oder einen Modus-
gern. taster drücken.
Solange Sie den SHIFT-Taster gedrückt Aus Zeitweilig eingeblendete Fenster verschwinden
halten, dient das Rad zum Einstellen des Tempos. nach einigen Sekunden wieder.

Wenn Sie den MENU-Taster gedrückt ] AUDIO IN-Diode

halten, dient das Rad zum Ändern des Display- Diese Diode zeigt den Pegel der über die INPUT-Buchsen emp-
Kontrasts. fangenen Signale an. Die drei Farben (Grün, Orange, Rot) ver-
DOWN/– und UP/+ treten unterschiedliche Pegelwerte. Stellen Sie den Pegel immer
Mit DOWN/– verringern Sie den Wert oder das so ein, dass die Diode die meiste Zeit grün leuchtet und sich nur
Tempo, mit UP/+ erhöhen Sie den Wert/das bei sehr lauten Signalen kurz orange färbt. Vermeiden Sie Pegel
Tempo. im Rot-Bereich.
Drücken Sie beide Taster gemeinsam, um wieder Aus Es wird kein Signal empfangen.
das vorprogrammierte Style-Tempo aufzurufen. Grün Der Signalpegel ist schwach bis mittelstark. Wenn
Y EXIT die Diode öfters ausgeht, ist der Pegel zu schwach.
Erhöhen Sie den Eingangspegel mit den GAIN-
Mit diesem Taster können Sie den aktuellen Status verlassen, Reglern und/oder durch Erhöhen des Ausgangs-
d.h.: pegels auf der Quelle.
• Eine Menüseite verlassen, ohne eine Funktion zu wählen
Pa800-201UM-GER.book Page 16 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

16 Bedienoberfläche

Orange Leichte Übersteuerung des Signalwegs. Solange FULL-Akkorderkennung aktiviert (siehe „Chord
diese Farbe nur bei Pegelspitzen verwendet wird, Recognition-Modus” auf S. 109).
ist der Pegel optimal eingestellt.
c STYLE CHANGE
Rot Das Eingangssignal übersteuert. Verringern Sie
den Eingangspegel mit den GAIN-Reglern und/ Hiermit schalten Sie die „Style Change”-Funktion ein und aus.
oder durch Ändern des Ausgangspegels auf der An Bei Anwahl einer Performance wird oftmals ein
Quelle. anderer Style aufgerufen (das kann man für jede
Alles Weitere zu den INPUT-Buchsen und der Pegeleinstellung Performance separat programmieren).
finden Sie auf S. 19. Aus Bei Anwahl einer Performance ändern sich weder
der Style, noch die Einstellungen der Style-Spu-
` MIC ren. Es ändern sich also nur die Keyboard-Spu-
Mit diesem Taster können Sie das Mikrofon ein- und ausschal- ren.
ten. Die Diode zeigt den Status der Mikrofonsektion an.
d PERFORMANCE SELECT
An Die Mikrofoneingabe ist aktiv.
Drücken Sie diesen Taster, um mit der SOUND/PERFOR-
Aus Die Mikrofoneingabe ist aus. MANCE SELECT-Sektion Performances wählen zu können.
Halten Sie SHIFT gedrückt, während Sie diesen Taster e SOUND SELECT
betätigen, um die Seite „Voice Processor Setup > Setup” aufzuru-
fen (siehe „Voice Processor Setup: Setup” auf S. 241). Drücken Sie diesen Taster, um mit der SOUND/PERFOR-
MANCE SELECT-Sektion Klänge wählen und der gewünschten
a CHORD SCANNING-Sektion SB Spur zuordnen zu können.

Im Style Play- und Sequencer-Backing Sequence-Modus bestim- f SOUND/PERFORMANCE SELECT-Sektion

men Sie mit diesen Tastern, wie der Arranger die Akkorde aus- Sty SB
SB
wertet.
Mit diesen Tastern springen Sie zum „Sound Select”- oder „Per-
LOWER Es werden die Akkorde links des Splitpunkts aus- formance Select”-Fenster, wo Sie Klänge bzw. Performances
gewertet. Mit dem „Chord Scanning Mode”- wählen können. Siehe „‘Sound Select’-Fenster” auf S. 82 oder
Parameter bestimmen Sie, wie viele Noten man „‘Performance Select’-Fenster” auf S. 82. Eine Übersicht der ver-
mindestens spielen muss, damit sie als Akkord fügbaren Klänge finden Sie unter „Klänge (Programmnummer-
betrachtet werden (siehe „Chord Recognition- Reihenfolge)” auf S. 292.
Modus” auf S. 109).
Mit dem Taster ganz links aktivieren Sie die obere oder untere
UPPER Es werden die Akkorde rechts des Splitpunkts Klang- bzw. Performance-Zeile. Drücken Sie ihn wiederholt, um
ausgewertet. Hier müssen Sie mindestens drei die gewünschte Ebene zu aktivieren.
Noten spielen, damit der Arranger sie als Akkord
erkennt. Obere Diode an Es können die Klang-/Performance-Bänke der
oberen Zeile gewählt werden.
FULL (beide Dioden an)
Die Akkorde können überall auf der Tastatur Untere Diode an Es können die Klang-/Performance-Bänke der
gespielt werden. Hier müssen Sie mindestens drei unteren Zeile gewählt werden.
Noten spielen, damit der Arranger sie als Akkord Die Klangbänke dieses Tastenfeldes erkennen Sie an den Instru-
erkennt. (Dieser Modus ist selbst belegt, wenn mentgruppennamen. Die Performance-Bänke haben hingegen
sich die Tastatur im Split-Modus befindet.) nur Nummern (1~20).
Aus Es werden keine Akkorde ausgewertet. Bei Drü- Ein Wort zu den Klangbänken und -namen. Die Klänge der
cken von START/STOP hören Sie nur die Schlag- Bänke „PIANO”~„SFX” sind vorprogrammiert und können
zeug- und Percussion-Begleitung. nicht direkt geändert werden.
b KEYBOARD MODE-Sektion SB „USER1”~„USER2” enthalten Speicher, in denen Sie Klangfar-
ben externer Geräte oder selbst erstellte Sounds sichern können.
Mit diesen Tastern bestimmen Sie, wie die vier Keyboard-Spuren
über die Tastatur verteilt werden. Die „USER DK”-Bank kann selbst importierte bzw. erstellte
Drumkits enthalten.
SPLIT Die Lower-Spur ist der linken Split-Hälfte zuge-
ordnet. Upper 1, Upper 2 und Upper 3 können Jede Klangbank umfasst mehrere Seiten mit bis zu acht Sounds.
hingegen rechts gespielt werden. Laut Vorgabe Drücken Sie den Banktaster wiederholt, um die verfügbaren Sei-
wird bei Anwahl dieses Modus’ die LOWER- ten der Reihe nach aufzurufen.
Akkorderkennung aktiviert (siehe „Chord Recog-
Wenn Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während
nition-Modus” auf S. 109).
Sie einen Taster in dieser Sektion betätigen, erscheint –selbst im
FULL UPPER Sound Select-Modus– das „Write Performance”-Fenster im Dis-
Die Upper 1-, Upper 2- und/oder Upper 3-Spur play, über welches Sie die aktuellen Einstellungen in einer Per-
sind der gesamten Tastatur zugeordnet. Die formance speichern können (siehe „‘Write Performance’-Dia-
Lower-Spur steht hier nicht zur Verfügung. Laut logfenster” auf S. 112).
Vorgabe wird bei Anwahl dieses Modus’ die
Pa800-201UM-GER.book Page 17 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Bedienoberfläche 17

g MIC SETTING-Taster i UPPER OCTAVE SB

Mit diesen Tastern können Sie die Harmoniestimmen und Stim- Mit diesen Tastern transponieren Sie die gewählten Spuren in

Vorweg
meneffekte ein-/auszuschalten. Oktavschritten (12 Halbtönen) höher oder tiefer (maximal ±2
HARMONY Hiermit schalten Sie die Harmoniestimmen ein Oktaven). Das Oktavierungsintervall wird jeweils neben dem
oder aus. Klangnamen angezeigt.

Halten Sie SHIFT gedrückt, während Sie

diesen Taster betätigen, um die Seite „Voice Pro-
cessor Preset > Preset” aufzurufen (siehe „Voice
Drücken Sie beide Taster gleichzeitig, um die „Octave Trans-
Processor Preset: Preset” auf S. 243).
pose”-Funktion wieder zurückzustellen.
EFFECT Hiermit schalten Sie die „Voice Effects” ein und
Anmerkung: Die „Octave Transpose”-Funktion hat keinen Ein-
aus.
fluss auf die Schlagzeug- und Percussion-Spuren.
Halten Sie SHIFT gedrückt, während Sie – Hiermit transponieren Sie die gewählte Spur eine
diesen Taster betätigen, um die Seite „Voice Pro- Oktave tiefer.
cessor Preset > Effects” aufzurufen (siehe „Voice
Processor Preset: Effects” auf S. 246). + Hiermit transponieren Sie die gewählte Spur eine
Oktave höher.
h PAD (1~4, STOP) SB

Jedes dieser „Pads” ist einer separaten Spur zugeordnet. Mit die-
j TRANSPOSE Sty
SB
sen Tastern können bis zu vier Klänge oder Phrasen gleichzeitig Mit diesen Tastern können Sie alle melodischen Sektionen des
gestartet werden. Instruments in Halbtonschritten höher oder tiefer transponieren
(daher „Master Transpose”). Das Interval wird meistens in der
• Drücken Sie nur jeweils einen PAD-Taster, wenn Sie nur
Kopfzeile der einzelnen Display-Seiten angezeigt.
einen Klang bzw. eine Phrase benötigen.
• Drücken Sie mehrere PAD-Taster, um die betreffenden
Klänge und/oder Phrasen gleichzeitig zu starten. Drücken Sie beide Taster gleichzeitig, um die Transposition wie-
Solche Sequenzphrasen werden immer komplett abgespielt. Mit der zurückzustellen.
dem „One Shot/Loop”-Status können Sie bestimmen, ob die Anmerkung: Die „Master Transpose”-Funktion hat keinen Ein-
Sequenzen nur ein Mal oder unendlich oft abgespielt werden fluss auf die Schlagzeug- und Percussion-Spuren. Siehe „Track
(siehe „Pad Type” auf S. 158). Controls: Mode” auf S. 102 und „Track Controls: Mode” auf S. 178
Mit dem STOP-Taster im PAD-Feld können Sie die Phrasen  Verringert die allgemeine Tonhöhe in Halbton-
anhalten: schritten.
• Drücken Sie nur den STOP-Taster, um alle Phrasen anzu-
halten.
 Erhöht die allgemeine Tonhöhe in Halbtonschrit-
ten.
• Halten Sie den STOP-Taster gedrückt, während Sie einen
oder mehrere PAD-Taster betätigen, um nur jene Phrase(n) k HOST(F)
anzuhalten. Dieser USB-Port vom Typ „A” unterstützt das USB 2.0-Protokoll
Anmerkung: Wie die Wiedergabe nach Anwahl einer Ending- (hohe Geschwindigkeit). Intern ist er mit dem rückseitigen USB-
Phrase anhält, werden auch die PAD-Phrasen ausgeschaltet. Port verbunden. Hier können Sie einen USB-„Memory Stick”,
ein externes CD-ROM-Laufwerk oder eine USB-fähige Fest-
Anmerkung: Die PAD-Phrasen sprechen die gleichen Polyphonie- platte anschließen. Zugriff auf den hier angeschlossenen Daten-
stimmen an wie die übrigen Spuren. Bei reichhaltig arrangierten träger haben Sie im Media-Modus (siehe „Media-Modus” auf
Styles oder Songs sollten Sie daher sparsam mit den Phrasen umge- S. 251).
hen.
Über die Synchronisation der PAD-Phrasen–Im Style Play-
Modus laufen die PAD-Phrasen zum Style-Tempo synchron. Im
Song Play-Modus verwenden sie das Tempo des zuletzt verwen-
deten Sequenzers. Beispiel: Wenn Sie SEQ2–PLAY gedrückt
haben und nun einen PAD-Taster betätigen, läuft die Phrase zu
Sequenzer 2 synchron.
Play-Befehl des Sequenzers und der PADs–Bei Starten eines
Sequenzers mit seinem PLAY-Taster werden alle PAD-Phrasen
gestoppt.
Pa800-201UM-GER.book Page 18 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

18 Rückseite

Rückseite

USB PEDAL MIDI

DEVICE HOST (R) DAMPER ASSIGNABLE EC5 THRU OUT IN

2 1 RIGHT LEFT 2 GAIN 1 GAIN VIDEO OUT

WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DO NOT
EXPOSE THIS PRODUCT TO
RAIN OR MOISTURE.
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Complies with Canadian ICES-003 Class B.
2 3
AUDIO OUTPUT AUDIO INPUT Conforme au Règlement Canadien NMB-003 Classe B.

4 5 6
USB PEDAL MIDI
DEVICE HOST (R) DAMPER ASSIGNABLE EC5 THRU OUT IN

2 1 RIGHT LEFT 2 GAIN 1 GAIN VIDEO OUT

AUDIO OUTPUT AUDIO INPUT

7 8

1 Aussparungen für das Notenpult HOST(R) Dieser USB-Port vom Typ „A” unterstützt das
USB 2.0-Protokoll (hohe Geschwindigkeit).
Zum Lieferumfang des Pa800 gehört ein Notenpult. Dessen Intern ist er mit dem frontseitigen USB-Port ver-
Füße müssen Sie in diese beiden Aussparungen schieben. bunden. Hier können Sie einen USB-„Memory
2 ACV-Buchse Stick”, ein externes CD-ROM-Laufwerk oder eine
USB-fähige Festplatte anschließen. Zugriff auf
Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an. den hier angeschlossenen Datenträger haben Sie
im Media-Modus (siehe „Media-Modus” auf
3 POWER-Schalter
S. 251).
Hiermit schalten Sie das Instrument ein und aus.
5 PEDAL-Buchsen
4 USB-Buchsen
An diese Buchsen können optionale Pedale angeschlossen wer-
DEVICE Dieser USB-Port vom Typ „B” unterstützt das den.
USB 1.1-Protokoll. Hiermit können Sie das Pa800 DAMPER Schließen Sie hier ein Dämpferpedal wie das PS1
an einen Computer anschließen und die intern oder DS1H von Korg an. Eventuell müssen Sie
gespeicherten Daten (SSD-Festplatte, falls vor- seine Polarität ändern (siehe „Damper” auf
handen) zum Rechner und wieder zurück über- S. 230).
tragen. Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „HD and SSD-U Connection” auf S. 267. ASSIGNABLE Hier kann ein stufenloses Schwellpedal (Korg
EXP2 oder XVP10) angeschlossen werden. Des-
Dank „MIDI–USB”-Unterstützung können Sie sen Funktion ist programmierbar („Pedal/
statt der MIDI-Buchsen auch diesen Port ver- Footswitch” auf S. 230).
wenden (siehe „Was genau ist ‘MIDI–USB’?” auf
S. 272). EC5 Hier kann eine EC5 Fußtastereinheit von Korg
angeschlossen werden. Die EC5-Funktionen sind
programmierbar („EC5-A…E” auf S. 231).
Pa800-201UM-GER.book Page 19 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Rückseite 19

6 MIDI INTERFACE 8 AUDIO INPUT

Über seine MIDI-Buchsen kann das Pa800 mit externen Steuer- Hier können die Ausgänge eines externen Instruments, eines

Vorweg
quellen (Masterkeyboard, MIDI-Gitarre, Blasinstrumente, CD- bzw. MP3-Players oder dynamische Mikrofone angeschlos-
MIDI-Akkordeone usw.) und Klangerzeugern verbunden wer- sen werden. Kondensatormikrofone können nur angeschlossen
den. Alles Weitere hierzu finden Sie im „MIDI”-Kapitel. werden, wenn sie extern mit Phantomspeisung versehen werden
(siehe die Bedienungsanleitung des Mikrofons).
IN Über diese Buchse werden die MIDI-Befehle
externer Sender empfangen. Verbinden Sie sie 1, 2 An diese symmetrischen/unsymmetrischen
mit dem MIDI OUT-Anschluss des Senders. Buchsen können externe Audioquellen ange-
schlossen werden. Deren Signal wird direkt an die
OUT An dieser Buchse liegen die vom Pa800 erzeugten
schlussendliche Abmischung angelegt. Sie kön-
MIDI-Befehle (der Tastatur, Spielhilfen und/oder
nen die Signale aber auch an den Stimmenpro-
der Sequenzer) an. Verbinden Sie sie mit dem
zessor anlegen (siehe „Audio Output: Audio In”
MIDI IN-Anschluss des gewünschten Empfän-
auf S. 236).
gers.
GAIN Mit diesen Reglern bestimmen Sie die Eingangs-
THRU Diese Buchse leitet die über MIDI IN empfange-
empfindlichkeit des jeweiligen Eingangs (0~
nen Daten unverändert an andere Empfänger
–40dB). Eine grobe Einschätzung des Eingangs-
weiter. Das ist praktisch, wenn Sie außer dem
pegels lässt sich mit den frontseitigen AUDIO IN-
Pa800 noch weitere MIDI-fähige Instrumente
Dioden erzielen (siehe „AUDIO IN-Diode” auf
verwenden.
S. 15).
7 AUDIO OUTPUT
9 VIDEO OUT (optional)
Verbinden Sie diese unsymmetrischen Audio-Ausgänge mit
Wenn Sie hier eine optionale VIF4 Videoplatine anschließen,
einem Mischpult, Beschallungssystem, Aktivboxen, einem
kann das Pa800 mit einem Fernseher oder Monitor verbunden
Recorder usw.
werden.
Die Audio-Ausgabe der einzelnen Spuren kann separat einge-
stellt werden. Auch das Routing der Audio-Eingänge lässt sich
bestimmen. Siehe S. 234.
LEFT, RIGHT Hierbei handelt es sich um die Hauptausgänge
(stereo). Verbinden Sie sie bei Bedarf mit den Ste-
reo-Eingängen eines externen Geräts. Wenn das
Empfängergerät mono ist, brauchen Sie nur eine
(beliebige) Buchse anzuschließen. Der Pegel der
hier anliegenden Signale kann mit dem MASTER
VOLUME-Regler eingestellt werden.
1, 2 Hierbei handelt es sich um die Einzelausgänge.
Diese können entweder mehreren Spuren (Erstel-
lung eines Submix’) oder einzelnen Parts zuge-
ordnet werden, die sie separat verstärken und/
oder extern bearbeiten möchten.
Anmerkung: Der Pegel der hier anliegenden Sig-
nale richtet sich nicht nach der MASTER
VOLUME-Einstellung. Außerdem werden die hier
anliegenden Signale nicht von den internen Effek-
ten bearbeitet.
Pa800-201UM-GER.book Page 20 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

20 Willkommen!
Perfekt für den Live-Einsatz

Willkommen!
Willkommen in der spannenden Welt des Pa800 Professional • Interne Sampling-Funktion für die Erstellung eigener
Arrangers von Korg! Das Pa800 ist ein konkurrenzloses Arran- Klänge und den Einsatz von Audiophrasen („Loops”).
ger-Instrument und eignet sich sowohl für Profis als Heim-
• Fortschittlicher Stimmenprozessor („Voice Processor”) mit
Entertainer.
Effekten und 3-stimmigen Harmonien. Die Technologie
Die wichtigsten Vorzüge Ihres neuen Instruments lauten: stammt von TC-Helicon™.
• RX-Technologie für die perfekte Steuerung aller Pa800- • Hochwertige Mikrofonvorverstärker mit Trimmregelung
Aspekte – von der Synthese, über das Display bis zur Inte- (0~–40dB). Diese Eingänge lassen sich auch für Line-Sig-
gration der einzelnen Sektionen. nale nutzen.
• Leistungsfähige EDS-Klangerzeugung („Enhanced Defini- • Hochwertige Wandler (A/D & D/A) für die Ein- und Aus-
tion Synthesis”) von Korg, die auch in unseren professio- gänge.
nellen Synthesizern zum Einsatz kommt.
• Farbiges, grafikfähiges und druckempfindliches Touch-
• 120-stimmig polyphon. View™-Display.
• OPOS-Betriebssystem („Objective Portable Operating Sys- • 2 frei definierbare Taster und Regler.
tem”), welches das Nachladen von Daten bei laufender
• Digitaler 2×22W-Verstärker mit „Auto Loudness”-Funk-
Wiedergabe erlaubt.
tion und digitalem Equalizer. Zwei-Wege-Bassreflexsystem
• Aktualisierbares Betriebssystem für die Installation zukünf- für eine absolut authentische Klangwiedergabe.
tiger Erweiterungen. Damit bleibt Ihr Instrument jederzeit
auf dem neuesten Stand! • 2 × USB 2.0-Port (hohe Geschwindigkeit) für die Einbin-
dung externer Festplatten, CD-ROM-Laufwerke, USB-
• Optionale Hardware-Eweiterungen: Eine Videoschnittstelle
„Memory Sticks” usw.
und eine interne Festplatte. Machen Sie mehr aus Ihrem
Instrument! • USB 1.1-Port für die Verbindung des Pa800 mit einem
Computer. Dieser Port kann für die Datenübertragung und
• „Solid State Disk” (SSD) statt Flash-ROM für umfassen-
die MIDI-Kommunikation genutzt werden (der Rechner
dere Systemaktualisierungen.
braucht also nicht mit einer MIDI-Schnittstelle nachgerüs-
• „Custom Style”-Bänke, in denen Sie eigene Styles ablegen tet zu werden).
können.
• General MIDI Level 2-kompatibel.
• Mehr als 1030 Sounds, darunter 63 Drumkits. Perfekt für den Live-Einsatz
• 4 Multi-Effektprozessoren für MIDI-Spuren mit 125
Effekttypen (darunter „Vocoder”). Die Effekte beruhen auf Das Pa800 wurde extra für den Live-Einsatz konzipiert. Daher
unserer REMS™-Technologie („Resonant Structure & Elec- lassen sich viele Aspekte in Echtzeit beeinflussen: Mit Perfor-
tronic Circuit Modeling System”) und klingen entspre- mances registrieren Sie nicht nur alle Bereiche des Instruments,
chend hochwertig. sondern wählen auch den gewünschten Style. Die STS-Speicher
• 320 Performance-Speicher und über 1600 vorprogram- erlauben die blitzschnelle Anwahl anderer Klänge für die Key-
mierte „Single Touch Settings” (STS) für die superschnelle board-Spuren. Die Styles liefern perfekte Begleitungen, während
Registrierung (Klänge und Effekte). man die Songs in Echtzeit mischen kann. Die SongBook-Daten-
bank schließlich erleichtert den Zugriff auf die gewünschten
• 409 vorprogrammierte Styles. Songs.
• Style-Aufzeichnung und Editierung
• Aufzeichnung und Editierung von PAD-Phrasen
• „XDS”-Doppelsequenzersystem mit Crossfader. Easy Mode
• Umfassend ausgestatteter 16-Spur-Sequenzer.
• Editierbare Musikdatenbank („SongBook”) für das Wenn Sie sich vor allem als Musiker/in verstehen und daher nur
schnelle Auffinden von Songs. wenige Einstellungen ändern möchten, können Sie den „Easy
Mode” des Pa800 aktivieren, um die „überflüssigen” Parameter
auszublenden.
Pa800-201UM-GER.book Page 21 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Willkommen! 21
Praktische Links

Praktische Links Lieferumfang

Vorweg
Bei Ihrem Korg-Händler finden Sie außer diesem Instrument Bitte kontrollieren Sie sofort nach Auspacken des Pa800, ob Sie
noch praktisches Zubehör und Software. Bei Bedarf hilft er folgende Dinge bekommen haben. Falls etwas fehlt, wenden Sie
Ihnen gerne weiter mit neuen Sounds, Styles und anderer sich bitte umgehend an Ihren Korg-Händler.
Musik-Software.
• Pa800
Auch der Korg-Vertrieb hilft Ihnen auf die Sprünge. Wenden Sie
• Notenpult
sich einfach an die Hotline. Im Deutschsprachiger Raum lauten
die relevanten Adressen: • Netzkabel
• Deutschland und Österreich: • Bedienungsanleitung
KORG & MORE Division of Musik Meyer GmbH, Indus- • „Accessory CD” (enthält USB-Treiber, weitere Anleitungen,
triestraße 20, D-35041 Marburg, Tel. 0900 – 1778 100 (1,24 Bonus-Software, eine Archivdatei des ursprünglichen
EUR/Min. – aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) – Betriebssystems sowie Musikressourcen)
Tel.: 01908 857100 – www.korg.de – [email protected]
• Schweiz:
Musik Meyer AG, Spitalstr. 74, 8952 Schlieren – Tel : 41-01- Über diese Bedienungsanleitung
730-5505 – Fax : 41-01-730-6794 – [email protected]
Viele Korg-Vertriebsstellen besitzen außerdem einen eigenen Diese Bedienungsanleitung ist in vier Bereiche unterteilt:
Internet-Auftritt mit wertvollen Informationen und Anregun-
• „Vorweg” enthält eine Vorstellung des Instruments und
gen. Die wichtigsten englischsprachigen Adressen sind:
beschreibt die Bestückung.
Korg USA www.korg.com • „Schnellstart” stellt die wichtigsten Bedienvorgänge vor.
Korg UK www.korg.co.uk • Der „Referenz”-Teil enthält eine detaillierte Beschreibung
Korg Canada www.korgcanada.com der einzelnen Display-Seiten und Parameter.
• Im „Appendix” schließlich finden Sie nützliche Übersich-
Und unter folgendem Link finden Sie Systemaktualisierungen und ten. Noch weiter führende Informationen finden Sie auf der
wichtige Daten (z.B. die werksseitig vorprogrammierten Inhalte), „Accessory CD”.
weitere Musikressourcen, Bedienungsanleitungen und brandaktuelle
Infos: In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Abkürzungen
verwendet:
Korg Italy www.korgpa.com Dieser Parameter kann in einer Performance
gesichert werden („Write Performance”-Befehl
Auch andere Korg-Webpages lohnen sich ungemein: des Seitenmenüs).
Sty Dieser Parameter kann in der aktuellen Style-Per-
Korg Inc. (Japan) www.korg.co.jp
formance gesichert werden („Write Style Perfor-
Gaffarel Musique (France) www.laboitenoiredumusicien.com mance”-Befehl des Seitenmenüs).
Eko Music Group (Italy) www.ekomusicgroup.com
Dieser Parameter kann in einem „Single Touch
Letusa (Spain) www.letusa.es
Settings”-Speicher des aktuellen Styles oder
SongBook-Eintrags gesichert werden. Um die
Einstellungen innerhalb des Styles zu speichern,
müssen Sie den „Write STS”-Menübefehl (Style
Play-Modus) wählen. Um sie in einem Song-
Book-Eintrag (Style oder Song) zu speichern,
müssen Sie die „Write STS”-Option („Book Edit
1”-Seite des SongBook-Modus’) markieren.
Dieser Parameter kann in einem Global-Bereich
gespeichert werden (wählen Sie einen „Write Glo-
bal”-Befehl des Seitenmenüs). Da mehrere Glo-
bal-Bereiche zur Verfügung stehen, befindet sich
hinter dem GBL-Symbol noch ein kleineres Sym-
bol, das auf den relevanten Bereich verweist.
Siehe den „Referenz”-Teil.

SB Dieser Parameter kann in einem SongBook-Ein-

trag gespeichert werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 22 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

22 Willkommen!
Archivieren der Werksdaten

Archivieren der Werksdaten Laden der Musik-Ressourcen

Die beiliegende „Accessory CD” enthält Archivdateien der Die beiliegende „Accessory CD” enthält alle ursprünglich im
Werksdaten. Außerdem finden Sie sie im Internet unter Instrument vorhandenen Musikressourcen. Sie finden sie aber
www.korgpa.com oder im KORG PA Softwarecenter auf außerdem unter www.korgpa.com oder ebenfalls im KORG PA
www.korg.de. Um den Originalzustand des Pa800 wiederherzu- Softwarecenter auf www.korg.de. Ihre eigenen („Custom”)
stellen, brauchen Sie also nur diese Daten zu laden. Daten müssen Sie allerdings selbst archivieren (siehe „Full
Backup Resources” auf S. 265).
Ihre eigenen Musikressourcen (Klänge, Performances und Sty-
les) sollten Sie in regelmäßigen Zeitabständen archivieren, um Unter „Full Restore Resources” auf S. 266 wird erklärt, wie man
sie im Falle einer Unachtsamkeit oder einer Störung wieder Datenarchive lädt.
laden zu können.
Wie man das Betriebssystem archiviert, erfahren Sie unter
„Backup OS” auf S. 265.
Unter „Full Backup Resources” auf S. 265 wird erklärt, wie man
die Werksdaten archiviert.

Laden des Betriebssystems

Das Betriebssystem des Pa800 kann mit neueren (von Korg frei-
gegebenen) Versionen aktualisiert werden. Neue Systemversio-
nen finden Sie unter www.korgpa.com oder ebenfalls im KORG
PA Softwarecenter auf www.korg.de. Bitte lesen Sie sich die dort
erwähnten Installationshinweise sorgfältig durch.
Um zu erfahren, welche Systemversion Ihr Pa800 enthält, müs-
sen Sie zur „Utility”-Seite des Media-Modus’ wechseln (siehe
„OS Version Number” auf S. 266).
Pa800-201UM-GER.book Page 23 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Vorbereitungen 23
Anschließen des Netzkabels

Vorbereitungen

Vorweg
Anmerkung: Beginnen Sie immer mit einem moderaten Lautstär-
Anschließen des Netzkabels kewert und fahren Sie den MASTER VOLUME-Regler danach all-
mählich hoch. Setzen Sie sich niemals über längere Zeiträume
einem hohen Pegel aus.
Schließen Sie das beiliegende Netz-
kabel an die richtige Buchse auf der
Rückseite an. Verbinden Sie das Lautstärke der Keyboard-, Style- und Song-
andere Ende mit einer Netzsteck- Spuren
dose. Auf die Netzspannung brau-
Laut Vorgabe kann mit diesem Regler die
chen Sie nicht zu achten, weil das
Balance zwischen den Klängen der Tastatur
Pa800 eine Universal-Stromversor-
(RT= Realtime) und den Spuren des verwende-
gung enthält.
ten Styles (ACC= Accompaniment) bzw. Songs
und/oder der Pad-Sektion (SEQ) eingestellt wer-
den.
Ein-/Ausschalten des Instruments • Im Style Play-Modus stellt man mit diesem
Regler die Balance zwischen den Klängen
der Tastatur und den Style-Spuren sowie
• Drücken Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite, um
den PAD-Phrasen ein.
das Instrument einzuschalten. Das Display leuchtet und
zeigt an, dass das System hochgefahren wird. • Im Song Play-Modus stellt man mit diesem
Regler die Balance zwischen den Klängen der Tastatur
Anmerkung: Beim Einschalten des Instruments werden even-
sowie den Sequenzerspuren und PAD-Phrasen ein.
tuell bestimmte PCM-Samples (für die „User Sounds”) in den
RAM-Speicher geladen. Das richtet sich allerdings nach der Allerdings lässt sich der Regler auch ausschließlich zum Ändern
Einstellung für „PCM Autoload” (siehe S. 267). Das Laden der Style-/Song Volume-Werte verwenden und beeinflusst dann
dieser Daten kann eine Weile dauern. nicht die der Tastatur zugeordneten Klänge (weitere Hinweise
hierzu finden Sie unter „Balance regler” auf S. 229).
• Drücken Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite
erneut, um das Instrument auszuschalten. Hierbei handelt es sich um einen „relativen” Regler, dessen
Höchstpegel jeweils von der Einstellung des MASTER
Vorsicht: Beim Ausschalten des Instruments werden alle
VOLUME-Reglers vorgegeben wird.
Daten im RAM-Speicher (aufgezeichnete oder im Sequencer-
Modus editierte Songs, editierte/neu aufgezeichnete Samples) Wenn Sie seine Einstellung ändern, erscheint ein großes Regler-
gelöscht. Auch die „MIDI Grooves” der „Time Slice”-Funk- symbol im Display, das Ihnen bei der Feinjustierung hilft.
tion gehen verloren. Anmerkung: Dieser Regler ist nur im Style Play- und Song Play-
Die Daten im SSD-Speicherbereich (Werksdaten, „User Modus belegt. Im Sequencer-Modus hat er keine Funktion.
Sounds”, Performances, Styles und Multisamples) bleiben
hingegen erhalten. Bereits gespeicherte Samples gehen ebenso
wenig verloren.
BALANCE-Regler der Sequenzer
Mit dem BALANCE-Regler bestimmen Sie die Balance zwischen
Einstellen der Lautstärke den beiden Sequenzern (1 und 2).
BALANCE
Master Volume
Mit dem MASTER VOLUME-Regler kann
die Gesamtlautstärke eingestellt werden. Mit • Schieben Sie ihn ganz nach links, um nur noch Sequenzer 1
diesem Regler bestimmen Sie die allgemeine zu hören.
Lautstärke des Instruments (interne Laut- • Schieben Sie ihn ganz nach rechts, wenn nur Sequenzer 2
sprecher sowie die Buchsen (LEFT & hörbar sein darf.
RIGHT) OUTPUT und HEADPHONES).
• Wenn er sich in der Mitte befindet, verwenden beide
Die Signale der Buchsen 1 & 2 OUTPUT Sequenzer die gleiche Lautstärke.
werden von diesem Regler nicht beeinflusst.
Deren Pegel muss mit den Kanalzügen des Anmerkung: Vor oder unmittelbar nach dem Einschalten des
Mischpults bzw. den Reglern der Aktivbo- Instruments sollten Sie den Regler in die Mitte schieben, damit die
xen eingestellt werden. Wiedergabe eines der beiden Sequenzer nicht lautlos verpufft.
Pa800-201UM-GER.book Page 24 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

24 Vorbereitungen
Kopfhörer

Anmerkung: Wenn Sie den Regler ganz nach links oder rechts
schieben, ändern sich der Liedtext, die Akkorde, Noten, Marker Audio-Eingänge
und die Harmoniespur eventuell.

An die AUDIO INPUT-Buchsen kann man Mikrofone, Gitarren

und andere Signalquellen anschließen. Das Signal eines an
Kopfhörer AUDIO INPUT 1 angeschlossenen Mikrofons kann man an den
„Voice Processor” (Stimmenprozessor) anlegen und damit bear-
beiten.
Bei Bedarf können Sie an die HEADPHONES-Buchse (links
unter der Tastatur) einen Kopfhörer anschließen. Der Kopfhörer Für diese Verbindung eines Mikrofons mit XLR-Buchse benöti-
muss eine Impedanz von 16~200Ω (50Ω empfohlen) haben. gen Sie ein XLR–1/4”-Klinke-Kabel. Eine Phantomspeisung ist
Wenn Sie mehr als einen Kopfhörer benötigen, müssen Sie einen nicht vorgesehen und muss bei Bedarf also vom externen Misch-
Kopfhörerverstärker verwenden. pult usw. bereitgestellt werden.
Stellen Sie die Eingangsempfindlichkeit der beiden Eingänge mit
ihrem GAIN-Regler ein. Sorgen Sie dafür, dass die externe
Quelle ein Signal ausgibt und behalten Sie die frontseitige
Audio-Ausgänge AUDIO IN-Diode im Auge, während Sie den Pegel regeln:
Aus Es wird kein Signal empfangen.
Über die Audio-Ausgänge kann das Pa800 mit einem externen
Verstärkersystem verbunden werden. Grün Der Signalpegel ist schwach bis mittelstark. Wenn
die Diode öfters ausgeht, ist der Pegel zu schwach.
Stereo. Schließen an die (LEFT, RIGHT) OUTPUT-Buchsen je Erhöhen Sie den Eingangspegel mit den GAIN-
ein Mono-Kabel an. Verbinden Sie das andere Ende dieser Kabel Reglern und/oder durch Erhöhen des Ausgangs-
mit den gewünschten (Mono-)Kanälen des Mischpults bzw. den pegels auf der Quelle.
Eingängen Ihrer Aktivboxen usw. Im Falle einer Stereoanlage
müssen Sie die CD-, LINE IN- oder TAPE/AUX-Eingänge wäh- Orange Leichte Übersteuerung des Signalwegs. Solange
len. Verwenden Sie niemals die PHONO-Eingänge des Verstär- diese Farbe nur bei Pegelspitzen verwendet wird,
kers! ist der Pegel optimal eingestellt.

Mono. Verbinden Sie die LEFT- oder RIGHT OUTPUT-Buchse Rot Das Eingangssignal übersteuert. Verringern Sie
mit einem (Mono-)Kanal des Mischpults oder der Aktivbox. Im den Eingangspegel mit den GAIN-Reglern und/
Falle einer Stereoanlage müssen Sie einen CD-, LINE IN- oder oder durch Ändern des Ausgangspegels auf der
TAPE/AUX-Eingang verwenden. Quelle.

Einzelausgänge. Das Pa800 bietet insgesamt vier Ausgänge, die Siehe „Verwenden eines Mikrofons” auf S. 72 und „Audio Out-
man an separate Mischpulteingänge anlegen kann. Das ist put: Audio In” auf S. 236 für die Verwendung externer Audiosig-
besonders für Aufnahmen praktisch, erlaubt aber auch die sepa- nale.
rate externe Bearbeitung bestimmter Parts. Vielleicht möchten
Sie den Bass bzw. das Schlagzeug mit einem externen Kompres-
sor bearbeiten oder einfach nur in der Lage sein, seine Klangre-
gelung und Lautstärke mit echten Reglern/Fadern einzustellen.
MIDI-Verbindungen
Schließen Sie an die Buchsen MAIN (LEFT, RIGHT) und 1, 2
OUTPUT je ein Mono-Kabel an. Die Einzelausgänge (1, 2) wer- Bei Bedarf können Sie die Klänge des Pa800 auch von einem
den erst angesprochen, wenn man ihnen die gewünschten Sig- externen Instrument aus ansteuern, so z.B. mit einem Master-
nale zuordnet (S. 234). keyboard, einer MIDI-Gitarre, einem MIDI-Blasinstrument,
einem MIDI-Akkordeon, einem Digital-Piano usw.
Anmerkung: Signale von Spuren, die Sie OUTPUT 1 oder 2
zuordnen, werden nicht mehr zu den LEFT & RIGHT OUTPUT- Umgekehrt können Sie vom Pa800 aus andere Klänge ansteuern
Buchsen übertragen. bzw. weitere Parts mit einem externen Sequenzer aufnehmen.

Anmerkung: Die zu OUTPUT 1 & 2 übertragenen Signale werden Alles Weitere hierzu finden Sie im Kapitel „MIDI” auf S. 271.
immer ohne Effekte ausgegeben.
Die Lautstärke der zu LEFT & RIGHT OUTPUT übertragenen
Signale kann mit dem MASTER VOLUME-Regler eingestellt Dämpferpedal
werden. Die Lautstärke der über OUTPUT 1 & 2 ausgegebenen
Signale muss auf dem externen Mischpult usw. geregelt werden.
An die DAMPER-Buchse auf der Rückseite kann ein Halte-/
Dämpferpedal angeschlossen werden. Verwenden Sie nach Mög-
lichkeit einen PS1 Fußtaster oder ein DS1H Pedal von Korg.
Eventuell müssen Sie seine Polarität ändern (siehe „Damper” auf
S. 230).
Pa800-201UM-GER.book Page 25 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Vorbereitungen 25
Demo

Demo

Vorweg
Am besten hören Sie sich zunächst die Demosongs Ihres Pa800
an. Es stehen mehrere Stücke zur Verfügung.
1. Drücken Sie den STYLE PLAY- und SONG PLAY-Taster
gleichzeitig. Die beiden Dioden beginnen zu blinken.
Wenn Sie jetzt keinen weiteren Taster mehr drücken, werden
alle Demosongs der Reihe nach abgespielt.
2. Wählen Sie über die angebotenen Optionen den gewünsch-
ten Demosong.
3. Um die Demowiedergabe anzuhalten, müssen Sie den
STOP-Button im Display drücken oder den Demo-Modus
durch Drücken eines beliebigen MODE-Tasters verlassen.

Das Notenpult
Zum Lieferumfang des Pa800 gehört ein Notenpult. Schieben Sie
seine beiden Füße in die Aussparungen an der Rückseite.
Pa800-201UM-GER.book Page 26 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

26 Glossar
Klang

Glossar
Bevor Sie sich richtig an die Arbeit machen, sollten Sie sich mit Variation
den Bezeichnungen anfreunden, die beim Pa800 eine wichtige
Rolle spielen und für ein gutes Verständnis notwendig sind. Pro Style stehen vier „Variationen” zur Verfügung. In der Regel
enthalten diese Variationen leicht unterschiedliche Parts. Varia-
In diesem Kapitel werden die grundlegenden Begriffe und Kon- tion „1” enthält die schnörkelloseste Begleitung und Variation
zepte des Pa800 angerissen. Ein professionelles Arranger-Instru- „4” die komplexeste (in der Regel mit den meisten Spuren). Nut-
ment („Pa”) beruht auf anderen Konzepten als ein Synthesizer zen Sie diese Funktion, um einen musikalisch interessanten
oder eine Workstation. Um die Funktionen des Pa800 effizient Spannungsbogen zu erzeugen.
nutzen zu können, müssen Sie wissen, was alles da ist und wie
jene Aspekte heißen. Das hilft Ihnen außerdem bei einem besse-
ren Verständnis dieser Bedienungsanleitung. Fill-In
Schlagzeuger spielen ab und zu ein „Fill” (Wirbel), um z.B. einen
neuen Song-Teil anzukündigen oder für etwas Abwechslung zu
sorgen. Das Pa800 bietet drei „Fill-Ins” je Style. „Fill-Ins” kön-
Klang nen nur Schlagzeug, leichte Notenvariationen mehrerer Parts
oder überhaupt nichts („Break”) enthalten.
Die Grundbausteine dieses Arranger-Instruments sind „Sounds”.
Damit sind Klangfarben wie Klavier, Bass, Gitarre usw. gemeint. Intro & Ending
Diese können editiert, gespeichert und den Spuren zugeordnet
werden. Im Sound-Modus kann jeweils ein Klang über die Zu jedem Style gehören ferner mehrere Einleitungs- („Intro”)
gesamte Tastatur gespielt werden. Im Style Play- und Sequencer- und Schlussphrasen („Ending”). In der Regel gibt es von diesen
Modus können die Sequenzer-, Style- und Keyboard-Spuren Phrasen jeweils eine kurze (mit nur einem Akkord) und eine
unterschiedliche Klänge ansteuern. lange (harmonisch anspruchsvollere) Version. Als Intro steht
ferner eine „Count-in”-Phrase (Einzähler) zur Verfügung.

Style
Pad
„Styles” sind automatische Begleitungen. Viele Styles enthalten
acht Parts, die wir „Spuren” („Tracks”) nennen. Pads-Phrasen sind im Grund Styles, die nur einen Part enthalten
und über die PAD-Taster gestartet werden müssen. Hiermit
kann man z.B. kurze Läufe oder Riffs starten, die zum Style syn-
Drums chron laufen.
Die „Drum”-Spur spielt den Schlagzeugpart und verwendet
dafür ein Drumkit mit unterschiedlichen Klängen.

Percussion
Keyboard-Spuren
Hinzu kommt eine „Percussion”-Spur, welche sich um Instru- Neben den Style-Spuren und PAD-Phrasen stehen vier weitere
mente wie Conga, Shaker, Kuhglocke usw. kümmert. „Spuren” zur Verfügung, die man in Echtzeit spielen kann.
Die Drum- und Percussion-Spur spielen immer dieselben Figu- Obwohl man sie auf bestimmte Noten- und Anschlagbereiche
ren (das kann man nicht über die Akkorde beeinflussen). Sie beschränken kann, lässt sich allgemein sagen, dass rechts des
können ihnen aber ein anderes Drumkit zuordnen bzw. das Splitpunkts drei („Upper”) und links ein Part („Lower”) zur
momentan gewählte Kit editieren. Verfügung stehen. Die Upper-Klänge können durchaus simultan
angesteuert werden. Als Splitpunkt lässt sich fast jede Tastatur-
note definieren. Die Keyboard-Spuren stehen auch bei Verwen-
Bass & Accompaniment dung des Sequenzers zur Verfügung.
Die „Bass”- und maximal fünf weitere Spuren kümmern sich um
die melodische Begleitung, die zeitgleich mit dem Rhythmus der STS (Single Touch Settings)
Drum- und Percussion-Spur abgespielt wird. Die Tonart dieser
Spuren kann über die auf der Tastatur gespielten Akkorde geän- „Single Touch Settings” enthalten Klangzuordnungen für die
dert werden. Keyboard-Spuren, die man durch Drücken nur eines Tasters auf-
rufen kann, was vor allem live von unschätzbarem Wert ist. Es
Den Style-Spuren können bei Bedarf andere Klänge zugeordnet
stehen vier STS-Speicher („Single Touch Settings”) pro Style und
werden.
SongBook-Eintrag zur Verfügung.
Pa800-201UM-GER.book Page 27 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Glossar 27
Performance

Ensemble
Die „Ensemble”-Funktion versieht die Noten jeweils einer Key-
Bedeutung der LOGOs

Vorweg
board-Spur mit Harmonienoten. Für die Wahl der Harmonie-
Stimmführung verlässt sich die Ensemble-Funktion auf die vom Wahrscheinlich haben Sie die Logos auf der Bedienoberfläche
Style verwendeten Akkorde. Außerdem stehen mehrere des Pa800 bereits bemerkt und fragen sich vielleicht, was sie
Ensemble-Parameter zur Verfügung, mit denen man z.B. die bedeuten. Alsdann…
Stimmführung (das „Voicing”) der Harmonienoten wählen
kann – von der simplen Zweitstimme bis hin zum wuchtigen
Bläsersatz bzw. Marimba-Triller! Die RX-Technologie für die perfekte Steu-
erung aller Pa800-Aspekte – von der Syn-
these, über das Display, bis zur Integration
der einzelnen Sektionen.
Performance
Das Pa800 enthält zahlrei-
„Performances” sind umfassende Registrierungsspeicher des che professionelle Effekte
Pa800. Durch Laden eines solchen Speichers kann man z.B. für Gesang: Hall (Reverb),
einen anderen Style (mit den geeigneten Klängen), andere Delay, Kompressor und sogar einen dreistimmigen Chor! Alle
Sounds für die Keyboard-Parts, andere STS-Einstellungen, einen Gesangseffekte (mit Ausnahme des Halls) stammen von der
Tempowert, ein anderes Transpositionsintervall usw. aufrufen. Firma TC Helicon, dem Marktführer in Sachen Stimmenbear-
Performances können in den Performance-Bänken oder als beitungstechnologie.
SongBook-Eintrag gespeichert werden.

Die General MIDI-Norm (GM) garantiert, dass

Musikdaten auf allen GM-fähigen Klangerzeu-
Sequenzer gern etwa gleich klingen. Wenn Sie also mit
einem anderen GM-fähigen Instrument eine
Ein Sequenzer zeichnet Daten auf, die man natürlich auch Sequenz erstellt und als SMF im GM-Format
abspielen kann. Der Sequenzer des Pa800 bietet mehrere Modi. gesichert haben, kann der Pa800 sie ohne weiteres abspielen.
Im Backing Sequence-Modus kann man in einem Durchgang
eine komplette Style-Begleitung und alle Echtzeit-Parts (Tasta-
tur und PADs) aufnehmen. Damit spart man oftmals eine
Menge Zeit. Allerdings lässt sich der 16-Spur-Sequenzer auch
etwas „traditioneller” nutzen – für die sukzessive Einspielung
aller Parts eines Arrangements.
Pa800-201UM-GER.book Page 28 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

28 Die wichtigsten Bedienelemente

Farbiges, grafikfähiges und druckempfindliches TouchView™-Display

Die wichtigsten Bedienelemente

EXIT-Taster drücken, verschwindet das Fenster und es wird wie-
Farbiges, grafikfähiges und druck- der die darunterliegende Seite angezeigt.

empfindliches TouchView™-Display
Das Pa800 ist mit einem leichtverständlichen patentierten Color
TouchView™-Display ausgestattet. Die wichtigsten Bedienfunk-
tionen dieser Benutzeroberfläche sind:

Seiten
Die vorhandenen Parameter sind auf mehrere Seiten verteilt, die
man über die Register am unteren Display-Rand erreicht.

Dialogfenster
Auch Dialogfenster werden über der zuletzt gewählten Seite
Menüs und Bereiche angezeigt. Drücken Sie einen Button des Dialogfensters, um die
vom Pa800 gestellte Frage zu beantworten.
Die meisten Seiten sind in Bereiche unterteilt, die man über Fel-
der in einem Auswahlmenü wählt. Das Menü selbst kann mit
dem MENU-Taster aufgerufen werden.

Seitenmenüs
Mit dem Symbol oben rechts können Sie ein Menü mit Befehlen
aufrufen, die auf der aktuell gewählten Seite zur Verfügung ste-
hen. Drücken Sie einen angezeigten Befehl, um ihn zu wählen.
(Drücken Sie auf eine beliebige andere Stelle außerhalb des
Menüs, um letzteres zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen.)

Wählbare Einträge
Ein Dreieck neben einem Klang-, Style-, STS-, Pad- oder Song-
Namen bedeutet, dass man statt des angezeigten Eintrags einen
anderen wählen kann. Drücken Sie also den Eintrag und treffen
Sie im dann erscheinenden „Select”-Fenster Ihre Wahl.

Listen
Wenn neben einem Parameternamen ein Pfeil angezeigt wird,
können Sie damit eine Liste aufrufen. Drücken Sie den
gewünschten Eintrag (oder eine beliebige andere Display-Stelle
Eingeblendete Fenster außerhalb der Liste), um die Liste wieder auszublenden.
Wenn Sie auf einen Klang, Style, STS, einen Pad- oder Song-
Namen drücken, wird ein Auswahlmenü über die zuletzt
gewählte Seite gelegt. Sobald Sie einen Eintrag wählen oder den
Pa800-201UM-GER.book Page 29 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Die wichtigsten Bedienelemente 29

Betriebsmodi

Kästchen Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Pfeil
betätigen, um zur vorangehenden oder nächsten alphanumeri-
Hiermit kann man den zugeordneten Parameter ein- und aus- schen Sektion zu springen.

Vorweg
schalten. Drücken Sie das Feld, um den Status zu ändern.

Symbole
Die Dateien, Songs und Ordner sind dank mehrerer Symbole
Numerische Felder leicht einzuordnen.
Numerische Felder kann man auch editieren, indem man zwei
Mal darauf drückt. Dann erscheint ein Zehnertastenfeld im Dis- Berührungsempfindliche Bediensymbole
play. (Fader, Regler, Zugriegel, numerische Felder)
Ab der neuen Systemversion sind die im Display angezeigten
Fader, Regler und Zugriegel berührungsempfindlich und kön-
nen demnach direkt eingestellt werden. Die numerischen Werte
können jetzt eingestellt werden, indem man einen Finger über
dem betreffenden Feld auf/ab bzw. nach links/rechts bewegt.
• Fader: Drücken Sie ein Fader-Symbol und bewegen Sie es ohne
loszulassen auf- oder abwärts.
• Zugriegel: Drücken Sie ein Zugriegelsymbol und bewegen Sie
es ohne loszulassen auf- oder abwärts.
• Regler: Drücken Sie ein Reglersymbol und bewegen Sie einen
Finger aufwärts (oder nach rechts), um den Wert zu erhöhen
Alphabetische Felder bzw. abwärts (oder nach links), um den Wert zu verringern.
Unterstrichene Textoptionen kann man zwei Mal drücken, um • Numerische Felder: Berühren Sie ein Wertefeld und bewegen
eine Liste mit mehreren Optionen zu wählen. Sie einen Finger aufwärts (oder nach rechts), um den Wert zu
erhöhen bzw. abwärts (oder nach links), um den Wert zu verrin-
Namen gern.
• Tempo: Auch der Tempowert kann mit dem Einstellungsver-
Wenn neben einem Namen ein -Symbol angezeigt wird, fahren für numerische Felder geändert werden. Dieses System
können Sie es drücken, um ein Texteingabefenster zu öffnen. erlaubt demnach allmähliche Tempoänderungen.

Betriebsmodi
Die Display-Seiten des Pa800 sind nach Betriebsmodi geordnet.
Die Modusanwahl muss über die MODE-Taster im Bedienfeld
erfolgen.
Da jedem Modus eine andere Farbe zugeordnet ist, wissen Sie
jederzeit, wo Sie sich gerade befinden.
Drei Sondermodi (Global, Disk und SongBook) werden nur
„eingeblendet”: Der zuvor gewählte Modus bleibt im Hinter-
Listen und Bildlaufleisten grund aktiv. Vom SongBook-Modus aus kann man in den Style
Play- oder Song Play-Modus wechseln.
Dateien erkannter Datenträger sowie andere Daten werden in
der Regel in einer Übersicht dargestellt. Mit der Bildlaufleiste
können Sie innerhalb der Liste hoch und runter fahren.
Gewählte Einträge
Befehle, Eingaben usw. betreffen immer den momentan hervor-
Bildlauf- gehobenen Parameter, Listeneintrag usw. Wählen Sie also immer
leiste zuerst den Parameter oder Eintrag und erst danach den benötig-
ten Befehl.

Übersicht
Pa800-201UM-GER.book Page 30 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

30 Die wichtigsten Bedienelemente

Nicht verfügbare (graue) Parameter

Nicht verfügbare (graue) Parameter

Wenn ein Parameter momentan nicht zur Verfügung steht, wird
er hellgrau im Display dargestellt. Das bedeutet, dass er nicht
gewählt werden kann aber wieder aktiviert wird, wenn Sie woan-
ders eine andere Einstellung wählen oder zu einer anderen Seite
wechseln.

Kurzbefehle
Bestimmte Befehle und Seiten kann man aufrufen, indem man
den SHIFT-Taster gedrückt hält, während man entweder einen
anderen Taster oder ein Feld im Display betätigt. Eine Übersicht
der Kurzbefehle finden Sie unter „Kurzbefehle” S. 338.
Pa800-201UM-GER.book Page 31 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Schnellstart
Pa800-201UM-GER.book Page 32 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

32 Einschalten des Instruments und Abspielen der Demos

Einschalten des Instruments und Entschlüsseln der Hauptseite

Einschalten des Instruments und Abspielen der Demos

Schauen wir uns zunächst an, wie man das Instrument einschaltet und die Informationen der Haupt-
seite interpretiert. Außerdem können Sie sich natürlich die Demosongs anhören.
Netzschalter Demo-Taster Display

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Einschalten des Instruments und Entschlüsseln der Hauptseite

Schalten Sie das Pa800 ein, indem Sie den POWER-Schalter auf der Rückseite drücken.
Beim Einschalten erscheint zunächst einige Sekunden lang eine Begrüßungsanzeige. Danach wird die
Hauptseite angezeigt.
Tempo und optisches Metronom

Style-Element Erkannter Akkord Menü-Button

Länge in Takten
Style-Name Klänge der „Upper”-Spuren

Style-Bank „Upper” Keyboard-Spuren

Taktart des Styles
Symbol der Klangbank
Klangname
Songs, die Sequenzer 1 und 2
zugeordnet sind Klang der „Lower”-Spur

Gewählter Performance- oder

STS-Speicher „Lower” Keyboard-Spur
Lautstärkeregler. Drücken Sie
den Fader des änderungsbe-
dürftigen Parts und stellen Sie
den Wert mit dem Datenrad
‘Play/Mute’-Status
ein.

Register

Abspielen der Demosongs

Das Pa800 enthält eine Reihe von Demosongs, die seine Möglichkeiten illustrieren.
1 Um die „Demo”-Seite zu öffnen, müssen Sie den STYLE PLAY- und SONG
PLAY-Taster gleichzeitig drücken.

2 Befolgen Sie die im Display angezeigten Anweisungen.

Pa800-201UM-GER.book Page 33 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Klänge spielen 33
Anwahl eines Klangs für die Tastatur

Klänge spielen
Bei Bedarf können Sie drei Klänge gleichzeitig spielen. Eine andere Möglichkeit ist das Spielen von bis
zu drei Klängen mit der rechten Hand („Upper”) und eines anderen mit der linken Hand („Lower”).
Sound Select-Sektion Taster für die Anwahl des Key-
board-Modus’ (Split/Full)

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Schnellstart
Anwahl eines Klangs für die Tastatur
1 Wählen Sie die „Upper 1”-Spur und aktivieren Sie sie.
i Anmerkung: Upper 2
und Upper 3 deaktivie-
Die gewählte Spur wird jeweils auf wei-
ren Sie hier am besten.
ßem Hintergrund dargestellt. In diesem
Beispiel ist die „Upper 1”-Spur gewählt. Siehe S. 35, wenn Sie
Wenn das bei Ihnen nicht der Fall ist, beim Spielen mehr als
müssen sie dieses Feld drücken. einen Klang hören.

Wenn über dem Banksymbol

nicht steht, ist die
„Upper 1”-Spur aktiv. Wenn
sie stummgeschaltet ist,
müssen Sie das Banksymbol
drücken, um die Spur zu
aktivieren.

2 Um den Klang auf der gesamten Tastatur spielen zu können, müssen Sie
den „FULL UPPER”-Modus wählen. Wenn momentan der „SPLIT”-Modus
aktiv ist, müssen Sie den FULL UPPER-Taster (KEYBOARD MODE-Sektion)
drücken.

KEYBOARD MODE
SPLIT FULL UPPER

(Full) Upper
 Pa800-201UM-GER.book Page 34 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

34 Klänge spielen
Anwahl eines Klangs für die Tastatur

3 Drücken Sie das Feld der „Upper 1”-Spur im Display, um das „Sound
Select”-Fenster zu öffnen.
Gruppen und Bänke. [1/10] ent- Der Name des
i Anmerkung: Wenn
Das Dreieck bedeu- spricht der oberen Zeile (Werks- die Diode des SOUND
momentan
tet, dass Sie mit die- klänge), [11/17] vertritt die gewählten Klangs SELECT-Tasters leuchtet,
sem Feld ein untere Zeile der frontseitigen Tas- Ziel für den
„Select”-Fenster auf-
erscheint in der kann das „Sound
ter. [User] verweist auf selbst gewählten
Klangname Kopfzeile. Select”-Fenster auch mit
rufen können. editierte Klänge. Klang.
den Tastern der PERFOR-
MANCE/SOUND SELECT-
Sektion aufgerufen wer-
den. Dann aktivieren Sie
außerdem die Bank des
gedrückten Tasters.
Symbol der Klangbank STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT

MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &

PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS

Der gewählte Klang wird her-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

vorgehoben. Drücken Sie das

Feld des gewünschten Klangs. E CHANGE PERFORMANCE SELECT

Mit den Registern links und

rechts können Sie eine andere
Klangbank wählen. ALLET DIGITAL
& BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GU

Mit den Registern am unteren Wenn mehr als fünf Seiten zur Ver-
Display-Rand wählen Sie eine fügung stehen, werden diese Pfeile
andere „Sound”-Seite. angezeigt.

4 Wählen Sie im „Sound Select”-Fenster einen Klang.

Das „Sound Select”-Fenster ver-

schwindet und es erscheint wie-
der die Hauptseite. Für die
„Upper 1”-Spur wird jetzt der
neu gewählte Klang angezeigt.

5 Spielen Sie auf der Tastatur.

i Anmer- DISPLAY
HOLD
kung: Das
„Sound Select”-
Fenster braucht
nach Anwahl eines
Klangs nicht unbedingt
geschlossen zu werden.
Wenn es nicht ausge-
blendet werden darf,
müssen Sie den DISPLAY
HOLD-Taster aktivieren
(Diode leuchtet). Drü-
cken Sie später dann den
EXIT-Taster, um das Fens-
ter zu schließen.
Pa800-201UM-GER.book Page 35 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Klänge spielen 35
Simultanes Spielen zweier oder dreier Klänge

Simultanes Spielen zweier oder dreier Klänge

Bei Bedarf können alle drei Klänge gleichzeitig über die Tastatur gespielt werden.

Momentan lautet der Sta-

tus der „Upper 2”- und
„Upper 3”-Spur .
Diese Spuren sind demnach
nicht aktiv.

1 Drücken Sie das -Symbol der „Upper 2”-Spur, um sie zu aktivieren.

Das -Sym-
bol verschwindet.
Die „Upper 2”-Spur
wird nun ebenfalls

Schnellstart
angesteuert.

2 Spielen Sie auf der Tastatur.

Der Klang „Dark Pad” (der „Upper 2”-Spur) wird jetzt gemeinsam mit
„Grand Piano” („Upper 1”-Spur) angesteuert.

3 Drücken Sie das -Symbol der „Upper 3”-Spur, um sie zu aktivieren.

Das -Symbol
verschwindet auch
hier. Die „Upper 3”-
Spur wird nun eben-
falls angesteuert.

4 Spielen Sie auf der Tastatur.

Der Klang „StringEns2” (der „Upper 3”-Spur) wird gemeinsam mit „Dark
Pad” („Upper 2”-Spur) und „Grand Piano” („Upper 1”-Spur) ange-
steuert.
Pa800-201UM-GER.book Page 36 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

36 Klänge spielen
Simultanes Spielen zweier oder dreier Klänge

5 Drücken Sie das Banksymbol der „Upper 3”-Spur, um sie wieder stumm-
zuschalten.

6 Spielen Sie auf der Tastatur.

Der Klang „StringEns2” (der „Upper 3”-Spur) erklingt beim Spielen auf
der Tastatur nicht mehr. Sie hören also nur noch die Spuren „Upper 1”
und „Upper 2”.

7 Drücken Sie das Banksymbol der „Upper 2”-Spur, um sie wieder stumm-
zuschalten.

8 Spielen Sie auf der Tastatur.

Der Klang „Dark Pad” (der „Upper 2”-Spur) erklingt beim Spielen auf
der Tastatur nicht mehr. Sie hören also nur noch die „Upper 1”-Spur.
Pa800-201UM-GER.book Page 37 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Klänge spielen 37
Spielen unterschiedlicher Klänge mit der linken und rechten Hand

Spielen unterschiedlicher Klänge mit der linken und rechten Hand

Bei Bedarf können Sie mit der linken Hand einen und mit der rechten Hand bis zu drei Klänge spie-
len.
1 Drücken Sie den SPLIT-Taster der KEYBOARD MODE-Sektion, um die Tas-
tatur in zwei Hälften zu teilen („Lower”/links + „Upper”/rechts).

KEYBOARD MODE
SPLIT FULL UPPER

Schnellstart
Upper
Lower

2 Aktivieren Sie die „Lower”-Spur.

Wenn die Lower-Spur stummgeschal-
tet ist, müssen Sie das -Sym-
bol drücken, um sie zu aktivieren.

3 Spielen Sie auf der Tastatur.

i Tipp: Um der Lower-
Über die linke und rechte Tastaturhälfte können jetzt unter-
schiedliche Klänge gespielt werden. Spur einen anderen
Klang zuzuordnen, müs-
sen Sie wie für die Klan-
ganwahl der „Upper 1”-
Spur verfahren. Siehe
Lower Upper S. 33.

4 Drücken Sie den FULL UPPER-Taster (KEYBOARD MODE-Sektion), um die

Teilung der Tastatur aufzuheben.

KEYBOARD MODE
SPLIT FULL UPPER

(Full) Upper
Pa800-201UM-GER.book Page 38 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

38 Klänge spielen
Ändern des Splitpunkts

5 Spielen Sie auf der Tastatur.

Wenn Sie jetzt auf der Tastatur spielen, werden nur noch die
„Upper”-Spuren angesteuert.

Upper

Ändern des Splitpunkts

Wenn Sie lieber einen anderen Splitpunkt verwenden, müssen Sie das jetzt einstellen.
1 Drücken Sie das „Split”-Register, damit der „Split Point”-Bereich ange-
zeigt wird.

2 Drücken Sie auf die Tastaturgrafik im Display und betätigen Sie anschlie-
ßend die gewünschte Klaviaturtaste. Sie können aber auch den „Split
Point”-Parameter drücken und mit dem Datenrad die gewünschte Note
einstellen.

LUE
TEMPO/VA

UP/+

DOWN
/–

3 Drücken Sie das „Volume”-Register, um wieder den „Volume”-Bereich

aufzurufen.
Pa800-201UM-GER.book Page 39 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Klänge spielen 39
Oktavtransposition der ‘Upper’-Spuren

Oktavtransposition der ‘Upper’-Spuren

Wenn alle „Upper”-Klänge zu hoch oder zu tief sind, können Sie sie in Oktavschritten höher oder tie-
fer transponieren.
1 Drücken Sie einen UPPER OCTAVE-Taster, um alle „Upper”-Spuren höher
oder tiefer zu transponieren.
i Anmerkung: Der
UPPER OCTAVE „Octave Transpose”-
– + Wert der Keyboard-Spu-
ren erscheint jeweils
unter dem Klangnamen.

Bei jedem Drücken wird Bei jedem Drücken wird die

die Tonhöhe um eine Tonhöhe um eine Oktave
Oktave abgesenkt. erhöht.

2 Drücken Sie beide UPPER OCTAVE-Taster gleichzeitig, um die Oktavtrans-

Schnellstart
position wieder aufzuheben.
Pa800-201UM-GER.book Page 40 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

40 Anwählen und Speichern von Performances

Anwahl einer Performance

Anwählen und Speichern von Performances

Die „Performance”-Speicher bilden in gewisser Hinsicht das Herzstück des Pa800. Durch Aufrufen
einer Performance kann man nämlich die komplette Registrierung des Instruments ändern: Die
Klänge aller Sektionen, die Effekte, die Transposition, die Einstellungen des Stimmenprozessors und
noch unzählige andere Parameter.
Die Performance-Speicher enthalten so gut wie alle Einstellungen (darunter auch die Registrierung
der digitalen Zugriegelorgel). Ab Werk enthält das Instrument bereits zahlreiche praktische Perfor-
mances, die Sie selbstverständlich abwandeln oder durch neue Einstellungen ersetzen können.
Außer den Performances gibt es einen Speichertyp namens „Single Touch Setting (STS)”, in dem man
die Einstellungen der Keyboard-Spuren sichern kann. Genauer gesagt gibt es vier STS-Speicher pro
Music Style und SongBook-Eintrag, die man mit den vier Tastern unter dem Display aufrufen kann.
Die abgewandelten Einstellungen der Style-Spuren können in so genannten „Style Performances”
gesichert werden.
Die in Performance 1 gespeicherten Einstellungen werden beim Einschalten des Instruments auto-
matisch geladen. Nutzen Sie Performance 1 zum Vorbereiten eines Ausgangspunkts, den Sie in fast
jeder Situation brauchen können.

‘Single Touch Settings (STS)’-Sektion ‘Performance/Sound Select’-Sektion

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Anwahl einer Performance

1 Drücken Sie das Performance-Feld im Display, um das „Performance
Select”-Fenster zu öffnen.
i Anmerkung: Wenn
Gruppen und Bänke. [1/10] entspricht der die Diode des PERFOR-
oberen Zeile, [11/20] vertritt die untere
MANCE SELECT-Tasters
Zeile der frontseitigen Taster.
leuchtet, kann das „Per-
formance Select”-Fens-
ter auch mit den Tastern
der PERFORMANCE/
SOUND SELECT-Sektion
aufgerufen werden.
Dann aktivieren Sie
Die gewählte Performance wird außerdem die Bank des
hervorgehoben. Drücken Sie den gedrückten Tasters.
Namen der gewünschten Perfor- STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT

mance. PIANO E.PIANO

MALLET
& BELL ACCORDION ORGAN
DIGITAL
DRAWBARS GUITAR
STRINGS &
VOCALS
TRUMPET &
TROMBONE BRASS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

Mit den Registern links und

rechts können Sie eine andere STYLE CHANGE PERFORMANCE

Performance-Bank wählen.

Mit den Registern am unteren Dis-

play-Rand wählen Sie eine andere
„Performance”-Seite.
Pa800-201UM-GER.book Page 41 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Anwählen und Speichern von Performances 41

Einstellungen als ‘Performances’ speichern

2 Wählen Sie im „Performance Select”-Fenster einen Speicher.

Das „Performance Select”-Fenster

verschwindet und es erscheint
wieder die Hauptseite (sofern die
DISPLAY HOLD-Diode nicht leuch-
tet). Die Klangzuordnungen,
Effekte und anderen Aspekte
ändern sich nun den geladenen
Einstellungen entsprechend.

3 Spielen Sie auf der Tastatur.

i Anmer-

Schnellstart
Die Einstellungen der gewählten Performance werden
verwendet. Die betreffenden Klänge, Effekte und Einstel- kung: Wenn
lungen wurden geladen. die STYLE
CHANGE-Diode leuch-
tet, ändern sich bei Auf-
rufen einer Performance
eventuell der Style und
die zugehörigen Einstel-
lungen (Klänge, Effekte,
„Drawbar”-Einstellun-
gen der Style-Spuren…).

Einstellungen als ‘Performances’ speichern

Performance-Speicher enthalten die Einstellungen des Bedienfelds, der gewählten Effekte und des
Stimmenprozessors, die man jederzeit wieder aufrufen kann.
i Anmerkung: Das
1 Drücken Sie den Menüpfeil, um das Seitenmenü zu öffnen.
„Write Performance”-
Menüpfeil Dialogfenster kann man
auch aufrufen indem
man SHIFT gedrückt hält
und einen beliebigen
PERFORMANCE-Taster
drückt.

Seitenmenü
Pa800-201UM-GER.book Page 42 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

42 Anwählen und Speichern von Performances

Einstellungen als ‘Performances’ speichern

2 Wählen Sie „Write Performance”, um das gleichnamige Dialogfenster zu

öffnen.

Bei Anwahl des „Write Performance”-

Eintrags erscheint das
„Write Performance”-Fenster.

3 Bei Bedarf können Sie den Namen der Performance ändern.

Drücken Sie „Sym-
bol”, um Sonderzei-
chen einzugeben.

Geben Sie den

Text mit den
Buchstabensym-
bolen ein.

Mit dem „Shift”-

Button können
Sie Groß- oder
Drücken Sie den „T”-Button, um das Tex- Kleinbuchstaben
teingabefenster aufzurufen. wählen.

Drücken Sie „OK”,

Führen Sie den Cursor mit Drücken Sie „Clear”, um um den neuen Namen
„<” & „>” zur gewünsch- alle Zeichen zu löschen zu übernehmen bzw.
ten Zeichenposition. bzw. „Delete”, um nur ein „Cancel”, um zum
Zeichen zu entsorgen. vorigen Namen
zurückzukehren.
Pa800-201UM-GER.book Page 43 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Anwählen und Speichern von Performances 43

Einstellungen als ‘Performances’ speichern

4 Wählen Sie die Bank und den Performance-Speicher, wo die Perfor-

mance gespeichert werden soll.

Drücken Sie das „Bank”- und

LUE
TEMPO/VA „Performance”-Feld und stel-
UP/+
len Sie mit den TEMPO/
VALUE-Bedienelementen die
gewünschten Werte ein.

A) DOWN
/–

Gruppen und Bänke. [1/10] entspricht der

oberen Zeile, [11/20] vertritt die untere
oder… Zeile der frontseitigen Taster.

Schnellstart
Die gewählte Perfor-
mance wird hervor-
gehoben. Drücken
B) Sie den Namen der
gewünschten Perfor-
mance.

Anmerkung: Sichern
Sie Ihre Einstellungen
anfangs in Speichern
mit der Bezeichnung
„Empty”. „Empty”-
Speicher enthalten
nämlich noch keine
Einstellungen.
Mit den Registern links und Mit den Registern am unte-
rechts können Sie eine andere ren Display-Rand wählen Sie
Performance-Bank wählen. eine andere „Performance”-
Seite.

5 Drücken Sie nach Eingabe des Namens „OK”, um die Performance zu

speichern. (Mit „Cancel” können Sie den Vorgang abbrechen.)
! Vorsicht: Wenn Sie
Ihre Einstellungen in
einem bereits belegten
Performance-Speichern
sichern, werden die
alten Einstellungen
überschrieben. (Die
alten Einstellungen
gehen also verloren.) Am
besten archivieren Sie
alle wichtigen Einstel-
lungen in regelmäßigen
Zeitabständen.
Pa800-201UM-GER.book Page 44 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

44 Styles wählen und spielen

Einstellungen als ‘Performances’ speichern

Styles wählen und spielen

Das Pa800 ist ein so genanntes Arranger-Instrument, das automatische Begleitungen erzeugen kann.
Die zu diesem Zweck abgespielten Arrangements nennen wir „Styles”.
„Styles” umfassen mehrere Style-Elemente (Intro, Variation, Fill, Ending), mit denen man für
Abwechslung sorgen und bestimmte Song-Teile ankündigen kann. Durch eine gekonnte Nutzung der
Style-Elemente machen Sie noch mehr aus den ohnehin professionellen Begleitungen.
Bei Anwahl eines Styles wird auch die damit verknüpfte „Style Performance” aufgerufen. Sie enthält
Einstellungen für die Style-Spuren. Wenn die SINGLE TOUCH-Diode leuchtet, wird zusätzlich der
STS-Speicher geladen, der sich um die Registrierung der Keyboard-Spuren, PAD-Phrasen, Effekte
und die Einstellung anderer Parameter kümmert.
Für die Steuerung der Styles stehen mehrere Taster zur Verfügung.

‘Style Select’-Sektion Style-Bedienung

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Style-Bedienung Style-Elemente
Pa800-201UM-GER.book Page 45 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Styles wählen und spielen 45

Styles wählen und spielen

Styles wählen und spielen

1 Drücken Sie das Style-Feld im Display. Es erscheint das „Style Select”-
Fenster.
Gruppen und Bänke. [1/10] entspricht der oberen Zeile der i Anmerkung: Das
Style-Bänke, [11/20] vertritt die untere Zeile und unter „Style Select”-Fenster
[Favorite] finden Sie Ihre persönliche Auswahl. kann auch mit den Tas-
tern der STYLE SELECT-
Sektion aufgerufen wer-
den. Dann aktivieren Sie
außerdem die Bank des
gedrückten Tasters.
MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

Der gewählte Style wird hervor-

gehoben. Drücken Sie das Feld
des gewünschten Styles.

Schnellstart
Mit den Registern links und
rechts können Sie eine andere
Style-Bank wählen.
Mit den Registern am unteren Display-Rand
wählen Sie eine andere „Style”-Seite.

i Anmer- DISPLAY
HOLD
2 Wählen Sie im „Style Select”-Fenster den gewünschten Style. kung: Das
„Style Select”-
Fenster
braucht nach Anwahl
eines Klangs nicht unbe-
dingt geschlossen zu
werden. Wenn es nicht
ausgeblendet werden
darf, müssen Sie den DIS-
PLAY HOLD-Taster akti-
vieren (Diode leuchtet).
Drücken Sie später dann
den EXIT-Taster, um das
Fenster zu schließen.

Das Anwahlfenster verschwin-

det und es erscheint wieder die
Hauptseite. Der neue Style ist
jetzt einsatzbereit.

3 Aktivieren Sie den gewünschten „Chord Scanning”-Modus.

CHORD SCANNING Die Akkorderkennung wird nur verwendet, wenn mindestens eine
LOWER UPPER dieser Dioden leuchtet. LOWER: Es werden die Akkorde links des
Splitpunkts ausgewertet. UPPER: Es werden die Akkorde rechts des
Splitpunkts ausgewertet. FULL: Alle auf der Tastatur gespielten
FULL Akkorde werden ausgewertet. Aus: Nur die Schlagzeugbegleitung
wird abgespielt.
Pa800-201UM-GER.book Page 46 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

46 Styles wählen und spielen

Tempo

4 Drücken Sie den SYNCHRO-START-Taster (seine Diode muss leuchten).

SYNCHRO i Anmerkung: Die

START STOP Style-Wiedergabe kann
natürlich mit dem
START/STOP-Taster
gestartet werden. SYN-
CHRO START hat aber
den Vorteil, dass die
Wiedergabe automa-
tisch beginnt, sobald Sie
5 Spielen Sie auf der Tastatur.
auf der Tastatur spielen.
Wenn die SYNCHRO START-Funktion aktiv ist, beginnt die Beglei- Vielleicht empfinden Sie
tung, sobald Sie den ersten Akkord im Akkorderkennungsgebiet das als ein „natürliche-
spielen. Halten Sie mit der linken Hand einen Akkord und spielen res” Verhalten.
Sie mit der rechten Hand eine Melodie dazu. Der Arranger über-
nimmt jeweils die Tonart der Akkorde.

6 Drücken Sie START/STOP, um die Style-Wiedergabe anzuhalten.

START / STOP

Tempo
Jeder Style und jeder Performance-Speicher enthalten einen Tempowert, der automatisch eingestellt
wird. Sie können das Tempo aber jederzeit ändern. Hierfür stehen zwei Verfahren zur Verfügung.
• Wählen Sie den Tempoparameter und stellen Sie mit den TEMPO/VALUE-
Bedienelementen den gewünschten Wert ein.
LUE
TEMPO/VA

UP/+

DOWN
/–

• Wenn Sie den Tempoparameter nicht extra anfahren möchten bzw. wenn
es ihn auf der gewählten Seite gar nicht gibt, können Sie das Tempo
ändern, indem den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie am Daten-
rad drehen. Das gewählte Tempo wird dann kurz in einem kleinen Fens-
ter angezeigt.

LUE
TEMPO/VA
SHIFT UP/+

DOWN
/–

• Drücken Sie den UP- und DOWN-Taster gleichzeitig, um wieder das

gespeicherte Tempo zu verwenden.
Pa800-201UM-GER.book Page 47 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Styles wählen und spielen 47

Intro, Fill, Variation, Ending

Intro, Fill, Variation, Ending

Mit den „Style-Elementen” können Sie die Begleitung variieren. Jeder Style umfasst vier Begleitmus-
ter („Variation”), drei Einleitungen („Intro”) bzw. zwei Einleitungen und einen Einzähler, drei Über-
leitungen („Fill-In”, manchmal zwei Fill-Ins und ein „Break”) und drei Schlussphrasen („Ending”).
1 Aktivieren Sie den SYNCHRO-START-Taster (seine Diode muss leuchten).
SYNCHRO
START STOP

2 Drücken Sie einen INTRO-Taster, um die zugeordnete Einleitung zu wäh-

len.
INTRO
1 2 3/COUNT IN

Schnellstart
3 Spielen Sie auf der Tastatur.
Die Style-Wiedergabe beginnt mit dem gewählten Intro.
Am Ende der Einleitung beginnt das Basisbegleitmuster
(die gewählte Variation).

4 Drücken Sie einen FILL-Taster, um eine Überleitung zu starten.

FILL i Anmerkung: Für den
1 2 3/BREAK Wechsel zu einer ande-
ren Variation braucht
man nicht unbedingt ein
Fill-In zu verwenden,
obwohl das Ergebnis mit
Fill-In meistens schlüssi-
ger/musikalischer wirkt.
5 Drücken Sie vor Ende des Fill-Ins einen anderen VARIATION-Taster, um
ein anderes Begleitmuster zu wählen.
VARIATION i Anmerkung: Die
1 2 3 4 Wahl einer anderen Vari-
Am Ende der Überleitung beginnt die ation während der Fill-
neu gewählte Variation. In-Wiedergabe ist nicht
unbedingt notwendig,
weil man die Wahl vor-
programmieren kann.
Siehe „Fill Mode (1…3)”
auf S. 107.
6 Drücken Sie am Ende des Stücks einen ENDING-Taster, um eine Schluss-
phrase zu starten.
ENDING
1 2 3
Wenn die Ending-Phrase
beendet ist, hält die Style-
Wiedergabe an.
Pa800-201UM-GER.book Page 48 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

48 Styles wählen und spielen

Single Touch Settings (STS)

Single Touch Settings (STS)

Für jeden Style und SongBook-Eintrag können vier Einstellungssätze für die Keyboard-Parts vorbe-
reitet werden. Diese heißen „STS” (Abkürzung für „Single Touch Settings”). Wenn die SINGLE
TOUCH-Diode leuchtet, wird bei Anwahl eines Styles automatisch STS 1 aktiviert. Wenn Sie einen
SongBook-Eintrag wählen, wird STS 1 ebenfalls gewählt.
Die STS-Speicher stehen ferner zur Verfügung, wenn Sie vom Style Play-Modus aus in den Song Play-
Modus wechseln. Auch dort können sie also sehr bequem andere Klänge, Effekt- und „Voice Proces-
sor”-Einstellungen wählen.
i Anmerkung: STS-
1 Drücken Sie einen der vier STS-Taster unter dem Display.
Speicher ähneln vom
STS1 STS2 STS3 STS4 Aufbau her den Perfor-
mance-Speichern, aller-
dings sind sie immer mit
SINGLE TOUCH SETTING
einem Style verknüpft.

2 Spielen Sie auf der Tastatur.

Die Einstellungen des gewählten STS-Speichers werden
verwendet. Die betreffenden Klänge, Effekte und Einstel-
lungen wurden geladen.

i Tipp: Um zu erfah-
3 Probieren Sie auch die übrigen STS-Speicher aus, um zu erfahren, was ren, wie die vier STS-
Speicher des aktuellen
sich dann ändert.
Styles heißen, müssen Sie
das „STS Name”-Register
drücken.

Verwendung der PAD-Taster

Wenn die STYLE CHANGE-Diode leuchtet, werden den PAD-Tastern bei Anwahl eines Performance-
oder STS-Speichers andere Klänge bzw. Phrasen zugeordnet. Jene Klänge und Phrasen können
zusätzlich zu den Keyboard- und Style-Spuren abgespielt werden.
i Tipp: Drücken Sie das
1 Drücken Sie einen der PAD-Taster.
„Pad”-Register, um zu
PAD erfahren, welche
1 2 3 4 STOP Klänge/Phrasen die PAD-
Taster im gewählten Per-
formance- oder STS-Spei-
cher ansteuern.
Pa800-201UM-GER.book Page 49 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Styles wählen und spielen 49

Balance zwischen den Style- und Tastaturparts

2 Wenn der verwendete PAD-Taster einen Endlos-Klang bzw. eine Phrase

(z.B. Applaus oder Gitarrenarpeggio) auslöst, können Sie die Wieder-
gabe mit dem STOP-Taster anhalten.
PAD
1 2 3 4 STOP

i Tipp: Im „Pad
3 Wählen Sie einen anderen Performance-Speicher und probieren Sie die Select”-Fenster kann
man andere Klänge und
zugeordneten PADS-Phrasen aus.
Phrasen wählen. Dieses
Sie können auch mehrere PAD-Taster gleichzeitig drücken, um die betreffenden Klänge bzw. Fenster rufen Sie auf,
Phrasen simultan zu starten. Mit STOP können alle laufen Klänge und Phrasen gleichzeitig indem Sie SHIFT
angehalten werden. Wenn Sie STOP gedrückt halten, während Sie einen PAD-Taster betätigen, gedrückt halten, wäh-
wird nur jener Klang/jene Phrase angehalten. rend Sie einen PAD-Tas-
ter drücken.

Schnellstart
Balance zwischen den Style- und Tastaturparts
Wenn die Begleitung im Vergleich zu Ihrem Solospiel zu leise (oder umgekehrt) ist, sollten Sie die
Balance ändern.
• Starten Sie die Style-Wiedergabe und stellen Sie mit dem BALANCE-Reg-
ler (neben dem MASTER VOLUME-Regler) die Balance zwischen der Tasta-
tur und den Style-Parts ein.

Einstellen der Lautstärke einzelner Spuren

Bei Bedarf können Sie auch die Lautstärke einzelner Spuren ändern (z.B. weil der Bass zu laut oder
das Solo zu leise ist).

1 Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern Sie ihre Lautstärke mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen.
i Anmerkung: Die
Style-Spuren sind folgen-
dermaßen gruppiert:
Dr/Perc= Schlagzeug &
Percussion; Accomp.=
Accompaniment 1~5;
Bass= Bass
Pa800-201UM-GER.book Page 50 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

50 Styles wählen und spielen

Einstellen der Lautstärke einzelner Spuren

Die durchschnittliche Lautstärke gruppierter Style-Spuren („Drum/Perc”, „Accomp” und

„Bass”) ändert sich bei Anwahl eines anderen Styles nicht.

In der Normaldarstel-
lung werden die Style-
Spuren als Gruppen
dargestellt.

Style-Spuren Keyboard-Spuren

2 Um die Lautstärker nur einer Style-Spur zu ändern, müssen Sie den

TRACK SELECT-Taster drücken, um die Darstellung zu ändern.

TRACK SELECT

Nach Anwahl dieser

Darstellung können
Sie die Lautstärke der
Style-Spuren gezielt
ändern.

Style-Spuren

3 Drücken Sie den TRACK SELECT-Taster erneut, um wieder die Normal-

darstellung zu wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 51 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Styles wählen und spielen 51

Ein-/Ausschalten der Style-Spuren

Ein-/Ausschalten der Style-Spuren

Ab und zu möchten Sie bestimmte Style-Spuren vielleicht aus- und später wieder einschalten. So ist
es z.B. möglich, alle melodischen Geleitspuren stummzuschalten, um nur noch den Bass und das
Schlagzeug zu hören.
i Anmerkung: In der
1 Drücken Sie bei laufender Style-Wiedergabe eine beliebige Stelle des
Normaldarstellung der
ACCOMP-„Kanalzugs”, damit sein Lautstärkewert hervorgehoben wird. „Style Play”-Seite sind
Drücken Sie das Feld erneut, um diesen „Kanal” stummzuschalten. die Style-Spuren zu drei
Gruppen zusammenge-
fasst. Um jede Style-Spur
separat einzustellen,
müssen Sie den TRACK
Stummschal- SELECT-Taster aktivieren.
ten der ACCOMP-Spur.
Alle melodischen Beglei-
tungen verstummen (Sie
hören also nur noch die
Drum-, Percussion- und

Schnellstart
Bass-Spuren).

2 Um die Spuren wieder zu hören, müssen Sie das „M”-Symbol des

ACCOMP-Kanalzugs drücken.

Aktivieren der
ACCOMP-Spuren. Alle
melodischen Beglei-
tungen sind jetzt wie-
der hörbar.

3 Wenn Sie nur eine Style-Spur zu- oder abschalten möchten, müssen Sie
den TRACK SELECT-Taster aktivieren.

4 Drücken Sie den TRACK SELECT-Taster erneut, um wieder die Normaldar-

stellung zu wählen.

ENSEMBLE-Funktion: Harmonienoten für die rechts gespielten

Melodien
Bei Bedarf lassen sich die aus den links gespielten Akkorden gewonnenen Informationen auch für die
Anreicherung der Melodie verwenden.
1 Drücken Sie den SPLIT-Taster der KEYBOARD MODE-Sektion, um die Tas-
tatur zu splitten.
Die „Ensemble”-Funktion ist nur im SPLIT-Modus belegt.
KEYBOARD MODE
SPLIT FULL UPPER
Pa800-201UM-GER.book Page 52 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

52 Styles wählen und spielen

ENSEMBLE-Funktion: Harmonienoten für die rechts gespielten Melodien

2 Drücken Sie den ENSEMBLE-Taster (seine Diode muss leuchten).

ENSEMBLE

3 Spielen Sie mit der linken Hand Akkorde und mit der rechten eine ein-
stimmige Melodie.
Die Melodie wird automatisch um Harmoniestimmen
ergänzt. Letztere werden von den links gespielten Akkor-
den vorgegeben.

4 Es stehen mehrere Harmoniesätze zur Verfügung. Diese wählen Sie,

indem Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie ENSEMBLE betä-
tigen, um zur „Ensemble”-Seite zu wechseln.
Dies ist der Kurzbefehl zum Aufrufen dieser Seite. Sie erreichen Sie auch, indem Sie zuerst den
MENU-Taster drücken und dann den „Ensemble”-Eintrag wählen.

Solange der „Ensemble”-Parameter

SHIFT ENSEMBLE gewählt ist, können Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen
einen anderen Harmoniesatz wählen.

LUE
TEMPO/VA

UP/+

DOWN
/–

5 Wählen Sie den gewünschten Harmoniesatz und drücken Sie anschlie-

ßend den EXIT-Taster, um zur Hauptseite zurückzukehren.

EXIT

Wann immer eine Editierseite

angezeigt wird, können Sie
mit EXIT wieder zur Haupt-
seite zurückkehren.

6 Drücken Sie den ENSEMBLE-Taster erneut (seine Diode erlischt wieder).

Die Harmonieautomatik ist wieder aus.

ENSEMBLE
Pa800-201UM-GER.book Page 53 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play 53
Anwahl des gewünschten Songs

Song Play
Das Pa800 enthält zwei Sequenzer, die man sogar gemeinsam verwenden kann. Das Pa800 kann Stan-
dard MIDI Files (SMF), MP3-Datein und Karaoke™-Dateien (KAR) lesen.
Wenn die verwendeten Standard MIDI Files oder MP3-Datein den Liedtext und Akkordinformatio-
nen enthalten, werden diese auf Wunsch im Display angezeigt. Bei Bedarf können Sie sich auch die
Noten einer beliebigen Standard MIDI File-Spur anzeigen lassen. Wenn Sie das Instrument mit einer
(optionalen) VIF4 Videoschnittstelle nachrüsten, können die Liedtexte, Akkorde und Noten auf
einem externen Bildschirm oder Fernseher angezeigt werden.
Der SONG PLAY-Taster.

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Schnellstart
SEQUENCER-Bedienelemente

Anwahl des gewünschten Songs

1 Drücken Sie den SONG PLAY-Taster, um in den Song Play-Modus zu
wechseln.
MODE i Tipp: Bereits im Style
STYLE SONG Play-Modus kann man
PLAY PLAY SEQUENCER SOUND
den beiden Sequenzern
die gewünschten Songs
zuordnen. Das hat den
Vorteil, dass beim Wech-
sel in den Song Play-
Bei Drücken der SONG PLAY-
Modus schon alles bereit
Taste erscheint die Hauptseite ist.
des „Song Play”-Modus’.

Song-Bereich der
„Style Play”-Haupt-
seite.
Pa800-201UM-GER.book Page 54 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

54 Song Play
Anwahl des gewünschten Songs

2 Drücken Sie das „SEQ 1”-Feld, um zum „Song Select”-Fenster zu sprin-

gen.
i Tipp: Das „Song
Select”-Fenster kann
auch mit dem SELECT-
Taster des SEQUENCER 1-
Feldes aufgerufen wer-
den.
SEQUENCER 1
SELECT << >>

SE
SELECT <<

3 Wählen Sie in der Liste den Song, den Sie abspielen möchten.

Mit der Bildlaufleiste können Sie bei

Bedarf zu momentan unsichtbaren Ein-
trägen gehen. Halten Sie SHIFT
Der gewählte Song wird hervor- gedrückt, während Sie ein Pfeilsymbol
gehoben. Drücken Sie den betätigen, um zu einer anderen alpha-
Namen des gewünschten Songs. betischen Gruppe zu gehen. Alternativ
können Sie das Datenrad verwenden.

Drücken Sie den „Select”-Button, um

den hervorgehobenen Song Sequenzer
1 zuzuordnen.

Wenn Sie den Datenträger mindestens

Mit der „Device”-Liste können Sie den Verwenden Sie die „Open”- und ein Mal durchsucht haben, können Sie
benötigten Datenträger wählen (SSD-U, „Close”-Buttons zum Öffnen und mit „Sync P.” („Synchronized Path”) wie-
Festplatte…). Schließen der gewünschten Ordner. der zum gewählten Song zurückkehren.

4 Drücken Sie den Select-Button, um Ihre Wahl zu bestätigen und das

„Song Select”-Fenster wieder zu schließen.

Gewählter Song

Bei Drücken des „Select”-Buttons im Display

erscheint wieder die „Song Play”-Hauptseite.
Pa800-201UM-GER.book Page 55 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play 55
Abspielen eines Songs

Abspielen eines Songs

Nach Anwahl eines Songs möchten Sie Ihn vermutlich abspielen.
1 Schieben Sie den SEQUENCER BALANCE-Regler ganz nach links (zu
Sequenzer 1).
BALANCE

2 Drücken Sie den -Taster (PLAY/STOP) der SEQUENCER 1-Sektion, um

die Wiedergabe zu starten.
SEQUENCER 1
SELECT << >>

Schnellstart
Die Diode des -Tasters (PLAY/STOP) leuchtet
und der Taktzähler setzt sich in Bewegung.

3 Steuern Sie die Song-Wiedergabe mit den Tastern der SEQUENCER 1-

Sektion.

Drücken Sie den PLAY/STOP-Taster, um die

Drücken Sie den HOME-Tas- Wiedergabe an der aktuellen Position anzu-
ter, um zu Takt „1” zu sprin- halten. Drücken Sie ihn erneut, um die Wie-

SEQUENCER 1
SELECT << >>

Drücken Sie kurz den REWIND-Taster, um zum Drücken Sie kurz den FAST FORWARD-Taster,
Beginn des aktuellen Takts zu gehen. Halten um zum Beginn des nächsten Takts zu gehen.
Sie ihn gedrückt, um taktweise zurückzu- Halten Sie ihn gedrückt, um taktweise vorzu-
gehen. gehen.

4 Drücken Sie den -Taster (HOME), um die Wiedergabe anzuhalten und

zum Song-Beginn zu springen.
i Anmerkung: Am
SEQUENCER 1 Bei Anhalten der Song- Ende des Songs hält die
SELECT << >>
Wiedergabe erlischt die Wiedergabe an.
Diode des PLAY/STOP-Tas-
ters.
Pa800-201UM-GER.book Page 56 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

56 Song Play
Ändern der Spurlautstärke

Ändern der Spurlautstärke

Wenn Ihnen bestimmte Spuren während der Wiedergabe zu laut/leise erscheinen, können Sie ihre
Lautstärke ändern.
1 Nach Anwahl der Normaldarstellung kann die Lautstärke der Keyboard-
Spuren eingestellt werden. Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern
Sie ihre Lautstärke mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen.

Keyboard-Spu-
ren

2 Drücken Sie den TRACK SELECT-Taster ein Mal, um die Spuren 1~8 zu
sehen.
i Anmerkung: Alle
hier durchgeführten
TRACK SELECT Änderungen gelten nur
zeitweilig und werden
zurückgestellt, sobald
Sie den -Taster
(HOME) drücken. Sogar
bei Verwendung der
Die „T01~08”-Darstellung zeigt Rückspultaste << wird
die ersten 8 Song-Spuren. die Lautstärke eventuell
schon zurückgestellt.
Wenn Sie die Änderun-
gen behalten möchten,
müssen Sie den Song im
Sequencer-Modus spei-
chern.
3 Drücken Sie den TRACK SELECT noch einmal, damit die Spuren 9~16
angezeigt werden.

TRACK SELECT

Die „T09~16”-Darstellung zeigt

die zweite Gruppe von 8 Song-
Spuren.
Pa800-201UM-GER.book Page 57 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play 57
Ändern der Spurlautstärke

4 Drücken Sie TRACK SELECT erneut, um wieder die Normaldarstellung

(Keyboard-Spuren) zu sehen.

TRACK SELECT

Keyboard-Spuren

5 Starten Sie die Song-Wiedergabe mit dem -Taster (PLAY/STOP).

Schnellstart
SEQUENCER 1
SELECT << >>

6 Hören Sie sich den Song an und wechseln Sie zu der Darstellung, (Nor-
mal, Spur 01~8, Spur 09~16), wo Sie die gewünschten Spuren einstellen
können.
Der Name von Spuren, die Daten enthalten, wird in einer anderen Farbe dargestellt.

• Berühren Sie den „Kanalzug” der Spur, deren Details angezeigt werden
sollen.

Gewählte Spur Zugeordneter Klang. Drü- Klangbank Programmwechsel

cken, um das „Sound
Select”-Fenster zu öffnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 58 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

58 Song Play
Ein-/Ausschalten der Song-Spuren

• Alternativ hierzu können Sie in der Darstellung der Spuren 01~8 bzw.
09~16 nachschauen, welche Klänge verwendet werden.

Octave Transpose

Symbole der Klangbank. Drücken,

um das „Sound Select”-Fenster zu
öffnen.

Ein-/Ausschalten der Song-Spuren

Während der Wiedergabe möchten Sie eventuell eine oder mehrere Spuren stummschalten, weil Sie i Anmerkung: Diese
sie selbst singen oder spielen möchten. Einstellungen werden
Das verfahren zum Stumm- und Zuschalten der Song-Spuren ist das gleiche wie für die Style-Spuren. nicht im Song gespei-
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Ein-/Ausschalten der Style-Spuren” auf S. 51. chert. Wenn Sie die
Änderungen behalten
möchten, müssen Sie
den Song im Sequencer-
Modus speichern.
Solo Schalten einer Spur
In bestimmten Fällen ist es praktisch, wenn man sich eine Spur allein (ohne die anderen) anhören
kann. Das nennen wir die Solo-Funktion.
1 Starten Sie die Song-Wiedergabe und halten Sie den SHIFT-Taster
gedrückt, während Sie die Spur berühren, die Sie sich im Solo-Modus
anhören möchten.

2 Um danach wieder alle Spuren zu hören, müssen Sie den SHIFT-Taster

erneut gedrückt halten, während Sie die solo geschaltete Spur berühren.
Die Solo-Funktion steht auch im Style Play- und Sequencer-Modus zur Verfügung. Der „Solo”-
Befehl kann auch über das Seitenmenü gewählt werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 59 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play 59
Mischen zweier Songs

Mischen zweier Songs

Es klang bereits an, dass man zwei Song gleichzeitig abspielen und mit dem BALANCE-Regler das
Mischungsverhältnis einstellen kann.
1 Drücken Sie das „SEQ1”-Feld, um das „Song Select”-Fenster aufzurufen.
Ordnen Sie Sequenzer 1 den gewünschten Song zu. Bestätigen Sie mit
dem „Select”-Button.

Schnellstart
2 Drücken Sie das „SEQ2”-Feld, um das „Song Select”-Fenster aufzurufen.
Wählen Sie einen Song und drücken Sie den „Select”-Button, um ihn
Sequenzer 2 zuzuordnen.

3 Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen der beiden -
Taster (PLAY/STOP) drücken, um beide Sequenzer gleichzeitig zu starten.
i Tipp: Sie brauchen
SEQUENCER 1
SHIFT SELECT << >> die beiden Sequenzer
nicht unbedingt gleich-
zeitig zu starten. So kön-
nen Sie den zweiten z.B.
erst kurz vor Ende des
ersten starten. In dem
Fall können Sie mit dem
4 Bewegen Sie den SEQUENCER BALANCE-Regler bei laufender Wiedergabe BALANCE-Regler vom
hin und her, um zwischen den beiden Songs hin und her zu blenden. einen Song zum anderen
blenden.
BALANCE

5 Außerdem können Sie die Transporttaster der beiden Sequenzer verwen-

den.

6 Drücken Sie den -Taster (PLAY/STOP), um den zugeordneten Sequen-

zer anzuhalten.
Pa800-201UM-GER.book Page 60 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

60 Das SongBook
Wählen eines Eintrags der Hauptübersicht

Das SongBook
Das Pa800 enthält eine praktische Musikdatenbank für ein schnelles Auffinden der gewünschten
Songs (im SMF- und KAR-Format) und Styles. Sie können mit jedem Eintrag Infos über den Künstler
(„Artist”), das Genre, eine Nummer, die Tonart („Key”), das Tempo und die Taktart („Meter”) spei-
chern. Bei Anwahl eines Eintrags wird der zugehörige Style bzw. das Standard MIDI File oder MP3-
Datein geladen – und das Instrument wechselt in den dafür benötigten Modus (Style Play oder Song
Play).
Zumal für Live-Anwendungen ist das SongBook eine lohnende Sache, weil man für die Standard
MIDI Files oder MP3-Datein vier STS-Speicher vorbereiten kann. So werden, wenn Sie zu MIDI Files
auf der Tastatur spielen oder singen möchten, die gewünschten Einstellungen der Keyboard-Sounds,
der Effekte sowie des Stimmenprozessors mit aufgerufen.
Außerdem kann man eine Textdatei mit jedem Standard MIDI File, MP3-Datein oder Style verknüp-
fen, welche den Liedtext enthält. Letzterer könnte sogar auf einem externen Bildschirm angezeigt wer-
den.
Sie können eigene SongBook-Einträge anlegen oder die existierenden Einträge bearbeiten. Korg hat
bereits Hunderte von Einträgen für Sie vorbereitet. Ein weiterer Vorteil des SongBooks ist die Mög-
lichkeit, sich mehrere Listen für unterschiedliche Anlässe/Anwendungen anzulegen.
POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Der SONGBOOK-Taster

Wählen eines Eintrags der Hauptübersicht

Ab Werk enthält das Instrument bereits eine große Datenbank, die Sie aber abwandeln und/oder
erweitern können. Die Datenbank bietet mehrere Darstellungs- und Anzeigefunktionen.
Pa800-201UM-GER.book Page 61 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 61
Auswahl von ‘Artist’ oder ‘Genre’

1 Wechseln Sie bei Bedarf in den Style Play- oder Song Play-Modus und
drücken Sie den SONGBOOK-Taster, damit das „SongBook”-Fenster
erscheint.

Style, Standard MIDI File(s) oder MP3-Datei, der/das/die

dem Arranger bzw. einem Sequenzer zugeordnet ist/sind.

SONGBOOK
Mit der Bildlaufleiste
können Sie bei Bedarf zu
momentan unsichtbaren
Einträgen gehen. Halten
Sie SHIFT gedrückt, wäh-
rend Sie ein Pfeilsymbol
SongBook- betätigen, um zu einer
Hauptübersicht anderen alphabetischen
Gruppe zu gehen. Alter-
Hiermit können Sie nativ können Sie das
das Darstellungsfil- Datenrad verwenden.
ter aktivieren.

Mit diesem Button

Schnellstart
Drücken Sie diesen Fügt den aktuellen Ein- wählen Sie den aktuel-
Button, um das trag in der „Custom len Listeneintrag an.
Darstellungsfilter List” ein (falls aktiv,
einzustellen. siehe S. 68).

2 Durchsuchen Sie die Einträge.

Die Symbole in der „Type”-Spalte verweisen auf den Dateityp. Laut Vorgabe wird die „Genre”-
Spalte angezeigt. Diese kann durch „Artist” ersetzt werden (siehe „Auswahl von ‘Artist’ oder
‘Genre’” unten).

3 Wenn der gewünschte Eintrag angezeigt wird, drücken Sie darauf und
drücken Sie den „Select”-Button.
Der zugeordnete Style bzw. die SMF- oder KAR-Datei wird geladen und der entsprechende
Modus (Style Play oder Song Play) wird aktiviert. Ferner werden bis zu vier STS-Speicher gela-
den. Wenn eine TXT-Datei mit dem Eintrag verknüpft ist, wird der Text auf der „Lyrics/STS”-
Seite angezeigt.
Der Name des Styles bzw. der SMF- oder KAR-Datei wird am oberen Display-Rand angezeigt.

Auswahl von ‘Artist’ oder ‘Genre’

Aus Platzgründen müssen Sie wählen, ob entweder die „Genre”- oder „Artist”-Spalte im Display
angezeigt werden soll. Es können also nie beide angezeigt werden.
1 Drücken Sie den Menüpfeil, um das Seitenmenü zu öffnen.
i Anmerkung: Die Fel-
der „Artist” und „Key”
der vorprogrammierten
Einträge enthalten
absichtlich keine Infor-
mationen.
Pa800-201UM-GER.book Page 62 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

62 Das SongBook
Auswahl von ‘Artist’ oder ‘Genre’

2 Wählen Sie „Show Artist (now Genre)”, damit in der Übersicht „Artist”
(statt „Genre”) angezeigt wird. Nun erscheint die „Artist”-Spalte.

3 Öffnen Sie das Seitenmenü und wählen Sie „Show Genre (now Artist)”.
Es erscheint wieder die „Genre”-Spalte.
Pa800-201UM-GER.book Page 63 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 63
Sortieren der Einträge

Sortieren der Einträge

Sie können wählen, in welcher Reihenfolge die Einträge angezeigt werden.
1 Drücken Sie den Menüpfeil, um das Seitenmenü zu öffnen.

Hier geben Sie an, ob die

Übersicht in steigender oder
fallender Reihenfolge ange-
zeigt werden soll.

Wählen Sie die Informati-

onen, anhand derer die
Einträge sortiert werden
sollen. Die gewählte
Option wird rot ange-
zeigt.

2 Wählen Sie eine Sortieroption.

Schnellstart
Die Reihenfolge der Einträge ändert sich dem gewählten Sortierverfahren entsprechend.

• Alternativ können Sie die Reihenfolge ändern, indem Sie den betreffen-
den Spaltennamen drücken.

Drücken Sie die „Name”-Überschrift,…

…um die Einträge nach Namen zu sortieren.

Wenn Sie eine Überschrift wiederholt drü-
cken, wird die Reihenfolge jeweils umge-
kehrt (steigend bzw. fallend).

Dieses System ist auch für folgende Überschriften belegt: Type, Name, Genre, Artist, Key, Num-
ber, Tempo, Meter.
• Wenn Sie eine Überschrift wiederholt drücken, wird die Reihenfolge
jeweils umgekehrt (steigend bzw. fallend).
Pa800-201UM-GER.book Page 64 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

64 Das SongBook
Suchen von Einträgen

Suchen von Einträgen

Nach und nach wird die SongBook-Datenbank immer umfangreicher. Deshalb lohnt es sich, nur
noch bestimmte Einträge (z.B. Künstler oder Titel) zu sehen.
1 Drücken Sie den „Filter”-Button, um das dazugehörige Dialogfenster zu
öffnen.

Verfügbare Such-
kriterien. Mann
kann sowohl
nach „Genre” als
auch nach
„Artist” suchen,
obwohl nur
jeweils eine die-
ser beiden Spal-
ten angezeigt
werden kann.

2 Drücken Sie den „ ”-Button neben dem Suchkriterium, das Sie verwen-
den möchten (es können auch mehrere Kriterien verwendet werden).
Wenn Sie z.B. nur die Songs mit dem Wort „Love” im Titel sehen möchten, müssen Sie neben
„Name” das Wort „Love” eingeben. Groß- und Kleinschreibung ist hier unerheblich.

3 Klicken Sie auf den „OK”-Button, um das Texteingabefenster wieder zu

schließen. Der eingegebene Text wird jetzt für die Suche verwendet.
Pa800-201UM-GER.book Page 65 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 65
Suchen von Einträgen

4 Drücken Sie OK, um das „Filter”-Dialogfenster zu schließen und zur

„SongBook”-Seite zurückzukehren.
Wenn Sie das „Filter”-Dialogfenster mit „OK” schließen, wird das „Filtered”-Kästchen automa-
tisch markiert (d.h. die Filterfunktion ist aktiv). Die Übersicht enthält jetzt nur noch Einträge,
die den eingegebenen Kriterien entsprechen.

5 Um wieder die komplette SongBook-Datenbank zu sehen, müssen Sie

Schnellstart
das „Filtered”-Kästchen deaktivieren.
Pa800-201UM-GER.book Page 66 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

66 Das SongBook
Einträge hinzufügen

Einträge hinzufügen
Die SongBook-Datenbank kann um weitere Einträge erweitert werden.
1 Wechseln Sie in den Style Play- oder Song Play-Modus, je nachdem, was
für einen Eintrag Sie in der SongBook-Datenbank einfügen möchten.

2 Wählen Sie den Style bzw. das Standard MIDI File oder MP3-Datei, der/
das mit dem SongBook-Eintrag verknüpft werden soll.
Ordnen Sie den gewählten Song Sequenzer „1” zu. (Nur Songs, die man Sequenzer „1” zuordnet,
werden im SongBook eingetragen. Songs, die man Sequenzer „2” zuordnet, werden nicht gespei-
chert.)

3 Editieren Sie die Keyboard- und Style-Spuren, indem Sie andere Klänge
und/oder Effekte wählen.
Ad-hoc-Änderungen der Song-Spuren werden nicht in dem SongBook-Eintrag gespeichert.
Etwaige Änderungen müssen also „eingebrannt” werden, indem man das Standard MIDI File
oder MP3-Datei erneut speichert.

4 Wählen Sie bei Bedarf eine andere „Voice Processor”-Einstellung.

5 Wenn alles zu Ihrer Zufriedenheit eingestellt ist, drücken Sie den SONG-
BOOK-Taster und das „Book Edit 1”-Register, um zur „Book Edit 1”-Seite
zu wechseln.

Name der verknüpften Style-, SMF- oder KAR-

Datei (wird nur gespeichert, wenn Sie zuvor
„Write Current Resource” aktivieren.) Parameter des Eintrags
Name des Eintrags

Wenn dieses Kästchen angekreuzt ist, werden die

aktuellen Einstellungen der Style-Spuren bzw. der
Momentan gewählte Ressource. Wenn
Pfad der verknüpften SMF- oder KAR-Datei ebenfalls
Sie einen anderen Dateityp (Style, SMF
mit dem Eintrag gespeichert. Wenn es nicht ange-
oder KAR) gewählt haben, entspricht
kreuzt ist, verwendet der Eintrag die vorprogram-
er u.U. nicht der gewählten Ressource
mierten Einstellungen.
(diese wird am oberen Seitenrand
Dieser Parameter muss bei Anlegen eines neuen Ein-
erwähnt).
trags mit „New Song” eingestellt werden.
Hier wählen Sie einen von vier zur Ver-
Wenn dieses Kästchen markiert ist, werden die aktu-
fügung stehenden STS-Speichern, in
ellen Einstellungen der Keyboard-Spuren und des
den Sie die aktuelle Einstellung der
Stimmenprozessors in einem der vier STS-Speicher,
Keyboard-Spuren und des Effektpro-
die pro Eintrag möglich sind, abgelegt. Sie können
zessors ablegen.
das SongBook auch vorübergehend verlassen, die
Keyboard-Spuren editieren, dann wieder zum Song-
Book wechseln und die neuen Einstellungen in einem Drücken Sie „New Song”, Wählen Sie „All Current Style STS”, um die vier STS-Spei-
anderen STS-Speicher sichern. Drücken Sie das Texte- wenn Sie einen neuen Ein- cher (des zuletzt gewählten Styles) mit dem neuen Eintrag
ditiersymbol, um den STS-Namen zu editieren. trag anlegen möchten. zu sichern.
Pa800-201UM-GER.book Page 67 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 67
Einträge hinzufügen

6 Wenn Sie alle Parameter dieser Seite eingestellt haben, drücken Sie das
Register, um zur „Book Edit 2”-Seite zu wechseln.

Name der verknüpften Style-, SMF- oder KAR-

Datei (wird nur gespeichert, wenn Sie zuvor
„Write Current Resource” aktivieren.)
Name des Eintrags

Textdatei, die mit dem Eintrag

verknüpft ist. Dieser Text kann
Parameter des Eintrags im Display oder auf einem
externen Bildschirm angezeigt
werden. Siehe „Liedtexte
Nummer des Eintrags („Lyrics”) werden als Textda-
teien mit SongBook-Einträgen
kombiniert” auf S. 192.
Spur, deren Noten für die Harmoniestim-
men („Voice Harmony”) verwendet
werden.

Drücken Sie „New Song”, wenn Sie

Schnellstart
einen neuen Eintrag anlegen möch-
ten.

7 Drücken Sie den „New Song”-Button, um einen neuen SongBook-Eintrag

anzulegen.

8 Drücken Sie das -Symbol (Texteingabe) der Felder, die sie editieren
möchten. Stellen Sie die übrigen Parameter ein.
Sie können das Genre, den Künstler und die Namen der verknüpften STS-Speicher eingeben.
Geben Sie an, welches Tempo der Song verwendet und stellen Sie „Meter” (Taktart) und „Key”
(Tonart) ein. Bei Bedarf können Sie auch ein Transpositionsintervall eingeben, das bei Aufrufen
dieses Eintrags automatisch eingestellt wird.

9 Wenn Sie alle Informationen eingegeben haben (so viel Zeit muss sein),
drücken Sie den „Write”-Button, um das „Write”-Dialogfenster aufzuru-
fen.
Pa800-201UM-GER.book Page 68 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

68 Das SongBook
Anlegen einer ‘Custom List’

10 Drücken Sie das -Symbol, geben Sie den gewünschten Namen ein
und drücken Sie anschließend OK, um diesen SongBook-Eintrag zu spei-
chern.
Name des Eintrags. Am besten verwenden Sie den Namen des
verknüpften Standard MIDI Files, MP3-Datein oder Styles.

Wählen Sie „Rename/Overwrite”,

um einen existierenden Eintrag zu
ersetzen. Vorsicht: Der zuvor dort
gespeicherte Eintrag wird gelöscht.

Mit „New Song” erweitern Sie das

SongBook um einen Eintrag. Diese
Option wird automatisch gewählt,
wenn Sie einen neuen Eintrag ange-
legt haben („New Song”-Button auf
der „Edit 1”-Seite).

Anlegen einer ‘Custom List’

Das SongBook kann mehrere „Custom Lists” enthalten, die den Vorteil haben, dass man sich unter-
schiedliche Programme für verschiedene Gelegenheiten zurechtlegen kann. Die Arbeit mit „Custom
Lists” macht erst Sinn, wenn die SongBook-Datenbank alle notwendigen Einträge enthält (siehe „Ein-
träge hinzufügen”).
1 Wechseln Sie in den SongBook-Modus und markieren Sie im Seitenmenü
den ‘Enable List Edit’-Eintrag.

Wenn Sie „Enable List

Edit” markieren, erscheint
die „List Edit”-Seite.

2 Wählen Sie die „Custom List”, die Sie editieren möchten.

Um eine vorhandene Liste zu editieren, müssen Sie auf das „Custom List”-Register drücken und
die benötigte „Custom List” wählen. Wenn Sie eine neue Liste anlegen möchten, müssen Sie das
„List Edit”-Register drücken und dann den „New List”-Button betätigen.
Pa800-201UM-GER.book Page 69 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 69
Anlegen einer ‘Custom List’

3 Drücken Sie das „Book”-Register, um die gesamte Datenbank zu sehen.

Bei Bedarf können Sie die Anzeige filtern und wunschgemäß sortieren
(siehe weiter oben), um nicht von einem Informationswust erschlagen zu
werden. Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie den „Add to List”-But-
ton.
Mit der Bildlaufleiste
können Sie bei
Bedarf zu momentan
unsichtbaren Einträ-
gen gehen. Halten
Sie SHIFT gedrückt,
während Sie ein
Pfeilsymbol betäti-
SongBook-Liste gen, um zu einer
anderen alphabeti-
schen Gruppe zu
Hiermit können Sie gehen. Alternativ
das Darstellungsfil- können Sie das
ter (falls eingestellt) Datenrad verwen-
aktivieren. den.

Drücken Sie diesen Button, Hiermit fügen Sie den gewählten

Schnellstart
um das Darstellungsfilter ein- Eintrag in der „Custom List” ein.
zustellen.

4 Wenn die „Custom List” alle gewünschten Einträge enthält, drücken Sie
das „List Edit”-Register, um die Übersicht noch weiter editieren zu kön-
nen.

Listenname
Bildlaufleiste

Wählen Sie den Eintrag, die

Sie editieren möchten.

Drücken Sie „Write”, um die

aktuelle „Custom List” zu
speichern.

Mit den „Move”-Pfei- Drücken Sie „Del Drücken Sie „New List”, um eine neue „Cus-
len können Sie den Song”, um den tom List” anzulegen. Mit „Del List” können
Eintrag zu einer ande- gewählten Eintrag zu Sie die aktuelle „Custom List” löschen. Vor-
ren Listenposition ver- löschen. sicht: Mit „Del List” löschen Sie die aktuelle
schieben. „Custom List”.
Pa800-201UM-GER.book Page 70 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

70 Das SongBook
Anwahl und Einsatz einer ‘Custom List’

5 Wenn Ihre „Custom List” fertig ist, müssen Sie den „Write”-Button drü-
cken, um sie zu speichern. Geben Sie der „Custom List” einen aussage-
kräftigen Namen.
Drücken Sie „Symbol”,
um Sonderzeichen ein-
geben zu können.

Geben Sie den Text mit

den Buchstabensymbo-
len ein.

Mit dem SHIFT-Button

können Sie Groß- oder
Kleinbuchstaben wäh-
Drücken Sie den „T”-Button, um das Tex- len.
teingabefenster aufzurufen.

Drücken Sie „OK”, um

Führen Sie den Cursor mit Drücken Sie „Clear”, um den neuen Namen zu
„<” & „>” zur gewünschten alle Zeichen zu löschen übernehmen bzw. Can-
Zeichenposition. bzw. „Delete”, um nur ein cel, um zum vorigen
Zeichen zu entsorgen. Namen zurückzukehren.

Anwahl und Einsatz einer ‘Custom List’

Fertige „Custom Lists” lassen sich Gewinn bringend für Konzerte einsetzen.
1 Drücken Sie das „Custom List”-Register, um zur „Custom List”-Seite zu
springen.

2 Verwenden Sie das „List”-Menü zum Anwählen der benötigten „Custom

List”.

Eintrag, der gerade abge-

spielt wird. Um einen
anderen zu verwenden,
müssen Sie ihn anwählen
und den „Select”-Button
drücken.

Drücken Sie „Select”, um

den gewählten Eintrag
zu aktivieren (wenn
momentan ein anderer
gewählt ist).

Verwenden Sie das „List”- Mit „Next” wählen Sie den nächsten Listen-
Menü zum Anwählen der eintrag an. (Diesen Befehl kann man auch
benötigten „Custom List”. einem definierbaren Taster zuordnen.)

3 Wählen Sie einen Eintrag (er wird blau dargestellt) und drücken Sie den
„Select”-Button, um die Wiedergabe ab diesem Eintrag (der jetzt grün
dargestellt wird) fortzusetzen.
Pa800-201UM-GER.book Page 71 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Das SongBook 71
Anwahl eines ‘SongBook STS’

Anwahl eines ‘SongBook STS’

Jedem SongBook-Eintrag können bis zu vier STS-Speicher zugeordnet werden. Hierfür ist es uner-
heblich, ob der Eintrag auf einen Style, ein Standard MIDI File oder ein MP3-Datei verweist.
1 Drücken Sie das „Lyrics/STS”-Register, um die „Lyrics/STS”-Seite zu öff-
nen und sich die vier STS-Speicher des aktuellen SongBook-Eintrags
anzuschauen.

Mit dem Eintrag ver-

knüpfte STS-Speicher.

Schnellstart
2 Wählen Sie den gewünschten STS-Speicher, indem Sie im Display darauf
drücken. Sie können aber auch den SINGLE TOUCH-Taster des entspre-
chenden STS betätigen.
Der STS wird gewählt. Die Einstellungen der Keyboard-Spuren und des Stimmenprozessors
ändern sich eventuell.
Pa800-201UM-GER.book Page 72 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

72 Verwenden eines Mikrofons

Anschließen eines Mikrofons

Verwenden eines Mikrofons

Das Pa800 enthält einen leistungsfähigen Stimmenprozessor, der auf der Digital-Technologie von TC
Helicon beruht und bis zu dreistimmige Harmoniesätze erzeugen kann.

Pegelregler des Mikrofoneingangs Mikrofoneingang Schalter für das Mikrofon-

signal
POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Taster für die Effekte und Harmonien

Anschließen eines Mikrofons

Schließen Sie ein geeignetes Mikrofon an die AUDIO INPUT 1-Buchse des Pa800 an. (Dieser Eingang
kann an den Stimmenprozessor angelegt werden.) Am besten verwenden Sie ein dynamisches Mikro-
fon. Ein Kondensatormikrofon kann zwar ebenfalls verwendet werden, allerdings muss es dann
extern mit Phantomspeisung versorgt werden. Sie könnten das Mikrofon aber auch an ein externes
Mischpult anschließen und den Direktausgang des betreffenden Kanals mit der AUDIO INPUT 1-
Buchse des Pa800 verbinden.
1 Verringern Sie den Pegel des Mikrofonsignals mit dem zugeordneten
Regler.
i Anmerkung: Je nied-
riger die Lautstärke der
„Audio In”-Spur, desto
unwahrscheinlicher ist
es, dass Rückkopplung
auftritt. Rückkopplung
entsteht, wenn die vom
Pa800 ausgegebenen
Signale über das Mikro-
fon erneut in den Signal-
weg eingespeist werden.
ASSIGNABLE SLIDER

Aktivieren Sie die MIC-Diode,

um die Lautstärke des Mikro-
fons ändern zu können. Wenn
MIC sie momentan aus ist, müssen
Sie den SLIDER MODE-Taster
ASSIGN. A so oft drücken, bis sie leuchtet.
ASSIGN. B Bedenken Sie, dass der SLIDER
MODE-Status ebenfalls in den
Performance-Speichern gesi-
SLIDER MODE chert wird.

2 Schließen Sie ein Mikrofon an.

3 Drücken Sie den EFFECT- und HARMONY-Taster (beide Dioden müssen

erlöschen), um den Stimmenprozessor auszuschalten.
Pa800-201UM-GER.book Page 73 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Verwenden eines Mikrofons 73

Anschließen eines Mikrofons

4 Wechseln Sie zur Hauptseite des „Style Play”- oder „Song Play”-Modus
und drücken Sie das „Mic”-Register. Das Mikrofonsignal darf nicht
stummgeschaltet sein.

„Mic”-Bereich Um das
Mikrofonsignal zu tes-
ten, müssen Sie „Mic
Mute”, „Effects” und
„Talk” deaktivieren.

5 Singen Sie in das Mikrofon und ändern Sie den Eingangs- sowie den

Schnellstart
Mikrofonpegel so lange, bis das Signal optimal klingt.
Den Eingangspegel können Sie mit dem GAIN-Regler i Anmerkung: Wenn
von AUDIO INPUT 1 einstellen. Singen Sie in das die AUDIO IN-Diode fast
Mikrofon und beobachten Sie die AUDIO IN-Diode fortwährend grün leuch-
(muss die meiste Zeit grün leuchten). Wenn sie oft tet, ist der Mikrofonpe-
orange leuchtet, müssen Sie den Eingangspegel ver- gel optimal eingestellt.
ringern. Wenn sie nur sporadisch leuchtet, muss der Mit dem AUDIO IN-Reg-
AUDIO IN Eingangspegel erhöht werden. Bei Singen darf keiner- ler können Sie einen zu
lei Verzerrung auftreten.
hohen bzw. zu geringen
Mikrofonpegel bei
ASSIGNABLE SLIDER Bedarf kompensieren.

Wenn das Mikro-

fonsignal eingepe-
gelt ist, müssen Sie
die Lautstärke mit MIC
dem zugeordne-
ASSIGN. A
ten Regler erhö-
hen. ASSIGN. B

SLIDER MODE

6 Drücken Sie den EFFECT- und HARMONY-Taster (beide Dioden müssen

leuchten), um den Stimmenprozessor zu aktivieren.

7 Mit dem „Play/Mute”-Button des „Mic”-Bereichs können Sie das Mikro-

fonsignal zu- und abschalten.
i Anmerkung: Diese
„Play/Mute”-Funktion ist
mit jener des „Mic/In”-
Mikrofon stumm- Mikrofonsignal Kanalzugs des
geschaltet aktiv „Volume”-Bereichs ver-
knüpft.
Pa800-201UM-GER.book Page 74 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

74 Verwenden eines Mikrofons

Hinzufügen von Harmoniestimmen

8 Drücken Sie das „Volume”-Register, um den „Volume”-Bereich aufzuru-

fen.

9 Starten Sie (bei Bedarf) die Wiedergabe eines Styles oder Songs. Stellen
Sie die Mikrofonlautstärke mit dem zugeordneten Fader ein.

10 Ändern Sie eventuell auch die Lautstärke der Style/Song-Spuren

(BALANCE-Regler), um eine geeignete Balance mit dem Mikrofonsignal zu
erzielen.
Die Einstellung des BALANCE- und MIC-Reglers wird nicht gespeichert und gilt demnach für
alle Styles, Performances, Songs und Voice Processor-Einstellungen.

Hinzufügen von Harmoniestimmen

1 Wechseln Sie in den Style Play-Modus und wählen Sie einen beliebigen
Style.
i Anmerkung: Laut
2 Drücken Sie das „Mic”-Register, um den dazugehörigen Bereich aufzuru- Vorgabe ist Preset 1 eine
Solostimme, während
fen. Wählen Sie dort eine Voice Processor-Einstellung.
Preset 2 einen dreistim-
Die „Presets” enthalten Einstellungen für den Effekt- und Harmoniebereich des Stimmenprozes- migen Harmoniesatz
sors. Vorteil der „Preset”-Speicher ist, dass man blitzschnell andere Einstellungen wählen kann. enthält.

Alle Performance- und STS-Speicher enthalten auch die Wahl des Voice Processor-Presets. Bei
Anwahl eines anderen Performance- oder STS-Speichers wird eventuell auch ein anderes Preset
geladen (das kann man aber mit dem Hängeschloss des „Mic”-Bereichs unterbinden).
i Anmerkung: Laut
Hängeschloss des „Mic”-Bereichs Vorgabe schalten der
Performance- und STS-
Speicher den Harmonie-
Effekt aus. Die Wahl des
Presets wird ebenfalls in
der Performance bzw. im
STS gesichert (siehe „Ein-
stellungen als ‘Perfor-
mances’ speichern” auf
Mit dieser Listenfunk- S. 41)
tion können Sie einen
Voice Processor-Spei-
cher wählen.

3 Starten Sie (bei Bedarf) die Wiedergabe eines Styles.

4 Die HARMONY-Diode auf der Bedienoberfläche muss leuchten.

5 Spielen Sie beim Singen unterschiedliche Akkorde und achten Sie auf den
Chor.

6 Bei Bedarf können Sie Ihren Gesang mit der rechten Hand doppeln.

7 Halten Sie die Style-Wiedergabe an.

Pa800-201UM-GER.book Page 75 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Verwenden eines Mikrofons 75

Ansagen (TalkBack)

Ansagen (TalkBack)
Wahrscheinlich möchten Sie auch ab und zu eine Ansage machen oder dem Publikum im Laufe eines
Stücks Beine machen. Mit der TalkBack-Funktion können Sie die Musik abschwächen, was der Ver-
ständlichkeit der Ansage zugute kommt.
1 Wechseln Sie zur Hauptseite des Style Play- oder Song Play-Modus’ und
drücken Sie das „Mic”-Register, um die Einstellungen des Stimmenpro-
zessors zu sehen.

2 Drücken sie den „Talk”-Button, um ihn zu aktivieren.

Schnellstart
3 Singen oder sprechen Sie in das Mikrofon.
Die Musik wird automatisch leiser gestellt, so dass man Ihre Stimme besser hört. Wahrscheinlich
ändern sich auch die Effekte.

4 Um die „TalkBack”-Funktion wieder auszuschalten, müssen Sie den

„Talk”-Button erneut drücken.
Nun verwendet die Musik wieder die ursprüngliche Lautstärke.

Verriegeln der Voice Processor-Einstellungen

Wenn Sie die momentan aktiven Einstellungen des Stimmenprozessors für alle Stücke verwenden
möchten, können Sie sie „verriegeln”, um zu verhindern, dass sie sich bei Anwahl eines Performance-
oder STS-Speichers bzw. eines Styles ändern.
1 Wechseln Sie zum „Mic”-Bereich und drücken Sie das Hängeschloss, um
die Einstellungen zu verriegeln.

Hängeschloss zu. Die

Voice Processor-Einstel-
lungen ändern sich bei
Anwahl eines anderen
Performance- oder STS-
Speichers nicht mehr.

2 Drücken Sie das Hängeschloss erneut, um die Riegelfunktion wieder auf-

zuheben.

Hängeschloss auf. Die

Voice Processor-Einstel-
lungen ändern sich bei
Anwahl eines anderen
Performance- oder STS-
Speichers.
Pa800-201UM-GER.book Page 76 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

76 Aufzeichnen eines neuen Songs

Aufrufen des Backing Sequence (Quick Record)-Modus’

Aufzeichnen eines neuen Songs

Das Pa800 bietet mehrere Verfahren für die Aufzeichnung neuer Songs. Wenn Sie nur wenig Zeit
haben, sollten Sie Ihr Spiel mit Style-Begleitung aufnehmen.

‘Style Select’-Sektion Der SEQUENCER-Taster

POWER ACV

ALUE
TEMPO/V

UP/+

DOWN
/–

MODE LCD CONTRAST

MASTER VOLUME BALANCE ASSIGNABLE SLIDER STYLE SONG CHORD SCANNING KEYBOARD MODE
RT PLAY PLAY SEQUENCER SOUND GLOBAL MEDIA EXIT MENU AUDIO IN MIC LOWER UPPER SPLIT FULL UPPER
MAX

DEMO FULL
MIC
ASSIGN. A
BASS MANUAL TEMPO DISPLAY
ASSIGN. B SINGLE TOUCH MEMORY INVERSION BASS RECORD TRACK SELECT STS1 STS2 STS3 STS4 HELP SHIFT LOCK HOLD STYLE CHANGE PERFORMANCE SELECT SOUND SELECT
MIN ACC
SEQ SLIDER MODE SINGLE TOUCH SETTING

STYLE SELECT
FUNK & SEQUENCER 1 BALANCE SEQUENCER 2 MALLET DIGITAL STRINGS & TRUMPET &
8/16 BEAT POP BALLAD BALLROOM DANCE ROCK SOUL COUNTRY WORLD 1 WORLD 2 SELECT << >> SELECT << >> PIANO E.PIANO & BELL ACCORDION ORGAN DRAWBARS GUITAR VOCALS TROMBONE BRASS
FAVORITE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
LATIN LATIN DANCE JAZZ TRAD. MOVIE & SHOW UNPLUG. CONTEMP. USER 1 USER 2 USER 3 SAX WOODWIND SYNTH 1 SYNTH 2 BASS DRUM & PERC SFX USER 1 USER 2 USER DK

INTRO ENDING VARIATION FILL TAP TEMPO START / STOP SYNCHRO SONGBOOK ENSEMBLE MIC SETTING PAD UPPER OCTAVE TRANSPOSE
FADE IN/OUT 1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK RESET START STOP HARMONY EFFECT 1 2 3 4 STOP – +

USB
HOST (F)

ABLE SWITCH
ASSIGN
2
1

Style-Elemente Style-Bedienung: Bedienelemente von Sequenzer 1

Aufrufen des Backing Sequence (Quick Record)-Modus’

1 Drücken Sie den SEQUENCER-Taster, um in den Sequencer-Modus zu
wechseln.
MODE
STYLE SONG
PLAY PLAY SEQUENCER SOUND

Bei Drücken des SEQUENCER-

Tasters erscheint die Haupt-
seite des Sequencer-Modus’.

2 Drücken Sie den RECORD-Taster, um das „Song Record Mode Select”-Dia-

logfenster zu öffnen.

RECORD

Drücken Sie den RECORD-Taster, um

das „Song Record Mode Select”-
Dialogfenster zu öffnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 77 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Aufzeichnen eines neuen Songs 77

Vorbereitungen für die Aufnahme

3 Wählen Sie „Backing Sequence (Quick Record)” und drücken Sie „OK”,
um in den Backing Sequence Record-Modus zu wechseln.

Bei Anwahl der „Backing Sequence

(Quick Record)”-Option erscheint die
„Backing Sequence Record”-Seite.

Schnellstart
Vorbereitungen für die Aufnahme
Bei Anwahl von „Backing Sequence Record” wird der bis dahin verwendete Style übernommen.
Außerdem werden alle Spuren aufnahmebereit gemacht. Sie können also –wie gewohnt– zur Style-
Begleitung spielen und Ihr Spiel aufzeichnen. Vielleicht möchten Sie vorher aber noch ein paar Ein-
stellungen ändern.
• Ändern Sie bei Bedarf folgende Parameter
Spurstatus. „Rec” bedeutet, dass auf die betref-
fende Spur aufgezeichnet wird. „Play” bedeutet, Taktzählwerk. Nega-
dass die betreffende Spur abgespielt wird. „Mute” tive Zahlen (–2, –1)
bedeutet, dass die betreffende Spur nicht verweisen auf den Ein-
Drücken Sie den zähler. Fangen Sie erst
abgespielt wird.
„Style”-Parameter danach an zu spielen.
(oder einen STYLE-Tas-
ter), um zum „Style
Select”-Fenster zu Style-Tempo. Auch die-
wechseln und dort ser Wert kann geändert
einen anderen Style zu werden.
wählen (siehe S. 45). Taktart des Styles. Kann
nicht geändert werden.

Drücken Sie den „Perf/

STS”-Parameter, um zum
„Performance Select”-
Fenster zu wechseln und
dort die benötigte Per-
formance zu wählen
(siehe S. 40). Hierfür kön-
nen Sie auch die PERFOR-
MANCE/SOUND- und STS-
Gruppierte Spuren. Im „Quick Record”-Modus kön- Taster verwenden.
nen die Spuren nicht separat eingestellt werden.
Hier stehen nur zwei „Summen” zur Verfügung:
„Kbd/Pad” (Tastatur/Pads) und „Ch/Acc” (Akkorde/
Begleitung).
Pa800-201UM-GER.book Page 78 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

78 Aufzeichnen eines neuen Songs

Aufnahme

Aufnahme
1 Wählen Sie das Style-Element, das Sie zu Beginn der Aufnahme verwen-
den möchten.
Wählen Sie ein „Intro”, wenn Sie mit einer Einlei-
tung beginnen möchten. Wählen Sie eine belie-
bige Variation.

INTRO ENDING VARIATION FILL

1 2 3/COUNT IN 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3/BREAK

2 Starten Sie die Aufnahme mit dem START/STOP-Taster.

i Anmerkung: Wenn
START / STOP
Sie zu Beginn des Songs
noch keine Style-Beglei-
tung brauchen, müssen
Sie hier den -Taster
(PLAY/STOP) der
SEQUENCER 1-Sektion
betätigen und den Style
dann später starten. Die
3 Spielen Sie zur Style-Begleitung.
Style-Wiedergabe
Während der Aufnahme können auch andere Style-Elemente (Intro, Variation, Fill, Ending beginnt immer auf dem
usw.) gewählt werden. Bei Bedarf können Sie die Style-Wiedergabe bereits vor Ende der Auf- ersten Schlag des nächs-
nahme anhalten, indem Sie den START/STOP-Taster drücken. ten Taktes.

Während der Aufnahme im „Backing Sequence Record”-Modus stehen SYNCHRO, TAP

TEMPO/RESET, ACC/SEQ VOLUME nicht zur Verfügung.

4 Drücken Sie am Ende des Songs den -Taster (PLAY/STOP) der

SEQUENCER 1-Sektion, um die Aufnahme anzuhalten und zur Hauptseite
des Sequencer-Modus’ zu springen.

SEQUENCER 1
SELECT << >>

Bei Drücken des PLAY/STOP-Tasters

erscheint die „Sequencer”-Hauptseite.

5 Solange die Hauptseite des Sequencer-Modus’ angezeigt wird, brauchen

Sie nur (PLAY/STOP) der SEQUENCER 1-Sektion zu betätigen, um Ihre
Aufnahme abzuspielen.
Die „Backing Sequence”-Daten liegen jetzt bereits als herkömmliche Song-Daten vor. Diese kön-
nen gespeichert um im Song Play-Modus oder mit einem externen Sequenzer abgespielt werden.

6 Wenn Sie den Song editieren möchten, müssen Sie den MENU-Taster drü-
cken (siehe die Erläuterungen auf S. 207).
Pa800-201UM-GER.book Page 79 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Aufzeichnen eines neuen Songs 79

Aufnahme zusätzlicher Parts

Aufnahme zusätzlicher Parts

Eventuell sind Sie mit einem der aufgezeichneten Parts nicht zufrieden und möchten ihn folglich
noch einmal spielen. Umgekehrt könnte eine „Aufnahme-Session” auch folgendermaßen aussehen:
Sie zeichnen zuerst die Style-Begleitung mit den richtigen Akkorden und Elementwechseln auf und
nehmen im zweiten Durchgang die Melodie usw. auf.
1 Drücken Sie den RECORD-Taster, um die Aufnahmebereitschaft erneut zu
aktivieren. Wählen Sie im nun erscheinenden „Song Record Mode
Select”-Dialogfenster „Backing Sequence (Quick Record)”.

2 Wenn Sie nur eine Spurgruppe korrigieren/aufzeichnen möchten, müs-

sen Sie für die andere (bereits fertige) „Play” wählen.

Schnellstart
3 Starten Sie die Aufnahme und spielen Sie den/die Part/s erneut ein. Hal-
ten Sie die Aufnahme schließlich mit dem -Taster (PLAY/STOP) der
SEQUENCER 1-Sektion an. Es erscheint wieder die Hauptseite des Sequen-
cer-Modus’.

4 Solange die Hauptseite des Sequencer-Modus’ angezeigt wird, brauchen

Sie nur (PLAY/STOP) der SEQUENCER 1-Sektion zu betätigen, um Ihre
Aufnahme abzuspielen.
Die „Backing Sequence”-Daten liegen jetzt bereits als herkömmliche Song-Daten vor.

Speichern des Songs

Wenn Ihnen die Aufnahme gefällt, sollten Sie sie sofort speichern, da die Daten bei Ausschalten des
Instruments wieder gelöscht werden.
1 Drücken Sie auf der Hauptseite des Sequencer-Modus den Menüpfeil, um
das Seitenmenü zu öffnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 80 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

80 Aufzeichnen eines neuen Songs

Speichern des Songs

2 Wählen Sie den „Save Song”-Befehl, um das gleichnamige Dialogfenster

zu öffnen.

Mit dem „Save Song”-Befehl

rufen Sie das „Save Song”-
Fenster auf.

3 Wählen Sie den Datenträger und den Ordner, wo der Song gespeichert
werden soll.

Der hervorgehobene Song (falls

vorhanden) wird beim Speichern Mit der Bildlaufleiste können Sie bei
überschrieben. Wenn kein Song Bedarf zu momentan unsichtbaren
gewählt ist, wird eine neue Song- Einträgen gehen. Halten Sie SHIFT
Datei auf dem gewählten Daten- gedrückt, während Sie ein Pfeilsym-
träger angelegt. bol betätigen, um zu einer anderen
Um die aktuelle Song-Wahl auf- alphabetischen Gruppe zu gehen.
zuheben, müssen Sie auf eine Alternativ können Sie das Datenrad
beliebige Stelle der Liste drücken verwenden.
oder den Zieldatenträger erneut
wählen. Drücken Sie den „Save”-Taster, um den
Song im aktuellen Ordner zu sichern.

EXIT
Wenn Sie diese Seite aus
Mit der „Device”-Liste können Sie den Verwenden Sie die „Open”- und Versehen aufgerufen
benötigten Datenträger wählen (SSD-U, „Close”-Buttons zum Öffnen und haben, können Sie sie mit
Festplatte…). Schließen der gewünschten Ordner. dem EXIT-Taster wieder
verlassen, ohne den Song
zu speichern.

4 Drücken Sie den „Save”-Button, um das „Save Song”-Dialogfenster zu

öffnen.

Drücken Sie das

„T”-Symbol, um
den Song-Namen
zu editieren.

5 Drücken Sie den „OK”-Button, um den Song zu speichern (bzw. „Cancel”,

wenn Sie es sich anders überlegt haben).
Pa800-201UM-GER.book Page 81 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Referenz
Pa800-201UM-GER.book Page 82 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

82 Funktionen und Einträge wählen

‘Sound Select’-Fenster

Funktionen und Einträge wählen

Folgende Fenster erscheinen in fast allen Modi, wenn Sie einen Klänge
Klang, eine Performance, einen Style oder einen Song anwählen
Mit diesen Buttons können Sie den gewünschten Klang wählen.
möchten.
Wenn die DISPLAY HOLD-Diode nicht leuchtet, verschwindet
das Fenster wenige Augenblicke nach Anwahl eines Klangs.

Programmwechsel
‘Sound Select’-Fenster
MIDI-Programmnummer. Dieser Wert wird nur angezeigt,
wenn Sie den Parameter „Show Program Change number” (Glo-
Drücken Sie das Feld eines Klangs im Display oder einen bal-Modus) aktiviert haben. (Siehe S. 229.)
SOUND SELECT-Taster (wenn die SOUND SELECT-Diode
leuchtet), um das „Sound Select”-Fenster zuöffnen. Mit den
SOUND SELECT-Tastern können Klangbänke gewählt werden.
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas- ‘Performance Select’-Fenster
sen möchten, ohne einen Klang zu wählen.
Bankgruppen Seitliche Register (Bänke) Drücken Sie das Feld der angezeigten Performance oder einen
PERFORMANCE SELECT-Taster (wenn die PERFORMANCE
SELECT-Diode leuchtet), um das „Performance Select”-Fenster
zuöffnen. Mit den PERFORMANCE SELECT-Tastern können
Bänke gewählt werden.
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas-
sen möchten, ohne einen Performance-Speicher zu wählen.
Bankgruppen Seitliche Register (Bänke)

Klänge

Untere Register (Seiten) Wenn es mehr als vier Seiten

gibt, werden diese Pfeile ange-
zeigt.

Anmerkung: Mit „Auto Performance/Sound Select” (siehe S. 229)

kann man dafür sorgen, dass bei Drücken eines SOUND SELECT- Performance-
Tasters sofort ein anderer Klang gewählt wird. Dabei handelt es Speicher
sich dann um den zuletzt innerhalb jener Bank gewählten Klang.
Untere Register (Seiten)
Bankgruppen
Die gewählte Bankgruppe. Anmerkung: Mit „Auto Performance/Sound Select” (siehe S. 229)
kann man dafür sorgen, dass bei Drücken eines PERFORMANCE
Seitliche Register (Bänke) SELECT-Tasters sofort eine andere Performance gewählt wird.
Dabei handelt es sich dann um die zuletzt innerhalb jener Bank
Mit diesen Registern können Sie die benötigte Bank wählen. Die gewählte Performance.
Register haben die gleichen Funktionen wie die frontseitigen
SOUND SELECT-Taster. Bankgruppen
Untere Register (Seiten) Die gewählte Bankgruppe.
Mit diesen Registern können Sie die gewünschte Seite innerhalb Seitliche Register (Bänke)
der aktiven Bank wählen.
Mit diesen Registern können Sie die benötigte Bank wählen. Die
Drücken Sie den betreffenden SOUND/PERFORMANCE Register haben die gleichen Funktionen wie die frontseitigen
SELECT-Taster danach noch einmal, so erscheint die nächste PERFORMANCE SELECT-Taster.
Seite der aktuellen Bank. Sie brauchen die Register im Display
also nicht unbedingt zu verwenden. Untere Register (Seiten)

Pfeilsymbole Mit diesen Registern können Sie die gewünschte Seite innerhalb
der aktiven Bank wählen.
Hiermit können Sie die momentan unsichtbaren Register ein-
blenden. Drücken Sie den betreffenden SOUND/PERFORMANCE
SELECT-Taster danach noch einmal, so erscheint die nächste
Pa800-201UM-GER.book Page 83 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Funktionen und Einträge wählen 83

‘Style Select’-Fenster

Seite der aktuellen Bank. Sie brauchen die Register im Display Wenn Sie auf dieser Seite einen neuen Style wählen, beginnt des-
also nicht unbedingt zu verwenden. sen Name zu blinken, um Sie darauf hinzuweisen, dass bereits
ein Style abgespielt wird und dass der neue Style ab dem nächs-
Performance-Speicher ten Takt verwendet wird.
Mit diesen Buttons können Sie den gewünschten Performance-
Speicher wählen. Wenn die DISPLAY HOLD-Diode nicht leuch- ‘Style Select’-Seitenmenü
tet, verschwindet das Fenster wenige Augenblicke nach Anwahl
einer Performance. Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen.
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens-
ter wieder zu schließen.
‘Style Select’-Fenster
Drücken Sie das Feld eines Styles im Display oder einen STYLE-
Taster, um das „Style Select”-Fenster zuöffnen. Mit den STYLE- Rename Favorite Bank
Tastern können Bänke gewählt werden.
Wählen Sie diesen Befehl, um die Styles in einer separaten Bank
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas- beliebig ordnen zu können.
sen möchten, ohne einen Style zu wählen.
Der Name kann über zwei Zeilen verteilt werden, indem man die
Bankgruppen Seitliche Register (Bänke)
Wörter mit dem „¶”-Symbol trennt. Wenn Sie also z.B. „World
Music” in zwei Zeilen schreiben möchten, müssen Sie
„World¶Music” eingeben.
Verwenden Sie jedoch keine Wörter, die den Rahmen der seitli-
chen Register auf der „Style Select”-Seite sprengen würden.

‘Pad Select’-Fenster
Drücken Sie den „Pad”-Bereich, wenn er angezeigt wird, um das
„Pad Select”-Fenster zu öffnen.
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas-
Untere Register (Seiten) Styles sen möchten, ohne ein Pad zu wählen.
Bankgruppen Seitliche Register (Bänke)
Anmerkung: Mit „Auto Style Select” (siehe S. 229) kann man
dafür sorgen, dass bei Drücken eines STYLE SELECT-Tasters sofort

Referenz
ein anderer Style gewählt wird. Dabei handelt es sich dann um den
zuletzt innerhalb jener Bank gewählten Style.

Bankgruppen
Die gewählte Bankgruppe.

Seitliche Register (Bänke)

Mit diesen Registern können Sie die benötigte Bank wählen. Die
Register haben die gleichen Funktionen wie die frontseitigen
STYLE-Taster.

Untere Register (Seiten) Untere Register (Seiten) PAD-Taster

Mit diesen Registern können Sie die gewünschte Seite innerhalb
der aktiven Bank wählen.
Bankgruppen
Drücken Sie den betreffenden STYLE SELECT-Taster danach
noch einmal, so erscheint die nächste Seite der aktuellen Bank. Gewählte Bankgruppe mit den zugeordneten Phrasentypen.
Sie brauchen die Register im Display also nicht unbedingt zu „Hit” verweist auf vorprogrammierte Einzelnoten. „Sequence”
verwenden. vertritt kurze vorprogrammierte Phrasen. „User” verweist auf
Einzelnoten oder Phrasen, die Sie selbst aufzeichnen oder editie-
Styles ren.
Mit diesen Buttons können Sie den gewünschten Style wählen. Seitliche Register (Bänke)
Wenn die DISPLAY HOLD-Diode nicht leuchtet, verschwindet
das Fenster wenige Augenblicke nach Anwahl eines Styles. Mit diesen Registern können Sie die benötigte PAD-Bank wäh-
len.
Pa800-201UM-GER.book Page 84 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

84 Funktionen und Einträge wählen

STS-Anwahl

Untere Register (Seiten) Song-Pfad

Mit diesen Registern können Sie die gewünschte Seite innerhalb Hier wird der Pfad auf dem Datenträger angezeigt.
der aktiven Bank wählen.
Ordner
Pad
Eine Auflistung der Daten, die der gewählte Datenträger enthält.
Mit diesen Buttons können Sie ein Pad wählen. Wenn die DIS-
PLAY HOLD-Diode nicht leuchtet, verschwindet das Fenster Dateistatus Dateigröße Bildlaufleiste

wenige Augenblicke nach Anwahl eines Pads.

STS-Anwahl
Mit den vier SINGLE TOUCH SETTING-Tastern können Sie
die dem aktuellen SongBook-Eintrag zugeordneten STS-Spei-
cher wählen.
Typ der Datei Datei- oder Änderungs-
Drücken Sie das „STS Name”-Register auf der Hauptseite des bzw. des Ordnername datum
„Style Play”- oder „Song Play”-Modus’ bzw. im SongBook- Ordners
Modus, um zu sehen, wie die STS-Speicher heißen.
Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste hoch und
• Im Style Play- und Song Play-Modus:
runter fahren.
Sie können die Anzeige jedoch auch mit den TEMPO/VALUE-
Bedienelementen verschieben.
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Pfeil
• Im SongBook-Modus betätigen, um zur vorangehenden oder nächsten alphanumeri-
schen Sektion zu springen.
Drücken Sie eine Spaltenüberschrift am oberen Display-Rand,
um die angezeigten Einträge anders zu ordnen. Bei erneutem
Drücken der Überschrift wird die Reihenfolge dieser Spalte
umgekehrt.
‘Song Select’-Fenster Die Liste kann mehrere Datei- und Ordnertypen enthalten.

Diese Seite erscheint, wenn Sie einen Song-Bereich im Display Typsymbol Datei-/Ordnertyp
oder den SELECT-Taster eines SEQUENCER-Tastenfeldes drü-
Standard MIDI File (SMF)
cken.
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas-
sen möchten, ohne einen Song zu wählen. Dann erscheint wie- Karaoke-Datei (KAR)
der die Hauptseite des Song Play-Modus’.

Song-Pfad Ordner Menüpfeil Jukebox-Datei (JBX)

Verzeichnis

Eine Datei oder ein Ordner kann folgenden Status haben: (Wie
man den Status ändert, erfahren Sie unter „Protect” und
„Unprotect” auf S. 269.)

Statussymbol Datei-/Ordnerstatus

Geschützt
Datenträger
– Nicht geschützt
Auf dieser Seite können Sie ein Standard MIDI File- oder eine
Karaoke-Datei für den aktiven Sequenzer wählen. Jukebox-
Dateien können nur für Sequenzer 1 gewählt werden.
Anmerkung: Beide Sequenzer verfügen über einen separaten
Arbeitsordner.
Pa800-201UM-GER.book Page 85 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Funktionen und Einträge wählen 85

‘Song Select’-Fenster

Menüpfeil Anmerkung: Eine Jukebox-Liste kann maximal 127 Songs ent-

halten. Wenn der Ordner mehr Dateien enthält, werden nur die
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Wei-
ersten 127 übernommen.
tere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Song Select’-Seiten-
menü” auf S. 85. Tipp: Um zu verhindern, dass eine auf diese Art erstellte Liste
gelöscht wird, müssen Sie zur „Jukebox”-Seite wechseln und die
Datenträger Liste als „.JBX”-Datei speichern.
Auf dieser Seite können Sie einen erkannten Datenträger wäh-
len. Anwahl von Songs über ihre ID-Nummer
Alle Songs in den verschiedenen Ordnern (maximal 9.999)
Gerät Typ
besitzen eine separate ID-Nummer. Wenn Sie im Seitenmenü
SSD-U User-Bereich des internen SSD-Speichers der „Song Select”-Seite (siehe unten) „Show Song Number”
HD Festplatte (optional) wählen, wird vor dem Namen der Songs die zugeordnete Num-
USB-F Gerät, das mit dem frontseitigen USB HOST-Port ver- mer angezeigt. Songs kann man auch anwählen, indem man
bunden ist diese Nummer eingibt, was viel schneller geht als die Anwahl
USB-R Gerät, das mit dem rückseitigen USB HOST-Port ver- über die Dateistruktur.
bunden ist

Falls der Datenträger einen Namen hat, wird dieser in eckigen Drücken Sie nach Aufrufen der „Song Select”-Seite den SELECT-
Klammern ([ ]) angezeigt. Taster, damit ein Zehnertastenfeld im Display erscheint, das Sie
für die Nummerneingabe verwenden können.
Open
Auf den anderen Seiten des Song Play-Modus’ müssen Sie den
Öffnet den gewählten Ordner (Einträge mit einem -Sym- SELECT-Taster zwei Mal drücken.
bol).
Anmerkung: Wenn es keinen Song mit der verlangten Nummer
Close gibt, erscheint die Meldung „Song not available”.
Hiermit schließen Sie den gewählten Ordner und kehren zurück Vorsicht: Obwohl ein Ordner auch mehr als 9999 Dateien enthal-
zur nächsthöheren Stufe. ten darf, kann man mit dem angezeigten Zehnertastenfeld nur die
Dateien 0001~9999 wählen.
Sync P. (Synchronized Path)
Bei Drücken dieses Buttons erscheint der Name des dem aktiven ‘Song Select’-Seitenmenü
Sequenzer zugeordneten Songs. Das kann praktisch sein, wenn
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
Sie nach langem „Stöbern” in tief verästelten Ordnern wieder zu
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen.
diesem Song zurückkehren möchten.
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens-
Select ter wieder zu schließen.

Referenz
Hiermit wählen Sie den im Display hervorgehobenen Eintrag.
Wenn momentan ein Song abgespielt wird, hält er an, weil der
neue Song vorbereitet wird. Danach erscheint wieder die Haupt-
seite.

Search
Mit der „Search”-Funktion können Sie die vorhandenen Daten-
träger nach den benötigten Dateien absuchen. Weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie unter „Dateisuche” auf S. 252.
Export Song List
Play All Mit diesem Befehl können Sie die aktuelle Liste als Textdatei im
Drücken Sie diesen Button, um alle Standard MIDI Files des „SSD-U”-Bereich oder auf der (optionalen) internen Festplatte
gewählten Ordners der Jukebox-Liste von Sequenzer 1 zuzuord- sichern. Diese Liste können Sie sich dann ausdrucken, um sich
nen. Die Reihenfolge, in der sie eingetragen werden, richtet sich die Song-Nummern einzuprägen (oder auf das Instrument zu
nach dem aktiven Sortierverfahren (d.h. der Anzeigereihen- kleben).
folge). 1. Wechseln Sie zur „Song Select”-Seite und wählen Sie die
Die Jukebox-Liste verhält sich genau wie alle anderen Listen die- Song-Liste, die als Textdatei gespeichert werden soll.
ses Typs (d.h. die Wiedergabe wird mit SEQ1 PLAY/STOP 2. Wählen Sie den Menübefehl „Export Song List”.
gestartet, mit SHIFT + >> kann man zum nächsten Song sprin-
gen, man kann Song-Einträge auf der „Jukebox”-Seite editie-
ren…).
Pa800-201UM-GER.book Page 86 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

86 Funktionen und Einträge wählen

‘Song Select’-Fenster

3. Nun erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie entweder den Create New Folder
„SSD-U”-Speicher oder die Festplatte wählen können.
Mit diesem Befehl können Sie im Stammverzeichnis („Root”)
oder einem allgemeinen Ordner des gewählten Datenträgers
einen neuen Ordner anlegen. Dieser Befehl erlaubt jedoch nicht
das Anlegen neuer „.SET”-Ordner, da sie Informationen enthal-
ten, die beim Speichern (mit „Save”) wichtig sind. Solche Ord-
ner kann man nur mit dem „New SET”-Button anlegen.

4. Wählen Sie eine Option und bestätigen Sie mit „OK”.

Anmerkung: Die Textdatei enthält nur die Namen von Dateien
mit der Kennung „*.mid”, „*.kar” und/oder „*.jbx”. Die Namen
der untergeordneten Ordner und Dateien anderer Typen werden
nicht angezeigt.
Die Textdatei bekommt den Namen des betreffenden Ordners. Drücken Sie den „ ”-Symbol (Text Edit), um das Texteinga-
Wenn der Ordner also „Dummy” heißt, bekommt die Textdatei befenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken Sie
den Namen „Dummy.txt”. Wenn der Zielspeicher bereits eine Datei „OK”, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu
dieses Namens enthält, wird sie ohne Rückfrage überschrieben. schließen.
Eine Textdatei mit den Namen aller verwertbaren Dateien im
Stammverzeichnis des Datenträgers heißt hinterher „Root.txt”. Rename
Die Liste enthält die durchlaufenden Nummern der einzelnen Erst belegt, nachdem Sie in der Übersicht einen Eintrag gewählt
Songs, die Dateinamen und die Gesamtanzahl der vorhandenen haben.
Dateien.
Mit dieser Funktion können Sie den Namen einer Datei bzw.
Das beste Anzeige- und Druckergebnis auf einem Computer erzie- eines Ordners ändern. Die 3 Zeichen der Kennung von Dateien
len Sie durch Anwahl einer nicht proportionalen Schrift im Text- in „.SET”-Ordnern können nicht geändert werden, weil sie für
verarbeitungsprogramm. die Auswertung des Dateninhalts benötigt werden.

Show Song Number

Markieren Sie diese Option, damit die ID-Nummern der Songs
neben den Namen angezeigt werden.

Show Song Extension

Markieren Sie diese Option, wenn die Kennung der einzelnen
Dateien („*.mid”, „*.kar”, „*.jbx”) angezeigt werden soll.

Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe), um das Textein-

gabefenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken
Sie „OK”, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu
schließen.

Erase
Mit diesem Befehl kann die gewählte Datei bzw. der gewählte
Ordner gelöscht werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 87 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 87
Anfängliche Einstellungen

Style Play-Modus
Der Style Play-Modus wird beim Einschalten automatisch ange- • Die aktuellen Spureinstellungen können wahlweise in einer
wählt. Performance, einem STS- oder einem Style Performance-Spei-
cher gesichert werden.
In diesem Modus kann die Begleitautomatik verwendet werden.
Zu deren Begleitungen (Styles) können Sie mit bis zu vier Parts
(„Keyboard-Spuren”) spielen: Upper1~3 und Lower. Außerdem
stehen 4 PAD-Phrasen zur Verfügung.
Gesamtlautstärke und Balance
Über die Anwahl von Performances und STS-Speichern können
Sie die Klangzuordnungen der Keyboard-Parts und die Einstel-
lungen der Effekte ändern. Außerdem kann man durch Anwahl Mit dem MASTER VOLUME-Regler kann die allgemeine Laut-
einer Performance oder eines STS-Speichers andere Einstellun- stärke des Instruments eingestellt werden. Verwenden Sie den
gen des Stimmenprozessors aufrufen. Über das „SongBook” BALANCE-Regler zum Einstellen der Balance zwischen den
können automatisch Styles für das gewünschte Musikgenre Style- und Pad-Spuren einerseits und den Tastaturspuren ande-
gewählt und mit einer Textdatei für den Liedtext verknüpft wer- rerseits.
den.
Der Style Play-Modus steht auch auf der „Easy Mode”-Ebene
(siehe S. 6) zur Verfügung.
Balance zwischen
Allgemeine dem Style-/PAD-Spu-
Lautstärke des ren und den Real-
Anfängliche Einstellungen Instruments Time-Spuren (Tasta-
tur)

Beim Einschalten des Instruments wird automatisch Perfor-

mance 1 der Bank 1 (also Performance 1-1) geladen. Speichern
Sie dort also die Einstellungen, die das Instrument anfangs ver- Anmerking: Alternativ kann der BALANCE-Regler auch zum Ein-
wenden soll. stellen der Lautstärke verwendet werden. Siehe „Balance regler”
auf S. 229.
Wählen Sie die Klänge, Effekte, den Voice Processor-Speicher
und die übrigen Einstellungen, die unmittelbar nach dem Ein-
schalten verwendet werden sollen. Wählen Sie den Menübefehl
„„Write Performance””. Wählen Sie im „Write Performance”-
Fenster Performance 1 der Bank 1 als Zielspeicher. (Siehe „‘Write
Werks-Styles, eigene Styles und
Performance’-Dialogfenster” auf S. 112.) ‘Favorite’-Styles
Anmerkung: Es gibt mehrere Riegelfunktionen, mit denen man bei

Referenz
Bedarf dafür sorgen kann, dass sich bestimmte Einstellungen bei Es gibt drei verschiedene Style-Speicherbereiche:
Aufrufen eines Performance- oder STS-Speichers bzw. eines Styles
• Die „Factory”-Bänke („8/16 Beat”~„Contemporary”, d.h.
nicht ändern (siehe „General Controls: Lock” auf S. 226). Die
BANK01.STY~BANK17.STY) enthalten die werksseitig
betreffenden Hängeschlösser befinden sich im Global-Modus und
vorbereiteten Styles, die Sie erst nach Freigabe des betref-
müssen dort gespeichert werden (siehe „‘Write Global - Global
fenden Speicherbereichs (siehe „Factory Style and Pad Pro-
Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
tect” auf S. 267) editieren können.
• Die „User”-Bänke („User 1”~„User 3”, d.h. USER01.STY~
USER03.STY) können von externen Datenträgern nachge-
Verbindungen zwischen den Styles, ladene oder selbst erstellte Styles enthalten. Diese Bänke
eignen sich außerdem als „Werkstatt”, d.h. zur Zwischenla-
Performances und STS-Speichern gerung von Styles, bevor Sie sie am gewünschten Ort spei-
chern. Unter „Style Record-Modus” auf S. 118 erfahren Sie,
Die Styles, Performances und STS-Speicher sind auf mehrere wie man Styles programmiert und editiert.
Arten miteinander verknüpft. • Die „Favorite”-Bänke („Favorite 1”~„Favorite 10”, d.h.
• Wenn die SINGLE TOUCH-Diode leuchtet oder blinkt, wird FAVORITE01.STY~FAVORITE10.STY) ähneln zwar dem
bei Anwahl eines Styles auch der STS 1-Speicher aufgerufen (die User-Bereich, allerdings können ihre Registernamen
Keyboard-Spuren ändern sich dann eventuell). Die Perfor- („Style Select”-Fenster) editiert werden, falls Sie noch
mance-Einstellungen werden folglich zeitweilig geändert. Gruppen für neue Genres usw. brauchen. Unter „Die
‘Favorite’-Bänke” auf S. 114 erfahren Sie, wie man diese
• Wenn die STYLE CHANGE-Diode leuchtet, wird bei Anwahl Style-Bänke verwaltet.
einer Performance auch der damit verknüpfte Style geladen (d.h.
der Style, der bei Speichern der Performance gewählt war).
Pa800-201UM-GER.book Page 88 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

88 Style Play-Modus
Hauptseite (Normaldarstellung)

Erkannter Akkord
Hauptseite (Normaldarstellung) Hier wird der Name des Akkords angezeigt, den Sie gerade spie-
len. Wenn kein Akkordsymbol angezeigt wird, haben Sie mit den
Diese Seite wird nach Einschalten des Instruments angezeigt. CHORD SCANNING-Tastern keinen Erkennungsmodus
gewählt (siehe S. 16).
Von anderen Modi aus erreichen Sie diese Seite, indem Sie den
STYLE PLAY-Taster drücken. Die Akkordsymbole werden den in folgendem Buch gegebenen
Empfehlungen entsprechend angezeigt: „Standardized Chord
Wenn gerade eine Style Play-Editierseite gewählt ist, müssen Sie Symbol Notation (A Uniform System for the Music Profession)”
hingegen den EXIT-Taster drücken. von C. Roemer und C. Brandt (Roerick Music Co., 1976).
Style-Feld Seitenname Menüpfeil
Menüpfeil
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Wei-
tere Informationen hierzu finden Sie unter „Seitenmenü” auf
Bereich Feld
S. 111.
von der
Sequen- Key-
zer 1/2 board-
Spuren Style-Feld
Perfor- Hier werden der Style-Name, das Tempo und die Taktart ange-
mance/
zeigt.
STS-
Bereich Style-Name
Bereiche
Aktueller
Es gibt eine „normale” (Anzeige der Keyboard-Spuren, grup- Schlag
pierter Style-Spuren und MIC/In-Bedienelemente) sowie
eine „Style”-Darstellung (einzelne Style-Spuren). Diese kann Style-Bank
Aktuelles
man durch mehrmaliges Drücken des TRACK SELECT-Tas- Tempo
ters aufrufen. (Siehe „‘Style Tracks’-Darstellung” und
„‘Volume’-Bereich” auf S. 90). Taktart des Style-Elements Taktnummer

Seitenname Style-Name
Hier werden der aktuell gewählte Modus, das Transpositionsin- Gewählter Style. Drücken Sie den Style-Namen, um das „Style
tervall und der erkannte Akkord angezeigt. Select”-Fenster zu öffnen. Alternativ hierzu können Sie die
STYLE SELECT-Taster verwenden.

Modusname Transpositionsinter- Erkannter Style-Bank

vall (in Halbtönen) Akkord
Bank, welcher der aktuelle Style angehört.

Modusname Taktart des Style-Elements

Name des momentan gewählten Modus’. Zeigt die Taktart („Meter”) des gewählten Style-Elements an.

Sty Taktnummer
Master Transpose
Während der Wiedergabe informiert das „M”-Feld Sie über den
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf
Takt, in dem sich das Style-Element gerade befindet. Bei ange-
können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern.
haltener Wiedergabe stehen hier „L” und die Taktlänge des Style-
Anmerkung: Bei Anwahl einer anderen Performance bzw. eines Elements.
anderen Styles ändert sich das Transpositionsintervall bisweilen.
Ferner können Standard MIDI Files, die mit einem anderen Korg- Aktueller Schlag
Instrument der Pa-Serie aufgezeichnet wurden, das Transpositions-
Der momentan erreichte Schlag innerhalb des aktuellen Takts.
intervall ändern.
Um böse Überraschungen zu vermeiden, ist der „Master Trans- Aktuelles Tempo Sty
pose”-Parameter anfangs verriegelt. Wenn Sie die Automatik aber
wohl nutzen möchten, müssen Sie das „Master Transpose”-Hänge- Metronomtempo (30~250). Wählen Sie diesen Parameter und
schloss öffnen (siehe „General Controls: Lock” auf S. 226) und die stellen Sie mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen das
Global-Einstellungen sichern (siehe „‘Write Global - Global Setup’- gewünschte Tempo ein.
Dialogfenster” auf S. 239). Alternativ hierzu können Sie jedoch den SHIFT-Taster
gedrückt halten, während Sie das Tempo mit dem Datenrad
einstellen.
Pa800-201UM-GER.book Page 89 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 89
Hauptseite (Normaldarstellung)

Um wieder das für den Style gespeicherte Tempo aufzurufen, Bereich der Keyboard-Spuren
müssen Sie die Taster DOWN/– und UP/+ gleichzeitig drücken.
Hier werden die Keyboard-Spuren angezeigt.
Anmerkung: Bei Anwahl eines anderen Style-Elements ändert sich
das Tempo eventuell. Das Tempo kann nämlich für jedes Style-Ele- Klang-
ment separat programmiert werden. name Spurname

Bereich von Sequenzer 1/2 Symbol der

Klangbank
Hier erfahren Sie, welche Songs momentan den beiden Sequen-
zern zugeordnet sind.

Spurstatus

Song-Name Oktaveinstellung der Spur

Song-Name Klangname
Namen der Songs, die Sequenzer 1 („S1”) und 2 („S2”) zugeord- Name des Klangs, der dieser Keyboard-Spur zugeordnet ist.
net sind Bei Bedarf können Sie bereits bei laufender Style-Wie-
dergabe andere Songs wählen, um am Ende des aktuellen Stücks • Wenn die Spur bereits gewählt ist (d.h. weiß dargestellt wird),
sofort im Song Play-Modus weitermachen zu können. erscheint bei Drücken des Klangnamens das „Sound Select”-
Fenster.
Das Symbol informiert Sie über den Typ des gewählten Songs.
• Wenn die Spur noch nicht gewählt ist (dunkler Hintergrund),
Standard MIDI File (wird auch oft „SMF” müssen Sie sie zuerst wählen und dann durch Drücken des
genannt; Kennung: *.MID oder *.KAR). Klangnamens das „Sound Select”-Fenster aufrufen.

Kann nur Sequenzer 1 zugeordnet werden. Eine Weitere Informationen über das „Sound Select”-Fenster finden
Jukebox-Datei (*.JBX) kann zwar Sequenzer 1 Sie unter „‘Sound Select’-Fenster” auf S. 82.
zugeordnet werden, allerdings wird ihr Name
hier nicht angezeigt. Stattdessen werden JBX- Oktaveinstellung der Keyboard-Spur
Symbol und der Name des aktuell von der Juke- Nicht editierbar. Oktavtransposition der betreffenden Spur. Um
box-Liste gewählten Songs angezeigt. die Einstellung zu ändern, müssen Sie zur „Mixer/Tuning:
Tuning”-Seite wechseln (siehe S. 98).
Performance/STS-Bereich Mit den frontseitigen UPPER OCTAVE-Tastern kann die Oktav-
einstellung aller Upper-Spuren gleichzeitig geändert werden.
Hier erscheint der Name der zuletzt gewählten Performance
bzw. des momentan aktiven STS-Speichers.
‘Bass & Lower Backing’-Symbol Sty

Referenz
Wenn die „Bass & Lower Backing”-Funktion
aktiv ist, wird im Feld der Lower-Spur das
Gewählter Performance- „Backing”-Symbol angezeigt (siehe „Bass & Lower Backing” auf
oder STS-Speicher S. 111).

Name der Keyboard-Spur

Gewählter Performance- oder STS-Speicher
Nicht editierbar. Hier wird der Name der betreffenden Spur
Diese Performance (PERF) bzw. „Single Touch Setting” (STS) angezeigt:
haben Sie zuletzt gewählt.
Drücken Sie den Namen, um das „Performance Select”-Fenster Abkürzung Spur Hand
zu öffnen (siehe „‘Performance Select’-Fenster” auf S. 82). Alter- UP1 Upper 1 Rechts
nativ hierzu können Sie mit den PERFORMANCE/SOUND UP2 Upper 2
SELECT-Tastern andere Performances wählen.
UP3 Upper 3
Für die Anwahl eines STS-Speichers können die SINGLE LOW Lower Links
TOUCH SETTING-Taster unter dem Display verwendet wer-
den.
Symbol der Klangbank
Dieses Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
gehört.

Status der Keyboard-Spur

„Play/Mute”-Status der aktuellen Spur. Wählen Sie eine Spur
und drücken Sie diesen Bereich, um den Spurstatus zu ändern.
Pa800-201UM-GER.book Page 90 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

90 Style Play-Modus
‘Style Tracks’-Darstellung

Kein Symbol Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. An Die Styles verwenden die innerhalb der Style-Ele-
mente gespeicherten Klangzuordnungen. Wenn
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Sie einer Style-Spur einen anderen Klang zuord-
ausgegeben. nen, wird dieser Parameter automatisch ausge-
schaltet.
Bereiche Aus Ihre eigenen Klangzuordnungen werden in den
Performance- und Style-Speichern gesichert.
In der unteren Hälfte der Hauptseite befinden sich mehrere Fel- Allerdings gelten Ihre eigenen Klangzuordnun-
der, die man wählen kann, indem man das zugehörige Register gen immer für alle Style-Elemente (also nicht nur
drückt. Weitere Informationen hierzu finden Sie ab S. 91. für das aktuelle).
‘Volume’-Bereich
Infos über die gewählte Spur
Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Diese Zeile erscheint auf der Haupt- und mehreren Editierseiten.

Spurname Klangbank

Klangname Programmwechsel
Register

Spurname
Name der gewählten Spur.
‘Style Tracks’-Darstellung
Sty
Klangname
Mit dem TRACK SELECT-Taster wählen Sie abwechselnd die
Verweist auf den Klang, der von der Spur angesprochen wird.
Normal- und die „Style Tracks”-Darstellung. Bei letzterer wer-
Drücken Sie diesen Bereich, um bei Bedarf das „Sound Select”-
den im unteren Display-Bereich die einzelnen Style-Spuren
Fenster zu öffnen und einen anderen Klang zu wählen.
angezeigt. In der oberen Hälfte werden die Parameter der Style-
Spuren angezeigt. Sty
Klangbank
Bank des gewählten Klangs.

Sty
Infos über die Programmwechsel
gewählte Spur
Die komplette Klangadresse (Bankwechsel MSB & LSB sowie
Programmnummer).
Sound-Feld

Drücken Sie TRACK SELECT erneut, um wieder die Normal-

darstellung aufzurufen (Keyboard- und gruppierte Style-Spuren,
MIC/In-Bedienelemente).

Sty
Original Style Sounds
Mit diesem Parameter können Sie den einzelnen Style-Spuren
andere Klänge zuordnen, wenn Sie mit den Einstellungen des
Style-Elements nicht einverstanden sind. Diese Klangwahl kann
mit „Write Performance” in einem Performance- bzw. mit
„Write Current Style Performance” in einem Style Performance-
Speicher gesichert werden (siehe S. 111).
Wenn dieser Parameter aktiv ist, werden die zugeordneten
Klänge im Style-Bereich angezeigt.
Anmerkung: Der Status dieses Parameters wird im Performance-
oder Style Performance-Speicher gesichert und bei Aufrufen dieses
Speichers wieder aktiviert bzw. ausgeschaltet.
Pa800-201UM-GER.book Page 91 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 91
‘Volume’-Bereich

Klangbereich
Hier werden die Namen der den Style-Spuren zugeordneten
‘Volume’-Bereich
Klänge angezeigt. Außerdem erfahren Sie hier, ob die Spuren
oktaviert werden oder nicht. Drücken Sie das „Volume”-Register, um diesen Bereich aufzuru-
Oktaveinstellung der Spur
fen. Hier können Sie die Lautstärke und den Status der Spuren
ändern.
Wählen Sie mit dem TRACK SELECT-Taster die Normal- (Key-
board-, gruppierte Style-Spuren und MIC/In-Bedienelemente)
oder die Style-Spurdarstellung.

Symbol der Klangbank

Die Normaldarstellung enthält Style-Spurgruppen, die MIC/In-
Bedienelemente und die Keyboard-Spuren:
Spurstatussymbol Virtueller Regler
Sty
Oktaveinstellung der Spur
Nicht editierbar. Oktavtransposition der betreffenden Spur. Um
die Einstellung zu ändern, müssen Sie die UPPER OCTAVE-Tas-
ter verwenden oder zur „Mixer/Tuning: Tuning”-Seite wechseln
(siehe S. 98).

Symbol der Klangbank

Gruppierte Style-Spuren
Diese Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
gehört. Drücken Sie das Symbol ein Mal, um die zugeordnete
Spur zu wählen (im Infofeld oben werden ausführlichere Infor- Bei Ändern der Lautstärke einer Style-Spurgruppe („Dr/Perc”,
mationen angezeigt). Berühren Sie das Feld erneut, um das „Accomp”, „Bass”) werden die Pegel der zugeordneten Spuren im
„Sound Select”-Fenster zu öffnen. gleichen Verhältnis versetzt. Dieser Versatz ändert sich bei
Anwahl eines anderen Styles NICHT und gilt also auch für spä-
ter aufgerufene Styles.
Diese Änderungen werden nicht im Performance- oder Style
Performance-Speicher gesichert. Allerdings handelt es sich um
„Global-Style Play Setup”-Parameter (d.h. Vorgaben für den
„Style Play”-Modus), die man speichern kann. Siehe „Write Glo-
bal-Style Setup” auf S. 111.
Die Style-Spurdarstellung zeigt die Style-Spuren separat an:

Referenz
Hier können Sie die Pegel der Style-Spuren demnach separat
einstellen. Diese Einstellungen werden im Performance- oder
Style Performance-Speicher gesichert und ändern sich bei
Anwahl anderer Styles.

Gruppierte Style-Spuren VPp

Mit diesen Reglern ändern Sie die Lautstärke mehrerer Style-

Spuren gleichzeitig.

Sty
Virtueller Regler (Spurlautstärke)
Die virtuellen Regler zeigen die Lautstärke der Spuren grafisch
an. Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern Sie den Wert
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen.
Tipp: Mit den definierbaren Reglern (ASSIGNABLE SLIDERS)
können Sie die Lautstärke aller Keyboard- oder Style-Spuren
gleichzeitig ändern. Wählen Sie eine Spur, die der Gruppe ange-
hört, deren Pegel Sie ändern möchten (z.B. die „Upper 1”-Spur, um
alle Keyboard-Spuren zu ändern). Halten Sie dann den SHIFT-
Taster gedrückt, während Sie einen definierbaren Regler verschie-
ben. Siehe „ASSIGNABLE SLIDER” auf S. 11.
Pa800-201UM-GER.book Page 92 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

92 Style Play-Modus
‘Lyrics’-Feld

Sty
Spurstatus
„Play/Mute”-Status der aktuellen Spur. Wählen Sie die Spur und
‘Lyrics’-Feld
drücken Sie diesen Bereich, um den Status zu ändern.
Mit Hilfe von „.TXT”-Dateien können selbst mit Styles Liedtexte
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. verknüpft werden. In diesem Feld sehen Sie:
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht • Textdaten einer „.TXT”-Datei, die mit dem zuletzt geladenen
ausgegeben. SongBook-Eintrag verknüpft ist, der sich auf einen Style bezieht
(siehe „Linked .TXT” auf S. 189).
Spurnamen
• Textdaten in einer „.TXT”-Datei, die Sie nach der Style-Anwahl
Unter den Reglersymbolen werden die Abkürzungen der einzel- geladen haben (siehe „Unabhängiges Laden von TXT-Daten”
nen Spuren angezeigt. Mit dem TRACK SELECT-Taster können unten).
Sie eine andere Darstellung wählen.
Anmerkung: Im Style Play-Modus können weder die Marker, noch
die Notendarstellung verwendet werden.
Spur Beschreibung

Normaldarstellung ‘Style Lyrics’-Register

DR/PERC (a) Schlagzeug- und Percussion-Spur.
Dieses Feld zeigt den Text der „.TXT”-Datei an:
ACCOMP (*) Alle melodischen Begleitspuren.
Allgemeine Transposition
BASS (*) Bass-Spur des Styles. Ausgewertete
Akkorde Aktueller Schlag Aktueller Takt
MIC/IN (*) Mikrofon (Stimmenprozessor). Wenn die
Audio-Eingänge direkt mit den Ausgän-
gen verbunden sind, richtet sich ihr Pegel
nicht nach der Einstellung dieses Reglers.
LOWER Lower-Spur.
UPPER1…3 Upper-Spuren.

„Style Track”-Darstellung

DRUM Schlagzeugspur des Styles.

Anzeige-
PERC Percussion-Spur des Styles. optionen
BASS Bass-Spur des Styles.
ACC1…5 Melodische Begleitspuren des Styles.
STS
(a).Hierbei handelt es sich um Versatzwerte, die nicht gespeichert wer-
den.
Im Gegensatz zu „echten” Lyrics-Daten wird der zu singende
Text nicht in Karaoke-Manier hervorgehoben und verschoben.
Dafür müssen Sie das Datenrad oder die Bildlaufleiste verwen-
den. Allerdings können Sie bei Bedarf mit einem definierbaren
Taster oder Fußtaster „umblättern”, indem Sie ihm die „Text Page
Up”- (vorige Seite) oder „Text Page Down”-Funktion (nächste
Seite) zuordnen.

Ausgewertete Akkorde
Akkorde, die Sie auf der Tastatur spielen.

Allgemeine Transposition
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf
können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern.

Aktueller Schlag
Der momentan erreichte Schlag innerhalb des aktuellen Takts.

Aktueller Takt
Zeigt die Nummer des aktuellen Takts an.

STS
Namen der vier verfügbaren „Single Touch Setting”-Speicher
(STS). Drücken Sie eines dieser Felder, um den betreffenden
Speicher zu wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 93 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 93
‘STS Name’-Bereich

‘Options’-Register
Die Möglichkeiten der „Lyrics”-Seite sind die gleichen wie im
‘Mic’-Bereich
Song Play-Modus. Die Einstellungen des „Options”-Bereichs
werden im „Song Play Setup”- statt im „Style Setup”-Speicher Drücken Sie das „Mic”-Register, um diesen Bereich aufzurufen.
gesichert. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Hier können Sie mehrere Parameter des Stimmenprozessors ein-
Global-Song Play Setup’-Dialogfenster” auf S. 184. stellen.
Mikrofon Harmoniestimmen
an/aus an/aus ‘Talk’ an/aus
Unabhängiges Laden von TXT-Daten
Wenn der gewählte SongBook-Eintrag keinen Liedtext enthält
und wenn Sie keine „.TXT”-Datei mit ihm verknüpft haben,
erscheint die Meldung „No lyrics. Press SHIFT and touch here to
load a TXT file” im Display bei Aufrufen der „Lyrics”-Seite.

Voice Processor-Preset

Mikrofon an/aus
Hiermit können Sie die Mikrofoneingabe aktivieren und aus-
schalten. Dieser Parameter ist mit dem MIC/IN Play/Mute-Sym-
bol der Hauptseite verknüpft (siehe „Spurstatus” auf S. 92).
Anmerkung: Line-Signale, die an die Audio-Eingänge angelegt,
aber nicht zum Stimmenprozessor übertragen werden, sind hiervon
Wenn Sie bei Erscheinen dieser Meldung beschließen, eine nicht betroffen.
„.TXT”-Datei zu laden, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt
halten und die Mitte des Displays drücken. Dann erscheint ein Harmoniestimmen an/aus VPp

Fenster, in dem Sie die gewünschte „.TXT”-Datei wählen kön- Hiermit wird das Harmoniemodul ein- und ausgeschaltet.
nen. Ihr Inhalt wird während der Style-Wiedergabe geladen.
Tipp: Wenn das Fenster für die Dateiwahl erscheint, können Sie ‘Talk’ an/aus Tlk

mit der „Search”-Funktion ( ) die vorhandenen Datenträger Mit diesem Schaltersymbol kann die vom Pa800 erzeugte Musik
nach „.TXT”-Dateien absuchen. Weitere Informationen hierzu fin- etwas gedämpft werden, was sich besonders für Ansagen eignet.
den Sie unter „Dateisuche” auf S. 252. Da die Musik zeitweilig leiser gestellt wird, ist das Gesagte ver-
ständlicher.
Bei Aktivieren dieser Funktion werden die
Module des Stimmenprozessors ausgeschaltet.

Referenz
‘STS Name’-Bereich Nur der Halleffekt bleibt erhalten, wird aber eben-
falls zeitweilig abgeschwächt. Die „Talk”-Parame-
ter können auf der „Talk”-Seite programmiert
Drücken Sie das „STS Name”-Register, um diesen Bereich aufzu-
werden (siehe „Voice Processor Setup: Talk” auf
rufen. „Single Touch Settings” (STS) sind Speicher für die
S. 242).
schnelle Klanganwahl für die Keyboard-Spuren. Jeder Style und
SongBook-Eintrag enthält solche Speicher. Auf dieser Seite wer- Drücken Sie den Taster, um wieder die ursprüng-
den die Namen der vier STS-Speicher innerhalb des zuletzt lichen Einstellungen zu verwenden.
gewählten Styles oder SongBook-Eintrags angezeigt. Drücken
Sie einen Namen, um den betreffenden STS-Speicher zu wählen.
Anmerkung: Wenn Sie die „Talk”-Funktion ausschalten, wird das
zuletzt gewählte Voice Processor-Preset erneut geladen. Etwaige
Einstellungsänderungen, die sie nicht gespeichert haben, gehen
dabei verloren.

VP Preset
Anmerkung: Die Namen der STS-Speicher können hier nicht edi- Mit dieser Listenfunktion können Sie einen Voice Processor-
tiert werden. Um einen Namen zu ändern, müssen Sie den betref- Speicher wählen. Bei Anwahl eines anderen „Presets” ändern
fenden STS wählen und den „Write Single Touch Setting”-Befehl sich oftmals nicht nur die obigen Einstellungen, sondern auch
des Seitenmenüs aufrufen (siehe „‘Write Single Touch Setting’- noch andere Parameter des Stimmenprozessors. Die Presets
Dialogfenster” auf S. 113). können nach Belieben editiert werden (siehe „Voice Processor
Preset: Preset” auf S. 243).
Pa800-201UM-GER.book Page 94 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

94 Style Play-Modus
‘Sub-Scale’-Bereich

VP-Hängeschloss Gbl

Mit dieser Riegelfunktion können Sie verhindern, dass sich die

‘Pad’-Bereich
Einstellungen des Stimmenprozessor bei Anwahl eines Perfor-
mance-, STS- oder SongBook-Speichers ändern. Das ist vor Drücken Sie das „Pad”-Register, um diesen Bereich aufzurufen.
allem praktisch, wenn Sie die Einstellungen für mehrere Songs Hier können Sie den vier definierbaren Tastern („Pads”) andere
verwenden möchten, für welche Sie Performances- oder STS- Klänge zuordnen bzw. nachschauen, welche Klänge ihnen
Speicher bzw. SongBook-Einträge angelegt haben. momentan zugeordnet sind. Noch mehr Optionen finden Sie
Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie- auf der „Pad/Switch: Pad”-Seite (siehe S. 108).
der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
Controls: Lock” auf S. 226.

FX Level VPp

Sty
Hiermit können Sie den Effektanteil der Stimme einstellen. Die- PAD-Zuordnung SB
ser Parameter ist mit dem „‘FX Level’-Regler” der „Voice Proces- Name der „Hit”- oder „Sequence”-Zuordnung für die Pads. Drü-
sor Preset > Effects”-Seite (Global-Modus, siehe S. 246) ver- cken Sie den Kasten, damit das „Pad Select”-Fenster erscheint
knüpft. Die Einstellung wird im Voice Processor-Preset gespei- (siehe „‘Pad Select’-Fenster” auf S. 83).
chert.
Pad-Hängeschloss Gbl
Klangregelung VPs
Wenn dieses Schloss zu ist, werden bei Anwahl eines anderen
Mit diesen Reglern können Sie die Klangfarbe der Stimme Performance-Speichers, Styles oder SongBook-Eintrags keine
ändern. Das ist praktisch, wenn Ihre Stimme unter den herr- anderen Klänge mehr geladen.
schenden akustischen Umständen nicht zur Geltung kommt.
Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie-
Diese Klangregelung befindet sich auch auf der „Voice Processor der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit
Setup > Dynamics/EQ”-Seite (Global-Modus, siehe S. 98). „‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
Low Bassfrequenz. Hiermit machen Sie die Stimme Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
„schwerer” bzw. vermeiden Sie störendes Wum- Controls: Lock” auf S. 226.
mern.
Mid Mittenfrequenz. Hiermit kann die Stimme klarer
gemacht bzw. ein allzu näselnder Sound vermie-
den werden.
High Höhen. Hiermit machen Sie die Stimme brillan-
ter bzw. schwächen Sie übertriebene Zischlaute
ab.

‘Sub-Scale’-Bereich
Drücken Sie das „Sub-Scale”-Register, um diesen Bereich aufzu-
rufen. Dieser Bereich enthält die gleichen Parameter wie die
Seite „Mixer/Tuning: Sub Scale” (siehe S. 99).

Wenn das „Quarter Tone”-Kästchen nicht markiert ist

Wenn das „Quarter Tone”-Kästchen markiert ist

Pa800-201UM-GER.book Page 95 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 95
‘Split’-Bereich

‘Split’-Bereich Edit-Menü
Drücken Sie das „Split”-Register, um diesen Bereich aufzurufen. Drücken Sie auf einer beliebigen Seite den MENU-Taster, um
Hier können Sie den Splitpunkt („Split Point”) einstellen und das „Style Play”-Menü zu öffnen. Über dieses Menü erreichen
den Akkord-Erkennungsmodus („Chord Recognition”) wählen. Sie die im Style Play-Modus verfügbaren Editierfunktionen.
Drücken Sie das Feld des gewünschten Funktionsbereichs oder
betätigen Sie den EXIT-Taster, um zur Hauptseite zurückzukeh-
ren. Die Hauptseite erreichen Sie außerdem, indem Sie das
„Main Page”-Feld drücken.
Drücken Sie den EXIT- oder STYLE PLAY-Taster, um zur
Hauptseite des Style Play-Modus’ zurückzukehren.
Split Point
Mit diesem Parameter stellen Sie den gewünschten Splitpunkt
ein. Die beiden Tastaturhälften zeigen, bei welcher Note sich der
Splitpunkt momentan befindet. Die Upper-Spuren sind der
rechten Hälfte zugeordnet, die Lower-Spur dagegen der linken.

Tastaturgrafik
Drücken Sie eine beliebige Stelle der Tastaturgrafik. Nun
erscheint die Aufforderung, die gewünschte Klaviaturtaste des
Pa800 zu drücken (oder EXIT zu betätigen, um diese Seite sofort
wieder zu verlassen).
Die angezeigten Felder entsprechen separaten Editiersektionen.
Chord Recognition-Modus Jede Editiersektion ist über mehrere Seiten verteilt, die man über
die Register am unteren Display-Rand erreicht.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie genau die von Ihnen
gespielten Akkorde ausgewertet werden sollen. Im FULL- und
UPPER CHORD-Modus steht nur „Fingered 3” zur Verfügung.
Folglich werden nur Akkorde erkannt, wenn Sie mindestens drei Aufbau der Editierseiten
Tasten gleichzeitig drücken.
Alles Weitere zu den verschiedenen Möglichkeiten finden Sie Alle Editierseiten sind nach dem gleichen Muster gestrickt.
unter „Chord Recognition-Modus” auf S. 109.
Anmerkung: Diesen Parameter gibt es auch auf der „Preferences: Modus Editiersektion Menüpfeil
Style Preferences”-Seite (siehe S. 109).

Referenz
Infos über
Hängeschlösser für ‘Split Point’ und ‘Chord Recogni-
die aktuell
tion’ Gbl gewählte
Spur
Wenn ein Schloss verriegelt ist, ändert sich die „Split Point”-
Parameter-
bzw. „Chord Recognition”-Einstellung bei Anwahl eines anderen feld
Performance- oder STS-Speichers nicht mehr.
Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie-
der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
Register
Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
Controls: Lock” auf S. 226.
Modus
Bedeutet, dass sich das Instrument im Style Play-Modus befin-
det.

Editiersektion
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
träge (siehe „Edit-Menü” auf S. 95).

Menüpfeil
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
„Seitenmenü” auf S. 111).
Pa800-201UM-GER.book Page 96 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

96 Style Play-Modus
Mixer/Tuning: Volume/Pan

Parameterfeld On Wenn es markiert ist, wird das Direktsignal

gemeinsam mit der von den Effekten bearbeite-
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite
ten Version zu den Ausgängen übertragen.
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
finden Sie ab S. 96. Off Ist es nicht markiert, so wird das unbearbeitete
Signal nicht mehr ausgegeben (Sie hören also nur
Register die Version mit Effekt). Bei Stereo-Effekten rich-
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan tet sich das Panorama der mit Effekt bearbeiteten
gewählten Sektion aufrufen. Signale weiterhin nach der „Pan”-Einstellung.

Sty
Pan
Stereoposition der Spur.
Mixer/Tuning: Volume/Pan
L-64…L-1 Linker Stereokanal.

Auf dieser Seite können Sie die Lautstärke und Stereoposition C0 Mitte.
der Keyboard- und Style-Spuren einstellen. Die Lautstärkepara- R+1…R+63 Rechter Stereokanal.
meter sind jenen des „Volume”-Bereichs auf der Hauptseite
identisch. Off Wenn der Status einer Spur „Left&Right” lautet
(Vorgabe), wird ihr Ausgangssignal nicht direkt
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die zu den Ausgängen übertragen, sondern an den
Keyboard- und die Style-Spuren wählen. Effekt angelegt.
Spuren, die Sie an einen Einzelausgang anlegen,
können nicht mit Effekt versehen werden.
Unter „Audio Output: Sty/Kbd” auf S. 234 wird
gezeigt, wie man den Status der Spuren einstellt.

Lautstärke der gruppierten Style-Spuren Sty

Hierbei handelt es sich um Versatzwerte, die für alle Styles gel-

ten. Während die Lautstärkewerte der einzelnen Style-Spuren
innerhalb eines Styles gespeichert werden können, ändert sich
an den Versatzwerten bei Anwahl anderer Styles nichts. Das
Gruppierte Style-Spuren Keyboard-Spuren
haben wir deshalb gemacht, weil drastische Pegelsprünge der
Style-Spuren dann ziemlich unwahrscheinlich sind.

Sty
Lautstärke der einzelnen Style-Spuren
Lautstärke der Spur. Die hier vorgenommenen Änderungen
können im Style, einem Performance- oder einem STS-Speicher
gesichert werden. Folglich können sich die Einstellungen auch
ändern, wenn Sie einen anderen Style, Performance- oder STS-
Speicher wählen.
0…127 MIDI-Wert der Spurlautstärke.
Style-
Einzelspuren
Sty
‘Play/Mute’-Symbol
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
Upper Volume Link Sty
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob eine Pegeländerung
einer Upper-Spur von den übrigen Upper-Spuren im gleichen Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
Verhältnis übernommen wird oder nicht. ausgegeben.
Anmerkung: Diesen Parameter gibt es auch auf der „Preferences:
Global Setup”-Seite (siehe S. 110).
An Wenn Sie die Lautstärke einer Upper-Spur
ändern, werden auch die anderen beiden Spuren
entsprechend lauter oder leiser.
Aus Lautstärkeänderungen einer Upper-Spur haben
keinen Einfluss auf die anderen Spuren. Die
anderen Upper-Spuren ändern sich nicht.

Sty
Dry
Mit diesem Kästchen können Sie das (unbearbeitete) Direktsig-
nal ein- und ausschalten.
Pa800-201UM-GER.book Page 97 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 97
Mixer/Tuning: FX Send

Sty
Effektanteil/Hinwegpegel (A…D)
Mixer/Tuning: FX Send 0…127 Pegel des Spursignals, das zum betreffenden
Effektprozessor übertragen wird.
Auf dieser Seite können Sie einstellen, wie stark die betreffende
Spur mit Effekt versehen werden soll. Die Effektprozessoren des ‘Play/Mute’-Symbol Sty

Pa800 sind parallel angeordnet, so dass Sie auch wählen können,

welche Spur mit welchem Effekt bearbeitet wird. Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.

Track Out L/R Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

FX Processor ausgegeben.

Wenn die betreffende Spur komplett von dem Effekt bearbeitet

werden soll (wie bei Verwendung eines Insert-Effekts wie Rotary,
Distortion, EQ…), müssen Sie den „Pan”-Parameter (siehe Mixer/Tuning: EQ Gain
„Pan”) auf „Off ” stellen:

Track Out L/R Auf dieser Seite können Sie die 3-Band-Klangregelung (EQ) der
einzelnen Spuren einstellen.
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
FX Processor
Keyboard- und Style-Spuren wählen.
Im Style Play-Modus stehen vier Effektprozessoren zur Verfü-
gung: Zwei für die Keyboard- und zwei weitere für die Style-
Spuren und Pad-Phrasen. Den Effektprozessoren kann man
zwar einen beliebigen Algorithmus zuordnen, allerdings lauten
die Vorgaben für die meisten Styles, STS- und Performance-
Speicher des Pa800 (aus praktischen Erwägungen) wie folgt:
FX A Halleffekt der Style-Spuren.
FX B Modulationseffekt der Style-Spuren.
FX C Halleffekt der Keyboard-Spuren („Realtime”).
FX D Modulationseffekt der Keyboard-Spuren („Real-
time”).
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Keyboard- und Style-Spuren wählen.

Referenz
Sty
Hi (High) Gain
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Höhenanteil (Bril-
lanz) der betreffenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der
Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt.

Sty
Mid (Middle) Gain
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Mittenanteil der
betreffenden Spur. Dies ist ein Glockenfilter. Der Wert wird in
Dezibel (dB) angezeigt.

Sty
Low Gain
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Bassanteil der betref-
fenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der Wert wird in
Dezibel (dB) angezeigt.
Pa800-201UM-GER.book Page 98 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

98 Style Play-Modus
Mixer/Tuning: EQ Control

‘Play/Mute’-Symbol Sty extreme EQ-Einstellungen verwenden. Es handelt sich folglich

um eine reine Korrekturfunktion, die mit Vorsicht zu genießen
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. ist.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Sty

‘Play/Mute’-Symbol
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
ausgegeben.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

Mixer/Tuning: EQ Control ausgegeben.

Auf dieser Seite können Sie die soeben eingestellte Klangrege-

lung bei Bedarf umgehen. Mixer/Tuning: Tuning
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Keyboard- und Style-Spuren wählen.
Auf dieser Seite können Sie die Oktavlage und Feinstimmung
der Spuren ändern. Außerdem kann hier das Pitch Bend-Inter-
vall eingestellt werden.
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Keyboard- und Style-Spuren wählen.

‘Track Reset’-Buttons
Hiermit können Sie die Klangregelung der betreffenden Spur
wieder neutral einstellen.

‘Reset All Tracks’-Button

Sty
PB Sensitivity
Hiermit können Sie die Klangregelung aller Spuren wieder neu-
tral einstellen. Mit diesem Parameter bestimmen Sie das Pitch Bend-Intervall
der betreffenden Spur.
Sty
Bypass 1…12 Maximaler Beugungsbereich (nach oben und
Markieren Sie eines dieser Kästchen, um die Klangregelung der unten) in Halbtönen. „12”= 1 Oktave.
betreffenden Spur zu umgehen. Das bedeutet, dass der EQ zeit- 0 Die Pitch Bend-Funktion ist nicht belegt.
weilig keinen Einfluss auf die Klangfarbe hat. Die Parameter
werden jedoch nicht zurückgestellt. Demarkieren Sie das Käst- Octave Transpose Sty
chen wieder, wenn Ihnen das Signal mit Klangregelung besser
gefällt. Hiermit kann die Oktavlage eingestellt werden.
-3 Tiefste Oktave.
Sty
Input Trim
0 Normale Stimmung.
Hiermit stellen Sie den Pegel des Spursignals ein, das von der
+3 Höchste Oktave.
Klangregelung bearbeitet wird. Damit können starke Pegelun-
terschiede (und Verzerrung) vermieden werden, wenn Sie
Pa800-201UM-GER.book Page 99 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 99
Mixer/Tuning: Sub Scale

Sty
Detune Scale
Vertritt den Feinstimmungswert. Gewählte Skala. Eine Übersicht des verfügbaren Skalen finden
-64 Tiefste Verstimmung. Sie unter „Skalen” auf S. 325. Wenn Sie die „User”-Skala wählen,
wird die Tastaturgrafik rechts aktiviert (siehe „Anlegen eigener
00 Normale Stimmung. Skalen durch das Stimmen der ‘User’-Skala”) und erlaubt dann
+63 Höchste Verstimmung. das Programmieren einer eigenen Skala.

‘Play/Mute’-Symbol Sty Key

Mit diesem Parameter geben Sie an, in welcher Tonart die
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
Skala verwendet werden soll (siehe „Skalen” auf S. 325).
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Viertelton
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
Markieren Sie das „Quarter Tone”-Kästchen, um die Tastatur-
ausgegeben.
grafik zu aktivieren und die Buttons der „SC”-Speicher aufzuru-
fen.

Mixer/Tuning: Sub Scale

Auf dieser Seite können Sie eine andere Skala für die mit „Scale
Mode” gewählten Spuren programmieren (siehe S. 110). Die
übrigen Spuren (sofern vorhanden) verwenden jedoch weiterhin
die im Global-Modus definierte Skala (siehe „Main Scale” auf
S. 225).

Wenn das „Quarter Tone”-Kästchen nicht markiert ist

Referenz

Wenn das „Quarter Tone”-Kästchen markiert ist

Anmerkung: Jedem Performance- und STS-Speicher kann man

einen anderen Style zuordnen.
Anmerkung: Die Anwahl des Vierteltonsystems kann auch via
MIDI (d.h. von einem externen Sequenzer oder einer externen
Steuerquelle aus) vorgenommen werden. Das Pa800 sendet ent-
sprechende SysEx-Daten, wenn Sie eine Vierteltonstimmung wäh-
len. So etwas kann dann mit einem externen MIDI-Sequenzer auf-
gezeichnet werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 100 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

100 Style Play-Modus

Mixer/Tuning: Sub Scale

Drücken Sie im Display den Button des „SC”-Speichers, dessen Anmerkung: Diese Einstellungen können in einem Performance-
Einstellungen Sie laden möchten. Drücken Sie die Felder der oder STS-Speicher gesichert werden (siehe unten).
Noten, die Sie einen Viertelton tiefer stimmen möchten. An
jenen Stellen erscheint ein dicker Punkt. Berühren Sie die Note
Verwendung der ‘Quarter Tone’-Funktion
erneut, damit der Punkt wieder verschwindet.
mit den ‘SC’-Speichern
Die auf dieser Seite vorgenommenen Skalenänderungen sind
nur provisorisch und werden nicht gespeichert. Sie sind aber Wenn Sie das „Quarter Tone”-Kästchen markieren, erscheinen
praktisch, wenn Sie beim Spielen andere Einstellungen benöti- vier [SC]-Buttons, mit denen der gewünschte „SC”-Speicher
gen. gewählt werden kann.
Um derlei Echtzeitänderungen schneller ausführen zu können, 1. Programmieren Sie eine Skala und sichern Sie sie in einem
sollten Sie die „Quarter Tone”-Funktion einem Fußtaster, einem „SC”-Speicher.
EC5-Fußtaster oder einem definierbaren Taster zuordnen (siehe Wechseln Sie in den Global-Modus und wählen Sie dort die
„Verwendung der Vierteltonfunktion mit einem Fußtaster, einer Seite „General Controls: Scale”. Wählen Sie nach der Pro-
EC5-Einheit oder einem definierbaren Taster” weiter unten). grammierung den Menübefehl „Write SC Preset” und
Die „SC”-Speicher sind zum Aufrufen zuvor programmierter geben Sie an, in welchem Speicher Sie die Einstellungen
Vierteltonskalen gedacht (siehe „Verwendung der ‘Quarter sichern möchten (siehe „‘Write Quarter Tone SC Preset’-
Tone’-Funktion mit den ‘SC’-Speichern” weiter unten). Dialogfenster” auf S. 240).
2. Kehren Sie zurück zu dieser Seite und markieren Sie das
[SC]-Buttons
„Quarter Tone”-Kästchen, damit die [SC]-Buttons ange-
Diese Buttons erscheinen, wenn Sie den „Quarter Tone”-Parameter zeigt werden.
markieren. Hiermit können Sie Ihre selbst programmierten Ska-
3. Drücken Sie einen [SC]-Button, um die dort gespeicherte
len aufrufen. Weitere Hinweise zur Verwendung finden Sie unter
Skala zu laden.
„Verwendung der ‘Quarter Tone’-Funktion mit den ‘SC’-Spei-
chern”. Jeder Speicher kann abweichende Stimmungen für alle
Skalennoten enthalten. Auch der gewählte Skalengrad
Tastaturgrafik (siehe die untere Grafik) kann gespeichert werden.
Wenn „Quarter Tone” markiert oder eine „User”-Skala gewählt Solange Sie keinen Speicher wählen, wird die vorgegebene
ist, erlaubt diese Grafik das Ändern der Stimmung einzelner Skala verwendet. Diese Skala senkt die Stimmung aller
Noten. Noten um –50 Cent ab und deaktiviert alle Skalengrade.
Bei Bedarf können die „SC”-Speicher auch mit einem defi-
Skala-Hängeschloss Gbl
nierbaren Taster oder einem Fußtaster gewählt werden.
Wenn das Schloss verriegelt ist, ändert sich der „Scale”-Parame- 4. Verwenden Sie die Tastaturgrafik zum Ein- und Ausschal-
ter bei Anwahl eines anderen Performance- oder STS-Speichers ten der Verstimmungen.
nicht mehr.
Um die abweichende Stimmung einer Note zu verwenden,
Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie- müssen Sie dafür sorgen, dass dort ein dicker Punkt ange-
der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit zeigt wird. Nicht benötigte Punkte können bei Bedarf
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239). gelöscht werden.
Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General 5. Wählen Sie wieder die ursprüngliche Skala.
Controls: Lock” auf S. 226.
Demarkieren Sie das „Quarter Tone”-Kästchen, um wieder
die normale Stimmung zu verwenden.
Anlegen eigener Skalen durch das Stimmen
der ‘User’-Skala
Bei Anwahl der „User”-Skala wird die Tastaturgrafik aktiviert.
Die dort gezeigten Noten können dann in Cent-Schritten (um
maximal ±99 Cent) verstimmt werden. Das erlaubt das Pro-
grammieren eigener Skalen/Stimmungen, die jeweils in einem
Performance- oder STS-Speicher gesichert werden können.

Feinstimmungswerte

Wählen Sie die „User”-Skala, berühren Sie eine Note der Tasta-
turgrafik und ändern Sie ihre Stimmung mit den TEMPO/
VALUE-Bedienelementen.
Pa800-201UM-GER.book Page 101 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 101

Effects: FX Select

Verwendung der Vierteltonfunktion mit

einem Fußtaster, einer EC5-Einheit oder Effects: FX Select
einem definierbaren Taster
Auf dieser Seite können Sie den Effektprozessoren A/B (der Sty-
Mit der „Quarter Tone”-Funktion können Sie die gewünschten
les und Pads) und C/D (Keyboard-Spuren) Effektalgorithmen
Noten um einen Viertelton absenken, was z.B. für orientalische
zuordnen.
Musik wichtig ist. Hierfür können Sie einen Fußtaster, eine Korg
EC5-Einheit oder einen definierbaren Taster verwenden. Auch
Echtzeitänderungen sind möglich. Diese Änderungen werden
nicht gespeichert. Bei Aufrufen eines anderen Performance- oder
STS-Speichers bzw. beim erneuten Betätigen des „Quarter
Tone”-Pedals werden sie wieder gelöscht.
Anmerkung: Um eine „User”-Skala in einem Performance- oder
Style Play-Speicher sichern zu können, müssen Sie im Style Play-
Modus die „User”-Skala wählen, sie editieren und die Einstellun-
gen dann am gewünschten Ort sichern. Siehe „Anlegen eigener
Skalen durch das Stimmen der ‘User’-Skala” oben.
Im Global-Modus können die Skaleneinstellungen in einem der 4
„SC”-Speicher gesichert und später mit dem entsprechenden [SC]- FX A…D Sty
Button aufgerufen werden. Danach können Sie dann die eventuell
benötigten Echtzeitänderungen vornehmen. Siehe „Verwendung Effekttypen der einzelnen Effektprozessoren. Laut Vorgabe wer-
der ‘Quarter Tone’-Funktion mit den ‘SC’-Speichern” oben. den „A” und „C” als Halleffekte verwendet, während „B” und
„D” Modulationseffekte erzeugen (Chorus, Flanger, Delay…).
1. Definieren Sie den gewünschten Fußtaster der EC5 bzw. Eine Übersicht der verfügbaren Effekte finden Sie im „Advanced
den definierbaren Taster als „Quarter Tone”-Schalter. Edit”-Anhang der „Accessory CD”.
Wechseln Sie in den Global-Modus und wählen Sie dort die In einer Performance können die Einstellungen der Effekte A~
Seite „Controllers: Pedal/Switch” oder „Controllers: EC5”. D gespeichert werden. Effekt A und B (Style- und Pad-Spuren)
Mit den dort verfügbaren Parametern („Pedal/Footswitch” können außerdem in einem Style Performance-Speicher gesi-
und „EC5-A…E”) können Sie die „Quarter Tone”-Funk- chert werden. Effekt C und D (Keyboard-Spuren) können in
tion zuordnen. einem STS-Speicher gesichert werden.
Wählen Sie anschließend im Global-Modus den „Write
Global-Global Setup”-Befehl und speichern Sie die Einstel- FX Amount Sty

lungen (siehe „‘Write Global - Global Setup’-

Lautstärke des Effektsignals, das den unbearbeiteten Signalen
Dialogfenster” auf S. 239).
hinzugefügt wird.
2. Stimmen Sie die gewünschten Noten tiefer.
Sty
Betätigen Sie das „Vierteltonpedal” und halten Sie es B to A, D to C

Referenz
gedrückt. Was Sie jetzt auf der Tastatur spielen, wird nicht Lautstärke des B-Ausgangssignals, das an Prozessor „A” angelegt
ausgegeben. Drücken Sie also die Tasten, deren Stimmung wird bzw. des D-Ausgangssignals, das an Prozessor „C” angelegt
um einen Viertelton abgesenkt werden soll. Geben Sie das wird.
Pedal wieder frei.
3. Spielen Sie weiter. Mod.Track (Modulating Track) Sty

Alle Noten, deren Taste Sie in Schritt 2 gedrückt haben, Quelle, die Modulationsbefehle (MIDI) sendet. Bei Bedarf kön-
sind jetzt einen Viertelton tiefer gestimmt. nen Sie einen Effektparameter mit einer internen Spielhilfe
4. Wählen Sie wieder die ursprüngliche Skala. beeinflussen.

Betätigen Sie das Pedal erneut, ohne eine Taste zu drücken.

Die Noten werden jetzt wieder auf die Vorgaben zurückge-
stellt. Anschließend wird wieder die im Performance- oder
STS-Speicher gesicherte Skala aufgerufen.
Pa800-201UM-GER.book Page 102 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

102 Style Play-Modus

Effects: FX A…D

Effects: FX A…D Track Controls: Mode

Diese Seiten enthalten die Editierparameter der vier Effektpro- Auf dieser Seite können Sie einstellen, ob die einzelnen Spuren
zessoren. Als Beispiel wollen wir uns die „FX A”-Seite anschauen. die interne Klangerzeugung ansprechen und/oder MIDI-Befehle
Dieser Prozessor verwendet momentan den „Reverb Smooth zur Außenwelt senden sollen. Das ist z.B. praktisch, wenn Sie für
Hall”-Algorithmus. einen bestimmten Style-Part einen externen Klangerzeuger ver-
wenden oder mit einer Keyboard-Spur des Pa800 einen externen
Gewählter Effekt
Klangerzeuger ansteuern möchten. Außerdem können Sie den
Polyphoniemodus der einzelnen Spuren einstellen.

Effektpara-
meter

Sty
Gewählter Effekt SB

Wählen Sie den gewünschten Effekt in der Liste. Dieser Bereich

entspricht den Parametern „FX A…D” der „Effects: FX Select”-
Seite (siehe oben).
Anmerkung: Jede der vier Editierseiten kann einen anderen Effekt
enthalten.

Sty
Effektparameter SB

Die Anzahl und Art der Parameter richtet sich nach dem gewähl-
ten Effekt. Eine Übersicht der Parameter, die für die einzelnen
Effekttypen zur Verfügung stehen, finden Sie im „Advanced
Sty
Edit”-Anhang der „Accessory CD”. Int./Ext. (Internal/External)
Internal Die Spur steuert die interne Klangerzeugung an.
Sty
Effektanteil Sie sendet demnach keine Befehle zur MIDI
Lautstärke des Effektsignals, das den unbearbeiteten Signalen OUT-Buchse.
hinzugefügt wird. External Die Spur steuert ein externes Instrument an (d.h.
sendet Befehle zur MIDI OUT-Buchse). Sorgen
Src (Quelle) Sty SB Sie dafür, dass das externe Instrument auf dem
MIDI-Kanal der betreffenden Pa800-Spur emp-
Modulationsquelle. Verwenden Sie die Parameter „Mod.Track fängt (siehe „MIDI: MIDI Out Channels” auf
(Modulating Track)” der „Effects: FX Select”-Seite (siehe oben) S. 233).
für die Anwahl der Spur, welche die Modulationsbefehle sendet.
Eine Übersicht der verfügbaren Modulationsquellen finden Sie Spuren, denen Sie diesen Status zuordnen, spre-
im „Advanced Edit”-Anhang der „Accessory CD”. chen die interne Klangerzeugung nicht an und
beanspruchen folglich auch keine Polyphonie-
stimmen.
Statt des Klangnamens wird für diese Zuordnung
auf der Hauptseite das „<E: aaa.bbb.ccc>”-Sym-
bol angezeigt:

Control Change/Program Change-Bereich

Pa800-201UM-GER.book Page 103 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 103

Track Controls: Drum Volume

Die Anzeige enthält folgende Informationen: „E”

bedeutet, dass die Spur Daten zur Außenwelt sen- Track Controls: Drum Volume
det. Die weiteren Informationen vertreten die
Adresse des gewünschten Klangs. So wissen Sie,
welchen Speicher die Spur auf dem Empfänger- Auf dieser Seite können Sie die Lautstärke einzelner Schlagzeug/
gerät wählt. „CC0” vertritt Steuerbefehl 0 (Bank- Percussion-Familien einstellen. Weiter unten finden Sie eine
wechsel-MSB), „CC32” ist Steuerbefehl 32 Übersicht der verfügbaren Familien.
(Bankwechsel LSB) und PC ist die Programm- Diese Parameter sind nur im „Drum”-Modus belegt (siehe
nummer: oben). Sie sind für eine detailliertere Einstellung von Drumkits
gedacht.
Anmerkung: Hierbei handelt es sich um Versatzwerte der gespei-
cherten Einstellungen.
CC00-Wert CC32-Wert PC-Wert

Wenn Sie auf den Klangbereich drücken,

erscheint statt der gebräuchlichen „Sound
Select”-Seite ein Zehnertastenfeld. Die drei
Bestandteile der Klangadresse müssen mit einem
Punkt („.”) voneinander getrennt werden.
Both Die Spur steuert sowohl die interne Klangerzeu-
gung als auch ein externes Instrument (MIDI
OUT) an.

Sty
Type
Drum Drum/Percussion-Spur. Wählen Sie den „Drum”-
Modus für eine Spur, wenn Sie ihr ein Drumkit
zugeordnet haben und die Lautstärke sowie die
Ausgangszuordnung einzelner Schlagzeuggrup-
pen separat einstellen möchten. (Siehe „Track
Controls: Drum Volume” auf S. 103 und „Audio
Output: Sty/Kbd” auf S. 234).
Anmerkung: Spuren, die Sie im Style Record-
Modus auf „Drum” oder „Percussion” gestellt
haben (siehe „Track Type” auf S. 138), können Sie
Sty
hier nicht editieren. Daher wird diese Option dann ‘Drum’-Familien

Referenz
grau dargestellt. Umgekehrt kann man für andere Kick Lautstärke der Bassdrums.
Spuren hier nicht den „Drum”-Modus wählen.
Snare Lautstärke der Snares.
Poly Spuren dieses Typs können polyphon gespielt
werden und also Akkorde wiedergeben. Tom Lautstärke der Toms.

Mono Spuren dieses Typs sind monophon und können HiHat Lautstärke der HiHat.
nur jeweils eine Note gleichzeitig ausgeben. Cymbal Lautstärke der Becken (Ride, Crash usw.)
Mono Right Eine „Mono”-Spur, die der jeweils höchsten Note Perc.1 Lautstärke der tief gestimmten Percussion.
absoluten Vorrang einräumt.
Perc.2 Lautstärke der hoch gestimmten Percussion.
Mono Left Eine „Mono”-Spur, die der jeweils tiefsten Note
absoluten Vorrang einräumt. EFX Lautstärke der Klangeffekte.

Select
Sty
‘Play/Mute’-Symbol
Wählen Sie hiermit die Spur, die Sie editieren möchten. Der But-
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. ton der gewählten Spur wird grün dargestellt.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Reset Track
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Drücken Sie diesen Button, um alle Pegeländerungen der Per-
ausgegeben. cussion-Instrumente für diese Spur zurückzustellen.

Reset All Tracks

Drücken Sie diesen Button, um alle Pegeländerungen der Per-
cussion-Instrumente aller Spuren zurückzustellen.
Pa800-201UM-GER.book Page 104 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

104 Style Play-Modus

Track Controls: Easy Edit

Sty Sty
‘Play/Mute’-Symbol Parameter
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Attack Einschwingrate, d.h. wie schnell der Pegel des
Klangs (bei Drücken einer Taste) von Null auf
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. den Höchstwert geht.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Decay Abklingrate, d.h. wie schnell der Pegel vom
ausgegeben. höchsten Attack- zum Sustain-Wert absinkt.
Release Ausklingrate, d.h. wie schnell der Pegel des
Lautstärke-Einstellung für eine ‘Drum’- Klangs vom Sustain- auf den Mindestwert
absinkt, sobald man die betreffende Taste freigibt.
Familie
Cutoff Eckfrequenz des Filters, d.h. wie „scharf ” oder
Sehen wir uns einmal an, wie man die „Drum Volume”-Funk- „dumpf ” der Klang ist.
tion Gewinn bringend einsetzen kann.
Resonance Bestimmt, wie stark die Cutoff-Frequenz angeho-
1. Wechseln Sie zu dieser Seite und wählen Sie mit dem ben wird.
TRACK SELECT-Taster die Einzelspurdarstellung.
LFO Depth Intensität des automatischen Vibratos (LFO).
2. Drücken Sie den Select-Button über der Schlagzeugspur.
LFO Speed Geschwindigkeit des automatischen Vibratos
3. Drücken Sie START/STOP, um die Style-Wiedergabe zu (LFO).
starten.
LFO Delay Verzögerung des Vibratos (LFO) im Verhältnis
4. Drücken Sie das Cymb.-Reglersymbol und stellen Sie die zum Beginn einer Note.
Lautstärke dieser Familie mit den TEMPO/VALUE-Bedie-
nelementen auf Null. Select
Im Prinzip hören Sie jetzt keine Beckenklänge mehr. Wählen Sie hiermit die Spur, die Sie editieren möchten. Der But-
ton der gewählten Spur wird grün dargestellt.
5. Drücken Sie den „Reset Track”-Button, um wieder die nor-
male Lautstärke der Becken zu wählen.
Reset Track
Drücken Sie diesen Button, um alle Klangänderungen der
betreffenden Spur rückgängig zu machen.
Track Controls: Easy Edit
Reset All Tracks

Auf dieser Seite können Sie die wichtigsten Parameter der den Drücken Sie diesen Button, um die Klangänderungen aller Spu-
Spuren zugeordneten Klänge editieren. ren rückgängig zu machen.

Anmerkung: Alle Werte verweisen auf die Einstellungen des ange- Sty
‘Play/Mute’-Symbol
sprochenen Klangs.
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.

Einstellen der Klangparameter einer Spur

Sehen wir uns einmal an, wie man die „Easy Sound Edit”-Funk-
tion Gewinn bringend einsetzen kann.
1. Bei bedarf können Sie auch auf dieser Seite den TRACK
SELECT-Taster drücken, um die Keyboard-Spuren zu
sehen.
2. Drücken Sie den Select-Button über der Upper 1-Spur.
3. Spielen Sie auf der Tastatur, drücken Sie das „Cutoff ”-Reg-
lersymbol und stellen Sie mit den TEMPO/VALUE-Bedie-
nelementen den Mindestwert ein.
Dabei werden Sie feststellen, dass das Filter immer mehr
hohe Frequenzen unterdrückt, so dass der Klang dunkler
und runder wird.
4. Drücken Sie den „Reset Track”-Button, um wieder den
normalen „Cutoff ”-Wert zu wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 105 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 105

Keyboard/Ensemble: Keyboard Control

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.
Auf dieser Seite können Sie das Dämpfer- und Schwellpedal
sowie den Joystick separat für jede Keyboard-Spur einstellen.

Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range

Auf dieser Seite können Sie den Noten- und Anschlagbereich der
Keyboard-Spuren einstellen.
Einen Notenbereich sollten Sie immer dann programmieren,
wenn Sie die Keyboard-Spuren unterschiedlichen Tastaturberei-
chen zuordnen möchte. Beispiel: Sie möchten der Tastaturmitte
einen Englischhornklang und andere Holzbläser zuordnen, in
der hohen Lage aber nur noch die Holzbläser hören.
Anschlagbereiche eignen sich vor allem zum Erstellen von Klän-
Damper
gen mit drei klar unterschiedlichen Dynamikstufen anhand der
An Wenn Sie das Dämpferpedal betätigen und dann drei Upper-Parts.
die gedrückten Tasten freigeben, werden die
Für dieses Beispiel wollen wir der Upper 1-Spur den Klang
Noten gehalten.
„El.Piano 1” zuordnen und für Upper 2 „El.Piano 2” wählen.
Aus Das Dämpferpedal beeinflusst Spuren mit diesem Stellen Sie Upper 1 auf [Bottom= 0, Top= 80] und Upper 2 auf
Status nicht. [Bottom= 81, Top= 127]. Den „El.Piano 1”-Klang hören Sie nur,
wenn Sie relativ leicht anschlagen. Das „El.Piano 2” hingegen
Joystick X erklingt bei hart angeschlagenen Noten.
Hiermit können Sie die Auswertung der Joystick-Bewegungen
entlang der Links/Rechts-Achse ein- oder ausschalten. (Meistens
wird damit der Pitch Bend-Effekt gesteuert. Hinweise zum Pitch
Bend finden Sie unter „Mixer/Tuning: Tuning” auf S. 98).

Joystick Y
Hiermit können Sie die Auswertung der Joystick-Bewegungen
entlang der Vorne/Hinten-Achse ein- oder ausschalten. (Meis-
tens wird damit der Modulationseffekt Y+: gesteuert. Y-: ver-
schiedene Steuerelemente oder nicht aktiv.)

Referenz
Expression
Top/Bottom Key (Key Range)
Mit diesem Parameter können Sie die Expression-Beeinflussung
der einzelnen Spuren separat ein- und ausschalten. Der Expres- Mit diesen Parametern kann die Notenober- („Top”) und Note-
sion-Parameter arbeitet relativ und wird eigentlich vom Laut- nuntergrenze („Bottom”) der Spur eingestellt werden.
stärkewert der Spur abgezogen. C-1…G9 Gewählte Note.
Sagen wir, Sie haben Upper 1 einen Klavier- und Upper 2 einen
Streicherklang zugeordnet. Wenn Sie den Expression-Schalter Top/Bottom Vel. (Velocity Range)
von 2 aktivieren und den von Upper 1 ausschalten, können Sie Mit diesen Parametern kann die Anschlagober- („Top”) und
mit dem Schwellpedal die Streicherlautstärke beeinflussen. Der Anschlaguntergrenze („Bottom”) der Spur eingestellt werden.
Pegel des Klaviers ändert sich hingegen nicht.
0 Niedrigster Anschlagwert.
Unter „Controllers: Pedal/Switch” auf S. 230 bzw. „Controllers:
127 Höchster Anschlagwert.
Assignable Sliders” auf S. 230 erfahren Sie, wie man dem
Schwellpedal oder einem definierbaren Taster die Expression-
‘Play/Mute’-Symbol
Funktion zuordnet. Diese Funktion kann man nur einem stu-
fenlosen Pedal zuordnen – nicht aber einem Fußtaster. Ordnen Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
Sie dem Schwellpedal oder einem definierbaren Taster die „KB
Expression”-Funktion zu und wählen Sie im Seitenmenü „Write Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Global-Global Setup”, um die Einstellung im Global-Bereich zu
speichern. Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.
‘Play/Mute’-Symbol
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
Pa800-201UM-GER.book Page 106 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

106 Style Play-Modus

Keyboard/Ensemble: Ensemble

digkeit kann mit dem „Tempo”-Parameter (siehe

Keyboard/Ensemble: Ensemble unten) eingestellt werden.
Repeat Die gespielte Note wird synchron zum „Tempo”-
Auf dieser Seite können Sie die „Ensemble”-Funktion einstellen. Parameter wiederholt (siehe unten). Wenn Sie
Sie versieht die mit der rechten Hand gespielten Melodie anhand mehrere Noten spielen, wird nur die letzte Note
der erkannten Akkorde mit Harmonienoten. wiederholt.

Anmerkung: Die „Ensemble”-Funktion ist nur im Style Play- Echo Wie die „Repeat”-Option, allerdings verschwin-
Modus belegt und auch dann nur, wenn Sie den „SPLIT” Key- den die wiederholten Noten erst nach verstrei-
board-Modus wählen. chen der „Feedback”-Zeit (siehe unten).
AutoSplit1 Wenn Sie mehr als eine Upper-Spur aktivieren,
gibt die Upper 1-Spur die Melodie monophon
aus, während die übrigen Upper-Spuren die
Akkordnoten spielen.
Ist hingegen nur die Upper 1-Spur aktiv, so ist sie
polyphon und gibt also auch die Akkordnoten
aus.
AutoSplit2 Ungefähr wie AutoSplit1, nur übernimmt die
Upper 1-Spur hier jederzeit die höchste Note.

Note Velocity
Ensemble Mit diesem Parameter können Sie einen Versatz zwischen den
Anschlagwerten der Melodie und jenen der Harmonienoten ein-
Harmonisationstyp.
stellen.
Duet Versieht die Melodie mit einer Zweitstimme.
–10…0 Subtrahierter Anschlagwert.
Close Versieht die Melodie mit einem „Close Har-
mony”-Akkord. Tempo
Open 1 Versieht die Melodie mit einem breiter verteilten Anmerkung: Dieser Parameter wird nur angezeigt, wenn Sie
Akkord. „Trill”, „Repeat” oder „Echo” wählen.
Open 2 Wie oben, aber mit einem anderen Algorithmus. Dies ist der Notenwert für die „Trill”-, „Repeat”- oder „Echo
Ensemble”-Option. Die Note läuft immer zum Metronomtempo
Block Blocksatz – typisch für Jazzmusik.
synchron.
Power Ensemble
Versieht die Melodie mit einer Quinte und einer Feedback
Oktavenote (wie im heavy Metal). Anmerkung: Dieser Parameter ist nur bei Anwahl der „Echo”-
Fourths LO Hier ist reiner Jazz angesagt, mit einer reinen Option belegt.
Quarte und einer kleinen Septime unter der Mit diesem Parameter stellen Sie ein, wie oft die Melodienote
Melodie. bzw. der Akkord wiederholt wird.
Fourths UP Wie oben, nur befinden sich die Harmonienoten
über der Melodie. Ensemble Track Assign

Fifths Fügt unterhalb der Melodie eine Quintenabfolge Mit diesen drei Parametern können Sie separate „Ensemble”-
hinzu. Einstellungen für die Upper-Spuren vornehmen.

Octave Reichert die Melodie um eine oder mehrere Off Die Spur wird nicht mit Harmonien angerei-
Oktaven an. chert.

Dual Diese Option versieht die Melodie mit einer zwei- Normal Diese Spur wird in die Harmonisierung mit ein-
ten Note, die sich in einem festen Abstand (siehe bezogen.
den „Note”-Parameter) zur Melodie befindet. Bei Mute Diese Spur spielt nur die „Ensemble”-Noten (und
Anwahl dieser Option wird ein Transpositionspa- doppelt die Melodie also nicht).
rameter für die hinzugefügte Note angezeigt
(–24~+24). ‘Play/Mute’-Symbol
Brass Typischer Blechbläsersatz. Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
Reed Typischer Holzbläsersatz.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Trill Wenn Sie zwei Noten auf der Tastatur spielen,
werden sie zu einem Triller umfunktioniert. Spie- Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
len Sie drei oder mehr, so gilt der Triller nur für ausgegeben.
die beiden höchsten Noten. Die Trillergeschwin-
Pa800-201UM-GER.book Page 107 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 107

Style Controls: Drum/Fill

von Variation 4 kehrt der „Up”-Befehl zurück zu

Style Controls: Drum/Fill Variation 1. Nach Anwahl von Variation 1 kehrt
der „Down”-Befehl zurück zu Variation 4.

Auf dieser Seite befinden sich mehrere allgemeine Parameter für Var.Inc/Var.Dec
den Style. Es wird die Variation mit der nächsthöheren bzw.
vorangehenden Nummer gewählt. Nach Anwahl
von Variation 4 ruft der „Inc”-Befehl immer wie-
der Variation 4 auf. Nach Anwahl von Variation 1
ruft der „Dec”-Befehl immer wieder Variation 1
auf.
To Var.1…To Var.4
„Fill to Variation” (->1, ->2, ->3, ->4) bedeutet,
dass am Ende eines Fill-Ins automatisch einer der
vier Style-Variationen gewählt wird.

‘Fill Mode’-Hängeschloss Gbl

Hiermit können Sie verhindern, dass sich die „Fill Mode”-Ein-

Drum Mapping (Var.1…Var.4) Sty stellung bei Anwahl einer anderen Performance bzw. eines Styles
ändert.
Mit „Drum Mapping” können Sie die Notenzuordnungen der
Percussion-Instrumente ändern, ohne wirklich etwas zu „pro- Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie-
grammieren”. Wählen Sie eine „Drum Map”, um dafür zu sor- der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit
gen, dass bestimmte Percussion-Instrumente durch andere „‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
ersetzt werden. Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
Off Normale Zuordnungen. Controls: Lock” auf S. 226.
Drum Mapping 1…7 Sty
Spurstatus
Nummer der „Drum Map”. „Mapping 1” klingt
am dezentesten, und „Mapping 7” am auffälligs- Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Drücken Sie die
ten. Symbole, um ihn zu ändern.

Sty
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Kick and Snare Designation
Mit „Kick Designation” kann die eigentlich gewählte Bassdrum Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
durch eine andere Bassdrum desselben Drumkits ersetzt werden. ausgegeben.
„Snare Designation” macht das gleiche für die Snare.
Tipp: Am besten starten Sie die Style-Wiedergabe und ändern

Referenz
dann erst die „Designation”-Einstellung, um sofort zu hören, wie
sie sich auf den Sound auswirken. Wenn Ihnen die neue Version
besser gefällt, sollten Sie sie sofort in einer Performance oder Style
Performance sichern.
Off Ursprünglich gewählte Bassdrum und Snare.
Type 1…3 Bassdrum und Snare, welche die vorgegebenen
Klänge ersetzen.

Sty
Fill Mode (1…3)
Mit diesen Parametern geben Sie an, zu welchen Variationen die
drei Fill-Ins (1…3) überleiten sollen.
Off Nach dem Fill-In wird wieder die zuvor aktive
Variation gewählt.
V1&V2 … V3&V4
Die gewählten Variationen werden abwechselnd
aufgerufen (je nachdem, welche vor dem Fill-In
aktiv war). So bedeutet „V1&V2” z.B., dass
abwechselnd Variation 1 und Variation 2 nach
dem Fill-In gewählt werden.
Var.Up/Var.Down
Es wird die Variation mit der nächsthöheren bzw.
vorangehenden Nummer gewählt. Nach Anwahl
Pa800-201UM-GER.book Page 108 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

108 Style Play-Modus

Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around

Style Controls: Keyboard Range On/Off / Pad/Switch: Pad

Wrap Around
Auf dieser Seite können Sie den PAD-Tastern andere Klänge
zuordnen.
Auf dieser Seite können Sie die „Wrap Around”-Note der Style-
Spuren festlegen und die „Keyboard Range”-Funktion deaktivie-
ren.

Anmerkung: Klänge kann man auch im „Pad”-Bereich der

Hauptseite zuordnen.

Sty
Keyboard Range On/Off Sty Pad-Zuordnung SB

Hiermit können Sie den „Key Range”-Parameter der Style-Ele- Name der „Hit”- oder „Sequence”-Zuordnung. Drücken Sie den
mente separat ein- und ausschalten. Kasten, damit das „Pad Select”-Fenster erscheint (siehe „‘Pad
Select’-Fenster” auf S. 83).
An Die „Keyboard Range”-Einstellung wird berück-
sichtigt, sofern sie überhaupt programmiert Sty
wurde (siehe „Style Element Track Controls: Key- Lautstärke SB
board Range” auf S. 137). Alle Noten, die eine Lautstärke der vier Pad-Spuren.
Spur eigentlich unter oder über dem „Keyboard
Range”-Bereich spielen müsste, werden in diesen Pan Sty SB
Bereich transponiert.
Stereoposition der vier Pad-Spuren.
Aus „Keyboard Range” wird nicht verwendet.
-64…-1 Linker Stereokanal.
Sty
Wrap Around 0 Mitte.
Der „Wrap Around”-Wert vertritt die höchste Note, welche die +1…+63 Rechter Stereokanal.
betreffende Begleitspur spielen kann. Die Begleitmuster werden
bekanntlich anhand der in Echtzeit gespielten Akkorde transpo- A Send Sty SB
niert. Wenn letztere Noten enthalten, die in solchen Fällen über
der hier gewählten Obergrenze liegen müssten, werden jene Pegel der Pad-Spursignale, die an Effektprozessor „A” angelegt
Noten automatisch eine Oktave tiefer ausgegeben. werden (meistens erzeugt der Prozessor Hall).

Diese Versatzgrenze kann maximal 12 Halbtöne vom Grundton Sty

B Send SB
der auf der Hauptseite im Style Record-Modus eingestellten Ori-
ginal-Tonart entfernt liegen (siehe „Key/Chord” auf S. 119). Pegel der Pad-Spursignale, die an Effektprozessor „B” angelegt
werden (meistens erzeugt der Prozessor einen Modulationsef-
Wir empfehlen, für alle Spuren eine andere „Wrap Around”-
fekt).
Note zu wählen, um unnatürliche Oktavsprünge der gesamten
Begleitung zu vermeiden.
Pad-Hängeschloss Gbl
1…12 Maximale Transposition der Spur (in Halbtönen)
im Verhältnis zur „Original Key” der Style- Mit diesem Hängeschloss können Sie verhindern, dass sich die
Phrase. Zuordnungen der „Hit”- oder „Sequence”-Phrasen der Pads bei
Anwahl eines Performance- oder STS-Speichers ändern.
‘Play/Mute’-Symbol Sty Beim Ausschalten des Instruments wird die Riegelfunktion wie-
der aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239).
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
Controls: Lock” auf S. 226.
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.
Pa800-201UM-GER.book Page 109 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 109

Pad/Switch: Assignable Switch

Anmerkung: Diesen Parameter gibt es auch auf der Hauptseite

Pad/Switch: Assignable Switch („‘Split’-Bereich” auf S. 95).
Fingered 1 Spielen Sie eine oder mehrere Noten, je nachdem
Auf dieser Seite können Sie den ASSIGNABLE SWITCH-Tastern welchen Chord Scanning-Modus Sie gewählt
(in der Nähe des Joysticks) andere Funktionen zuordnen. haben. Reine Dur-Akkorde werden nur bei Drü-
cken jeweils einer Taste erkannt.
Fingered 2 Hier müssen Sie mindestens zwei Noten spielen,
damit der Arranger sie als Akkord erkennt. Wenn
Sie nur eine Taste drücken, verwenden alle
Begleitparts dieselbe Note („unisono”). Wenn Sie
einen Akkord mit Vorhaltung (Grundton +
Quarte) spielen, wird ein Akkord mit Vorhaltung
ausgegeben. Vollständige Akkorde werden nur
erkannt, wenn Sie mindestens drei Noten spielen.
Fingered 3 Hier müssen Sie mindestens drei Noten spielen,
damit der Arranger sie als Akkord erkennt. Diese
Option wird automatisch gewählt, wenn Sie den
Switch 1 / 2 FULL-Modus (Chord Scanning) aktivieren.

Die ASSIGNABLE SWITCH-Taster. Über die Listenfelder kön- One Finger Für das Spielen von Akkorden steht ein verein-
nen Sie den Tastern andere Funktionen zuordnen. Siehe „Über- fachtes Fingersatzsystem zur Verfügung:
sicht der ASSIGNABLE SWITCH-Funktionen” auf S. 324. • Einzelnoten werden als Dur-Akkorde „erkannt”.
• Septakkorde erzielen Sie, indem Sie den Grund-
Hängeschloss der definierbaren Taster Gbl
ton und die weiße Taste links daneben drücken.
Mit diesem Hängeschloss können Sie verhindern, dass sich die Beispiel: Mit C3 + H2 erzielen Sie einen C7-
Zuordnungen der definierbaren Taster bei Anwahl eines Perfor- Akkord.
mance- oder STS-Speichers ändern.
• Moll-Akkorde erzielen Sie, indem Sie den
Beim Ausschalten des Instruments wird diese Riegelfunktion Grundton und die schwarze Taste links daneben
wieder aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit drücken. Beispiel: Mit C3 + B2 erzielen Sie einen
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239). Cm-Akkord.
Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General • Moll-Septakkorde erzielen Sie, indem Sie den
Controls: Lock” auf S. 226. Grundton sowie die weiße und schwarze Taste
links daneben drücken. Beispiel: Mit C3 + H2 +
B2 erzielen Sie einen Cm7-Akkord.

Preferences: Style Preferences Expert Diese Funktion optimiert den „Fingered 2”-

Referenz
Modus dank Unterstützung von Akkorden ohne
bzw. mit anderem Grundton, die z.B. im Jazz, in
Auf dieser Seite befinden sich mehrere allgemeine Parameter für der Fusion-Musik und anderen Genres verwen-
den Style Play-Modus. Diese Einstellungen können in einem det werden.
Performance- oder STS-Speicher gesichert werden.
Diese Akkorderkennung eignet sich besonders
für Jazz-Klavierakkorde. Sie brauchen den
Grundton also nicht zu spielen, wenn er bereits
von der Bass-Spur gespielt wird.

Velocity Control
Mit diesem Parameter sorgen Sie dafür, dass eine der folgenden
Funktionen ausgelöst wird, sobald Sie mit der linken Hand
etwas härter anschlagen. Sobald der Anschlagwert einer Note
über der eingestellten „Velocity Control Value””-Schwelle liegt
(siehe S. 111), wird die gewählte Funktion aktiviert.
• Diese Funktion ist nur im SPLIT-Modus belegt und setzt die
Chord Recognition-Modus Anwahl des LOWER- oder keines Chord Scanning-Modus’ vor-
aus.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie genau die von Ihnen
gespielten Akkorde ausgewertet werden sollen. Im „FULL”- und • Im FULL-Modus bzw. SPLIT Keyboard-Modus ist sie nicht
„UPPER Chord Scanning”-Modus steht nur „Fingered 3” zur belegt.
Verfügung. Folglich werden nur Akkorde erkannt, wenn Sie Off Die Funktion ist ausgeschaltet.
mindestens drei Tasten gleichzeitig drücken.
Break, Fill In 1, Fill In 2
Sobald Sie (bei aktiver Lower-Spur) eine Note
Pa800-201UM-GER.book Page 110 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

110 Style Play-Modus

Preferences: Global Setup

mit einem Anschlagwert über dem Schwellenwert

spielen, wird das gewählte Element automatisch Preferences: Global Setup
gewählt.
Start/Stop Sie können die Style-Wiedergabe starten und Auf dieser Seite befinden sich mehrere allgemeine Parameter für
anhalten, indem Sie die gespielten Noten hart den Style Play-Modus.
anschlagen.
Bass Inversion
Sobald der Anschlagwert einer Note über der ein-
gestellten Schwelle liegt, wird die „Bass Inver-
sion”-Funktion aktiviert oder ausgeschaltet.
Memory Sobald der Anschlagwert einer Note über der ein-
gestellten Schwelle liegt, wird die „Memory”-
Funktion aktiviert oder ausgeschaltet.

Scale Mode
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, welche Spuren die
gewählte alternative Skala verwenden (siehe „Scale” auf S. 99). Anmerkung: Diese Einstellungen werden im „Style Play Setup”-
Bereich des Global-Modus’ gespeichert (wie auch alle anderen
Keyboard tracks
Parameter mit dem Sty -Symbol in dieser Bedienungsanlei-

Die Skala beeinflusst nur die Keyboard-Spuren. tung). Ändern Sie diese Einstellungen wunschgemäß und wählen
Upper tracks Die Skala beeinflusst nur die Upper 1~3-Spuren. Sie danach den Menübefehl „Write Global-Style Play Setup”, um
sie zu speichern.
All Tracks Die Skala beeinflusst alle Spuren (Keyboard,
Style, Pads).
Midi Setup Sty

Memory Mode Mit diesem Parameter können Sie dafür sorgen, dass sich die
MIDI-Kanäle des Style Play-Modus’ bei Anwahl eines anderen
Hiermit kann die Funktion des MEMORY-Tasters eingestellt „MIDI Setups” ändern. Alles Weitere zur den MIDI Setups fin-
werden. den Sie unter „MIDI” auf S. 271.
Chord Wenn die Diode des MEMORY-Tasters leuchtet, Anmerkung: Wenn Sie möchten, dass bei Aufrufen des Style Play-
wird der zuletzt erkannte Akkord gehalten. Modus’ automatisch ein bestimmtes MIDI Setup gewählt wird,
Leuchtet die Diode nicht, so verstummen die müssen Sie den „Write Global-Style Setup”-Menübefehl wählen.
melodischen Begleitspuren, sobald Sie alle Tasten
freigeben. Alles Weitere hierzu finden Sie unter „MIDI Setup” auf S. 321.
Chord + Lower Anmerkung: Nach Anwahl eines MIDI Setups können Sie in den
Global-Modus wechseln und die notwendigen Kanalnummern
Wenn die Diode des MEMORY-Tasters leuchtet, ändern. Um die Änderungen des MIDI Setups bereits im Global-
werden der zuletzt erkannte Akkord und die (sel- Modus zu sichern, müssen Sie den „Write Global-Midi Setup”-
ben) Noten der Lower-Spur gehalten. Leuchtet Menübefehl verwenden. Alle MIDI Setups können abgewandelt
die Diode nicht, so verstummen die melodischen und überschrieben werden.
Begleitspuren und die Lower-Spur, sobald Sie alle
Tasten freigeben. Tipp: Um später wieder die vorprogrammierten MIDI Setups zu
verwenden, müssen Sie die Werksdaten (auf der „Accessory-CD”
Fixed Arr. + Lower und unter www.korgpa.com) laden.
Wenn die Diode des MEMORY-Tasters leuchtet,
werden die Noten der Lower-Spur so lange gehal- Performance/Sound Default Sty

ten, bis Sie einen anderen Akkord spielen. Leuch-

Die Performance- und Klangbänke werden über dieselben Taster
tet die Diode nicht, so verstummen die Noten der
aufgerufen. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob beim Ein-
Lower-Spur, sobald Sie alle Tasten freigeben. Der
schalten des Instruments die PERFORMANCE SELECT- oder
erkannte Akkord wird bei Bedarf jedoch ander-
SOUND SELECT-Diode aktiviert wird.
weitig verwendet.
Style Change On By Default Sty
Hängeschloss Gbl

Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie sich der STYLE

Alle Parameter dieser Seite können verriegelt werden, damit sie
CHANGE-Taster beim Einschalten verhält.
sich bei Anwahl eines anderen Performance- oder STS-Speichers
nicht mehr ändern. An Beim Einschalten wird die Diode des STYLE
CHANGE-Tasters aktiviert.
Beim Ausschalten des Instruments wird diese Riegelfunktion
wieder aufgehoben (es sei denn, Sie speichern den Status mit Aus Beim Einschalten bleibt die Diode des STYLE
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239). CHANGE-Tasters aus.
Alles Weitere zu den Hängeschlössern finden Sie unter „General
Controls: Lock” auf S. 226.
Pa800-201UM-GER.book Page 111 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 111

Seitenmenü

Velocity Control Value Sty

Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Anschlagwert, der als

Seitenmenü
Schwelle für die Anschlagsteuerung der Start/Stop-Funktion
oder Style-Element-Anwahl fungieren soll (siehe „Velocity Con- Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
trol” oben). cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen.
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens-
Upper Volume Link Sty ter wieder zu schließen.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob eine Pegeländerung
einer Upper-Spur von den übrigen Upper-Spuren im gleichen
Verhältnis übernommen wird oder nicht.
An Wenn Sie die Lautstärke einer Upper-Spur
ändern werden auch die anderen beiden Spuren
entsprechend lauter oder leiser.
Aus Lautstärkeänderungen einer Upper-Spur haben
keinen Einfluss auf die anderen Spuren. Die
anderen Upper-Spuren ändern sich nicht.

Bass & Lower Backing Sty

Diese Funktion erlaubt das Spielen einer dezenten Begleitung Write Performance
mit der linken Hand. Das funktioniert nur im SPLIT Keyboard- Hiermit öffnen Sie das „Write Performance”-Dialogfenster, wo
Modus und setzt voraus, dass die Style-Wiedergabe nicht läuft. Sie die aktuellen Einstellungen des Bedienfeldes speichern kön-
An Solange die Style-Wiedergabe nicht läuft, werden nen.
die links gespielten Akkorde von der Lower-Spur Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Perfor-
wiedergegeben (selbst wenn sie eigentlich ausge- mance’-Dialogfenster” auf S. 112.
schaltet ist). Außerdem wird jeweils eine Bassnote
hinzugefügt. Diese Funktion wird bei Starten der Write Single Touch Setting
Style-Wiedergabe wieder deaktiviert.
Hiermit öffnen Sie das „Write Single Touch Setting (STS)”-Dia-
Wenn die „Bass & Lower logfenster, wo Sie die aktuellen Einstellungen der Keyboard-Spu-
Backing”-Funktion aktiv ist, wird ren in einem STS-Speicher des aktuellen Styles sichern können.
im Feld der Lower-Spur das „Backing”-Symbol
angezeigt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Single
Touch Setting’-Dialogfenster” auf S. 113.
Aus Bei angehaltener Style-Wiedergabe hören Sie die
links gespielten Akkorde nicht, wenn die Lower- Write Current Style Performance
Spur momentan ausgeschaltet ist. Ist die Lower-
Hiermit öffnen Sie das „Write Current Style Performance”-Dia-

Referenz
Spur hingegen aktiv, so wird sie wie gewohnt
logfenster, wo Sie die Einstellungen der Style-Spuren für den
angesteuert.
aktuellen Style speichern können.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Single
Touch Setting’-Dialogfenster” auf S. 113.

Write Global-Style Setup

Hiermit öffnen Sie das „Write Global-Style Setup”-Dialogfens-
ter, mit dem Sie alle übergreifenden Einstellungen des Style Play-
Modus’ speichern können. Diese Einstellungen müssen mit
„Preferences: Global Setup” vorgenommen werden (S. 110).
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global-
Style Play Setup’-Dialogfenster” auf S. 113.

Solo Track
Wählen Sie die Spur, die Sie sich separat anhören möchten und
markieren Sie dann diesen Eintrag. Nun wird nur noch jene
Spur abgespielt. Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Mel-
dung am oberen Seitenrand.
Demarkieren Sie dieses Kästchen, um den Solobetrieb wieder zu
verlassen.
Das Verhalten der „Solo”-Funktion richtet sich nach der gewähl-
ten Spur:
Pa800-201UM-GER.book Page 112 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

112 Style Play-Modus

‘Write Performance’-Dialogfenster

• Keyboard-Spur: Wenn Sie auf der Tastatur spielen, hören Sie

nur noch die solo geschaltete Keyboard-Spur. Die übrigen Key- Write Performance’-Dialogfenster
‘
board-Spuren werden zwar deaktiviert, aber der Status der Style-
Spuren ändert sich nicht.
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Performance”-
• Style-Spur: Es wird nur noch die gewählte Style-Spur abge- Menübefehl. Hiermit können Sie alle Spureinstellungen, die
spielt. Die übrigen Style-Spuren werden zwar deaktiviert, aber Adresse des gewählten Styles und Voice Processor-Presets in
der Status der Keyboard-Spuren ändert sich nicht. einem Performance-Speicher sichern.
• Gruppierte Style-Spuren: Die „Solo”-Funktion hat keinen Ein-
fluss auf diese Sonderspuren.

Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die

Spur betätigen, die Sie stummschalten möchten. Wiederholen
Sie diesen Vorgang, um die Solo-Funktion wieder auszuschalten.

Copy/Paste FX
Die vier Effekte eines Styles, einer Performance, eines STS bzw.
eines Songs können kopiert werden. Verwenden Sie hierfür
„Copy FX” und „Paste FX” im Seitenmenü des Style Play-, Song In dieser Bedienungsanleitung sind alle in einer Performance
Play- oder Sequencer-Modus’. speicherbaren Parameter am „ ”-Symbol erkenntlich.

Kopieren nur eines Effekts: Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie
einen SOUND/PERFORMANCE-Taster betätigen, um dieses
1. Wählen Sie die Quelle (Song, Performance, Style oder
Fenster aufzurufen.
STS).
• Wechseln Sie zur Seite jenes Effekts, dessen Einstellungen Name
Sie kopieren möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D) – oder
Name des Performance-Speichers. Drücken Sie den „ ”-But-
• Wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um gleich alle
ton (Texteingabe), um das Texteingabefenster zu öffnen.
vier Effekte zu kopieren. Das ist besonders dann hilfreich,
wenn mehrere Effekte einer Performance, eines Styles bzw. Perf Bank
eines STS auch woanders verwendet werden sollen.
Zielbank für die neue Performance. Die Bänke können mit den
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl. PERFORMANCE/SOUND-Tastern angewählt werden. Mit den
3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS) TEMPO/VALUE-Bedienelementen können Sie bei Bedarf einen
und wechseln Sie zur Seite jenes Effekts, dessen Einstellun- anderen Speicher wählen.
gen Sie kopieren möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D).
Performance
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.
Verweist auf den Zielspeicher, in dem die Einstellungen gesichert
Kopieren aller vier Effekte: werden. Mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen können Sie
1. Wählen Sie die Quelle (Performance, Style oder STS) und bei Bedarf einen anderen Speicher wählen.
wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um alle vier
Effekte zu kopieren. ‘Select…’-Button
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl. Drücken Sie diesen Button, um das „Performance Select”-Fens-
ter zu öffnen und einen Speicher zu wählen.
3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS)
und wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”.
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.

Easy Mode
Im „Easy Mode” werden nur noch die wichtigsten Parameter des
Style Play- und Song Play-Modus’ angezeigt. Dieser Modus
erleichtert die Bedienung für Anwender, welche die im „Advan-
ced”-Modus gebotenen Funktionen selten oder nie brauchen.
Der „Easy Mode” kann durch Anwahl des „Easy Mode”-Menü-
befehls (Style Play- und Song Play-Modus) aktiviert und wieder
ausgeschaltet werden.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Vorstellung des
Style Play-Modus’” auf S. 7.
Pa800-201UM-GER.book Page 113 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Play-Modus 113

‘Write Single Touch Setting’-Dialogfenster

‘Write Single Touch Setting’-Dialogfenster ‘Write Style Performance’-Dialogfenster

Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Single Touch Set- Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Style Perfor-
ting”-Menübefehl. Hiermit öffnen Sie die Einstellungen der Key- mance”-Menübefehl. Hiermit können Sie die Einstellungen der
board-Spuren sowie das Voice Processor-Preset in einem der vier Style-Spuren in der so genannten „Style Performance” sichern.
STS-Speicher („Single Touch Settings”) des aktuellen Styles spei-
chern.

In dieser Bedienungsanleitung sind alle in einer Style-Perfor-

Sty
mance speicherbaren Parameter am „ ”-Symbol erkennt-
In dieser Bedienungsanleitung sind alle in einem STS-Speicher lich.
ablegbaren Parameter am „ ”-Symbol erkenntlich.
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen STYLE-Taster betätigen, um dieses Fenster aufzurufen.
einen SINGLE TOUCH SETTING-Taster betätigen, um dieses
Fenster aufzurufen. Style-Bank

Name Nicht editierbar. Bank, welcher der aktuelle Style angehört. Die
Bänke können mit den STYLE-Tastern angewählt werden.
Name des neuen STS-Speichers. Drücken Sie den „ ”-Button
Aktuelle Style
(Texteingabe), um das Texteingabefenster zu öffnen.
Nicht editierbar. Name des aktuellen Styles.
Current Style
Nicht editierbar. Die Einstellungen werden in einem der STS-
Speicher des aktuellen Styles gesichert. Dieser Parameter infor-
miert Sie über den Namen des Style-„Wirts”.
Write Global-Style Play Setup’-Dialogfenster
‘

STS Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Style play
STS-Speicherziel. Hier steht der Name der alten STS-Einstellun- Setup”-Menübefehl. Hiermit können Sie mehrere „Style Prefe-
gen (die überschrieben werden). Mit den TEMPO/VALUE- rence”-Einstellungen im Global-Bereich speichern (siehe „Prefe-

Referenz
Bedienelementen können Sie bei Bedarf einen anderen Speicher rences: Global Setup” auf S. 110).
wählen.

In dieser Bedienungsanleitung sind alle im Style Play Setup-

Bereich des Global-Bereichs ablegbaren Parameter am „ Sty ”-

Symbol erkenntlich.
Pa800-201UM-GER.book Page 114 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

114 Style Play-Modus

Die ‘Favorite’-Bänke

Die ‘Favorite’-Bänke
Bei Bedarf können Sie Ihre Lieblings-Styles in zehn „Favorite”-
Bänken gruppieren. Die Namen dieser Bänke können Sie editie-
ren und demnach mit Bezeichnungen arbeiten, die ab Werk
nicht zur Verfügung gestellt werden.
Wenn beide Dioden des STYLE-Tasters ganz links leuchten, kön-
nen die FAVORITE-Bänke gewählt werden. Es braucht aber
nichts geladen zu werden. Jede Bank kann bis zu 32 Styles ent-
halten, die man mit den PAGE-Buttons anwählen kann.
Die „Favorite”-Styles befinden sich in 10 Ordnern, die automa-
tisch im FAVORITE-Ordner (siehe das SSD-Stammverzeichnis
des Pa800) angelegt werden. Obgleich man die im Display ange-
zeigten Namen ändern kann, haben die eigentlichen Ordner fest
zugewiesene Namen:

Ordnername FAVORITE-Banktaster

FAVORITE01.STY Bank 1
FAVORITE[02…09].STY Bank 2…9
FAVORITE10.STY Bank 10

Tipp: Ab und zu veröffentlichen wir auf unserer Webpage neue Sty-

les (siehe www.korgpa.com).

Anlegen von ‘Favorite’-Bänken

Es stehen zwei Verfahren zum Anlegen von „Favorite”-Bänken
zur Verfügung:
• Im Style Record-Modus kann der neue oder editierte Style
in einer „Favorite”-Bank (statt einer „User”-Bank) gesi-
chert werden. Alles Weitere hierzu finden Sie im Kapitel
„Style Record”.
• Im Media-Modus kann der neue oder editierte Style in
einer „Favorite”-Bank (statt einer „User”-Bank) gesichert
werden. Weitere Information hierzu finden Sie unter den
„Load”-Funktionen im Media-Kapitel.

Umbenennen der ‘Favorite’-Bänke

Solange das „Style Select”-Fenster angezeigt wird, können Sie
den Menübefehl „Rename Favorite Bank” wählen und den
„Favorite”-Bänken die gewünschten Namen zuordnen (siehe
„Rename Favorite Bank” auf S. 83).
Der Name kann über zwei Zeilen verteilt werden, indem man die
Wörter mit einem „¶”-Symbol trennt. Wenn Sie also z.B. „World
Music” in zwei Zeilen schreiben möchten, müssen Sie
„World¶Music” eingeben.
Verwenden Sie jedoch keine Wörter, die den Rahmen der seitli-
chen Register auf der „Style Select”-Seite sprengen würden.
Pa800-201UM-GER.book Page 115 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 115

Aufbau der Styles

Style Record-Modus
Im Style Record-Modus können Sie eigene Styles programmie- Jedes Style-Element umfasst mehrere untergeordnete Einheiten,
ren und existierende Styles abwandeln. die wir „Akkordvariationen” (Chord Variations, CV) nennen.
Die Anzahl der CVs ist jedoch nicht für alle Elemente gleich. Die
Variationen 1~4 können z.B. bis zu 6 CV enthalten, während es
bei anderen Style-Elementen nur 2 sind.
Aufbau der Styles Wenn Sie im Akkord-Erkennungsgebiet spielen (links, rechts
oder auf der gesamten Tastatur, je nach „Chord Scanning”-Ein-
Der „Style”-Begriff verweist auf Musiksequenzen, die der Arran- stellung), wertet der Arranger die gespielten Akkorde (oder
ger des Pa800 automatisch abspielt. Jeder Style enthält eine fest Noten) aus. Abhängig von den erkannten Noten wählt er dann
definierte Anzahl Style-Elemente (E). (Im Falle des Pa800 han- eine Akkordvariation (CV). Außerdem kann man innerhalb
delt es sich um 13 Style-Elemente: Variation 1-4, Intro 1-3, Fill eines Styles die Zuordnung der erkannten Akkorde zu den
1-3, Ending 1-3). Diese Style-Elemente können sogar bei laufen- Akkordvariationen einstellen, und zwar mit der ‘Chord Varia-
der Wiedergabe über fest zugewiesene Taster angewählt und tion Table’. Jedes Style-Element enthält eine solche Tabelle,
sofort verwendet werden. deren Struktur folgendermaßen lautet:
Am verständlichsten wird der Aufbau der Styles wenn man sich
eine Baumstruktur anschaut: Akkord Akkordvariationen (CVs)

Pop Ballad Variation 1-4 Intro 1-3, Fill 1-3, Ending 1-3

Maj
Variation 1 6

Variation 2 M7
CV1 M7b5
Drum Variation 3 Sus4
Perc Sus2
Variation 4
Bass M7sus4
Acc1
Intro1 min
Acc2
m6
Acc3
CV1 m7
Acc4
Acc5 CV2 m7b5
CV1 – CV6 CV1 – CV2
mM7
CV2
Intro 2 7
CV3 7b5

Referenz
Intro 3/C.In
7sus4
CV4
Fill 1 dim
CV5 dimM7
Fill 2
aug
CV6
aug7
Fill 3/Break
augM7
Ending 1 no 3rd
no 3rd, no 5th
Ending 2

Ending 3 Wenn die zu verwendende CV feststeht, spielt der Arranger die

zugeordneten Sequenzphrasen ab. Alle Sequenzen verwenden
zwingenderweise eine bestimmte Tonart (z.B. C-Dur, G-Dur
oder E-Moll). Das macht aber nichts, weil der Arranger sie
anhand der erkannten Akkorde transponieren kann. Wie diese
Transposition erfolgt, kann mit den Transpositionstabellen
(NTT) festgelegt werden, die sich um eine musikalische (statt
stur mathematische) Transposition kümmern. Dank NTT kann
man sich auf die Einspielung einiger weniger Akkordvariationen
beschränken und sich trotzdem darauf verlassen, dass Dissonan-
zen und andere Ungereimtheiten bei der „Umsetzung” der
erkannten Akkorde vermieden werden.
Die Akkordvariationen enthalten ihrerseits Spursequenzen
(„Track Sequences”). Der Pa800 unterstützt bis zu 8 Spuren.
Pa800-201UM-GER.book Page 116 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

116 Style Record-Modus

Importieren/Exportieren von Styles

DRUM und PERC werden für das Schlagzeug und die Percus-
sion verwendet. BASS kümmert sich um den Basspart und Aufrufen des Style Record-Modus’
ACC1~5 erzeugen die melodischen Begleitungen (Streicher,
Gitarre, Klavier usw.).
Wechseln Sie in den Style Play-Modus und drücken Sie den
Fassen wir zusammen: Wenn Sie einen Akkord im Akkord- RECORD-Taster. Im Display erscheint folgende Seite:
Erkennungsgebiet spielen, wird zuerst geschaut, welches Style-
Element Sie gewählt haben. Der Aufbau des Akkords bestimmt,
welche Akkordvariation jenes Elements ausgelöst wird. Jene
Variation wird in Echtzeit transponiert (Grundlage hierfür ist
der gespielte Akkord). Wie die Transposition der einzelnen Parts
konkret erfolgt, wird von der NTT vorgegeben. Es wird also viel
gerechnet – aber davon bekommen Sie beim Spielen nur das
(ausgesprochen) musikalische Ergebnis mit.

Was kann/muss man aufzeichnen?

Die Aufzeichnung eines Styles umfasst die Aufnahme mehrerer
Parts für eine Akkordvariation (die Teil eines Elements ist, das • Wählen Sie „Record/Edit Current Style”, um den aktuellen
wiederum einen Baustein des Styles darstellt). Style zu editieren. Handelt es sich um einen vorprogram-
mierten Style („Factory”), so können Sie ihn nur über-
Es brauchen nicht alle Akkordvariationen aufgezeichnet zu wer- schreiben, wenn Sie den „Factory Style and Pad Protect”-
den. Oftmals reicht die Vorbereitung einer Akkordvariation pro Parameter (S. 266) deaktivieren. Andererseits können Sie
Style-Element bereits aus. Nur bei Intro 1 und Ending 1 sollten jedoch einen „User”-Speicher wählen.
Sie eine Ausnahme machen und sowohl eine Dur- als auch eine
Moll-Version erstellen. Beim Editieren eines vorhandenen Styles wird zwar die
zugehörige Style-Performance geladen, allerdings werden
folgende Parameter auf die Vorgaben zurückgestellt: Drum
Pattern (Phrasen) und Spuren Mapping (Off), Kick & Snare Designation (Off), Original
Im Style Record-Modus kann man Phrasen einspielen und edi- Style Sound (On), Keyboard Range (On), Wrap Around
tieren. Die Spurparameter (Lautstärke, Pan, Octave Transpose, (9). Mithin klingt ein Style beim Editieren u.U. anders als
Effekteinstellungen…) müssen im Style Play-Modus eingestellt während der normalen Wiedergabe. Beispiel: Die Rückstel-
werden. lung von Drum Mapping führt dazu, dass andere Instru-
mente verwendet werden.
• Nach Anlegen bzw. Ändern einer Begleitung im Style
Record-Modus müssen Sie sie mit dem „Write Style”-Men- • Wählen Sie „Record New Style”, wenn Sie einen Style von
übefehl des Style Record-Modus’ speichern (siehe „‘Write der Pieke auf selbst programmieren möchten. Dann wird
Style’-Dialogfenster” auf S. 143). eine vorgegebene Style-Performance gewählt. Den fertigen
Style können Sie dann in einem „User”-Speicher ablegen.
• Die im Style Play-Modus geänderten Spurparameter müs- (Im „Factory”-Bereich kann man nur Styles speichern,
sen als „Style Performance” gespeichert werden. Verwenden wenn man den „Factory Style and Pad Protect”-Parameter
Sie hierfür den Menübefehl „Write Style Performance” des deaktiviert; siehe S. 266).
Style Play-Modus’ (siehe „‘Write Style Performance’-Dia-
logfenster” auf S. 113). Einen editierten Style muss man speichern (siehe „Seite verlas-
sen und Einstellungen speichern/zurückstellen” unten). Danach
kann man den Style Record-Modus dann unbekümmert verlas-
sen. Da Sie dann in den Style Play-Modus zurückkehren, können
Importieren/Exportieren von Styles Sie die Style-Performance optimieren, indem Sie die Spurpara-
meter (Tempo, Volume, Pan, FX Send usw., siehe S. 95) editieren
und anschließend mit dem Menübefehl „Write Current Style
Wenn Sie nicht unbedingt selbst Styles mit dem Pa800 aufzeich- Performance” speichern (siehe „‘Write Style Performance’-Dia-
nen möchten, können Sie mit dem Programm „Style To Midi” logfenster” auf S. 113).
von Korg auf Ihrem Computer Standard MIDI Files (SMF) zu
Styles umfunktionieren. Dieses Programm steht unter Anmerkung: Nach einer Aufnahme bzw. nach Ausführen eines
www.korgpa.com kostenlos zum download bereit. Bitte lesen Sie Editierbefehls wird der Speicher automatisch geordnet. Des-
sich die beigefügten Hinweise durch. halb kann es nach Drücken des START/STOP-Tasters einen
Augenblick dauern, bevor die Style-Wiedergabe beginnt. Je
mehr MIDI-Ereignisse der Style enthält, desto länger dauert die
Verarbeitung.
Anmerkung: Im Record-Modus funktionieren die Fußtaster der
EC5-Einheit nicht. Sie können aber ein Volumen-/Schwellpedal
verwenden.
Pa800-201UM-GER.book Page 117 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 117

Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen

Seite verlassen und Einstellungen spei- Übersicht der aufgezeichneten Ereig-

chern/zurückstellen nisse
Wenn Sie alles zu Ihrer Zufriedenheit editiert haben, können Sie Im Style Record-Modus werden bestimmte Ereignisse gefiltert,
die Einstellungen speichern – oder auch nicht. weil sie die Style-Wiedergabe negativ beeinflussen könnten.
Sehen wir uns daher an, welche Ereignisse wohl aufgezeichnet
• Um die Einstellungen zu speichern, müssen Sie den „Write
werden (und ein paar wichtige Beispiele von Ereignissen, die
Style”-Menübefehl wählen (siehe „‘Write Style’-Dialogfenster”
gefiltert werden).
auf S. 143).
• Gefallen Ihnen die Änderungen nicht, so müssen Sie den „Exit Befehl CC
from Record”-Menübefehl wählen oder den RECORD-Taster
drücken. In beiden Fällen kehren Sie zurück zur Hauptseite des Durchgelassen
Style Record-Modus’, ohne die Einstellungen zu speichern. Note-An
Tipp: Speichern Sie auch Zwischenstadien in regelmäßigen Zeitab- RX Noise On
ständen, um im Falle eines Falles nicht gleich alles zu verlieren. Pitch Bend
Channel After Touch
Modulation 1

Anhören des Styles im Editiermodus Breath 2

Pan 10
Expression 11
Im Style Record-Modus können Sie sich entweder die gewählte
Akkordvariation oder den ganzen Style anhören (je nachdem, CC12 12
welche Seite gerade gewählt ist). CC13 13
Damper (Hold 1) 64
Um eine Akkordvariation zu wählen, müssen Sie zur Haupt-
seite des Record/Edit-Modus’ wechseln (siehe „Element (Style Filterresonanz (Obertongehalt) 71
Element)” und „Chord Var (Akkordvariation)” auf S. 118). Eckfrequenz (LPF, Brillanz) 74

• Auf der Hauptseite bzw. auf den Seiten „Event Edit”, CC80 (Mehrzweckbefehl Nr. 5) 80
„Quantize, Transpose”, „Velocity” und „Delete” kann die CC81 (Mehrzweckbefehl Nr. 6) 81
gewählte Akkordvariation abgespielt werden. Drücken CC82 (Mehrzweckbefehl Nr. 7) 82
Sie einfach den START/STOP-Taster. Drücken Sie START/
STOP noch einmal, um die Wiedergabe anzuhalten. Anmerkung: Die Spielhilfen des Pa800 senden nur bestimmte
• Auf den Seiten „Sounds/Expression”, „Keyboard Range”, Steuerbefehle (CC). Die übrigen Steuerbefehle kann man jedoch
„Chord Table”, „Trigger/Tension”, „Delete All”, „Copy”, den definierbaren Spielhilfen (Pedal/Regler/Taster) zuordnen.
„Style Element Controls” und „Style Control” können Sie Wenn ein mit Style to Midi (siehe www.korgpa.com) gewandeltes

Referenz
sich den gesamten Style anhören. Drücken Sie den Standard MIDI File die oben erwähnten Steuerbefehle enthält,
START/STOP-Taster und spielen Sie unterschiedliche werden sie ebenfalls übernommen.
Akkorde, um zu überprüfen, wie die Begleitung „funktio-
niert”. Die Style-Elemente können mit den Tastern VARI- Bestimmte Befehle werden am Ende eines Pattern zurückgestellt.
ATION 1~4, INTRO 1~2, FILL 1~2, ENDING 1~3
gewählt werden. Drücken Sie START/STOP noch einmal,
um die Wiedergabe anzuhalten.
Anmerkung: Im Style-Modus wird automatisch der Fingered 3
Chord Scanning-Betrieb verwendet.
Pa800-201UM-GER.book Page 118 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

118 Style Record-Modus

Hauptseite - Record 1

Taktnummer
Hauptseite - Record 1 Nummer des Taktes, der gerade aufgezeichnet wird.

Wenn Sie den RECORD-Taster drücken und angeben, ob Sie Parameterfeld

einen existierenden Style editieren oder einen neuen aufzeich-
nen möchten, erscheint die Hauptseite des Style Record-Modus’, Element (Style Element)
auf welcher das „Record 1”-Register gewählt ist.
Mit diesem Parameter wählen Sie das Style-Element, das editiert
Zusatzinfos Seitenname Menüpfeil werden soll. Jedes Style-Element kann über den gleichnamigen
Taster im Bedienfeld aufgerufen werden. Nach Anwahl eines
Parameter- Style-Elements müssen Sie angeben, welche Akkordvariation Sie
feld editieren möchten (siehe unten).
Var1…End3
Infos über
die Verweist auf das gewählte Style-Element.
gewählte
Spur Chord Var (Akkordvariation)
‘Key/ Hiermit geben Sie an, welche Akkordvariation des soeben
Chord’- gewählten Style-Elements Sie editieren möchten.
Bereich
Anmerkung: Wenn ein Name klein angezeigt wird (cv1…cv6),
enthält die betreffende Akkordvariation noch keine Daten. Groß
Lautstärke-/Statusbereich geschriebene (CV1…CV6) Namen verweisen auf bereits belegte
Speicher.

Seitenname • Für folgende Style-Elemente stehen 6 Akkordvariationen zur

Verfügung: Var1, Var2, Var3 und Var4.
Hier werden der aktuell gewählte Modus und das Transpositi-
• Für folgende Style-Elemente stehen 2 Akkordvariationen zur
onsintervall angezeigt.
Verfügung: Intro1, Intro2, Intro3, Fill1, Fill2, Fill3, Ending1,
Ending2 und Ending3.

Modusname Transpositionsintervall Resolution

(in Halbtönen)
Hiermit aktivieren Sie eine Quantisierung, die bereits
während der Aufnahme durchgeführt wird. Die „Quan-
Modusname tize”-Funktion korrigiert eventuelle Timing-Ungenauig-
Name des momentan gewählten Modus’. keiten, indem sie etwas zu früh oder zu spät gespielte
Noten zur mathematisch richtigen Position verschiebt.
„T” Allgemeine Transposition
Anmerkung: Mit der „Quantize”-Funktion der Editiersektion
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf können Sie das Timing auch nachträglich noch korrigieren (siehe
können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern. „Style Edit: Quantize” auf S. 130).
High Keine Quantisierung.
Menüpfeil
 (1/32)… (1/8)
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Siehe
„Seitenmenü” auf S. 142. Taktunterteilungen. Wenn Sie z.B. „1/16” wählen,
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
1/16.-Position verschoben. Wenn Sie „1/8” wäh-
Zusatzinfos len, werden alle gespielten Noten zur jeweils
Hier werden mehrere Statusinformationen angezeigt. nächsten 1/8.-Position verschoben. Eine „3” hin-
ter dem Quantisierungswert vertritt eine Triole.
Keine Quan-
tisierung
Style, der aufgezeich- Taktzähler Taktnummer
net/editiert wird

1/16
Style, der aufgezeichnet/editiert wird
Name des Styles, der gerade aufgezeichnet oder editiert wird.
1/8
Taktzähler
Hier erfahren Sie, auf welchem Taktschlag des Styles Sie sich
gerade befinden.
Pa800-201UM-GER.book Page 119 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 119

Hauptseite - Record 1

Rec Length (Aufnahmedauer) Tempo

Hier können Sie die Länge der Spurphrase (in Takten) einstellen. Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den TEMPO/
Dieser Wert entspricht immer der kompletten Länge bzw. einem VALUE-Bedienelementen das gewünschte Tempo ein.
Bruchteil der Akkordvariation (siehe unten). Tipp: Um das Tempo zu ändern, während gerade ein anderer
Dieser Wert sagt etwas über die Länge der Spur aus – also nicht Parameter gewählt ist, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt hal-
über die Länge der Akkord-Variation. Beispiel: Eine Akkordvari- ten, während Sie am Datenrad drehen.
ation kann zwar acht Takte lang sein, aber eigentlich aus einer Anmerkung: Während der Aufzeichnung des Tempos ersetzen die
Schlagzeugfigur bestehen, die nur zwei Takte umfasst, aber neuen Daten immer die alten.
mehrmals wiederholt wird. Hierfür müssen Sie den „CV
Length”-Parameter auf „8” und „Rec Length” auf „2” stellen, Anmerkung: Jeder Style hat ein Vorgabetempo. Dieses wird in dem
bevor Sie den Schlagzeugpart aufnehmen. Während der Wieder- Moment festgelegt, wo Sie die Einstellungen in einer Style-Perfor-
gabe des Styles bzw. wenn Sie ihn speichern oder einen Editier- mance speichern (siehe „Aktuelles Tempo” auf S. 88) und orientiert
befehl ausführen, werden aus den 2 real existierenden Takten 8 sich am zu jenem Zeitpunkt verwendeten Tempo.
Takte mit Musikdaten gemacht (um der Länge der Akkordvaria-
tion zu entsprechen). Meter

Vorsicht: Wenn „CV Length” kleiner ist als „Rec Length”, wird Vertritt die Taktart des Style-Elements. Diesen Wert kann man
der „Rec Length”-Wert nicht sofort im Display aktualisiert. Sie nur ändern, solange das Style-Element noch keine Daten enthält
könnten den „CV Length”-Wert also noch schnell ändern, um (also vor der ersten Aufnahme).
zu verhindern, dass die Noten der überschüssigen Takte
gelöscht werden (siehe die Warnung unter „CV Length(Länge Key/Chord
der Akkordvariation)”). Mit diesen Parametern können Sie die Originaltonart und den
Wenn Sie die Aufnahme mit START/STOP starten, wird der Akkordtyp des Spurparts eingeben. Bedenken Sie, dass der
„Rec Length”-Wert automatisch aktualisiert (obwohl das im Akkord im Style Play-Modus ohne NTT-Wandlungen (siehe
Display nicht unbedingt ersichtlich ist). oben) abgespielt wird.

Beispiel: Sagen wir, Sie haben CV Length= 4 und Rec Length= 4 Wenn Sie nur eine Akkordvariation je Style-Element aufzeich-
eingestellt. Wenn Sie „CV Length” auf „2” stellen und die Auf- nen möchten, wählen Sie nach Möglichkeit „maj7” (und NTT=
nahme mit START/STOP starten, wird für „Rec Length” zwar „i-Series”). Vergessen Sie nicht, die übermäßige Septime zu spie-
immer noch „4” angezeigt, aber eigentlich wird die Aufnahme len (bei einem „Cmaj7”-Akkord das H), um zu verhindern, dass
nach 2 Takten wiederholt. Nach Drücken des START/STOP- bestimmte Noten wegfallen bzw. dass die NTT-Wandlung ent-
Tasters wird „Rec Length” jedoch auf „2” gestellt und alle täuschend ausfällt.
Noten hinter dem zweiten Takt werden entsorgt. Anmerkung: Korg empfiehlt die Aufzeichnung der „Major”- und
„minor”-Akkordvariation für die Style-Elemente „Intro 1” und
CV Length(Länge der Akkordvariation) „Ending 1”.
Hier können Sie die Länge (maximal 32 Takte) der gewählten Bei Anwahl einer Spur werden die zugehörigen „Key”-/
Akkordvariation einstellen. Während der Style-Wiedergabe gilt „Chord”-Einstellungen angezeigt. Diese Einstellungen werden
dieser Wert als Länge des betreffenden Begleitmusters. Er wird von allen Spuren verwendet. Beispiel: Wenn Sie „Key”/„Chord”

Referenz
aber nur verwendet, wenn Sie auf der Tastatur den Akkord der der „Acc1”-Spur auf „A7” stellen und die „Acc1”-Spur wählen,
Akkordvariation spielen. so verwenden auch die übrigen Spuren diese Zuordnungen.
Vorsicht: Wenn Sie die Akkordvariation nach der Aufnahme Im obigen Beispiel werden Sie während der Aufnahme der
kürzen, werden die Noten der „überschüssigen” Takte gelöscht. „Acc1”-Spur vermutlich in A-Dur spielen und die Noten der A7-
Ändern Sie den „CV Length”-Wert nach der Aufnahme also Skala aufzeichnen. Jener Part wird exakt so abgespielt, wie er
nur, wenn die Phrase am Ende doch zu lang ist! Falls Sie das aufgenommen wurde, wenn ein „A7”-Akkord erkannt wird.
trotzdem aus Versehen tun, müssen Sie den Aufnahmebetrieb
verlassen, ohne die Daten zu speichern (siehe „Exit from
Record” auf S. 143). NTT (Transpositionstabelle)

Metro (Metronom) NTT Type/Table

Hier können Sie das Metronomverhalten einstellen. „NTTs” (Noten-Transpositionstabellen) sind ausgeklügelte
Algorithmen, anhand derer Arranger-Instrumente von Korg
Off Das Metronom zählt nicht während der Auf-
Akkorde in musikalische Phrasen umsetzen. Die Transpositions-
nahme. Allerdings wird vor dem Aufnahmestart
tabelle (NTT) regelt, wie der Arranger, die Phrasennoten bei
ein Takt lang eingezählt.
Bedarf transponiert, sobald ein Akkord erkannt wird, der nicht
On1 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart exakt dem für die Akkordvariation gespeicherten entspricht.
einen Takt ein und läuft während der Wieder- Beispiel: Wenn Sie nur für den „CMaj”-Akkord eine Akkordvari-
gabe. ation angelegt haben, muss der Arranger später im Falle eines
„CMaj7”-Akkords die fehlende Septime hinzufügen.
On2 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
zwei Takte ein und läuft während der Wieder- Anmerkung: Für Schlagzeug-, Percussion- und Gitarrenspuren
gabe. sind diese Parameter nicht belegt.
Anmerkung: Die NTT-Parameter müssen für jede Spur eines
Style-Elements separat programmiert werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 120 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

120 Style Record-Modus

Hauptseite - Record 1

Es gibt zwei allgemeine NTT-Typen: usw.). Im Gegensatz zum „Parallel”-Modus rich-

tet sich die jeweils gewählte Umkehrung nicht
• „Parallel” transponiert die Noten innerhalb des mit „Wrap
mehr nach der „Wrap Around”-Einstellung. Viel-
Around” eingestellten Bereichs. Solche Tabellen eignen sich vor-
mehr werden gemeinsame Noten zwischen zwei
nehmlich für melodische Parts.
Akkorden beibehalten.
Fixed/No Transpose
Die programmierten Noten können nur mit
„Master Transpose” versetzt werden. Bei Spielen
von Akkorden ändern sie sich hingegen nicht.
so gespeichert so abgespielt

Infos über die gewählte Spur

• Wenn Sie einen „Fixed”-Typ wählen, transponiert der Arranger
so wenig Akkordnoten wie möglich, woraus sich natürlichere Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Legatophrasen und Akkordabfolgen ergeben. Das eignet sich vor
allem für Akkordparts (Streicher, Klavier usw.).
Spurname Klangbank

Klangname Programmwechsel

Spurname
so gespeichert so abgespielt
Name der gewählten Spur.

Anmerkung: Korg empfiehlt, den NTT-Parameter für Intro 1 und Drum…Acc5 Style-Spur.
Ending 1 auf „No Transpose” zu stellen.
Klangname
Parallel/Root Der Grundton („C” für „CMaj”) wird zur fehlen-
den Note transponiert. Verweist auf den Klang, der von der Spur angesprochen wird.
Das Dreieck bedeutet, dass Sie das Namenfeld drücken können,
Parallel/Fifth Die Quinte („G” für „CMaj”) wird zur fehlenden um das „Sound Select”-Fenster zu öffnen, wo Sie dann einen
Note transponiert. anderen Klang wählen können.
As recorded with
NTT = Root or 5th When you play a CM7 When you play a CM7 Klangbank
(Key/Chord = CMaj) with NTT = Root with NTT = 5th
Die Bank, in der sich der Klang befindet.

Programmwechsel
Die komplette Klangadresse (Bank Select MSB, Bank Select LSB,
Parallel/i-Series Programmnummer).
Die Originalphrasen müssen für den „Maj7”-
oder „min7”-Akkord programmiert werden.
Wenn Sie Styles für einen „i” von Korg laden,
‘Delete Note’-Button
wird diese Option automatisch gewählt. Mit diesem Befehl können Sie gezielt Noten oder Percussion-
Klänge der Spur löschen. Um z.B. die Snare-Noten zu löschen,
As recorded with
NTT = i-Series When you play a CMaj When you play a C7 müssen Sie die Taste „D2” gedrückt halten.
(Key/Chord = CM7) with NTT = i-Series with NTT = i-Series
1. Wählen Sie eine Spur.
2. Drücken Sie den „Delete Note”-Button und halten Sie ihn
gedrückt.

Parallel/No Transpose 3. Drücken Sie START/STOP, um den Style zu starten.

Der Akkord wird nicht abgewandelt und daher in 4. Bei Erreichen der Passage, aus der Sie Noten löschen möch-
der ursprünglichen Form zur neuen Tonart ver- ten, müssen Sie die betreffende Klaviaturtaste drücken.
schoben. Das Pattern wird mit den ursprünglich Halten Sie sie so lange gedrückt, bis alle unerwünschten
programmierten Noten (aber in der richtigen Noten gelöscht sind.
Tonart) abgespielt. Diese Einstellung wird prinzi-
5. Geben Sie den „Delete”-Button und die gedrückte Taste
piell für Intro 1 und Ending 1 der von Korg pro-
wieder frei und halten Sie die Style-Wiedergabe mit dem
grammierten Styles verwendet (diese Pattern ent-
START/STOP-Taster wieder an.
halten nämlich oftmals Akkordabfolgen, deren
Aufbau sich nicht ändern darf). Anmerkung: Wenn sich die Note am Beginn der Phrasen
befindet, müssen Sie die Taste bereits vor Starten der Wieder-
Fixed/Chord Hier werden so wenig Akkordnoten wie möglich
gabe gedrückt halten.
transponiert, woraus sich natürlichere Legato-
phrasen und Akkordabfolgen ergeben. Das eignet
sich vor allem für Akkordparts (Streicher, Klavier
Pa800-201UM-GER.book Page 121 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 121

Hauptseite - Record 2/Cue

Infos über Spurlautstärke und -status

Hauptseite - Record 2/Cue
Virtueller Regler
Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern Sie den Wert mit Drücken Sie auf der Hauptseite das „Record 2”-Register, um
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen. diese Seite aufzurufen. Die meisten hier gezeigten Parameter fin-
den Sie auch auf der „Hauptseite - Record 1”. Außerdem können
Spurstatus Sie den Spuren hier jedoch die gewünschten Klänge zuordnen.
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
um den Status zu ändern.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Klangbe-

reich
ausgegeben.

Aufnahmestatus. Nach Starten der Aufnahme

kann die Spur mit Daten der Tastatur und der
MIDI IN-Buchse gefüttert werden.

Spurnamen
Unter den Reglersymbolen werden die Abkürzungen der einzel- Klangbereich
nen Spuren angezeigt.
Hier werden die Namen der den Style-Spuren zugeordneten
Drum…Acc5 Namen der angezeigten Spuren. Klänge angezeigt. Außerdem erfahren Sie hier, ob die Spuren
oktaviert werden oder nicht.
Oktaveinstellung der Spur

Symbol der Klangbank

Oktaveinstellung der Spur

Nicht editierbar. Diese (nicht editierbare) Angabe zeigt die aktu-
elle Oktavtransposition an. Die Spuren werden mit der gewähl-

Referenz
ten Oktavtransposition aufgezeichnet. Um die Einstellung zu
ändern, müssen Sie die UPPER OCTAVE-Taster verwenden oder
zur „Mixer/Tuning: Tuning”-Seite wechseln (siehe S. 98). Dieser
Wert wird in der Style-Performance gespeichert.

Symbol der Klangbank

Dieses Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
gehört. Drücken Sie das Symbol ein Mal, um die zugeordnete
Spur zu wählen (im Infofeld oben werden ausführlichere Infor-
mationen angezeigt; siehe die „Record 1”-Seite). Berühren Sie
das Feld erneut, um das „Sound Select”-Fenster zu öffnen.
Anmerkung: Die hier gewählten Klänge können hinterher durch
aufrufen eines Performance-Speichers durch andere ersetzt werden.
Wenn Sie das möchten, darf der „Original Style Sounds”-Parame-
ter (Style Play-Modus, siehe S. 90) nicht markiert sein.
Pa800-201UM-GER.book Page 122 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

122 Style Record-Modus

Hauptseite - Guitar Mode

Cue mode for [Style element]

Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wann das aktuelle Style- Hauptseite - Guitar Mode
Element beginnt, wenn Sie es während der Wiedergabe aufrufen.
Diese Einstellung gilt nur für die Style-Elemente „Variation” und Den Guitar-Modus aktiviert man, indem man die „Guitar
„Fill”. Mode”-Seite des Style Record-Modus’ anwählt.
Immediate, first measure
Das Style-Element beginnt sofort ab dem ersten
Phrasentakt. Nur verfügbar für Fill-Ins.
Immediate, current measure
Das Style-Element beginnt sofort, allerdings ab
dem aktuellen Takt. Nur verfügbar für Fill-Ins.
Next measure, first measure
Das Style-Element beginnt ab dem nächsten Takt
und wird komplett (von Anfang bis Ende) abge-
spielt. Sowohl für Fill-Ins als auch für Variationen
verfügbar.
Anmerkung: Diese Seite ist nur belegt, wenn man zuvor eine
Next measure, current measure Gitarrenspur wählt (siehe „Track Type” auf S. 138). In allen ande-
Das Style-Element beginnt ab dem nächsten Takt ren Fällen wird das „Guitar Mode”-Register grau dargestellt und
und wird ab jenem Takt abgespielt. Nur verfügbar kann nicht gewählt werden.
für Variationen.
Anmerkung: Um die Gitarrenspur von einem externen Sequenzer
aus programmieren zu können, müssen Sie ihr den richtigen
MIDI-Kanal zuordnen. Wechseln Sie zur Seite „Global > MIDI >
MIDI IN Channels” und ordnen Sie der Style-Spur (in der Regel
wohl Acc1~Acc5) den MIDI-Kanal zu, den die verwendete Spur
des externen Sequenzers verwendet. Gehen Sie zur Seite „Style
Record > Style Track Controls > Type/Tension/Trigger” und ordnen
Sie der Spur den „Gtr”-Typ zu (siehe „Track Type” auf S. 138).
Im Guitar-Modus können ausgesprochen natürlich klingende
Gitarrenparts erstellt werden, die nichts mit dem künstlichen
Eindruck einer herkömmlichen MIDI-Programmierung zu tun
haben. Mit nur einigen wenigen Noten lassen sich realistische
Rhythmusparts zaubern, die selbstverständlich die gleichen
Noten verwenden wie ein Gitarrist aus Fleisch und Blut.

Kurze Einführung
Gitarrenspuren werden in einem anderen Verfahren aufgenom-
men als andere Spuren, weil die Noten in der Regel nicht so auf-
gezeichnet werden, wie Sie sie spielen. Bei Gitarrenspuren kann
man mit den Klaviaturtasten den Strumming-Modus wählen
oder Arpeggien der sechs simulierten Saiten starten (außerdem
gibt es gesonderte Tasten für den Grundton und die Quinte). Im
folgenden werden die Tasten für die Steuerung vorgestellt.
Pa800-201UM-GER.book Page 123 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 123

Hauptseite - Guitar Mode

Aufzeichnen der Strumming-Typen Aufzeichnen der ‘RX Noises’

In der untersten Oktave der 61er-Tastatur kann der Strumming- Die drei obersten Oktaven der 61er-Tastaur dienen zum Steuern
Typ gewählt werden. Mit jenen Tasten wählen Sie schnelle der „RX Noises”:
Strummings:

Full Down Slow Mute

Full Up Mute Up Mute 4-Strings

Full Down Mute Down Mute 4-Strings

RX Noises

Full Down Up 4-Strings

Anwahl eines Kapodasters
Full Down
Full Up Slow Down 4-Strings Außer den Strumming-Typen und „RX Noises” können Sie auch
einen Kapodaster („Capo”) verwenden. Bei bestimmten Umkeh-
Full Down Mute Body Full Up Slow rungen der gespielten Akkorde bleiben manche „Saiten” dann
allerdings stumm. In der „Grafik” (siehe unten) wird jeweils
angezeigt, welche „Saiten” erklingen und welche nicht.
Aufzeichnen einzelner Saiten
In der zweiten Oktave der 61er-Tastatur kann man die einzelnen Anwahl einer Tonart/eines Akkords
Saiten (bei Bedarf auch mehrere gleichzeitig) ansteuern, was sich Die Parameter „Key”/„Chord” zeigen an, in welcher Tonart das
für Echtzeit-Arpeggien und so genannte „Power Chords” eignet. Pattern aufgezeichnet wird. Dieser Parameter beeinflusst jedoch
Die simulierten Saiten sind den Tasten C~A zugeordnet. Schnel- nur die Wiedergabe der Style-Elemente Intro 1 und Ending 1.
lere, vorprogrammierte Arpeggien können in der darüber lie- Für Intro 1 und Ending 1 (Akkord-Variation 1 und 2) können
genden Oktave ausgelöst werden. Der Grundton ist immer der Sie außerdem eine Akkordabfolge eingeben. Hierfür muss die
Taste „C#” zugeordnet und die Quinte immer dem „D#”. Damit unterste MIDI-Oktave (C–1~B–1) verwendet werden. Die
kann man jederzeit die tiefste Note eines Arpeggios spielen. In Akkordtypen werden über die Wahl eines Anschlagwerts („Vel.”)

Referenz
dieser Oktave befindet sich außerdem die Rückstelltaste (F#): festgelegt (siehe die Tabelle):

Vel. Akkordtyp Vel. Akkordtyp

1 Dur 2 Dur-Sexte
3 Dur-Septime 4 Dur-Septime/vermin-
Komplette Dämpfung derte Quinte
5 Vorgehaltene Quarte 6 Vorgehaltene Sekunde
Quinte „Power-Chord” 7 Dur-Septime, vorgeh. Quarte 8 Moll
9 Moll-Sexte 10 Moll-Septime
Grundton Komplett ab-/aufwärts
11 Moll-Septime/vermin- 12 Moll, große Septime
derte Quinte
13 Dominant-Sept 14 Septime, verm. Quinte
15 Septime, vorgeh. Quarte 16 Vermindert
17 Vermindert, große Septime 18 Übermäßig
19 Übermäßig, Septime 20 Übermäßig, große Septime
21 Dur ohne Terz 22 Dur ohne Terz und Quinte
6. Saite (E) 1. Saite (e) Ab-/aufwärts, 4 Saiten 23 Verminderte Quinte 24 Vermindert, Septime

5. Saite (A) 2. Saite (H)

Abspielen eines Pattern
4. Saite (D) 3. Saite (G) Im Style Play-Modus wird das aufgezeichnete „Schrammelmus-
ter” in der Tonart der auf der Tastatur gespielten Akkorde wie-
dergegeben. Wie diese Transposition genau erfolgt, richtet sich
Pa800-201UM-GER.book Page 124 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

124 Style Record-Modus

‘Style Record’-Arbeitsweise

nach dem programmierten Muster, den gewählten Positionen,

dem Strumming-Modus usw. ‘Style Record’-Arbeitsweise
Parameter des Guitar-Modus’ Styles kann man auf zwei Arten aufzeichnen: in Echtzeit und im
Im folgenden werden die Parameter der „Guitar Mode”-Seite der Step-Verfahren.
Reihe nach vorgestellt. • Bei Verwendung des „Realtime”-Verfahrens werden die
Noten so aufgezeichnet, wie Sie sie spielen.
Key/Chord
• Beim „Step”-Verfahren können Sie die Noten schrittweise
Mit diesen Parametern können Sie die Originaltonart und den eingeben. Das ist z.B. hilfreich, wenn Sie notierte und/oder
Akkordtyp des Spurparts festlegen. Dieser Parameter verhält komplexe Parts detailgetreu eingeben möchten (was sich
sich etwas anders als bei den übrigen Spuren. Während die übri- besonders für Schlagzeug- und Percussion-Parts eignet).
gen Spuren ihn als Referenz für die NTT-Transposition verwen-
den, ist bei einer Gitarrenspur ausschlaggebend, ob Sie eine
Akkordvariation für ein Intro bzw. Ending oder eine andere Vorbereitungen für die Aufnahme
Akkordvariation eingeben: 1. Wenn Sie einen vorhandenen Style abwandeln (editieren)
• Die meisten Akkordvariationen verwenden diesen Akkord möchten, müssen Sie ihn anwählen.
nur für die Kontrollwiedergabe während der Aufnahme. 2. Drücken Sie den RECORD-Taster, um in den Style Record-
Bei der normalen Wiedergabe im Style Play-Modus orien- Modus zu wechseln. Geben Sie an, ob Sie mit dem aktuel-
tiert sich der Akkord jedoch an der Akkorderkennung. len („Current”) oder einem neuen („New”) Style arbeiten
• Bei den Intro 1 und Ending 1 gilt dieser Akkord als Refe- möchten.
renz für die Akkordabfolge. Wählen Sie „Record/Edit Current Style”, um den aktuellen
Style abzuwandeln oder als Grundlage für einen neuen
Capo (0, I…X) Style verwenden möchten. Wählen Sie „Record New Style”,
Ein Kapodaster (vom italienischen „Capotasto”= Hauptbund) um alle Parts aller Elemente selbst aufzeichnen zu können.
ist ein stangenähnliches Gerät, mit dem man die schwingende 3. Nach Anwahl der gewünschten Option erscheint die
Länge aller Saiten verringern kann. Dadurch ändert sich die Hauptseite des Style Record-Modus’.
Tonart, während die einzelnen Akkorde immer noch auf die glei-
che Art gegriffen werden können. 4. Wählen Sie das „Element” und die „Chor Var” (Akkordva-
riation), das/die Sie aufzeichnen/editieren möchten.
0 Frei schwingende Saiten – ohne Kapodaster.
Anmerkung: Alles Weitere zu den Style-Elementen und
I…X Der virtuelle Kapodaster wird an der angegebe- Akkordvariationen finden Sie unter „Aufbau der Styles” auf
nen Stelle angebracht („I”= erster Bund, „II”= S. 115.
zweiter Bund usw.
5. Stellen Sie mit „Rec Length” die Länge der Phrase ein, die
Grafik Sie aufzeichnen möchten.
Die Grafik zeigt, wie die gespielten Akkorde auf einer Gitarre 6. Stellen Sie mit „Meter” die Taktart des Style-Elements ein.
gegriffen würden. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Anmerkung: Diese Einstellung können Sie nur ändern, wenn
Roter Punkt Gedrückte Saite. Sie die „Record New Style”-Option oder ein Style-Element
gewählt haben, das noch keine Daten enthält.
Weißer Punkt Quinte, die mit der D#2-Taste gespielt wird.
7. Stellen Sie mit dem „Tempo”-Parameter das Tempo ein.
X Gedämpfte oder nicht angeschlagene Saite.
8. Drücken Sie das „Record 2”-Register, damit der Klangbe-
Hellgrauer BalkenBarré (ein auf alle Saiten gelegter Finger (ähn-
reich angezeigt wird. Hier können Sie den Spuren die
lich einem beweglichen Kapodaster).
gewünschten Klänge zuordnen. „Digital Drawbars”-Klänge
Dunkelgrauer BalkenKapodaster. können hier nicht gewählt werden. (Nähere Informationen
finden Sie unter „Klangbereich” auf S. 121.)
9. Stellen Sie bei Bedarf auch den „Octave Transpose”-Para-
meter der einzelnen Spuren ein. Anmerkung: Die „Octave
Transpose”-Einstellung beeinflusst nur die von der Tastatur
kommenden Noten (also nicht die Wiedergabe bereits fertiger
Style-Parts).
10. Siehe „Echtzeitaufnahmen”, wenn Sie in Echtzeit aufneh-
men möchten. Siehe „Aufzeichnung im Step-Verfahren”
auf S. 125, wenn Sie lieber im Schrittverfahren aufzeichnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 125 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 125

‘Style Record’-Arbeitsweise

Echtzeitaufnahmen Aufzeichnung im Step-Verfahren

1. Wählen Sie die Spur, auf die Sie aufnehmen möchten. Dort 1. Wählen Sie auf der Hauptseite des Style Record-Modus den
erscheint das Aufnahmesymbol. (Nähere Informationen „„Overdub Step Recording””-Befehl, um den Overdub Step
finden Sie unter „Infos über Spurlautstärke und -status” Record-Modus zu aktivieren.
auf S. 121.)
2. Der „Pos”-Parameter zeigt die aktuelle Position an.
Anmerkung: Bei Aufrufen des Aufnahmemodus’ wird die
• Wenn Sie an der aktuellen Position keine Note bzw. kei-
zuletzt gewählte Spur automatisch aufnahmebereit
nen Akkord eingeben möchten, müssen Sie eine „Pause”
gemacht. Somit können Sie die Aufzeichnung sofort durch
einfügen (siehe Schritt 4).
Drücken des START/STOP-Tasters starten.
• Drücken Sie den „Next M.”-Button, um direkt zum
Wenn nötig, können Sie die Aufnahme erstmal proben:
Beginn des nächsten Takts zu springen.
• Schalten Sie die gewählte Spur stumm, indem Sie das Sta-
3. Wählen Sie im „‘Step Time’-Werte”-Bereich den benötig-
tussymbol so oft drücken, bis es sich zu „ ” ändert. ten Notenwert.
• Starten Sie die Wiedergabe der übrigen Spuren, indem Sie 4. Geben Sie an der aktuellen Position eine Note, eine Pause
den START/STOP-Taster drücken und spielen Sie den vor- oder einen Akkord ein.
gesehenen Part live dazu.
• Um nur eine Note einzugeben, brauchen Sie nur die ent-
• Drücken Sie START/STOP erneut, um die Wiedergabe sprechende Klaviaturtaste zu drücken. Die Dauer der ein-
anzuhalten und drücken Sie das Statussymbol so oft, bis gegebenen Note entspricht der aktuellen Schrittlänge. Bei
„ ” (Aufnahme) angezeigt wird. Bedarf können Sie die Länge und den Anschlagwert der
Note mit „Duration” bzw. „Velocity” ändern (siehe S. 145).
2. Drücken Sie den START/STOP-Taster, um die Aufnahme
zu starten. Je nach der „Metro”-Einstellung zählt das • Drücken Sie den „Rest”-Button, um eine Pause einzugeben.
Instrument nun 1 oder 2 Takte ein und startet dann die Auch deren Dauer entspricht der aktuellen Schrittlänge.
Aufnahme. Fangen Sie im richtigen Moment an zu spielen. • Mit dem „Tie”-Button können Sie die nächste eingege-
Die Phrase läuft nun bis zum Ende der mit „Rec Length” bene Note mit der vorangehenden verbinden. Hiermit
angegebenen Länge und wird anschließend wiederholt. fügen Sie eine Note derselben Tonhöhe ein, die mit der vor-
Im zweiten Durchgang können Sie bei Bedarf weitere angehenden verbunden wird. Sie brauchen die zweite Note
Noten hinzufügen. Dieses „Overdub”-Verfahren eignet sich des Bindebogens also nicht zu spielen.
besonders für die Eingabe von Schlagzeugparts (erst Bassd- • Unter „Akkorde und Zweitstimmen im Step Record-
rum und Snare, dann HiHat usw.). Modus” erfahren Sie, wie man Akkorde oder mehrere
Anmerkung: Während der Aufzeichnung wird die „Key- Noten eingibt.
board Range”-Einstellung der Spur (siehe S. 137) nicht 5. Wenn Sie sich während der Eingabe vertan haben, können
berücksichtigt. Sie können demnach alle Tasten für die Ein- Sie mit dem „Back”-Button zum vorangehenden Ereignis
gabe nutzen. Außerdem wird der „Local”-Parameter (siehe zurückkehren. Damit löschen Sie das gerade eingegebene
„Local Control On” auf S. 232) automatisch aktiviert, damit Ereignis, um es durch ein anderes ersetzen zu können.

Referenz
die von der Tastatur kommenden Befehle auch aufgezeichnet
6. Am Ende der Phrase erscheint „End of Loop”. Wenn Sie
werden.
weitermachen, kehren Sie zurück zur Position „001.01.000”.
3. Drücken Sie am Ende der Aufnahme den START/STOP- Wenn Sie am Phrasenende Noten eingeben, deren Dauer
Taster. Zeichnen Sie nun die übrigen Spuren der Akkordva- über die Phrasenlänge hinausgehen müsste, wird deren
riation auf. Notenwert auf die Phrasenlänge zurechtgestutzt.
Anmerkung: Um eine andere Spuren wählen zu können, Wenn nötig, können Sie jetzt noch weitere Ereignisse ein-
müssen Sie den Arranger anhalten. geben (die zu den bereits vorhandenen hinzugefügt wer-
4. Wählen Sie nach Fertigstellen der ersten Akkordvariation den). Das ist besonders praktisch für die Aufzeichnung von
weitere Akkordvariationen und Style-Elemente und zeich- Schlagzeug- und Percussion-Spuren, weil man dann alle
nen Sie sie ebenfalls auf. Instrumente (Bassdrum, Snare, HiHat usw.) separat einge-
ben kann.
5. Wählen Sie hin und wieder den „Write Style”-Menübefehl,
um den Style zu speichern (siehe „‘Write Style’-Dialogfens- 7. Drücken Sie nach Eingabe aller benötigten Ereignisse den
ter” auf S. 143). „Done”-Button, um den Step Record-Modus zu verlassen.

Um den Style Record-Modus zu verlassen, ohne den Style Aktivieren Sie auf der Hauptseite des Style Record-Modus’
zu speichern, müssen Sie den „Exit from Record”-Menü- den Wiedergabestatus aller Spuren und drücken Sie
befehl wählen oder den RECORD-Taster drücken. START/STOP, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie
START/STOP noch einmal, um die Wiedergabe anzuhal-
ten.
8. Wenn Sie ganz fertig sind, können Sie den Style Record-
Modus verlassen. Wählen Sie dann den „Write Style”-Men-
übefehl, um den Style zu speichern bzw. „Exit from
Record”, wenn Sie die durchgeführten Änderungen nicht
übernehmen möchten (siehe „‘Write Style’-Dialogfenster”
auf S. 143).
Pa800-201UM-GER.book Page 126 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

126 Style Record-Modus

‘Style Record’-Arbeitsweise

Akkorde und Zweitstimmen im Step Beispiel 2:

Record-Modus

Die Spuren können durchaus mehrere Noten gleichzeitig wie-  
dergeben (sind also nicht „monophon”). Für die Aufzeichnung
von Akkorden und Zweitstimmen stehen mehrere Verfahren zur Step Time =  Step Time = 
Verfügung. Sehen wir uns ein paar an. Tie

Eingabe von Akkorden Spielen Sie mehrere Noten gleichzeitig.

On On Off
Der betreffende Schritt bekommt zwar den Namen der zuerst Press C Press G (continue holding C) Release G and C
erkannten Note, allerdings wird dieser mit dem Zusatz „…” ver-
sehen.
Beispiel 3:
Eingabe von Akkorden mit unterschiedlichen Anschlagwerten.
Vielleicht möchten Sie, dass die höchste oder tiefste Note der 
gespielten Akkorde lauter ist als die übrigen Noten, um melodi- 
sche Akzente zu setzen. Im Falle eines Dreiklangs müssen Sie
dafür folgendermaßen verfahren:
Step Time = Step Time = Step Time =
1. Editieren Sie den Anschlagwert der ersten Note.
2. Drücken Sie die Taste der ersten Note und halten Sie sie
On Off On
gedrückt. Press G
Press F and C Release F
(continue holding C) (continue holding C)
3. Editieren Sie den Anschlagwert der zweiten Note.
4. Drücken Sie die Taste der zweiten Note und halten Sie sie Step Time = Step Time = Step Time =
gedrückt.
5. Editieren Sie den Anschlagwert der dritten Note.
Off On Off
6. Drücken Sie die Taste der dritten Note und geben Sie Release G Press D Release D
(continue holding C) (continue holding C) (continue holding C)
anschließend alle Tasten frei.
Eingabe einer Zweitstimme. Bei Bedarf kann eine Note eines
Parts gehalten werden, während sich andere Noten ändern. Step Time = Step Time =

Beispiel 1:
On Off
 Press E Release E and C
   (continue holding C)

Step Time = 

On Off
Press E and C Release E (continue holding C)

Step Time = 

On Off
Press G Release G and C
Pa800-201UM-GER.book Page 127 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 127

Editiermenü

Andere Seiten weisen hingegen eine andere Struktur auf.

Editiermenü Modus Editiersektion Menüpfeil

Auf allen Seiten (außer jener für die Schritteingabe) können Sie
mit dem MENU-Taste das Style Record-Menü aufrufen. Über
dieses Menü erreichen Sie die im Style Record-Modus verfügba-
ren Editierfunktionen.
Parameter-
Drücken Sie das Feld des gewünschten Funktionsbereichs oder feld
betätigen Sie den EXIT-Taster, um zur Hauptseite zurückzukeh-
ren. Die Hauptseite erreichen Sie außerdem, indem Sie das
„Main Page”-Feld drücken. Spurstatus
Drücken Sie nach Aufrufen einer Editierseite den EXIT-Taster,
Register
um zur Hauptseite des Style Record-Modus’ zurückzukehren.

Modus
Bedeutet, dass sich das Instrument im Style Record-Modus
befindet.

Editiersektion
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
träge (siehe „Editiermenü” auf S. 127).

Gewähltes Style-Element
Im Style Record-Modus kann man immer nur das momentan
Anmerkung: Solange der Style abgespielt wird, können Sie von der gewählte Style-Element editieren.
Hauptseite aus nicht in den Editierbereich wechseln (siehe S. 118).
Halten Sie die Wiedergabe an, bevor Sie MENU drücken. Menüpfeil
Anmerkung: Wenn Sie vom Editierbereich („Quantize”, „Trans- Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
pose”, „Velocity”, „Delete”) zu einer anderen Seite (oder umge- „Seitenmenü” auf S. 142).
kehrt) wechseln, wird die Style-Wiedergabe automatisch angehal-
ten. Parameterfeld
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
finden Sie ab S. 128.
Aufbau der Editierseiten

Referenz
Spurstatus
Die meisten Seiten enthalten dieselben Basiselemente. Mit diesen Buttons können Sie die existierenden Spuren stumm-
oder wieder zuschalten.
Gewähltes
Modus Editiersektion Style-Element Menüpfeil
Register
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
Infos über gewählten Sektion aufrufen.
die aktuell

Parameter-
feld

Register
Pa800-201UM-GER.book Page 128 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

128 Style Record-Modus

Event Edit: Event Edit

Wählen Sie das änderungsbedürftige Ereignis. Das gewählte

Event Edit: Event Edit Ereignis wird hervorgehoben und abgespielt.

Position
Auf der „Event Edit”-Seite können Sie die MIDI-Daten der
Position des Ereignisses im „aaa.bb.ccc”-Format:
gewählten Akkordvariation einzeln editieren. Es lassen sich z.B.
Noten austauschen, Anschlagwerte („Velocity”) ändern usw. • „aaa” vertritt den Takt
Infos zum Editieren von Ereignissen finden Sie unter „Arbeits- • „bb” vertritt den Schlag
weise für die Ereigniseditierung” auf S. 129. • „ccc” vertritt die Clock-Position („Tick”, jede Viertel-
note= 384 Ticks)
Zusatzinfos Seitenname Menüpfeil
Diesen Parameter können Sie ebenfalls editieren, um das Ereig-
nis zu einer anderen Position zu verschieben. Die Position kann
auf zwei Arten geändert werden:
Ereignisü- (a) Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den
bersicht TEMPO/VALUE-Bedienelementen den gewünschten Wert
ein.
(b) Wählen Sie diesen Parameter und drücken Sie ihn erneut.
Im Display erscheint dann ein Zehnertastenfeld. Legen Sie
Spurwahl-
Liste
die gewünschte Position fest, indem Sie die Werte (und
notwendigen Punkte) eingeben. Es brauchen keine
Anfangsnullen und irrelevanten Ziffern eingegeben zu wer-
den. Beispiel: um die Position „002.02.193” zu wählen,
Register Bildlaufleiste brauchen Sie nur „2.2.193” einzugeben. Für die Position
„002.04.000” reicht die Eingabe von „2.4” und für
„002.01.000” sogar „2”.
Seitenname
Type, Value 1, Value 2
Siehe „Seitenname” auf S. 118.
Typ und Einstellung des angezeigten Ereignisses. Der Einstellbe-
reich richtet sich nach dem Ereignistyp. Hier werden außerdem
Menüpfeil
(graue, d.h. nicht editierbare) „CC11”-Befehle (Expression) am
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Siehe Beginn der Phrasen sowie der „End Of Loop”-Eintrag (am Ende
„Seitenmenü” auf S. 142. der Spur) angezeigt.

Zusatzinfos Ereignistyp Value 1 Value 2

Note Notenname Anschlagwert

Hier werden mehrere Statusinformationen angezeigt.
Ctrl Nummer des Steuerbe- Wert des Steuerbefehls
fehls
Bend Pitch Bend-Wert –
Gewählte Spur Gewähltes Style- Gewählte Akkord-
Element variation
Um einen Ereignistyp zu editieren, müssen Sie den „Type”-Para-
meter wählen und mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen
Gewählte Spur
einen anderen Typ einstellen. Das Ereignis bekommt automa-
Name der für die Editierung gewählten Spur. Verwenden Sie die tisch die Einstellungsvorgaben zugeordnet.
Spurwahl-Liste für die Anwahl einer Style-Spur.
Um einen Wert zu ändern, müssen Sie ihn anwählen und mit
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen einstellen.
SE/CV (Style-Element/Akkordvariation)
Verweist auf das gewählte Style-Element und die Akkordvaria- Length
tion. Dieser Parameter kann nicht geändert werden. Um ein
Dauer des gewählten Notenereignisses. Die Dauer wird im sel-
anderes Style-Element und/oder eine andere Akkordvariation zu
ben Format angezeigt wie die Position. Dieser Parameter ist nur
wählen, müssen Sie mit EXIT zur Hauptseite des Style Record-
für Notenbefehle verfügbar.
Modus’ zurückkehren (siehe „Hauptseite - Record 1” auf S. 118).
Anmerkung: Wenn Sie die Dauer von „000.00.000” zu einem
anderen Wert ändern, kann der ursprüngliche Wert nicht mehr
Ereignisübersicht gewählt werden. Dieser sowieso unübliche Wert mit einer Länge
Die Ereignisübersicht zeigt alle Ereignisse des momentan gleich Null wird –wenn überhaupt– nur für Schlagzeug- und Per-
gewählten Style-Elements an. cussion-Noten verwendet.
Mit der Bildlaufleiste können Sie die Liste durchsuchen. Sie kön- Bildlaufleiste
nen aber auch SHIFT gedrückt halten, während Sie am Datenrad
drehen. Verwenden Sie die Bildlaufliste, um zu anderen Ereignissen zu
gehen.
Pa800-201UM-GER.book Page 129 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 129

Event Edit: Event Edit

Andere Einträge 8. Im Display erscheint jetzt eine Übersicht aller Ereignisse

jener Spur (für die in Schritt 2 gewählte Akkordvariation).
Spurwahl-Liste Bestimmte Einträge am Anfang einer Spur sowie das
„EndOfTrk”-Ereignis (Angabe des Spurendes) werden grau
Mit diesem Listenpfeil können Sie die Spur innerhalb der aktuel- dargestellt, weil sie nicht editiert werden können.
len Akkordvariation wählen, die Sie editieren möchten.
9. Verschieben Sie die Bildlaufleiste, um sich die benötigten
Drum…Acc5 Style-Spur. Ereignistypen anschauen zu können.
Go Meas. 10. Drücken Sie auf das Ereignis, das Sie editieren möchten.
Meistens handelt es sich wohl um eine Note, die Sie ändern
Halten Sie die Wiedergabe an und drücken Sie diesen Button,
möchten.
um das „Go to Measure”-Dialogfenster aufzurufen:

Infos zum Editieren von Ereignissen finden Sie unter

„Event Edit: Event Edit” auf S. 128.
11. Editieren Sie das Ereignis.

Wählen Sie im Dialogfenster den Zieltakt und drücken Sie OK. • Wählen Sie den „M”-Parameter. Mit den TEMPO/
Das erste Ereignis des Zieltakts wird automatisch gewählt. VALUE-Bedienelementen können Sie dem Ereignis eine
andere Position zuordnen.
Insert • Wählen Sie den „Type”-Parameter. Verwenden Sie die
Drücken Sie den „Insert”-Button, um an der aktuellen Position TEMPO/VALUE-Bedienelemente, um den Ereignistyp zu
einen Eintrag einzufügen. Die Vorgaben für dieses Ereignis lau- ändern und „Value 1” sowie „Value 2” einzustellen.
ten: Type= Note, Pitch= C4, Velocity= 100, Length= 192. • Wenn Sie einen Notenbefehl gewählt haben, können Sie
den „Length”-Parameter wählen und mit den TEMPO/
Delete VALUE-Bedienelementen die Notendauer einstellen.
Drücken Sie den „Delete”-Button, um das im Display gewählte 12. Mit dem „Go Meas.”-Befehl können Sie bei Bedarf zu
Ereignis zu löschen. einem anderen Takt gehen (siehe „Go Meas.” auf S. 129).
13. Wie unter Schritt 4 erwähnt, können Sie START/STOP
Arbeitsweise für die Ereigniseditierung drücken, um sich die neue Version dieses Pattern anzuhö-
Zum Editieren von Ereignissen müssen Sie in der Regel folgen- ren. Drücken Sie START/STOP noch einmal, um die Wie-
dermaßen verfahren. dergabe anzuhalten.

1. Wählen Sie den änderungsbedürftigen Style und drücken 14. Drücken Sie den „Insert”-Button im Display, um an der
Sie den RECORD-Button. Wählen Sie „Current Style”, um angezeigten Position ein Ereignis einzufügen (dabei wird
in den Aufnahmebetrieb zu wechseln. Es erscheint die dann ein Notenbefehl mit vorgegebenen Einstellungen ein-
Hauptseite des Style Record-Modus’. gefügt). Mit dem „Delete”-Button können Sie das gewählte

Referenz
Ereignis löschen.
2. Wählen Sie das „Element (Style Element)” und die „Chord
Var (Akkordvariation)”. 15. Wenn Sie alles Notwendige editiert haben, können Sie eine
andere Spur verarzten (kehren Sie zurück zu Schritt 7.
Anmerkung: Alles Weitere zu den Style-Elementen und
Akkordvariationen finden Sie unter „Aufbau der Styles” auf 16. Sobald die gesamte Akkordvariation erwartungsgemäß
S. 115. klingt, können Sie mit dem EXIT-Taster zur Style Record-
Hauptseite zurückkehren und eine andere Akkordvariation
3. Drücken Sie den MENU-Taster und wählen Sie einen Edi- wählen (siehe Schritt 2 und folgende).
tierbereich. Die betreffende „Event Edit”-Seite erscheint
(siehe „Event Edit: Event Edit” auf S. 128). 17. Wählen Sie schließlich den Menübefehl „Write Style”, um
das „Write Style”-Dialogfenster zu öffnen (siehe „‘Write
4. Drücken Sie START/STOP, um die gewählte Akkordvaria- Style’-Dialogfenster” auf S. 143). Wählen Sie den „Exit from
tion abzuspielen. Drücken Sie START/STOP, um sie wieder Record”-Befehl, um alle Änderungen rückgängig zu machen.
anzuhalten. Da die Akkorderkennung hier nicht aktiv ist,
wird das Pattern den „Key”- und „Chord”-Einstellungen • Drücken Sie das Texteingabefeld , um folgendes Dia-
entsprechend abgespielt. logfenster aufzurufen. Geben Sie den gewünschten Namen
5. Drücken Sie das „Filter”-Register, um zur „Filter”-Seite zu ein und bestätigen Sie mit OK.
wechseln und schalten Sie die Anzeigefilter aller Ereignisse • Wählen Sie den Ort, an dem Sie den Style speichern
aus, die Sie sehen möchten (siehe „Event Edit: Filter” auf möchten. Das Display zeigt den Namen des Styles an, der
S. 130). sich momentan im gewählten Zielspeicher befindet.
6. Drücken Sie das „Event Edit”-Register, um wieder zur Vorsicht: Wenn Sie einen bereits belegten Speicher wählen
„Event Edit”-Seite zu springen. und dort einen neuen/editierten Style sichern, wird der
7. Wählen Sie mit der Spurwahl-Liste die Spur, die Sie editie- ursprünglich dort befindliche Style überschrieben. Am besten
ren möchten (siehe „Spurwahl-Liste” auf S. 129). archivieren Sie alle wichtigen Styles in regelmäßigen Zeitab-
ständen auf einem externen Datenträger.
Pa800-201UM-GER.book Page 130 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

130 Style Record-Modus

Event Edit: Filter

18. Drücken Sie OK, um den Style intern zu speichern. Drü-

cken Sie Cancel, um alle im Style Record-Modus durchge- Style Edit: Quantize
führten Änderungen rückgängig zu machen. Bestätigen Sie
die Rückfrage „Are you sure?”, indem Sie OK drücken. Sie
können aber auch Cancel betätigen, um zum „Write Style”- Mit der „Quantize”-Funktion können Sie ein etwas wackliges
Dialogfenster zurückzukehren. Timing entweder geradebiegen oder Ihre Aufnahme bewusst mit
einem Swing/Groove-Element versehen.

Event Edit: Filter

Hier können Sie die Ereignistypen wählen, die auf der „Event
Edit”-Seite angezeigt werden.

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”.

Track
Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
All Anwahl aller Spuren.
Aktivieren Sie die Filter aller Ereignisse, die auf der „Event Edit”-
Drum…Acc5 Gewählte Spur.
Seite NICHT angezeigt werden sollen.
Anmerkung: Ereignistypen, die grau dargestellt werden, kann man E/CV (Style-Element/Akkordvariation)
weder filtern, noch editieren. Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die
Note/RX Noise Akkordvariation, die editiert werden soll.
Noten und „RX Noises”. Resolution
Control Steuerbefehle (CC). Style-Dateien können nur Hiermit können Sie das Phrasen-Timing nach der Aufnahme
folgende Steuerbefehlstypen enthalten. korrigieren. Wenn Sie z.B. „1/8” wählen, werden alle gespielten
Noten zur jeweils nächsten 1/8.-Position verschoben. Wenn Sie
Steuerbefehl (CC) CC-Nummer des Steuerbefehls „1/4” wählen, werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
Modulation 1 1 1/4.-Position verschoben.
Modulation 2 2 Keine Quan-
tisierung
Pan 10

Expression(a) 11

CC#12 12 1/8
CC#13 13
Damper 64
1/4
Filter Resonance 71
Low Pass Filter Cutoff 74
CC#80 80  (1/32)… (1/4)
CC#81 81
Taktunterteilungen. Ein „b…f ” hinter dem
CC#82 82
Quantisierungswert vertritt einen Swing-Versatz.
(a). „Expression”-Ereignisse können nicht am Beginn eines Pattern Eine „3” verweist auf eine Triole.
(Position „001.01.000”) eingefügt werden. Jedes Style-Element ent-
hält nämlich eine „Expression”-Vorgabe, die man nicht editieren Start / End Tick
kann.
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu quantisieren-
Tempo/Meter Tempo- und „Meter”-Änderungen (nur auf der den Bereichs festgelegt werden.
Master-Spur). Wenn eine Akkordvariation vier Takte lang ist und von Anfang
Pitch Bend Pitch Bend-Befehle. bis Ende quantisiert werden soll, müssen Sie „Start” auf
„1.01.000” und „End” auf „5.01.000” stellen.
Pa800-201UM-GER.book Page 131 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 131

Style Edit: Transpose

Bottom / Top Note Value

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
Transpositionsintervall (±127 Halbtöne).
des zu quantisierenden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur Start / End Tick
die Note quantisiert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum
Editieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur. Hiermit können der Beginn und das Ende des zu transponieren-
den Bereichs festgelegt werden.
Anmerkung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie die
„Drum”- oder „Percussion”-Spur wählen. Wenn eine Akkordvariation vier Takte lang ist und von Anfang
bis Ende geändert werden soll, müssen Sie „Start” auf „1.01.000”
Execute und „End” auf „5.01.000” stellen.
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung auszuführen. Bottom / Top Note
Spurstatussymbol Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu transponierenden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur
um den Status zu ändern.
die Note quantisiert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Editieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur. Spuren, die ein
Drumkit ansprechen, verwenden die Noten der Skala zum
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht ansteuern unterschiedlicher Klänge. Eine Transposition bedeutet
ausgegeben. folglich, dass solche Spuren danach andere Klänge ansteuern.

Spurnamen Execute

Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu- Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
ren angezeigt.
Spurstatussymbol
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
um den Status zu ändern.
Style Edit: Transpose
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Hier können Sie die gewählte Spur transponieren. Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
Anmerkung: Vergessen Sie nach der Transposition nicht, den „Key/ ausgegeben.
Chord”-Parameter auf der Hauptseite des Style Record-Modus’
entsprechend zu korrigieren (siehe Style Record). Spurnamen
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu-
ren angezeigt.

Referenz
Style Edit: Velocity
Hier können Sie die Anschlagwerte (Dynamik) der gewählten
Spur ändern. Im „Advanced”-Modus, kann man die Anschlag-
werte durch Anwahl einer anderen Kurve ändern. So lassen sich
bequem Ein- und Ausblendungen über Anschlagwerte erzielen.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.

E/CV (Style-Element/Akkordvariation)
Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die
Akkordvariation, die editiert werden soll.

Track
Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
All Alle Spuren (bis auf die „Drum”- und „Percus-
sion”-Spuren sind gewählt). Die gesamte Akkord-
variation wird transponiert. Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Drum…Acc5 Nur die gewählte Spur.
Anmerkung: Wenn Sie der für die Editierung gewählten Spur
einen „RX Sound” zugeordnet haben, ändert sich der Klang dyna-
Pa800-201UM-GER.book Page 132 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

132 Style Record-Modus

Style Edit: Velocity

misch, da solche „Klänge” unterschiedliche Wellenformen enthal- Curve

ten, die man über den Anschlag wählt.
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Mit diesem Parameter kön-
Außerdem führt ein Fade-Out über den Anschlag eventuell zu nen Sie eine der sechs Kurven wählen und angeben, wie schnell
einem Pegelsprung, da ab einem bestimmten niedrigeren Anschlag- sie „angefahren” werden soll.
wert eine andere Wellenform angesprochen wird (die aber nicht
Start Value = 0%, End Value = 100%
unbedingt leiser ist). Curve 1 Curve 2 Curve 3
127 127 127

Track Velocity Velocity Velocity

Wählen Sie hier die gewünschte Spur. 1 1 1

Start End Start End Start End
Value Value Value Value Value Value
All Anwahl aller Spuren. Die Änderung der
Anschlagwerte beeinflusst alle Parts der Akkord-
Curve 4 Curve 5 Curve 6
variation. 127 127 127

Drum…Acc5 Gewählte Spur. Velocity Velocity Velocity RANDOM

1 1 1
E/CV (Style-Element/Akkordvariation) Start
Value
End
Value
Start
Value
End
Value
Start
Value
End
Value

Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die

Akkordvariation, das/die editiert werden soll. Start / End Vel. Value
Value (Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hier können Sie den Aus-
gangs- und Zielwert für die Anschlagänderung eingeben.
Versatz der Anschlagwerte (±127). 0…100 Änderung der Anschlagwerte in Prozent.
Start / End Tick Execute
Hiermit können der Beginn und das Ende des änderungsbedürf- Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
tigen Bereichs festgelegt werden.
Wenn eine Akkordvariation vier Takte lang ist und von Anfang Spurstatussymbol
bis Ende geändert werden soll, müssen Sie „Start” auf „1.01.000” Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
und „End” auf „5.01.000” stellen. um den Status zu ändern.
Bottom / Top Note Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des änderungsbedürftigen Notenbereichs wählen. Wenn Sie für Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur ausgegeben.
jene Note geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Edi-
tieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur. Spurnamen
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu-
Advanced ren angezeigt.
Wenn dieses Kästchen markiert ist, können die Parameter
„Intensity”, „Curve”, „Start Velocity Value” und „End Velocity
Value” editiert werden.

Intensity
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hiermit können Sie ange-
ben, wie weit die Anschlagwerte an die mit „Curve” gewählte
Kurve angeglichen werden.
0…100% Intensitätswert. „0 [%]” bedeutet, dass sich die
Anschlagwerte nicht ändern. „100[%]” vertritt
hingegen die radikalste Änderung.
Pa800-201UM-GER.book Page 133 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 133

Style Edit: Cut

Style Edit: Cut Style Edit: Delete

Hiermit können Sie einen oder mehrere Takte aus einer Akkord- Hier können Sie überflüssige MIDI-Ereignisse aus der Style-
variation entfernen. Die nachfolgenden Ereignisse rücken dann Phrase entfernen. Selbst wenn Sie alles löschen, bleiben die lee-
entsprechend weiter zum Anfang. ren Takte erhalten. Wenn auch die Takte selbst verschwinden sol-
len, müssen Sie die „Cut”-Funktion verwenden (siehe „Style
Edit: Cut” auf S. 133).

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
E/CV (Style-Element/Akkordvariation) „Execute”.
Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die
E/CV (Style-Element/Akkordvariation)
Akkordvariation, das/die editiert werden soll.
Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die
Start Akkordvariation, das/die editiert werden soll.
Erster Takt, der entfernt werden soll.
Track
Length Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
Anzahl der Takte, die entfernt werden sollen. All Anwahl aller Spuren. Die gesamte Akkordvaria-
tion wird „geleert”.
Execute
Drum…Acc5 Gewählte Spur.
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
Event
Spurstatussymbol
Art der zu löschenden MIDI-Daten.
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,

Referenz
um den Status zu ändern. All Alle Ereignisse. Die Leertakte der Akkordvaria-
tion bleiben jedoch erhalten.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Note Alle Noten im gewählten Bereich.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Dup.Note Alle doppelten Noten. Wenn sich an bestimmten
ausgegeben. Stellen Noten derselben Tonhöhe befinden, wer-
den die „Doppelnoten” mit dem geringeren
Spurnamen Anschlagwert entsorgt.
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu- After Touch Aftertouch-Befehle.
ren angezeigt. Anmerkung: Während der Aufnahme werden diese
Daten automatisch gelöscht.
Pitch Bend Pitch Bend-Befehle.
Prog.Change Programmwechsel. Die dazugehörigen Bank-
wechselbefehle (CC00/MSB und CC32/LSB) blei-
ben jedoch erhalten.
Anmerkung: Während der Aufnahme werden diese
Daten automatisch gelöscht.
Ctl.Change Alle Steuerbefehle (CC), darunter Bankwechsel,
Modulation, Hold, Soft usw.
CC00/32…CC127
Ein bestimmter Steuerbefehl. Doppelt ausge-
führte Steuerbefehle (z.B. CC00/32) gelten als
MSB/LSB-Bündel.
Pa800-201UM-GER.book Page 134 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

134 Style Record-Modus

Style Edit: Delete All

Anmerkung: Während der Aufnahme werden

bestimmte CC-Befehle automatisch entsorgt. Auf Style Edit: Delete All
S. 117 finden Sie eine Übersicht der berücksichtig-
ten Befehlstypen.
Mit dieser Funktion können Sie eine Akkordvariation, das
Start / End Tick gesamte Style-Element oder den ganzen Style löschen.
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu säubernden
Bereichs festgelegt werden.
Wenn eine Akkordvariation vier Takte lang ist und von Anfang
bis Ende geändert werden soll, müssen Sie „Start” auf „1.01.000”
und „End” auf „5.01.000” stellen.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu säubernden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für „Bottom
Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur jene Note
geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Editieren der
„Drum”- oder „Percussion”-Spur. Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Anmerkung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie „All” oder
„Note” wählen. Track

Execute All Alle Spuren des gewählten Styles, Style-Elements

bzw. der Akkordvariation.
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
Drum-Acc5 Die gewählte Spur des Styles, Style-Elements oder
Spurstatussymbol der Akkordvariation.
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol, E/CV (Style-Element/Akkordvariation)
um den Status zu ändern.
Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. Akkordvariation, das/die editiert werden soll.
All Alle Style-Elemente, d.h. der gesamte Style. Wenn
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht E/Track= All und CV= All, wird der gesamte Style
ausgegeben. gelöscht und verwendet danach die Vorgabe-
werte.
Spurnamen
Var1…CountIn
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu-
ren angezeigt. Das gewählte Style-Element.
V1-CV1…CI-CV2
Eine Akkordvariation.

Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.

Spurstatussymbol
Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
um den Status zu ändern.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.

Spurnamen
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu-
ren angezeigt.
Pa800-201UM-GER.book Page 135 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 135

Style Edit: Copy

Execute
Style Edit: Copy Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.

Spurstatussymbol
Hiermit können Sie eine Spur, eine Akkordvariation oder ein
Style-Element des aktuellen oder eines anderen Styles kopieren. Verweist auf den Status der Spuren. Drücken Sie dieses Symbol,
Außerdem kann der gesamte Style kopiert werden. um den Status zu ändern.
Vorsicht: Beim Kopieren werden alle Daten im Zielbereich über- Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
schrieben („Overwrite”).
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.

Spurnamen
Unter den Buttons werden die Abkürzungen der einzelnen Spu-
ren angezeigt.

Kopieren einer Akkordvariation mit einer

anderen Länge
Man kann auch Akkordvariationen mit einer anderen Länge
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie kopieren. Beachten Sie dann jedoch folgendes:
„Execute”.
• Wenn die Länge der Quelle ein sauberer Bruch der Ziel-
Anmerkung: Wenn ein Clock hinterher zu viele Ereignisse enthal- Akkordvariation ist, wird die Quelle der Ziel-Länge ent-
ten würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten sprechend oft wiederholt. Beispiel: Wenn die Quelle 4 Takte
werden dann nicht kopiert. lang ist, das Ziel aber 8 Takte enthält, so wird die Quelle
Anmerkung: Wenn Sie als Ziel der Kopie eine existierende Akkord- zwei Mal kopiert.
variation wählen, wird der Programmwechselbefehl der Quelle 1 2 3 4
nicht übernommen. Die Akkordvariation verwendet also auch wei-
terhin den ihr ursprünglich zugeordneten Klang.
1 2 3 4 1 2 3 4
From Style
Wählen Sie hier den Style-Speicher, der die zu kopierende Spur, • Wenn die Länge der Quelle keinen sauberen Bruch der
Akkordvariation bzw. das Style-Element enthält. Drücken Sie Ziel-Akkordvariation darstellt, wird die Quelle der Ziel-
den „Select”-Button, um das „Style Select”-Fenster zu öffnen Länge entsprechend so oft es geht komplett wiederholt und
und wählen Sie den Style. dann noch bruchstückhaft ergänzt. Beispiel: Wenn die
Quelle 6 Takte lang ist, das Ziel aber 8 Takte enthält, so wird

Referenz
From… To E/CV (Style-Element/Akkordvariation) die Quelle ein Mal kopiert. Die letzten 2 Zieltakte bekom-
Mit diesen Parametern wählen Sie das Style-Element und die men dann noch einmal die ersten 2 Takte der Quelle zuge-
Akkordvariation, das/die als Quelle („From”) und Ziel („To”) ordnet.
fungieren soll.
1 2 3 4 5 6
Anmerkung: Style-Variationen können nicht zu anderen Style-
Elementtypen (und umgekehrt) kopiert werden, weil unterschiedli-
che Strukturelemente verwendet werden. 1 2 3 4 5 6 1 2
All Alle Style-Elemente, d.h. der gesamte Style. In
diesem Fall können Sie keinen Zielbereich wählen Anmerkung: Am besten kopieren Sie niemals Akkordvariationen,
(weil ja alle Fassungen kopiert werden). die eine andere Taktart verwenden (z.B. eine Akkordvariation im
4/4-Takt zu einer 3/4-Variation).
Var1…End2 Das gewählte Style-Element.
V1-CV1…E2-CV2
Eine Akkordvariation.

From… To Track
Wählen Sie hier die Spuren, die als Quelle und Ziel für die Kopie
fungieren sollen. Das kann zum Doppeln einer Spur verwendet
werden, um dem Pattern mehr Gewicht zu verleihen.
All Alle Spuren des gewählten Styles, Style-Elements
bzw. der Akkordvariation.
Drum-Acc5 Die gewählte Spur des Styles, Style-Elements oder
der Akkordvariation.
Pa800-201UM-GER.book Page 136 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

136 Style Record-Modus

Style Element Track Controls: Sound/Expression

‘Expression’-Bereich
Style Element Track Controls: Sound/ Hiermit können Sie die relative Lautstärke (Expression, CC11)
Expression der betreffenden Style-Spur einstellen. Die aktuelle Einstellung
erscheint ganz oben in der „Event Edit”-Übersicht (siehe „Event
Edit: Event Edit” auf S. 128).
Auf dieser Seite können Sie den Spuren des aktuellen Style-Ele-
ments andere Klänge zuordnen. Jedes Style-Element kann unter- Jedes Style-Element kann andere Expression-Werte für die ein-
schiedliche Klänge verwenden. Wenn Sie nur die hier gewählten zelnen Spuren enthalten. Diese Werten stellen relative Änderun-
Klänge durchgehen lassen möchten, müssen Sie den „Original gen des „Volume”-Wertes der einzelnen Spuren dar, der sich im
Style Sounds”-Parameter des Style Play-Modus’ (S. 90), aktivie- „Header”-Bereich der Style-Datei befindet.
ren, um zu verhindern, dass der Style die Klanganwahl einer
Style-Performance übernimmt. Pegelkorrektur per Expression
Auf dieser Seite können Sie auch den „Expression”-Wert (CC11) Bei Bedarf können Sie den Pegel aller Spuren innerhalb des aktuel-
der Style-Spuren editieren. Vorteil dieser Arbeitsweise ist, dass len Style-Elements (Variation, Intro…) per Expression-Befehl
der Pegel einer Spur für jedes Style-Element eingestellt werden ändern. Damit sorgen Sie im Handumdrehen dafür, dass alle Style-
kann, aber sich trotzdem noch an der übergeordneten Vorgabe Elemente zumindest subjektiv den gleichen Pegel verwenden.
(„Volume”) orientiert. Dieser Parameter hilft Ihnen ferner beim
Wahren eines ausgewogenen Balance, wenn bestimmte Spuren 1. Wählen Sie das gewünschte Style-Element, indem Sie den
nicht in allen Style-Elementen dieselben Klänge verwenden, was ihm zugeordneten Taster drücken, während diese Seite
meistens eine (zeitweilige) Pegelkorrektur erforderlich macht. angezeigt wird.
Gewähltes Style-Element

Rufen Sie diese Seite auf und wählen Sie mit den frontseitigen Tastern
(VARIATION1~ENDING3) das änderungsbedürftige Style-Element.
Die Einstellungen dieser Seite können auch zu anderen Style-Ele- Expression-Wert
menten kopiert werden. Hierfür bietet das Seitenmenü die Befehle
„Copy Sound” und „Copy Expression” (siehe „‘Copy Sounds’-Dia-
2. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen
logfenster” und „‘Copy Expression’-Dialogfenster” auf S. 144 ff).
beliebigen definierbaren Regler verschieben, um den
„Expression”-Wert aller Style-Spuren des aktuellen Ele-
Infos über die gewählte Spur ments im gleichen Verhältnis anzuheben bzw. abzusenken.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Infos über die 3. Geben Sie den SHIFT-Taster frei.
gewählte Spur” auf S. 120. 4. Wiederholen Sie diesen Vorgang jetzt für alle anderen
änderungsbedürftigen Style-Elemente.
Klangbereich Anmerkung: Bedenken Sie, dass sich die Lautstärke einer Spur an
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Klangbereich” allen Stellen ändert, wo sie bereits Expression-Befehle enthält.
auf S. 121. Wenn Sie störende Sprünge feststellen, sollten Sie die Wiedergabe
erneut starten und auf die Anzeige im „Expression Monitor”-
Bereich achten. Wenn die betreffende Spur tatsächlich Expression-
Expression Monitor Befehle enthält, können Sie sie auf der „Event Edit”-Seite löschen
Hiermit können Sie überprüfen, welche Spuren CC11-Befehle (oder korrigieren).
(Expression) enthalten. Mit Expression-Befehlen kann die Laut-
stärke einer Spur vorübergehend geändert werden. Diese Befehle ‘Volume’-Bereich
werden oftmals übersehen, wenn man nicht gerade andächtig
die Seite „Event Edit” studiert. Mit diesen Bedienelementen können Sie die Lautstärke und den
Status der Spuren einstellen. Weitere Informationen hierzu fin-
Dank dieser Überwachungsfunktion brauchen Sie nur noch zur den Sie unter S. 121.
„Event Edit”-Seite zu wechseln, wenn Sie tatsächlich etwas
ändern möchten. Starten Sie die Wiedergabe mit dem START/ Der „Volume”-Wert gilt jeweils für den gesamten Style. Etwaige
STOP-Taster und behalten Sie die Anzeigen im Auge. Wenn eine Abweichungen für bestimmte Style-Elemente müssen mit dem
leuchtet, können Sie die eventuell überflüssigen Expression- „Expression”-Parameter eingestellt werden.
Befehle jener Spur auf der „Event Edit”-Seite entfernen.
Pa800-201UM-GER.book Page 137 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 137

Style Element Track Controls: Keyboard Range

Style Element Track Controls: Keyboard Style Element Track Control: Noise/
Range Range
„Keyboard Range” sorgt dafür, dass Noten, die eigentlich viel zu Der Bereich „Style Record > Track Controls” enthält jetzt auch
hoch/zu tief ausgegeben werden müssten (und daher für den eine „Noise/Guitar”-Seite.
verwendeten Klang unnatürlich wirken) automatisch in den
„natürlichen” Bereich verschoben werden. Somit wirkt die
betreffende Style-Phrase jederzeit authentisch.
Beispiel: Das „E2” vertritt die tiefste Note, die man auf einer
Gitarre spielen kann. Wenn der in Echtzeit gespielte Akkord
Noten unterhalb dieses „E2” enthält, würde die Gitarre ohne
automatische Transposition unnatürlich wirken. Das kann man
sehr leicht dadurch beheben, dass man den „Bottom”-Parameter
des Gitarrenparts auf „E2” stellt.
Jedes Style-Element kann andere „Keyboard Range”-Werte für
die einzelnen Spuren enthalten.

RX Noise
Mit diesen Bedienelementen können Sie den Pegel der „RX Noi-
ses” für die zugeordneten Spuren einstellen. Diese Funktion
steht für alle Spuren zur Verfügung, die „RX Noises” ansprechen.

Humanize GTR
Anhand dieser Bedienelemente können Sie die Position,
Anschlagwerte und Notendauer der Gitarrenspuren (siehe
„Track Type” auf S. 138) mit Zufallswerten bearbeiten. Andere
Spuren können hiermit nicht beeinflusst werden.
Anmerkung: Die „Keyboard Range”-Einstellung greift während
der Aufnahme nicht. In diesem Stadium „darf ” die Style-Spur jede
beliebige Note spielen.
Rufen Sie diese Seite auf und wählen Sie mit den frontseitigen
Tastern (VARIATION1~ENDING3) das änderungsbedürftige
Style-Element.

Referenz
Die Einstellungen dieser Seite können mit „Copy Keyboard
Range” zu anderen Style-Elementen kopiert werden (siehe
„‘Copy Key Range’-Dialogfenster” auf S. 144).

Top/Bottom
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des für die einzelnen Spuren „erlaubten” Notenbereichs einstel-
len.

Lautstärkebereich
Mit diesen Bedienelementen können Sie die Lautstärke und den
Status der Spuren einstellen. Weitere Informationen hierzu fin-
den Sie auf S. 121.
Pa800-201UM-GER.book Page 138 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

138 Style Record-Modus

Style Element Chord Table: Chord Table

Perc Percussion-Spur. Dieser Spurtyp kann nicht

Style Element Chord Table: Chord Table transponiert werden, weil hier Percussion-Instru-
mente eines Drumkits angesprochen werden. Die
„Drum Mapping”-Einstellungen greifen hier
Hier können Sie festlegen, welche Akkordvariation für die ein- allerdings nicht.
zelnen erkannten Akkordtypen verwendet wird. Wenn ein
Akkord erkannt wird, wählt der Arranger die hier vorgegebene Bass Bassphrase. Dieser Spurtyp übernimmt immer
Akkordvariation für die Wiedergabe der Begleitung. den Grundton der jeweils gespielten Akkorde.
Acc Begleitspur. Dieser Phrasentyp eignet sich für
Melodielinien und Harmonieparts.
Gtr Gitarrenspur. Dieser Spurtyp beruht auf den im
Guitar-Modus erzeugten Strummings (siehe
„Hauptseite - Guitar Mode” auf S. 122). Bei
Anwahl dieses Typs wird der „Tension”-Parame-
ter automatisch auf „On” gestellt und kann nicht
mehr geändert werden.

Trigger Mode
Hiermit bestimmen Sie, wie sich Bass- und Acc-Spuren beim
Rufen Sie diese Seite auf und wählen Sie mit den frontseitigen Wechsel zu einem anderen Akkord verhalten.
Tastern (VARIATION1~ENDING3) das änderungsbedürftige Off Bei Eingabe eines neuen Akkords werden die
Style-Element. gerade abgespielten Noten ausgeschaltet. Das
kann dazu führen, dass die Spur zeitweilig nichts
Chord / Chord Variation
spielt – aber nur, bis sie das nächste Ereignis
Hier können Sie den wichtigsten Akkordformen die gewünschte erreicht.
Akkordvariation zuordnen.
Rt (Retrigger) Die Noten werden ausgeschaltet und
anhand des neuen Akkords erneut ausgegeben.
Rp (Repitch) Die bereits gespielten Noten werden bei
Style Track Controls: Type/Trigger/Tension Bedarf versetzt und spielen fröhlich weiter. Der
betreffende Part fällt also nicht aus. Diese Einstel-
lung eignet sich vor allem für Bass- und Gitarren-
Auf dieser Seite können Sie den Type der einzelnen Spuren fest- parts.
legen, den „Trigger”-Modus wählen und den „Tension”-Parame-
ter der Begleitspuren (Acc) ein- oder ausschalten. Tension
„Tension” sorgt dafür, dass Zusatznoten (None, „11” und/oder
„13”) in den erkannten Akkorden selbst dann eingebaut werden,
wenn die Style-Phrase dafür keine Daten enthält. Mit diesem
Parameter bestimmen Sie, ob Style-Spuren des Typs „Acc” diese
automatische Erweiterung bei Bedarf vornehmen dürfen.
An Die „Tension”-Noten werden hinzugefügt.
Aus Die Zusatznoten werden ignoriert.

Rufen Sie diese Seite auf und wählen Sie mit den frontseitigen
Tastern (VARIATION1~ENDING3) das änderungsbedürftige
Style-Element.

Track Type
Hiermit können Sie angeben, um was für eine Spur es sich han-
delt.
Drum Schlagzeugspur. Dieser Phrasentyp wird vom
Arranger nicht transponiert. Das würde nämlich
keinen Sinn machen, weil solche Parts in der
Regel ein Drumkit ansprechen. Die Klangzuord-
nungen können mit Drum Mapping im Style
Play-Modus geändert werden (siehe S. 107).
Pa800-201UM-GER.book Page 139 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 139

Import: Import Groove

Import: Import Groove Import: Import SMF

Mit der „Import Groove”-Funktion können Sie so genannte Mit der „Import SMF”-Funktion können Sie die Daten eines
MIDI-Grooves („.GRV”-Dateien) importieren, die mit der Standard MIDI Files (SMF), das Sie z.B. mit einem externen
„Slice”-Funktion („Time Slice”-Seite im Sampling-Modus, siehe Sequenzer erstellt haben, als Akkordvariation importieren.
das „Advanced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”) erstellt
Anmerkung: Diese Funktion eignet sich nicht für den Import belie-
wurden. Vorteil dieses Imports in eine Style-Spur ist, dass man
biger Sequenzen. Vielmehr muss die Einteilung des Standard MIDI
die ebenfalls angelegten Einzel-Samples ansprechen und trotz-
Files exakt dem „Chord Variation”-System des Pa800 entsprechen.
dem jedes beliebige Tempo verwenden kann (was mit Audioda-
ten nicht möglich ist).

Beim Import werden folgende Daten eines SMF übernommen:

Anmerkung: Grooves, die anhand einer Melodie (statt eines per- „CV Length”, „Meter”, Tempo-Änderungen, Programmwechsel
kussiven Rhythmus’) erstellt wurden, werden nicht in Echtzeit und Expression-Befehle (CC11). Diese Parameter werden in den
transponiert (weil das für die zugehörigen Einzel-Samples zu auf- „Header” des Style-Elements geladen, zu dem die gewählte
wändig wäre). Der Arranger kann nämlich keine Audiodaten Chord Variation gehört – aber nur, wenn der „Initialize”-Para-
transponieren. meter markiert ist bzw. wenn das Style-Element noch keine
Anmerkung: Den „Import Groove”-Befehl müssen Sie vor Aus- Daten enthält.
schalten des Instruments durchführen. Bei Ausschalten des Instru- Tipp: Am besten markieren Sie den „Initialize”-Parameter nur für
ments werden nämlich alle von der „Time Slice”-Funktion angeleg- den Import der ersten Akkordvariation eines Style-Elements. Wenn
ten „.GRV”-Dateien wieder gelöscht. Sie danach noch weitere Akkordvariation über den Datenimport
erstellen möchten, sollte dieser Parameter nicht aktiv sein.
From
• Wenn die SMF-Datei auch Programm- und Bankwechselbe-
Mit diesem Parameter wählen Sie einen MIDI-Groove („.GRV”- fehle (MSB und LSB) enthält, die sich ganz am Anfang (auf dem
Datei), der mit der „Time Slice”-Funktion angelegt wurde. ersten „Clock”) befinden, werden sofort die richtigen Sounds
verwendet. Diese Daten befinden sich hinterher im „Header” des

Referenz
To E/CV (Style-Element/Akkordvariation)
Style-Elements und brauchen nicht extra über eine Style Perfor-
Wählen Sie hier das Style-Element und die Akkordvariation, die mance definiert zu werden.
als Ziel fungieren sollen.
Anmerkung: Die Klangzuordnungen im „Header” eines Style-Ele-
ments können durch die Zuordnungen einer Style-Performance
To Track
ersetzt werden, indem man den „Original Style Sound”-Parameter
Wählen Sie hier die Spur der Akkordvariation, die als Ziel fun- auf der Hauptseite des Style Play-Modus’ (Style-Spuransicht) mar-
gieren soll. In der Regel wird die „Percussion”-Spur vorge- kiert.
schlagen, weil die „Drum”-Spur auch für den Einzähler usw.
• Wenn sich die Klangdaten nicht auf dem ersten „Clock” der
benötigt wird. Nach dem Import des MIDI-Grooves müssen Sie
importierten SMF-Datei befinden, müssen Sie den Spuren hin-
der als Groove fungierenden Spur den „Klang” zuordnen, der die
terher von Hand die gewünschten Klänge zuordnen. Das kann
erstellten Einzel-Samples anspricht.
man auf der „Record 1”-, „Record 2”- oder „Sound/Expression”-
Seite des Style Record-Modus’ erledigen.
• Parameter wie „Key/Chord”, „Chord Table”, „Expression” sowie
die Style Variation-Funktionen müssen nachträglich auf den
betreffenden „Style Record”-Seiten programmiert werden.
• Das Anfangstempo sowie die Lautstärke der einzelnen Spuren
sind Style Performance-Daten, die man nach der Eingabe folg-
lich als solche speichern muss.
• Taktartwechsel („Meter Change”) werden nicht unterstützt
und beim Import folglich nicht berücksichtigt.
• Die Länge der Akkordvariation entspricht hinterher jener der
importierten SMF-Datei. Allerdings kann man sie mit dem „CV
Pa800-201UM-GER.book Page 140 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

140 Style Record-Modus

Import: Import SMF

Length”-Parameter auf der Hauptseite des Style Record-Modus’ Import/Export von Style-Daten als SMF
noch ändern.
anhand von Markern
Tipp: Wenn eine Note über das gewünschte Ende der Akkordvaria-
tion hinaus gehalten werden muss, wird am Ende ein weiterer Takt Alternativ zum Import einzelner Akkordvariationen können Sie
eingefügt. (Beispiel: Wenn die importierten Daten im Prinzip 4 neue Styles anhand von SMF-Dateien mit Markern erstellen. In
Takte umfassen, während eine Note erst im 5. Takt endet, wird die dem Fall liefert die SMF-Datei dann alle Akkordvariationen
Akkordvariation automatisch einen Takt verlängert.) Dann müs- (Variation 1, Variation 2 usw.), wenn sie Marker enthält (die z.B.
sen Sie die Akkordvariation mit „CV Length” nachträglich kürzen. auch im Song Play-Modus verwendet werden).
Dann wird die „überhängende” Note nämlich zurechtgestutzt. 1. Wechseln Sie zu dieser Seite, drücken Sie den [Select]-But-
Wenn Sie die Daten für eine Akkordvariation mit einem exter- ton und wählen Sie das Standard MIDI File, das Sie impor-
nen Sequenzer erstellen, müssen Sie jeder Spur den vorausge- tieren möchten.
setzten MIDI-Kanal zuordnen (siehe die nachfolgende Tabelle). 2. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt.
3. Halten Sie den SHIFT-Taster weiterhin gedrückt, während
MIDI-Kanal Pa800-Spur Sie den [Execute]-Button im Display betätigen.
9 Bass 4. Geben Sie den SHIFT-Taster frei.
10 Drum
Wenn Sie einen neuen Style anlegen möchten, müssen Sie das
11 Percussion
„Initialize”-Kästchen markieren. Markieren Sie es jedoch nicht,
12-16 Accompaniment 1-5 wenn Sie SMF-Daten importieren, die das Ergebnis eines Style-
Exports sind. Dann müssen Sie nämlich alle bereits vorhande-
Anmerkung: Es können nur SMF-Dateien des Formates „0” gela- nen Einstellungen behalten.
den werden.
Die Zuordnung der Style-Spuren zu den MIDI-Kanälen muss
From Song den Angaben in der Tabelle oben entsprechen, weil das Style-
Format von Korg diese Zuordnungen voraussetzt.
Verweist auf den Namen des Standard MIDI Files, das geladen
wird. Drücken Sie den „Select”-Button, um das Dateifenster zu Anmerkung: Spuren/MIDI-Kanäle, die oben nicht erwähnt wer-
öffnen und wählen Sie eine „.SMF”-Datei. den, werden beim Import ignoriert.
Unter „Übersicht der aufgezeichneten Ereignisse” auf S. 117
Select erfahren Sie, welche MIDI-Ereignisse importiert werden kön-
Drücken Sie diesen Button, um das Dateifenster zu öffnen und nen. Falls vorhanden, werden folgende Ereignistypen beim
die SMF-Datei zu laden. Import automatisch zum Header (Basiseinstellungen) des Style-
Elements verschoben:
Initialize • Taktart (dieses Ereignis muss vorhanden sein)
Markieren Sie diesen Parameter, wenn alle Einstellungen des • Steuerbefehlspaar CC00/32 (Bankwechsel-MSB/LSB)
Style-Elements („Key/Chord”, „Chord Table”, Klangzuordnun-
gen…) bei Laden der SMF-Daten zurückgestellt werden sollen. • Programmwechsel

Tipp: Am besten markieren Sie den „Initialize”-Parameter nur für • Steuerbefehl CC11 (Expression).
den Import der ersten Akkordvariation eines Style-Elements. Wenn Die Steuerbefehle CC00 und CC32 sowie Programmwechsel
Sie danach noch weitere Akkordvariation über den Datenimport müssen sich ganz am Anfang (Tick „0”) einer Akkordvariation
erstellen möchten, sollte dieser Parameter nicht aktiv sein. befinden.

To E/CV Wenn die SMF-Datei weder eine Programmnummer, noch

Werte für CC00, 11 und 32 enthält, können Sie sie mit den Edi-
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Ziel fungieren soll. tierfunktionen des Style Record-Modus’ nachträglich einfügen.
Execute Warnung: Das Pa800 kann nur SMF-Dateien des Formats „0”
(Null) auswerten. Wenn Sie eine Datei also nicht importieren kön-
Nach Einstellen aller Parameter auf dieser Seite müssen Sie die-
nen, liegt es vielleicht an der Formatwahl während des Exports aus
sen Button drücken, um die Standard MIDI File-Daten in die
Ihrem Sequenzer (bzw. Ihrer DAW). Siehe auch die Bedienungsan-
gewünschte Akkordvariation zu importieren. leitung Ihres Sequenzerprogramms.
Pa800-201UM-GER.book Page 141 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 141

Export SMF

Die Struktur für die Benennung der Marker in7 einer SMF-Datei
lautet „EnCVn”. Nachstehend sehen Sie die einzelnen Bestand- Export SMF
teile dieses Befehls:

Mit der „Export SMF”-Funktion können Sie die Daten einer

Bestandteil Bedeutung
Akkordvariation als Standard MIDI File (SMF) speichern und
E Style-Element („v”= Variation, „i”= Intro, „f”= Fill, beispielsweise mit einem externen Sequenzer editieren oder
„e”= Ending)
anderweitig verwenden.
n Style-Elementnummer („1”~„4” für Variationen, „1”
& „2” für die übrigen Elemente)
CV Akkordvariation („cv”= Akkordvariation – andere
Einträge sind nicht erlaubt)
n Nummer der Akkordvariation [1~6 für Variationen,
1 & 2 für die übrigen Elemente]

Warnung: Verwenden Sie niemals Großbuchstaben für die Mar-

kernamen. Ein paar Beispiele für gültige Namen sind:
„i1cv2”= Intro 1 – Akkordvariation 2
„v4cv3”= Variation 4 – Akkordvariation 3
Folgende Namen werden nicht akzeptiert:
To Song
‘V1cv2’, ‘v1CV2’, ‘intro i1cv2’, ‘v1cv1 chorus’
Hier erscheint der Name des anzulegenden Standard MIDI Files
Die Reihenfolge der Daten für die Akkordvariationen innerhalb
(der Name kann nicht geändert werden und entspricht immer
der SMF-Datei ist unerheblich. Die betreffenden Daten können
dem Namen der exportierten Akkordvariation).
sich demnach an beliebigen Stellen der SMF-Datei befinden.
Weiter unten finden Sie eine Abbildung mit einer Testdatei, die From E/CV
mit Cubase von Steinberg erstellt wurde. Orientieren Sie sich
Mit diesem Listenpfeil können Sie die Akkordvariation wählen,
hieran für die Erstellung einer SMF-Datei mit Markern. Da die
deren Daten exportiert werden sollen.
meisten anderen Programme ähnlich aufgebaut sind, funktio-
niert dieser Ansatz auch mit Logic, Digital Performer, Pro Tools, Execute
Sonar usw.
Drücken Sie diesen Button nach Anwahl einer Akkordvariation,
um deren Daten als Standard MIDI File zu exportieren. Nun
erscheint ein ganz normales Dateiwahlfenster. Wählen Sie den
Zieldatenträger und eventuell einen Ordner und drücken Sie
„Save”.

Referenz
Pa800-201UM-GER.book Page 142 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

142 Style Record-Modus

Seitenmenü

Exportieren eines Styles als SMF mit Mar-

kern Seitenmenü
Alternativ zum Export einzelner Akkordvariationen können Sie
einen Style auch sofort komplett als SMF-Datei mit Markern Drücken Sie den Menüpfeil, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
exportieren. Alle Akkordvariationen (Variation 1, Variation 2 cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen.
usw.) sind dann mit Markern (die z.B. auch im Song Play- Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens-
Modus verwendet werden) gekennzeichnet. ter wieder zu schließen.

1. Rufen Sie diese Seite auf und halten Sie den SHIFT-Taster
gedrückt.
2. Halten Sie den SHIFT-Taster weiterhin gedrückt, während
Sie den [Execute]-Button im Display betätigen.
3. Geben Sie den SHIFT-Taster frei.
4. Geben Sie dem neuen Standard MIDI File (das aus dem
aktuellen Style gewonnen wird) einen Namen und wählen
Sie den Speicherungsort.
Hiermit legen Sie auf dem gewählten Datenträger eine SMF-
Datei des Formats „0” (Null) mit allen MIDI-Daten des gewähl- Write Style
ten Styles an. Die Marker jener Datei zeigen die einzelnen Wählen Sie diesen Befehl, um das „Write”-Dialogfenster zu öff-
Akkordvariationen (dem im Abschnitt über den Import erwähn- nen und den Style intern zu speichern.
ten Benennungsverfahren entsprechend) an.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Style’-
Am Beginn jeder Akkordvariation (Tick „0”) befinden sich fol- Dialogfenster” auf S. 143.
gende Informationen:
• Taktart Undo

• Steuerbefehlspaar CC00/32 (Bankwechsel-MSB/LSB) Nur im „Record”-Modus belegt. Im Aufnahmebetrieb können Sie

hiermit die zuletzt aufgenommenen Daten löschen und die vori-
• Programmwechsel gen wiederherstellen. Wenn Sie diesen Befehl wiederholen, wird
• Steuerbefehl CC11 (Expression). die letzte Änderung wiederhergestellt („Redo”-Funktion).

Copy Key/Chord
Offnen Sie mit diesem Befehl das „Copy Key/Chord”-Dialog-
fenster, und der aktuell gewählten Spur zu allen anderen Spuren
derselben Akkordvariation zu kopieren.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Copy Key/
Chord’-Dialogfenster” auf S. 143.

Copy Sound
(Nur auf bestimmten Editierseiten belegt.) Im „Style Element
Track Control”-Bereich öffnen Sie mit diesem Befehl das „Copy
Sound”-Dialogfenster und können dann alle Klänge des aktuel-
len Style-Elements zu einem anderen kopieren.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Copy Sounds’-
Dialogfenster” auf S. 144.

Copy Expression
(Nur auf bestimmten Editierseiten belegt.) Im „Style Element
Track Control”-Bereich öffnen Sie mit diesem Befehl das „Copy
Expression”-Dialogfenster und können dann alle Expression-
Werte des aktuellen Style-Elements zu einem anderen kopieren.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Copy Expres-
sion’-Dialogfenster” auf S. 144.

Copy Keyboard Range

(Nur auf bestimmten Editierseiten belegt.) Im „Style Element
Track Control”-Bereich öffnen Sie mit diesem Befehl das „Copy
Keyboard Range”-Dialogfenster und können dann alle „Key-
board Range”-Werte des aktuellen Style-Elements zu einem
anderen kopieren.
Pa800-201UM-GER.book Page 143 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 143

‘Write Style’-Dialogfenster

Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Copy Key Bedienelementen können Sie bei Bedarf eine andere Bank wäh-
Range’-Dialogfenster” auf S. 144. len.

Copy Chord Table Style

Nur auf der „Style Element Chord Table”-Seite belegt. Wählen Sie Speicher innerhalb der gewählten Style-Bank. Mit den TEMPO/
diesen Befehl, um das „Copy Chord Table”-Dialogfenster zu öff- VALUE-Bedienelementen können Sie bei Bedarf einen anderen
nen (siehe „‘Copy Chord Table’-Dialogfenster” auf S. 144). Speicher wählen.
Anmerkung: Beim Speichern eines Styles wird anfangs immer ein
Delete Current Track
„User”- oder „Favorite”-Speicher vorgeschlagen. Wenn Sie „„Fac-
(Nur auf den Hauptseiten der „Record”-Sektion belegt.) Hiermit tory Style and Pad Protect”” (S. 266) jedoch nicht ankreuzen, kön-
löschen Sie die gewählte Spur. nen die Daten auch in einem Werksspeicher gesichert werden.

Overdub Step Recording ‘Select…’-Button

(Nur auf den Hauptseiten der „Record”-Sektion belegt.) Wählen Drücken Sie diesen Button, um das „Style Select”-Fenster zu öff-
Sie diesen Befehl, um das „Overdub Step”-Fenster zu öffnen nen und einen Speicher zu wählen.
(siehe „‘Overdub Step’-Fenster” auf S. 145).

Solo Track
Wählen Sie die Spur, die Sie sich separat anhören möchten und
markieren Sie dann dieses Kästchen. Nun wird nur noch jene
Spur abgespielt. Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Mel-
dung am oberen Seitenrand.
Demarkieren Sie dieses Kästchen, um den Solobetrieb wieder zu
verlassen.

Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die

Spur betätigen, die Sie stummschalten möchten. Wiederholen
Sie diesen Vorgang, um die „Solo”-Funktion wieder auszuschal- Auf der „Style Select”-Seite können Sie mit den Buttons am obe-
ten. ren Display-Rand entweder eine „User”- (11/20) oder eine
„Favorite”-Bank wählen.
Exit from Record
Verlassen der Record-Funktion, ohne den Style zu speichern.
‘Copy Key/Chord’-Dialogfenster
‘Write Style’-Dialogfenster Hiermit können Sie Zeit sparen, weil Sie diese Parameter dann
schon einmal nicht mehr einzustellen brauchen.

Referenz
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Style”-Menübefehl.
Hier können Sie den aufgezeichneten oder editierten Style in
einer „User”- oder „Favorite”-Bank speichern.

Current Chord Variation Tracks

Die Tonart/der Akkord der aktuellen Spur wird
zu allen Spuren der aktuellen Akkordvariation
In dieser Bedienungsanleitung sind alle in einem Style speicher- kopiert.
baren Parameter am „ ”-Symbol erkenntlich.
All Style Tracks
Name Die Tonart/der Akkord der aktuellen Spur wird
zu allen Spuren des Styles (d.h. allen Akkordvari-
Name des Styles, der gespeichert wird. Drücken Sie den „ ”- ationen) kopiert.
Button (Texteingabe), um das Texteingabefenster zu öffnen.

Style Bank
Die gewünschte Style-Bank. Die Bänke können mit den STYLE
SELECT-Tastern angewählt werden. Mit den TEMPO/VALUE-
Pa800-201UM-GER.book Page 144 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

144 Style Record-Modus

‘Copy Sounds’-Dialogfenster

‘Copy Sounds’-Dialogfenster ‘Copy Key Range’-Dialogfenster

Dieses Fenster erreichen Sie über den „Copy Sounds”-Menü- Dieses Fenster erreichen Sie über den „Copy Keyboard Range”-
befehl. Hier können Sie die dem aktuellen Style-Element zuge- Menübefehl. Hier können Sie die dem aktuellen Style-Element
ordneten Klänge zu einem anderen Style-Element kopieren. zugeordneten „Keyboard Range”-Einstellungen zu einem ande-
ren Style-Element kopieren.

From Style Element

From Style Element
Nicht editierbar. Gewähltes Style-Element.
Nicht editierbar. Gewähltes Style-Element.
To Style Element
To Style Element
Als Ziel definiertes Style-Element.
Als Ziel definiertes Style-Element.
All Die Einstellungen werden zu allen Style-Elemen-
ten des momentan editierbaren Styles kopiert. All Die Einstellungen werden zu allen Style-Elemen-
ten des momentan editierbaren Styles kopiert.
Var1…CountIn
Var1…CountIn
Einzelnes Style-Element, zu dem die Einstellun-
gen kopiert werden. Einzelnes Style-Element, zu dem die Einstellun-
gen kopiert werden.

‘Copy Expression’-Dialogfenster
‘Copy Chord Table’-Dialogfenster
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Copy Expression”-Menü-
befehl. Hier können Sie die dem aktuellen Style-Element zuge- Dieses Fenster erreichen Sie über den „Copy Chord Table”-Men-
ordneten „Expression”-Werte zu einem anderen Style-Element übefehl. Hier können Sie die Akkordtabelle des aktuellen Style-
kopieren. Elements zu einem anderen Style-Element kopieren.

From Style Element

To Style Element
Nicht editierbar. Gewähltes Style-Element.
Als Ziel definiertes Style-Element.
To Style Element All Die Einstellungen werden zu allen Style-Elemen-
Als Ziel definiertes Style-Element. ten des momentan editierbaren Styles kopiert.

All Die Einstellungen werden zu allen Style-Elemen- Var1…CountIn

ten des momentan editierbaren Styles kopiert. Einzelnes Style-Element, zu dem die Einstellun-
Var1…CountIn gen kopiert werden.

Einzelnes Style-Element, zu dem die Einstellun-

gen kopiert werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 145 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Style Record-Modus 145

‘Overdub Step’-Fenster

Meter
‘Overdub Step’-Fenster Taktart des aktuellen Takts. Dieser Parameter kann nicht geän-
dert werden. Die Taktart kann nur auf der Hauptseite des Style
In diesem Fenster können Sie einen neuen Style anlegen, indem Record-Modus’ eingegeben werden – und auch dann nur vor
Sie einzelne Noten und Akkorde eingeben bzw. auf der Tastatur Starten der ersten Aufnahme (siehe Schritt 6 auf S. 124).
spielen (der Rhythmus hierfür ist unerheblich). Das ist z.B. hilf-
Free Memory
reich, wenn Sie notierte und/oder komplexe Parts detailgetreu
eingeben möchten (was sich besonders für Schlagzeug- und Per- Verbleibende Speicherkapazität für weitere Aufnahmen.
cussion-Parts eignet).
Duration
Wählen Sie den Menübefehl „„Overdub Step Recording””, um
diese Seite aufzurufen. Relative Dauer der eingefügten Note. Hierbei handelt es sich um
einen Prozentwert der Schrittlänge.
25% Staccatissimo.
50% Staccato.
85% Normale Länge.
100% Legato.

Velocity
Diese Parameter müssen Sie vor Eingeben der nächsten Note
einstellen. Bestimmt den Anschlagwert (Lautheit) des Ereignis-
ses, das eingefügt wird.
Track (gewählte Spur)
Kbd Klaviatur. Um diesen Parameter zu wählen, müs-
Name der für die Aufnahme aktivierten Spur. sen Sie das Datenrad komplett nach links drehen.
Wenn diese Option gewählt ist, wird jeweils der
DRUM…ACC5
Anschlagwert der auf der Tastatur gespielten
Style-Spur. Noten übernommen.

SE (gewähltes Style-Element) 1…127 Anschlagwert. Das Ereignis wird mit dem hier
gewählten Anschlagwert aufgezeichnet. der beim
Siehe „Element (Style Element)” auf S. 118. Drücken der Taste erzeugte Anschlagwert wird
folglich nicht berücksichtigt.
CV (gewählte Akkordvariation)
Siehe „Chord Var (Akkordvariation)” auf S. 118. Rest
Drücken Sie diesen Button, um eine Pause einzufügen.
Pos (Position)

Referenz
An dieser Stelle kann ein Ereignis (Note, Pause oder Akkord) Tie
eingegeben werden. Drücken Sie diesen Button, um die nächste eingefügte Note mit
der vorigen zu verbinden (und also zu verlängern).
Ereignisübersicht
Zuvor eingegebene Ereignisse. Dieses Ereignis können Sie Back
löschen und durch ein anderes ersetzen, indem Sie den „Back”- Hiermit springen Sie zum vorangehenden Schritt und löschen
Button drücken. dabei den aktuellen.
‘Step Time’-Werte Next M. (nächster Takt)
Bestimmt die Dauer des Ereignisses, das eingefügt wird. Hiermit springen Sie zum Beginn des nächsten Takts und fügen
… Notenwert. bis zum Ende des aktuellen Takts Pausen ein.

Standard (–) Standardwert der gewählten Note. Done

Punkt (.) Verlängert die Dauer der gewählten Note um die Verlassen des Step Record-Modus’.
Hälfte ihres Werts.
Triole (3) Triolischer Wert der gewählten Note.
Pa800-201UM-GER.book Page 146 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

146 Style Record-Modus

‘Overdub Step’-Fenster

Verlassen des Step Record-Modus’ ohne zu

speichern
Bei Anwahl des Menübefehls „Exit from Record” im Overdub/
Overwrite Step Record-Modus erscheint ein Dialogfenster, in
dem Sie angeben können, ob die Änderungen verworfen oder
gespeichert werden sollen bzw. dass der Befehl abgebrochen wer-
den soll.

Cancel Die Seite wird nicht geschlossen – Sie können

also fortfahren mit der Editierung.
No Das „Step Record”-Fenster wird geschlossen, aber
die Änderungen werden nicht gespeichert.
Yes Das „Step Record”-Fenster wird geschlossen und
die Änderungen werden gespeichert.
Pa800-201UM-GER.book Page 147 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 147

Über die Pad-Struktur

Pad Record-Modus
Im Pad Record-Modus können Sie eigene Pad-Phrasen pro-
grammieren oder existierende Phrasen abwandeln. Aufrufen des Pad Record-Modus’
Den Pad Record-Modus erreichen Sie, indem Sie im Style Play-
Über die Pad-Struktur Modus RECORD drücken. Es erscheint das „Style/Pad Record
Select”-Fenster.

Eine „Pad”-Phrase ist im Grunde ein Style mit nur einer Spur.
Die meisten Aspekte der Style-Aufzeichnung lassen sich daher
auch auf die Vorbereitung von Phrasen übertragen.
Es gibt zwei verschiedene „Pad”-Phrasentypen:
• „Hit”-Phrasen. Obwohl sie
vor allem für Phrasen mit fes- Pad
ter Tonhöhe gedacht sind,
kann man auch hiermit trans- CV1
ponierfähige Noten und Pad Track
Akkorde auslösen. Im Grunde
handelt es sich um Sequenzen CV2 • Wählen Sie „Record/Edit Pad”, um eine existierende PAD-
von Einzelnoten oder mit nur Zuordnung zu editieren. Handelt es sich um eine Vorgabe
einem Akkord (siehe unten). CV3 („Factory Pad”), so können Sie sie nur überschreiben,
• „Sequence”-Phrasen, d.h. wenn Sie den „Factory Style and Pad Protect”-Parameter
CV4 („->Disk->Preferences”-Seite) aktivieren. Andererseits
Einzelspur-Phrasen, die
anhand der auf der Tastatur können Sie jedoch einen „User”-Speicher wählen.
CV5
gespielten Akkorde transpo- • Wählen Sie „Record New Pad”, um eine neue PAD-Bele-
niert werden – genau wie die CV6 gung zu erstellen. Die aufgezeichnete Phrase muss dann in
Style-Spuren. Wenn man so einem „User Pad”-Speicher gesichert werden. (In den „Fac-
will, handelt es sich hierbei also um Styles mit nur einem tory Pad”-Speichern kann man nur Daten ablegen, wenn
Part (siehe die Abbildung). der „„Factory Style and Pad Protect”-Parameter deaktiviert
Jede „Pad”-Phrase umfasst sechs Untereinheiten – so genannte wurde.)
„Chord Variations (CV)”. Jene Akkordvariationen enthalten Vergessen Sie nicht, die neue „Hit”- oder „Sequence”-Phrase zu
eine Spur (die „Pad”-Spur). speichern (siehe „Seite verlassen und Einstellungen speichern/
Wie bei den Styles bestimmt man über die im Erkennungsgebiet zurückstellen”). Außerdem müssen Sie den Pad Record-Modus
gespielten Noten, welche Akkordvariation verwendet wird. Die irgendwann verlassen.

Referenz
Zuordnung der Akkordvariationen zu den gespielten Akkorden Wechseln Sie anschließend zur „Pad”-Seite des Style Play- oder
erfolgt über die „Chord Variation-Tabelle”. Jeder „Pad”-Kom- Song Play-Modus’, ordnen Sie die „Hit”- oder „Sequence”-
plex enthält seine eigene „Chord Variation”-Tabelle. Phrase einem Pad-Taster zu und stellen Sie die übrigen Parame-
Genau wie die Styles richten sich auch die „Pad”-Phrasen nach ter (Volume, Pan und A/B FX Send… siehe „Pad/Switch: Pad”
den Notentranspositionstabellen (NTT). auf S. 108) ein. Schließlich müssen Sie die Einstellungen noch
speichern („Write Current Style Perfomance”- oder „Write Per-
formance”-Menübefehl.
Was kann/muss man aufzeichnen?
Anmerkung: Im Record-Modus funktionieren die Fußtaster der
Die Aufzeichnung einer „Pad”-Phrase beschränkt sich auf einen EC5-Einheit nicht. Sie können aber ein Volumen-/Schwellpedal
Part (eine Spur) je Akkordvariation. verwenden.
Es brauchen aber nicht alle Akkordvariationen bespielt zu wer-
den. Oftmals reicht die Einspielung nur einer Akkordvariation
bereits aus.
Pa800-201UM-GER.book Page 148 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

148 Pad Record-Modus

Seite verlassen und Einstellungen speichern/zurückstellen

Seite verlassen und Einstellungen spei- Hauptseite - Record 1

chern/zurückstellen
Die Hauptseite des Pad Record-Modus’ mutet an wie eine abge-
speckte Fassung der Style Record-Modusseite. Hier kann näm-
Wenn Sie alles zu Ihrer Zufriedenheit editiert haben, können Sie lich nur eine Spur bespielt werden, während sich keine Style-Ele-
die Einstellungen speichern – oder auch nicht. mente wählen lassen. Der „Pad Sync”-Parameter ist allerdings
• Um die Einstellungen zu speichern, müssen Sie den „Write neu.
Pad”-Menübefehl wählen (siehe „‘Write Pad’-Dialogfenster” auf
S. 160).
• Gefallen Ihnen die Änderungen nicht, so müssen Sie den „Exit
from Record”-Menübefehl wählen oder den RECORD-Taster
drücken. In beiden Fällen kehren Sie zurück zur Hauptseite des
Style Record-Modus, ohne die Einstellungen zu speichern.
Tipp: Speichern Sie auch Zwischenstadien in regelmäßigen Zeitab-
ständen, um im Falle eines Falles nicht gleich alles zu verlieren.

Antesten eines PADs im Record/Edit-

Weitere Information zu den bekannten Parameterfunktionen
Modus finden Sie an anderer Stelle. Hier wollen wir uns auf ein paar all-
gemeine Dinge sowie die Unterschiede zum Style Record-Modus
Im Pad Record- und Pad Edit-Modus können Sie sich die konzentrieren.
gewählte Akkordvariation anhören. Bei Bedarf können Sie auf
der Hauptseite des Record/Edit-Modus’ auch eine andere Parameterfeld
Akkordvariation wählen.
• Auf der Hauptseite bzw. auf den Seiten „Event Edit”, Chord Var (Akkordvariation)
„Quantize”, „Transpose”, „Velocity” und „Delete” kann die Hiermit können Sie eine der sechs Akkordvariationen (CV1 …
gewählte Akkordvariation abgespielt werden. Drücken Sie CV6) wählen und dann editieren/aufnehmen.
einfach den START/STOP-Taster. Drücken Sie START/
STOP noch einmal, um die Wiedergabe anzuhalten. Anmerkung: Wenn ein Name klein angezeigt wird (cv1…cv6),
enthält die betreffende Akkordvariation noch keine Daten. Groß
• Auf den Seiten „Sounds/Expression”, „Keyboard Range”, geschriebene (CV1…CV6) Namen verweisen auf bereits belegte
„Chord Table”, „Trigger/Tension”, „Delete All”, „Copy”, Speicher.
„Style Element Controls” und „Style Control” können Sie
sich die gesamte Pad-Phrase anhören. Drücken Sie den Resolution
START/STOP-Taster und spielen Sie unterschiedliche
Hiermit aktivieren Sie eine Quantisierung, die bereits
Akkorde.
während der Aufnahme durchgeführt wird.
Anmerkung: In diesem Modus wird die Phrase in einer Schleife
abgespielt (selbst wenn Sie „Pad Type” auf „One Shot” gestellt Pad Sync PAD
haben, siehe S. 158). Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob und wie die Phrase
Anmerkung: Im Pad Record-Modus wird automatisch der „Finge- synchronisiert wird.
red 3”-Betrieb verwendet. Off Keine Synchronisation. Die Phrase beginnt,
sobald Sie den betreffenden PAD-Taster drücken.
Continued Die Phrase beginnt sofort, läuft aber zum Arran-
ger oder dem zuletzt gestarteten Sequenzer syn-
chron. Je nachdem, wo sich die Wiedergabe
gerade befindet, wird die Phrase eventuell nicht
ab dem Beginn, sondern an der „richtigen Stelle”
gestartet.
Pa800-201UM-GER.book Page 149 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 149

Hauptseite - Record 1

Beispiel: Wenn der Arranger oder Sequenzer sich Tempo

beim 91. Clock des dritten Taktschlags befindet, Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den TEMPO/
beginnt die PAD-Phrase ebenfalls beim 91. Clock VALUE-Bedienelementen das gewünschte Tempo ein.
des dritten Taktschlags.
Anmerkung: Der Tempowert wird nicht gespeichert. Sie können
Taktzähler diesen Parameter daher auch zum Ausprobieren der Phrase mit
unterschiedlichen Tempi verwenden.
Tipp: Um das Tempo zu ändern, während gerade ein anderer
Parameter gewählt ist, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt hal-
ten, während Sie am Datenrad drehen.

Das System entspricht jenem der Fill-Muster. Meter PAD

Beat Die Phrase beginnt ab dem nächsten Taktschlag Vertritt die Taktart der Phrase. Diesen Wert kann man nur
und läuft zum Arranger oder dem zuletzt gestar- ändern, solange der Phrasenspeicher keine Daten enthält.
teten Sequenzer synchron. Die Wiedergabe
beginnt immer von vorn (1. Clock des 1. Taktes). NTT (Transpositionstabelle) PAD
Die Transpositionstabelle (NTT) regelt, wie der Arranger, die
Rec Length (Aufnahmedauer) PAD Phrasennoten bei Bedarf transponiert, sobald ein Akkord
Hier können Sie die Länge der Phrase (in Takten) einstellen. erkannt wird, der nicht exakt dem für die Akkordvariation
Dieser Wert entspricht immer der kompletten Länge bzw. einem gespeicherten entspricht. Beispiel: Wenn Sie nur für den
Bruchteil der Akkordvariation (siehe unten). „CMaj”-Akkord eine Akkordvariation angelegt haben, muss der
Arranger später im Falle eines „CMaj7”-Akkords die fehlende
Vorsicht: Wenn „CV Length” kleiner ist als „Rec Length”, wird Septime hinzufügen.
der „Rec Length”-Wert nicht sofort im Display aktualisiert. Sie
könnten den „CV Length”-Wert also noch schnell ändern, um Root Der Grundton („C” für „CMaj”) wird zur fehlen-
zu verhindern, dass die Noten der überschüssigen Takte den Note transponiert.
gelöscht werden (siehe die Warnung unter „CV Length (Länge Fifth Die Quinte („G” für „CMaj”) wird zur fehlenden
der Akkordvariation)”). Note transponiert.
Wenn Sie die Aufnahme mit START/STOP starten, wird der i-Series Die Original-Phrase muss für den „Maj7”- oder
„Rec Length”-Wert aktualisiert (obwohl das im Display nicht „min7”-Akkord programmiert werden.
unbedingt ersichtlich ist).
NoTrnsp Keine Transposition. Die Phrase wird jederzeit
CV Length (Länge der Akkordvariation) 1 : 1 (d.h. ohne Notenversatz) abgespielt. Aller-
PAD
dings wird sie bei Spielen anderer Akkorde wei-
Hier können Sie die Länge (maximal 32 Takte) der gewählten terhin in andere Tonarten transponiert.
Akkordvariation einstellen. Während der Style-Wiedergabe gilt
dieser Wert als Länge des betreffenden Begleitmusters. Er wird Wie bei der Aufnahme mit
NTT= Root bzw. 5th Wenn Sie CM7 mit Wenn Sie CM7 mit
aber nur verwendet, wenn Sie auf der Tastatur den Akkord der („Key”/„Chord”= CMaj) „NTT= Root” spielen „NTT= 5th” spielen

Referenz
Akkordvariation spielen.
Vorsicht: Wenn Sie die Akkordvariation nach der Aufnahme
kürzen, werden die Noten der „überschüssigen” Takte gelöscht.
Ändern Sie den „CV Length”-Wert nach der Aufnahme also
Wie bei der Aufnahme
nur, wenn die Phrase am Ende doch zu lang ist! Falls Sie das mit „NTT= i-Series” Wenn Sie CMaj mit Wenn Sie C7 mit
trotzdem aus Versehen tun, müssen Sie den Aufnahmebetrieb („Key”/„Chord”= CM7) „NTT= i-Series” spielen „NTT= i-Series” spielen

verlassen, ohne die Daten zu speichern (siehe „Exit from

Record” auf S. 160).

Metro (Metronom)
Anmerkung: Die NTT-Angaben werden nicht verwendet, wenn
Hier können Sie das Metronomverhalten einstellen.
„Track Type”= „Drum”.
Off Das Metronom zählt nicht während der Auf-
nahme. Allerdings wird vor dem Aufnahmestart
ein Takt eingezählt.
On1 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
einen Takt ein und läuft während der Wieder-
gabe.
On2 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
zwei Takte ein und läuft während der Wieder-
gabe.
Pa800-201UM-GER.book Page 150 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

150 Pad Record-Modus

Hauptseite - Record 1

Infos über die gewählte Phrase ‘Key/Chord’-Bereich

Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Key/Chord PAD
Mit diesen Parametern können Sie die Originaltonart und den
Akkordtyp des Spurparts eingeben. Bedenken Sie, dass der
Klangbank Akkord hier ohne NTT-Umwandlungen (siehe oben) abgespielt
Klangname Programmwechsel wird.

‘Delete Note’-Button
Klangname PAD
Mit diesem Befehl können Sie gezielt Noten oder Percussion-
Verweist auf den Klang, der von der Phrase angesprochen wird.
Klänge der Spur löschen. Um z.B. die Snare-Noten zu löschen,
Das Dreieck bedeutet, dass Sie das Namenfeld drücken können,
müssen Sie die Taste „D2” gedrückt halten.
um das „Sound Select”-Fenster zu öffnen, wo Sie dann einen
anderen Klang wählen können. 1. Drücken Sie den „Delete Note”-Button und halten Sie ihn
gedrückt.
Klangbank PAD 2. Drücken Sie START/STOP, um die Pad-Phrase zu starten.
Die Bank, in der sich der Klang befindet.
3. Bei Erreichen der Passage, aus der Sie Noten löschen möch-
Program Change ten, müssen Sie die betreffende Klaviaturtaste drücken.
PAD
Halten Sie sie so lange gedrückt, bis alle unerwünschten
Die komplette Klangadresse (Bankwechsel MSB & LSB sowie Noten gelöscht sind.
Programmnummer).
4. Geben Sie den „Delete”-Button und die gedrückte Taste
wieder frei und halten Sie die Pad-Wiedergabe mit dem
Infos über Spurlautstärke und -status START/STOP-Taster wieder an.

Octave Transpose Anmerkung: Wenn sich die Note am Beginn der Phrase
befindet, müssen Sie die Taste bereits vor Starten der Wieder-
Diese (nicht editierbare) Angabe zeigt die aktuelle
gabe gedrückt halten.
Oktavtransposition an. Bei Bedarf müssen Sie den Wert
mit den OCTAVE TRANSPOSE-Tastern ändern.
Diese Einstellung gilt nur für die Aufnahme und wird also nicht
gespeichert. Beispiel: Wenn Sie den Oktavwert auf „+1” stellen
und ein C4 spielen, wird ein C5 aufgezeichnet.

Virtueller Regler
Der virtuelle Regler im Display zeigt die Lautstärke an.
Um die Lautstärke zu ändern, müssen Sie den Regler drü-
cken und anschließend am TEMPO/VALUE-Rad drehen.
Diese Einstellung wird nicht gespeichert – sie dient nur
zum Testen der Phrasenlautstärke beim Editieren und während
der Aufnahme.

Spurstatus
Hier wird der Status der Spur angezeigt. Drücken Sie dieses
Symbol, um den Status zu ändern.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.

Aufnahmestatus. Nach Starten der Aufnahme

kann die Spur mit Daten der Tastatur und der
MIDI IN-Buchse gefüttert werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 151 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 151

Guitar-Modus

Aufzeichnen der Strumming-Typen

Guitar-Modus In der untersten Oktave der 61er-Tastatur kann der Strumming-
Typ gewählt werden. Mit jenen Tasten wählen Sie schnelle
Den Guitar-Modus aktiviert man, indem man die „Guitar Strummings:
Mode”-Seite des Pad Record-Modus’ anwählt.

Full Down Slow Mute

Full Up Mute Up Mute 4-Strings

Full Down Mute Down Mute 4-Strings

Anmerkung: Diese Seite ist nur belegt, wenn man zuvor eine
Gitarrenspur wählt (siehe „Track Type” auf S. 158). In allen ande-
ren Fällen wird das „Guitar Mode”-Register grau dargestellt und
kann nicht gewählt werden.
Full Down Up 4-Strings
Anmerkung: Um die Gitarrenspur von einem externen Sequenzer Full Down
aus programmieren zu können, müssen Sie ihr den richtigen Full Up Slow Down 4-Strings
MIDI-Kanal zuordnen. Wechseln Sie zur Seite „Global > MIDI >
MIDI IN Channels” und ordnen Sie der Style-Spur (in der Regel Full Down Mute Body Full Up Slow
wohl Acc1~Acc5) den MIDI-Kanal zu, den die verwendete Spur
des externen Sequenzers verwendet. Gehen Sie zur Seite „Style
Record > Style Track Controls > Type/Tension/Trigger” und ordnen Aufzeichnen einzelner Saiten
Sie der Spur den „Gtr”-Typ zu (siehe „Track Type”). In der zweiten Oktave der 61er-Tastatur kann man die einzelnen
Im Guitar-Modus können ausgesprochen natürlich klingende Saiten (bei Bedarf auch mehrere gleichzeitig) ansteuern, was sich
Gitarrenparts erstellt werden, die nichts mit dem künstlichen für Echtzeit-Arpeggien und so genannte „Power Chords” eignet.
Eindruck einer herkömmlichen MIDI-Programmierung zu tun Die simulierten Saiten sind den Tasten C~A zugeordnet. Schnel-
haben. Mit nur einigen wenigen Noten lassen sich realistische lere, vorprogrammierte Arpeggien können in der darüber lie-
Rhythmusparts zaubern, die selbstverständlich die gleichen genden Oktave ausgelöst werden. Der Grundton ist immer der
Noten verwenden wie ein Gitarrist aus Fleisch und Blut. Taste „C#” zugeordnet und die Quinte immer dem „D#”. Damit
kann man jederzeit die tiefste Note eines Arpeggios spielen. In

Referenz
Kurze Einführung dieser Oktave befindet sich außerdem die Rückstelltaste (F#):
Gitarrenspuren werden in einem anderen Verfahren aufgenom-
men als andere Spuren, weil die Noten in der Regel nicht so auf-
gezeichnet werden, wie Sie sie spielen. Bei Gitarrenspuren kann
man mit den Klaviaturtasten den Strumming-Modus wählen
oder Arpeggien der sechs simulierten Saiten starten (außerdem
Komplette Dämpfung
gibt es gesonderte Tasten für den Grundton und die Quinte). Im
folgenden werden die Tasten für die Steuerung vorgestellt. Quinte „Power-Chord”

Grundton Komplett ab-/aufwärts

6. Saite (E) 1. Saite (e) Ab-/aufwärts, 4 Saiten

5. Saite (A) 2. Saite (H)

4. Saite (D) 3. Saite (G)

Pa800-201UM-GER.book Page 152 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

152 Pad Record-Modus

Arbeitsweise für die Phrasenaufnahme

Aufzeichnen der ‘RX Noises’ Abspielen eines Pattern

Die drei obersten Oktaven der 61er-Tastaur dienen zum Steuern Im Style Play-Modus wird das aufgezeichnete „Schrammelmus-
der „RX Noises”: ter” in der Tonart der auf der Tastatur gespielten Akkorde wie-
dergegeben. Wie diese Transposition genau erfolgt, richtet sich
nach dem programmierten Muster, den gewählten Positionen,
dem Strumming-Modus usw.

Parameter des Guitar-Modus’

Im folgenden werden die Parameter der „Guitar Mode”-Seite der
Reihe nach vorgestellt.

Key/Chord
Mit diesen Parametern können Sie die Originaltonart und den
Akkordtyp des Spurparts festlegen. Dieser Parameter verhält
sich etwas anders als bei den übrigen Spuren. Während die übri-
gen Spuren ihn als Referenz für die NTT-Transposition verwen-
den, ist bei einer Gitarrenspur ausschlaggebend, ob Sie eine
Akkordvariation für ein Intro bzw. Ending oder eine andere
RX Noises Akkordvariation eingeben:
• Die meisten Akkordvariationen verwenden diesen Akkord
Anwahl eines Kapodasters nur für die Kontrollwiedergabe während der Aufnahme.
Bei der normalen Wiedergabe im Style Play-Modus orien-
Außer den Strumming-Typen und „RX Noises” können Sie auch tiert sich der Akkord jedoch an der Akkorderkennung.
einen Kapodaster („Capo”) verwenden. Bei bestimmten Umkeh-
rungen der gespielten Akkorde bleiben manche „Saiten” dann • Bei den Intro 1 und Ending 1 gilt dieser Akkord als Refe-
allerdings stumm. In der „Grafik” (siehe unten) wird jeweils renz für die Akkordabfolge.
angezeigt, welche „Saiten” erklingen und welche nicht.
Capo (0, I…X)
Anwahl einer Tonart/eines Akkords Ein Kapodaster (vom italienischen „Capotasto”= Hauptbund)
Die Parameter „Key”/„Chord” zeigen an, in welcher Tonart das ist ein stangenähnliches Gerät, mit dem man die schwingende
Pattern aufgezeichnet wird. Dieser Parameter beeinflusst jedoch Länge aller Saiten verringern kann. Dadurch ändert sich die
nur die Wiedergabe der Style-Elemente Intro 1 und Ending 1. Tonart, während die einzelnen Akkorde immer noch auf die glei-
Für Intro 1 und Ending 1 (Akkord-Variation 1 und 2) können che Art gegriffen werden können.
Sie außerdem eine Akkordabfolge eingeben. Hierfür muss die 0 Frei schwingende Saiten – ohne Kapodaster.
unterste MIDI-Oktave (C–1~B–1) verwendet werden. Die
Akkordtypen werden über die Wahl eines Anschlagwerts („Vel.”) I…X Der virtuelle Kapodaster wird an der angegebe-
festgelegt (siehe die Tabelle): nen Stelle angebracht („I”= erster Bund, „II”=
zweiter Bund usw.
Vel. Akkordtyp Vel. Akkordtyp Grafik
1 Dur 2 Dur-Sexte
Die Grafik zeigt, wie die gespielten Akkorde auf einer Gitarre
3 Dur-Septime 4 Dur-Septime/vermin- gegriffen würden. Die Symbole haben folgende Bedeutung:
derte Quinte
5 Vorgehaltene Quarte 6 Vorgehaltene Sekunde
Roter Punkt Gedrückte Saite.
7 Dur-Septime, vorgeh. Quarte 8 Moll Weißer Punkt Quinte, die mit der D#2-Taste gespielt wird.
9 Moll-Sexte 10 Moll-Septime X Gedämpfte oder nicht angeschlagene Saite.
11 Moll-Septime/vermin- 12 Moll, große Septime
derte Quinte
Hellgrauer BalkenBarré (ein auf alle Saiten gelegter Finger (ähn-
lich einem beweglichen Kapodaster).
13 Dominant-Sept 14 Septime, verm. Quinte
15 Septime, vorgeh. Quarte 16 Vermindert Dunkelgrauer BalkenKapodaster.
17 Vermindert, große Septime 18 Übermäßig
19 Übermäßig, Septime 20 Übermäßig, große Septime
21 Dur ohne Terz 22 Dur ohne Terz und Quinte Arbeitsweise für die Phrasenaufnahme
23 Verminderte Quinte 24 Vermindert, Septime
Die Aufzeichnung einer Phrase unterscheidet sich kaum von der
Einspielung eines Styles. Siehe daher das betreffende Kapitel.
Pa800-201UM-GER.book Page 153 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 153

Editiermenü

Andere Seiten weisen hingegen eine andere Struktur auf.

Editiermenü Modus Editiersektion Menüpfeil

Wenn Sie im Pad Record-Modus den MENU-Taster drücken,

erscheint das „Pad Record Edit”-Menü.

Parameter-
feld

Register

Modus
Bedeutet, dass sich das Instrument im Pad Record-Modus befin-
det.
Anmerkung: Die „Pad Edit”-Seiten stellen so etwas wie eine Light-
Version der „Style Edit”-Seiten dar. Weitere Information zu den Editiersektion
Parameterfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
Anmerkung: Solange die PAD-Phrase abgespielt wird, können Sie träge (siehe „Editiermenü” auf S. 153).
von der Hauptseite aus nicht in den Editierbereich wechseln (siehe
S. 148). Halten Sie die Wiedergabe an, bevor Sie MENU drücken. Menüpfeil
Anmerkung: Wenn Sie vom Editierbereich („Quantize”, „Trans- Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
pose”, „Velocity”, „Delete”) zu einer anderen Seite (oder umge- „Seitenmenü” auf S. 160).
kehrt) wechseln, wird die Wiedergabe der PAD-Phrase automatisch
angehalten. Parameterfeld
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
finden Sie ab S. 153.
Aufbau der Editierseiten
Register
Die meisten Seiten enthalten dieselben Basiselemente. Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
gewählten Sektion aufrufen.
Modus Editiersektion Menüpfeil

Referenz
Infos über
Event Edit: Event Edit
die PAD-
Phrase
Auf der „Event Edit”-Seite können Sie die MIDI-Daten der
gewählten Akkordvariation einzeln editieren. Es lassen sich z.B.
Parameter-
feld
Noten austauschen, Anschlagwerte („Velocity”) ändern usw.
Zusatzinfos Seitenname Menüpfeil

Register
Ereignisü-
bersicht

Register Bildlaufleiste

Die Ähnlichkeiten mit der „Event Edit”-Seite des Style Record-

Modus’ sind beabsichtigt. Infos zum Editieren von Ereignissen
finden Sie unter „Event Edit: Event Edit” auf S. 128.
Pa800-201UM-GER.book Page 154 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

154 Pad Record-Modus

Event Edit: Filter

Execute
Event Edit: Filter Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.

Hier können Sie die Ereignistypen wählen, die auf der „Event
Edit”-Seite angezeigt werden.
Pad Edit: Transpose
Hier können Sie die gewählte Spur transponieren.
Anmerkung: Vergessen Sie nach der Transposition nicht, den „Key/
Chord”-Parameter auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ ent-
sprechend zu korrigieren (siehe S. 150).

Aktivieren Sie die Filter aller Ereignisse, die auf der „Event Edit”-
Seite NICHT angezeigt werden sollen.
Anmerkung: Ereignistypen, die grau dargestellt werden, kann man
nicht editieren.
Die Ähnlichkeiten mit der „Event Edit Filter”-Seite des Style
Record-Modus’ sind beabsichtigt. Alles Weitere zu den Filter-
möglichkeiten finden Sie unter „Event Edit: Filter” auf S. 130. Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.

CV (Akkordvariation)
Pad Edit: Quantize Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die edi-
tiert werden soll.
Mit der „Quantize”-Funktion können Sie ein etwas wackliges Value
Timing entweder geradebiegen oder Ihre Aufnahme bewusst mit
einem Swing/Groove-Element versehen. Transpositionsintervall (±127 Halbtöne).

Start / End Tick

Hiermit können der Beginn und das Ende des zu transponieren-
den Bereichs festgelegt werden.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu transponierenden Notenbereichs wählen.

Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.

CV (Akkordvariation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die edi-
tiert werden soll.

Resolution
Hiermit können Sie das Phrasen-Timing nach der Aufnahme
korrigieren.

Start / End Tick

Hiermit können der Beginn und das Ende des zu quantisieren-
den Bereichs festgelegt werden.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu quantisierenden Notenbereichs wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 155 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 155

Pad Edit: Velocity

Pad Edit: Velocity Pad Edit: Cut

Hier können Sie die Anschlagwerte (Dynamik) der gewählten Hiermit können Sie einen oder mehrere Takte aus einer Akkord-
Spur ändern. variation entfernen. Die nachfolgenden Ereignisse rücken dann
entsprechend weiter zum Anfang.

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”. Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
CV (Akkordvariation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die edi- CV (Akkordvariation)
tiert werden soll. Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die edi-
tiert werden soll.
Value
Start
Versatz der Anschlagwerte (±127). Erster Takt, der entfernt werden soll.
Intensity Length
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hiermit können Sie ange- Anzahl der Takte, die entfernt werden sollen.
ben, wie weit die Anschlagwerte an die mit „Curve” gewählte
Kurve angeglichen werden. Execute
Curve Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Mit diesem Parameter kön-
nen Sie eine der sechs Kurven wählen und angeben, wie schnell
sie „angefahren” werden soll.

Referenz
Start / End Vel. Value
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hier können Sie den Aus-
gangs- und Zielwert für die Anschlagänderung eingeben.

Start / End Tick

Hiermit können der Beginn und das Ende des änderungsbedürf-
tigen Bereichs festgelegt werden.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des änderungsbedürftigen Notenbereichs wählen.

Advanced
Wenn dieses Kästchen markiert ist, können die Parameter
„Intensity”, „Curve”, „Start Velocity Value” und „End Velocity
Value” editiert werden.

Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
Pa800-201UM-GER.book Page 156 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

156 Pad Record-Modus

Pad Edit: Delete

Start / End Tick

Pad Edit: Delete Hiermit können der Beginn und das Ende des zu säubernden
Bereichs festgelegt werden.
Hier können Sie überflüssige MIDI-Ereignisse aus der PAD-
Bottom / Top Note
Phrase entfernen. Selbst wenn Sie alles löschen, bleiben die lee-
ren Takte erhalten. Wenn auch die Takte selbst verschwinden sol- Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
len, müssen Sie die „Cut”-Funktion verwenden (siehe „Pad Edit: des zu säubernden Notenbereichs wählen.
Cut” auf S. 155). Anmerkung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie „All” oder
„Note” wählen.

Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.

Pad Edit: Delete All

Mit dieser Funktion können Sie eine Akkordvariation oder die
gesamte PAD-Phrase löschen.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.

CV (Akkordvariation)
Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die edi-
tiert werden soll.

Event
Art der zu löschenden MIDI-Daten.
All Alle Ereignisse. Die Leertakte der Akkordvaria-
tion bleiben jedoch erhalten.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
Note Alle Noten im gewählten Bereich.
„Execute”.
Dup.Note Alle doppelten Noten. Wenn sich an bestimmten
Stellen Noten derselben Tonhöhe befinden, wer- CV (Akkordvariation)
den die „Doppelnoten” mit dem geringeren Mit diesen Parametern wählen Sie die Akkordvariation, die
Anschlagwert entsorgt. gelöscht werden soll.
After Touch Aftertouch-Befehle. All Alle Akkordvariationen, d.h. die gesamte PAD-
Anmerkung: Während der Aufnahme werden diese Phrase. Nach dem Löschen werden alle Parame-
Daten automatisch gelöscht. ter auf die Vorgabewerte zurückgestellt.

Pitch Bend Pitch Bend-Befehle. CV1…CV6 Eine Akkordvariation.

Prog.Change Programmwechsel. Die dazugehörigen Bank- Execute

wechselbefehle (CC00/MSB und CC32/LSB) blei-
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
ben jedoch erhalten.
Anmerkung: Während der Aufnahme werden diese
Daten automatisch gelöscht.
Ctl.Change Alle Steuerbefehle (CC), darunter Bankwechsel,
Modulation, Hold, Soft usw.
CC00/32…CC127
Ein bestimmter Steuerbefehl. Doppelt ausge-
führte Steuerbefehle (z.B. CC00/32) gelten als
MSB/LSB-Bündel.
Anmerkung: Während der Aufnahme werden
bestimmte CC-Befehle automatisch entsorgt. In der
Übersicht am Ende der Bedienungsanleitung finden
Sie die berücksichtigten Befehlstypen.
Pa800-201UM-GER.book Page 157 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 157

Pad Edit: Copy from Style

Pad Edit: Copy from Style Pad Edit: Copy from Pad
Hiermit können Sie die Spur eines Styles kopieren und somit in Hiermit können Sie eine Akkordvariation einer anderen PAD-
eine PAD-Phrase umwandeln. Phrase kopieren. Sie könnten auch gleich die gesamte PAD-
Phrase kopieren.
Vorsicht: Beim Kopieren werden alle Daten im Zielbereich über-
schrieben („Overwrite”). Vorsicht: Beim Kopieren werden alle Daten im Zielbereich über-
schrieben („Overwrite”).

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”. Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”.
Anmerkung: Wenn ein Clock hinterher zu viele Ereignisse enthal-
ten würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten Anmerkung: Wenn ein Clock hinterher zu viele Ereignisse enthal-
werden dann nicht kopiert. ten würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten
werden dann nicht kopiert.
Anmerkung: Wenn Sie als Ziel der Kopie eine existierende Akkord-
variation wählen, wird der Programmwechselbefehl der Quelle Anmerkung: Wenn Sie als Ziel der Kopie eine existierende Akkord-
nicht übernommen. Die Akkordvariation verwendet also auch wei- variation wählen, wird der Programmwechselbefehl der Quelle
terhin den ihr ursprünglich zugeordneten Klang. nicht übernommen. Die Akkordvariation verwendet also weiterhin
den ihr ursprünglich zugeordneten Klang.
From Style
Wählen Sie hier den Style, der die zu kopierende Spur enthält. From Pad
Drücken Sie den „Select”-Button, um das „Style Select”-Fenster Wählen Sie hier den PAD-Speicher, der die zu kopierende
zu öffnen und wählen Sie den Style. Akkordvariation enthält. Drücken Sie den „Select”-Button, um
das „Pad Select”-Fenster zu öffnen und wählen Sie die PAD-
From E/CV (Style-Element/Akkordvariation) Phrase.
Wählen Sie hier das Style-Element und die Akkordvariation, die
From CV (Akkordvariation)

Referenz
als Quelle fungieren sollen.
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Quelle fungieren
Var1…End2 Ein Style-Element, d.h. alle Akkordvariationen.
soll.
V1-CV1…E2-CV2
All Alle Akkordvariationen, d.h. die gesamte PAD-
Eine Akkordvariation. Phrase. In diesem Fall können Sie keinen Zielbe-
reich wählen (weil ja alle Fassungen kopiert wer-
From Track den).
Wählen Sie hier die Spur, deren Daten Sie kopieren möchten.
CV1…CV6 Eine Akkordvariation.
Drum~Acc5 Einzelspur des gewählten Style-Elements oder der
Akkordvariation. To CV (Akkordvariation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation der PAD-Phrase, die als
To CV (Akkordvariation) Ziel fungieren soll.
Wählen Sie hier die Akkordvariation der PAD-Phrase, die als
CV1…CV6 Akkordvariation, die als Ziel fungiert. Wenn Sie
Ziel fungieren soll.
„From CV”= „All” gewählt haben, wird hier
CV1…CV6 Akkordvariation, die als Ziel fungiert. automatisch „All” eingestellt.

Execute Execute
Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen. Drücken Sie diesen Button, um die Änderung vorzunehmen.
Pa800-201UM-GER.book Page 158 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

158 Pad Record-Modus

Pad Track Controls: Sound/Expression

Trigger Mode PAD

Pad Track Controls: Sound/Expression (Nicht belegt, wenn Track Type= Drum). Hiermit bestimmen Sie,
wie sich Bass- und Acc-Spuren beim Wechsel zu einem anderen
Auf dieser Seite können Sie der Pad-Phrase einen Klang zuord- Akkord verhalten.
nen sowie seine Lautstärke (CC07), den „Expression”- (CC11) Off Bei Eingabe eines neuen Akkords werden die
und noch weitere Parameter wie Keyboard Range, Track Type, gerade abgespielten Noten ausgeschaltet. Das
Trigger Mode, Tension und Wrap Around editieren. kann dazu führen, dass die Spur zeitweilig nichts
spielt – aber nur, bis sie das nächste Ereignis
erreicht.
Rt (Retrigger) Die Noten werden ausgeschaltet und
anhand des neuen Akkords erneut ausgegeben.
Rp (Repitch) Die bereits gespielten Noten werden bei
Bedarf versetzt und spielen fröhlich weiter. Der
betreffende Part fällt also nicht aus. Diese Einstellung
eignet sich vor allem für Bass- und Gitarrenparts.

Track Type PAD

Hiermit können Sie angeben, um was für eine Phrase es sich
Klang/Bank PAD handelt.
Verweist auf den Klang, der von der Phrase angesprochen wird. Drum Schlagzeugspur. Dieser Phrasentyp wird nicht
vom Arranger transponiert. Das würde nämlich
Pad Type PAD keinen Sinn machen, weil solche Parts in der
Hier können Sie einstellen, ob die Phrase einmal oder unendlich Regel ein Drumkit ansprechen.
oft (in einer Schleife) abgespielt werden soll. Bass Bassphrase. Dieser Spurtyp übernimmt immer
Anmerkung: Im Pad Record-Modus wird die Phrase immer in den Grundton der jeweils gespielten Akkorde.
einer Schleife abgespielt (selbst wenn Sie hier „One Shot” wählen). Acc Begleitspur. Dieser Phrasentyp eignet sich für
One Shot Bei Drücken des zugeordneten PAD-Tasters wird Melodielinien und Harmonieparts.
die Phrase ein Mal abgespielt. Das eignet sich Gtr Gitarrenspur. Dieser Spurtyp beruht auf den im
besonders für „Hits” und „Sequence”-Läufe, die Guitar-Modus erzeugten Strummings (siehe „Gui-
als Einwürfe gedacht sind. tar-Modus” auf S. 151). Bei Anwahl dieses Typs
Loop Bei Drücken des zugeordneten PAD-Tasters wird die wird der „Tension”-Parameter automatisch auf
Phrase von Anfang bis Ende abgespielt und danach „On” gestellt und kann nicht mehr geändert wer-
unendlich oft wiederholt. Um sie anzuhalten, müssen den.
Sie den STOP-Taster im PAD-Feld drücken. Diese
Einstellung eignet sich für zyklische Sequenzen. Tension PAD
„Tension” sorgt dafür, dass Zusatznoten (None, „11” und/oder
Expression PAD „13”) in den erkannten Akkorden selbst dann eingebaut werden,
Hiermit können Sie die relative Lautstärke („Expression”, CC11) wenn die PAD-Phrase dafür keine Daten enthält. Mit diesem
der PAD-Spur einstellen. Die aktuelle Einstellung erscheint ganz Parameter bestimmen Sie, ob PAD-Phrasen des Typs „Acc” diese
oben in der „Event Edit”-Übersicht. automatische Erweiterung bei Bedarf vornehmen dürfen.
Verwenden Sie den Expression-Befehl für Balance-Korrekturen An Die Zusatznoten werden eingebaut.
im Verhältnis zu anderen PAD-Phrasen. Beispiel: Wenn die Aus Die Zusatznoten werden ignoriert.
gerade eingespielte Phrase viel lauter ist als die anderen PAD-
Phrasen, könnten Sie ihren Expression-Wert verringern. Wrap Around PAD
Volume Hierbei handelt es sich um die höchste Note, welche die PAD-
Phrase spielen darf. PAD-Phrasen werden bekanntlich anhand
Hiermit können Sie die Lautstärke (CC07) der PAD-Spur einstellen.
der in Echtzeit gespielten Akkorde transponiert. Wenn sie Noten
Diese Einstellung wird nicht gespeichert – sie dient nur zum Testen
enthalten, die in solchen Fällen über der hier gewählten Ober-
der Phrasenlautstärke beim Editieren und während der Aufnahme.
grenze liegen müssten, werden jene Noten automatisch eine
Oktave tiefer ausgegeben.
Keyboard Range PAD
Diese Versatzgrenze kann maximal 12 Halbtöne vom Grundton
„Keyboard Range” sorgt dafür, dass Noten, die eigentlich viel zu
der auf der Hauptseite im Pad Record-Modus eingestellten Ori-
hoch/zu tief ausgegeben werden müssten (und daher für den
ginal-Tonart entfernt liegen (siehe „Key/Chord” auf S. 150).
verwendeten Klang unnatürlich wirken) automatisch in den
„natürlichen” Bereich verschoben werden. Somit wirkt die 1…12 Maximale Transposition der Phrase (in Halbtönen)
betreffende PAD-Phrase jederzeit authentisch. im Verhältnis zur „Original Key” der PAD-Phrase.
Anmerkung: Die „Keyboard Range”-Einstellung greift während
der Aufnahme nicht. In diesem Stadium „darf ” die PAD-Phrase
jede beliebige Note spielen.
Pa800-201UM-GER.book Page 159 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Pad Record-Modus 159

Pad Chord Table

Pad Chord Table Import: Import SMF

Hier können Sie festlegen, welche Akkordvariation für die ein- Mit der „Import SMF”-Funktion können Sie die Daten eines
zelnen erkannten Akkordtypen verwendet wird. Wenn ein Standard MIDI Files (SMF), das Sie z.B. mit einem externen
Akkord erkannt wird, wählt der Arranger die hier vorgegebene Sequenzer erstellt haben, als Akkordvariation importieren.
Akkordvariation für die Wiedergabe der PAD-Phrase.

Wenn Sie die Daten für eine Akkordvariation mit einem exter-
Akkord/Akkordvariation PAD nen Sequenzer erstellen, müssen Sie der zukünftigen PAD-
Hier können Sie den wichtigsten Akkordformen die gewünschte Phrase MIDI-Kanal 10 zuordnen.
Akkordvariation zuordnen. Anmerkung: Es können nur SMF-Dateien des Formats „0” gela-
den werden.

From Song
Import: Import Groove Verweist auf den Namen des Standard MIDI Files, das geladen
wird. Drücken Sie den „Select”-Button, um das Dateifenster zu
Mit der „Import Groove”-Funktion können Sie so genannte öffnen und wählen Sie eine „.SMF”-Datei.
MIDI-Grooves („.GRV”-Dateien) importieren, die mit der
„Slice”-Funktion (Sampling-Modus, siehe „Time Slice”) impor- Select
tiert wurden. Vorteil dieses Imports in eine PAD-Phrase ist, dass Drücken Sie diesen Button, um das Dateifenster zu öffnen und
man die ebenfalls angelegten Einzel-Samples ansprechen und die SMF-Datei zu laden.
trotzdem jedes beliebige Tempo verwenden kann (was mit Audi-
odaten nicht möglich ist). Initialize
Markieren Sie diesen Parameter, wenn alle Einstellungen der
PAD-Phrase („Key/Chord”, „Chord Table”, Klangzuordnung…)

Referenz
bei Laden der SMF-Daten initialisiert werden sollen.
Tipp: Am besten markieren Sie diesen Parameter nur für den
Import der ersten Akkordvariation. Wenn Sie danach noch weitere
Akkordvariationen über den Datenimport erstellen möchten, sollte
dieser Parameter jedoch aus sein.

To CV
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Ziel fungieren soll.

Execute
From
Nach Einstellen aller Parameter auf dieser Seite müssen Sie die-
Mit diesem Parameter wählen Sie einen MIDI-Groove („.GRV”- sen Button drücken, um die Standard MIDI File-Daten in die
Datei), der mit der „Time Slice”-Funktion angelegt wurde. gewünschte Akkordvariation zu importieren.
To CV (Akkordvariation)
Wählen Sie hier die Akkordvariation, die als Ziel fungieren soll.
Pa800-201UM-GER.book Page 160 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

160 Pad Record-Modus

Export: SMF

Undo
Export: SMF Nur belegt auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ und auf aus-
gesuchten „Pad Edit”-Seiten. Im Aufnahmebetrieb können Sie
Mit der „Export SMF”-Funktion können Sie die Daten einer hiermit die zuletzt aufgenommenen Daten löschen und die vori-
Akkordvariation als Standard MIDI File (SMF) speichern und gen wiederherstellen. Wenn Sie diesen Befehl wiederholen, wird
beispielsweise mit einem externen Sequenzer editieren oder die letzte Änderung wiederhergestellt („Redo”-Funktion).
anderweitig verwenden.
Delete Pad Track
Nur auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ belegt. Hiermit
löschen Sie die gewählte PAD-Phrase.

Overdub Step Recording

Nur auf der Hauptseite des Pad Record-Modus’ belegt. Hiermit
öffnen Sie das „Overdub Step”-Fenster, in dem Sie den Part
ergänzen und abwandeln können (siehe das „Style Record”-
Kapitel).

Exit from Record

Hiermit verlassen Sie die „Record”-Funktion, ohne die PAD-
To Song Phrase zu speichern.
Hier erscheint der Name des anzulegenden Standard MIDI Files
(der Name kann nicht geändert werden und entspricht immer
dem Namen der exportierten Akkordvariation). ‘Write Pad’-Dialogfenster
From CV
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Pad”-Menübefehl.
Mit diesem Listenpfeil können Sie die Akkordvariation wählen,
Dort können Sie die aufgezeichnete bzw. editierte PAD-Phrase
deren Daten exportiert werden sollen.
speichern.
Execute
Drücken Sie diesen Button nach Anwahl einer Akkordvariation,
um deren Daten als Standard MIDI File zu exportieren. Nun
erscheint ein ganz normales Dateiwahlfenster. Wählen Sie den
Zieldatenträger und eventuell einen Ordner und drücken Sie
„Save”.

Seitenmenü In dieser Bedienungsanleitung sind alle speicherbaren PAD-

Parameter am „ PAD ”-Symbol erkenntlich.
Drücken Sie den Menüpfeil, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen. Name PAD
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens- Name der zu speichernden PAD-Phrase. Drücken Sie den
ter wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen. „ ”-Button (Texteingabe), um das Texteingabefenster zu öff-
nen.

Pad Bank
Als Ziel fungierende PAD-Bank. Hier können nur „User”-Bänke
gewählt werden.

Pad
Speicher innerhalb der gewählten PAD-Bank. Mit den TEMPO/
VALUE-Bedienelementen können Sie bei Bedarf einen anderen
Write Pad Speicher wählen.
Wenn Sie eine PAD-Phrase aufgenommen oder editiert haben, Anmerkung: Beim Speichern einer PAD-Phrase wird anfangs
können Sie mit diesem Befehl das „Write Pad”-Dialogfenster immer ein „User”-Speicher vorgeschlagen. Wenn Sie „Factory Style
aufrufen und die Phrase intern speichern. and Pad Protect” („Media->Preferences”) jedoch nicht ankreuzen,
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Pad’-Dia- können die Daten auch in einem Werksspeicher gesichert werden.
logfenster” auf S. 160.
‘Select…’-Button
Drücken Sie diesen Button, um das „Pad Select”-Fenster zu öff-
nen und einen Speicher zu wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 161 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 161

Transporttaster

Song Play-Modus
Im Song Play-Modus können Sie Songs abspielen. Da das Pa800
zwei Sequenzer enthält, können bei Bedarf sogar zwei Songs Lautstärke, Balance, Sequenzerbalance
gleichzeitig abgespielt werden. So können Sie beim Live-Einsatz
zwei Songs miteinander mischen. Es können Song-Dateien im
Standard MIDI File- und Karaoke™-Format abgespielt werden. Mit dem MASTER VOLUME-Regler kann die allgemeine Laut-
stärke des Instruments eingestellt werden. Verwenden Sie den
Wenn Sie möchten, können Sie auch zur Song-Wiedergabe spie- BALANCE-Regler (neben MASTER VOLUME) zum Einstellen
len. Hierfür stehen vier Keyboard-Spuren (Upper 1~3, Lower) der Balance zwischen den Song-Parts und den Keyboard- & Pad-
zur Verfügung. Über die Anwahl von Performances und STS- Spuren.
Speichern können Sie die Klangzuordnungen der Keyboard-
Parts und die Einstellungen der Effekte zudem blitzschnell Balance zwischen
ändern. Außerdem kann man durch Anwahl einer Performance Allgemeine Laut- dem Song und den
oder eines STS-Speichers andere Einstellungen des Stimmenpro- stärke des RealTime-Spuren
zessors aufrufen. Instruments (Tastatur & Pads)

Bei Bedarf können Sie die benötigten Styles auch themen- und
stückbezogen über das SongBook laden. Vorteil des SongBook Mit dem SEQUENCER BALANCE-Regler können Sie die
ist, dass man für jeden Song bis zu vier STS-Einstellungssätze Balance zwischen Sequenzer 1 und 2 einstellen. Schieben Sie ihn
vorbereiten und speichern kann. in die Mitte, wenn beide Sequenzer ihre maximale Lautstärke
Der Song Play-Modus steht auch auf der „Easy Mode”-Ebene verwenden sollen.
BALANCE
(siehe S. 6) zur Verfügung. Sequenzer 1 Sequenzer 2

Anmerkung: Wenn Sie den Regler ganz nach links oder rechts
schieben, können Sie einen anderen Liedtext, andere Akkorde,
Transporttaster andere Noten und Marker sowie eine andere Harmoniespur wäh-
len.
Beide Sequenzer verfügen über separate Transportfunktionen.
Mit den SEQUENCER 1-Bedienelementen steuern Sie Sequen-
zer 1 und mit den SEQUENCER 2-Bedienelementen Sequenzer
2. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „SEQUENCER Spurparameter
1 TRANSPORT CONTROLS” auf S. 14.
Die im Song Play-Modus vorgenommenen Einstellungsände-
rungen für die Keyboard-Spuren können in einer Performance
gesichert werden. Somit können Sie die Registrierung quasi auf
MIDI Clock Knopfdruck ändern.

Referenz
Die Einstellungen der Song-Spuren (Lautstärke, Stereoposition,
Im Song Play wird der MIDI-Takt immer vom internen Sequen- Effektanteil usw.) werden hingegen vom abgespielten Standard
zer erzeugt (selbst wenn Sie den „Clock”-Parameter auf „MIDI” MIDI File vorgegeben.
oder „USB” gestellt haben, „Clock Source” auf S. 232). In diesem
Modus empfängt das Pa800 folglich keine MIDI Clock-Befehle Bedenken Sie, dass im Song Play-Modus vorgenommene Ein-
über seine MIDI IN-Buchse. stellungen für die Song-Spuren nicht gespeichert werden kön-
nen. Wenn Sie sie auch später noch einmal verwenden möchten,
Umgekehrt sendet das Pa800 die MIDI Clock-Befehle von müssen Sie sie sich notieren und im Sequencer-Modus wieder-
Sequenzer 1 jedoch zu seiner MIDI OUT-Buchse und zum USB- holen.
Port. Allerdings wird der MIDI-Takt nur gesendet, wenn Sie den
„Clock Send”-Parameter aktivieren (siehe „Clock Send” auf
S. 232).
Standard MIDI Files und Klänge
‘Tempo Lock’ und ‘Link Mode’ Die Songs des Pa800 werden als Standard MIDI Files (SMF)
gespeichert, weil das eine weit verbreitete Norm ist. Das hat den
Vorteil, dass man solche Dateien mit fast jedem Instrument oder
Wenn Sie nicht möchten, dass sich das Tempo bei Anwahl eines Computer abspielen kann.
anderen Songs ändert, müssen Sie die TEMPO LOCK-Funktion
aktivieren. Solange die Diode dieses Taster leuchtet, kann das Allerdings können hier und da leichte klangliche Abweichungen
Tempo nur von Hand (mit dem Datenrad) geändert werden. auftreten. Wenn Sie während der Aufnahme auf dem Pa800 (im
Sequencer-Modus) nur General MIDI-kompatible Klänge ver-
Wenn Sie „Tempo Lock” aktivieren, wird auch der „Link Mode” wenden, klingen Ihre Songs fast überall mehr oder weniger
aktiviert (siehe „Link Mode” auf S. 182). Der bedeutet, dass gleich (sofern der externe Klangerzeuger ebenfalls General
beide Sequenzer dasselbe Tempo verwenden. MIDI-kompatibel ist). Wenn Sie hingegen Korg-Klänge verwen-
Pa800-201UM-GER.book Page 162 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

162 Song Play-Modus

NRPN-Klangparameter

den, werden bei Abspielen solcher Songs mit anderen Instru- Außerdem kann man die Wiedergabe eines Standard MIDI Files
menten garantiert die falschen Klänge gewählt. (ein Sequenzer) mit einer MP3-Datei (anderer Sequenzer) kom-
binieren.
Wenn Sie im Song Play-Modus SMF-Dateien importieren, sorgt
die General MIDI-Kompatibilität für ein befriedigendes Klan- Wechseln Sie in den Song Play-Modus und laden Sie eine oder
gerlebnis. Handelt es sich jedoch um eine Datei, die für/mit zwei MP3-Dateien (genau wie Standard MIDI Files). Mit dem
einen/m anderen Klangerzeuger erstellt wurde, so können Pro- SEQUENCER–BALANCE-Regler kann die Balance der beiden
bleme auftreten: Das Pa800 ist von der Kompatibilität her zwar Sequenzer eingestellt werden. Drücken Sie das „Lyrics”-Register,
erstaunlich flexibel, jedoch gilt das nicht unbedingt für das um den eventuell in der MP3-Datei enthaltenen Liedtext zu
„ursprüngliche” Instrument. sehen. MP3-Dateien können auch in Jukebox- und SongBook-
Listen eingefügt werden.
In dem Fall sollten Sie in den Sequencer-Modus wechseln und
das SMF dort laden. Wählen Sie dann für alle unpassenden Etwaige Tempoänderungen werden auch von den MP3-Dateien
Klänge die richtigen Sounds des Pa800. Wenn Sie das SMF ausgeführt (sofern die Änderung maximal ±30% beträgt). Das
danach speichern, können Sie es jederzeit wieder im Song Play- klingt zunächst banal, ist aber in Wahrheit einem ausgeklügelten
Modus abspielen – und dann klingt alles wie erwartet. „Time Stretch”-Verfahren von Korg zu verdanken.
Auch die „Pitch Shift”-Algorithmen von Korg sind so intelligent,
dass die abgespielten MP3-Dateien (mit „Master Transpose”)
sogar in andere Tonarten transponiert werden können. Aller-
NRPN-Klangparameter dings beträgt der Einstellbereich für die Transposition maximal
–6…+5 Halbtöne. Damit sind alle denkbaren Tonarten abge-
GM-kompatible Standard MIDI Files enthalten bisweilen deckt, während sich die unvermeidlichen Verfremdungen in
NRPN-Befehle (die Steuerbefehle CC99, 98). Mit diesen Befeh- einem vertretbaren Rahmen bewegen. Weiter reichende Trans-
len können bestimmte Klangparameter editiert werden (meis- positionen sind jedoch nicht möglich. Wie Sie sehen, wird im
tens erfolgen solche Einstellungen am Beginn eines Songs). Das Display zwar eventuell der Wert „+7” angezeigt, aber das MP3
Pa800 erkennt folgende NRPN-Befehle: wird trotzdem nur +5 Halbtöne transponiert.

CC99 CC98 CC06

NRPN
(MSB) (LSB) (Dateneingabe)

Vibrato Rate 1 8
Keyboard, Pad- und Sequenzerspuren
0…127(a)
Vibrato Depth 1 9 0…127(a)
Das Pa800 enthält zwei Sequenzer. Beide können 16-spurige
Vibrato Delay 1 10 0…127(a) Songs abspielen (macht also 32 verfügbare Spuren).
Filter Cutoff 1 32 0…127(a) Wenn Sie möchten, können Sie auch zur Song-Wiedergabe spie-
Resonance 1 33 0…127(a) len. Hierfür stehen vier Keyboard-Spuren (Upper 1~3 und
EG Attack Time 1 99 Lower) zur Verfügung. Die Lautstärke und den „Play/Mute”-Sta-
0…127(a)
tus dieser Spuren können Sie auf der Hauptseite des Song Play-
EG Decay Time 1 100 0…127(a) Modus einstellen (siehe die Abbildung unten).
EG Release Time 1 102 0…127(a) Auch im Song Play-Modus kann man Performances und STS-
Drum Filter Cutoff 20 dd(b) 0…127(a) Speicher des zuletzt gewählten Styles aufrufen. Wenn Sie lieber
Drum Filter Resonance 21 mit anderen STS-Speichern arbeiten, müssen Sie zuerst den
dd(b) 0…127(a)
Style laden, der sie enthält.
Drum EG Attack Time 22 dd(b) 0…127(a)
Drum EG Decay Time 23 dd(b) 0…127(a) Hier drücken,
Drum Coarse Tune 24 dd(b) 0…127(a) um einen
Style zu laden
Drum Fine Tune 25 dd(b) 0…127(a)
Hier drücken,
Drum Volume 26 dd(b) 0…127 um eine Per-
Drum Panpot 28 formance zu
dd(b) 0…127(a)
laden
Drum Rev Send (FX 1) 29 dd(b) 0…127(a) Lautstärke
Drum Mod Send (FX 2) 30 und „Play/
dd(b) 0…127(a)
Mute”-Status
(a). 64= Keine Änderung des Parameterwertes der Keyboard-
(b). dd= Nr. des Schlagzeuginstruments 0…127 (C0…C8) Spuren

Anmerkung: Wenn Sie die Song-Wiedergabe anhalten bzw. einen Bei Anwahl eines anderen Styles bzw. SongBook-Eintrags
anderen Song wählen, werden diese Parameter zurückgestellt. ändern sich eventuell auch die Klangzuordnungen der PADs.
Wenn Sie den Song Play-Modus vom Style Play-Modus aus auf-
Abspielen von MP3-Dateien rufen, verwenden die Keyboard- und Pad-Spuren die Einstellun-
gen des Style Play-Modus’.
Wenn das Pa800 ein optionales MP3-Board (EXBP-Dual MP3)
enthält, können Sie die internen Sequenzer zum Abspielen von
MP3-Dateien (bei Bedarf auch zwei gleichzeitig) verwenden.
Pa800-201UM-GER.book Page 163 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 163

Hauptseite

Erkannter Akkord
Hauptseite Hier wird der Name des Akkords angezeigt, den Sie gerade spie-
len. Wenn kein Akkordsymbol angezeigt wird, haben Sie mit den
Drücken Sie SONG PLAY, um diese Seite von einem anderen CHORD SCANNING-Tastern keinen Erkennungsmodus
Modus aus aufzurufen. gewählt (siehe S. 16).

Anmerkung: Wenn Sie vom Style Play- in den Song Play-Modus

wechseln, wird der „Song Setup”-Speicher geladen. Das kann dazu Menüpfeil
führen, dass sich die Einstellungen bestimmter Spuren ändern. Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Wei-
Um von einer S ong Play-Editierseite zu dieser Seite zurückzu- tere Informationen hierzu finden Sie unter „Seitenmenü” auf
kehren, müssen Sie EXIT- oder SONG PLAY-Taster drücken. S. 183.

Mit dem TRACK SELECT (TRACK SELECT)-Taster können

Sie abwechselnd die Keyboard- (normale Darstellung) und
Song-Spuren (Song-Spurdarstellung) wählen. Die Song-Spu- Song-Feld
ren sind in zwei Gruppen unterteilt: 1~8 und 9~16. Daher müs-
sen Sie den Taster u.U. zwei Mal drücken, um die gewünschte Hier werden die Song-Namen und mehrere Parameter (je nach
Seite aufzurufen. (Siehe „Seiten der Song-Spuren 1~8 und 9~ dem gewählten Dateityp) angezeigt.
16” und „‘Volume’-Bereich” auf S. 166 ff.) Typsymbol Song-Name Aktueller Takt
Song-Feld Seitenname Menüpfeil

Taktart
Tempo
Seq. 1
Style- Bereich Seq. 2
Feld der
Key-
board- Wenn Sie einem internen Sequenzer eine MP3-Datei zuordnen,
Spuren
erscheinen die folgenden Parameter im betreffenden „Song”-
Perf./ Feld.
STS-
Bereich Song-Typsymbol Song-Name

Bereiche

Seitenname

Referenz
Hier werden der aktuell gewählte Modus, das Transpositionsin-
Gesamtdauer Verstrichene Zeit Tempovariation
tervall und der erkannte Akkord angezeigt.

Seq. 1/2
Modusname Transpositionsinter- Erkannter
vall (in Halbtönen) Akkord Den beiden Sequenzern (SEQ. 1 und SEQ. 2) können unter-
schiedliche Songs zugeordnet werden. Beide Sequenzer bieten
separat einstellbare Parameter.
Modusname
Name des momentan gewählten Modus’. Typsymbol
Mit den Sequenzern können verschiedene Dateitypen abgespielt
MT (Master Transpose) SB werden. Das Symbol informiert Sie über den momentan gewähl-
ten Typ.
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf
können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern. Standard MIDI File (wird auch oft „SMF”
Anmerkung: Bei Anwahl einer anderen Performance ändert sich genannt; Kennung: *.MID oder *.KAR). „SMF”
das Transpositionsintervall bisweilen. Ferner können Standard (*.MID) ist ein Standardformat für Song-Daten.
MIDI Files, die mit einem anderen Korg-Instrument der Pa-Serie Das Pa800 speichert neu aufgenommene Songs in
aufgezeichnet wurden, das Transpositionsintervall ändern. diesem Format. „MIDI Karaoke Files” (*.KAR)
stellen eine Erweiterung des SMF-Formats dar.
Wenn Sie die Automatik nicht nutzen möchten, müssen Sie das
„Master Transpose”-Hängeschloss verriegeln (siehe „General Cont- Kann nur Sequenzer 1 zugeordnet werden. Eine
rols: Lock” auf S. 226) und die Global-Einstellungen sichern (siehe Jukebox-Datei (*.JBX) kann zwar Sequenzer 1
„‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239). zugeordnet werden, allerdings wird ihr Name
hier nicht angezeigt. Stattdessen werden das JBX-
Pa800-201UM-GER.book Page 164 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

164 Song Play-Modus

Hauptseite

Symbol und der Name des aktuell innerhalb der Total Time
Jukebox-Liste gewählten Songs angezeigt.
Dieser Parameter ist nur bei Anwahl einer MP3-Datei belegt.
Anmerkung: „Jukebox”-Dateien müssen auf der
Gesamtspieldauer (Minuten:Sekunden) der gewählten MP3-
„Jukebox Edit”-Seite angelegt werden (siehe
Datei.
S. 179).

MPEG Layer-3-Format alias MP3 (Dateiken- Elapsed Time

nung: *.MP3) – verfügbar nach Einbau einer Dieser Parameter ist nur bei Anwahl einer MP3-Datei belegt.
optionalen EXBP-Dual MP3. Hierbei handelt es
Verstrichene Zeit (Minuten:Sekunden) der aktuell abgespielten
sich um eine komprimierte Audiodatei, die ent-
MP3-Datei.
weder auf einem Computer oder vom Pa800
selbst erzeugt wurde. Tempo Variation
Song-Name Dieser Parameter ist nur bei Anwahl einer MP3-Datei belegt.
Zeigt den Namen des momentan abgespielten Songs an. Eventuelle Tempoabweichung der MP3-Datei (maximal ±30%
des ursprünglichen Tempos).
• Wenn der betreffende Sequenzer bereits gewählt ist (d.h. weiß
dargestellt wird), erscheint bei Drücken des Song-Namens das
„Song Select”-Fenster. Style-Feld
• Wenn der Sequenzer noch nicht gewählt ist (dunkler Hinter- Gewählter Style. Bei Bedarf können Sie bei laufender Song-Wie-
grund), müssen Sie ihn zuerst wählen und dann durch Drücken dergabe bereits einen Style wählen, um gleich im Anschluss im
des Song-Namens das „Song Select”-Fenster aufrufen. Style Play-Modus weiterspielen zu können. Außerdem kann
Im „Song Select”-Fenster können Sie einen Song bzw. eine man mit diesem Verfahren andere Pad- und STS-Einstellungen
„Jukebox”-Datei wählen (siehe „‘Song Select’-Fenster” auf aufrufen (weil diese Parameter gemeinsam mit den Styles aufge-
S. 84). rufen werden).

Wenn Sie bei laufender Song-Wiedergabe einen anderen Song Drücken Sie den Style-Namen, um das „Style Select”-Fenster zu
für den gerade verwendeten Sequenzer wählen, hält die Wieder- öffnen. Alternativ hierzu können Sie die STYLE SELECT-Taster
gabe an und der neue Song wird wiedergabebereit gemacht. verwenden.

Songs kann man auch wählen, indem man den SELECT-Taster

der gewünschten Sequenzersektion drückt. Drücken Sie den
SELECT-Taster erneut, um die ID-Nummer des gewünschten Gewählter Style
Songs eingeben zu können (siehe „Anwahl von Songs über ihre
ID-Nummer” auf S. 85).
SEQUENCER 1 Performance/STS-Bereich
SELECT << >>
Hier erscheint der Name der zuletzt gewählten Performance
bzw. des momentan aktiven STS-Speichers.

Meter
Aktuelle Taktart des Songs. Gewählter Performance-
oder STS-Speicher
Taktnummer
Zeigt die Nummer des aktuellen Takts an.
Gewählter Performance- oder STS-Speicher
Tempo Diese Performance (PERF) bzw. „Single Touch Setting” (STS)
Metronomtempo. Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie haben Sie zuletzt gewählt.
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen das gewünschte Drücken Sie den Namen, um das „Performance Select”-Fenster
Tempo ein. Alternativ hierzu können Sie jedoch den SHIFT-Tas- zu öffnen. Alternativ hierzu können Sie mit den PERFOR-
ter gedrückt halten, während Sie das Tempo mit dem Datenrad MANCE/SOUND SELECT-Tastern andere Performances wäh-
einstellen. len.
Anmerkung: Solange die Hauptseite angezeigt wird, können Sie Für die Anwahl eines STS-Speichers (des zuletzt aufgerufenen
durchaus den „Tempo”-Parameter von Sequenzer 2 einstellen, Styles) können die SINGLE TOUCH SETTING-Taster unter
während Sequenzer 1 einen Song abspielt. Das Tempo von Sequen- dem Display verwendet werden.
zer 2 kann mit dem Datenrad eingestellt werden. Das Tempo von
Sequenzer 1 hingegen mit SHIFT + Datenrad.
Pa800-201UM-GER.book Page 165 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 165

Hauptseite

Bereich der Keyboard-Spuren Name der Keyboard-Spur

Hier werden die Keyboard-Spuren angezeigt. Nicht editierbar. Hier wird der Name der betreffenden angezeigt:

Klang-
Abkürzung Spur Hand
name Spurname
UP1 Upper 1 Rechts
UP2 Upper 2
Symbol der UP3 Upper 3
Klangbank
LOW Lower Links

Symbol der Klangbank

Spurstatus
Dieses Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
gehört.
Oktaveinstellung der Spur
Status der Keyboard-Spur
Klangname „Play/Mute”-Status der aktuellen Spur. Drücken Sie dieses Sym-
bol, um den Status zu ändern.
Name des Klangs, der dieser Keyboard-Spur zugeordnet ist.
Kein Symbol Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
• Wenn die Spur bereits gewählt ist (d.h. weiß dargestellt wird),
erscheint bei Drücken des Klangnamens das „Sound Select”- Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
Fenster.
ausgegeben.
• Wenn die Spur noch nicht gewählt ist (dunkler Hintergrund),
müssen Sie sie zuerst wählen und dann durch Drücken des
Klangnamens das „Sound Select”-Fenster aufrufen. Bereiche
Weitere Informationen über das „Sound Select”-Fenster finden In der unteren Hälfte der Hauptseite befinden sich mehrere
Sie unter „‘Sound Select’-Fenster” auf S. 82. Bereiche, die man wählen kann, indem man das zugehörige
Register drückt. Weitere Informationen hierzu finden Sie ab
Oktaveinstellung der Keyboard-Spur S. 167.
Nicht editierbar. Oktavtransposition der betreffenden Spur. Um ‘Volume’-Bereich
die Oktaveinstellung für jede Spur separat zu ändern, müssen Sie
zur „Mixer/Tuning: Tuning”-Seite wechseln (Song Play-Modus,
siehe „Mixer/Tuning: Tuning” auf S. 98).
Mit den frontseitigen UPPER OCTAVE-Tastern kann die Oktav-
einstellung aller Upper-Spuren gleichzeitig geändert werden.

Referenz
Register
Pa800-201UM-GER.book Page 166 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

166 Song Play-Modus

Seiten der Song-Spuren 1~8 und 9~16

Infos über die gewählte Spur

Seiten der Song-Spuren 1~8 und 9~16 Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Diese Angabe finden Sie auch auf mehreren Editierseiten.
Drücken Sie den TRACK SELECT-Taster wiederholt, um
abwechselnd die Normaldarstellung und die beiden Seiten mit
den Song-Spuren (T01~08 bzw. T09~16) aufzurufen. Wenn Sie
Spurname Klangbank
eine Spurdarstellung wählen, erscheinen in der oberen Hälfte
der Hauptseite andere Parameter. Klangname Programmwechsel

Song-Feld
Spurname
Infos über die Name der gewählten Spur.
gewählte Spur
Klangname
Klangbereich Verweist auf den Klang, der von der Spur angesprochen wird.
Drücken Sie diesen Bereich, um bei Bedarf das „Sound Select”-
Fenster zu öffnen und einen anderen Klang zu wählen.

Klangbank
Die Bank, in der sich der Klang befindet.

Programmwechsel
Spurname
Die komplette Klangadresse (Bankwechsel MSB & LSB sowie
Programmnummer).

Klangbereich
Hier werden die Namen der den angezeigten Spuren zugeordne-
ten Klänge angezeigt. Außerdem erfahren Sie hier, ob die Spuren
oktaviert werden.
Drücken Sie TRACK SELECT erneut, um wieder die Normal-
darstellung (Keyboard-Spuren) zu sehen. (Siehe „Hauptseite”
auf S. 163.)
Oktaveinstellung Klangname
Song-Feld der Song-Spuren

Trotz der etwas anderen Einteilung funktioniert dieser Bereich

genau wie bei der Normaldarstellung. Oktaveinstellung der Song-Spuren
Nicht editierbar. Oktavtransposition der betreffenden Spur. Um
die Oktaveinstellung zu ändern, müssen Sie zur „Mixer/Tuning:
Tuning”-Seite wechseln (Song Play-Modus, siehe „Mixer/
Tuning: Tuning” auf S. 98).

Symbol der Klangbank

Dieses Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
gehört. Drücken Sie das Symbol ein Mal, um die zugeordnete
Spur zu wählen (im Infofeld oben werden ausführlichere Infor-
mationen angezeigt). Berühren Sie das Feld erneut, um das
„Sound Select”-Fenster zu öffnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 167 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 167

‘Volume’-Bereich

und die Bassparts nicht für jeden Song einzelnen stummschalten

‘Volume’-Bereich möchten.
Dieses System funktioniert jedoch nicht bei Standard MIDI Files,
Drücken Sie das „Volume”-Register, um diesen Bereich aufzuru- die mit einem Instrument der Pa-Serie erstellt wurden. Solche
fen. Hier können Sie die Lautstärke und den Status der Spuren Dateien enthalten nämlich einen SysEx-Befehl, der den „Play/
ändern. Mute”-Status der Spuren vorgibt.

Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die Spurnamen

Spuren 1~8 und 9~16 wählen.
Unter den Reglersymbolen werden die Abkürzungen der einzel-
Die Normaldarstellung enthält die MIC/In-Bedienelemente nen Spuren angezeigt. Mit dem TRK. SEL-Taster können Sie
und die Keyboard-Spuren: eine andere Darstellung wählen.
MIC/IN Audio-Eingänge. [*]
UPPER1…3 Upper-Spuren.
LOWER Lower-Spur.
T01…T16 Song-Spuren.[*]
Die T01~08-Darstellung enthält die Song-Spuren T1~8: [*] Die Lautstärkewerte dieser Spuren werden nicht gespeichert.

‘Jukebox’-Bereich
Wenn Sie Sequenzer 1 eine „Jukebox”-Datei (.JBX) zuordnen,
Die T09~16-Darstellung enthält die Song-Spuren T9~16: können Sie die dazugehörige Übersicht aufrufen und den Select-
Button im Display betätigen, um den gewünschten Song abzu-
spielen. Sie können die Wiedergabe also auch „weiter unten” in
der Liste starten und die Reihenfolge der zugeordneten Songs
beliebig ändern.
Anmerkung: „Jukebox”-Dateien können nur mit Sequenzer 1
geladen werden.
Spurstatussymbol Virtueller Regler
Anmerkung: Dieser Bereich ist nur belegt, wenn Sie eine Jukebox-
Datei geladen haben.
Virtuelle Regler (Spurlautstärke) Tipp: „Jukebox”-Dateien müssen auf der „Jukebox Edit”-Seite
Die virtuellen Regler zeigen die Lautstärke der Spuren grafisch angelegt werden (siehe S. 179). Am schnellsten können „Jukebox”-

Referenz
an. Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern Sie den Wert Listen mit folgendem Verfahren erstellt werden: Drücken Sie den
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen. „Play All”-Button im „Song Select”-Fenster (siehe S. 85).
Die Lautstärkewerte der Keyboard-Spuren können in einer Per- Vorsicht: Wenn Sie einen Song löschen, der auch von einer „Juke-
formance gespeichert werden. Die Einstellungen der Song-Spu- box”-Datei angesprochen wird, hält der Sequenzer hinter bei jenem
ren werden nicht intern gespeichert. Eintrag an und zeigt die Meldung „No Song” an. Drücken Sie dann
das JukeBox-Register, um den „Jukebox”-Bereich aufzurufen und
Spurstatus Sng einen anderen Song zu wählen.
„Play/Mute”-Status der aktuellen Spur. Wählen Sie eine Spur Alternativ hierzu können Sie den nächsten Song mit SHIFT + >>
und drücken Sie diesen Bereich, um den Spurstatus zu ändern. (FAST FORWARD) in der frontseitigen SEQUENCER 1-Sektion
Der Status der Keyboard-Spuren kann in einem Performance- wählen und anschließend SEQUENCER 1 (PLAY/STOP)
oder STS-Speicher gesichert werden. drücken.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Status der Key- Song-Übersicht Gewählter Song Jukebox-Datei
board-Spur” auf S. 165.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.
Anmerkung: Diese Einstellung kann im „Global-Song Play
Setup”-Speicher gesichert werden (wählen Sie den „Global-Song
Play Setup”-Menübefehl). Dann ändert sich der Status der Spuren Song-Übersicht
bei Anwahl anderer Standard MIDI Files nämlich nicht mehr.
Dieses Fenster erleichtert das Auffinden der gewünschten Song-
Sinnvoll ist dies, wenn Sie ab und zu mit einem Bassisten auftreten
oder Jukebox-Datei. Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb
der Liste hoch und runter fahren.
Pa800-201UM-GER.book Page 168 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

168 Song Play-Modus

‘Lyrics / Score’-Bereich

Gewählter Song
Name des momentan abgespielten Songs. Wählen Sie einen Ein- ‘Lyrics / Score’-Bereich
trag in der Übersicht und drücken Sie den „Select”-Button, um
Ihre Wahl zu bestätigen.

‘Select’-Button ‘Lyrics’-Register
Drücken Sie diesen Button, um den hervorgehobenen Song In diesen beiden Bereichen werden der Liedtext und die Akkord-
Sequenzer 1 zuzuordnen. Wenn zu dem Zeitpunkt bereits ein symbole angezeigt. Es können folgende Text- und Akkordtypen
Song abgespielt wird, hält die Wiedergabe an und der neu angezeigt werden.
gewählte Song wird vorbereitet.
• Liedtexte eines Standard MIDI Files oder einer Karaoke™-
‘Jukebox’-Datei Datei (die „Lyrics”-Daten enthält) bzw. einer MP3-Datei
mit Textdaten im ID3-Format – siehe www.id3.org).
Der Name der gewählten Jukebox-Datei. Wie man diese Datei
editiert, erfahren Sie unter „Jukebox Editor” auf S. 179. • Der Text einer „.TXT”-Datei, die mit einem Standard MIDI
File, einer Karaoke™- oder MP3-Datei verknüpft ist. Wenn
sich im Ordner eines Standard MIDI Files oder einer MP3-
Transportfunktionen der ‘Jukebox’ Datei auch eine „.TXT”-Datei desselben Namens befindet,
wird sie gemeinsam mit der betreffenden „.MID”- bzw.
Nach Laden einer Jukebox-Datei verhalten sich die Transporttas-
„MP3”-Datei geladen (siehe „Textdateien, die mit Standard
ter von Sequenzer 1 etwas anders.
MIDI Files oder MP3-Datei geladen wurden” auf S. 169).
<< und >> Wenn Sie sie separat drücken, dienen sie zum
• Textdaten einer „.TXT”-Datei, die mit dem zuletzt gelade-
Zurück- und Vorspulen.
nen SongBook-Eintrag verknüpft ist, der sich auf einen
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, Song bezieht (siehe „Linked .TXT” auf S. 189).
während Sie einen dieser Taster betätigen, um • Selbst wenn der Song keine Lyrics-Daten enthält und für
den vorangehenden bzw. nächsten Song der Juke- den SongBook-Eintrag keine Textdatei vorliegt, können Sie
box-Liste aufzurufen. den Text einer beliebigen „.TXT”-Datei anzeigen, sofern Sie
(HOME) Rückkehr zu Takt „1” des aktuellen Songs. sie nach Aufrufen des Eintrags laden (siehe „Unabhängiges
Laden von TXT-Daten” unten).
(PLAY/STOP)
Die Vorrangsregelung für die Textanzeige im Display lautet fol-
Hiermit starten und stoppen Sie die Song-Wie- gendermaßen:
dergabe. Die Wiedergabe hält dann an der aktuell
i) Textdatei, die mit dem SongBook-Eintrag verknüpft ist,
erreichten Position an. Drücken Sie die HOME-
vor…
Taste, um zu Takt „1” des aktuellen Songs zurück-
zukehren. ii) Textdatei im selben Ordner wie das Standard MIDI File
oder die MP3-Datei, das/die vom SongBook-Eintrag aufge-
Nach Aufrufen des „Jukebox”-Bereichs können rufen wird, vor…
Sie den Song wählen, ab dem die Wiedergabe
iii) Lyrics-Daten, die im Standard MIDI File oder der MP3-Datei
gestartet werden soll. Siehe „‘Jukebox’-Bereich”
selbst enthalten sind.
oben.
Bedenken Sie, dass der Liedtext nur angezeigt wird, wenn der
geladene Song ein Format verwendet, welches das Pa800 auswer-
ten kann.

MT (allgemeine Transposition)

Song-Akkorde Aktueller Schlag Aktueller Takt

Gewählter
Sequenzer

Anzeige-
optionen

STS

Während der Song-Wiedergabe rollen die Textzeilen des Stan-

dard MIDI Files bzw. der MP3-Datei durch das Display. Falls
vorhanden, werden die Akkordsymbole über den richtigen Text-
stellen angezeigt (mit dem „„Show chords””-Parameter des
Pa800-201UM-GER.book Page 169 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 169

‘Lyrics / Score’-Bereich

„Options”-Registers können Sie das jedoch ausschalten). Die Anmerkung: Wird außer einem MIDI-Song auch eine „.TXT”-
aktuell zu singenden Wörter werden hervorgehoben. Datei geladen, so hat jener Text (statt der „echten” Lyrics-Daten)
Vorrang.
Der Text einer geladenen „.TXT”-Datei wird nicht in Karaoke-
Manier hervorgehoben und verschoben. Dafür müssen Sie das
Datenrad oder die Bildlaufleiste verwenden. Allerdings können Unabhängiges Laden von TXT-Daten
Sie bei Bedarf mit einem definierbaren Taster oder Fußtaster
„umblättern”, indem Sie ihm die „Text Page Up”- (vorige Seite) Wenn ein Song keinen Liedtext enthält und wenn Sie keine
oder „Text Page Down”-Funktion (nächste Seite) zuordnen. „.TXT”-Datei mit ihm verknüpft haben, erscheint die Meldung
„No lyrics. Press SHIFT and touch here to load a TXT file” im
Wenn beide Sequenzer etwas abspielen, wird beim Verschieben Display, sobald Sie die „Seq. Lyrics”-Seite aufrufen.
des SEQUENCER BALANCE-Reglers ganz nach links (Seq 1)
bzw. rechts (Seq 2) der Text der betreffenden Datei angezeigt.

Song-Akkorde
Die in dem Standard MIDI File enthaltenen Akkorde (falls vor-
handen). Diese Anzeige ist eventuell etwas übersichtlicher als die
Akkordsymbole über dem Liedtext.

MT (Master Transpose)
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf
können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern.

Aktueller Schlag Wenn Sie bei Erscheinen dieser Meldung beschließen, eine
„.TXT”-Datei zu laden, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt
Der momentan erreichte Schlag innerhalb des aktuellen Takts. halten und die Mitte des Displays drücken. Dann erscheint ein
Fenster, in dem Sie die gewünschte „.TXT”-Datei wählen kön-
Aktueller Takt nen. Ihr Inhalt wird dann während der Song-Wiedergabe gela-
Zeigt die Nummer des aktuellen Takts an. den.
Tipp: Wenn das Fenster für die Dateiwahl erscheint, können Sie
Gewählter Sequenzer (SEQ 1/SEQ 2)
mit der „Search”-Funktion ( ) die vorhandenen Datenträger
Mit diesen seitlich angeordneten Registern können Sie den
momentan benötigten Sequenzer wählen. nach „.TXT”-Dateien absuchen. Weitere Informationen hierzu fin-
den Sie unter „Dateisuche” auf S. 252.
Anmerkung: Man kann durchaus Sequenzer 2 auf der Hauptseite
des Song Play-Modus und Sequenzer 1 auf der „Lyrics”-Seite (und
umgekehrt) wählen. Das hat den Vorteil, dass der Liedtext des ‘Mark’-Register
aktuellen Songs ohne Unterbrechung auf einem (optionalen) Das Pa800 erkennt Song-Marker eines Standard MIDI Files und
Monitor angezeigt wird, während Sie bereits den nächsten Song erlaubt das Anfahren der entsprechenden Song-Positionen. Bei
wählen usw.

Referenz
Bedarf können Sie auch selbst Marker setzen.
STS Drücken Sie eines dieser seitlich angeordneten Register, um den
„Marker”-Bereich des gewünschten Sequenzers aufzurufen.
Namen der vier verfügbaren STS-Speicher. Drücken Sie eines
dieser Felder, um den betreffenden Speicher zu wählen.

Textdateien, die mit Standard MIDI Files

oder MP3-Datei geladen wurden
Wenn sich im Ordner eines Standard MIDI Files oder MP3-
Datei auch eine „.TXT”-Datei desselben Namens befindet, wird
sie gemeinsam mit der betreffenden „.MID”- oder „.MP3”-Datei
geladen. Die entsprechenden Textdaten werden dann auf der
„Lyrics”-Seite angezeigt.
Beispiel: Wenn ein Ordner sowohl eine Datei Namens „MYS-
ONG.TXT” als auch eine „MYSONG.MID”-Datei enthält, wird Anmerkung: Bei aktiver „Groove Quantize”-Funktion können die
die Textdatei gemeinsam mit ihrem „.MID”-Pendant geladen. Marker nicht verwendet werden.
Im Gegensatz zu „echten” Lyrics-Daten wird der zu singende Anmerkung: Außerdem sollten Sie sie nicht für die Jukebox-Datei
Text nicht in Karaoke-Manier hervorgehoben und verschoben. von Sequenzer 1 verwenden, weil sie bei Drücken von PLAY/STOP
Dafür müssen Sie das Datenrad verwenden. Allerdings können gelöscht werden.
Sie bei Bedarf mit einem definierbaren Taster oder Fußtaster
„umblättern”, indem Sie ihm die „Text Page Up”- (vorige Seite)
oder „Text Page Down”-Funktion (nächste Seite) zuordnen.
Pa800-201UM-GER.book Page 170 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

170 Song Play-Modus

‘Lyrics / Score’-Bereich

Setzen eines Markers: Notenregister

1. Wechseln Sie zur Seite „Song Play > Mark Seq.1 (Seq.2)”. Über diese Register erreichen Sie die „Score View”-Seiten. Sie
2. Starten Sie die Song-Wiedergabe mit dem SEQ.1 (SEQ.2) befinden sich auf der „Lyrics/Score”-Seite des Song Play-Modus’.
PLAY/STOP-Taster.
3. Drücken Sie bei Erreichen der gewünschten Position den
„Add”-Button im Display.
• Wenn Sie „Add” auf einem der ersten Taktschläge betäti-
gen, wird jener Takt gepuffert.
Drücken, um
• Wenn Sie „Add” auf dem letzten Schlag eines Taktes betä- die Noten des
tigen, wird der nächste Takt gepuffert. entsprechen-
den Songs zu
4. Programmieren Sie bei Bedarf noch weitere Marker. sehen.

5. Drücken Sie den SEQ.1 (SEQ.2) PLAY/STOP-Taster, um

die Wiedergabe anzuhalten.
Wählen Sie Song 1 oder 2, damit die „Score View”-Seite
Anfahren einer Marker-Position: erscheint.

1. Starten Sie die Song-Wiedergabe erneut. Gewählter

Sequenzer/Song Songtitel Akkordsymbole Tempo
2. Tippen Sie einen gepufferten Marker an, um zu jener Posi-
tion zu springen. Am Ende des aktuellen Taktes springt der
Taktnummer
Song zu jenem Takt.
Aktuelles Sys-
Editieren eines Markers: tem (rot)
1. Tippen Sie den änderungsbedürftigen Marker an.
2. Drücken Sie den „Edit”-Button im Display, um den Marker Aktueller Takt
editieren zu können. Es erscheint das „Edit Marker”-Fens-
ter.
3. Im „Edit Marker”-Fenster können Sie den Namen und die Liedtext
Position des gewählten Markers ändern.
Drücken, um
Löschen eines Markers: Drücken, um die Schlüssel
den Liedtext
ein- oder auszu- Akkordsymbole ein- Play/Mute
1. Tippen Sie den unerwünschten Marker an. blenden oder auszublenden
Gewählte Spur
2. Drücken Sie den „Delete”-Button im Display, um den Mar- Drücken, um die Notenna-
ker zu löschen. men ein- oder auszublenden

Speichern der Marker:

Mit dem EXIT-Taster verlassen Sie diese Seite wieder.
Drücken Sie den „Save Mk”-Button im Display, um alle Marker
zu speichern. Anmerkung: Die Notendarstellung ändert sich bei Anwahl einer
„Master”- oder Spurtransponierung nicht.
Wenn Sie sich nicht auf der „Lyrics / Score”-Seite befinden, müs-
sen Sie den Menübefehl „Save Song Marker Seq.1” oder „Save Gewählter Sequenzer/Song
Song Marker Seq.2” wählen (je nachdem, mit welchem Sequen-
Hier wird der Name des aktuell gewählten Sequenzers (Songs)
zer Sie gerade arbeiten). Die Marker werden mitsamt dem Stan-
angezeigt. Um den jeweils anderen Sequenzer zu wählen, müssen
dard MIDI File gespeichert.
Sie den EXIT-Taster drücken (um die Notendarstellung zu ver-
Auto Scroll lassen) und das zugehörige „Score”-Register drücken.

Markieren Sie diesen Parameter, wenn der Marker der aktuellen Beim Verschieben des SEQ-BALANCE-Reglers ändert sich die
Position automatisch im Display angezeigt werden soll (dieser Notendarstellung eventuell ebenfalls. Befindet sich der SEQ-
Eintrag wird während der Wiedergabe aktualisiert). BALANCE-Regler ganz links, so werden die Noten von Sequen-
zer 1 angezeigt. Um die Noten von Sequenzer 2 zu sehen, müs-
Wenn die Liste nicht fortwährend weiterlaufen soll, darf dieser sen Sie SEQ-BALANCE ganz nach rechts schieben. (Das funktio-
Parameter nicht markiert sein. Das ist praktisch, wenn Sie sich niert aber nur, wenn Sie „Lyrics/Markers Balance Link” auf der
einen bestimmten Marker zurechtlegen, der jederzeit erreichbar Seite „Song Play > Preferences > General Control” markiert haben;
sein muss. siehe S. 182.)
STS Songtitel
Namen der vier verfügbaren STS-Speicher. Drücken Sie eines Name des Songs.
dieser Felder, um den betreffenden Speicher zu wählen.
Tempo
Das aktuelle Song-Tempo in BPM (Taktschlägen pro Minute).
Pa800-201UM-GER.book Page 171 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 171

‘Lyrics / Score’-Bereich

Notensystem Play/Mute
Die Noten der gewählten Spur werden in gebräuchlicher Manier Mit diesem Button können Sie die Wiedergabe der Spur abwech-
angezeigt. Auch die eventuell vorhandenen Akkorde der gewähl- selnd aktivieren und stummschalten. Selbst wenn Sie die Spur
ten Spur werden angezeigt. Das Pa800 enthält einen speziellen stummschalten, werden ihre Noten weiterhin angezeigt – Sie
Algorithmus für eine brauchbare („saubere”) Notendarstellung. können sie also selbst spielen bzw. singen.
Für diese „Säuberung” werden mehrere Dinge eingestellt: Das Tipp: Wenn Sie einem definierbaren Taster oder Fußtaster bzw.
Pa800 quantisiert alle Noten zu Sechzehnteln, es erkennt Triolen, einem Schalter einer EC5 die „Melody Mute”-Funktion zuordnen,
ignoriert eventuelle Notenüberlagerungen, „weiß”, was Synko- können Sie die Melodie per Fuß ein- und ausschalten (Vorgabe:
pen sind und zeigt bei Bedarf (in Abhängigkeit der verwendeten Spur 4, siehe „Song Play > Preferences > Track Setting > Melody”).
Taktart) Bindebögen an. Die Notenabstände und folglich die Dieses System hat u.a. den Vorteil, dass Sie bestimmte Melodiepas-
Anzahl der Takte pro System werden dynamisch gewählt und sagen dem Sequenzer überlassen können, um z.B. schon den
einfache, doppelte bzw. Endtaktstriche werden automatisch nächsten Teil vorzubereiten.
gesetzt.
Gewählte Spur
Wenn sich an der Position „001.01.000” des Songs ein „Key-
Sign”-Ereignis (Tonart) befindet, werden die entsprechenden Drücken Sie dieses Symbol, um in der Liste die gewünschte Spur
Kreuz- und Mollsymbole automatisch angezeigt. wählen zu können.
Tipp: Die Melodie (oftmals des Gesangsparts) befindet sich in aller
Aktuelles System
Regel auf Spur 4.
Diese rote senkrechte Linie zeigt das System an, wo die Musik
gerade spielt.
‘Options’-Register
Aktueller Takt Mit diesem Register gehen Sie zum „Options”-Bereich, wo Sie
Dieses rote Dreieck zeigt an, in welchem Takt Sie sich gerade mehrere Videoparameter einstellen können (siehe unten).
befinden.

Lyrics-Button
Drücken Sie ihn, um den Liedtext (falls vorhanden) ein- oder
auszublenden.

[Chord]-Button
Drücken Sie ihn, um die Akkordsymbole (falls vorhanden) ein-
oder auszublenden. Die Akkordsymbole werden entweder nach
dem englischen oder italienischen System angezeigt. Maßgeblich
hierfür ist die Sprachenwahl für die Online-Hilfe (siehe „Global
> Basic > Interface”).

Referenz
Noten-Button Display Controls
Drücken Sie diesen Button, wenn neben den Notensymbolen Mit diesen Parametern bestimmen Sie, wie die Liedtexte im Dis-
auch jeweils die entsprechenden Namen angezeigt werden sol- play angezeigt werden. Die Einstellungen für einen externen
len. Die Notensymbole werden entweder nach dem englischen Monitor werden unter „External Display” auf S. 237 erläutert.
oder italienischen System angezeigt. Maßgeblich hierfür ist die
Sprachenwahl für die Online-Hilfe (siehe „Global > Basic > Characters Sng
Interface”).
Größe der angezeigten Zeichen. Sie können entweder große oder
Schlüssel kleine Zeichen wählen.
Drücken Sie dieses Symbol, um ein Einblendmenü zu öffnen, in
Link int and ext video Sng
dem Sie den gewünschten Notenschlüssel wählen können. Hier
gibt es folgende Möglichkeiten: Wenn dieses Kästchen angekreuzt ist, werden die Einstellungen
des Displays auch vom eventuell vorhandenen externen Bild-
Treble Normaler G-/Violinschlüssel ( ). schirm übernommen.
Treble+8 G-Schlüssel mit oktavierter Notendarstellung.
Show chords Sng
Treble-8 G-Schlüssel mit einer um eine Oktave tiefer
transponierten Notendarstellung. Wenn dieser Parameter markiert ist, werden eventuell vorhan-
dene Akkordangaben über dem Liedtext angezeigt.
Bass Herkömmlicher F-/Bass-Schlüssel ( ).
Bass-8 F-Schlüssel mit einer um eine Oktave tiefer trans-
ponierten Notendarstellung.
Pa800-201UM-GER.book Page 172 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

172 Song Play-Modus

‘STS Name’-Bereich

TXT File
‘STS Name’-Bereich
Text Follow Sng

Wenn Sie eine „.TXT”-Datei mit einem Song verknüpfen, muss In diesem Bereich werden die Namen der vier verfügbaren STS-
der betreffende Liedtext mit den Bedienelementen verschoben Speicher angezeigt. Siehe auch „‘STS Name’-Bereich” auf S. 93.
werden, denen Sie die „Text Down”- und „Text Up”-Funktion
zugeordnet haben. Im Gegensatz zum automatischen Durchlauf
von Lyrics-Daten eines Standard MIDI Files gibt es hier also
keine Automatik, die dafür sorgt, dass sich der aktuelle Vers ‘Mic’-Bereich
jeweils ganz oben im Display und/oder einem externen Monitor
befindet. Hier können Sie die Parameter der Mikrofoneingabe einstellen.
Mithin ist es sehr wahrscheinlich, dass sich eine bestimmte Zeile Siehe auch „‘Mic’-Bereich” auf S. 93.
im Display und auf dem Monitor an leicht unterschiedlichen
Stellen befindet. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob die
Textdarstellung im Display oder auf dem Monitor optimiert
wird. ‘Sub-Scale’-Bereich
Internal Video
Hier können Sie den Keyboard-Spuren eine andere Skala zuord-
Bei Betätigen der Spielhilfe, der Sie die „Text
nen. Siehe auch „Mixer/Tuning: Sub Scale” auf S. 99.
Down”-Funktion zugeordnet haben, erscheint
die erste Zeile der neuen Seite am oberen Dis-
play-Rand. Die Darstellung des Monitors erfolgt
dann eventuell etwas versetzt. Wählen Sie diese
Einstellung, wenn Sie den Text im Display verfol-
‘Pad’-Bereich
gen möchten.
Hier erfahren Sie, welche „Hit”- bzw. „Sequence”-Phrasen den
External Video
vier PAD-Tastern zugeordnet sind. Siehe auch „‘Pad’-Bereich”
Bei Betätigen der Spielhilfe, der Sie die „Text auf S. 94.
Down”-Funktion zugeordnet haben, erscheint
die erste Zeile brav am oberen Rand des externen
Monitors. Die Darstellung im internen Display
erfolgt dann eventuell etwas versetzt. Wählen Sie ‘Split’-Bereich
diese Einstellung, wenn vor Ihr Publikum dem
Text auf dem Monitor problemlos folgen können
Hier können Sie den Splitpunkt für die Keyboard-Spuren ein-
soll.
stellen. Siehe auch „‘Split’-Bereich” auf S. 95.
Anmerkung: Bei Anwahl dieser Einstellung wird
die Bildlaufleiste des Displays ausgeblendet.

Spielen der angezeigten Akkorde auf der

Tastatur
Wenn Sie während der Song-Wiedergabe mitspielen, aber nach
Möglichkeit die „C”-Tonart o.ä. verwenden möchten, müssen
Sie „Transpose applies to Style and Kbd tracks…” deaktivieren
und „Transpose applies to Sequencer 1/2” ankreuzen (siehe
S. 224).
Pa800-201UM-GER.book Page 173 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 173

Editiermenü

Gewählter Sequenzer
Editiermenü Wählen Sie vor Aufrufen einer Editiersektion den Sequenzer, auf
den sich die Änderung beziehen soll (siehe „Anwahl eines
Drücken auf einer beliebigen Seite den MENU-Taster, um das Sequenzers für die Editierung”).
„Song Play”-Menü zu öffnen. Über dieses Menü erreichen Sie
Editiersektion
die im Song Play-Modus für den momentan gewählten Sequen-
zer (siehe „Song-Feld” auf S. 166) verfügbaren Editierfunktio- Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
nen. träge (siehe „Editiermenü” auf S. 173).
Wählen Sie einen Editierbereich oder drücken Sie den EXIT- Menüpfeil
bzw. SONG PLAY-Taster, um das Menü unverrichteter Dinge zu
verlassen. Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
„Seitenmenü” auf S. 183).
Drücken Sie nach Anwahl einer Editierseite den EXIT- oder
SONG PLAY-Taster, um zur Hauptseite des Song Play-Modus’ Parameterfeld
zurückzukehren.
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
finden Sie ab S. 174.

Register
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
gewählten Sektion aufrufen.

Anwahl eines Sequenzers für die

Die angezeigten Felder entsprechen separaten Editiersektionen. Editierung
Jede Editiersektion ist über mehrere Seiten verteilt, die man über
die Register am unteren Display-Rand erreicht. Alle im Editiermodus durchgeführten Änderungen beziehen
Anmerkung: Bestimmte Parameter sind für kurze und schmerzlose sich auf den momentan gewählten Sequenzer. Den Namen des
Echtzeiteingriffe gedacht. aktiven Sequenzers finden Sie in der Kopfzeile am oberen Seiten-
rand.
Es gibt jedoch folgende Faustregel: Die Parameter der Keyboard-
Spuren werden in den Performance- und SongBook-STS-Speichern
gesichert. Bestimmte Song-Parameter lassen sich hingegen im
„Global-Song Play Setup”-Bereich speichern.
Um einen anderen Sequenzer zu wählen, müssen Sie zur Haupt-

Referenz
seite des Song Play-Modus’ wechseln und sein Feld drücken. Der
gewählte Sequenzer wird auf weißem Hintergrund dargestellt.
Aufbau der Editierseiten
Alle Editierseiten sind nach dem gleichen Muster gestrickt.
Gewählter
Modus Sequenzer Editiersektion Menüpfeil

Infos über
die aktuell
gewählte
Spur
Parameter-
feld

Register

Modus
Bedeutet, dass sich das Instrument im Song Play-Modus befin-
det.
Pa800-201UM-GER.book Page 174 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

174 Song Play-Modus

Mixer/Tuning: Volume/Pan

Anmerkung: Diesen Parameter gibt es auch auf der „Preferences:

Mixer/Tuning: Volume/Pan Global Setup”-Seite (siehe S. 111).
An Wenn Sie die Lautstärke einer Upper-Spur
Auf dieser Seite können Sie die Lautstärke und Stereoposition ändern werden auch die anderen beiden Spuren
der Keyboard- und Song-Spuren einstellen. entsprechend lauter oder leiser.

Anmerkung: Die Song-Parameters können nicht in einer Perfor- Aus Lautstärkeänderungen einer Upper-Spur haben
mance- oder STS-Datei gespeichert werden. keinen Einfluss auf die anderen Spuren. Die
anderen Upper-Spuren ändern sich nicht.
Anmerkung: Bei Anwahl eines anderen Songs werden stummge-
schaltete Spuren eventuell wieder aktiviert. Dry
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die Mit diesem Kästchen können Sie das (unbearbeitete) Direktsig-
Keyboard- und die Song-Spuren wählen. nal ein- und ausschalten.
On Wenn es markiert ist, wird das Direktsignal
gemeinsam mit der von den Effekten bearbeite-
ten Version zu den Ausgängen übertragen.
Off Ist es nicht markiert, so wird das unbearbeitete
Signal nicht mehr ausgegeben (Sie hören also nur
die Version mit Effekt). Bei Stereo-Effekten rich-
tet sich das Panorama der mit Effekt bearbeiteten
Signale weiterhin nach der „Pan”-Einstellung.

Pan
Stereoposition der Spur.
-64…-1 Linker Stereokanal.
0 Mitte.
+1…+63 Rechter Stereokanal.
Off Wenn der Status einer Spur „Left&Right” lautet
(Vorgabe), wird ihr Ausgangssignal nicht direkt
zu den Ausgängen übertragen, sondern an den
Effekt angelegt.
Spuren, die Sie an einen Einzelausgang anlegen,
können nicht mit Effekt versehen werden.
Unter „Audio Output: Seq1” und „Audio Output:
Seq2” (S. 235) wird gezeigt, wie man den Status
der Spuren einstellt.

Volume
Lautstärke der Spur.
0…127 MIDI-Wert der Spurlautstärke.

‘Play/Mute’-Symbol Sng

Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Weitere Informa-

Upper Volume Link Sty tionen hierzu finden Sie unter „Status der Keyboard-Spur” auf
S. 165.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob eine Pegeländerung
einer Upper-Spur von den übrigen Upper-Spuren im gleichen
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Verhältnis übernommen wird oder nicht.
Um den Status dieses Parameters zu speichern, müssen Sie in Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
den Style Play-Modus wechseln und den Menübefehl „Write ausgegeben.
Global-Style Play Setup” wählen (siehe „‘Write Global-Style Play
Setup’-Dialogfenster” auf S. 113).
Pa800-201UM-GER.book Page 175 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 175

Mixer/Tuning: FX Send

Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die

Mixer/Tuning: FX Send Keyboard- und Song-Spuren wählen.

Auf dieser Seite können Sie einstellen, wie stark die betreffende
Spur mit Effekt versehen werden soll.
Anmerkung: Die Song-Parameters können nicht in einer Perfor-
mance- oder STS-Datei gespeichert werden.
Die Effektprozessoren des Pa800 sind parallel angeordnet, so
dass Sie frei wählen können, welche Spur mit welchem Effekt
bearbeitet wird.

Track Out L/R

FX Processor

Wenn die betreffende Spur komplett von dem Effekt bearbeitet

werden soll (wie bei Verwendung eines Insert-Effekts wie Rotary,
Distortion, EQ…), müssen Sie den „Pan”-Parameter (siehe
„Pan”) auf „Off ” stellen:

Track Out L/R

FX Processor

Im Song Play-Modus stehen vier Effektprozessoren zur Verfü-

gung. Laut Vorgabe sind ihnen folgende Effekttypen zugeordnet.
FX A Hall (Reverb) für Sequenzer 1 und 2.
FX B Modulationseffekt für Sequenzer 1 und 2.
FX C Halleffekt der Keyboard-Spuren.
FX D Modulationseffekt der Keyboard-Spuren.
Mit dem „Seq.2 FX Mode”-Parameter können Sie bei Bedarf
dafür sorgen, dass Sequenzer 2 die Effektblöcke „C” und „D”
anpsricht (siehe S. 182). Anmerkung: Wenn Sie einen Song mehrmals anhalten oder einen
anderen Song wählen, verwenden die Song-Spuren wieder die

Referenz
Im Sequencer-Modus stehen sogar alle vier Effektprozessoren
für Ihre Songs zur Verfügung (siehe „Effects: FX Select” auf Werksvorgaben. Sie können die Wiedergabe aber unterbrechen
S. 210). (Pause), die Effekteinstellung ändern und die Wiedergabe danach
fortsetzen. Definitive Änderungen der Song-Einstellungen lassen
sich nur im Sequencer-Modus vornehmen.

Send level (A…D)

0…127 Pegel des Spursignals, das zum betreffenden
Effektprozessor übertragen wird.

‘Play/Mute’-Symbol Sng

Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Weitere Informa-

tionen hierzu finden Sie unter „Status der Keyboard-Spur” auf
S. 165.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.
Pa800-201UM-GER.book Page 176 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

176 Song Play-Modus

Mixer/Tuning: EQ Gain

‘Play/Mute’-Symbol Sng

Mixer/Tuning: EQ Gain Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Weitere Informa-
tionen hierzu finden Sie unter „Status der Keyboard-Spur” auf
Auf dieser Seite können Sie die 3-Band-Klangregelung (EQ) der S. 165.
einzelnen Spuren einstellen.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Keyboard- und Song-Spuren wählen. Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.

Mixer/Tuning: EQ Control
Auf dieser Seite können Sie die soeben eingestellte Klangrege-
lung bei Bedarf umgehen.
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Keyboard- und Song-Spuren wählen.

Hi (High) Gain Sng

Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Höhenanteil (Bril-

lanz) der betreffenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der
Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt.

Mid (Middle) Gain Sng

Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Mittenanteil der

betreffenden Spur. Dies ist ein Glockenfilter. Der Wert wird in
Dezibel (dB) angezeigt.

Sng ‘Track Reset’-Buttons

Low Gain
Hiermit können Sie die Klangregelung der betreffenden Spur
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Bassanteil der betref-
wieder neutral einstellen.
fenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der Wert wird in
Dezibel (dB) angezeigt. ‘Reset All Tracks’-Button
Hiermit können Sie die Klangregelung aller Spuren wieder neu-
tral einstellen.
Pa800-201UM-GER.book Page 177 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 177

Mixer/Tuning: Tuning

Bypass Anmerkung: Die gewünschten Vorgaben für die Effektprozessoren

können mit dem Menübefehl „Write Global-Song Play Setup” im
Markieren Sie eines dieser Kästchen, um die Klangregelung der
„Global-Song Play Setup”-Bereich gesichert werden (siehe S. 183).
betreffenden Spur zu umgehen. Das bedeutet, dass der EQ zeit-
weilig keinen Einfluss auf die Klangfarbe hat. Die Parameter
FX A…D Sng
werden jedoch nicht zurückgestellt. Demarkieren Sie das Käst-
chen wieder, wenn Ihnen das Signal mit Klangregelung besser Effekttypen der einzelnen Effektprozessoren. Laut Vorgabe wer-
gefällt. den „A” und „C” als Halleffekte verwendet, während „B” und
„D” Modulationseffekte erzeugen (Chorus, Flanger, Delay…).
Input Trim Eine Übersicht der verfügbaren Effekte finden Sie im „Advanced
Hiermit stellen Sie den Pegel des Spursignals ein, das von der Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.
Klangregelung bearbeitet wird. Damit können starke Pegelunter-
schiede (und Verzerrung) vermieden werden, wenn Sie extreme FX Amount Sng

EQ-Einstellungen verwenden. Es handelt sich folglich um eine

Lautstärke des Effektsignals, das den unbearbeiteten Signalen
reine Korrekturfunktion, die mit Vorsicht zu genießen ist.
hinzugefügt wird.

‘Play/Mute’-Symbol Sng
B to A, D to C Sng

Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Weitere Informa-

Lautstärke des „B”-Ausgangssignals, das an Prozessor „A” ange-
tionen hierzu finden Sie unter „Status der Keyboard-Spur” auf
legt wird bzw. des „D”-Ausgangssignals, das an Prozessor „C”
S. 165.
angelegt wird.
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Mod.Track (modulierende Spur) Sng

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht Quelle, die Modulationsbefehle (MIDI) sendet. Bei Bedarf kön-
ausgegeben. nen Sie einen Effektparameter mit einer internen Spielhilfe oder
Daten einer Song-Spur beeinflussen.

Mixer/Tuning: Tuning Die Effekte im Song Play-Modus

Das Pa800 enthält vier Effektprozessoren, die wir standesgemäß
Mit den hier angebotenen Parametern können Sie mehrere „DSPs” (digitale Signalprozessoren) nennen, für die Bearbeitung
Stimmungsaspekte einstellen. Siehe auch „Mixer/Tuning: der MIDI-Spuren. Je nach dem abgespielten Standard MIDI File
Tuning” auf S. 98. werden im Song Play-Modus entweder zwei oder vier Effektpro-
zessoren angesprochen.
Parameter Prozessor „A” und „B” sind in der Regel den Sequenzern und
Anmerkung: Die Änderungen der Song-Spuren werden nur vorü- Pad-Spuren zugeordnet, während „C” und „D” für die Bearbei-
bergehend verwendet und niemals gespeichert. tung der Keyboard-Effekte zur Verfügung stehen.

Referenz
Mit dem „Seq.2 FX Mode”-Parameter können Sie bei Bedarf
dafür sorgen, dass beide Sequenzer separate Effektprozessoren
ansprechen (siehe S. 182).
Effects: FX Select
Im Sequencer-Modus können Ihre Songs bei Bedarf alle vier
Effektprozessoren ansprechen.
Hier können Sie den vier Effektprozessoren (A~D) die
gewünschten Effekttypen zuordnen. • Ein im Sequencer-Modus des Pa800 erstellter Song kann 4
Effekte verwenden (meistens 2 Hall- + 2 Modulationsef-
fekte). Man kann für jede Spur einstellen, ob Sie das „A/B”-
oder „C/D”-Paar ansprechen soll.
• Ein Standard MIDI File bzw. eine Karaoke™-Datei verwen-
det in der Regel nur 2 Effekte (meistens 1x Hall + 1x Modu-
lation). Die 2 verbleibenden Effektprozessoren stehen folg-
lich für die Realtime-Spuren zur Verfügung.
• Wenn Sie beide Sequenzer gleichzeitig verwenden und den
„Seq.2 FX Mode”-Parameter auf „AB” stellen (siehe S. 182),
sprechen beide Sequenzer das „A/B”-Paar an. „C/D” steht
folglich für die Keyboard-Spuren zur Verfügung.
Anmerkung: Wenn Sie die Wiedergabe anhalten oder einen ande- • Wenn Sie beide Sequenzer gleichzeitig verwenden und den
ren Song anwählen, werden die Effektvorgaben verwendet. Sie kön- „Seq.2 FX Mode”-Parameter auf „C/D” stellen (siehe
nen die Wiedergabe aber unterbrechen (Pause), die Effekteinstel- S. 182), spricht Sequenzer 1 das „A/B”-Paar an, während
lung ändern und die Wiedergabe danach fortsetzen. Definitive Sequenzer 2 (wie auch die Keyboard-Spuren) das „C/D”-
Änderungen der Song-Einstellungen lassen sich nur im Sequencer- Paar verwendet.
Modus vornehmen.
Pa800-201UM-GER.book Page 178 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

178 Song Play-Modus

Effects: FX A…D

Effects: FX A…D Track Controls: Drum Volume

Diese Seiten enthalten die Editierparameter der vier Effektpro- Mit diesen Parametern stellen Sie die Lautstärke der Schlagzeug-
zessoren. Als Beispiel wollen wir uns die „FX A”-Seite anschauen. instrumente ein. Siehe „Track Controls: Drum Volume” auf
Dieser Prozessor verwendet momentan den „Reverb Smooth S. 178.
Hall”-Algorithmus.
Parameter
Gewählter Effekt
Anmerkung: Die Änderungen der Song-Spuren werden nur vorü-
bergehend verwendet und niemals gespeichert.

Effektpa-
rameter
Track Controls: Easy Edit
Auf dieser Seite können Sie die wichtigsten Parameter der den
Spuren zugeordneten Klänge editieren. Siehe „Track Controls:
Easy Edit” auf S. 104.

Parameter

Sng
Anmerkung: Die Änderungen der Song-Spuren werden nur vorü-
Gewählter Effekt
bergehend verwendet und niemals gespeichert.
Wählen Sie den gewünschten Effekt in der Liste. Dieser Bereich
entspricht den Parametern „FX A…D” der „Effects: FX Select”-
Seite (siehe oben).
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
Effektparameter Sng

Die Anzahl und Art der Parameter richten sich nach dem Mit diesen Parametern können Sie das Verhalten der Keyboard-
gewählten Effekt. Eine Übersicht der Parameter, die für die ein- Spuren optimieren. Siehe „Keyboard/Ensemble: Keyboard Cont-
zelnen Effekttypen zur Verfügung stehen, finden Sie im „Advan- rol” auf S. 105.
ced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.
Parameter
FX Amount Sng

Lautstärke des Effektsignals, das den unbearbeiteten Signalen

hinzugefügt wird. Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
Src (Quelle) Sng
Mit diesen Parametern können Sie den Noten- und Anschlagbe-
Modulationsquelle. Verwenden Sie die Parameter „Mod.Track reich der Keyboard-Spuren einstellen. Siehe „Keyboard/
(modulierende Spur)” der „Effects: FX Select”-Seite (siehe oben) Ensemble: Key/Velocity Range” auf S. 105.
für die Anwahl der Spur, welche die Modulationsbefehle sendet.
Eine Übersicht der verfügbaren Modulationsquellen finden Sie Parameter
im „Advanced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.

Keyboard/Ensemble: Ensemble
Track Controls: Mode
Siehe „Keyboard/Ensemble: Ensemble” auf S. 106.
Mit diesen Parametern können Sie den „Internal/External”- und
„Poly/Mono”-Status der Song-Spuren einstellen. Siehe „Track Parameter
Controls: Mode” auf S. 102.

Parameter Sng
Pad/Switch: Pad
Anmerkung: Diese Parameter können im „Global-Song Play
Setup”-Bereich gesichert werden (Menübefehl „Write Global-Song
Siehe „Pad/Switch: Pad” auf S. 108.
Play Setup”).
Parameter
Pa800-201UM-GER.book Page 179 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 179

Pad/Switch: Assignable Switch

Tipp: Man kann auch andere Jukebox-Listen als Einträge in einer

Pad/Switch: Assignable Switch anderen Liste eingeben.

Delete
Siehe „Pad/Switch: Assignable Switch” auf S. 109.
Mit diesem Befehl löschen Sie den selektierten Song aus der
Liste.
Parameter
Del All
Mit diesem Befehl kann die gesamte Jukebox-Liste gelöscht wer-
Jukebox Editor den.

Save
Mit der „Jukebox”-Funktion können Sie bis zu 127 Songs
zusammentragen und der Reihe nach abspielen. Eine solche Drücken Sie diesen Button, um die „Jukebox”-Datei zu spei-
„Jukebox”-Datei muss Sequenzer 1 zugeordnet werden („Song chern. Es erscheint das „Save Jukebox File”-Dialogfenster, in
Select”-Seite) und verhält sich im Grunde wie ein Einzel-Song dem Sie die Liste benennen und anschließend speichern können.
(siehe „‘Jukebox’-Bereich” auf S. 167).

Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe) und geben Sie den

Namen im Texteingabefenster ein.
Wenn Sie eine existierende Liste editieren und unter demselben
Hier können Sie „Jukebox”-Dateien anlegen, editieren und spei-
Namen speichern, wird die vorige Fassung überschrieben.
chern. Jukebox-Listen können Standard MIDI Files und Kara-
Geben Sie vor dem Speichern hingegen einen anderen Namen
oke™-Dateien ansprechen.
ein, so wird eine neue Datei angelegt.
Wenn Sie dem Sequenzer bereits eine Jukebox-Datei zugeordnet
Der vorgegebene Name für neue Listen lautet „NEW-
haben, wird deren Liste bei Anwahl dieser Seite angezeigt und
NAME.JBX”. Den können (und sollten) Sie aber editieren.
kann editiert werden. In allen anderen Fällen erscheint bei Auf-
rufen dieser Seite eine leere Liste. Anmerkung: Die „.JBX”-Datei muss in demselben Ordner gespei-
chert werden wie die Song-Dateien, auf welche sie verweist.
Um eine neue „Jukebox”-Datei anzulegen, müssen Sie „Del All”

Referenz
(löschen aller Einträge) drücken. Fügen Sie neue Songs ein, drü-
cken Sie „Save” und geben Sie der Datei einen neuen Namen
(wenn Sie die ursprüngliche Liste nicht verlieren möchten). Die
neue Jukebox-Liste wird gespeichert.
Groove Quantize
Move Auf/Ab Die mit Sequenzer 1 abgespielten Songs können in Echtzeit
Mit diesen Buttons können Sie andere Einträge der Liste wählen. quantisiert werden. Die „Groove Quantize”-Funktion beschäf-
tigt sich nicht mit Korrekturen, sondern verleiht den Daten auf
Add der Basis eines Rasters mehr Swing und Schwung. Am besten
experimentieren Sie ein wenig mit dieser Funktion, weil das
Dient zum Einfügen eines Songs am Ende der aktuellen Liste. Ergebnis oftmals überraschend erfrischend ist.
Jede Liste darf maximal 127 Einträge enthalten.
Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie entweder das Käst-
Anmerkung: Jukebox-Listen können nur auf Songs in jenem Ord- chen auf dieser Seite markieren oder den „Groove Quantize
ner verweisen, in dem sie sich befinden. Enable”-Menübefehl wählen.
Tipp: Man kann auch andere Jukebox-Listen als Einträge in einer
anderen Liste eingeben.

Insert
Hiermit können Sie an der aktuellen Position (zwischen dem
gewählten und vorangehenden Eintrag) einen Song einfügen.
Alle nachfolgenden Songs rücken dann einen Eintrag weiter
nach unten. Jede Liste darf maximal 127 Einträge enthalten.
Anmerkung: Jukebox-Listen können nur auf Songs in jenem Ord-
ner verweisen, in dem sie sich befinden.
Pa800-201UM-GER.book Page 180 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

180 Song Play-Modus

Preferences: Track Settings

Anmerkung: Die „Groove Quantize”-Einstellungen werden nicht 100 Die ungeradzahligen Schritte werden zu den
gespeichert, weil sie lediglich als Echtzeit-Schmankerl gedacht sind. nachfolgenden geradzahligen verschoben.

Enable Swng=50

Hiermit aktivieren/deaktivieren Sie die Quantisierung. Beim

Einschalten des Instruments bzw. bei Anwahl eines anderen Swng=25
Songs wird sie automatisch deaktiviert.
Tipp: „Groove Quantize” kann auch durch Anwahl des „Seq.1-
Groove Quantize Enable”-Befehls aktiviert/deaktiviert werden. Swng=75

Note Start
Hiermit kann die Quantisierung der Note-An-Befehle (d.h. Window
wann die Noten beginnen) aktiviert werden.
Hiermit wählen Sie, in welchem Gebiet die Noten verschoben
Note Duration werden.

Hiermit kann die Quantisierung der Note-Aus-Befehle (d.h. 0 Das Quantisierfenster entspricht den Raster-
wann die Noten aufhören) aktiviert werden. schritten. Daher findet keine Quantisierung statt.
100 Alle Schritte werden über die maximale Breite
Resolution ausgedehnt. Daher werden alle Noten quantisiert.
Dient zum Festlegen der groben Taktunterteilung. Dieser Wert Win=0
kann mit den Parametern „Acc”, „Swing” und „Window” noch
abgewandelt werden.
 (1/32)… (1/4) Win=50

Auflösung für die Taktunterteilung (eine „3” ver-

weist auf eine Triole). Wenn Sie z.B. „1/8” wählen,
Win=100
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
1/8.-Position verschoben. Wenn Sie „1/4” wählen,
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
1/4.-Position verschoben.
Keine Quan-
tisierung Preferences: Track Settings

1/8
Auf dieser Seite befinden sich mehrere allgemeine Parameter für
die Song-Spuren.

1/4

Accuracy
Genauigkeit der Quantisierung. Beispiel: Wenn Acc= 50 und
eine Note 20 Clocks von der mathematisch richtigen Position
entfernt ist, wird sie um 10 Clocks verschoben.
0 Jenseits von Gut und Böse. Die Noten werden
nicht quantisiert.
100 Maximale Genauigkeit. Alle Noten befinden sich Anmerkung: Diese Einstellungen werden im „Song Play Setup”-
exakt an den „richtigen” Stellen. Bereich des Global-Modus’ gespeichert (wie auch alle anderen
Parameter mit dem Sng -Symbol in dieser Bedienungsanlei-

Swing tung). Ändern Sie diese Einstellungen wunschgemäß und wählen

Vertritt die Asymmetrie der Quantisierung. Bestimmt, wie die Sie danach den Menübefehl „Write Global-Song Play Setup”, um
Schritte versetzt werden. sie zu speichern.

0 Die geradzahligen Schritte werden zu den voran- Melody Sng

gehenden ungeradzahligen verschoben.
Hiermit können Sie die Melodiespur des Songs wählen. Diese
50 Alle Schritte befinden sich in gleich großen Spur kann mit der „Melody Mute”-Funktion stummgeschaltet
Abständen voneinander. werden. Die Funktion muss einem definierbaren Taster, einem
Fußtaster oder einem EC5-Fußtaster zugeordnet werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 181 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 181

Preferences: General Control

Drum Sng

Hiermit können Sie die Schlagzeugspur des Songs definieren.

Preferences: General Control
Diese Spur bleibt (gemeinsam mit der „Bass”-Spur) aktiv, wenn
Sie die „Drum&Bass”-Funktion anwählen. Die Funktion muss Auf dieser Seite befinden sich mehrere allgemeine Parameter.
einem definierbaren Taster, einem Fußtaster oder einem EC5-
Fußtaster zugeordnet werden.

Bass Sng

Hiermit können Sie die Bass-Spur des Songs definieren. Diese

Spur bleibt (gemeinsam mit der „Drum”-Spur) aktiv, wenn Sie
die „Drum&Bass”-Funktion anwählen. Die Funktion muss
einem definierbaren Taster, einem Fußtaster oder einem EC5-
Fußtaster zugeordnet werden.

Harmony Track Sng

Der Stimmenprozessor holt sich die Akkord- und Programm- Anmerkung: Diese Einstellungen werden im „Song Play Setup”-
wechselinformationen von der hier gewählten Spur. Bereich des Global-Modus’ gespeichert (wie auch alle anderen
Off Keine Spur sendet Daten zum Harmoniemodul Parameter mit dem Sng -Symbol in dieser Bedienungsanlei-

des Stimmenprozessors. Via MIDI IN empfan- tung). Ändern Sie diese Einstellungen wunschgemäß und wählen
gene Notenbefehle werden jedoch noch ausge- Sie danach den Menübefehl „Write Global-Song Play Setup”, um
wertet. sie zu speichern.

Seq.1-Track 1…16
Midi Setup Sng

Die Notenbefehle stammen von einer Spur von

Mit diesem Parameter können Sie dafür sorgen, dass sich die
Sequenzer 1.
MIDI-Kanäle des Song Play-Modus’ bei Anwahl eines anderen
Seq.2-Track 1…16 „MIDI Setups” ändern. Alles Weitere zur den MIDI Setups fin-
den Sie unter „MIDI” auf S. 271.
Die Notenbefehle stammen von einer Spur von
Sequenzer 2. Anmerkung: Wenn Sie möchten, dass bei Aufrufen des Song Play-
Modus’ automatisch ein bestimmtes MIDI Setup gewählt wird,
Seq.1+2 Track 1…16
müssen Sie den „Write Global-Song Play Setup”-Menübefehl wäh-
Es werden die Noten der gleichnamigen Spuren len.
von Sequenzer 1 & 2 ausgewertet.
Alles Weitere hierzu finden Sie unter „MIDI Setup” auf S. 321.
Vorsicht: Wenn beide Sequenzer simultan Noten-
Anmerkung: Nach Anwahl eines MIDI Setups können Sie in den
befehle senden, werden sie alle ausgewertet. Beden-
Global-Modus wechseln und die notwendigen Kanalnummern
ken Sie, dass die Einstellung des SEQUENCER
ändern. Um die Änderungen des MIDI Setups bereits im Global-

Referenz
BALANCE-Reglers keinen Einfluss darauf hat, wel-
Modus zu sichern, müssen Sie den „Write Global-Midi Setup”-
che Notenbefehle wohl bzw. nicht ausgewertet wer-
Menübefehl verwenden. Alle MIDI Setups können abgewandelt
den. In bestimmten Fällen könnten die zweifelhaf-
und überschrieben werden.
ten Harmoniegebilde demnach von einer momen-
tan unhörbaren Spur fabriziert werden. Tipp: Um später wieder die vorprogrammierten MIDI Setups zu
verwenden, müssen Sie die Werksdaten (siehe www.korgpa.com)
Global Es werden die Akkorde des Akkorderkennungsge-
laden.
biets ausgewertet.

Performance recalls FX CD Sng

Mit diesem Parameter wählen Sie das Effektverhalten der Perfor-

mance.
Aus Bei Anwahl einer Performance werden die Effekt-
einstellungen nicht geladen.
An Die Performance stellt das „C/D”-Effektpaar ein.
Anmerkung: Wenn Sie diesen Parameter aktivie-
ren und „Seq.2 FX Mode” auf „C/D” stellen, spre-
chen Sequenzer 2 und die Keyboard-Spuren diesel-
ben Effekte an. Bedenken Sie, dass sich die Effekt-
einstellungen dann sowohl bei Anwahl eines ande-
ren Songs für Sequenzer 2 als auch bei Aufrufen
einer anderen Performance ändern können.
Pa800-201UM-GER.book Page 182 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

182 Song Play-Modus

Preferences: General Control

Lyrics/Markers Balance Link Sng Beat Die Sequenzer verwenden das gleiche Tempo. Da
sie ihr vorprogrammiertes Tempo ignorieren,
Dieser Parameter erlaubt die Verwendung des SEQUENCER müssen Sie den gewünschten Wert mit den
BALANCE-Reglers für die Wahl des Sequenzers, dessen Lied- TEMPO/VALUE-Bedienelementen einstellen
texte, Akkorde, Marker oder Noten im Display oder auf einem
externen Bildschirm angezeigt werden. Drücken Sie einen -Taster (PLAY/STOP),
um den betreffenden Sequenzer zu starten. Drü-
Wenn Sie die „Text Only”-Option für den externen Bildschirm
wählen, können Sie mit dem Regler den Text und die Akkorde cken Sie jetzt den -Taster (PLAY/STOP) des
wählen, die angezeigt werden sollen (siehe „External Display” anderen Sequenzers. Dieser beginnt ab dem
auf S. 237). nächsten Taktschlag (Viertel oder Achtel – je nach
der Taktart des Songs).
Anmerkung: Ein externer Bildschirm kann nur angeschlossen wer-
den, wenn Sie das Instrument mit einer optionalen VIF4 Video- Seq.2 FX Mode Sng
schnittstelle nachrüsten.
Mit diesem Parameter wählen Sie das Effektverhalten von
Aus Beim Verschieben des SEQUENCER BALANCE- Sequenzer 2. Wenn Sie einen Song laden, der alle 4 Effektprozes-
Reglers ändert sich nur die Lautstärkebalance der soren ansprechen soll, tut er das auch – ganz gleich, welche Ein-
beiden Songs. An der Darstellung der Liedtexte stellung Sie hier wählen.
ändert sich jedoch nichts.
AB Es werden Effektprozessor „A” und „B” angespro-
An Wenn Sie den SEQUENCER BALANCE-Regler chen. Sequenzer 2 verwendet demnach die glei-
komplett nach links bzw. rechts schieben, wird chen Effekte wie Sequenzer 1.
der entsprechende Song eingeblendet. Außerdem
werden dessen Liedtext, Akkorde, Marker und CD Es werden Effektprozessor „C” und „D” ange-
Noten im Display und ggf. auf einem externen sprochen.
Bildschirm angezeigt. Anmerkung: Wenn Sie hier „C/D” wählen, ver-
wendet Sequenzer 2 die gleichen Effekte wie die
Lyrics
Keyboard-Spuren. Die Einstellungen der Effekte
Score
Markers richten sich danach, ob Sie zuletzt einen Song für
Seq.1 Sequenzer 2 geladen oder eine Performance ange-
Lyrics wählt haben (sofern „Performance recalls FX CD”
Score markiert ist).
Markers
Seq.2 Fast Play Sng

Wenn dieser Parameter markiert ist, beginnt die Song-Wieder-

Link Mode Sng
gabe quasi sofort ab der ersten Note (die Leertakte mit den Ein-
Die beiden Sequenzer können entweder unterschiedliche Tempi stellungen werden blitzschnell abgespielt und ausgewertet).
verwenden oder auf mehrere Arten miteinander synchronisiert Anmerkung: Wenn das Pa800 ein externes Instrument ansteuert,
werden. werden die Daten so schnell zu MIDI OUT bzw. dem USB-Port
Den „Link Mode” kann man aktivieren, indem man den gejagt, dass das externe Instrument nicht ganz mitkommt. Deshalb
TEMPO LOCK-Taster drückt (Diode leuchtet). Die Vorgabe für empfehlen wir, diese Funktion nur zu verwenden, solange das
diese „Tempoverknüpfung” lautet „Beat”. Mit dem Taster wird Pa800 keine externen Instrumente ansteuert.
zeitgleich die „Tempo Lock”-Funktion ein-/ausgeschaltet.
Get Hard Disk Path Sng
Tipp: Um beide Sequenzer gleichzeitig zu starten, können Sie den
SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie einen der beiden Nur belegt, wenn das Instrument eine Festplatte enthält.
-Taster betätigen (PLAY/STOP). Drücken Sie diesen Button, um nachzuprüfen, wo sich die von
den Sequenzern angesprochenen Songs befinden. Das erleichtert
Off Keine Verknüpfung. Beide Sequenzer verwenden
das spätere Auffinden dieser Songs, zumal…
ihr eigenes Tempo.
Wenn Sie den Pfad der Sequenzer mit dem Menübefehl „Write
Measure Die Sequenzer verwenden das gleiche Tempo. Da
Global-Song Play Setup” im Global-Bereich sichern, wird er
sie ihr vorprogrammiertes Tempo ignorieren,
beim ersten Aufrufen des „Song Select”-Fensters automatisch
müssen Sie den gewünschten Wert mit den
vorbereitet.
TEMPO/VALUE-Bedienelementen einstellen

Drücken Sie einen -Taster (PLAY/STOP),

um den betreffenden Sequenzer zu starten. Drü-
cken Sie jetzt den -Taster (PLAY/STOP) des
anderen Sequenzers. Dieser beginnt ab dem
nächsten Takt.
Pa800-201UM-GER.book Page 183 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Song Play-Modus 183

Seitenmenü

3. Wählen Sie eine Option und bestätigen Sie mit „OK”.

Seitenmenü Anmerkung: Die Textdatei bekommt den Namen der betreffenden
Jukebox-Datei. Wenn die Jukebox-Datei also „Dummy.jbx” heißt,
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü- bekommt die Textdatei den Namen „Dummy.txt”. Wenn die Juke-
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn auszuführen. box-Datei noch keinen „echten” Namen hat, heißt die Textdatei
Drücken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfens- hinterher „New_name.txt”. Wenn der Zielspeicher bereits eine
ter wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen. Datei dieses Namens enthält, wird sie ohne Rückfrage überschrie-
ben.
Die Liste enthält die durchlaufenden Nummern der einzelnen
Songs, die Dateinamen und die Gesamtanzahl der Verweise.
Das beste Anzeige- und Druckergebnis auf einem Computer erzie-
len Sie durch Anwahl einer nicht proportionalen Schrift im Text-
verarbeitungsprogramm.

Seq.1-Groove Quantize Enable

Hiermit kann die „Groove Quantize”-Funktion ein- oder ausge-
schaltet werden (siehe „Groove Quantize” auf S. 179). Beim Ein-
schalten des Instruments bzw. bei Anwahl eines anderen Songs
wird sie automatisch deaktiviert.
Anmerkung: „Groove Quantize” ist nur für Sequenzer 1 belegt.

Write Performance Solo Track

Hiermit öffnen Sie das „Write Performance”-Dialogfenster, wo Wählen Sie die Spur, die Sie sich separat anhören möchten und
Sie die aktuellen Einstellungen des Bedienfeldes speichern kön- markieren Sie dann diesen Eintrag. Nun wird nur noch jene
nen. Spur abgespielt. Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Mel-
dung am oberen Seitenrand.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Perfor-
mance’-Dialogfenster” auf S. 112. Demarkieren Sie dieses Kästchen, um den Solobetrieb wieder zu
verlassen.
Write Global-Song Play Setup
Das Verhalten der Solo-Funktion richtet sich nach der gewählten
Hiermit öffnen Sie das „Write Global-Song Play Setup”-Dialog- Spur:
fenster, mit dem Sie alle übergreifenden Einstellungen des Song
• Keyboard-Spur: Wenn Sie auf der Tastatur spielen, hören Sie
Play-Modus’ speichern können.
nur noch die solo geschaltete Keyboard-Spur. Die übrigen Key-
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global- board-Spuren werden zwar deaktiviert, allerdings werden die
Song Play Setup’-Dialogfenster” auf S. 184. Song-Spuren weiterhin abgespielt.

Referenz
Save Song Marker Seq.1/2 • Song-Spur: Es wird nur noch die gewählte Spur abgespielt. Die
übrigen Song-Spuren werden zwar deaktiviert, allerdings blei-
Mit diesem Befehl können Sie die Markerpositionen des zuge- ben die Keyboard-Spuren aktiv.
ordneten Sequenzers speichern (siehe „‘Mark’-Register” auf
S. 169). Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die
Spur betätigen, die Sie stummschalten möchten. Wiederholen
Export Jukebox List Sie diesen Vorgang, um die Solo-Funktion wieder auszuschalten.
Hiermit können Sie die aktuelle „Jukebox”-Liste als Textdatei
Copy/Paste FX
speichern. Das funktioniert so:
Die vier Effekte eines Styles, einer Performance, eines STS bzw.
1. Rufen Sie die gewünschte Jukebox-Liste auf und wählen Sie
eines Songs können kopiert werden. Verwenden Sie hierfür
den Menübefehl „Export Jukebox List”.
„Copy FX” und „Paste FX” im Seitenmenü des Style Play-, Song
2. Nun erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie entweder den Play- oder Sequencer-Modus’.
„SSD-U”-Speicher oder einen USB HOST-Port (sofern
Kopieren nur eines Effekts:
dort ein Datenträger angeschlossen ist) wählen können.
1. Wählen Sie die Quelle (Song, Performance, Style oder
STS).
• Wechseln Sie zur Seite des Effekts, dessen Einstellungen
Sie kopieren möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D) – oder
• Wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um gleich alle
vier Effekte zu kopieren. Das ist besonders dann hilfreich,
wenn mehrere Effekte einer Performance, eines Styles bzw.
eines STS auch woanders verwendet werden sollen.
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl.
Pa800-201UM-GER.book Page 184 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

184 Song Play-Modus

‘Write Global-Song Play Setup’-Dialogfenster

3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS)

und wechseln Sie zur Seite des Effekts, dessen Einstellungen ‘Write Global-Song Play Setup’-Dialog-
Sie ersetzen möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D).
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.
fenster
Kopieren aller vier Effekte:
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Song Play
1. Wählen Sie die Quelle (Performance, Style oder STS) und Setup”-Menübefehl. Hiermit können Sie mehrere „Song Prefe-
wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um alle vier rence”-Einstellungen im Global-Bereich speichern (siehe „Prefe-
Effekte zu kopieren. rences: Track Settings” auf S. 180).
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl.
3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS)
und wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”.
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.

Easy Mode
Im „Easy Mode” werden nur noch die wichtigsten Parameter des
Style Play- und Song Play-Modus’ angezeigt. Dieser Modus
erleichtert die Bedienung für Anwender, welche die im „Advan- In dieser Bedienungsanleitung sind alle im Song Play Setup-
ced”-Modus gebotenen Funktionen selten oder nie brauchen. Sng ”-
Bereich des Global-Bereichs ablegbaren Parameter am „
Der „Easy Mode” kann durch Anwahl des „Easy Mode”-Menü- Symbol erkenntlich.
befehls (Style Play- und Song Play-Modus) aktiviert und wieder
ausgeschaltet werden.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Vorstellung des
Song Play-Modus’” auf S. 8.
Pa800-201UM-GER.book Page 185 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

SongBook 185
Book

SongBook
Das SongBook ist eine eingebaute Musik-Datenbank, die es Listenüberschrift
Ihnen erlaubt, Songs verschiedener Formate (Styles, Standard
MIDI-Files, KAR) zu verwalten und bequem wieder zu finden. Die Listenüberschrift richtet sich nach dem Datentyp, auf den
der Eintrag verweist.
Der SongBook-Modus „schwebt” in gewisser Hinsicht über dem
Style Play- und Song Play-Modus. Wenn Sie einen Eintrag aus • Wenn ein Style mit dem Eintrag verknüpft ist, erscheint der
der Datenbank anwählen, wird automatisch, je nach Format der Name des Eintrags („N:”) links. Der Name des Styles
damit verbundenen Datei, entweder der Style Play- oder Song („Style:”) steht hingegen rechts:
Play-Modus aktiviert.
Neben dem bequemen Vorbereiten Ihrer Auftritte, erlaubt das
• Wenn ein Standard MIDI File mit dem Eintrag verknüpft
SongBook auch, jedem Standard MIDI File bis zu vier STS-Spei-
ist, wird die Überschrift in zwei Hälften geteilt. Die linke
cher für den Einsatz im Song Play-Modus vorzubereiten. So wer-
Hälfte verweist dann auf Sequenzer 1 und die rechte auf
den, wenn Sie zu MIDI Files auf der Tastatur spielen oder singen
Sequenzer 2.
möchten, die gewünschten Einstellungen der Keyboard-Spuren,
Effekte sowie des Stimmenprozessors geladen. Informationen über den Eintrag („N:”) und das verknüpfte
Standard MIDI File („S1:” oder „S2:”) werden für beide
Hinweise zum Einsatz des SongBook finden Sie im „Schnell-
Sequenzer separat gegeben:
start”-Kapitel (ab S. 60).
Anmerkung: Die SongBook-Einträge stellen lediglich Verweise auf
Styles und Standard MIDI Files dar, die aber auch vorhanden sein Anmerkung: Wenn Sie einen anderen Style bzw. ein anderes
müssen. Beim Kopieren einer SongBook-Datei werden die Daten, Standard MIDI File wählen, verschwindet der Name des Ein-
auf die sie verweist, NICHT mitkopiert. trags („N:”, ---), um Sie darauf hinzuweisen, dass der Eintrag
Vorsicht: Beim laden einer SongBook-Liste (mit der Kennung editiert wurde.
„.SBD”) wird die Liste im internen Arbeitsspeicher überschrieben.
Vergessen Sie also nicht, wichtige SongBook-Listen zu speichern, Hauptübersicht
bevor Sie andere laden.
Die komplette Liste der SongBook-Datenbank. Mit der Bildlauf-
leiste können Sie die Liste durchsuchen.
Drücken Sie eine Spaltenüberschrift, um die Einträge anders zu
Book ordnen. Wenn Sie z.B. den „Name”-Eintrag der antippen, wird
die Übersicht nach Dateinamen sortiert. Der gewählte Spalten-
Auf der „Book”-Seite finden Sie sämtliche Songs der Datenbank eintrag wird rot angezeigt, um klarzumachen, welche Spalte
(„.SBD”-Datei). Auf dieser Seite können Sie einen Song anwäh- zuletzt alphabetisch sortiert wurde.
len und im Display durch Drücken von „Select” starten.

Referenz
Wenn Sie im Seitenmenü „Enable List Edit” (siehe oben) wäh-
len, können Sie mit dem „Add to list”-Button weitere Einträge in
die gewählte „Custom List” einbauen.
Listenüberschrift
Die entsprechenden Einträge des Seitenmenüs werden dabei
ebenfalls aktualisiert (siehe „Sort by Type/Name/Genre/Artist/
Key/Tempo/Meter” auf S. 193).
Hauptübersicht
Bei erneutem Drücken der Überschrift wird die Reihenfolge die-
Bildlaufleiste ser Spalte umgekehrt.

Bildlaufleiste
Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste auf und ab
Befehle fahren.

Befehle
Mit jedem Eintrag in diese Datenbank können außer dem Titel
auch der Name des Komponisten sowie Infos über Genre, Origi- Filtered
naltonart, Tempo und Taktart gespeichert werden. Bei Anwahl
eines Eintrags wird der zugehörige Style bzw. das Standard MIDI Wenn Sie dieses Kästchen markieren, werden in der Hauptliste
File geladen. nur Einträge angezeigt, die Ihrem Filterkriterium entsprechen.
Wenn Sie das „Filter”-Dialogfenster mit OK verlassen (siehe
unten), wird dieses Kästchen automatisch markiert.
Pa800-201UM-GER.book Page 186 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

186 SongBook
Book

Filter… Mit diesem Befehl wird die „Num”-Spalte aufgerufen:

Durch Drücken dieses Buttons öffnet sich das „Filter”-Dialog-
fenster. Hier können Sie eines oder mehrere Filter wählen und
dadurch die Anzahl der Einträge in der Hauptliste einschränken.

Um danach wieder die „Key”-Spalte zu sehen, müssen Sie den

„Show Key (now Song Numbers)”-Befehl wählen.
Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe) rechts neben dem
Wenn Sie einen SongBook-Eintrag durch Eingabe seiner Num-
Suchkriterium (Name, Genre, Artist), das Sie verwenden möch-
mer aufrufen möchten, müssen Sie den SONGBOOK-Taster
ten. Sie können auch eine Taktart („Meter”) oder einen Tempo-
erneut drücken, während eine beliebige Seite des SongBook-
bereich wählen.
Modus’ angezeigt wird. Dann erscheint ein Zehnertastenfeld,
Wenn Sie einen Suchbegriff löschen oder auf eine Vorgabe mit dem Sie die gewünschte Nummer eingeben können.
zurücksetzen möchten, drücken Sie den Clear-Button daneben.
Mit „Clear All” stellen Sie alle Suchkriterien zurück. Anwahl von ‘SongBook’-Einträgen via MIDI
Add to list SongBook-Einträge können auch via MIDI, und zwar mit so
genannten NRPN-Steuerbefehlen gewählt werden: CC99 (MSB,
Wählen Sie einen Eintrag und drücken Sie diesen Button, um Wert „2”) und CC98 (LSB, Wert „64”). Siehe „Anwahl von
den Eintrag in der aktuellen „Custom List” einzufügen (siehe ‘SongBook’-Einträgen via MIDI” weiter unten.
„Custom List” auf S. 190).
Anwahl eines MIDI-Kanals für Steuerungsszwecke
Select
Wechseln Sie zur „Global > MIDI > Setup/General Control”-
Hiermit bestätigen Sie einen in der Hauptliste angewählten (und Seite und wählen Sie das „MIDI Setup”, das für die ferngesteu-
invertiert dargestellten) Eintrag. Der Name des bestätigten Ein- erte SongBook-Anwahl verwendet werden soll.
trags erscheint daraufhin oben links im Display („N:”).
Springen Sie danach zur „Global > MIDI > Midi In Channel”-
Wenn Sie in einer SongBook-Liste einen Song wählen, wird sein Seite und ordnen Sie dem „Control”-Kanal eine Nummer zu. In
Name dunkelblau hinterlegt. Das bedeutet, dass der Song zwar der Regel sollten Sie dem „Control”-Kanal eine der letzten Num-
gewählt ist, aber noch nicht geladen wurde. mern zuordnen.
Drücken Sie den „Select”-Button, um den Song zu laden. Nun Anschließend müssen Sie das „MIDI Setup” mit dem „Write
wird der Hintergrund grün dargestellt, weil der Song jetzt abge- Global-Midi Setup”-Befehl des Seitenmenüs speichern.
spielt werden kann.
Wenn Sie im Style Play- und Song Play-Modus unterschiedliche
Kanäle verwenden möchten, müssen Sie die obigen Schritte mit
Numerische Anwahl der Einträge einem anderen „MIDI Setup” wiederholen.
Im SongBook-Modus können die Einträge des „SongBook” auch
durch Eingabe ihrer Nummer gewählt werden. Die Nummern Anwahl eines ‘MIDI Setups’ für den Style Play- und
der Einträge lassen sich auf der „Book Edit 2”-Seite definieren Song Play-Modus
(siehe „Book Edit 2” auf S. 189). Da die SongBook-Einträge auch den Style Play- bzw. Song Play-
Um die Nummern auch auf der „Book”-Seite zu sehen, müssen Modus aktivieren, sollten Sie nach Möglichkeit für beide das-
Sie im Seitenmenü „Show Song Numbers (now Key)” wählen: selbe „MIDI Setup” oder zumindest denselben „Control”-
Kanal verwenden. Das hat nämlich den Vorteil, dass nicht nur
der SongBook-Eintrag, sondern auch gleich der passende Modus
(Style Play oder Song Play) aufgerufen wird.
Bedenken Sie, dass beim Wechsel in den Style Play- bzw. Song
Play-Modus auch das eventuell verknüpfte „MIDI Setup” („Style
Play Setup” bzw. „Song Play Setup”) aufgerufen wird, so dass
sich die Kanaleinstellungen ändern könnten.
Einen Modus kann man folgendermaßen mit einem „MIDI
Setup” verknüpfen:
• Wechseln Sie in den Style Play-Modus, rufen Sie die Seite „Style
Play > Preferences > Style Setup” auf und wählen Sie ein „MIDI
Setup”. Wählen Sie den Menübefehl „Write Global-Style Setup”.
Pa800-201UM-GER.book Page 187 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

SongBook 187
Book Edit 1

• Wechseln Sie in den Song Play-Modus, rufen Sie die Seite

„Song Play > Preferences > General Control” auf und wählen Sie Book Edit 1
das im Style Play-Modus definierte „MIDI Setup”. Wählen Sie
den Menübefehl „Write Global-Song Play Setup”.
Auf der „Book Edit 1”-Seite können SongBook-Einträge ange-
Anwahl von ‘SongBook’-Einträgen via MIDI legt und/oder editiert werden.
Wenn Sie die Fernanwahl von SongBook-Einträgen ausprobie- Tipp: Das Filter der „Book”-Seite hilft Ihnen beim schnelleren Auf-
ren möchten, müssen Sie in den Style Play- oder Song Play- finden des benötigten Eintrags.
Modus wechseln. „Book Edit 1”-Seite eines Style-basierten Eintrags:
Das Pa800 muss die NRPN-Befehle CC99 (MSB, Wert „2”) und
CC98 (LSB, Wert „64”) in schneller Abfolge auf dem „Control”-
Kanal empfangen. Allerdings darf diese Befehlsgruppe nur ein-
mal gesendet werden, es sei denn, Sie möchten die NRPN-Steue-
rung vor Anwahl eines SongBook-Eintrags noch für etwas ande-
res gebrauchen.
Nach der oben erwähnten Befehlsgruppe (für die Initialisierung)
muss die Nummer des Eintrags (anhand zweier Steuerbefehle)
gesendet werden: CC06 (MSB der Dateneingabe) für die Hun-
derter- und Tausender-Stellen sowie CC38 (LSB der Datenein-
gabe) für die Zehner- und Einerstellen. Der „Data Entry”-
Bereich lautet hier 0~99 (statt 0~127 wie sonst).
Sehen wir uns ein paar konkrete Beispiele an. „Book Edit 1”-Seite eines Song-basierten Eintrags:

• Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 77:

Initialisierung (CC99, 98)

Tausender und Hunderter (00xx)

Zehner und Einer (xx77)

• Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 100:

Initialisierung (CC99, 98)

‘Header’

Referenz
Tausender und Hunderter (01xx)
Zehner und Einer (xx00) Name SB
Name des gewählten Song-Eintrags. Wenn Sie mit dem „Write”-
• Befehl für die Anwahl von SongBook-Eintrag 8563: Button einen Eintrag in der SongBook-Liste speichern, wird die-
ser Name übernommen.

Initialisierung (CC99, 98)

Resource SB
Hier wird angezeigt, ob ein Style oder ein Standard MIDI File
Tausender und Hunderter (85xx)
mit dem Eintrag verknüpft ist.
Zehner und Einer (xx63)
Vorsicht: Wenn Sie diese Ressource durch eine andere ersetzen, die
denselben Namen hat und sich am gleichen Ort (Standard MIDI
File) bzw. im selben Speicher (Style) befindet, ruft der SongBook-
Eintrag später eventuell die falschen Daten auf. Einen Style bzw.
eine Datei, auf den/die ein SongBook-Eintrag verweist, sollte man
nie woanders ablegen.

Datenbankbereich

Genre SB
Musikgenre, das dem Eintrag zugeordnet wurde.

Artist SB
Name des Interpreten, der dem Eintrag zugeordnet wurde.
Pa800-201UM-GER.book Page 188 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

188 SongBook
Book Edit 1

Key Info SB Mit den STYLE SELECT-Tastern und SEQ1–SELECT im Bedi-

enfeld können Sie einen anderen Style bzw. ein anderes Standard
Originaltonart des Titels. Im ersten Feld steht die Tonart, im
MIDI File wählen.
zweiten die Tonalität (Dur oder Moll).
Alternativ hierzu können Sie in den Style Play- bzw. Song Play-
Tempo SB Modus wechseln und dort eine Ressource wählen. Drücken Sie
den SONGBOOK-Taster, um zur „Book Edit”-Seite zurückzu-
Hier wird, je nachdem welchem Format der Eintrag zugeordnet
kehren.
ist, das Basistempo (Style) oder das Anfangstempo (MIDI File)
angezeigt. Beachten Sie dabei, dass sich das Tempo ändern kann, Wenn Sie „Write” drücken, wird ein Verweis auf die gewählte(n)
wenn die Datei „Tempo Change”-Befehle enthält. Ressource(n) angelegt (sofern „Write Current Resource” beim
Speichern aktiv ist). Beim späteren Aufrufen dieses Eintrags wird
Anmerkung: Obwohl man diesen Wert ändern kann, wird die Ein-
die betreffende Ressource dann automatisch geladen.
stellung eines Standard MIDI Files auch weiterhin ausgewertet und
anstelle des hier gewählten Wertes verwendet.
Write STS SB
Meter Info SB Wenn Sie einen SongBook-Eintrag speichern, während dieser
Parameter markiert ist, können Sie sofort angeben, ob nur einer
Hier wird, je nachdem welchem Format der Eintrag zugeordnet
oder gleich alle vier STS des aktuellen Styles gespeichert werden
ist, die Basis- (Style) oder anfängliche Taktart (Standard MIDI
soll(en).
File) angezeigt. Beachten Sie dabei, dass sich die Taktart im Ver-
lauf des Titels ändern kann, wenn die Datei „Meter Change”- <STS Name> Es wird nur ein STS für den SongBook STS
Befehle enthält. gespeichert. Als Quelle fungieren die Keyboard-
Spuren. Dabei werden die Einstellungen der
M.Transp. (Master Transpose) SB gewählten Performance, des Style-STS, Song-
Book-STS oder die von Hand vorgenommenen
Allgemeine Transposition. Wenn ein Titel transponiert wurde,
Änderungen verwendet.
stellt sich das gesamte Instrument automatisch um, sobald Sie
diesen Eintrag wählen (es sei denn, die „Master Transpose”- Wenn Sie „Write” drücken und die „Rename/
Funktion ist verriegelt). Overwrite”-Option wählen, wird nur der neue
STS-Speicher überschrieben – die übrigen
Anmerkung: Transpositionsintervalle von „SongBook”-Einträgen
ändern sich nicht.
ersetzen den für den angesprochenen Song gespeicherten „Master
Transpose”-Wert. All Current Style STS
Alle vier STS-Speicher des aktuellen „SongBook”-
Ressourcenbereich Eintrags werden gespeichert. Als Quelle fungie-
ren die STS-Speicher des zuletzt im Style Play-
Write Current Resource Modus gewählten Styles.
Wenn dieser Parameter markiert ist, wird bei Drücken von Wenn Sie „Write” drücken und „Rename/Over-
„Write” auch ein Verweis auf die gewählte Quelle gespeichert. Zu write” wählen, werden alle STS-Einstellungen
den gespeicherten Ressourcen gehören: überschrieben.
• Der zuletzt gewählte Style (mit den Pad-Zuordnungen und
STS-Name SB
STS-Einstellungen).
• Die SMF- oder KAR-Datei von Sequenzer 1 (siehe rechts). Der Name des aktuellen STS-Speichers. Drücken Sie den „ ”-
Die Pad-Zuordnungen und STS-Einstellungen des zuletzt Button (Texteingabe) und geben Sie den Namen im Texteingabe-
gewählten Styles werden ebenfalls gespeichert. fenster ein.
Anmerkung: Der SongBook-Eintrag merkt sich nur die SMF- oder
To STS Location
KAR-Datei, die Sie Sequenzer 1 zugeordnet haben. Beim Laden
wird diese Datei jedoch dem zurzeit freien (und nicht spielenden) Einer der vier zur Verfügung stehenden STS-Speicher, in dem Sie
Sequenzer zugeordnet. die aktuellen Einstellungen der Keyboard-Spuren und des Stim-
menprozessors ablegen können.
Wenn dies Kästchen nicht markiert ist, wird dem Eintrag keine
neue Ressource zugeordnet. Beim Drücken von „Write” bleibt
folglich die ursprünglich diesem Eintrag zugeordnete Ressource Buttons
erhalten.
New Song
Dies Kästchen wird automatisch markiert (und lässt sich auch
nicht ändern), wenn Sie durch Drücken von „New Song” einen Drücken Sie diesen Button, wenn Sie einen neuen Eintrag anle-
komplett neuen Eintrag anlegen. Logischerweise wird die gen möchten. Dann werden die Einstellungen des aktuell
zugrunde liegende Ressource dem Eintrag fest zugeordnet. gewählten Styles oder Standard MIDI Files (Sequenzer 1)
kopiert. Das dem Song zugrunde liegende Format wird im
Name der Ressource SB „Name der Ressource”-Feld angezeigt (siehe oben).
Der Name des momentan gewählten Styles oder Standard MIDI
Del Song
Files. Hierbei kann es sich durchaus um einen anderen Namen
als jenen handeln, der am oberen Seitenrand angezeigt wird Drücken Sie diesen Button, um den aktuellen Eintrag zu
(siehe „Resource” oben). löschen.
Pa800-201UM-GER.book Page 189 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

SongBook 189
Book Edit 2

Write Off Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags wird die

betreffende Funktion ausgeschaltet.
Drücken Sie diesen Button, um das „Write Song”-Dialogfenster
zu öffnen und Ihren aktuellen Eintrag der Hauptliste des Song- On Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags wird die
Books einzufügen. betreffende Funktion eingeschaltet.
Anmerkung: Eine SongBook-Datei kann maximal 3000 Einträge
Linked .TXT SB
enthalten.
Es kann eine Textdatei (.TXT) mit dem Style bzw. Song des aktu-
ellen SongBook-Eintrags kombiniert werden. Bei Anwahl dieses
Eintrags wird auch automatisch die Textdatei geladen.
Die Textdaten werden im Display und (nach Einbau einer optio-
nalen VIF4 Videoschnittstelle) auf einem externen Bildschirm
usw. angezeigt. Allerdings läuft der Text nicht zur Musik syn-
chron und muss also von Hand verschoben werden. Das kann
man auf zwei Arten tun:
• Bei Verwendung einer „.TXT”-Datei erscheint auf der
„Lyrics/STS”-Seite des SongBook-Modus’ eine Bildlauf-
Sie können dem Eintrag auch einen neuen Namen geben, indem leiste. Damit kann man den Text beliebig verschieben.
Sie den „ ”-Button drücken und ihn im Texteingabefenster Siehe „Lyrics/STS” auf S. 191.
eintragen. • Andererseits kann man einem optionalen Fußtaster, EC-
Wählen Sie eine Option zum Speichern des neuen Eintrags im Schalter oder definierbaren (Assignable) Taster den „Text
SongBook: Page Down/Up”-Befehl zuordnen und damit „umblättern”.

• Mit „Rename/Overwrite” überschreiben Sie einen existie- Dieses Gebiet der „Book Edit 2”-Seite enthält zwei Buttons:
renden Eintrag. Sie können bei Bedarf auch einen anderen Reset Drücken Sie diesen Button, um die Verknüpfung
Namen eingeben. Vorsicht: Der zuvor dort gespeicherte Ein- der Textdatei aufzuheben.
trag wird gelöscht.
Browse Drücken Sie diesen Button, um das Dateiwahl-
• Mit „New Song” fügen Sie dem SongBook einen neuen Ein- fenster zu öffnen. Wählen Sie dort die „.TXT”-
trag hinzu. Datei, die Sie mit dem SongBook-Eintrag ver-
knüpfen möchten.

Song Selection Number SB

Book Edit 2 Hier können Sie dem gewählten SongBook-Eintag eine beliebige
Nummer (bis 9.999) zuordnen. Danach kann jener Eintrag auf
Die „Book Edit 2”-Seite erlaubt die Anwahl der Style-Optionen, der „Book”-Seite gewählt werden, indem man den SONG-
die gespeichert werden sollen. Außerdem kann man dem Eintrag BOOK-Taster noch einmal drückt und die Nummer eintippt
hier eine „.TXT”-Datei sowie die gewünschte Nummer zuord- (siehe „Numerische Anwahl der Einträge” auf S. 186).

Referenz
nen.
Man braucht den Einträgen zwar keine Nummer zuzuordnen,
allerdings könnte sich diese Möglichkeit als überaus praktisch
erweisen. So könnten Sie die einzelnen 100er-Einheiten z.B. für
unterschiedliche Musikstile, Veranstaltungstypen usw. verwen-
den.
Jede Nummer kann nur einmal vergeben werden. Man kann also
niemals zwei Einträgen dieselbe Nummer zuordnen. Wenn Sie
einen Eintrag mit „Song Selection Number” editieren und dann
mit „New Song” im „Write Song”-Dialogfenster zu speichern
versuchen, erscheint folgende Fehlermeldung:
„This entry’s Song Selection Number has already been assigned.
Please assign a different number.”

Synchro Start / Synchro Stop / Memory Deshalb wird sofort wieder die „Book Edit 2”-Seite angezeigt.
SB
Dort können Sie dann (mit dem Datenrad oder den AUF/AB-
Der Status dieser Funktionen kann für jeden SongBook-Eintrag Tastern) entweder eine andere –noch nicht vergebene– Nummer
gespeichert werden. eingeben oder die vergebene Nummer löschen.
Anmerkung: Im Falle eines Song-basierten SongBook-Eintrags
werden „Synchro Start” und „Synchro Stop” grau dargestellt und Harmony Track
können nicht geändert werden, weil diese Parameter für Songs Bei Anwahl eines SongBook-Eintrags (der auf ein Standard
nicht belegt sind. MIDI File verweist) wird die Harmony-Spur bei Bedarf automa-
Unchanged Bei Anwahl dieses SongBook-Eintrags ändert sich tisch gewählt.
der Funktionsstatus nicht.
Pa800-201UM-GER.book Page 190 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

190 SongBook
Custom List

Anmerkung: Wenn der Eintrag auf einen Style verweist, ist dieser Select
Parameter nicht belegt (und wird folglich grau dargestellt).
Mit diesem Button bestätigen Sie Ihre Wahl eines (invertiert dar-
Unchanged Die zuvor gewählte Spur ändert sich nicht. gestellten) Eintrags in der Liste. Der Name des bestätigten Ein-
trags erscheint daraufhin oben links im Display („N:”).
Spurnummer Die angegebene Spur wird bei Anwahl des SongBook-Ein-
trags (sofern dieser auf ein SMF verweist) selektiert. Tipp: Mit diesem Befehl können Sie einen beliebigen Listeneintrag
(also nicht nur den jeweils nächsten) wählen.

Custom List
List Edit
Auf dieser Seite können Sie eine „Custom List” (der
„LISTDB.SBL”-Datei, die sich im gleichen Ordner wie die Diese Seite ist nur dann verfügbar, wenn im Seitenmenü „Enable
„.SBD”/SongBook-Datei befindet) wählen. „Custom Lists” sind List Edit” markiert wurde (siehe S. 193).
individuelle, für bestimmte Zwecke oder Anlässe „maßgeschnei-
Auf dieser Seite können Sie vorhandene „Custom Lists” editie-
derte” Listen, die Sie sich aus einzelnen Einträgen der Song-
ren. Eine „Custom List” ist eine separate Übersicht von Song-
Book-Hauptliste zusammenstellen (siehe auch die „Book”-
Book-Einträgen, die man sich aus der Hauptliste zusammen-
Seite). So erhält man kleinere und übersichtlichere SongBook-
stellt.
Listen für einzelne Auftritte oder ganz bestimmte Musikstile.
Um eine „Custom List” vorzubereiten, müssen Sie erst eine neue
Listenüberschrift
anlegen oder eine existierende anwählen. Wechseln Sie anschlie-
ßend zur „Book”, wählen Sie den einzufügenden Eintrag und
drücken Sie den „Add to list”-Button. Wenn Sie mit dem Hinzu-
fügen neuer Titel fertig sind, kehren Sie zu dieser Seite zurück,
‘Custom List’
um die geänderte Zusammenstellung bei Bedarf noch zu editie-
Bildlaufleiste ren.
Listenname

Befehle
‘Custom List’

Bildlaufleiste
Tipp: Diese Seite kann man aufrufen, indem man SHIFT gedrückt
hält, während man den SONGBOOK-Taster betätigt.

Listenüberschrift
Befehle
Siehe „Listenüberschrift” auf S. 185.

‘Custom List’
Listenname
Übersicht der zur aufgerufenen „Custom List” gehörigen Titel.
Mit der Bildlaufleiste können Sie die Liste durchsuchen. Der Name der gewählten Liste. Wenn Sie eine „Custom List” auf-
rufen wollen, gehen Sie zur „Custom List”-Seite und verwenden
Sie den „List”-Pfeil.
Bildlaufleiste
Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste auf und ab ‘Custom List’
fahren.
Übersicht der Songs in der gewählten „Custom List”. Mit der
Bildlaufleiste können Sie die Liste durchsuchen.
Befehle
‘List’-Liste Bildlaufleiste
Hiermit können Sie eine der vorhandenen „Custom Lists” wäh- Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste auf und ab
len. fahren.

Next
Befehle
Mit diesem Button wählen Sie den nächsten Listeneintrag an.
Tipp: Dieser Befehl kann einem definierbaren Taster oder Fußtas- Move
ter zugeordnet werden. Mit diesen Buttons können Sie den gewählten Song-Eintrag
innerhalb der Liste verschieben.
Pa800-201UM-GER.book Page 191 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

SongBook 191
Lyrics/STS

Del Song
Mit diesem Button löschen Sie einen Eintrag aus der Liste. Lyrics/STS
New List
Auf der „Lyrics/STS”-Seite werden die Liedtexte („Lyrics”) ange-
Drücken Sie diesen Button, wenn Sie eine neue Liste erstellen zeigt. Außerdem kann man dort STS-Speicher wählen.
wollen.
Anmerkung: Eine SongBook-Datei kann maximal 256 „Custom ‘Seq./Style Lyrics’-Register
Lists” enthalten.
In diesen drei Bereichen werden der Liedtext und die Akkord-
Del List symbole angezeigt. Hinweise zu den unterstützten Daten finden
Mit diesem Button löschen Sie die komplette, aktuell aufgeru- Sie auf S. 168.
fene Liste.

Write
Drücken Sie diesen Button, wenn Sie die an der aufgerufenen
Custom List vorgenommenen Änderungen speichern möchten.

Wenn Sie einen Eintrag wählen, dem ein Song zugeordnet ist,
wird der Text des Standard MIDI Files bzw. der MP3-Datei mit
den entsprechenden „Lyrics”-Informationen angezeigt, Der Text
folgt dann automatisch der Musik.
Sie können den Namen ändern, indem Sie den „ ”-Button
Außerdem können Sie sich den Text der „.TXT”-Datei, die mit
drücken und ihn im Texteingabefenster eintragen. dem SongBook-Eintrag verknüpft ist, anzeigen lassen (sowohl für
Wählen Sie eine Option für die Speicherung der „Custom List”. Styles als auch Songs). Im Gegensatz zu „echten” Lyrics-Daten
wird der zu singende Text dann aber nicht in Karaoke-Manier
• Mit „Rename/Overwrite” überschreiben Sie einen existie-
hervorgehoben und verschoben. Zum Verschieben müssen Sie
renden Eintrag. Sie können bei Bedarf auch einen anderen
das Datenrad oder die Bildlaufleiste verwenden. Allerdings kön-
Namen eingeben. Vorsicht: Die zuvor dort gespeicherte Liste
nen Sie bei Bedarf mit einem definierbaren Taster oder Fußtaster
wird gelöscht!
„umblättern”, indem Sie ihm die „Text Page Up”- (vorige Seite)
• Mit „New List” speichern Sie die neue „Custom List”. Jene oder „Text Page Down”-Funktion (nächste Seite) zuordnen.

Referenz
Liste kann dann auf der „Custom List”-Seite gewählt wer-
Selbst wenn der Song keine Lyrics-Daten enthält und für den
den.
SongBook-Eintrag keine „.TXT”-Datei vorliegt, können Sie den
Text einer beliebigen „.TXT”-Datei anzeigen, sofern Sie sie ihn
nach Aufrufen des Eintrags laden (siehe „Unabhängiges Laden
von TXT-Daten” unten).
Wenn Sie dem aktuellen Song eine „.TXT”-Datei zugeordnet
haben, erscheint eine Bildlaufleiste im Display, mit der man die
jeweils benötigte Textseite aufrufen kann.
Anmerkung: Mit dieser Funktion kann man nur seitenweise vor-
und zurückgehen – also nicht zeilenweise, ganz gleich, ob man die
Bildlaufleiste oder die kleinen Pfeile verwendet.

Hier drücken, um zur

nächsten Seite zu gehen.
Pa800-201UM-GER.book Page 192 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

192 SongBook
Info

Liedtexte („Lyrics”) werden als Textdateien

mit SongBook-Einträgen kombiniert Info
Liedtexte („Lyrics”-Daten) können als „.TXT”-Dateien mit
SongBook-Einträgen (für Styles und Songs) verknüpft werden. Auf der „Info”-Seite werden der Name des gewählten Eintrags,
Alles Weitere hierzu finden Sie unter „Linked .TXT” auf S. 189. die Ressourcen, die Gesamtanzahl der Songs im SongBook, die
Anzahl der sichtbaren Einträge, die Anzahl der „Custom Lists”
sowie die Anzahl der Songs in der aktuellen Liste angezeigt.
Unabhängiges Laden von TXT-Daten
• Nach Anwahl eines Style-Eintrags:
Wenn der gewählte Eintrag keinen Liedtext enthält und wenn Sie
keine „.TXT”-Datei mit ihm verknüpft haben, erscheint die Mel- Gewählter
dung „No lyrics. Press SHIFT and touch here to load a TXT file” Eintrag
im Display, sobald Sie die „Lyrics/STS”-Seite aufrufen. Zugeordnete
Ressource

• Nach Anwahl eines Standard MIDI Files:

Zugeordnete Res-
Gewählter Eintrag source(n)

Wenn Sie bei Erscheinen dieser Meldung beschließen, eine

„.TXT”-Datei zu laden, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt
halten und die Mitte des Displays berühren. Dann erscheint ein
Fenster, in dem Sie die gewünschte „.TXT”-Datei wählen kön-
nen. Ihr Inhalt wird dann während der Style- oder Song-Wie-
dergabe geladen.
Tipp: Wenn das Fenster für die Dateiwahl erscheint, können Sie
mit der „Search”-Funktion ( ) die vorhandenen Datenträger
nach „.TXT”-Dateien absuchen. Weitere Informationen hierzu fin-
den Sie unter „Dateisuche” auf S. 252.

‘Marker’-Register Gewählter Eintrag

Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Mark’-Register” Hier erfahren Sie, welcher Eintrag momentan gewählt ist. Wenn
auf S. 169. er leer ist (---), haben Sie den zuvor gewählten Eintrag entweder
geändert oder noch keinen Eintrag gewählt.
‘Score’-Register Zugeordnete Ressource
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Notenregister” Style- oder Standard MIDI File-Datei, die mit dem Eintrag ver-
auf S. 170. knüpft ist.

‘Options’-Register Song-Nummer
Gesamtanzahl der SongBook-Einträge.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Options’-Regis-
ter” auf S. 171. Anzahl der nicht ausgeblendeten Songs
Hier erfahren Sie, wie viele Einträge der „Book”-Seite nach Akti-
vieren des Filters angezeigt werden. Wenn kein Filter aktiv ist,
entspricht diese Angabe der Gesamtanzahl der SongBook-Ein-
träge (siehe oben).

‘Custom List’-Anzahl
Dieser Wert zeigt die Anzahl aller verfügbaren Custom-Listen
an.

Songs in der aktuellen Liste

Anzahl der Einträge in der gewählten „Custom Liste”.
Pa800-201UM-GER.book Page 193 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

SongBook 193
Seitenmenü

Export as text file

Seitenmenü Mit diesem Befehl öffnen Sie das „Export”-Dialogfenster. Dort
können Sie die SongBook-Liste oder eine „Custom List” als Text-
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü- datei speichern. Ein gewählter Suchfilter wird beim Export die-
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn zu wählen. Drü- ser Listen angewandt, wenn das „Filter”-Kästchen vorher mar-
cken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster kiert wurde.
wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen. Der Inhalt dieses Dialogfensters richtet sich nach der Seite, von
der aus Sie es aufrufen.
• Von der „Book”-Seite:

Artist/Genre
• Von der „Custom List”-Seite:
Mit diesem Befehl können Sie zwischen „Artist”- und „Genre”-
Spalte hin- und herschalten. Dies betrifft die SongBook-Listen
der „Book”- und „Custom List”-Seite.

Ascending/Descending
Mit diesem Befehl bestimmen Sie wechselseitig, ob die Song-
Book-Liste in auf- oder absteigender Reihenfolge angezeigt wird.
Die Liste kann nach jeder der nachfolgenden Kriterien sortiert
werden:

Sort by Type/Name/Genre/Artist/Key/Tempo/Meter Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe). Dann erscheint

Um die Liste nach Ihrem Wunsch sortieren zu lassen, drücken das „Text Edit”-Dialogfenster, wo Sie den Namen der Textdatei
Sie einfach auf den entsprechenden Sortierbefehl. Die jeweils eingeben können.
gewählte Sortierung wird rot oberhalb der Liste dargestellt. Wählen Sie anschließend den „SSD-U”-Bereich oder die Fest-
platte als Speicherziel.
Enable List Edit
• Bestätigen Sie mit dem „OK”-Button.
Wählen Sie diesen Befehl (es erscheint ein Haken), um auf die

Referenz
„List Edit”-Seite zu gelangen.
Pa800-201UM-GER.book Page 194 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

194 Sequencer-Modus
Transporttaster

Sequencer-Modus
Im Sequencer-Modus haben Sie Zugriff auf eine vollwertige
MIDI-Aufnahmefunktion, mit der man neue Songs aufnehmen Sequencer Play - Hauptseite
und existierende Stücke reichhaltig editieren kann. Außerdem
kann man in diesem Modus die Einstellungen eines Standard
MIDI Files ändern – und dabei spielt es keine Rolle, ob die Datei Drücken Sie SEQUENCER, um diese Seite von einem anderen
mit dem Sequenzer des Pa800 oder einem externen Gerät bzw. Modus aus aufzurufen. Hier können Sie den benötigten Song
Programm aufgenommen wurde. laden und dessen Wiedergabe danach mit den Tastern der
SEQUENCER 1-Sektion steuern (siehe „Transporttaster” oben).
Ihre editierten und neuen Songs werden im Standard MIDI File-
Format (alias SMF) mit der Kennung „.MID” gesichert. Gesi- Anmerkung: Wenn Sie vom Style Play- in den Sequencer-Modus
cherte Songs kann man sowohl im Song Play- als auch im wechseln, wird der „Sequencer Setup”-Speicher geladen. Das kann
Sequencer-Modus abspielen. dazu führen, dass sich die Einstellungen bestimmter Spuren
ändern.
Wenn gerade eine Sequencer-Editierseite gewählt ist, müssen Sie
hingegen den EXIT- oder SEQUENCER-Taster drücken.
Transporttaster Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Spuren 1~8 und 9~16 wählen.
Zum Abspielen eines Songs müssen Sie die SEQUENCER 1-
Transporttaster verwenden (links in der SEQUENCER-Sektion). Song-Feld Seitenname Menüpfeil
Im Sequencer-Modus sind nur die Bedienelemente von Sequen-
zer 1 belegt. Die Taster von Sequenzer 2 haben folglich keine
Funktion. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„SEQUENCER 1 TRANSPORT CONTROLS” auf S. 14.
Infos über
die
gewählte
Spur
Die Songs und das Standard MIDI File-
Format Klang-
bereich

Die Songs des Pa800 werden im Standard MIDI File-Format

gespeichert.
Lautstärke-/Statusbereich
Beim Speichern eines Songs (als SMF) wird am Anfang ein Leer-
takt eingefügt. Dieser Takt enthält wichtige Einstellungen für
eine korrekte Wiedergabe. Seitenname
Wenn Sie das SMF laden, wird dieser Leertakt jedoch gelöscht. Hier werden der aktuell gewählte Modus, das Transpositionsin-
tervall und der erkannte Akkord angezeigt.

Songs und Voice Processor-Presets Modusname Transpositionsintervall

(in Halbtönen)
Auch im Sequencer-Modus kann der Stimmenprozessor ver-
wendet werden. Dafür brauchen nur zwei Dinge eingestellt zu
Modusname
werden:
Name des momentan gewählten Modus’.
• Wählen Sie die Song-Spur, welche die Akkordinformatio-
nen für den Stimmenprozessor enthält (siehe „Harmony T (Master Transpose)
Track” auf S. 218).
Das allgemeine Transpositionsintervall in Halbtönen. Bei Bedarf
• Wählen Sie einen Voice Processor-Speicher (im Global- können Sie diesen Wert mit den TRANSPOSE-Tastern ändern.
Modus, siehe S. 243).
Anmerkung: Standard MIDI Files, die mit einem anderen Korg-
Instrument der Pa-serie aufgezeichnet wurden, können das Trans-
positionsintervall ändern. Der „Master Transpose Lock”-Parameter
des Global-Modus’ (siehe „General Controls: Lock” auf S. 226) hat
keinen Einfluss auf den Sequenzer.
Pa800-201UM-GER.book Page 195 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 195
Sequencer Play - Hauptseite

Menüpfeil Tempo (Tempo-Modus)

Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Wei- Hier können Sie angeben, welches Tempo verwendet werden
tere Informationen hierzu finden Sie unter „Seitenmenü” auf soll.
S. 218. Manual In diesem Modus können Sie das Tempo von
Hand (TEMPO/VALUE-Sektion) einstellen. Der
Song wird jederzeit mit dem hier gewählten
Tempo abgespielt.
Song-Feld
Auto Es werden die Tempodaten des Songs verwendet.
Hier werden der Song-Name, das Tempo, die Taktart und der
aktuelle Takt angezeigt.
Infos über die gewählte Spur
Taktzähler
Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Song-Name Aktueller Takt Tempo Diese Angabe finden Sie auch auf mehreren Editierseiten.

Spurname Klangbank

Klangname Programmwechsel

Spurname
Song-Name Name der gewählten Spur.
Name des gewählten Songs. „NEWSONG” bedeutet, dass Sie Klangname
einen neuen (leeren) Song gewählt haben.
Verweist auf den Klang, der von der Spur angesprochen wird.
Drücken Sie den Song-Namen, damit das „Song Select”-Fenster Drücken Sie diesen Bereich, um bei Bedarf das „Sound Select”-
erscheint, um einen anderen Song zu wählen (siehe „‘Song Fenster zu öffnen und einen anderen Klang zu wählen.
Select’-Fenster” auf S. 84).
Für die Anwahl von Songs kann man auch den SELECT-Taster Klangbank
der SEQUENCER 1-Sektion drücken. Drücken Sie den SELECT- Die Bank, in der sich der Klang befindet.
Taster erneut, um die ID-Nummer des gewünschten Songs ein-
geben zu können (siehe „Anwahl von Songs über ihre ID-Num- Programmwechsel
mer” auf S. 85). Die komplette Klangadresse (Bankwechsel MSB & LSB sowie
SELECT <<
SEQUENCER 1
>>
Programmnummer).

Klangbereich

Referenz
Meter Hier werden die Namen der den Spuren zugeordneten Klänge
Aktuelle Taktart. angezeigt. Außerdem erfahren Sie hier, ob die Spuren oktaviert
werden oder nicht („0”).
Taktnummer
Zeigt die Nummer des aktuellen Takts an.

Tempo
Oktavsymbol Symbol der Klangbank
Metronomtempo. Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen das gewünschte
Tempo ein. Wenn Sie den Tempoparameter nicht extra anfahren
möchten, können Sie das Tempo ändern, indem Sie den SHIFT- Oktaveinstellung der Song-Spuren
Taster gedrückt halten, während Sie am Datenrad drehen. Nicht editierbar. Oktavtransposition der betreffenden Spur. Um
die Oktaveinstellung zu ändern, müssen Sie zur „Mixer/Tuning:
Locate measure Tuning”-Seite wechseln (siehe S. 98).
Wenn Sie dieses Kästchen ankreuzen, gilt der hier angezeigte
Takt vorübergehend als Anfang der Sequenz (anstelle von Takt Symbol der Klangbank
1). Bei Drücken des - (HOME) oder <<-Tasters (REWIND) Dieses Bild zeigt an, zu welcher Familie der gewählte Klang
springen Sie wieder zu diesem Takt. gehört. Drücken Sie das Symbol ein Mal, um die zugeordnete
Spur zu wählen (im Infofeld oben werden ausführlichere Infor-
Metro mationen angezeigt). Berühren Sie das Feld erneut, um das
Markieren Sie dieses Kästchen, wenn das Metronom auch wäh- „Sound Select”-Fenster zu öffnen.
rend der Wiedergabe hörbar sein soll.
Pa800-201UM-GER.book Page 196 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

196 Sequencer-Modus
Aufrufen des Record-Modus’

Lautstärke-/Statusbereich
Hier können Sie die Lautstärke der angezeigten Spuren ändern Aufrufen des Record-Modus’
und (nicht) benötigte Spuren aktivieren (stummschalten).
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die Drücken Sie nach Aufrufen des Sequencer-Modus’ den Record-
Spuren 1~8 und 9~16 wählen. Taster, um in den RECORD-Modus zu wechseln. Es erscheint
folgendes Dialogfenster:
Die T01~08-Darstellung enthält die Song-Spuren 1~8:

Die T09~16-Darstellung enthält die Song-Spuren 9~16:

Wählen Sie eine der drei Optionen und drücken Sie OK (oder
Cancel, wenn Sie keinen Record-Modus anwählen möchten).
Spurstatussymbol Virtueller Regler
Multitrack Sequencer
Üppig ausgestatteter Sequenzer. Wählen Sie diese
Virtuelle Regler (Spurlautstärke) Option für gebräuchliche Mehrspuraufnahmen.
Die virtuellen Regler zeigen die Lautstärke der Spuren grafisch (Siehe „Record-Modus: ‘Multitrack Sequencer’-
an. Drücken Sie das Feld einer Spur und ändern Sie den Wert Seite” auf S. 197.)
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen. Backing Sequence (Quick Record)
Hier können Sie „auf die Schnelle” neue Titel ein-
Spurstatussymbol Seq
spielen und sich von einem Style begleiten lassen.
„Play/mute”-Status der aktuellen Spur. Wählen Sie eine Spur
und drücken Sie diesen Bereich, um den Spurstatus zu ändern. Step Backing Sequence
Der hier gewählte Status wird gemeinsam mit den übrigen Spu- Hier können Sie Schritt für Schritt aufnehmen.
ren gespeichert. Auch Akkorde und bestimmte Style-Funktionen
lassen sich hier editieren. Dieses Verfahren eignet
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. sich für unerfahrene Anwender bzw. extrem
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht schwierige Stücke.
ausgegeben.

Spurnamen
Unter den Reglersymbolen werden die Abkürzungen der einzel-
nen Spuren angezeigt. Mit dem TRK. SEL -Taster können Sie
abwechselnd die Spuren 1~8 und 9~16 wählen.
T01…T16 Song-Spuren.
Pa800-201UM-GER.book Page 197 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 197
Record-Modus: ‘Multitrack Sequencer’-Seite

Overdub Neue Ereignisse (Noten usw.) werden zu den

Record-Modus: ‘Multitrack Sequencer’- bereits vorhandenen hinzugefügt.
Overwrite Neue Ereignisse (Noten usw.) ersetzen die bereits
Seite vorhandenen.
Auto Punch Ab der „Start”-Position wird die Aufnahme auto-
Wechseln Sie in den Sequencer-Modus, drücken Sie den
matisch aktiviert. An der „End”-Position wird sie
RECORD-Taster und wählen Sie „Multitrack Sequencer”. Die
wieder ausgeschaltet.
„Multitrack Sequencer”-Seite erscheint.
Zusatzinfos Seitenname Menüpfeil
Anmerkung: Für neu angelegte Songs steht „Auto
Punch” nicht zur Verfügung. Mindestens eine Spur
muss bereits Daten enthalten.
Parameter-
feld PedalPunch Die Aufnahme beginnt, sobald Sie den Fußtaster
betätigen, dem die „Punch In/Out”-Funktion
Infos über zugeordnet ist und kann damit auch wieder ange-
die halten werden.
gewählte
Spur Anmerkung: Für neu angelegte Songs steht „Pedal
Punch” nicht zur Verfügung. Mindestens eine Spur
Klang- muss bereits Daten enthalten.
bereich
Locate measure
Wenn Sie dieses Kästchen ankreuzen, gilt der hier angezeigte
Infos über Spurlautstärke und -status Takt vorübergehend als Anfang der Sequenz (anstelle von Takt
1). Bei Drücken des - (PLAY/STOP, anhalten der Aufzeich-
Siehe „Mehrspur-Aufnahmeverfahren” auf S. 198.
nung) oder << (REWIND)-Tasters springen Sie wieder zu die-
sem Takt.
Seitenname
Resolution
Siehe „Seitenname” auf S. 194.
Hiermit aktivieren Sie eine Quantisierung, die bereits während
der Aufnahme durchgeführt wird. Die „Quantize”-Funktion
Menüpfeil korrigiert eventuelle Timing-Ungenauigkeiten, indem sie etwas
Siehe „Menüpfeil” auf S. 195. zu früh oder zu spät gespielte Noten zur mathematisch richtigen
Position verschiebt.
Zusatzinfos High Keine Quantisierung.
Hier werden mehrere Statusinformationen angezeigt.  (1/32)… (1/8)
Taktunterteilungen. Wenn Sie z.B. „1/16” wählen,

Referenz
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
Song-Name Freie Speicher- Taktzähler Taktnummer 1/16.-Position verschoben. Wenn Sie „1/8” wäh-
kapazität in % len, werden alle gespielten Noten zur jeweils
nächsten 1/8.-Position verschoben.
Song-Name
Keine Quan-
Name des aufnahmebereiten Songs. tisierung

Freie Speicherkapazität
Verweist auf die verbleibende Speicherkapazität für weitere Auf- 1/16
nahmen.

Taktzähler 1/8
Hier erfahren Sie, auf welchem Taktschlag Sie sich gerade befin-
den.
Start/End
Taktnummer
Die „Start”- und „End”-Position. Diese Parameter sind nur im
Nummer des Taktes, der gerade aufgezeichnet wird.
„Auto Punch”-Aufnahmemodus belegt. Hiermit geben Sie an,
von wo bis wo erneut aufgezeichnet wird.
Parameterfeld
Metro (Metronome)
Rec mode (Recording-Modus) Dieses Metronom erklingt während der Aufnahme.
Mit diesem Parameter können Sie –vor Starten der Aufnahme– Off Das Metronom zählt nicht während der Auf-
den Aufnahmebetrieb wählen. nahme. Vor dem Aufnahmestart wird einen Takt
eingezählt.
Pa800-201UM-GER.book Page 198 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

198 Sequencer-Modus
Record-Modus: ‘Multitrack Sequencer’-Seite

On1 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
einen Takt ein und läuft während der Aufnahme.
On2 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
zwei Takte ein und läuft während der Aufnahme. ausgegeben.

Tempo Aufnahmestatus. Nach Starten der Aufnahme mit

Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den TEMPO/ (PLAY/STOP) kann die Spur mit Daten der
VALUE-Bedienelementen das gewünschte Tempo ein. Tastatur und der MIDI IN-Buchse bzw. des USB
DEVICE-Ports gefüttert werden.
Anmerkung: Um das Tempo zu ändern, während gerade ein ande-
rer Parameter gewählt ist, müssen Sie den SHIFT-Taster gedrückt
halten, während Sie am Datenrad drehen. Mehrspur-Aufnahmeverfahren
Die allgemeine Arbeitsweise für Mehrspuraufnahmen sieht
Meter ungefähr folgendermaßen aus.
Vertritt die Basistaktart des Songs. Diesen Wert kann man nur 1. Drücken Sie SEQUENCER, um in den Sequence-Modus zu
ändern, solange der Song noch keine Daten enthält. Mit der wechseln.
„Insert Measure”-Funktion (S. 215) können Sie eventuell not-
wendige Taktartwechsel eingeben. 2. Drücken Sie den RECORD-Taster und wählen Sie „Multi-
track Sequencer” (Mehrspuraufnahme). Stellen Sie die für
Tempo (Tempo-Modus) die Aufnahme notwendigen Parameter ein. (Nähere Infor-
Hiermit bestimmen Sie, wie Tempoereignisse ausgewertet und mationen finden Sie unter „Record-Modus: ‘Multitrack
aufgezeichnet werden. Sequencer’-Seite” auf S. 197.)

Manual Manuelle Einstellung. Der zuletzt mit den 3. Wählen Sie entweder „Overdub” oder „Overwrite” (siehe
TEMPO/VALUE-Bedienelementen eingestellte „Rec mode (Recording-Modus)” auf S. 197).
Tempowert wird verwendet. Etwaige Tempoän- 4. Stellen Sie das Tempo ein. Das Tempo kann auf zwei Arten
derungen werden nicht aufgezeichnet. Wählen eingestellt werden:
Sie diese Einstellung, wenn Sie ein Stück viel
• Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die
langsamer aufzeichnen möchten als es hinterher
TEMPO/VALUE-Bedienelemente verwenden.
abgespielt werden soll.
• Wählen Sie den „Tempo”-Parameter und stellen Sie mit
Auto Automatische Einstellung. Der Sequenzer spielt
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen den gewünschten
alle vorhandenen Tempowechsel ab. Etwaige
Wert ein.
Tempoänderungen werden aber nicht aufgezeich-
net. 5. Wählen Sie mit dem TRACK SELECT-Taster die Spuren 1~
8 oder 9~16 und ordnen Sie allen notwendigen Spuren die
Record Alle während der Aufzeichnung durchgeführten
gewünschten Klänge zu (siehe „Symbol der Klangbank” auf
Tempowechsel werden auf die Master-Spur auf-
S. 195).
gezeichnet.
6. Wählen Sie die Spur, auf die Sie aufnehmen möchten. Für
Anmerkung: Neue Tempowerte überschreiben
jene Spur wird das Aufnahmesymbol angezeigt (siehe
immer die alten („Overwrite”-Verfahren).
„Spurstatus” auf S. 198).
7. Wählen Sie mit dem „Locate measure”-Parameter den
Infos über die gewählte Spur
Takt, in dem die Aufnahme beginnen soll.
Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Infos über die 8. Drücken Sie den -Taster (PLAY/STOP), um die Auf-
gewählte Spur” auf S. 195. nahme zu starten. Je nach der „Metro”-Einstellung zählt
das Instrument nun 1 oder 2 Takte ein und startet dann die
Aufnahme. Warten Sie, bis der Einzähler vorüber ist und
Klangbereich fangen Sie an zu spielen.
Hier werden die Namen der den Spuren zugeordneten Klänge • Wenn Sie den „Auto Punch”-Modus gewählt haben, wird
angezeigt. Außerdem erfahren Sie, ob die Spuren oktaviert wer- die Aufnahme (erst) ab der „Start”-Position aktiviert.
den oder nicht („0”). Weitere Informationen hierzu finden Sie
unter „Klangbereich” auf S. 195. • Wenn Sie hingegen den „Pedal Punch”-Modus verwen-
den, müssen Sie die Aufnahme aktivieren, indem Sie den
Fußtaster an der gewünschten Stelle betätigen. Drücken Sie
Lautstärke-/Statusbereich ihn erneut, um die Aufnahme zu deaktivieren.
Hier können Sie die Lautstärke der angezeigten Spuren ändern Anmerkung: Für gerade erst angelegte Songs stehen die
und (nicht) benötigte Spuren aktivieren (stummschalten). Siehe „Punch”-Funktionen nicht zur Verfügung. Mindestens eine
„Lautstärke-/Statusbereich” auf S. 196. Spur muss bereits Daten enthalten.
Spurstatus 9. Drücken Sie am Ende des Songs den -Taster (PLAY/
Hier wird der Status der aktuellen Spur angezeigt. Wählen Sie STOP), um die Aufnahme anzuhalten. Wählen Sie eine
eine Spur und drücken Sie diesen Bereich, um den Spurstatus zu andere Spur und bespielen Sie sie ebenfalls.
ändern.
Pa800-201UM-GER.book Page 199 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 199
Record-Modus: ‘Step Record’-Seite

10. Drücken Sie am Ende des Songs den RECORD-Taster oder

wählen Sie den Menübefehl „Exit from Record” (siehe Record-Modus: ‘Step Record’-Seite
S. 219).
Vorsicht: Speichern Sie Ihren Song regelmäßig, um bei einem Beim „Step”-Verfahren können Sie die Noten und/oder Akkorde
eventuellen Stromausfall nicht alles zu verlieren. schrittweise eingeben. Das ist z.B. hilfreich, wenn Sie notierte
Anmerkung: Bei Verlassen des Record-Modus wird „Octave und/oder komplexe Parts detailgetreu eingeben möchten (was
Transpose” wieder auf „0” gestellt. sich besonders für Schlagzeug- und Percussion-Parts eignet).
11. Wenn Sie noch etwas an Ihrem Song ändern möchten, Wählen Sie den Menübefehl „Overdub Step Recording” oder
müssen Sie den MENU-Taster drücken und die benötigte „Overwrite Step Recording”, um diese Seite aufzurufen.
Editierseite wählen. Im „Overdub Step Recording”-Modus können Sie die vorhande-
nen Ereignisse um weitere ergänzen. Im „Overwrite Step Recor-
ding”-Modus hingegen, werden die alten Ereignisse durch die
neuen ersetzt.
Zusatzinfos Seitenname Notenparameter

Schrit
tläng
e

Buttons Ereignisübersicht

Wie man aufzeichnet, wird unter „Aufzeichnung im Step-Ver-

fahren” erklärt.

Seitenname
Hier wird der Name des gewählten Modus’ angezeigt.

Zusatzinfos

Referenz
Track
Name der für die Aufnahme aktivierten Spur.
S1Tr01…Tr16
Die betreffende Spur von Sequenzer 1. Im
Sequencer-Modus steht nur Sequenzer 1 zur Ver-
fügung.

Pos (Position)
An dieser Stelle kann ein Ereignis (Note, Pause oder Akkord)
eingegeben werden.

‘Step Time’-Bereich
Step Time
Bestimmt die Dauer des Ereignisses, das eingefügt wird.
… Notenwert.
Standard (–) Standardwert der gewählten Note.
Punkt (.) Verlängert die Dauer der gewählten Note um die
Hälfte ihres Werts.
Triole (3) Triolischer Wert der gewählten Note.
Pa800-201UM-GER.book Page 200 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

200 Sequencer-Modus
Record-Modus: ‘Step Record’-Seite

Notenparameter derselben Tonhöhe eingefügt, deren Länge dem eingegebenen

Wert entspricht.
Meter
Back
Taktart des aktuellen Takts. Dieser Parameter kann nicht geän-
dert werden. Allerdings können Sie im Editiermodus Taktart- Hiermit springen Sie zum vorangehenden Schritt und löschen
wechsel eingeben (siehe „Song Edit: Cut/Insert Measures” auf dabei den aktuellen.
S. 215).
Next M. (Next Measure)
Free Memory Hiermit springen Sie zum Beginn des nächsten Takts und fügen
Verbleibende Speicherkapazität für weitere Aufnahmen. bis zum Ende des aktuellen Takts Pausen ein.

Duration Done
Relative Dauer der eingegebenen Note. Hierbei handelt es sich Hiermit verlassen Sie den Step Record-Modus.
um einen Prozentwert der Schrittlänge.
50% Staccato. Aufzeichnung im Step-Verfahren
85% Normale Dauer. Die allgemeine Arbeitsweise für Aufzeichnungen im Schrittver-
fahren sieht ungefähr folgendermaßen aus.
100% Legato.
1. Drücken Sie SEQUENCER, um in den Sequencer-Modus
Velocity zu wechseln.
Diesen Parameter müssen Sie vor Eingeben der nächsten Note 2. Drücken Sie den RECORD-Taster und wählen Sie „Multi-
einstellen. Hiermit bestimmen Sie den Anschlagwert (Lautheit) track Sequencer” (Mehrspuraufnahme). Wählen Sie den
des Ereignisses, das eingefügt wird. Menübefehl „Overdub Step Recording” oder „Overwrite
Step Recording”. Es erscheint das „Step Record”-Fenster.
Kbd Klaviatur. Um diesen Parameter zu wählen, müs-
sen Sie das Datenrad komplett nach links drehen. 3. Das nächste Ereignis wird an der von „Pos” angezeigten
Wenn diese Option gewählt ist, wird jeweils der Position (oben rechts) eingefügt.
Anschlagwert der auf der Tastatur gespielten
• Wenn Sie an der aktuellen Position keine Note bzw. kei-
Noten übernommen.
nen Akkord eingeben möchten, müssen Sie eine „Pause”
1…127 Anschlagwert. Das Ereignis wird mit dem hier einfügen (siehe Schritt 5).
gewählten Anschlagwert aufgezeichnet. Der beim
• Drücken Sie den „Next M.”-Button, um direkt zum
Drücken der Taste erzeugte Anschlagwert wird
Beginn des nächsten Takts zu springen.
folglich nicht berücksichtigt.
4. Wählen Sie im „Step Time”-Bereich den benötigten Noten-
wert des nächsten Schritts.
Ereignisübersicht
5. Geben Sie an der aktuellen Position eine Note, eine Pause
Übersicht der eingegebenen Ereignisse oder einen Akkord ein.
Zuvor eingegebene Ereignisse. Mit dem „Back”-Button können • Um nur eine Note einzugeben, brauchen Sie nur die ent-
sie das zuletzt eingegebene Ereignis sofort wieder löschen und sprechende Klaviaturtaste zu drücken. Die Dauer der ein-
zum vorigen Schritt zurückkehren. gegebenen Note entspricht der aktuellen Schrittlänge. Bei
Bedarf können Sie die Dauer und den Anschlagwert der
Position Position, an welcher sich das Ereignis befindet.
Note mit „Velocity” bzw. „Duration” ändern. Siehe „Velo-
Der Wert wird im „Takt.Schlag.Clock”-Format
city” und „Duration” auf S. 200
angezeigt.
• Drücken Sie den „Rest”-Button, um eine Pause einzuge-
Note/RX Noise
ben. Ach deren Dauer entspricht der aktuellen Schrittlänge.
Name der Note oder des „RX Noise”. Wenn Sie
• Mit dem „Tie”-Button können Sie die nächste eingege-
einen Akkord eingeben, erscheinen neben dem
bene Note mit der vorangehenden verbinden. Hiermit
Grundton mehrere Punkte.
fügen Sie eine Note derselben Tonhöhe ein, die mit der vor-
Vel. Anschlagwert des Ereignisses. angehenden verbunden wird. Sie brauchen die zweite Note
Dur.% Dauer des Ereignisses (als Prozentwert). des Bindebogens also nicht zu spielen.
• Unter „Akkorde und Zweitstimmen im Step Record-
Buttons Modus” auf S. 126 erfahren Sie, wie man Akkorde oder
mehrere Noten eingibt.
Rest 6. Wenn Sie sich während der Eingabe vertan haben, können
Drücken Sie diesen Button, um eine Pause einzufügen. Sie mit dem „Back”-Button zum vorangehenden Ereignis
zurückkehren. Damit löschen Sie das gerade eingegebene
Tie Ereignis, um es durch ein anderes ersetzen zu können.
Drücken Sie diesen Button, um die nächste Note mit der vorigen 7. Wenn Sie alle Noten eingegeben haben, drücken Sie den
zu verbinden (und also zu verlängern). Dabei wird eine Note „Done”-Button. Es erscheint wieder die Hauptseite des
Multitrack Recording-Modus’.
Pa800-201UM-GER.book Page 201 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 201
Record-Modus: ‘Step Record’-Seite

8. Wählen Sie auf der Hauptseite des Multitrack Recording- Verlassen des Step Record-Modus’ ohne zu
Modus’ entweder den „Exit from Record”-Menübefehl
speichern
oder drücken Sie den RECORD-Taster, um den Record-
Modus zu verlassen. Solange die Hauptseite des Sequencer- Bei Anwahl des Menübefehls „Exit from Record” im Overdub/
Modus’ angezeigt wird, brauchen Sie nur (PLAY/ Overwrite Step Record-Modus erscheint ein Dialogfenster, in
STOP) der SEQUENCER 1-Sektion zu betätigen, um Ihre dem Sie angeben können, ob die Änderungen verworfen oder
Aufnahme abzuspielen. Wählen Sie so schnell wie möglich gespeichert werden sollen bzw. dass der Befehl abgebrochen wer-
den „Save Song”-Befehl, um den Song zu speichern (siehe den soll.
„‘Save Song’-Fenster” auf S. 220).

Akkorde und Zweistimmen

Die Spuren des Pa800 können durchaus mehrere Noten gleich-
zeitig wiedergeben (sind also nicht „monophon”). Für die Auf-
zeichnung von Akkorden und Zweitstimmen stehen mehrere
Verfahren zur Verfügung. Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Akkorde und Zweitstimmen im Step Record-Modus”
auf S. 126.

Cancel Die Seite wird nicht geschlossen – Sie können

also fortfahren mit der Editierung.
No Das „Step Record”-Fenster wird geschlossen, aber
die Änderungen werden nicht gespeichert.
Yes Das „Step Record”-Fenster wird geschlossen und
die Änderungen werden gespeichert.

Referenz
Pa800-201UM-GER.book Page 202 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

202 Sequencer-Modus
Record-Modus: ‘Backing Sequence (Quick Record)’-Seite

High Keine Quantisierung.

Record-Modus: ‘Backing Sequence  (1/32)… (1/8)
(Quick Record)’-Seite Taktunterteilungen. Wenn Sie z.B. „1/8” wählen,
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
1/8.-Position verschoben. Wenn Sie „1/4” wählen,
Im Backing Sequence (Quick Record)-Modus können Sie Ihr
werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten
Spiel mit Style-Begleitung aufzeichnen. Im Sinne einer besseren
1/4.-Position verschoben.
Übersicht werden hier nur zwei Spurgruppen angezeigt: „Kbd/
Pad” (Tastatur und Pads) für die in Echtzeit gespielten Dinge „High”
(keine Quan-
und „Ch/Acc” (Akkorde/Begleitung) für die Style-Steuerung. tisierung)
Wechseln Sie in den Sequencer-Modus, drücken Sie den
RECORD-Taster und wählen Sie „Backing Sequence (Quick 1/16
Record)”. Es erscheint die Backing Sequence (Quick Record)-
Seite.
Zusatzinfos Seitenname Menüpfeil 1/8

Parameter-
feld
Chord/Acc, Kbd/Pad
Infos über Mit diesen Parametern können Sie den Status der Spurgruppen
die für die Aufnahme einstellen. Der gewählte Status wird auch über
gewählte dem Bereich mit den virtuellen Reglern angezeigt.
Spur
Play Die Begleitspur wird abgespielt. Wenn sie Daten
Bereich enthält, hören Sie sie während der Aufzeichnung
der Spur- auf die andere Spurgruppe.
gruppen
Mute Die Spurgruppe ist stummgeschaltet. Wenn sie
Daten enthält, hören Sie sie während der Auf-
Lautstärke-/Statusbereich zeichnung auf die andere Spurgruppe nicht.
Rec Die Spurgruppe ist aufnahmebereit. Alle zuvor
Siehe „‘Backing Sequence (Quick Record)’-Arbeitsweise” auf
aufgezeichneten Daten werden gelöscht. Nach
S. 203.
Starten der Aufnahme mit (PLAY/STOP)
kann die Spur mit Daten der Tastatur und der
Seitenname MIDI IN-Buchse gefüttert werden.
Siehe „Seitenname” auf S. 194. Ch/Acc: Die Spurgruppe umfasst alle Style-Spuren, die erkann-
ten Akkorde sowie die Style-Steuerung und Element-Anwahl.
Menüpfeil Nach der Aufnahme werden diese Daten gemäß folgender
Tabelle den Song-Spuren 9~16 zugeordnet:.
Siehe „Menüpfeil” auf S. 195.
Chord/Acc-Spur Song-Spur/Kanal
Zusatzinfos Bass 9
Siehe „Zusatzinfos” auf S. 197. Schlagzeug 10
Percussion 11
Parameterfeld Melodische Begleitung 1 12
Melodische Begleitung 2 13
Style
Melodische Begleitung 3 14
Hier wird der Name des verwendeten Styles angezeigt. Drücken Melodische Begleitung 4 15
Sie ihn (oder einen STYLE-Taster), um zum „Style Select”-Fens-
Melodische Begleitung 5 16
ter zu wechseln und dort einen anderen Style zu wählen (siehe
„‘Style Select’-Fenster” auf S. 83).
Kbd/Pad: Diese Spurgruppe umfasst die vier Keyboard-Spuren
Free Memory und die vier PADs. Nach der Aufnahme werden diese Daten
gemäß folgender Tabelle den Song-Spuren 1~8 zugeordnet:
Verweist auf die verbleibende Speicherkapazität für weitere Auf-
nahmen.
‘Kbd/Pad’-Spur Song-Spur/Kanal
Resolution Upper 1 1
Hiermit aktivieren Sie eine Quantisierung, die bereits während Upper 2 2
der Aufnahme durchgeführt wird. Die „Quantize”-Funktion Upper 3 3
korrigiert eventuelle Timing-Ungenauigkeiten, indem sie etwas
Lower 4
zu früh oder zu spät gespielte Noten zur mathematisch richtigen
Position verschiebt. Pad 1 5
Pa800-201UM-GER.book Page 203 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 203
Record-Modus: ‘Backing Sequence (Quick Record)’-Seite

‘Kbd/Pad’-Spur Song-Spur/Kanal Lautstärke-/Statusbereich

Pad 2 6 Hier können Sie die Lautstärke der angezeigten Keyboard-Spu-
Pad 3 7
ren ändern und (nicht) benötigte Spuren aktivieren (stumm-
schalten).
Pad 4 8

Virtuelle Regler (Spurlautstärke)

Metro (Metronom)
Zeigen die Lautstärke der Spuren grafisch an. Weitere Informati-
Mit diesem Parameter können Sie das Metronomverhalten wäh- onen hierzu finden Sie unter „Virtuelle Regler (Spurlautstärke)”
rend der Aufnahme einstellen. auf S. 196.
Off Das Metronom zählt nicht während der Auf-
nahme. Vor dem Aufnahmestart wird aber einen Status der Einzelspuren
Takt eingezählt. Mit der „Kbd/Pad”-Spurgruppe können Sie bekanntlich den
On1 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart Status aller Mitgliedsspuren ändern. Hier lassen sich die Spuren
einen Takt ein und läuft während der Aufnahme. dagegen separat zu- und abschalten. Drücken Sie dieses Symbol,
um den Status der entsprechenden Einzelspur einzustellen.
On2 Das Metronom zählt vor dem Aufnahmestart
zwei Takte ein und läuft während der Aufnahme. Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Tempo Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

Metronomtempo. Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie ausgegeben.
mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen das gewünschte
Spurnamen
Tempo ein. Wenn Sie den Tempoparameter nicht extra anfahren
möchten, können Sie das Tempo ändern, indem den SHIFT-Tas- Unter den Reglersymbolen werden die Abkürzungen der einzel-
ter gedrückt halten, während Sie am Datenrad drehen. nen Spuren angezeigt.
MIC/IN Audio-Eingänge.
Meter
UPPER1…3 Upper-Spuren.
(Nicht editierbar.) Dieser Parameter zeigt die Taktart des gewähl-
ten Styles an. LOWER Lower-Spur.

PERF oder STS (Performance- oder STS-Speicher)

‘Backing Sequence (Quick Record)’-Arbeitsweise
Dieser Parameter zeigt an, welchen Performance- oder STS-
Speicher Sie zuletzt gewählt haben. Die allgemeine Arbeitsweise für die Aufzeichnung im „Backing
Sequence (Quick)”-Modus lautet folgendermaßen.
Um eine Performance zu wählen, müssen Sie einen PERFOR-
MANCE/SOUND-Taster drücken (und die PERFORMANCE 1. Drücken Sie SEQUENCER, um in den Song-Modus zu
SELECT-Diode bei Bedarf vorher aktivieren). Es erscheint das wechseln.
„Style Select”-Fenster, in dem Sie die benötigte Performance 2. Drücken Sie den RECORD-Taster und wählen Sie „Backing
wählen können (siehe „‘Style Select’-Fenster” auf S. 83). Sequence (Quick Record)”. Stellen Sie die für die Auf-

Referenz
Für die Anwahl eines STS-Speichers müssen Sie die SINGLE nahme notwendigen Parameter ein. (Nähere Informatio-
TOUCH SETTING-Taster unter dem Display verwenden. nen finden Sie unter „Record-Modus: ‘Backing Sequence
(Quick Record)’-Seite” auf S. 202.)
Bereich der Spurgruppen 3. Der zuletzt gewählte Style wird aktiviert. Sie können aber
durchaus einen anderen Style wählen. (Siehe „‘Style Select’-
Statusanzeigen der Spurgruppen Fenster” auf S. 83.)
Diese großen Anzeigen informieren Sie über den Status der 4. Die Einstellungen des zuletzt gewählten Performance- oder
zugeordneten Spurgruppe. Sie verweisen auf die „Kbd/Pad”- STS-Speichers werden geladen. Sie können aber einen
bzw. „Ch/Acc”-Einstellung (siehe „Chord/Acc, Kbd/Pad” oben). anderen Performance- oder STS-Speicher anwählen. (Siehe
„‘Performance Select’-Fenster” auf S. 82 und „STS-
Infos über die gewählte Spur Anwahl” auf S. 84).

Hier erfahren Sie, welchen Klang die gewählte Spur anspricht. 5. Wählen Sie den Status der gruppierten Spuren mit dem
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Infos über die „Kbd/Pad”- und „Ch/Acc”-Parameter. („Kbd/Pad”= Key-
gewählte Spur” auf S. 195. board-Spuren und PADs, „Ch/Acc”= Akkorde und Style-
Spuren.) Wenn Sie sowohl Ihr Spiel als auch die Begleitung
aufzeichnen möchten, müssen Sie den „Rec”-Status wählen
(siehe „Spurstatus” auf S. 198).
Vorsicht: Spuren, für die Sie „Rec” wählen, werden beim Auf-
nahmestart gelöscht und danach überschrieben. Spuren, die
Sie nicht löschen möchten, müssen Sie den „PLAY”- oder
„MUTE”-Status zuordnen. Beispiel: Wenn Sie nur die Melo-
die usw. aufnehmen, die Begleitung aber behalten möchten,
Pa800-201UM-GER.book Page 204 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

204 Sequencer-Modus
Record-Modus: ‘Step Backing Sequence’-Seite

müssen Sie „Ch/Acc” auf „PLAY” und „Kbd/Pad” auf „Rec”

stellen. Record-Modus: ‘Step Backing Sequence’-
6. Starten Sie die Aufnahme, indem Sie den linken - Seite
(PLAY/STOP) oder den START/STOP-Taster drücken.

• Wenn Sie die Aufnahme mit dem -Taster (PLAY/ Im Step Backing Sequence-Modus können Sie die für die
STOP) starten, können Sie zu Beginn des Stücks ohne Begleitautomatik notwendigen Akkorde Schritt für Schritt ein-
Begleitung spielen. Warten Sie, bis der Einzähler vorbei ist geben („Chord/Acc”) und Befehle für die Elementanwahl einge-
(siehe „Metro (Metronom)” auf S. 203) und fangen Sie ben. Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie sich beim Spielen der
dann an zu spielen. Akkorde und der Style-Steuerung noch nicht wohl fühlen bzw.
um Fehler auszubügeln.
Drücken Sie an der Stelle, wo die Begleitung einsetzen soll,
den START/STOP-Taster. Hier können aber nur Songs editiert werden, die Sie im Backing
Sequence (Quick Record)-Modus aufgezeichnet haben. Beim
• Wenn Sie die Aufnahme mit dem START/STOP-Taster speichern eines Songs, der im Backing Sequence (Quick
starten, erklingt die Begleitung bereits am Beginn des Record)-Modus aufgezeichnet wurde, bleiben die „Chord/Acc”-
Stücks. Daten erhalten und können auch später noch im Step Backing
Auch hier können die Style-Elemente (INTRO, ENDING, Sequence-Modus editiert werden.
FILL usw.) frei gewählt werden. Siehe also „Styles wählen Wechseln Sie in den Sequencer-Modus, drücken Sie den
und spielen” auf S. 45. RECORD-Taster und wählen Sie „Step Backing Sequence”. Es
Anmerkung: Im Backing Sequence-Modus werden folgende erscheint das „Step Backing Sequence”-Fenster.
Bedienelemente nicht aufgezeichnet: SYNCHRO, TAP Menüpfeil
TEMPO/RESET, MANUAL BASS, ACCOMPANIMENT
VOLUME.
7. Spielen Sie den Song. Bei Bedarf können Sie während der Parameterfeld
Aufnahme andere Styles wählen und die Begleitung vor
dem Song-Ende mit START/STOP oder ENDING anhal-
ten. Außerdem können Sie die Begleitung zu einem späte-
ren Zeitpunkt erneut mit START/STOP starten.

8. Drücken Sie am Ende des Titels den -Taster (PLAY/

STOP) der SEQUENCER 1-Sektion. Dann erscheint wieder
die „Sequencer Play”-Hauptseite (siehe „Sequencer Play - „Soft”-Taster für den Transport
Hauptseite” auf S. 194).

Drücken Sie den -Taster (PLAY/STOP) der SEQUEN- Siehe „Arbeitsweise im Step Backing Sequence-Modus” auf
CER 1-Sektion, um sich den neuen Song anzuhören. S. 206.
Wenn Sie bestimmte Dinge ändern möchten, müssen Sie
den MENU-Taster drücken (siehe „Editiermenü” auf Menüpfeil
S. 207).
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Wei-
9. Speichern Sie den Song („‘Save Song’-Fenster” auf S. 220). tere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Step Backing
Vorsicht: Die Song-Daten befinden sich im (flüchtigen) Sequence’-Seitenmenü” auf S. 206.
RAM-Speicher und werden gelöscht, wenn Sie das Instru-
ment ausschalten, in den Style Play- bzw. Song Play-Modus Parameterfeld
wechseln oder etwas Anderes aufnehmen. Daher sollten Sie
den Song bereits speichern, wenn er halbwegs fertig ist. Pfeile ( )
Ein Pfeilkopf neben einem Parameter bedeutet, dass der angege-
bene Wert an der aktuellen Position verwendet wird. Beispiel:
Wenn Sie sich momentan bei „003.01.000” befinden und neben
„Chord” ein Pfeil erscheint, so bedeutet dies, dass an der
„003.01.000”-Position ein Akkordwechsel stattfindet.

Measure
Dieser Parameter verweist auf die Stelle, an der sich der „Step
Editor” momentan befindet. Mit einem der folgenden Verfahren
können Sie zu einer anderen Song-Position gehen:
• Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen eine andere Position
ein.
• Springen Sie mit den „Measure”-Buttons zu einem anderen
Takt. Verwenden Sie die „Step”-Buttons, um zu einer ande-
Pa800-201UM-GER.book Page 205 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 205
Record-Modus: ‘Step Backing Sequence’-Seite

ren 1/8-Unterteilung (d.h. 192 Clocks vor oder zurück) zu Tastatur spielen, um ihn einzugeben. Während der Akkorder-
springen. Mit den „Event”-Buttons können Sie zum voran- kennung wird der Status des BASS INVERSION-Tasters ausge-
gehenden oder nachfolgenden Ereignis springen. wertet.
Die Position wird im „Takt.Schlag.Clock”-Format angezeigt. Wenn kein Akkord vorliegt (--), spielt die melodische Begleitung
an der betreffenden Stelle nicht (Sie hören also nur das Schlag-
Measure Anzahl der Noten je Takt.
zeug und die Percussion). Um die „---”-Einstellung von Hand
Beat Notenlänge der Taktschläge (z.B. Viertelnoten bei einzugeben, müssen Sie den Namenseintrag des „Chord”-Para-
3/4). meters wählen und mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen
Tick Die kleinste Unterteilungseinheit („Auflösung”). den letzten „Wert” eingeben (C…B, Off).
Beide Sequenzer des Pa800 verwenden eine Auf- Anmerkung: Bedenken Sie, dass die Anwahl anderer Akkorde mit
lösung von 384 Clocks je Viertelnote. diesem Verfahren keinen Einfluss auf die Lower-Spur hat, die also
ggf. fröhlich einen völlig anderen Akkord dazuträllert.
Style
Informiert Sie über den zuletzt gewählten Style. Um an der aktu- Style Element
ellen Position einen anderen Style zu wählen, müssen Sie den Verweist auf das Style-Element (Variation, Fill, Intro oder
Namen drücken, damit das „Style Select”-Fenster erscheint und Ending). Der „Length”-Parameter (siehe unten) informiert Sie
dann schalten und walten. Sie können aber auch die Taster der über die Länge des gewählten Style-Elements.
STYLE SELECT-Sektion verwenden. „Off ” bedeutet, dass die Begleitung an der aktuellen Position
Anmerkung: Style-Wechsel, die sich hinter dem ersten Schlag (also nicht spielt. Dort hören Sie also nur die Keyboard-Spuren und
hinter „Mxxx.01.000”) des aktuellen Takts befinden, werden erst PADs.
am Beginn des nachfolgenden Takts ausgeführt. Beispiel: Wenn Sie Tipp: „Style Element”= Off gilt immer ab der Position, wo sich die-
an der Position „M004.03.000” einen anderen Style wählen, wird ses Ereignis befindet (und muss demnach mit der notwendigen
jener Style erst ab „M005.01.000” verwendet. (Dieses Verhalten Sorgfalt eingegeben werden).
wird auch im Style Play-Modus verwendet.)
Anmerkung: Bei Bedarf können Sie an der aktuellen Position auch Length
einen Tempowert eingeben, der dann vom neuen Style verwendet Dieser Parameter zeigt an, ab welcher Position Sie ein anderes
wird. Bei Style-Wechseln, die mit diesem Verfahren eingestellt wer- Style-Element wählen sollten. Wenn Sie z.B. ein Intro gewählt
den, ändert sich das Tempo nicht automatisch. haben, das 4 Takte lang ist, müssen Sie die entsprechende Anzahl
Takte vorgehen und im 4. Intro-Takt z.B. eine Variation vor-
Performance wählen.
Informiert Sie über die zuletzt gewählte Performance. Bei
Anwahl einer anderen Performance ändert sich auch der Style. ‘Del (Delete)’-Button
Um an der aktuellen Position eine andere Performance zu wäh- Die Pfeilköpfe ( ) vor den Parameternamen zeigen an, wo sich
len, müssen Sie den Namen drücken, damit das „Performance Ereignisse befinden. Drücken Sie den „Del”-Button rechts dane-
Select”-Fenster erscheint und dann schalten und walten. Sie ben, um das momentan angezeigte Ereignis zu löschen.
können aber auch die Taster der PERFORMANCE/SOUND
Tipp: Mit dem Menübefehl „Delete All from Selected” (siehe
SELECT-Sektion verwenden.

Referenz
unten) können Sie alle Ereignisse ab der aktuellen Position löschen.
Anmerkung: Beim Wechsel in den „Chord/Acc Step”-Modus
beginnt die STYLE CHANGE-Diode zu leuchten. Das bedeutet,
dass der Style-Verweis der gewählten Performances ausgewertet „Soft”-Taster für den Transport
wird.
Die Taster SINGLE TOUCH und STS werden automatisch deakti- Vorangehendes/nächstes Ereignis
viert, weil Sie die Einstellungen der Keyboard-Spuren im Chord/
Mit diesen Buttons können Sie zum vorangehenden bzw. nächs-
Acc Step-Modus nicht ändern können.
ten Ereignis gehen.
Tempo
Mit diesem Parameter können Sie Tempowechsel programmie- Vorangehender/nächster Schritt
ren. Um das Tempo an der aktuellen Position zu ändern, müssen
Sie diesen Parameter wählen und den Wert mit den TEMPO/ Mit diesen Buttons können Sie zur vorangehenden bzw. nächs-
VALUE-Bedienelementen einstellen. ten 1/8-Note gehen (d.h. in Schritten von 192 Clocks). Wenn
sich vor bzw. hinter der aktuellen Position ein Ereignis befindet,
Chord springen Sie dorthin. Beispiel: Sagen wir, Sie befinden sich
Der „Chord”-Parameter ist in vier Einheiten unterteilt: momentan an der Position „M001.01.000”. Das erste Ereignis
befindet sich bei „M001.01.192” auf. Wenn Sie „>” betätigen,
springen Sie folglich zur Position „M001.01.192”. Wenn sich das
erste Ereignis bei „M001.01.010” befindet, springen Sie mit „>”
Name Typ ‘Tension’ Bassnote zur Position „M001.01.010”.
Diese Befehle sind nur belegt, solange der „Measure”-Parameter
Wählen Sie die änderungsbedürftige Angabe und stellen Sie mit nicht gewählt ist.
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen einen anderen Wert ein.
Alternativ hierzu können Sie den gewünschten Akkord auf der
Pa800-201UM-GER.book Page 206 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

206 Sequencer-Modus
Record-Modus: ‘Step Backing Sequence’-Seite

Delete All Styles/Perfs from Selected

Vorangehender/nächster Takt
Delete All Styles Elements from Selected
Mit diesen Buttons können sie taktweise vor- und zurückgehen.
Diese Befehle sind nur belegt, solange der „Measure”-Parameter Delete All Chords from Selected
nicht gewählt ist.
Delete All Tempos from Selected
‘Done’-Button Wählen Sie einen dieser Befehle, um nur den betreffenden
Datentyp ab der aktuellen Position bis zum Song-Ende zu
Done löschen. Um den betreffenden Ereignistyp für den gesamten
Mit diesem Button verlassen Sie den Step Backing Sequence- Song zu löschen, müssen Sie vor Ausführen dieses Befehls zur
Modus wieder. Alle durchgeführten Änderungen werden gepuf- Position „M001.01.000” springen.
fert. Anmerkung: Die Ereignisse des ersten Clocks (M001.01.000), z.B.
Tipp: Speichern Sie Ihren Song regelmäßig mit dem „Save Song”- „Perf ”, „Style”, „Tempo”, „Chord”, „Style Element”-Anwahl usw.
Menübefehl, um bei einem eventuellen Stromausfall nicht alles zu können nicht gelöscht werden.
verlieren.
Arbeitsweise im Step Backing Sequence-
‘Step Backing Sequence’-Seitenmenü Modus
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü- Die Arbeit im Step Backing Sequence-Modus gestaltet sich unge-
cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn zu wählen. Drü- fähr folgendermaßen.
cken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster
Tipp: Wenn Sie einen vorhandenen Song editieren möchten, sollten
wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen.
Sie vor Aufrufen des Step Backing Sequence-Modus’ den „Save
Song”-Menübefehl wählen, um den Song zu speichern. Dann ver-
fügen Sie nämlich über eine Kopie des Songs, falls Ihnen die Ände-
rungen hinterher doch nicht gefallen.
1. Wechseln Sie in den Sequencer-Modus, drücken Sie den
RECORD-Taster und wählen Sie „Step Backing Sequence”.
2. Wählen Sie den „Measure”-Parameter und stellen Sie mit
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen die gewünschte
Position ein. Die Position kann jedoch auch mit den im
Display angezeigten Buttons angewählt werden. Siehe
„„Soft”-Taster für den Transport” auf S. 205.
Insert Measure 3. Wählen Sie den Parametertyp („Style”, „Performance”,
Hiermit können Sie am Beginn des aktuellen Takts einen Leer- „Tempo” usw.), den Sie einfügen, editieren oder löschen
takt einfügen. Alle „Chord/Acc”-Ereignisse des aktuellen Takts möchten. Die Pfeilköpfe ( ) vor den Parameternamen zei-
werden folglich einen Takt weiter zum Song-Ende verschoben. gen an, dass es an der aktuellen Position ein Ereignis gibt.
Ereignisse an der Position „Mxxx.xx.000” (Taktartwechsel, Style-
4. Ändern Sie den Wert des gewählten Ereignisses mit den
Anwahl am Beginn eines Takts usw.) werden hingegen nicht ver-
TEMPO/VALUE-Bedienelementen. Mit dem „Del”-Button
schoben.
können Sie überflüssige Ereignisse löschen. Wenn Sie einen
Cut Measure Parameter wählen, für den momentan kein Pfeilkopf ( )
angezeigt wird, wird an der aktuellen Position ein Ereignis
Mit diesem Befehl kann der aktuelle Takt ersatzlos entfernt wer- eingefügt.
den. Alle „Chord/Acc”-Ereignisse der nachfolgenden Takte
rücken folglich einen Takt weiter zum Song-Beginn. 5. Drücken Sie den „Done”-Button, um den Step Backing
Sequence Record-Modus wieder zu verlassen.
Delete All from Selected
6. Drücken Sie den -Taster (PLAY/STOP) der SEQUEN-
Mit diesem Befehl können Sie ab der aktuellen Position alle CER 1-Sektion, um sich das editierte Ergebnis anzuhören.
Ereignistypen löschen. Wenn Sie zufrieden sind, sollten Sie den Song sofort spei-
Anmerkung: Die Ereignisse des ersten Clocks (M001.01.000), z.B. chern.
„Perf ”, „Style”, „Tempo”, „Chord”, „Style Element”-Anwahl usw.
können nicht gelöscht werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 207 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 207
Editiermenü

Parameterfeld
Editiermenü Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
Drücken auf einer beliebigen Seite den MENU-Taster, um das finden Sie ab S. 207.
„Sequencer”-Editiermenü zu öffnen. Über dieses Menü erreichen Sie
Register
die im Sequencer-Modus verfügbaren Editierfunktionen.
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
Wählen Sie einen Editierbereich oder drücken Sie den EXIT-Tas-
gewählten Sektion aufrufen.
ter, um das Menü unverrichteter Dinge zu verlassen.
Drücken Sie nach Anwahl einer Editierseite den EXIT- oder
SEQUENCER-Taster, um zur Hauptseite des Sequencer-Modus’
zurückzukehren. Mixer/Tuning: Volume/Pan
Auf dieser Seite können Sie die Lautstärke und Stereoposition
der Song-Spuren einstellen.
Mit dem TRACK SELECT-Taster können Sie abwechselnd die
Spuren 1~8 und 9~16 wählen.

Die angezeigten Felder entsprechen separaten Editiersektionen.

Jede Editiersektion ist über mehrere Seiten verteilt, die man über
die Register am unteren Display-Rand erreicht.

Aufbau der Editierseiten

Alle Editierseiten sind nach dem gleichen Muster gestrickt.

Modus Editiersektion Menüpfeil

Infos über
die aktuell

Referenz
gewählte
Spur
Parameter-
feld
Dry
Mit diesem Kästchen können Sie das (unbearbeitete) Direktsig-
nal ein- und ausschalten.
On Wenn es markiert ist, wird das Direktsignal
Register
gemeinsam mit der von den Effekten bearbeite-
ten Version zu den Ausgängen übertragen.
Modus
Off Ist es nicht markiert, so wird das unbearbeitete
Bedeutet, dass sich das Instrument im Sequencer-Modus befin-
Signal nicht mehr ausgegeben (Sie hören also nur
det.
die Version mit Effekt). Bei Stereo-Effekten rich-
tet sich das Panorama der mit Effekt bearbeiteten
Editiersektion
Signale weiterhin nach der „Pan”-Einstellung.
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
träge (siehe „Editiermenü” auf S. 207). Pan

Menüpfeil Stereoposition der Spur.

Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe L-64…L-1 Linker Stereokanal.
„Seitenmenü” auf S. 218). C 00 Mitte.
R+1…R+63 Rechter Stereokanal.
Off Wenn der Status einer Spur „Left&Right” lautet
(Vorgabe), wird ihr Ausgangssignal nicht direkt
Pa800-201UM-GER.book Page 208 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

208 Sequencer-Modus
Mixer/Tuning: FX Send

zu den Ausgängen übertragen, sondern an den Wählen Sie mit dem TRACK SELECT-Taster abwechselnd die
Effekt angelegt. Spuren 1~8 und 9~16.
Spuren, die Sie an einen Einzelausgang anlegen,
können nicht mit Effekt versehen werden.
Unter „Audio Output: Sty/Kbd” auf S. 234 wird
gezeigt, wie man den Status der Spuren einstellt.

Volume
Lautstärke der Spur.
0…127 MIDI-Wert der Spurlautstärke.

‘Play/Mute’-Symbol
„Play/Mute”-Status der Spur.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.

Mixer/Tuning: FX Send
Auf dieser Seite können Sie einstellen, wie stark die betreffende
Spur mit Effekt versehen werden soll. Die Effektprozessoren des FX Group
Pa800 sind parallel angeordnet, so dass Sie frei wählen können,
Über diese Liste können Sie ein Effektpaar (A/B oder C/D) wäh-
welche Spur mit welchem Effekt bearbeitet wird.
len.
Track Out L/R
Hinwegpegel
0…127 Pegel des Spursignals, das zum betreffenden
FX Processor
Effektprozessor übertragen wird.
Wenn die betreffende Spur komplett von dem Effekt bearbeitet
‘Play/Mute’-Symbol
werden soll (wie bei Verwendung eines Insert-Effekts wie Rotary,
Distortion, EQ…), müssen Sie den „Pan”-Parameter (siehe Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.
„Pan” oben) auf „Off ” stellen:
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.
Track Out L/R
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht
ausgegeben.
FX Processor

Im Sequencer-Modus stehen vier Effektprozessoren zur Verfü-

gung, die in Paare unterteilt sind (A/B und C/D). In der Regel
werden Sie für Ihre Songs wohl nur ein Paar (nach Möglichkeit
A/B) verwenden. Sie können aber auch alle vier Prozessoren nut-
zen. Wir empfehlen, Prozessor „A” und „C” für Halleffekte und
„B” sowie „D” für Modulationseffekte zu verwenden.
Pa800-201UM-GER.book Page 209 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 209
Mixer/Tuning: EQ Gain

Mixer/Tuning: EQ Gain Mixer/Tuning: EQ Control

Auf dieser Seite können Sie die 3-Band-Klangregelung (EQ) der Auf dieser Seite können Sie die soeben eingestellte Klangrege-
einzelnen Spuren einstellen. lung bei Bedarf umgehen.
Wählen Sie mit dem TRACK SELECT-Taster abwechselnd die Wählen Sie mit dem TRACK SELECT-Taster abwechselnd die
Spuren 1~8 und 9~16. Spuren 1~8 und 9~16.

Hi (High) Gain Sty ‘Track Reset’-Buttons

Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Höhenanteil (Bril- Hiermit können Sie die Klangregelung der betreffenden Spur
lanz) der betreffenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der wieder neutral einstellen.
Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt.
‘Reset All Tracks’-Button
Sty Hiermit können Sie die Klangregelung aller Spuren wieder neu-
Mid (Middle) Gain

Referenz
tral einstellen.
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Mittenanteil der
betreffenden Spur. Dies ist ein Glockenfilter. Der Wert wird in Bypass
Dezibel (dB) angezeigt. Markieren Sie eines dieser Kästchen, um die Klangregelung der
betreffenden Spur zu umgehen. Das bedeutet, dass der EQ zeit-
Sty
Low Gain weilig keinen Einfluss auf die Klangfarbe hat. Die Parameter
Mit diesem Parameter bestimmen Sie den Bassanteil der betref- werden jedoch nicht zurückgestellt. Demarkieren Sie das Käst-
fenden Spur. Dies ist ein Kuhschwanzfilter. Der Wert wird in chen wieder, wenn Ihnen das Signal mit Klangregelung besser
Dezibel (dB) angezeigt. gefällt.

‘Play/Mute’-Symbol Input Trim

Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur. Hiermit stellen Sie den Pegel des Spursignals ein, das von der
Klangregelung bearbeitet wird. Damit können starke Pegelun-
Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben. terschiede (und Verzerrung) vermieden werden, wenn Sie
extreme EQ-Einstellungen verwenden. Es handelt sich folglich
Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht um eine reine Korrekturfunktion, die mit Vorsicht zu genießen
ausgegeben. ist.

‘Play/Mute’-Symbol
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.
Pa800-201UM-GER.book Page 210 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

210 Sequencer-Modus
Mixer/Tuning: Tuning

Mixer/Tuning: Tuning Effects: FX Select

Hier können Sie den vier Effektprozessoren (A~D) die
Parameter gewünschten Effekttypen zuordnen.
Siehe „Mixer/Tuning: Tuning” auf S. 98.

Mixer/Tuning: Sub Scale

Auf dieser Seite können Sie eine andere Skala für die gewählten
Spuren programmieren („Track Assign”-Parameter). Die übri-
gen Spuren (sofern vorhanden) verwenden jedoch weiterhin
die im Global-Modus definierte Skala (siehe „Main Scale” auf
S. 225).
Anmerkung: Wenn Sie die Wiedergabe anhalten oder einen ande-
ren Song anwählen, werden die Effektvorgaben verwendet. Sie kön-
nen die Wiedergabe aber unterbrechen (Pause), die Effekteinstel-
lung ändern und die Wiedergabe danach fortsetzen. Um die Ände-
rung definitiv zu übernehmen, müssen sie den Song erneut spei-
chern.

FX A…D
Effekttypen der einzelnen Effektprozessoren. Laut Vorgabe wer-
den „A” und „C” als Halleffekte verwendet, während „B” und
„D” Modulationseffekte erzeugen (Chorus, Flanger, Delay…).
Eine Übersicht der verfügbaren Effekte finden Sie im „Advanced
Anmerkung: Die Anwahl des Vierteltonsystems und Aktivierung Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.
der „Sub-Scale” kann auch via MIDI (d.h. von einem externen
Sequenzer oder einer externen Steuerquelle aus) vorgenommen FX Amount
werden. Das Pa800 sendet die entsprechenden Werte zudem als
Lautstärke des Effektsignals, das den unbearbeiteten Signalen
SysEx-Daten, wenn Sie eine Vierteltonstimmung oder „Sub-Scale”
hinzugefügt wird.
wählen. So etwas kann dann mit einem externen Sequenzer aufge-
zeichnet werden.
B to A, D to C
Parameter Lautstärke des „B”-Ausgangssignals, das an Prozessor „A” ange-
legt wird bzw. des „D”-Ausgangssignals, das an Prozessor „C”
Siehe „Mixer/Tuning: Sub Scale” auf S. 99. angelegt wird.
Track Assign Mod.Track (modulierende Spur)
Markieren Sie den Parameter der Spur, welche die „Sub-Scale” Quelle, die Modulationsbefehle (MIDI) sendet. Bei Bedarf kön-
verwenden soll. nen Sie einen Effektparameter mit einer internen Spielhilfe
beeinflussen.
‘Play/Mute’-Symbol
Verweist auf den „Play/Mute”-Status der Spur.

Wiedergabe. Die Spurdaten werden ausgegeben.

Stummschaltung. Die Spurdaten werden nicht

ausgegeben.
Pa800-201UM-GER.book Page 211 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 211
Effects: FX A…D

Effects: FX A…D Event Edit: Event Edit

Diese Seiten enthalten die Editierparameter der vier Effektpro- Auf der „Event Edit”-Seite können Sie die MIDI-Daten der
zessoren. Als Beispiel wollen wir uns die „FX A”-Seite anschauen. gewählten Spur einzeln editieren. Es lassen sich z.B. Noten aus-
Dieser Prozessor verwendet momentan den „Reverb Smooth tauschen, Anschlagwerte („Velocity”) ändern usw. Infos zum
Hall”-Algorithmus. Editieren von Ereignissen finden Sie unter „Arbeitsweise für die
Ereigniseditierung” auf S. 212.

Bildlauf-
leiste

Gewählter Effekt
Wählen Sie den gewünschten Effekt in der Liste. Dieser Bereich Position
entspricht den Parametern „FX A…D” der „Effects: FX Select”- Position des Ereignisses im „aaa.bb.ccc”-Format:
Seite (siehe oben). • „aaa” vertritt den Takt
• „bb” vertritt den Schlag
Parameter • „ccc” vertritt die Clock-Position („Tick”, jede Viertel-
Die Anzahl und Art der Parameter richten sich nach dem note= 384 Clocks)
gewählten Effekt. Eine Übersicht der Parameter, die für die ein-
Diesen Parameter können Sie ebenfalls editieren, um das Ereig-
zelnen Effekttypen zur Verfügung stehen, finden Sie im „Advan-
nis zu einer anderen Position zu verschieben. Die Position kann
ced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.
auf zwei Arten geändert werden:
(a) Wählen Sie diesen Parameter und stellen Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen den gewünschten Wert
Track Controls: Mode ein.
(b) Wählen Sie diesen Parameter und drücken Sie ihn erneut.
Im Display erscheint dann ein Zehnertastenfeld. Legen Sie
Parameter die gewünschte Position fest, indem Sie die Werte (und
Siehe „Track Controls: Mode” auf S. 102. notwendigen Punkte) eingeben. Es brauchen keine

Referenz
Anfangsnullen und irrelevanten Ziffern eingegeben zu wer-
den. Beispiel: um die Position „002.02.193” zu wählen,
brauchen Sie nur „2.2.193” einzugeben. Für die Position
Track Controls: Drum Volume „002.04.000” reicht die Eingabe von „2.4” und für
„002.01.000” sogar „2”.

Parameter Type
Siehe „Track Controls: Drum Volume” auf S. 211. Typ des angezeigten Ereignisses. Wählen Sie einen Parameter
und stellen Sie mit den TEMPO/VALUE-Bedienelementen den
gewünschten Wert ein.

Track Controls: Easy Edit ‘Value 1’ und ‘2’

Vertreten die Werte des angezeigten Ereignisses. Der Einstellbe-
reich richtet sich nach dem Ereignistyp. Hier werden außerdem
Parameter (graue, d.h. nicht editierbare) „End Of Track”-Einträge (am
Siehe „Track Controls: Easy Edit” auf S. 104. Ende der Spur) angezeigt.
Pa800-201UM-GER.book Page 212 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

212 Sequencer-Modus
Event Edit: Event Edit

Folgende Ereignistypen sind für die „normalen” Spuren (1~16) Track

verfügbar. Wählen Sie hier die Spur, die Sie editieren möchten.
Track 1…16 Eine „normale” Song-Spur. Solche Spuren ent-
Typ Erster Wert Zweiter Wert
halten Noten-, Steuerbefehle usw.
Note Notenname Anschlagwert
Master Eine Sonderspur, die Tempo- und Taktartwechsel
RX Noise Notenname Anschlagwert
sowie Skalen- und Transpositionsänderungen
Prog MIDI-Programmnummer – wie auch die Effektparameter enthält.
Ctrl Nummer des Steuerbe- Wert des Steuerbefehls
fehls Bildlaufleiste
Bend Pitch Bend-Wert – Verwenden Sie die Bildlaufleiste, um zu anderen Ereignissen zu
Aftt Kanal-Aftertouch – gehen. Sie können aber auch SHIFT gedrückt halten, während
PAft Note, auf die sich der Polyphoner Aftertouch Sie am Datenrad drehen.
Aftertouch-Wert bezieht
Go/Catch
Folgende Ereignistypen sind für die Master-Spur verfügbar. Dieser Befehl hat zwei Funktionen.
• Solange der Sequenzer nicht läuft, erlaubt er das Springen zum
Typ Erster Wert Zweiter Wert gewünschten Takt („Go to Measure”). Drücken Sie ihn, um das
„Go to Measure”-Dialogfenster zu öffnen:
Tempo Ändern des Tempos –
Volume ‘Master Volume’-Wert –
Meter Taktwechsel(a) –

KeySign Key Signature (Tonleiter) –

Scale Eine der verfügbaren Grundton der
Skalen. gewählten Skala
Wählen Sie im Dialogfenster den Zieltakt und drücken Sie OK.
UScale (User Scale) Die beeinflusste Note Neuer Stim-
(b) Das erste Ereignis des Zieltakts wird automatisch gewählt.
mungswert
QT (Quarter Tone) Die beeinflusste Note Neuer Stim-
• Wenn der Sequenzer läuft, fungiert er als „Catch Locator”-
mungswert (0, Parameter. Drücken Sie ihn, damit das momentan abgespielte
50)(b) Ereignis angezeigt wird.
QT Clear (Quarter Rückstellung aller Viertel- –
Tone Clearing) tonparameter („QT”)
Insert
FXType Einer der vier Effektpro- Drücken Sie den „Insert”-Button, um an der aktuellen Position
Effektnummer(c)
zessoren einen Eintrag einzufügen. Die Vorgaben für dieses Ereignis lau-
FXSend Rückkopplungswahl (B>A Rückkopplungspe ten: Type= Note, Pitch= C4, Velocity= 100, Length= 192.
oder D>C) gel
Anmerkung: In Songs, die noch keinerlei Daten enthalten, kann
(a). ‘Meter’ können niemals unabhängig von einem Takt editiert bzw. man keine Ereignisse einfügen. Sie können aber mit folgendem
eingefügt werden. Um ein Meter-Ereignis einzufügen, müssen Sie die Trick trotzdem schrittweise programmieren: Fügen Sie mit „Insert
„Insert”-Funktion verwenden und damit mindestens einen Takt einfü-
Measure” ein paar Leertakte ein und machen Sie sich an die Arbeit
gen. Danach können Sie bei Bedarf Ereignisse in diesen Leertakt
kopieren. (siehe „Song Edit: Cut/Insert Measures” auf S. 215).
(b). „User Scale” und „Quarter Tone” müssen Sie folgendermaßen
editieren: Stellen Sie zuerst „Value 1” und im Anschluss „Value 2” ein. Delete
Mit dem zweiten Wert können Sie die (Ver)Stimmung der gewählten
Drücken Sie den „Delete”-Button, um das im Display gewählte
Skalennote einstellen.
(c). Bei Anwahl eines anderen Effekttyps werden dessen gespeicherte Ereignis zu löschen.
Einstellungen geladen. Anmerkung: Das „End of Track”-Ereignis kann man nicht löschen.

Wählen Sie einen Parameter (Type) und stellen Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen die gewünschten Werte Arbeitsweise für die Ereigniseditierung
(„Value 1 & 2”) ein. Wenn Sie einen numerischen Wert doppelt Schauen wir uns jetzt konkret an, wie man Ereignisse editiert.
drücken, erscheint ein Zehnertastenfeld im Display.
1. Wechseln Sie zur Seite „Event Edit” und drücken Sie den
Length -Taster (PLAY/STOP) der SEQUENCER 1-Sektion,
Dauer des gewählten Notenereignisses. Die Dauer wird im sel- um sich den Song anzuhören. Drücken Sie ihn erneut, um
ben Format angezeigt wie die Position. Auch die Editierung die Wiedergabe anzuhalten.
erfolgt nach dem gleichen Muster. 2. Wechseln Sie zur „Filter”-Seite und deaktivieren Sie die Fil-
Anmerkung: Wenn Sie die Dauer von „000.00.000” zu einem ter aller Ereignisse, die Sie sehen möchten (siehe „Event
anderen Wert ändern, kann der ursprüngliche Wert nicht mehr Edit: Filter” auf S. 213).
gewählt werden. Dieser sowieso unübliche Wert mit einer Länge 3. Kehren Sie zurück zur „Event Edit”-Seite.
gleich Null wird –wenn überhaupt– nur für Schlagzeug- und Per-
4. Wählen Sie mit der „Track”-Liste die Spur, die Sie editieren
cussion-Noten (die im Backing Sequence-Modus aufgezeichnet
möchten. Nun werden die (sichtbaren) Ereignisse der
wurden) verwendet.
gewählten Spur angezeigt.
Pa800-201UM-GER.book Page 213 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 213
Event Edit: Filter

Alles Weitere zu den Ereignistypen und ihrem Einstell-

bereich finden Sie weiter oben. Event Edit: Filter
5. Wählen Sie den „Position”-Parameter. Stellen Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen die gewünschten Ziel- Hier können Sie die Ereignistypen wählen, die auf der „Event
position des Ereignisses ein (sie können diesen Parameter Edit”-Seite angezeigt werden.
jedoch auch erneut drücken und mit dem Zehnertastenfeld
im Display arbeiten).
6. Wählen Sie den „Type”-Parameter und ändern Sie mit den
TEMPO/VALUE-Bedienelementen den Ereignistyp. Wäh-
len Sie die Parameter „‘Value 1’ und ‘2’” und stellen Sie mit
den TEMPO/VALUE-Bedienelementen die gewünschten
Werte ein (Sie können aber auch mit dem Zehnertastenfeld
im Display arbeiten).
7. Handelt es sich um einen Notenbefehl, so können Sie auch
den „Length”-Wert editieren (TEMPO/VALUE-Bedienele-
mente oder Zehnertastenfeld, das bei erneutem Drücken
erscheint). Aktivieren Sie die Filter aller Ereignisse, die auf der „Event Edit”-
Seite NICHT angezeigt werden sollen.
• Solange der Sequenzer nicht läuft, können Sie mit dem
„Go/Catch”-Button zu einem anderen Takt gehen (siehe Note/RX Noise
„Go/Catch” oben).
Noten und „RX Noises”.
• Wenn der Sequenzer wohl läuft, können Sie mit dem „Go/
Program Programmwechsel-Befehle.
Catch”-Button das momentan abgespielte Ereignis aufru-
fen (siehe „Go/Catch” oben). Control Steuerbefehle (CC).
• Verwenden Sie die SEQUENCER 1-Bedienelemente, um Tempo/Meter Tempo- und Taktart-Änderungen (nur auf der
den Song abzuspielen. Master-Spur).
8. Drücken Sie den „Insert”-Button im Display, um an der After Touch Kanal-Aftertouch.
angezeigten Position ein Ereignis einzufügen (dabei wird Poly After Touch
dann ein Notenbefehl mit vorgegebenen Einstellungen ein-
gefügt). Mit dem „Delete”-Button können Sie das gewählte Polyphoner Aftertouch.
Ereignis löschen. Pitch Bend Pitch Bend-Befehle.
9. Wenn Sie alles Notwendige editiert haben, können Sie eine Pa800 Controls
andere Spur verarzten (kehren Sie zurück zu Schritt 4).
Befehle und Parameter, die nur das Pa800 aus-
10. Wenn der Song fertig ist, sollten Sie ihn sofort mit dem werten kann (Effektparameter, Skala usw.). Diese
„Save Song”-Menübefehl speichern. Siehe „‘Save Song’- Befehle werden als SysEx-Daten auf die Master-

Referenz
Fenster” auf S. 220. Spur aufgezeichnet.
Pa800-201UM-GER.book Page 214 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

214 Sequencer-Modus
Song Edit: Quantize

Song Edit: Quantize Song Edit: Transpose

Mit dieser Funktion können Sie ein etwas wackliges Timing nach Hier können Sie entweder den gesamten Song oder nur die
der Aufnahme korrigieren. gewählte Spur transponieren.

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
„Execute”, um den Befehl auszuführen. „Execute”, um den Befehl auszuführen.

Track Track
Wählen Sie hier die gewünschte Spur. Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
All Die Quantisierung bezieht sich auf alle Spuren. All Alle Spuren (mit Ausnahme der Schlagzeugspu-
ren).
Track 1…16 Die Quantisierung gilt nur für die gewählte Spur.
Track 1…16 Gewählte Spur.
Resolution
Hiermit können Sie die Auflösung für die Quantisierung wäh- Value
len. Wenn Sie z.B. „ (1/8)” wählen, werden alle gespielten Transpositionsintervall (±127 Halbtöne).
Noten zur jeweils nächsten 1/8-Position verschoben. Wenn Sie
„1/4” wählen, werden alle gespielten Noten zur jeweils nächsten Start / End Tick
1/4-Position verschoben. Hiermit können der Beginn und das Ende des zu transponieren-
Keine Quan- den Bereichs festgelegt werden.
tisierung
Um z.B. die ersten vier Takte einer Spur zu ändern, müssen Sie
„Start Tick”= 1.01.000 und „End”= 5.01.000 einstellen.
1/8 Bottom / Top Note
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu transponierenden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für
1/4
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur
jene Note geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Edi-
tieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur.
 (1/32)… (1/4)
Taktunterteilungen. Ein „b…f ” hinter dem
Quantisierungswert vertritt einen Swing-Versatz.
Eine „3” verweist auf eine Triole.

Start / End Tick

Hiermit können der Beginn und das Ende des zu quantisieren-
den Bereichs festgelegt werden.
Um z.B. die ersten vier Takte einer Spur zu quantisieren, müssen
Sie „Start Tick”= 1.01.000 und „End”= 5.01.000 einstellen.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu quantisierenden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur
jene Note geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Edi-
tieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur.
Anmerkung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie eine
„Drum”-Spur wählen.
Pa800-201UM-GER.book Page 215 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 215
Song Edit: Velocity

Curve
Song Edit: Velocity (Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Mit diesem Parameter kön-
nen Sie eine der sechs Kurven wählen und angeben, wie schnell
Sie können eine andere Anschlagkurve wählen. Im „Advanced”- sie „angefahren” werden soll.
Modus, kann man die Anschlagwerte durch Anwahl einer ande- Start Value = 0%, End Value = 100%

ren Kurve ändern. So lassen sich bequem Ein- und Ausblendun- Curve 1 Curve 2 Curve 3
127 127 127
gen über Anschlagwerte erzielen.
Velocity Velocity Velocity

1 1 1
Start End Start End Start End
Value Value Value Value Value Value

Curve 4 Curve 5 Curve 6

127 127 127

Velocity Velocity Velocity RANDOM

1 1 1
Start End Start End Start End
Value Value Value Value Value Value

Start / End Vel. Value

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie (Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hier können Sie den Aus-
„Execute”, um den Befehl auszuführen. gangs- und Zielwert für die Anschlagänderung eingeben.
0…100 Änderung der Anschlagwerte in Prozent.
Track
Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
All Anwahl aller Spuren.
Song Edit: Cut/Insert Measures
Track 1…16 Gewählte Spur.

Value Auf dieser Seite können sie überflüssige Takte löschen und feh-
lende einfügen.
Versatz der Anschlagwerte.

Start / End Tick

Hiermit können der Beginn und das Ende des zu ändernden
Bereichs festgelegt werden.
Um z.B. die ersten vier Takte einer Spur zu ändern, müssen Sie
„Start Tick”= 1.01.000 und „End”= 5.01.000 einstellen.

Bottom / Top Note

Referenz
Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des änderungsbedürftigen Notenbereichs wählen. Wenn Sie für
„Bottom Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur
jene Note geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Edi- Stellen Sie die Parameter „Start” und „Length” wunschgemäß ein
tieren der „Drum”- oder „Percussion”-Spur. und drücken Sie „Execute”, um den Befehl auszuführen.
Mit „Cut” entfernen Sie den gewählten Bereich. Die nachfolgen-
Advanced den Takte rücken entsprechend weiter vor.
Wenn dieses Kästchen markiert ist, können die Parameter Mit „Insert” fügen Sie neue Takte ein und schieben die nachfol-
„Intensity”, „Curve”, „Start Velocity Value” und „End Velocity genden Takte also weiter zum Song-Ende.
Value” editiert werden.
Start
Intensity Takt, wo etwas gelöscht bzw. eingefügt werden soll.
(Nur im „Advanced”-Modus belegt.) Hiermit können Sie ange-
ben, wie weit die Anschlagwerte an die mit „Curve” gewählte Length
Kurve angeglichen werden. Anzahl der Takte, die entfernt bzw. eingefügt werden.
0…100% Intensitätswert. „0[%]” bedeutet, dass sich die
Anschlagwerte nicht ändern. „100[%]” vertritt Meter
hingegen die radikalste Änderung. Taktart der Takte, die eingefügt werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 216 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

216 Sequencer-Modus
Song Edit: Delete

geändert. Das eignet sich wahrscheinlich nur zum Editieren der

Song Edit: Delete „Drum”- oder „Percussion”-Spur.
Anmerkung: Diese Parameter sind nur belegt, wenn Sie „All” oder
Hier können Sie überflüssige MIDI-Ereignisse aus dem Song „Note” wählen.
löschen.

Song Edit: Copy

Hier können Sie die Spuren oder Phrasen kopieren.

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”, um den Befehl auszuführen.

Track
Wählen Sie hier die gewünschte Spur.
Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie
All Anwahl aller Spuren.
„Execute”, um den Befehl auszuführen.
Track 1…16 Gewählte Spur.
Anmerkung: Wenn ein Clock hinterher zu viele Ereignisse enthal-
Master Master-Spur. Sie enthält „Tempo”-, „Scale”- und ten würde, erscheint die Warnung „Too many events!”. Die Daten
Effektdaten. werden dann nicht kopiert.

Event Mode
Art der zu löschenden MIDI-Daten. Mit diesem Parameter wählen Sie das Kopierverfahren.
All Alle Ereignisse. Die Takte selbst bleiben zwar Merge Die hereinkopierten Daten werden zu den vor-
erhalten, sind hinterher aber leer. handenen hinzugefügt.
Note Alle Noten im gewählten Bereich. Overwrite Die hereinkopierten Daten ersetzen die vorhan-
Dup.Note Alle doppelten Noten. Wenn sich an bestimmten denen.
Stellen Noten derselben Tonhöhe befinden, wer- Vorsicht: Die hier gelöschten Daten kann man
den die „Doppelnoten” mit dem geringeren nicht wiederherstellen.
Anschlagwert entsorgt.
From Track… To Track
After Touch Aftertouch-Befehle.
Wählen Sie hier die Spuren, die als Quelle und Ziel für die Kopie
Pitch Bend Pitch Bend-Befehle. fungieren sollen.
Prog.Change Programmwechsel. Die dazugehörigen Bank- All Alle Spuren. Die Zielspur kann nicht gewählt
wechselbefehle (CC00/MSB und CC32/LSB) blei- werden.
ben jedoch erhalten.
Track 1…16 Gewählte Quell- und Zielspur.
Ctl.Change Alle Steuerbefehle (CC), darunter Bankwechsel,
Modulation, Hold, Soft usw. Start Measure… End Measure
CC00/32…CC127 Mit den Parametern legen Sie den Beginn und das Ende des
Ein bestimmter Steuerbefehl. Doppelt ausge- kopierten Auszugs fest. Beispiel: Wenn From Measure= 1 und To
führte Steuerbefehle (z.B. CC00/32) gelten als Measure= 4, werden die ersten vier Takte kopiert.
MSB/LSB-Bündel.
To Measure
Start / End Tick Verweist auf den Zieltakt.
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu ändernden
Bereichs festgelegt werden. Repeat Times
Um z.B. die ersten vier Takte einer Spur zu ändern, müssen Sie Geben Sie hier an, wie oft die Daten kopiert werden sollen.
„Start Tick”= 1.01.000 und „End”= 5.01.000 einstellen. Mehrfache Kopien folgende einander.

Bottom / Top Note

Mit diesen Parametern können Sie die Ober- und Untergrenze
des zu säubernden Notenbereichs wählen. Wenn Sie für „Bottom
Note” und „Top Note” dieselbe Note wählen, wird nur jene Note
Pa800-201UM-GER.book Page 217 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 217
Song Edit: Move

Song Edit: Move Song Edit: RX Convert

Hier können Sie eine Spur mehr oder weniger brachial verschie- Die „RX Convert”-Seite erlaubt die Wandlung von Notenbefeh-
ben. len in „RX Noises” und umgekehrt. Das brauchen Sie wahr-
scheinlich nur, wenn Sie zum Programmieren ab und zu einen
externen Sequenzer verwenden.

Stellen Sie die Parameter wunschgemäß ein und drücken Sie

„Execute”, um den Befehl auszuführen. Wählen Sie die zu wandelnde Spur und drücken Sie „Execute”,
um den Befehl auszuführen.
Track
Hiermit wählen Sie die Spur, die Sie verschieben möchten. Track
Track 1…16 Gewählte Spur. Wählen Sie hier die Spur, deren Noten bzw. „RX Noises” Sie
wandeln möchten.
Start / End Tick
RX Note Velocity
Hiermit können der Beginn und das Ende des zu verschieben-
den Bereichs festgelegt werden. Mit diesem Parameter kann die Lautstärke der von den gewähl-
ten Spuren angesprochenen „RX Noises” eingestellt werden.
To Tick
Mit diesem Parameter können Sie die Zielposition für den ver- Add RX Noises to Guitar track
schobenen Bereich einstellen. Mit diesem Parameter können Sie das Standard MIDI File auto-
matisch analysieren lassen und die Gitarrenspur mit „RX Noi-
ses” versehen. Weitere Infos finden Sie unter „Automatische
Zuordnung von Gitarrenklängen mit „RX Noises” zu SMF-
Gitarrenparts”.

Referenz
Automatische Zuordnung von Gitarren-
klängen mit „RX Noises” zu SMF-Gitarren-
parts
Mit dem Befehl „Add RX Noises to Guitar track” können Sie ent-
weder eine Einzelspur oder ein gesamtes Standard MIDI File
nach Strummings für Klassik-, Western- oder elektrische Gitarre
absuchen.
Nach dieser Analyse wird den erkannten Spuren ein geeigneter
Gitarrenklang zugeordnet. Außerdem werden an den erforderli-
chen Stellen „RX Noises” hinzugefügt.
Damit können „herkömmliche” Standard MIDI Files quasi auf
Knopfdruck mit realistischen Gitarrenparts aufgewertet werden!
Pa800-201UM-GER.book Page 218 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

218 Sequencer-Modus
Preferences: Global Setup

Preferences: Global Setup Seitenmenü

Hier können Sie die Harmoniespur und einen „MIDI Setup”- Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
Speicher für den Sequencer-Modus wählen. cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn zu wählen. Drü-
cken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster
wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen.

Anmerkung: Diese Einstellungen werden im „Sequencer Setup”- Write Global-Seq. Setup

Bereich des Global-Speichers gesichert. (Derartige Parameter sind
Hiermit öffnen Sie das „Write Global-Seq. Setup”-Dialogfenster,
in dieser Bedienungsanleitung am „ Seq ”-Symbol erkenntlich.)
mit dem Sie alle übergreifenden Einstellungen des Sequencer-
Ändern Sie diese Einstellungen wunschgemäß und wählen Sie Modus’ speichern können. (Siehe „‘Write Global-Sequencer
danach den Menübefehl „Write Global-Sequencer Setup”, um sie Setup’-Dialogfenster” auf S. 219.)
zu speichern.
Load Song
Midi Setup Seq
Mit diesem Befehl öffnen Sie das „Song Select”-Fenster, wo Sie
Mit diesem Parameter können Sie dafür sorgen, dass sich die den benötigten Song laden können. (Siehe „„Song Select”-Fens-
MIDI-Kanäle des Sequencer-Modus’ bei Anwahl eines anderen ter” auf S. 219.)
„MIDI Setups” ändern. Alles Weitere zur den „MIDI Setups” fin-
den Sie unter „MIDI” auf S. 271. Save Song
Anmerkung: Wenn Sie möchten, dass bei Aufrufen des Sequencer- Wählen Sie diesen Befehl, um den aktuellen Song als Standard
Modus’ automatisch ein bestimmtes „MIDI Setup” gewählt wird, MIDI File zu speichern. Beim Sichern bekommt Ihr neues
müssen Sie den „Write Global-Sequencer Setup”-Menübefehl wäh- Kunstwerk automatisch die Kennung „.MID”. Bei Anwahl dieses
len. Befehls erscheint die „Save Song”-Seite (siehe „‘Save Song’-Fens-
ter” auf S. 220).
Alles Weitere hierzu finden Sie unter „MIDI Setup” auf S. 321.
Vorsicht: Wenn Sie das Instrument ausschalten, werden die Song-
Anmerkung: Nach Anwahl eines „MIDI Setups” können Sie in den Daten im Arbeitsspeicher gelöscht. Wichtige Songs müssen Sie also
Global-Modus wechseln und die notwendigen Kanalnummern vor dem Ausschalten sichern.
ändern. Um die Änderungen des „MIDI Setups” bereits im Global-
Modus zu sichern, müssen Sie den „Write Global-Midi Setup”- Vorsicht: Ihr Song wird auch gelöscht, wenn vom Sequencer- in
Menübefehl verwenden. Alle „MIDI Setups” können abgewandelt den Style Play- oder Song Play-Modus wechseln. Speichern Sie ihn
und überschrieben werden. also vorher.

Tipp: Um später wieder die vorprogrammierten „MIDI Setups” zu Undo

verwenden, müssen Sie die Werksdaten (auf der „Accessory CD” Wählen Sie diesen Befehl, um die letzte Änderung rückgängig zu
und unter www.korgpa.com) laden. machen.

Harmony Track Seq

Overdub Step Recording
Der Stimmenprozessor holt sich die Akkordinformationen von Nur im Record-Modus belegt. Hiermit können Sie den „Overdub
der hier gewählten Spur. Step Record”-Modus wählen, wo man Songs entweder Schritt
Tipp: Wechseln Sie zum „Voice Processor Preset”-Bereich des Glo- für Schritt „eintippen” oder sehr gezielt ergänzen bzw. abwan-
bal-Modus’, wenn Sie noch andere Voice Processor-Einstellungen deln kann. (Siehe „Record-Modus: ‘Step Record’-Seite” auf
ausprobieren möchten, bevor Sie den Song speichern. S. 199.)

Off Keine Spur sendet Daten zum Harmoniemodul Overwrite Step Recording
des Stimmenprozessors. Via MIDI IN empfan- Nur im „Record”-Modus belegt. Hiermit können Sie den „Over-
gene Notenbefehle werden jedoch noch ausge- write Step Record”-Modus wählen, wo man Parts Schritt für
wertet. Schritt „eintippen” kann. Alle vorhandenen Ereignisse werden
Seq.1~Track 1…16 dabei jedoch gelöscht. (Siehe „Record-Modus: ‘Step Record’-
Seite” auf S. 199.)
Die Notenbefehle stammen von einer Spur von
Sequenzer 1.
Pa800-201UM-GER.book Page 219 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 219
‘Write Global-Sequencer Setup’-Dialogfenster

Delete Song
Hiermit können Sie alle Song-Daten löschen und einen neuen ‘Write Global-Sequencer Setup’-
Song anlegen.
Dialogfenster
Delete Current Track
Mit diesem Befehl löschen Sie die Spur, deren Name momentan Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Song
im Spurfeld angezeigt wird (siehe „Lautstärke-/Statusbereich” Setup”-Menübefehl. Hiermit können Sie mehrere „MIDI
auf S. 198). Setups” im Global-Bereich speichern (siehe „Midi Setup” auf
S. 218).
Solo Track
Wählen Sie die Spur, die Sie sich separat anhören möchten und
markieren Sie dann diesen Eintrag. Nun wird nur noch jene
Spur abgespielt. Sicherheitshalber blinkt dann eine „Solo”-Mel-
dung am oberen Seitenrand.
Demarkieren Sie dieses Kästchen, um den Solobetrieb wieder zu
verlassen.
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die
Spur betätigen, die Sie stummschalten möchten. Wiederholen
In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Sequencer Setup”-
Sie diesen Vorgang, um die Solo-Funktion wieder auszuschalten.
Bereich des Global-Speichers ablegbaren Parameter am
„ Seq ”-Symbol erkenntlich.
Copy/Paste FX
Die vier Effekte eines Styles, einer Performance, eines STS bzw.
eines Songs können kopiert werden. Verwenden Sie hierfür
„Copy FX” und „Paste FX” im Seitenmenü des Style Play-, Song
Play- oder Sequencer-Modus’.
„Song Select”-Fenster
Kopieren nur eines Effekts:
Dieses Fenster erscheint, wenn Sie den „Load Song”-Menübefehl
1. Wählen Sie die Quelle (Song, Performance, Style oder wählen oder den SELECT-Taster der SEQUENCER 1-Sektion
STS). drücken. Siehe auch „‘Song Select’-Fenster” auf S. 84.
• Wechseln Sie zur Seite des Effekts, dessen Einstellungen
Sie kopieren möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D) – oder
• Wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um gleich alle
vier Effekte zu kopieren. Das ist besonders dann hilfreich,
wenn mehrere Effekte einer Performance, eines Styles bzw.
eines STS auch woanders verwendet werden sollen.
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl.

Referenz
3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS)
und wechseln Sie zur Seite des Effekts, dessen Einstellungen
Sie ersetzen möchten (FX A, FX B, FX C oder FX D).
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.
Kopieren aller vier Effekte:
1. Wählen Sie die Quelle (Performance, Style oder STS) und
wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”, um alle vier
Effekte zu kopieren.
2. Wählen Sie den „Copy FX”-Menübefehl.
3. Wählen Sie den Zielspeicher (Performance, Style oder STS)
und wechseln Sie zur Seite „Effects > FX Select”.
4. Wählen Sie den „Paste FX”-Menübefehl.

Exit from Record

Nur im „Record”-Modus belegt. Wählen Sie diesen Befehl, um
den Record-Modus zu verlassen und zur Hauptseite des Sequen-
cer Play-Modus’ zurückzukehren (siehe „Sequencer Play -
Hauptseite” auf S. 194).
Pa800-201UM-GER.book Page 220 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

220 Sequencer-Modus
‘Save Song’-Fenster

Datenträger
‘Save Song’-Fenster Wählen Sie in dieser Liste den gewünschten Zieldatenträger.

Songs, die Sie aufnehmen, werden vorübergehend im RAM- Gerät Typ

Speicher gepuffert, aber gelöscht, sobald Sie das Instrument aus- SSD-U User-Bereich des internen SSD-Speichers
schalten. Außerdem kann man einen Song im Record-Modus HD Festplatte (optional)
überschreiben und beim Wechsel in den Style Play- oder Song
USB-F Gerät, das mit dem frontseitigen USB HOST-Port ver-
Play-Modus löschen, sofern man die Rückfrage bestätigt. bunden ist
Songs, die Sie nicht verlieren möchten, müssen gespeichert wer-
USB-R Gerät, das mit dem rückseitigen USB HOST-Port ver-
den. bunden ist
Dieses Fenster erscheint, wenn Sie den „Save Song”-Menübefehl
wählen. Falls der Datenträger einen Namen hat, wird dieser in eckigen
Drücken Sie den EXIT-Taster, wenn Sie diese Seite wieder verlas- Klammern ([ ]) angezeigt.
sen möchten, ohne einen Song zu wählen. Dann erscheint wie-
der die Hauptseite des Sequencer-Modus’. Open
Öffnet den gewählten Ordner (Eintrag mit einem -Symbol).
Ordner

Close
Hiermit schließen Sie den gewählten Ordner und kehren zurück
zur nächsthöheren Stufe.

Sync P. (Pfadsynchronisation)
Bei Drücken dieses Buttons erscheint der Name des dem
Sequenzer zugeordneten Songs. Das kann praktisch sein, wenn
Sie nach langem „Stöbern” in tief verästelten Ordnern wieder zu
Song-Pfad diesem Song zurückkehren möchten.

Save
Drücken Sie diesen Button, um das „Save Song”-Dialogfenster
Datenträger zu öffnen und den Song im aktuellen Ordner zu speichern.

Song-Pfad
Hier wird angegeben, wo der Song sogleich gespeichert wird.

Ordner
Eine Auflistung der Daten, die der gewählte Datenträger enthält.
Dateistatus Dateigröße

• Wenn Sie keine Datei gewählt haben, bekommt Ihr neuer Song
anfangs den Namen „NewSong”.
Anmerkung: Wenn momentan eine Datei gewählt ist, können Sie die
Anwahl aufheben, indem Sie den Namen des Datenträgers drücken.
• Wenn Sie eine Datei im Display gewählt haben, bekommt Ihr
neuer Song beim Speichern den Namen jener Datei.

In allen anderen Fällen drücken Sie den „ ”-Button (Textein-

Typ der Datei Datei- oder Änderungs- gabe) und geben den Namen im Texteingabefenster ein.
bzw. des Ordnername datum
Vorsicht: Ist auf dem Datenträger bereits eine Datei gleichen
Namens vorhanden, so werden Sie gefragt, ob die alte Datei über-
Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste hoch und
schrieben werden darf. Wenn Sie die Rückfrage bestätigen, wird die
runter fahren.
betreffende Datei überschrieben. Wählen Sie vor dem Speichern
Sie können die Anzeige jedoch auch mit den TEMPO/VALUE- nur eine Datei, wenn diese durch die neue Version überschrieben
Bedienelementen verschieben, nachdem Sie einen Eintrag werden soll.
gewählt haben.
Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie einen Leertakt am Beginn eines Standard MIDI Files
Pfeil betätigen, um zur vorangehenden oder nächsten alpha-
numerischen Sektion zu springen. Beim Speichern eines Songs (als SMF) wird am Anfang ein Leer-
takt eingefügt. Dieser Takt enthält wichtige Einstellungen für
eine korrekte Wiedergabe.
Pa800-201UM-GER.book Page 221 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Sequencer-Modus 221
‘Save Song’-Fenster

‘Play/Mute’-Status wird gespeichert. Arbeitsweise zum Speichern eines Songs

Der ‘Play/Mute’-Status der einzelnen Spuren wird gemeinsam 1. Wenn Sie sich noch im Record-Modus befinden, müssen
mit den übrigen Daten gespeichert. Diese Statuseinstellung wird Sie den Sequenzer anhalten und den Record-Modus verlas-
auch während der Wiedergabe im Song Play-Modus verwendet. sen. Kehren Sie zurück zur Hauptseite des Sequencer Play-
Modus’ (siehe „Sequencer Play - Hauptseite” auf S. 194).
Master-Transposition wird gespeichert. 2. Wählen Sie den Menübefehl „Save Song”. Es erscheint die
Das „Master Transpose”-Intervall wird gemeinsam mit den „Save Song”-Seite.
Song-Daten gespeichert. Da es sich dabei um einen SysEx-Befehl 3. Wählen Sie den Ordner, wo der Song gespeichert werden
handelt, erfolgt die Wiedergabe auch im Song Play-Modus mit soll. Für die Anwahl des Ordners können Sie den „Open”-
dieser Transposition. und „Close”-Button verwenden. Mit der Bildlaufleiste kön-
Tipp: Der „Master Transpose”-Parameter beeinflusst das gesamte nen Sie die Dateien durchsuchen.
Instrument. Daher ist er durchaus denkbar, dass auch später abge- 4. Drücken Sie bei Erreichen der gewünschten Zielposition
spielte Songs diese Transposition verwenden (wenn sie das Intervall den „Save”-Button im Display.
nicht zurückstellen). Grundsätzlich ist es übersichtlicher, wenn
man Songs nur mit dem „Transpose”-Parameter des Sequencer- • Um eine existierende Datei zu überschreiben, müssen Sie
Modus’ transponiert (siehe „Song Edit: Transpose” auf S. 214). sie anwählen, bevor Sie „Save” drücken.

Die „Master”-Transposition kann mit einem Hängeschloss verrie- • Um eine neue Datei anzulegen, dürfen Sie vor Drücken
gelt werden. Siehe „General Controls: Lock” auf S. 226. von „Save” keine neue Datei wählen. Der Song bekommt
dann automatisch den Namen „NewSong” („NEW-
Verwenden Sie „Master Transpose” (oder die frontseitigen TRANS- SONG.MID” auf dem Datenträger).
POSE-Taster) nur, wenn Sie außer den Song-Spuren auch die Key-
board-Spuren transponieren möchten. Mit der „Transpose”-Funk- 5. Bei Drücken des „Save”-Buttons erscheint das „Save Song”-
tion des Editiermodus’ (siehe „Song Edit: Transpose” auf S. 214) Dialogfenster.
können Sie hingegen die Song-Spuren (und nur die) transponieren.
6. Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe) und geben
Anmerkung: Das „Master Transpose”-Intervall wird in der Kopf- Sie den Namen ein.
zeile am oberen Seitenrand angezeigt.
7. Drücken Sie OK, um die Daten zu speichern oder Cancel,
wenn Sie es sich anders überlegt haben.

Referenz
Pa800-201UM-GER.book Page 222 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

222 Global-Modus
Funktion und Aufbau des Global-Modus’

Global-Modus
Im Global-Modus können allgemeine Funktionen eingestellt
werden, so z.B. Parameter, mit denen man bestimmte Perfor- Hauptseite
mance-, STS- und Style-Einstellungen aushebeln kann. Hierbei
handelt es sich in gewisser Hinsicht um eine zusätzliche Editiere-
bene des aktuell gewählten Modus’ (Style Play, Song Play, Im Global-Modus gibt es keine Hauptseite. Sobald Sie EXIT
Sequencer, Sound Edit). drücken, verlassen Sie den Global-Modus und kehren zurück in
den zuvor gewählten Modus.

Funktion und Aufbau des Global-Modus’ Editiermenü

Die Global-Einstellungen können als Datei gespeichert werden
(und lassen sich auch zu anderen Datenträgern kopieren). Jene Drücken auf einer beliebigen Global-Seite den MENU-Taster,
Datei enthält allgemeingültige Einstellungen für jeden der um das Menü zu öffnen. Über dieses Menü erreichen Sie die im
„übergeordneten” Modi. Gobal-Modus verfügbaren Editierfunktionen.
Die Global-Parameter können mit einem der vorhandenen Wählen Sie einen Editierbereich oder drücken Sie den EXIT-Tas-
„Write Global…”-Menübefehle gespeichert werden. Dabei wer- ter, um das Menü unverrichteter Dinge zu verlassen.
den dann bestimmte Bereiche der Global-Datei aktualisiert. Mit Nach Anwahl einer bestimmten Seite kehren Sie mit EXIT
einem „Media”-Befehl lassen sie sich zudem auf anderen Daten- zurück in den Ausgangsmodus (Style Play, Song Play, Sequencer,
trägern sichern. Sound).
Anmerkung: Bei Speichern/Laden der Daten eines „.SET”-Ord-
ners werden auch die Global-Parameter gespeichert/geladen. Fer-
ner bietet der Global-Modus eine „Lock”-Seite, wo man bestimmte
Parameteränderungen unterbinden kann (siehe „General Controls:
Lock” auf S. 226).
Wie bereits erwähnt, enthält die Global-Datei mehrere Bereiche,
deren Einstellungen separat aktualisiert werden können, so dass
man nie mehr Einstellungen zu speichern braucht als momentan
notwendig ist:
• „Global Setup” enthält alle Parameter, die sich nicht auf
einen bestimmten Modus beziehen. Die angezeigten Felder entsprechen separaten Editiersektionen.
• „Style Play Setup” konzentriert sich auf die übergreifenden Jede Editiersektion ist über mehrere Seiten verteilt, die man über
Aspekte des Style Play-Modus, die nicht von den Perfor- die Register am unteren Display-Rand erreicht.
mances, STS-Speichern oder Styles beeinflusst werden. Anmerkung: Nach Anwahl eines Record-Modus’ (Style Record,
• „Song Play Setup” konzentriert sich auf die übergreifenden Pad Record, Song Record, Sampling) kann man den Global-Modus
Aspekte des Song Play-Modus, die nicht von dem momen- nicht aufrufen.
tan geladenen Song beeinflusst werden.
• „Sequencer Setup” konzentriert sich auf die übergreifenden
Aspekte des Sequencer-Modus, die nicht von dem momen-
tan geladenen Song beeinflusst werden.
• „Media Preferences” enthält die Vorgaben des Media-
Modus’.
• „MIDI Setup” kümmert sich um die MIDI-Einstellungs-
sätze und regelt demnach die MIDI-Kommunikation.
• „Voice Processor Setup” enthält die Voice Processor-Ein-
stellungen für die Solostimme.
• „Voice Processor Presets” enthält die Speicher („Presets”)
mit den Einstellungen des Stimmenprozessors.
Pa800-201UM-GER.book Page 223 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 223
Aufbau der Editierseiten

Aufbau der Editierseiten General Controls: Basic

Alle Editierseiten sind nach dem gleichen Muster gestrickt. Diese Seite enthält Parameter, mit denen man den Status der
Tastatur sowie die Parameter „Fade In/Out” und „Accelerando/
Edit-Modus Editiersektion Menüpfeil Ritardando” einstellt.

Parameter-
feld

Register

Edit-Modus Keyboard Settings

Bedeutet, dass sich das Instrument im Global-Modus befindet.
Velocity Curve Gbl
Editiersektion
Hiermit regeln Sie das Anschlagverhalten der Tastatur.
Verweist auf die aktuelle Editiersektion, d.h. einen der Menüein-
Fix Keine dynamische Steuerung. Alle Noten verwen-
träge (siehe „Editiermenü” auf S. 222).
den denselben Anschlagwert (wie auf einer
Menüpfeil Orgel).
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe Soft1 … Hard3
„Seitenmenü” auf S. 238). Das Anschlagverhalten wird von der gewählten
Parameterfeld Kurve vorgegeben („leicht” bis „schwer”).
Alle Seiten enthalten relativ viele Parameter. Die benötigte Seite A.Touch Curve Gbl
erreichen Sie über die Register. Alles Weitere zu den Parametern
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, wie Aftertouch-Befehle
finden Sie ab S. 223.
(d.h. das Hinunterdrücken der Tasten nach dem Anschlag) aus-
Register gewertet werden.
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan Soft1 … Hard2
gewählten Sektion aufrufen. Die Aftertouch-Ansprache wird von der gewähl-

Referenz
ten Kurve vorgegeben („leicht” bis „schwer”).
Off Die Aftertouch-Funktion ist ausgeschaltet.

Global Tuning/Reverb
Master Tuning Gbl

Verweist auf die allgemeine Stimmung des Instruments (einstell-

bar in Cent-Schritten). Diesen Parameter brauchen Sie wohl nur,
wenn Sie mit akustischen Instrumenten spielen, die sich nicht so
leicht stimmen lassen.
-50 Tiefste Stimmung.
0 Normale Stimmung (A4= 440Hz).
+50 Höchste Stimmung.

Reverb Offset Gbl

Hiermit können Sie den Hallanteil aller bearbeiteten Spuren ver-

setzen. Das ist praktisch, wenn Sie an einem Ort mit starken/
schwachen Schallreflexionen (also viel/wenig Eigenhall) spielen
und keine Zeit haben, alle Einstellungen separat zu ändern.
Wählen Sie einen negativen Wert, wenn der Hall übertrieben
erscheint.
Vorteil dieses übergeordneten Parameters ist, dass man die
„Send”-Einstellungen der einzelnen Spuren nicht für jeden Per-
Pa800-201UM-GER.book Page 224 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

224 Global-Modus
General Controls: Transpose Control

formance-, STS-, Style Performance-Speicher oder Song einzeln

zu ändern braucht. General Controls: Transpose Control
-50 Weniger Hall.
0 Normales Hallverhalten. Hier können Sie einstellen, welche Spuren von dem „Master
+50 Mehr Hall. Transpose”-Parameter beeinflusst werden und wo diese Trans-
position erfolgt.
Fade In/Out Time
Mit diesen Parametern stellen Sie die Geschwindigkeit der Fade
In/Out-Funktion ein.

Fade In Time Gbl

Geschwindigkeit, mit welcher die Lautstärke nach Drücken des

FADE IN/OUT-Tasters von Null auf den Höchstwert ansteigt.
5…20 Änderungsgeschwindigkeit (in Sekunden)

Fade Out Time Gbl

Geschwindigkeit, mit welcher die Lautstärke nach Drücken des

Tipp: Wenn Sie während der Song-Wiedergabe mitspielen, aber
FADE IN/OUT-Tasters auf Null sinkt.
nach Möglichkeit die „C”-Tonart o.ä. verwenden möchten, müssen
5…20 Änderungsgeschwindigkeit (in Sekunden) Sie „Transpose applies to Style and Kbd tracks…” deaktivieren und
„Transpose applies to Sequencer 1/2” ankreuzen.
Accelerando/Ritardando
Hier können Sie die Geschwindigkeit der „Accelerando”- und Transpose Control
„Ritardando”-Funktion einstellen.
Transpose applies to Style and Kbd tracks… Gbl
Step
Hiermit können Sie den „Master Transpose”-Parameter aktivie-
Geschwindigkeit der Tempoänderung (1~6). Je größer der Wert, ren/ausschalten und bestimmen, wie er die Style- und Key-
desto schneller ändert sich das Tempo. Mit kleineren Werten board-Spuren beeinflusst.
wählen Sie kleinere Schritte – und das bedeutet eine gemächli-
Off Das „Master Transpose”-Intervall hat keinen Ein-
chere Änderung.
fluss auf die Style- und Keyboard-Spuren.
Curve
In Sync Wenn Sie den Taster TRANSPOSE [] oder []
Accelerando/Ritardando-Kurve (1~3). Probieren Sie die ver- drücken, wird das neue Transpositionsintervall
schiedenen Möglichkeiten aus und wählen Sie die für Sie güns- ab dem Beginn des nächsten Takts verwendet.
tigste.
In Realtime Wenn Sie den Taster TRANSPOSE [] oder []
drücken, wird das neue Transpositionsintervall
Glide ab der nächsten Keyboard- und Style-Note ver-
Die „Glide”-Funktion kann einem Fußtaster zugeordnet werden. wendet (das kann also zu unterschiedlichen Zeit-
Sobald sie ihn betätigen, werden die Noten der zugeordneten punkten erfolgen).
Upper-Spuren nach unten gebeugt (hierfür wird das Pitch Bend- Das Transpositionsintervall wird ab der nächsten
Intervall verwendet). Wenn Sie den Fußtaster freigeben, wird die Note bzw. dem nächsten Akkord verwendet.
ursprüngliche Tonhöhe mit der „Time”-Geschwindigkeit wieder (Wenn Sie erst eine Melodienote spielen und spä-
angefahren. ter einen Akkord anschlagen, verwendet die Key-
Die Pitch Bend-Werte der Upper-Spuren kann man mit „PB board-Spur bereits das neue Intervall, während
Sensitivity” einstellen (Style Play-Modus, S. 98). der Style noch in der vorigen Tonart spielt.)

Time Transpose applies to Sequencer 1/2 Gbl

Geschwindigkeit, mit welcher die ursprüngliche Tonhöhe der Hiermit können Sie die beiden Sequenzer von der allgemeinen
gespielten Noten wiederhergestellt wird. Transposition ausklammern (oder sie mit einbeziehen).

Transpose applies to Midi In notes Gbl

Hiermit können Sie die über die MIDI IN-Buchse empfangenen

Notenbefehle von der allgemeinen Transposition ausklammern
(oder sie mit einbeziehen).
Pa800-201UM-GER.book Page 225 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 225
General Controls: Scale

Position Main Scale Gbl

Scale and Transpose position Mit diesem Parameter wählen Sie das Stimmungssystem für das
gesamte Instrument mit Ausnahme jener Spuren, denen eine
Mit „The Scale and Transpose Position” bestimmen Sie, wo
andere („Sub”) Skala zugeordnet wurde (siehe „Scale Mode” auf
genau die Verstimmung („Scale”) bzw. Transposition erfolgt.
S. 110). Diese abweichende Zuordnung kann in einem Perfor-
Post-KB/Pre-Scale mance- oder STS-Speicher gesichert werden.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Tonhöhe Eine Übersicht der verfügbaren Skalen finden Sie unter „Skalen”
der Noten unmittelbar hinter der Tastatur geän- auf S. 325.
dert werden soll. Dann beeinflusst die Skala die
transponierten Noten. Beispiel: Wenn Sie die Anmerkung: Im Global-Modus kann keine „User”-Skala gewählt
Stimmung des „E” geändert haben und „Master werden.
Transpose” auf „+1” stellen, hören Sie beim Drü-
Key Gbl
cken einer „E”-Taste ein „F”. Um das anders
gestimmte „E” zu hören, müssen Sie dann also Mit diesem Parameter geben Sie an, in welcher Tonart die Skala
verwendet werden soll (siehe „Skalen” auf S. 325).
die Taste „E” drücken.

Tone
[SC]-Buttons
Transpose Scale
generator
Mit diesen Buttons können die entsprechenden Voreinstellungen
aufgerufen werden. Jeder dieser Speicher enthält u.U. Stim-
Post-KB & Scale mungseinstellungen für alle Noten der Skala (siehe die obere
Wählen Sie diese Einstellung, wenn die Stim- Grafik). Auch der gewählte Skalengrad (siehe die untere Grafik)
mung der Noten erst unmittelbar vor der inter- kann gespeichert werden.
nen Klangerzeugung und der MIDI OUT-Buchse Solange Sie keinen Speicher wählen, wird die vorgegebene Skala
(also hinter der Skala) geändert werden soll. Bei- verwendet. Diese Skala senkt die Stimmung aller Noten um –50
spiel: Wenn Sie die Stimmung des „E” geändert Cent ab und deaktiviert alle Skalengrade.
haben und „Master Transpose” auf „+1” stellen,
hören Sie beim Drücken einer „E”-Taste ein ver- Bei Bedarf können die „SC”-Speicher auch mit dem definierba-
stimmtes „F” (Transposition der mit „Scale” ren Taster oder einem Fußtaster angewählt werden.
geänderten Stimmung). Alternativ hierzu können Sie auf der hiesigen Seite den Befehl
Tone
„Write Quarter Tone SC Preset” wählen und anschließend den
Scale Transpose generator
Speicher angeben, in dem Sie die Einstellungen sichern möchten
(siehe „Write Quarter Tone SC Preset” auf S. 239).

Obere Skalengrafik
Mit Hilfe dieser Grafik können Sie die Stimmung aller Skalenno-
General Controls: Scale ten separat einstellen.
-99…0…+99 Verstimmung der Noten in Cent. Der Wert „0”

Referenz
Hier können Sie die Hauptskala (für das gesamte Instrument) bedeutet, dass die vorgegebene Stimmung beibe-
wählen. halten wird. „±50” entspricht einem Versatz um
einen Viertelton und „±99” entspricht nahezu
einem Halbton.

Untere Skalengrafik
Hier können Sie die Verstimmung der Skala aktivieren oder aus-
schalten. Dann werden entweder die Einstellungen der oben
Skalengrafik oder des geladenen „SC”-Speichers verwendet.
Anders gestimmte Noten erkennen Sie an einem schwarzen
Punkt in der Grafik.
Pa800-201UM-GER.book Page 226 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

226 Global-Modus
General Controls: Lock

auf ist, ändert sich das Transpositionsintervall bei

General Controls: Lock Anwahl eines anderen Styles bei Bedarf wohl.
(Siehe „Master Transpose” auf S. 88.)
Diese Seite ist in vier Bereiche unterteilt, die über die seitlich Tipp: Wenn weder die Performance- noch die STS-
angeordneten Register gewählt werden können. Mit den Hänge- Speicher das Transpositionsintervall ändern dür-
schlössern können Sie die zugeordneten Parameter verriegeln fen, müssen Sie das allgemeine „Master Transpose
um zu verhindern, dass sich ihre Einstellungen bei Aufrufen Lock”-Hängeschloss (erste Seite) verriegeln.
eines Performance- oder STS-Speichers bzw. eines Styles ändern. Anmerkung: Wenn das „Master Transpose Lock”-
Schloss zu ist, kann dieser Parameter nicht einge-
Hängeschlösser Gbl
stellt werden. Bedenken Sie, dass diese Einstellung
Die angebotenen Hängeschlösser können „verriegelt” werden, auch vom „Style Performance Transpose”-Parame-
um die betreffenden Parameter vorübergehend von Speicherla- ter übernommen wird.
devorgängen auszuklammern. Bestimmte Hängeschlösser wer- Sub Scale/Quarter Tone
den auch auf anderen Display-Seiten angezeigt.
Wenn das Schloss zu ist, ändern sich die „Sub-
Tipp: Wenn Sie die hier durchgeführten Einstellungen als Vorgaben Scale”- und „Quarter Tone”-Einstellung bei
beim Einschalten des Pa800 nutzen möchten, müssen Sie sie in Per- Anwahl eines anderen Performance- oder STS-
formance 1 der Bank 1 speichern. (Die Einstellungen jenes Spei- Speichers nicht mehr.
chers werden beim Einschalten nämlich automatisch geladen).
(Siehe „‘Sub-Scale’-Bereich” auf S. 94.)
• ‘Lock–Tuning’-Bereich STS SubScale/Quarter Tone
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändern sich die
„SubScale/Quarter Tone”-Einstellungen bei
Anwahl eines anderen STS-Speichers nicht – nur
die Sounds und Effekte werden bei Bedarf geän-
dert. Wenn das Hängeschloss auf ist, können die
bewussten Einstellungen auch durch Anwahl
eines anderen STS-Speichers geändert werden.
(Siehe „‘Sub-Scale’-Bereich” auf S. 94.)
Auto Octave Mit diesem Schloss können Sie bestimmen, ob
das Instrument, die Upper-Spuren bei Anwahl
des FULL UPPER- oder SPLITKeyboard-Modus’
automatisch transponieren soll oder nicht.
Master Transpose
• Wen es aktiv ist, ändert sich die Transposition
Wenn Sie dieses Schloss aktivieren, ändert sich
der Upper-Spuren bei Anwahl der FULL UPPER-
das Transpositionsintervall bei Anwahl einer
oder SPLITKeyboard Mode-Einstellung nicht.
anderen Performance bzw. eines anderen Styles
nicht mehr. • Wenn es nicht aktiv ist, wird das Transpositions-
intervall der Upper-Spuren bei Anwahl des FULL
(Siehe „Master Transpose” auf S. 88.)
UPPERKeyboard-Modus automatisch auf „0”
Perf M.Transpose gestellt. Beim Wechsel in den SPLITKeyboard-
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändert sich das Modus wird der „Octave Transpose”-Parameter
„Master Transpose”-Intervall bei Anwahl einer der Upper-Spuren hingegen auf „–1” gestellt.
anderen Performance nicht mehr. Wenn das • ‘Lock–Control’-Bereich
Hängeschloss auf ist, ändert sich das „Master
Transpose”-Intervall bei Anwahl einer anderen
Performance bei Bedarf wohl.
(Siehe „Master Transpose” auf S. 88.)
Tipp: Wenn sich das „Master Transpose”-Intervall
bei Anwahl eines Styles nicht ändern darf, müssen
Sie das „Master Transpose”-Hängeschloss (ganz
oben) schließen.
Anmerkung: Wenn das „Master Transpose”-
Schloss zu ist, kann dieser Parameter nicht einge-
stellt werden. Allerdings verriegeln Sie außer „Mas-
ter Transpose” auch immer „Performance Trans- Assignable Switches
pose”. Wenn das Schloss zu ist, ändert sich die Funktion
Style Performance Master Transpose Lock der definierbaren Regler bei Anwahl eines ande-
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändert sich das ren Performance- oder STS-Speichers nicht.
Transpositionsintervall bei Anwahl eines ande- (Siehe „Pad/Switch: Assignable Switch” auf
ren Styles nicht mehr. Wenn das Hängeschloss S. 109.)
Pa800-201UM-GER.book Page 227 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 227
General Controls: Lock

Slider Mode Wenn das Schloss zu ist, ändert sich der Status • ‘Lock–FX & Voice Processor’-Bereich
des SLIDER MODE-Tasters bei Anwahl eines
anderen Performance- oder STS-Speichers nicht.
(Siehe „Assignable Slider Mic” auf S. 230.)
Split Point Wenn das Schloss zu ist, ändert sich der Split-
punkt bei Anwahl eines anderen Performance-
oder STS-Speichers nicht mehr.
(Siehe „Split Point” auf S. 95.)
Pad Wenn das Schloss zu ist, ändern sich die PAD-
Zuordnungen bei Anwahl eines anderen Perfor-
mance- oder STS-Speichers nicht mehr.
(Siehe „Pad/Switch: Pad” auf S. 108.)
Lower Wenn das Schloss zu ist, ändert sich die Lower- Voice Processor Preset
Spur bei Anwahl eines anderen Styles, STS oder Wenn das Schloss zu ist, ändern sich die „Voice
einer anderen Performance nicht mehr. Processor Preset”-Einstellungen bei Anwahl eines
Das ist z.B. praktisch, wenn Sie möchten, dass die anderen Performance- oder STS-Speichers nicht
linke Klaviaturhälfte jederzeit ausschließlich zum mehr.
Transponieren des Arrangers dient. (Siehe „VP Preset” auf S. 93.)
Tipp: Wenn Sie den ganzen Abend dieselben Upper 1 FXs Im Sound -Modus stehen zwei Effektprozessoren
Lower-Einstellungen verwenden möchten, müssen (FX1 und FX2) zur Verfügung. Deren Einstellun-
Sie diese in Performance 1-1 (die beim Einschalten gen können automatisch aktualisiert werden,
automatisch aufgerufen wird) speichern, dieses wenn man der Upper 1-Spur einen anderen
Schloss verriegeln und im Seitenmenü „Write Glo- Sound zuordnet. Die Performance/STS-Einstel-
bal-Global Setup” wählen. lungen jener Spur werden dann zeitweilig ersetzt.
Keyboard Mode/Chord Scanning Hiermit können Sie einstellen, ob die Effektpara-
Wenn dieses Schloss zu ist, ändern sich die „Key- meter des geladenen Performance/STS-Speichers
board Mode”- und „Chord Scanning”-Einstel- verwendet werden oder nicht.
lungen bei Anwahl eines anderen Styles, STS- • Wenn „Upper 1 FXs” verriegelt ist, ändern sich
oder einer Performance-Speichers nicht mehr. die momentan verwendeten Performance/STS-
Das z.B. ist praktisch, wenn Sie immer im „Full Einstellungen der Upper 1-Spur bei Anwahl eines
Keyboard”-Modus spielen möchten und jederzeit anderen Klangs nicht. Es werden also weiterhin
die Akkorde der gesamten Tastatur ausgewertet die bis dahin aktiven Effekttypen und „FX Send”-
werden sollen. Werte verwendet.
Anmerkung: Bei Anwahl eines anderen Modus’ • Wenn „Upper 1 FXs” entriegelt ist, werden bei
werden „Keyboard Mode” und „Chord Scanning” Laden eines anderen Klangs für die Upper 1-Spur
auch die Algorithmen und „FX Send”-Einstellun-

Referenz
zurückgestellt.
gen jenes Klangs übernommen.
Tipp: Wenn Sie den ganzen Abend dieselben „Key-
board Mode”-und „Lower Scanning”-Einstellungen Anmerkung: Wenn die innerhalb des Klangs erfor-
verwenden möchten, müssen Sie diese in Perfor- derlichen Effekttypen nicht zu jenen der C/D-Blö-
mance 1-1 (die beim Einschalten automatisch auf- cke kompatibel sind, werden die „Send C”- und
gerufen wird) speichern, dieses Schloss verriegeln „Send D”-Werte der übrigen Keyboard-Spuren auf
und im Seitenmenü „Write Global-Global Setup” „0” gestellt (sie sprechen die Effekte also nicht mehr
wählen. an).
Wenn Effektprozessor „D” momentan einen Cho-
rus-Algorithmus verwendet, während der neu gela-
dene Klang für Prozessor „D” einen Verzerrungsef-
fekt aufruft, wird der „Send D”-Wert der Spuren
Upper 2, Upper 3 und Lower auf „0” gestellt. Sonst
würde das Ergebnis nämlich in einen Brei ausarten.
Somit klingt die Upper 1-Spur (die in der Regel den
wichtigsten Soloklang stellt) erwartungsgemäß. Die
übrigen Keyboard-Parts verwenden eventuell kei-
nen Effekt mehr, bleiben aber brauchbar.
Pa800-201UM-GER.book Page 228 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

228 Global-Modus
General Controls: Interface

• ‘Lock–Style’-Bereich
General Controls: Interface
Auf dieser Seite können Sie einstellen, welche Informationen wie
im Display angezeigt werden.

Style Preferences
Wenn das Schloss zu ist, ändern sich die Einstel-
lungen der „Style Preferences”-Seite bei Anwahl
eines anderen Performance- oder STS-Speichers
nicht.
(Siehe „Preferences: Style Preferences” auf S. 109
Help Language
und „Preferences: Global Setup” auf S. 110.)
Language Gbl
Bass Inversion
Über diese Liste können Sie die Sprache der Online-Hilfe wäh-
Wenn das Schloss zu ist, ändert sich der „Bass len.
Inversion”-Status bei Anwahl eines anderen Per-
formance- oder STS-Speichers nicht mehr. ‘Change’-Button
(Siehe „BASS INVERSION” auf S. 12.) Drücken Sie diesen Button, um die Wahl der Sprache zu bestäti-
gen.
Manual Bass Wenn das Schloss zu ist, ändert sich der „Manual
Bass”-Status bei Anwahl eines anderen Perfor- Anwahl der Sprache für die Online-Hilfe
mance- oder STS-Speichers nicht mehr.
1. Nach Ausführen dieses Befehls wird das Pa800 zurückge-
(Siehe „MANUAL BASS” auf S. 13.) stellt. Vergessen Sie also nicht, vorher alle wichtigen Ände-
Fill Mode Wenn das Schloss verriegelt ist, ändert sich der rungen zu speichern.
„Fill”-Modus bei Anwahl einer anderen Perfor- 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache über den Listenpfeil.
mance oder eines Styles nicht mehr.
3. Der „Change”-Button blinkt nun rot. Drücken Sie ihn.
(Siehe „Fill Mode (1…3)” auf S. 107.)
Style Element Wenn das Schloss zu ist, ändert sich die Wahl des 4. Jetzt werden Sie gefragt, ob die Global-Einstellungen mit-
Style-Elements bei Aufrufen eines anderen Styles samt der Sprachenwahl gespeichert werden dürfen. Bestäti-
nicht mehr. gen Sie mit dem „Yes”-Button. Die Global-Einstellungen
werden gespeichert und die gewählte Sprache wird akti-
Style Tracks Play/Mute
viert.
Wenn das Hängeschloss zu ist, ändert sich der
„Play/Mute”-Status der Style-Spuren bei Anwahl 5. Nun erscheint eine Meldung, die besagt, dass das Pa800
eines anderen Styles bzw. einer anderen Perfor- erneut hochgefahren werden muss. Drücken Sie „OK”, um
mance nicht. Das erlaubt z.B. das Ausschalten des das Fenster zu schließen.
Bassparts, den Sie an jenem Abend selbst (oder 6. Schalten Sie das Pa800 aus und wieder ein.
von einem Bassisten) spielen (lassen) möchten.
Eine andere Möglichkeit wäre die Stummschal-
tung aller „Acc”-Spuren, damit nur noch der Bass
Background Custom Color
und das Schlagzeug ausgegeben werden.
Background color Gbl
(Siehe „Spurstatus” auf S. 92.)
Style Tracks Volume Mit diesem Parameter können Sie eine andere Display-Hinter-
grundfarbe wählen. Die Möglichkeiten lauten „Default”, „1–6”.
Wenn das Schloss zu ist, ändert sich die Laut-
stärke der Style-Spuren bei Anwahl eines anderen
Styles oder einer anderen Performance nicht.
Das ist z.B. praktisch für die Verwendung eigener
Styles, deren Abmischung Sie in Echtzeit (mit den
Reglern) ändern möchten. Für die Werks-Styles
eignet sich so etwas in der Regel nicht, weil diese
bereits optimal abgemischt sind.
Pa800-201UM-GER.book Page 229 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 229
General Controls: Interface

Balance-Regler für ‘Acc/Seq-RT Volume’ Auto Select

Auto Style Select Gbl
Balance regler Gbl
Auto Performance/Sound Select Gbl
Mit dem BALANCE-Regler kann man wahlweise die Balance
Wenn Sie einen dieser Parameter markieren, wird bei Drücken
zwischen den Keyboard- und Begleit-/Song-Spuren oder aber
eines Banktasters immer der zuletzt verwendete Style, Klang
die Lautstärker der Begleit- bzw. Song-Spuren einstellen (am
bzw. die zuletzt aufgerufene Performance jener Bank gewählt.
Pegel der Keyboard-Spuren ändert sich dann nichts). Diese Ein-
stellung arbeitet relativ und daher abhängig von der Einstellung Das kann eine große Zeitersparnis bedeuten, wenn Sie oft zwi-
des MASTER VOLUME-Reglers. schen mehreren Styles, Performances und/oder Klängen hin und
her wechseln.
Anmerkung: Der BALANCE-Regler ist nur im Style Play- und
Song Play-Modus belegt. Im Sequencer- und Sound-Modus hat er Bei Drücken eines Banktasters erscheint zudem das „Style/Perf/
keine Funktion. Sound Select”-Fenster, so dass Sie bei Bedarf auch auf einen
anderen Speicher ausweichen können.
Acc/Sng - RT/Kbd Balance
Anmerkung: Beim Ausschalten des Instruments werden die Spei-
Im Style Play- und Song Play-Modus kann mit cherpuffer (einer je Style-, Performance- und Klangbank) wieder
dem BALANCE-Regler die Balance zwischen den gelöscht. Beim erneuten Einschalten wird wieder der jeweils erste
Klängen der Tastatur (RT/Kbd) und den Spuren Speicher einer Bank gewählt. (Sie können diese Wahl aber mit
des verwendeten Styles bzw. Songs und/oder der „Write Global-Auto Select Setup” speichern.)
Pad-Sektion eingestellt werden.
Tipp: Am besten sichern Sie Ihre wichtigsten Performances jeweils
Acc/Sng Volume im ersten Speicher einer Bank. Wenn Sie dann nämlich diesen
Im Style Play- und Song Play-Modus kann mit Parameter aktivieren, brauchen Sie nur einen Banktaster zu drü-
dem BALANCE-Regler die Lautstärke der Style- cken, um sofort mit „Ihrer” Performance loslegen zu können.
bzw. Song-Spuren und der PAD-Phrasen einge- Wenn Sie „Factory Style and Pad Protect” sowie „Factory Sound
stellt werden. Protect2” deaktivieren, können Sie dieses System auch für die Styles
und Klänge verwenden.
Program Change
Show Program Change number Gbl

Markieren Sie diesen Parameter, wenn im „Sound Select”-Fens-

ter auch die MIDI-Programmnummern der Klänge angezeigt
werden sollen.
Anmerkung: Im Sound Edit-Modus und den „Track Info”-Berei-
chen werden die MIDI-Programmnummern immer angezeigt.

Track Activity

Referenz
Show Track Activity Gbl

Hiermit kann die Aktivitätsanzeige der Spuren ein- und ausge-

schaltet werden. Sie können überwachen, welche Spuren gerade
MIDI-Daten senden oder empfangen, indem Sie diesen Parame-
ter aktivieren. Eingehende Daten sind an der sich ändernden
Farbe der Spurbezeichnungen erkenntlich.

Es werden folgende Farben verwendet:

Rot Daten, die über einen MIDI IN-Port empfangen
werden.
Grün Interne Daten, die von der Tastatur, den PADs,
dem Arranger oder den Sequenzern erzeugt wer-
den.
Grau Entweder intern oder extern erzeugte Daten
(bzw. beide gleichzeitig).
Dunkelblau Es werden keine Daten empfangen.
Pa800-201UM-GER.book Page 230 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

230 Global-Modus
Controllers: Pedal/Switch

5. Die Meldung fordert Sie auf, den Mindestwert der Spiel-

Controllers: Pedal/Switch hilfe einzustellen. Geben Sie den Fußtaster frei bzw. klap-
pen Sie das Pedal hoch, um den Mindestwert einzustellen.
6. Drücken Sie den [Push]-Button, um zu bestätigen, dass die
Auf dieser Seite können Sie dem definierbaren Fußtaster/Pedal
eine Funktion zuordnen und das Dämpferpedal bzw. den defi- Spielhilfe den Mindestwert sendet.
nierbaren Fußtaster kalibrieren. 7. Überprüfen Sie, ob der Fußtaster bzw. das Pedal erwar-
tungsgemäß funktioniert und speichern Sie die Einstellun-
gen anschließend mit dem Menübefehl „Write Global-Glo-
bal Setup”.
Anmerkung: Wenn Sie nach der Installation des neuen Betriebs-
systems eine zuvor gespeicherte „Global”-Datei, einen „SET”-Ord-
ner mit älteren „Global”-Einstellungen oder eine „Backup”-Datei
laden, muss das Pedal/der Fußtaster eventuell neu kalibriert wer-
den.

Damper

Calibration Gbl
Pedal/Footswitch
Mit diesem Button können Sie das Haltepedal kalibrieren und
Pedal/Footswitch Gbl seine Polarität einstellen, was nur nötig ist, wenn Sie eines Tages
Funktion des Fußtasters oder Pedals, den/das Sie an die ASSIG- ein Pedal eines anderen Typs verwenden. Die Arbeitsweise fin-
NABLE PDL/SW-Buchse angeschlossen haben. Eine Übersicht den Sie weiter oben.
der verfügbaren Funktionen finden Sie auf S. 322. Die ersten
Funktionen sind Schaltfunktionen, die übrigen (ab „Master
Volume”) sind hingegen stufenlos einstellbare Parameter.
Controllers: Assignable Sliders
Calibration Gbl
Auf dieser Seite können Sie den definierbaren Reglern die
Drücken Sie diesen Button, um das Pedal/den Fußtaster zu kali- gewünschten Funktionen zuordnen. Es stehen drei definierbare
brieren und seine Polarität einzustellen. Einstellungssätze zur Verfügung („MIC”, „A” und „B”). Diese
1. Schließen Sie den Fußtaster oder das Pedal an die ASSIGN Sätze können durch wiederholtes Drücken des SLIDER MODE-
PEDAL/SW-Buchse auf der Rückseite an. Tasters gewählt werden („MIC”, „A” oder „B”). Der Status des
SLIDER MODE-Tasters kann in einem Performance- oder STS-
2. Rufen Sie diese Seite auf und drücken Sie den [Calibra-
Speicher gesichert werden.
tion]-Button. Es erscheint folgendes Dialogfenster:

3. Die Meldung fordert Sie auf, den Höchstwert der Spielhilfe

einzustellen. Betätigen Sie den Fußtaster bzw. drücken Sie
das Pedal vollständig hinunter. Assignable Slider Mic Gbl

4. Drücken Sie den [Push]-Button, um zu bestätigen, dass die Funktionen der Regler, wenn Sie „MIC” gewählt haben.
Spielhilfe den Höchstwert sendet. Es erscheint folgendes Eine Übersicht der verfügbaren Funktionen finden Sie auf
Dialogfenster: „Mögliche Funktionen des definierbaren Pedals und der ASSIG-
NABLE SLIDERS” auf S. 323.

Assignable Slider A, B Gbl

Funktionen der Regler, wenn Sie „A” oder „B” gewählt haben.
Eine Übersicht der verfügbaren Funktionen finden Sie auf
„Mögliche Funktionen des definierbaren Pedals und der ASSIG-
NABLE SLIDERS” auf S. 323. Die ersten Funktionen sind
Schaltfunktionen, die übrigen (ab „Master Volume”) sind hinge-
gen stufenlos einstellbare Parameter. Den Reglern können nur
stufenlose Funktionen zugeordnet werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 231 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 231
Controllers: EC5

Controllers: EC5 MIDI: MIDI Setup / General Controls

Auf dieser Seite können Sie den fünf Fußtastern der EC5-Einheit Auf dieser Seite können Sie das gewünschte „MIDI Setup” wäh-
von KORG die gewünschten Funktionen zuordnen. len, Notenbefehle in „RX Noises” umwandeln und die allgemei-
nen MIDI-Parameter einstellen.

Eine Übersicht der verfügbaren Funktionen finden Sie auf

„Übersicht der Fußtaster- und EC5-Funktionen” auf S. 322. Die
ersten Funktionen sind Schaltfunktionen, die übrigen (ab „Mas- Current MIDI Setup
ter Volume”) sind hingegen stufenlos einstellbare Parameter.
Den EC5-Fußtastern können nur stufenlose Funktionen zuge- MIDI Setup Sty Sng Seq
ordnet werden.
Durch Anwahl eines „MIDI Setups” können Sie die MIDI-
EC5-A…E Gbl Kanalzuordnungen ändern. Vorteil der „MIDI Setups” ist, dass
man sich die für verschiedene Einsatzbereich benötigten MIDI-
Die einzelnen Fußtaster der EC5 von KORG. Einstellungen zurechtlegen und später bequem wieder aufrufen
kann. Alles Weitere zur den „MIDI Setups” finden Sie unter
„MIDI” auf S. 271.
Beim Wechsel in den Style Play-, Song Play- oder Sequencer-
Modus kann automatisch das gewünschte „MIDI Setup” aufge-
rufen werden. Diese Zuordnung muss mit folgenden Parametern
vorgenommen werden: „Midi Setup” auf S. 110 (Style Play-
Modus), „Midi Setup” auf S. 181 (Song Play-Modus) und „Midi
Setup” auf S. 218 (Sequencer-Modus).
Siehe außerdem „MIDI Setup” auf S. 321.
Anmerkung: Durch die Anwahl eines „MIDI Setups” können Sie
die MIDI-Kanalzuordnungen ändern. Mit dem „Write Global-

Referenz
Midi Setup”-Menübefehl können die durchgeführten Einstellungen
gespeichert werden (siehe „‘Write Global - Midi Setup’-Dialogfens-
ter” auf S. 239).
Tipp: Um später wieder die vorprogrammierten „MIDI Setups” zu
verwenden, müssen Sie die Werksdaten (siehe www.korgpa.com)
laden.

Note to RX Noise
„RX Noises” sind Sondergeräusche, welche die Klänge noch rea-
listischer machen. Sie befinden sich meistens rechts des C7
(allerdings richtet sich das nach dem Klang).
Enable
Wenn Sie diesen Parameter aktivieren, werden via MIDI oder
von den internen Sequenzern empfangenen Notenbefehle im
„RX Noises”-Bereich erkannt und in Geräusche umgewandelt.
Wenn er aus ist, werden die Geräusche nicht verwendet.
Anmerkung: Bei Einschalten des Instruments wird dieser Parame-
ter automatisch aktiviert.

General Controls
Mit diesen Parametern können Sie die MIDI-Synchronisation
und „Local”-Funktion einstellen.
Pa800-201UM-GER.book Page 232 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

232 Global-Modus
MIDI: MIDI In Control

Clock Send Mid dass jede Note doppelt und eventuell mit mindes-
tens einem unbrauchbaren Klang wiedergegeben
Mit diesem Parameter können Sie die Übertragung von MIDI wird. Siehe das MIDI-Kapitel.
Clock-Informationen zur MIDI OUT-Buchse bzw. dem USB
Device-Port aktivieren oder ausschalten. Die hier gewählte Ein-
stellung gilt für alle „MIDI Setups”.
Anmerkung: Im Song Play-Modus sendet –wenn überhaupt– nur MIDI: MIDI In Control
Sequenzer 1 Tempodaten.
Aus Das Pa800 sendet keine MIDI Clock-Signale. Ein Auf dieser Seite können Sie allgemeine MIDI IN-Parameter ein-
an die MIDI OUT-Buchse oder den USB Device- stellen, so z.B. den Kanal für die Akkorderkennung („Chord”)
Port angeschlossenes Instrument wird daher und die MIDI-Parameter des Stimmenprozessors.
nicht synchronisiert.
An Das Pa800 sendet MIDI Clock-Signale. Externe
Instrumente können folglich den Zeittakt des
Pa800 auswerten und zeitgleich starten und
anhalten (Start/Stop, Play/Stop). Schließen Sie
das externe Instrument an die MIDI OUT-
Buchse oder den USB Device-Port des Pa800 an.
Clock Source
Mit diesem Parameter wählen Sie den MIDI-Taktgeber für den
Style Play- und Sequencer-Modus.
Anmerkung: Im Song Play-Modus wird immer der interne Takt
(„Internal”) verwendet. Midi In Controls
Anmerkung: Beim Einschalten des Instruments wird der „Clock
Mid
Source”-Parameter wieder auf „Internal” gestellt. Midi In Octave Transpose
Internal Der von Sequencer 1 erzeugte MIDI-Takt. Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob die via MIDI IN emp-
fangenen Notenbefehle bei Bedarf ebenfalls oktaviert werden
Ext. MIDI Der über die MIDI IN-Buchse empfangene
sollen.
MIDI-Takt. Im Style Play- und Sequencer-Modus
wertet das Pa800 den MIDI-Takt des Instruments An Via MIDI IN empfangene Notenbefehle werden
aus, das Sie mit dem MIDI IN-Port verbunden der „Octave Transpose”-Einstellung der zugeord-
haben. In diesem Fall kann die Wiedergabe neten Spur entsprechend oktaviert.
(Start/Stop bzw. Play/Stop) nicht auf dem Pa800 Aus Die via MIDI IN empfangenen Daten werden
gestartet werden. Auch das Metronomtempo nicht oktaviert.
wird von dem externen Gerät vorgegeben. Das
Mid
Tempo muss folglich auf dem externen Gerät ein- Midi In Mute/Unmute
gestellt werden – und solange Sie es nicht starten, Mit diesem Parameter bestimmen Sie, ob stummgeschaltete
passiert nichts. Spuren eventuell eingehende Befehle trotzdem noch auswerten
Ext. USB Wie oben, nur diesmal bezogen auf den USB sollen oder nicht.
Device-Port. Unter „Installieren des Korg An Die stummgeschalteten Pa800-Spuren werten
USB–MIDI-Treibers” auf S. 336 erfahren Sie, wie auch keine MIDI-Befehle mehr aus.
man den Computer für die MIDI-Kommunika- Aus Die stummgeschalteten Pa800-Spuren können
tion über den USB-Port vorbereitet. weiterhin via MIDI angesteuert werden.
Local Control On
Mid
Chord 1 Midi Channel
Mit dem „Local”-Parameter kann die Verbindung zwischen der
Tastatur und der internen Klangerzeugung gekappt werden. Mid
Chord 2 Midi Channel
Anmerkung: Beim Einschalten des Instruments wird der „Local”- Auf diesen Kanälen empfangene Notenbefehle werden für die
Parameter wieder aktiviert. Akkorderkennung genutzt.
An Die Notenbefehle usw. der Tastatur werden zur Es gibt sogar zwei „Chord”-Kanäle. Das ist praktisch, wenn Sie
internen Klangerzeugung übertragen. Spuren, das Pa800 von einem MIDI-Akkordeon aus ansteuern, das seine
denen Sie einen MIDI OUT-Kanal zugeordnet Akkordinformationen auf zwei Kanälen sendet.
haben, senden ihre Daten auch zum MIDI OUT-
Mid
Port. Upper Octave Transp (Transpose)
Aus Die Tastatur ist zwar noch mit der MIDI OUT- Hiermit können die für die Upper-Spuren eingehenden MIDI-
Buchse verbunden, sendet aber keine Daten mehr Notenbefehle oktaviert werden. Wenn Sie hier „+1” wählen, wird
zur internen Klangerzeugung. jede „C4”-Note vom Pa800 als „C5” gespielt usw.
Das ist nur sinnvoll, wenn Sie das Instrument als Dieser Parameter erweist sich bei Verwendung eines MIDI-
MIDI-Masterkeyboard für einen externen Akkordeons als praktisch, das die Notenbefehle systematisch in
Sequenzer verwenden und verhindern möchten, der falschen Oktave sendet.
Pa800-201UM-GER.book Page 233 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 233
MIDI: MIDI In Channels

Lower Octave Transp (Transpose) Mid Upper 1…3 Eine Upper-Spur.

Hiermit können die für die Lower-Spur eingehenden MIDI- Drum Schlagzeugspur.
Notenbefehle oktaviert werden. Wenn Sie hier „+1” wählen, wird Percussion Percussion-Spur.
jede „C4”-Note vom Pa800 als „C5” gespielt. Bass Bass-Spur.
Dieser Parameter erweist sich bei Verwendung eines MIDI- Acc 1…5 Eine melodische Begleitspur.
Akkordeons als praktisch, das die Notenbefehle systematisch in Seq.1 Tr 01…16
der falschen Oktave sendet.
Eine Spur von Sequenzer 1.
Mid
Midi In Velocity Value Seq.2 Tr 01…16
Mit diesem Parameter können Sie die Anschlagwerte aller einge- Eine Spur von Sequenzer 2.
henden Notenbefehle durch einen festen Wert ersetzen. Das ist Global Sonderkanal für die Simulation der Pa800-Spiel-
z.B. praktisch, wenn Sie das Pa800 von einer MIDIfizierten Orgel hilfen (Tastatur, Pedale, Joystick) mit einem
oder einem MIDI-Akkordeon aus ansteuern. externen Keyboard oder Controller. Auf diesem
Normal Die empfangenen Anschlagwerte werden ausge- Kanal empfangene MIDI-Befehle gelten als
wertet. Befehle, die das Pa800 selbst erzeugt.
40…127 Alle empfangenen Anschlagwerte werden durch Control Auf diesem Kanal empfängt das Pa800 MIDI-
den hier gewählten Wert ersetzt. Befehle für die Anwahl von Styles, Performance-
und STS-Speicherns sowie Style-Elementen. Auf
S. 278 finden Sie eine Übersicht der berücksich-
Voice Processor Midi controls
tigten Befehlstypen.
Mid
Midi In Channel
Die auf diesem MIDI-Kanal empfangenen Notenbefehle werden
zur Harmoniefunktion des Stimmenprozessors übertragen. MIDI: MIDI Out Channels
Mid
Octave Transpose In
Auf dieser Seite können Sie den Spuren des Pa800 die gewünsch-
Bei Bedarf können Sie die Notenbefehle für die Harmoniefunk- ten MIDI OUT-Kanäle zuordnen.
tion oktavieren.
Mid
In Note Range-High
Mid
In Note Range-Low
Hiermit können Sie die Ober- („High”) und Untergrenze
(„Low”) des Notenbereichs wählen, den die Harmoniefunktion
des Stimmenprozessors auswertet. Notenbefehle außerhalb die-
ses Bereichs werden nicht ausgewertet.

Referenz
MIDI: MIDI In Channels Mid
Kanäle
Auf dieser Seite können Sie den Spuren des Pa800 die gewünsch- Hier kann jedem Kanal eine Spur zugeordnet werden.
ten MIDI IN-Kanäle zuordnen. Off Es ist keine Spur zugeordnet.
Lower Lower-Spur.
Upper 1…3 Eine Upper-Spur.
Drum Schlagzeugspur.
Percussion Percussion-Spur.
Bass Bass-Spur.
Acc1…5 Eine melodische Begleitspur.
Seq.1 Tr 01…16
Eine Spur von Sequenzer 1.
Seq.2 Tr 01…16
Eine Spur von Sequenzer 2.
Mid
Kanäle
Genauer gesagt, kann jedem Kanal eine Spur zugeordnet wer-
den.
Off Es ist keine Spur zugeordnet.
Lower Lower-Spur.
Pa800-201UM-GER.book Page 234 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

234 Global-Modus
MIDI: Filters

Seq.1/2 Tr 01…16
Wählen Sie eine dieser Einstellungen, damit die Audio Output: Sty/Kbd
betreffenden Spuren beider Sequenzer auf dem-
selben MIDI-Kanal senden. Auf dieser Seite können Sie die Style-, Keyboard- und PAD-Spu-
Chord Auf diesem Kanal können die von der Erken- ren den gewünschten Ausgängen zuordnen.
nungsfunktion ausgewerteten Akkorde zur MIDI
OUT-Buchse übertragen werden. Das ist z.B.
praktisch, wenn Sie einen externen Harmonizer
vom Pa800 aus mit Akkorden versehen möchten
(die betreffende Spur kann sogar stummgeschal-
tet sein).

MIDI: Filters
Auf dieser Seite können 8 MIDI-Datenfilter für den Empfang
und die Übertragung definiert werden. Tracks Gbl

Mit diesen Parametern können Sie die Spuren an die gewünsch-

ten Ausgänge (OUTPUT-Buchsen auf der Rückseite) anlegen.
Left + Right Die gewählte Spur wird an den linken und rech-
ten Ausgang angelegt (stereo). Außerdem ist die
Spur mit den internen Effektprozessoren verbun-
den (A/B im Falle einer Style- oder PAD-Spur, C/
D für die Keyboard-Spuren). Ihre Lautstärke
kann mit dem MASTER VOLUME-Regler einge-
stellt werden.

Track L/Mono & Right

Mid
Midi In Filters
Internal FX
Gewählte MIDI IN-Filter.
Off Kein Filter. Out 1 + 2 Die Spur ist mit den Einzelausgängen 1 & 2 ver-
Pitch Bend Pitch Bend. bunden (stereo). Sie wird jedoch nicht an die
internen Effektprozessoren angelegt. Der MAS-
MonoTouch Kanal-Aftertouch.
TER VOLUME-Regler hat keinen Einfluss auf
PolyTouch Polyphoner Aftertouch. ihren Pegel.
PrgChange Programmwechsel.
SysExcl SysEx-Daten. Track 1&2
All CC Alle Steuerbefehle. Out 1 Die Spur ist mit Einzelausgang 1 verbunden. Ihre
0…127 Steuerbefehl CC00~127. Unter „MIDI-Daten” Ausgabe ist folglich mono. Sie wird jedoch nicht
auf S. 326 finden Sie eine Übersicht der erkann- an die internen Effektprozessoren angelegt. Der
ten Steuerbefehle. MASTER VOLUME-Regler hat keinen Einfluss
auf ihren Pegel.
Note Notenbefehle.
Mid Track 1
Midi Out Filters
Gewählte MIDI OUT-Filter. Siehe die Typen weiter oben. Out 2 Die Spur ist mit Einzelausgang 2 verbunden. Ihre
Ausgabe ist folglich mono. Sie wird jedoch nicht
an die internen Effektprozessoren angelegt. Der
MASTER VOLUME-Regler hat keinen Einfluss
auf ihren Pegel.

Track 2
Pa800-201UM-GER.book Page 235 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 235
Audio Output: Seq1

Audio Output: Seq1 Audio Output: Drums

Auf dieser Seite können Sie die Ausgangszuordnung für die Spu- Auf dieser Seite können Sie die Ausgangszuordnung für die
ren von Sequenzer 1 vornehmen. Diese Einstellungen werden Drumkit-Klänge vornehmen.
auch im Sequencer-Modus verwendet.

Weitere Informationen über die verfügbaren Ausgänge finden

Sie unter „Audio Output: Sty/Kbd” auf S. 234.
Spuren Gbl

Mit diesen Parametern können Sie die Spuren an die gewünsch- Drum Output Gbl

ten Ausgänge (OUTPUT-Buchsen auf der Rückseite) anlegen. Mit diesem Parameter können Sie angeben, ob die Schlagzeug-
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Audio Output: klänge die Ausgangszuordnung der zugeordneten Spur überneh-
Sty/Kbd”. men oder ob sie für jede Schlagzeugkategorie separat vorgenom-
men werden kann.
Track Wenn Sie diese Option wählen, verwenden
Drumkits die Ausgangszuordnung der Spuren,
Audio Output: Seq2 die sie ansprechen (siehe weiter oben).
Drum Category
Auf dieser Seite können Sie die Ausgangszuordnung für die Spu-
Diese Option bedeutet, dass man die Ausgangs-
ren von Sequenzer 2 vornehmen.
zuordnung jeder Klangkategorie separat einstel-
len kann. Im „Drum Category”-Feld können Sie
die Ausgangszuordnungen vornehmen.

Drum Category Gbl

Kick Alle Bassdrums.

Snare Alle Snares.

Referenz
Tom Alle Toms.
Hi-Hat Alle HiHats.
Cymbals Alle Becken.
Perc.1 Alle tief gestimmten Percussion-Instrumente.
Spuren Gbl Perc.2 Alle hoch gestimmten Percussion-Instrumente.
Mit diesen Parametern können Sie die Spuren an die gewünsch- Perc. FX Alle Klangeffekte.
ten Ausgänge (OUTPUT-Buchsen auf der Rückseite) anlegen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Audio Output:
Sty/Kbd”.
Pa800-201UM-GER.book Page 236 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

236 Global-Modus
Audio Output: Audio In

Voice Processor Out Gbl

Audio Output: Audio In Mit diesem Parameter können Sie den Stimmenprozessor an den
gewünschten Audio-Ausgang anlegen (AUDIO OUTPUT-Sek-
Auf dieser Seite können Sie die Audio-Eingangssignale routen tion auf der Rückseite).
und die Ausgangszuordnung für den Stimmenprozessor vorneh- In 1/2 Out
men.
Nicht editierbar. Diese Ausgänge können nicht geändert werden.

Audio Output: Metro / MP3 / Speakers

Auf dieser Seite finden Sie mehrere Metronomparameter. Außer-
dem können Sie hier die internen Lautsprecher ausschalten.

Metronome

Weitere Informationen über die verfügbaren Ausgänge finden Mode Gbl

Sie unter „Audio Output: Sty/Kbd” auf S. 234. Mit diesem Parameter können Sie das Metronom für den Style
Play- und/oder Song Play-Modus aktivieren.
Input Routing
Off Das Metronomsignal erklingt nicht.
Geben Sie hier an, wohin die eingehenden Audiosignale intern
geschickt werden. Style Während der Style-Wiedergabe zählt das Metro-
nom fleißig mit.
In to Voice Processor
Song Das Metronom erklingt während der Song-Wie-
Input 1 wird an den Stimmenprozessor angelegt. dergabe.
Input 2 ist nicht aktiv.
Style+Song Das Metronom erklingt während der Style- und
In to Direct Die Eingänge 1 und 2 werden direkt zu den Aus- Song-Wiedergabe.
gängen des Pa800 durchgeschleift. Die Signale
werden also nicht vom Stimmenprozessor bear- Volume Gbl
beitet.
Hiermit können Sie die Metronomlautstärke einstellen.
In 1
Click Out Gbl
Eingang 1 kann mit dem linken Ausgang oder dem Stimmenpro-
zessor verbunden werden (das richtet sich nach der „Input Rou- Hier können Sie den Ausgang für die Metronomsignal wählen.
ting”-Einstellung). Tipp: Wenn Sie mit einem Schlagzeuger aus Fleisch und Blut spie-
• Wenn Sie „In to Voice Processor” wählen, wird das Signal len, können Sie das Metronom an Out 1 oder 2 anlegen, damit nur
zum Stimmenprozessor übertragen. der Schlagzeuger dieses Signal hört (nicht aber Ihr Publikum).

• Wenn Sie „In to Direct” wählen, wird das Signal zum linken Anmerkung: Wählen Sie als „Metronome Mode” etwas anderes als
Ausgang übertragen. „Off ”, wenn Sie die Ausgangszuordnung auch verwenden möchten.

In 2 Weitere Informationen über die verfügbaren Ausgänge finden

Sie unter „Tracks” auf S. 234.
Eingang 2 können Sie mit dem rechten Ausgang verbinden oder
deaktivieren (das richtet sich nach der „Input Routing”-Einstel-
lung). Speakers
• Wenn Sie „In to Voice Processor” wählen, ist der Eingang Speakers On/Off Gbl
nicht aktiv.
Mit diesem Kästchen können Sie die Lautsprecher aus- und wie-
• Wenn Sie „In to Direct” wählen, wird das Signal zum rech- der einschalten. Das brauchen Sie wohl, wenn Sie das Instru-
ten Ausgang übertragen. ment extern verstärken und die internen Lautsprecher nicht ver-
wenden möchten.
Pa800-201UM-GER.book Page 237 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 237
Master EQ

MP3 Board Mid Freq (Mittenfrequenz) Gbl

Dieser Bereich wird nur angezeigt, wenn Ihr Instrument eine optio- Mit diesem Parameter wählen Sie die Eckfrequenz des semipara-
nale EXBP-Dual MP3-Platine enthält. metrischen Mittenbands. Der Wert wird in Hertz (Hz) ange-
zeigt.
Max Volume Gbl
100Hz…10kHz
Hiermit können Sie die maximale Lautstärke des MP3-Players Mittenfrequenz in Hertz.
einstellen. Verwenden Sie diese Funktion zum Einstellen der
Balance zwischen MP3- und SMF-Dateien sowie den Styles. Hi Gain (Höhenpegel) Gbl

0…100 Maximale Lautstärke als Prozentwert. Mit diesem Parameter regeln Sie den Höhenanteil. Dies ist ein
Kuhschwanzfilter. Der Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt.
Audio Out
-18…+18dB Anhebung/Absenkung der Höhenfrequenzen (in
Hiermit bestimmen Sie, an welchen Ausgängen das MP3-Signal Dezibel).
anliegt. Weitere Informationen über die verfügbaren Ausgänge
finden Sie unter „Tracks” auf S. 234.

Einstellungen und Speicher des

Master EQ Stimmenprozessors
Der Master-EQ mit separat einstellbarem Bass-, Mitten- und Siehe „Voice Processor” auf S. 241.
Höhenanteil, befindet sich am Ende des Audiopfads, d.h. unmit-
telbar vor den Ausgängen.
Video Interface: Video Out
Wenn Sie das Pa800 mit einem optionalen Video Interface Board
(VIF4) nachrüsten, können Sie hier die notwendigen Einstellun-
gen vornehmen.

Anmerkung: Bei Verwendung des Master-EQ beträgt reduziert

Referenz
sich die Anzahl der Polyphoniestimmen zu 118.

Enable Gbl

Mit diesem Kästchen kann der Master-EQ aktiviert oder ausge-

schaltet werden. System Gbl

Wählen Sie die benötigte Bildnorm (PAL oder NTSC).

Low Gain Gbl
Mode Gbl
Mit diesem Parameter regeln Sie den Bassanteil. Dies ist ein
Kuhschwanzfilter. Der Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt. Am besten probieren Sie diese Einstellungen der Reihe nach aus
und wählen diejenige, bei der das Bild am schärfsten ist.
-18…+18dB Anhebung/Absenkung der Bassfrequenzen (in
Dezibel). Character Gbl

Stellen Sie hier ein, wie groß der Text angezeigt werden soll (groß
Mid Gain (Mittenpegel) Gbl
oder klein).
Mit diesem Parameter regeln Sie (anhand einer semiparametri-
Colors Gbl
schen Schaltung) den Mittenanteil. Hierbei handelt es sich um
ein Glockenfilter, das vor allem die mit „Freq” gewählte Frequenz Hier wählen Sie eine Farbkombination für den Text und seinen
bearbeitet. Der Wert wird in Dezibel (dB) angezeigt. Hintergrund.
-18…+18dB Anhebung/Absenkung der Mitten (in Dezibel). 1…5 Farbsatz.
External Display
Mit diesem Parameter bestimmen Sie, was auf dem an die Video
Out-Buchse (der optionalen VIF4 Schnittstelle) angeschlossenen
Bildschirm erscheinen soll.
Pa800-201UM-GER.book Page 238 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

238 Global-Modus
Touch Panel Calibration

Text Only Vorgabe beim Einschalten. Nur Liedtexte und

Akkorde werden auf dem externen Bildschirm Seitenmenü
angezeigt.
Mirror Die Display-Darstellung des Pa800 wird zum Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
externen Bildschirm „kopiert”. cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn zu wählen. Drü-
cken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster
wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen.
Touch Panel Calibration
Von Zeit zu Zeit (z.B. nach dem Laden eines neuen Betriebssys-
tems) kann es notwendig sein, das Color TouchView™-Display
zu kalibrieren, um dessen Genauigkeit bei Berührungen zu
erhöhen. Und genau dafür dient diese Seite.

Anmerkung: Auf den „Global”-Seiten werden die „Write Global”-

Optionen angezeigt, die bei Anwahl des Menübefehls auf der aktu-
ellen Seite wirklich relevant sind. Alle anderen „Write Global”-
Optionen werden grau dargestellt.
Write Global-Global Setup
Hiermit öffnen Sie das „Write Global-Global Setup”-Dialogfens-
1. Berühren Sie zunächst das Display in der oberen linken ter, wo Sie alle Einstellungen speichern können, die nicht mit
Ecke, und zwar exakt innerhalb der vier Pfeile. den übrigen Modi verknüpft sind. Dabei handelt es sich um
Parameter, die im Global Edit-Modus eingestellt werden.
2. Die Pfeile springen jetzt zu anderen Display-Ecken. Drü-
cken Sie auch jene Stellen. Unter „‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster” auf S. 239
finden Sie weitere Hinweise zu diesem Fenster.
3. Bestätigen Sie die Kalibrierung mit dem „Save”-Button.
Write Global-Midi Setup
Hiermit öffnen Sie das „Write Global-Midi Setup”-Dialogfens-
ter, wo Sie die aktuellen MIDI-Einstellungen als so genanntes
„MIDI Setup” speichern können.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global -
Midi Setup’-Dialogfenster” auf S. 239.
Write Global-Talk Configuration
Nur belegt, wenn „Talk” aktiv ist. Wählen Sie diesen Befehl, um
das „Write Global-Talk Configuration”-Dialogfenster zu öffnen
und die „Talk”-Einstellungen zu speichern (siehe „Voice Proces-
sor Setup: Talk” auf S. 242).
• Wenn Sie diese Funktion ohne Übernahme der Änderun-
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global -
gen verlassen möchten, müssen Sie den EXIT-Taster drü-
Talk Configuration’-Dialogfenster” auf S. 239.
cken.
Bei Einschalten des Instruments wird dieser Parameter automa-
Tipp: Um diese Seite schneller zu erreichen, müssen Sie den GLO- tisch deaktiviert.
BAL-Taster betätigen, um in den Global-Modus zu wechseln und
ihn anschließend so lange gedrückt halten, bis diese Seite erscheint. Write Global-Voice Processor Setup
Wählen Sie diesen Befehl, um das „Write Global-Voice Processor
Setup”-Dialogfenster zu öffnen und die „Voice Processor Setup”-
Einstellungen zu speichern (siehe S. 237).
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global -
Voice Processor Setup’-Dialogfenster” auf S. 240.
Write Global-Voice Processor Preset
Wählen Sie diesen Befehl, um das „Write Global-Voice Processor
Preset”-Dialogfenster zu öffnen und die „Voice Processor Pre-
set”-Einstellungen zu speichern (siehe S. 243).
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Global -
Voice Processor Preset’-Dialogfenster” auf S. 240.
Pa800-201UM-GER.book Page 239 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Global-Modus 239
‘Write Global - Global Setup’-Dialogfenster

Write Global-Auto Select Setup

Wählen Sie diesen Befehl, um alle aktuellen Style-, Klang- und ‘Write Global - Midi Setup’-
Performance-Tasterzuordnungen (STYLE- und PERFOR-
MANCE/SOUND-Sektion) mit der „Auto Select”-Funktion zu Dialogfenster
speichern (siehe S. 229).
Beim nächsten Einschalten des Pa800 werden die benötigten Sty- Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Midi
les, Klänge und Performances dann wieder den Tastern zugeord- Setup”-Menübefehl. Hiermit speichern Sie alle MIDI-Einstel-
net. lungen als „MIDI Setup”, das ebenfalls Teil der Global-Datei ist.

Write Quarter Tone SC Preset

Hiermit öffnen Sie das „Write SC Preset”-Dialogfenster, wo Sie
die aktuellen Skaleneinstellungen in einem der vier SC-Speicher
sichern können.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „‘Write Quarter
Tone SC Preset’-Dialogfenster” auf S. 240.

In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „MIDI Setup”-

‘Write Global - Global Setup’- Bereich speicherbaren Parameter am „ Mid
”-Symbol erkennt-
lich.
Dialogfenster
Name
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Global Name des „MIDI Setups”, das sogleich gespeichert wird. Drü-
Setup”-Menübefehl. Hiermit speichern Sie einen Großteil der cken Sie den „ ”-Button (Texteingabe) und geben Sie den
Global Edit-Einstellungen in der Global-Datei. Namen im Texteingabefenster ein.
Midi Setup
Einer der 8 „MIDI Setup”-Speicher, wo die aktuellen MIDI-Ein-
stellungen gespeichert werden können.

Write Global - Talk Configuration’-

‘
Dialogfenster
In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Global Setup”-
Bereich ablegbaren Parameter am „ Gbl ”-Symbol erkenntlich. (Nur belegt, wenn die „Talk”-Funktion aktiv ist.) Dieses Fenster

Referenz
erreichen Sie über den „Write Global-Talk Configuration”-Men-
übefehl. Hiermit können Sie die „Talk”-Einstellungen des Stim-
menprozessors speichern (siehe „Voice Processor Setup: Talk”
auf S. 242).

In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Talk Configura-

Tlk
tion”-Bereich speicherbaren Parameter am „ ”-Symbol
erkenntlich.
Pa800-201UM-GER.book Page 240 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

240 Global-Modus
‘Write Global - Voice Processor Setup’-Dialogfenster

‘Write Global - Voice Processor Setup’- ‘Write Global - Voice Processor Preset’-
Dialogfenster Dialogfenster
Dieses Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Voice Pro- (Nur belegt, wenn die „Talk”-Funktion NICHT aktiv ist.) Dieses
cessor Setup”-Menübefehl. Hiermit können Sie die aktuellen Fenster erreichen Sie über den „Write Global-Voice Processor
„Voice Processor Setup”-Einstellungen speichern (siehe S. 237). Preset”-Menübefehl. Hiermit können Sie die aktuellen „Voice
Processor Preset”-Einstellungen speichern (siehe S. 243).

In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Voice Processor

Setup”-Bereich speicherbaren Parameter am „ VPs
”-Symbol In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Voice Processor Pre-
VPp
VPs
erkenntlich. set”-Bereich speicherbaren Parameter am „ ”-Symbol
erkenntlich.
Name
Name
Name des neuen VP Setup-Speichers. Drücken Sie den „ ”-
Name des neuen „VP Preset”-Speichers. Drücken Sie den
Button (Texteingabe) und geben Sie den Namen im Texteingabe-
fenster ein. „ ”-Button (Texteingabe) und geben Sie den Namen im Tex-
teingabefenster ein.
Voice Setup
Einer der 16 Speicher, wo die aktuellen „VP Setup”-Einstellun- Voice Preset
gen gespeichert werden können.
Einer der 128 Speicher, wo die aktuellen „VP Preset”-Einstellun-
Save and use as default gen gespeichert werden können.
Markieren Sie diese Option, wenn dieses „VP Setup” beim Ein-
schalten des Instruments automatisch geladen werden soll.

‘Write Quarter Tone SC Preset’-

Dialogfenster
Dieses Fenster erreichen Sie über den Menübefehl „Write Quar-
ter Tone SC Preset”. Hier können Sie die aktuellen Skaleneinstel-
lungen in einem der 4 „SC”-Speicher sichern.

To
Einer der 4 „SC”-Speicher, wo die aktuellen Skaleneinstellungen
gespeichert werden können.
Pa800-201UM-GER.book Page 241 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Voice Processor 241

Aufrufen der „Voice Processor”-Seiten

Voice Processor
Der Stimmenprozessor versieht Ihre Stimme mit Effekt und
einem dreistimmigen Harmoniesatz. Über frontseitige Bediene- Voice Processor Setup: Setup
lemente haben Sie außerdem Zugriff auf häufig benötigte Funk-
tionen:
Auf dieser Seite können Sie einen Voice Processor Setup-Spei-
• ‘MIC On/Off ’-Button cher wählen und mehrere wichtige Parameter einstellen.
• MIC-Regler
• MIC FX-Regler
• HARMONY-Taster
• EFFECT-Taster
Außerdem können Sie die „Voice Processor Setups” (allgemeine
Einstellungen für die Gesangsstimme) ändern. Auch die „Pre-
sets” (Anwahl der Effekte und Harmonien) können editiert und
im Global-Bereich gespeichert werden.

Aufrufen der „Voice Processor”-Seiten Setup

Drücken Sie im Global-Modus den MENU-Taster, um das zuge- Voice Processor Setup
hörige Menü aufzurufen. Mit diesem Parameter wählen Sie das gewünschte Setup.
„Setup”-Parameter sind global gültig und ändern sich deshalb
bei Anwahl anderer Presets nicht. Die „Setup”-Parameter befin-
den sich im „Voice Processor Setup”-Bereich und erlauben das
Einstellen der Lautstärke und der Stereoposition, des Kompres-
sors/Gates und der EQ-Parameter für den Gesang.
Diese Parameter braucht man für jede Stimme und jedes Mikro-
fon nur ein Mal einzustellen. Sie fungieren dann als Basis für die
verschiedenen Voice Processor-Presets. Die Überlegung bei die-
ser Aufteilung ist, dass man die EQ/Kompressor-Einstellungen
bei Verwendung eines anderen Mikrofons (oder Sängers) nur ein
Mal zu machen braucht (statt sie für jedes Preset nachzubes-

Referenz
Drücken Sie auf dieser Seite das „Voice Processor Setup”- oder sern).
„Voice Processor Preset”-Eintrag.
Mit dem „Write Global-Voice Processor Setup”-können die
Alternativ hierzu können Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten „Setup”-Einstellungen gespeichert werden (siehe S. 240).
und MIC („Setup”-Seite), HARMONY („Preset”-Seite) oder
EFFECT („Effects”-Seite) betätigen.
Lead Setting

Low Cut Frequency VPs

Hiermit kann man ein Hochpassfilter für die Solostimme

(„Lead”) aktivieren. Das macht die Gesangsstimme in der Regel
klarer, weil tieffrequente Störgeräusche wie „Pops” und Handge-
räusche unterdrückt werden.
Off Das Hochpassfilter ist nicht aktiv.
60, 80, 120Hz Die gewünschte Eckfrequenz des Filters. Alle Fre-
quenzen unterhalb dieses Werts werden unter-
drückt.

Harmony Setting
Dieser Parameter bezieht sich auf alle Harmoniestimmen und
wird als Teil der „Voice Processor Setup”-Einstellungen gespei-
chert. Bei Anwahl eines anderen Presets ändert sich seine Ein-
stellung nicht.
Pa800-201UM-GER.book Page 242 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

242 Voice Processor

Voice Processor Setup: Dynamics / EQ

Pitch Bend Range VPs EQ

Nur im „Notes”-Modus belegt. Hiermit wählen Sie das Intervall Der Stimmenprozessor enthält einen ausgesprochen flexiblen 3-
für die Beugung der Harmonienoten bei Empfang von Pitch Band EQ (Kuhschwanzcharakteristik für die Höhen und den
Bend-Befehlen via MIDI (im „Notes”-Betrieb). Bass sowie Mittenband mit Güteparameter).

Pan/Volume ‘Low Gain’-Regler VPs

Pegelanhebung/-abschwächung der Bassfrequenzen. Einstellbe-

‘Pan’-Regler VPs reich: ±12 dB.
Hiermit kann die Stereoposition der Solostimme eingestellt wer-
‘Low Frequency’-Regler VPs
den. L64 (ganz links) bis R63 (ganz rechts).
Bearbeitete Bassfrequenz. Einstellbereich: 80Hz…16kHz.
‘Level’-Regler VPs

‘Mid Gain’-Regler VPs

Hiermit kann die Lautstärke der Solostimme eingestellt werden.
Pegelanhebung/-abschwächung der Mittenfrequenz. Einstellbe-
Off Die Solostimme ist ausgeschaltet.
reich: ±12dB.
-30dB … 0dB Pegel der Solostimme.
‘Mid Frequency’-Regler VPs

Bearbeitete Mittenfrequenz. Einstellbereich: 80Hz…16kHz.

Voice Processor Setup: Dynamics / EQ
‘Mid Q’-Regler VPs

Auf dieser Seite können die Kompressor/Gate- und Equalizer- Güte (Breite) des Mittenbands Einstellbereich: .1 (sehr Breit) bis
Parameter der Solo- und Harmoniestimmen eingestellt werden. 10 (sehr schmal).

‘High Gain’-Regler VPs

Pegelanhebung/-abschwächung der Höhen. Einstellbereich:

±12dB.

‘High Frequency’-Regler VPs

Bearbeitete Höhenfrequenz. Einstellbereich: 80Hz…16kHz.

Voice Processor Setup: Talk

Assign Auf dieser Seite kann die „Talk”-Funktion konfiguriert werden.
Sie ist für Ansagen (mit oder ohne Hintergrundmusik) gedacht.
Dyn VPs
Die Parameter dieser Seite stellen Versatzwerte der program-
Kompressor/Gate-Zuordnung. Die Möglichkeiten lauten: „Off ”, mierten Einstellungen dar. Ihr Hauptzweck ist das Abschwächen
„Lead + Harmony”, „Harmony” und „Lead”. Da der Kompressor Musik, wenn Sie anfangen zu sprechen.
eine automatische Pegelkompensation vornimmt, kann es bei
Anwahl anderer Einstellungen nicht zu starken Pegelsprüngen
kommen.

Dynamics
Die Dynamikbearbeitung des Stimmenprozessors ist speziell für
Gesang gedacht.

‘Thresh’-Regler VPs

Pegelschwelle des Kompressors. Einstellbereich: 0~–60dB,

Nach dem Editieren können Sie die „Talk”-Einstellungen spei-
‘Ratio’-Regler VPs chern, indem Sie den „‘Write Global - Talk Configuration’-
Dialogfenster”-Menübefehl wählen (siehe „Write Global-Talk
Kompressionsverhältnis. Einstellbereich: 1.1:1~64:1.
Configuration” auf S. 238).
‘Gate’-Regler VPs Anmerkung: Der „Write Global-Talk Configuration”-Befehl ist
nur belegt, solange die „Talk”-Funktion aktiv ist.
Pegelschwelle des Gates. Einstellbereich: „Off ”, –70dB~0dB
Pa800-201UM-GER.book Page 243 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Voice Processor 243

Voice Processor Preset: Preset

Talk
Voice Processor Preset: Preset
Talk On/Off Tlk

Schalter für die „Talk”-Funktion. Dieser Schalter befindet sich Hier können Sie einen Voice Processor-Speicher („Preset”) wäh-
auch im „Mic”-Bereich des Style Play- und Song Play-Modus’. len und die Harmoniestimmen separat zu- und abschalten.
Bei Einschalten des Instruments wird dieser Parameter automa-
tisch deaktiviert.
Anmerkung: Wenn Sie die „Talk”-Funktion ausschalten, wird das
zuletzt gewählte Voice Processor-Preset erneut geladen. Etwaige
Einstellungsänderungen, die sie nicht gespeichert haben, gehen
dabei verloren.

Mode

Auto (AutoTalk) Tlk

Wenn diese Option angekreuzt ist, wird bei Anhalten des

Sequenzers bzw. Arrangers automatisch die „Talk”-Funktion Preset
aktiviert. Somit brauchen Sie sich nicht mehr zu merken, dass
man für Ansagen zuerst die „Talk On/Off ”-Funktion aktivieren Voice Processor Preset SB

muss.
Hiermit wählen Sie den gewünschten Voice Processor-Speicher.
Ein „Preset” enthält alle Harmonie- und Effektparameter. Die
Mixer Wahl des Presets wird auch im Performance- oder STS-Speicher
gesichert. Man braucht also nur den betreffenden Performance-
‘FX Level’-Regler Tlk oder STS-Speicher zu wählen, um auch das Preset aufzurufen.
Mit diesem Regler kann die Effektlautstärke verringert werden. Um die aktuellen Einstellungen als Preset zu speichern, müssen
„0dB” bedeutet, dass sich der Effektanteil nicht ändert. Sie den „Write Global-Voice Processor Preset”-Menübefehl ver-
wenden (siehe S. 238). Das gespeicherte Preset erscheint in der
‘Master Volume Attenuation’-Regler Tlk Liste der bereits existierenden Speicher.

Hiermit können Sie den Pegel aller Spuren (Keyboard, Style,

Sequenzer, Pads…) reduzieren. „0dB” bedeutet, dass sich der Harmony On/Off
Pegel nicht ändert. Hiermit können die Harmoniestimmen separat ausgeschaltet
werden.
Reverb

Referenz
V1…V3 VPp

Type Tlk
Mit diesen Kästchen können Sie nicht benötigte Harmoniestim-
Mit diesem Parameter können Sie einen Halltyp wählen, der bei men unabhängig von der „Level”-Einstellung auf der „Harmony
Aktivieren der „Talk”-Funktion automatisch aufgerufen und Voice”-Seite ausschalten (siehe „‘Level’-Regler” auf S. 245).
verwendet wird. Die Hallparameter können jedoch nicht editiert Das entspricht dem „Voice On/Off ”-Kästchen (siehe S. 245).
werden.

Hall Smooth Hall

Master On/Off
Wet Plate Dry Plate Hierbei handelt es sich um „Schalter” für die einzelnen Voice
Room Bright Room Processor-Sektionen.
Early Reflections
Lead VPp

Hiermit können Sie die Solostimme deaktivieren, ohne die

„Lead Level”-Einstellung zu ändern (siehe „‘Level’-Regler” auf
S. 242). Das ist z.B. praktisch während der Vorbereitung von
Harmoniesätzen, wenn Sie den Sologesang zeitweilig nicht
hören möchten.
Anmerkung: Dieser Parameter ist nur belegt, wenn die Harmonie-
sektion aktiv ist. Wenn sie nämlich aus ist, wird der „Lead”-Para-
meter automatisch aktiviert.

Harmony VPp

Hiermit können Sie das Harmoniemodul ein- und ausschalten.

Pa800-201UM-GER.book Page 244 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

244 Voice Processor

Voice Processor Preset: Harmony

Effects VPp Anmerkung: Dieser Parameter wird nur verwendet, wenn die
„Pitch Bend Range”-Einstellung der Seite „Voice Processor Setup:
Hiermit können Sie das Effektmodul des Stimmenprozessors Setup” nicht „0” lautet (siehe S. 242).
ein- und ausschalten.
Portamento VPp

Hiermit bestimmen Sie, wie schnell (in Millisekunden), die Har-

Voice Processor Preset: Harmony moniestimmen die jeweils neuen Tonhöhen anfahren.

Note Octave Transpose VPp

Auf dieser Seite können allgemeine Parameter des Harmo-
niemoduls einstellen. Hiermit können die Harmoniestimmen im „Notes”-Modus
transponiert werden (siehe „Harmony Mode” auf S. 244). Der
Einstellbereich lautet ±4 Oktaven. Dieser Parameter ist vor allem
bei Verwendung von „In Note Range-High” und „In Note
Range-Low” sinnvoll (siehe S. 233).
Wenn die Noteninformationen via MIDI empfangen werden,
wird dieser Wert zur „Octave Transpose In”-Einstellung addiert
(siehe „MIDI: MIDI In Control” auf S. 232).

Harmony Note Input

Wenn Sie im Style Play- und Song Play-Modus für die „Har-
mony”-Spur den Global-Kanal wählen, kann das Harmoniemo-
dul des Stimmprozessors auch andere Akkordinformationen als
Harmony jene des Akkorderkennungsgebiets auswerten. So können Sie
den Arranger z.B. weiterhin mit den links gespielten Akkorden
Harmony On/Off VPp
„füttern”, während Sie mit der rechten Hand die Stimmführung
Hiermit können Sie das Harmoniemodul ein- und ausschalten. des Chorsatzes vorgeben.
Dieser Parameter wird auch auf der „Preset”-Seite angeboten.
Source VPp

Latch On/Off VPp

Mit diesem Parameter können Sie angeben, woher der Harmo-
Wenn Sie den „Chord”-Betrieb wählen, werden die zuletzt nieprozessor seine Akkordinformationen beziehen soll.
gespielten Akkordnoten so lange gehalten, bis Sie einen anderen Anmerkung: Wenn Sie den „Chord”-Betrieb gewählt haben, steht
Akkord spielen. Haben Sie hingegen den „Notes”-Modus nur die „Chord Scanning”-Option zur Verfügung. Siehe oben.
gewählt, so bedeutet diese Einstellung, dass die Harmoniestim-
men nur hinzugefügt werden, wenn die Anzahl der gespielten Chord Scanning
Akkordnoten jener der Harmoniestimmen entspricht. Damit ist Die Noten des momentan gewählten Akkorder-
eine logische Harmonisierung sichergestellt. Solange „Latch” kennungsgebietes (für den Arranger) werden
aktiv ist, sind die Parameter „Attack” und „Release” nicht belegt. ausgewertet. Beispiel: Wenn Sie den Lower-
Modus wählen, werden die Harmoniestimmen
aus den links gespielten Akkordnoten zusam-
Harmony Mode VPp
mengebaut.
Hiermit wählen Sie den Harmoniebetrieb. Möglichkeiten: „Sca-
Lower Es werden die Noten und Akkorde der unteren
lic”, „Chord”, „Shift and Notes”.
(„Lower”) Klaviaturhälfte ausgewertet.
Eine ausführliche Erklärung der Harmoniebetriebsarten finden
Upper Es werden die Noten und Akkorde der rechten
Sie unter „Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors”
(„Upper”) Klaviaturhälfte ausgewertet.
auf S. 247.
Full Keyb. Die Noten und Akkorde der gesamten Tastatur
Root VPp werden ausgewertet.
Bei „Scalic”-Presets wählen Sie hiermit den Grundton.
Harmony Voices Envelope
Type VPp
Bei Bedarf können Sie mit einer Hüllkurve dafür sorgen, dass die
Bei „Scalic”-Presets wählen Sie hiermit den Skalentyp. Haben Sie Harmoniestimmen anders einsetzen und ausklingen als die
hingegen einen „Custom”-Typ gewählt, so wird eine selbst pro- Solostimmen.
grammierte Tabelle verwendet (siehe „Custom Voice Mapping” Anmerkung: Die Hüllkurve ist nur verfügbar, wenn Sie den „Latch
auf S. 245). On/Off ”-Parameter deaktiviert haben (siehe S. 244).

PB Assign VPp
Attack VPp

Funktion der Pitch Bend-Befehle. Hier können Sie „Pitch” (nur Hiermit regeln Sie die Einsatzgeschwindigkeit der Harmonie-
für „Notes”- und „Chord”-Harmonien) wählen. stimmen. Nur im „Notes”- und „Chord”-Modus belegt.
Pa800-201UM-GER.book Page 245 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Voice Processor 245

Voice Processor Preset: Harmony Voices

Release VPp stimme) bis „++8” (zwei Oktaven über der eingehenden Note).
Beispiel: Wenn Sie „+3” wählen, befindet sich die Harmonie-
Hiermit regeln Sie die Ausklinggeschwindigkeit der Harmonie- stimme eine Terz über der empfangen Note (ausgehend von der
stimmen. Nur im „Notes”- und „Chord”-Modus belegt. aktuellen Skala).
‘Chord’-Modus
Level
In diesem Modus wählen Sie mit „Voicing” das Verhältnis der
Harmonienote zur eingehenden Note (ausgehend von dem
‘Level’-Regler VPp
aktuellen Akkord). Die Harmoniestimmen der „Chord”-Presets
Hiermit regeln Sie die allgemeine Lautstärke der Harmoniestim- sind immer im Akkord enthaltene Noten. Die Einstellung „Up1”
men. bedeutet z.B., dass diese Harmoniestimme die nächsthöhere
Akkordnote über der empfangenen Note verwendet. Beispiel:
Bei einem C-Dur-Akkord bedeutet die Anwahl von „Up1”, dass
die Harmoniestimme das „G” verwendet, wenn die Solostimme
Voice Processor Preset: Harmony Voices ein „E” singt.
Der Einstellbereich reicht von „Down 5”, über „Unison”, bis zu
Der Stimmenprozessor kann bis zu drei Harmoniestimmen „Up6”. Andere Möglichkeiten sind: „Root1” und „Root2” (Ver-
erzeugen, die dem Hauptgesang hinzugefügt werden. Hier befin- wendung des Grundtons für den erkannten Akkord) sowie
den sich Parameter, die für die einzelnen Stimmen eingestellt „Bass1” und „Bass2” (die tiefste Note des erkannten Akkords).
werden können. „Root2” und „Bass2” befinden sich über der Solostimme.
‘Shift’-Modus
In diesem Modus werden die Stimmen im Verhältnis zum einge-
henden Signal versetzt (transponiert). Der Einstellbereich lautet
‘V’-Buttons –24~+24 Halbtöne.
‘Notes’-Modus
In diesem Modus kann man die Stimmenverteilung nicht selbst
wählen, weil die Harmoniestimmen die empfangen Noten ver-
wenden.

Smooth VPp

Hiermit bestimmen Sie, wie stark Tonhöhenschwankungen der

‘V1~3’-Buttons Solostimme von den Harmoniestimmen übernommen werden
sollen.
V1…V3 VPp

Mit diesen Buttons wählen Sie die Stimme, deren Parameter Sie Pan/Level

Referenz
editieren möchten.
‘Level’-Regler VPp

Individual Voice Basic Regelt die Lautstärke der gewählten Harmoniestimme. Auf der
„Harmony”-Seite gibt es außerdem einen Regler, mit dem man
Voice On/Off VPp die Lautstärke aller Harmoniestimmen ändern kann.
Hiermit können Sie die betreffende Stimme ein- und ausschal-
ten. Dieser Parameter wird auch auf der „Preset”-Seite angebo- ‘Pan’-Regler VPp

ten. Bestimmt die Stereoposition der gewählten Stimme. „L64” (ganz

links) bis „R63” (ganz rechts).
Gender VPp

Hiermit kann der Formantgehalt der Harmoniestimmen einge- Custom Voice Mapping
stellt werden. Damit wählt man den Stimmcharakter zwischen
„–50” (große Person mit einer tiefen Stimme), „0” (keine Ände- Dieser Bereich ist nur im „Scalic”-Modus belegt und auch dann
rung) und „+50” (Maus, Roboterstimme). nur, wenn „Type”= Custom (siehe „Voice Processor Preset: Preset”
auf S. 243).
Voicing VPp Die Harmonien des „Scalic”-Modus’ sind eigentlich Tonhöhen-
zuordnungen. Es kann nämlich für jede eingehende Note
Mit diesem Parameter wählen Sie die Stimmführung. Die
bestimmt werden, welche Tonhöhe die Harmoniestimmen ver-
genaue Funktion dieses Parameters richtet sich nach dem
wenden solle. Der Stimmenprozessor bietet bereits vorprogram-
gewählten Harmoniemodus.
mierte Zuordnungen für alle Tonarten, Typen und Intervalle an.
‘Scalic’-Modus
Mit der „Custom”-Funktion können Sie hingegen ihre eigenen
In diesem Modus wählen Sie mit „Voicing” die Stufe (den Ver- Zuordnungen programmieren. Beispiel: Sie könnten eine
satz) der Harmoniestimme im Verhältnis zur eingehenden Note. Zuordnung programmieren, die dafür sorgt, dass bei Empfang
Der Einstellbereich reicht von „--8” (2 Oktaven unter der Solo-
Pa800-201UM-GER.book Page 246 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

246 Voice Processor

Voice Processor Preset: Effects

einer „C”-Note ein „E” verwendet wird, für jedes „D” ein „A”
usw. Wenn Sie eigene Zuordnungen programmieren möchten, Voice Processor Preset: Effects
kommen Sie mit folgendem Verfahren am schnellsten ans Ziel:
• Wählen Sie für eine Harmoniestimme den Grundton, den Typ Auf dieser Seite können die Effektparameter des Stimmenpro-
und das Intervall, das sich dem gewünschten „Voicing” zumin- zessors eingestellt werden.
dest nähert.
• Wählen Sie mit „Note In” die Eingangsnote, der Sie eine
bestimmte Harmonienote zuordnen möchten.
• Wählen Sie mit „Note Out” die Note, die ausgegeben werden
soll.
• Wählen Sie jetzt weitere Eingangsnoten und ordnen Sie ihnen
ebenfalls die gewünschten Harmonienoten zu. Wiederholen Sie
diese Schritte für die übrigen Harmoniestimmen. Selbstver-
ständlich können Sie die Zuordnungen einer Harmoniestimme
auch zu den anderen kopieren.
• Um Ihre „Custom”-Zuordnung zu transponieren, müssen Sie
die „Root”-Einstellung der „Harmony”-Seite ändern.
FX Mix
Note In VPp
‘Lead to Delay’-Regler VPp
Empfangene Note.
Delay-Anteil für die Solostimme.
C…B Original-Note.
‘Harmony to Delay’-Regler VPp
Note Out VPp
Delay-Anteil für die Harmonien.
Note, die laut „Custom”-Zuordnung verwendet wird.
±24 Anzahl der Halbtöne über oder unter der emp- ‘Reverb Level’-Regler VPp

fangenen Note.
Ausgangslautstärke des Halleffekts.
UNI Unisono: Die Tonhöhe der empfangenen Note
wird auch ausgegeben. ‘FX Level’-Regler VPp

NC Keine Änderung. Die Harmoniestimme behält Bestimmt die Ausgangslautstärke des Delay-Effekts.
die Tonhöhe der vorigen Note bei, bis die Melo-
die eine Note verwendet, für die Sie nicht „NC”
eingestellt haben. Delay

‘Copy to…’-Button Type VPp

Mit diesem Button können Sie die aktuelle Zuordnung zu einer Hiermit können Sie einen Delay-Typ wählen.
anderen Stimme kopieren. Bei Drücken dieses Buttons erscheint
Mono Mono-Delay.
das „Copy Custom Voice Mapping”-Dialogfenster.
Stereo Behält die Stereoverteilung der eingehenden Sig-
nale bei.
PingPong1 Die Solostimme wird nur zum Effekt des linken
Kanals übertragen.
PingPong2 Die Solostimme wird ihrer „Pan”-Einstellung
entsprechend an den Effekt angelegt.

Delay VPp

Markieren Sie alle gewünschten Zielstimmen und starten Sie die Nur belegt, wenn Src= Manual (siehe unten). Mit diesem Parame-
Kopie, indem Sie „OK” drücken. ter können Sie die Verzögerungszeit (in Millisekunden) einstel-
len.

Feedback VPp

Rückkopplungsintensität.

Src (Source) VPp

Mit diesem Parameter wählen Sie den Taktgeber für die Ermitt-
lung der Verzögerungszeit.
Pa800-201UM-GER.book Page 247 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Voice Processor 247

Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors

MIDI Es werden die via MIDI empfangenen Tempobe-

fehle verwendet. Harmonien und Stimmung des Stimmen-
Manual Die Verzögerungszeit muss mit dem „Delay”-
Parameter eingestellt werden.
prozessors
R (Ratio) VPp

Bestimmt das Verhältnis zwischen dem Tempo und der schlus-

Harmonie
sendlichen Verzögerungszeit. „1:2” bedeutet beispielsweise, dass Es wird Zeit, dass wir uns die Harmonien aus nächster Nähe
der Delay-Effekt zwei Noten je empfangener Viertelnote ausgibt. anschauen. Die folgenden Erklärungen konzentrieren sich vor
„1:4” bedeutet, dass der Delay-Effekt vier Noten je empfangener allem auf die technischen Möglichkeiten des Stimmenprozes-
Viertelnote ausgibt usw. sors.

Hi Freq Damp (Dämpfung der hohen Frequenzen) ‘Harmony’-Modi

VPp
Der Stimmenprozessor bietet vier Harmoniemodi, mit denen
Bestimmt, wie stark die hohen Frequenzen abgeschwächt wer- Sie so gut wie alle denkbaren Chorsätze erzielen können. Die
den. etwas komplexeren Möglichkeiten werden anhand von Beispie-
len veranschaulicht. Dafür verwenden wir die C-Dur-Skala.
Sicherheitshalber wollen wir Ihnen kurz zeigen, wie die C-Dur-
Reverb Skala aufgebaut ist.

Type VPp

Der Hallprozessor kann eine der folgenden Akustiken simulie-

ren.
‘Notes’-Modus
Hall Smooth Hall
Wet Plate Dry Plate In diesem Modus müssen Sie dem Stimmenprozessor in Echtzeit
Room Bright Room
mitteilen, welche Harmoniestimmen er erzeugen soll. Das ist der
direkteste und flexibelste Ansatz, weil Sie die Stimmführung aus
Early Reflections
dem Stegreif umbauen und variieren können.

Pre Delay VPp ‘Shift’-Modus

Verzögerung des Hallsignals. Bestimmt, wie schnell das Hallsig- Wird auch „Fixed Interval” genannt. Hier stellen die Harmonie-
nal einsetzt. In einem großen Raum ist der Zeitversatz zwischen stimmen feste Intervalle zur eingehenden Melodie dar. Das Ver-
dem Originalsignal und den Reflexionen in der Regel ziemlich fahren, bei dem die Harmoniestimmen aus Halbtonintervallen
groß. (einem Versatz) hergeleitet werden, nennt man „chromatische
Harmonie” (mehr dazu später). Diese Harmonisierungsform ist

Referenz
Reverb Time VPp nicht „intelligent”, weil die Tonart und Skala hier zu keiner Zeit
berücksichtigt werden. Vielmehr werden reine Parallelharmo-
Abklingrate des Halls. Bestimmt die Halldauer. nien verwendet. Der am häufigsten verwendete Versatz beruht
auf einer Quinte (7 Halbtöne). Ansonsten werden nur noch 12
Pre LEQ Gain VPp
Halbtöne (eine Oktave) über oder unter dem original-Signal
Bassregler am Eingang des Hallprozessors. Hiermit sorgen Sie verwendet.
bei Bedarf dafür, dass der Hall leichter wirkt. Das folgende Beispiel zeigt einen Terz-Versatz („Shift”) der Har-
moniestimme für eine Melodie in C-Dur.
Pre HEQ Gain VPp

Höhenregler am Eingang des Hallprozessors. Hiermit können

Sie die hohen Frequenzen reduzieren.

Schwarz= Solo, Grau= Harmonie

Pa800-201UM-GER.book Page 248 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

248 Voice Processor

Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors

‘Chord’-Modus Ihnen ist bestimmt aufgefallen, dass eine Harmoniestimme oft

für mehrere Noten verwendet wird (umgekehrt: dass nicht für
Akkordharmonien analysieren die gespielten Akkorde und
jede Melodienote eine andere Harmonienote verwendet wird).
erzeugen anhand dieser Informationen intelligente diatonische
So wird für „C” und „D” z.B. „E” als Harmonie verwendet, wäh-
Harmoniestimmen. „Chord”-Harmonien funktionieren nur,
rend sich „E” und „F” das „G” teilen müssen usw. Hieraus ergibt
wenn der Prozessor in Echtzeit die zu Grunde liegenden Akkord-
sich ein quasi „abgestufter” Harmonie-Effekte, der sich nicht
informationen empfängt. Diese können auf der Tastatur gespielt,
andauernd ändert, aber größere Schritte macht, wenn dies wohl
via MIDI empfangen oder von einer Sequenz („Harmony”-
der Fall ist. Vorteil dieses Systems ist die einfache Harmonisie-
Spur) beigesteuert werden.
rung von Titeln, deren Akkorde Sie bereits kennen. Folgende
Im „Chord”-Modus verwenden die Harmonistimmen aus- Akkorde stehen z.B. für den Grundton „C” zur Verfügung:
schließlich Noten, die im erkannten Akkord vorkommen. Die
Akkordharmonien sind insofern „intelligent” als die erkannten Dur C E G
Akkorde und die Melodiestimme für die Erzeugung der Harmo- 6 C E G A
nien ausgewertet werden. Wenn Sie für eine Harmoniestimme
„Up1” wählen, verwendet sie jederzeit die Akkordnote, die sich Maj7 C E G B
eine Stufe über der Melodie befindet. M7sus4 C F G B
Im folgenden Beispiel sehen Sie, welche Harmoniestimmen für
min C Eb G
C-Dur erzeugt werden, wenn Sie eine Harmoniestimme über die
Melodie „legen”. min6 C Eb G A
Tonart: C, Akkordtyp: Dur, Voicing: Up1
min7 C Eb G Bb

min7b5 C Eb Gb Bb

dim C Eb Gb [Bbb (= A)]

Schwarz= Solo, Grau= Harmonie 7 C E G Bb

7b5 C E Gb Bb

aug C E G#

aug7 C E G# Bb

sus4 C F G

sus2 C D G

7sus4 C F G Bb
Pa800-201UM-GER.book Page 249 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Voice Processor 249

Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors

‘Scale’-Modus S. 245 wird erklärt, wie man sich eine eigene Skala (Zuordnung)
anlegt.
Die Harmoniestimmen werden anhand der Tonart und der
Skala erzeugt und sind diatonisch. Die meisten Pop-Songs ver- Bei bestimmten Songs fällt die Bestimmung des Grundtons rela-
wenden nur eine Skala, so dass man diesen Modus auch sinnvoll tiv schwer. Der Song „Sweet Home Alabama” z.B. scheint die
einsetzen kann. Skalenbezogene Harmonien wirken viel dyna- Tonart „D” zu verwenden, weil er mit jenem Akkord beginnt.
mischer als akkordbasierte, weil sie sich für jede Melodienote Richtig „funktionieren” tun die Harmonien hingegen in „G”.
ändern. Im folgenden Beispiel sehen Sie, welche Harmoniestim- Probieren Sie das sofort einmal aus.
men für C-Dur erzeugt werden, wenn Sie eine Harmoniestimme
Bedenken Sie außerdem, dass die Bestimmung der Skala ein
eine Terz über die Melodie „legen”. Wie Sie sehen, verhalten sich
wenig Übung verlangt. Bei Songs, die sich vornehmlich auf die
die „Scale”-Harmonien „intelligent” und folgen der Melodie sehr
Terz oder den Grundton der Skala konzentrieren fallen die
genau.
Unterschiede zwischen den drei Dur- und Moll-Skalen kaum
auf. Das rührt daher, dass ein solcher Titel die versetzten Noten
der Skala nie anspricht. Melodien, die sich um die Quinte herum
bewegen (z.B. das „H” bei E-Dur) machen den Unterschied zwi-
schen den Skalen jedoch überdeutlich. Das kann man mit dem
Schwarz= Solo, Grau= Harmonie „Sha Lala Lala … La Tee Daa”-Refrain von „Brown Eyed Girl”
(Van Morrison) nachvollziehen. Tonart: E, Skala: Dur, Terzlage
Auf der „Harmony”-Seite gibt es einen Parameter namens der Harmonie. Wählen Sie der Reihe nach die drei Dur-Skalen
„Smooth”. Wenn Sie ihn auf „100%” stellen, machen die Har- an und lauschen Sie den Unterschieden. Wenn Sie das auch in
moniestimmen sogar falsche Melodienoten bzw. Gleiteffekte Moll überprüfen möchten, spielen Sie „Evil Ways” (Santana).
mit. Wählen Sie hingegen „0%”, so springen die Harmonien Tonart: G, Skala: Moll, Harmonie in Terzlage.
immer direkt zu den harmonisch richtigen Noten (d.h. Verzie-
rungen usw. bleiben außen vor). Ein „Smooth”-Wert irgendwo Die Tabelle unten zeigt anhand der Terz- und Quintenlage der
zwischen „0” und „100%” stellt demnach eine mehr oder weni- Harmoniestimmen die Unterschiede zwischen den sechs Skalen
ger starke Korrektur dar. Der Stimmenprozessor bietet sieben auf. „nc” bedeutet, dass die Harmoniestimme die Tonhöhe der
vorprogrammierte Harmonieskalen: drei Dur-, drei Moll- und vorigen Note beibehält, bis die Melodie eine Note verwendet, für
eine programmierbare. Unter „Custom Voice Mapping” auf die nicht „nc” eingestellt wurde.

Solostimme C C# D Eb E F F# G G# A Bb B
MAJ1 Terz höher E nc F nc G A nc B nc C D D
Quinte höher G nc A nc B C nc D nc E F F
MAJ2 Terz höher E nc F nc G A nc C nc C D D
Quinte höher G nc A nc C C nc E nc E F F
MAJ3 Terz höher E nc F nc G A nc Bb nc C D D
Quinte höher G nc A nc Bb C nc D nc E F F

Referenz
MIN1 Terz höher Eb nc F G nc Ab nc Bb C nc D nc
Quinte höher G nc Bb Bb nc C nc D Eb nc F nc
MIN2 Terz höher Eb nc F G nc A nc Bb C nc D nc
Quinte höher G nc A Bb nc C nc D Eb nc F nc
MIN3 Terz höher Eb nc F G nc Ab nc B C nc D nc
Quinte höher G nc A Bb nc C nc D Eb nc F nc
Pa800-201UM-GER.book Page 250 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

250 Voice Processor

Harmonien und Stimmung des Stimmenprozessors

Diatonisch und chromatisch „Chordal” beruht auf dem Grundton, der Terz, der Quinte und
bisweilen auch auf der Septime der unterschiedlichen diatoni-
Bei der Vorstellung der „Scale”- und „Chord”-Harmonien war schen Skalen. Die Harmoniestimmen verwenden jederzeit die
die Rede von „diatonisch” und „chromatisch”. Was meinen mir Akkordnote in ihrer unmittelbaren Nähe:
denn damit? Schauen Sie sich eine Klaviertastatur an. Zwischen
einem „C” und dem nächsten gibt es zwölf Tasten – 7 weiße und
5 schwarze. Diese Tasten vertreten jeweils Halbtonabstände –
macht allso insgesamt 12 Halbtöne. Eine „chromatische” Skala
verwendet alle zwölf Halbtöne, eine „diatonische” hingegen
nicht. Folglich gibt es nur eine chromatische, aber 12 diatonische „Scalic” beruht auf den unterschiedlichen diatonischen Skalen.
Skalen (eigentlich sogar für jede Tonart zwei: 1x Moll, 1x Dur). Die Harmoniestimmen verwenden jederzeit die skalisch „rich-
Wer die „C, D, E, F, G, A, H C”-Tonleitern noch in Erinnerung tige” Note über bzw. unter der Melodiestimme:
hat, empfindet diatonische Harmonien in der Regel als wohllau-
tend.
Was bedeutet das im harmonischen Klartext? Diatonische Skalen
verwenden nur Noten, die in der Skala (dem Akkord) vorkom-
men. Eine „Terzlage” kann sich daher abwechselnd drei und vier
Halbtöne über der Solostimme befinden. In einem chromati- Grau ist bekanntlich jede Theorie. Daher möchten wir Ihnen
schen Gefüge ist die Terz jederzeit groß (d.h. vier Halbtöne). raten, ein wenig mit den Harmoniefunktionen des Stimmenpro-
Fassen wir zusammen: Es stehen drei Harmoniemodi mit chro- zessors zu experimentieren. Dann entdecken Sie nämlich am
matischen oder diatonischen Skalen zur Verfügung. schnellsten, was „funktioniert” und was nicht. Probieren Sie
außerdem mehrere Umkehrungen aus um die Flexbilität der
„Shifting” verwendet die chromatische 12-Tonskala und bewegt Harmoniefunktion zu entdecken…
sich in einem festen Abstand zu den Melodienoten:
Pa800-201UM-GER.book Page 251 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 251
Datenträger und interner Speicher

Media-Modus
Der Media-Modus dient für die Datenverwaltung. Hierbei han- Über den SSD-Bereich
delt es sich in gewisser Hinsicht um eine zusätzliche Editierebene
des aktuell gewählten Modus’ (Style Play, Song Play, Sequencer, Der SSD-Bereich (Solid State Disk) ist ein nicht flüchtiger Spei-
Sound Edit). cher, dessen Inhalt beim Ausschalten des Instruments folglich
erhalten bleibt. Er ist in mehrere Gebiete unterteilt:

SSD-Bereich Inhalt
Datenträger und interner Speicher User PCM Bis zu 64MB an importierten oder selbst
erstellten PCM-Samples
Systemgebiet (SSD-S) Betriebssystem und Musikressourcen (Sty-
Unterstützte Datenträger les, Sounds, Performances, STS-Speicher,
Multisamples und Global-Einstellungen).
Bei den meisten Media-Befehlen werden Daten vom internen Enthält auch die „User”- und „Favorite”-
Daten.
Speicher zu einem externen Datenträger –oder umgekehrt–
kopiert. Folgende Datenträger können verwendet werden: „User”-Speicher (SSD- Bereich, wo Anwender ihre Daten spei-
U) chern können. Sollte als separate Fest-
platte betrachtet werden.
Abkürzung Datenträger

SSD-U(ser) Anwenderbereich des internen SSD-Speichers

(Flash-ROM).
Der SSD- und interne RAM-Speicher
SSD-S(ystem) Werksbereich des internen SSD-Speichers (Flash- Nach Einschalten des Instruments werden die Daten des SSD-
ROM) Zugriff nur während der Aktualisierung Bereichs in den RAM-Speicher geladen. Das ist ein flüchtiger
des Betriebssystems und der Musikressourcen. Speicher, dessen Inhalt beim Ausschalten des Instruments
HD Interne Festplatte (optionales HDIK-1 Kit). gelöscht wird.
USB-F(ront) USB-Datenträger (z.B. Memory Stick), der an den
Neue oder geänderte Daten (z.B. Songs und Samples) müssen
frontseitigen USB HOST-Port angeschlossen wird.
vor dem Ausschalten gespeichert werden.
USB-R(ear) USB-Datenträger (z.B. Memory Stick), der an den
rückseitigen USB HOST-Port angeschlossen wird.

Auf den „Media”-Seiten kann man den gewünschten Datenträ- Anwählen von Dateien
ger über die „Device”-Liste wählen:

‘Device’- Wenn im Display eine Liste angezeigt wird, können Sie die vor-
Liste handenen Einträge wählen, indem Sie darauf drücken. Der
gewählte Eintrag wird hervorgehoben.

Referenz
Um die Wahl der Einträge zu deaktivieren, müssen Sie folgen-
dermaßen verfahren:
• Berühren Sie ein Display-Gebiet, wo nichts angezeigt wird
(falls vorhanden).
• Drücken Sie den „Device”-Pfeil und wählen Sie den aktuel-
Name des
len Datenträger erneut.
Datenträ-
gers
Pa800-201UM-GER.book Page 252 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

252 Media-Modus
Dateisuche

Außer Dateien können auch Ordner gesucht werden. Wenn Sie

Dateisuche einen Ordner öffnen, werden die darin befindlichen Dateien
angezeigt und können bei Bedarf gewählt werden.

Mit der „Search”-Funktion können Sie die vorhandenen Daten- In

träger nach den benötigten Dateien absuchen. Um das „Search”-
Wählen Sie hier den Datenträger, auf den sich die Suche bezie-
Fenster zu öffnen, müssen Sie auf einer der folgenden Seiten das
hen soll.
Suchsymbol ( ) drücken:
All
• Song-Anwahl
Markieren Sie dieses Kästchen, wenn alle verfügbaren Datenträ-
• Laden von TXT-Daten ger abgesucht werden sollen: USB-Speicherstick, interner SSD-
• JukeBox Editor > Add Speicher, interne Festplatte (falls vorhanden) usw.
• SongBook>Edit2 > Browse Übersicht
• Sampling > Load Sample Hier wird das Ergebnis der Suche angezeigt. Außer den gefunde-
• Sampling > Import nen Dateinamen wird auch ihr Pfad (Speicherungsort) angege-
ben.
• ‘Media’-Seiten
Ein typisches „Search”-Fenster sieht folgendermaßen aus: Search
Markieren Sie dieses Kästchen, wenn die Nach Eingabe des Suchbegriffs müssen Sie die Suche mit diesem
Drücken Sie hier, um Ordner aller angeschlossenen Datenträ-
den Dateinamen oder
Button starten. Der Name des Buttons ändert sich dann zu
ger durchsucht werden sollen. „Stop” (siehe unten). Die Dauer der Suchoperation richtet sich
Suchtext einzugeben.
ganz nach der Speicherkapazität der vorhandenen Datenträger
Drücken Sie hier, um und der Anzahl der darauf befindlichen Dateien.
einen spezifischen
Anmerkung: Es kann nur jeweils ein Begriff gesucht werden. War-
Datenträger und/
oder Ordner für die ten Sie also, bis die aktuelle Suche beendet ist bzw. drücken Sie den
Suche zu wählen. [Stop]- oder [Select]-Button im Display, um die laufende Suche
Suchergebnisse
abzubrechen.
Tipp: Bereits während der Suche können Sie den [Cancel]-Button
(Display) oder EXIT-Taster (Bedienfeld) drücken, um dieses Fens-
Anzahl der gefunde- ter zu schließen und mit der eigentlichen Arbeit fortzufahren. Die
nen Einträge Suche wird im Hintergrund fortgesetzt.
Drücken, um die Suche
Drücken, um dieses
Fenster zu schließen.
zu starten/anzuhalten. Stop
Drücken, um den hervorgeho- Dieser Button erscheint, nachdem Sie den [Search]-Button
benen Eintrag zu wählen. gedrückt haben. Während einer Suche heißt dieser Button „…”,
um Sie darauf hinzuweisen, dass die Suche noch nicht beendet ist.
For

Drücken Sie den [ ]-Button (Texteingabe) und geben Sie den Drücken Sie diesen Button, um die Suche vorzeitig abzubrechen.
Namen (oder mehrere Zeichen) des gesuchten Eintrags ein. Für Der Name des Buttons ändert sich dann wieder zu „Start” (siehe
die Suche können auch die Platzhaltersymbole „?” (beliebiges oben). Die zuletzt gefundenen Dateien werden noch so lange im
Einzelzeichen) und „*” (mehrere beliebige Zeichen) verwendet Display angezeigt, bis Sie eine neue Suche starten.
werden.
Select
Drücken Sie diesen Button, um den im Display hervorgehobe-
nen Eintrag zu wählen. Bei Bedarf können Sie sich bereits für
Beispiel: Um alle Songs, deren Titel das Wort „love” enthält, zu einen Eintrag entscheiden, während die Suche noch läuft.
finden, könnten Sie „*” verwenden und z.B. „*love*” eingeben.
Dann werden nämlich „My love”, „Love is a wonderful thing” Cancel
und „War and love” gefunden.
Drücken Sie diesen Button, um das „Search”-Fenster wieder zu
Und wenn Sie nicht genau wissen, wie ein Wort geschrieben schließen. Die Suche läuft dann im Hintergrund weiter, während
wird, können Sie das betreffende Zeichen durch ein „?” ersetzen. Sie bereits etwas Anderes tun können.
Beispiel: Nach Eingabe von „gr?y” werden sowohl „gray” als auch
Tipp: Hierfür kann man auch den EXIT-Taster im Bedienfeld drü-
„grey” gefunden.
cken.
Die angezeigten Dateien beziehen sich in der Regel auf den momen-
tan gewählten Modus. Im Song-Anwahlfenster können z.B. nur Found
Dateien mit der Kennung „.MID”, „.KAR” und „.MP3” gesucht und Hier erfahren Sie, wie viele Dateien den Suchbegriff enthalten.
angezeigt werden (MP3-Dateien werden nur unterstützt, wenn Ihr Die Namen erscheinen in der Liste darüber.
Instrument eine EXBP-Dual MP3-Platine enthält).
Pa800-201UM-GER.book Page 253 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 253
Dateitypen

Dateitypen Datenstruktur
In den folgenden Tabellen finden Sie die Datei- und Ordnerty- Jeder Datenträger (darunter auch der interne Speicher) kann
pen, die das Pa800 verwalten kann. Beginnen wir mit den Dateien und Ordner enthalten. Die Daten des Pa800 sind etwas
Dateien, die das Pa800 speichert und lädt. strikter organisiert als Dateien eines Computers, was z.T. daran
liegt, dass das Instrument ab Werk bereits Dateien und Daten
Kennung Datei-/Ordnertyp enthält. Das folgende Schema verdeutlicht, wie die Daten des
Pa800 eingeteilt sind.
SET Alle „User”-Daten. (Dieser Ordner enthält meh-
rere andere Ordner.) Anmerkung: Die Style-Bänke 1~17 (Werks-Styles) werden im
BKP Archivdatei, die mit der „Full Resource Backup”- Media-Modus nur angezeigt, wenn Sie den „Factory Style and Pad
Funktion der „Disk > Utility”-Seite angelegt Protect”-Parameter (S. 266) deaktiviert haben und auch dann nur,
wurde. (Dieser Ordner enthält mehrere andere wenn Sie jeweils eine Datei bzw. Bank laden.
Ordner.)
MYDIR.SET
PKG Betriebssystem und Musik-Ressourcen.
GBL Global GLOBAL
SETUP.GBL STYLE
VOC Speicher des Stimmenprozessors VPPRESET.VOC
BANK01.STY
PRF Performance 1-1 8/16 Beat 1
PERFORM …
PCG Klang
1-32 8/16 Beat 32
BANK01.PRF
PCM Sample BANK….STY
1-1 Grand Piano
STY Style …
1-8 Full Strings BANK17.STY
PAD Pad 17-1 Contemp. 1
BANK02.PRF …
SBD SongBook 2-1 Jazz Brass
17-32 Contemp. 32
…
SBL „Custom” SongBook-Liste 2-8 Jazz Strings
USER01.STY
U1-1 User 1
JBX Jukebox …
BANK….PRF
U1-32 User 32
MID Standard MIDI File (SMF)
BANK20.PRF USER02.STY
20-1 Rock Brass U2-1 User 1
…
Das Pa800 kann außerdem folgende Dateien lesen (aber nicht 20-8 Rock Strings
…
U2-32 User 32
speichern).
SONGBOOK USER03.STY
U3-1 User 1
Kennung Dateityp SONGDB.SBD …
U3-32 User 32
LISTDB.SBL
KAR Karaoke-Datei
STYLE (cnt’d)
PCG Korg Triton-Programs SOUND
KSF Korg Trinity/Triton-Sample FAVORITE01.STY
USER01.PCG

Referenz
1 Favorite 1
KMP Korg Trinity/Triton-Multisample 1 Piano 1 …
… 32 Favorite 32
S Akai-Sample 128 SynBrass22
FAVORITE….STY
P Akai-Program USER02.PCG 1 Favorite 1
1 SopranoSax …
AIF AIFF-Audiodateien … 32 Favorite 32
128 Noise
WAV WAVE-Audiodateien
FAVORITE10.STY
USERDK.PCG 1 Favorite 1
1 Standard Kit …
… 32 Favorite 32
64 Orchestral Kit

PAD

BANK01.PAD
1 Cowbell 1
…
32 Drumkit F

BANK….PAD
1 Agogo 11
…
32 Windchimes 3

BANK20.PAD
1 Military 1
…
32 Circus 2
Pa800-201UM-GER.book Page 254 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

254 Media-Modus
Hauptseite

Bildlaufleiste
Hauptseite Mit der Bildlaufleiste können Sie innerhalb der Liste hoch und
runter fahren. Drücken Sie einen Pfeil, um seitenweise vor- oder
Im Media-Modus gibt es keine Hauptseite. Sobald Sie EXIT drü- zurückzugehen.
cken, verlassen Sie den Media-Modus und kehren zurück in den Wenn Sie SHIFT gedrückt halten, während Sie einen Pfeil betäti-
zuvor gewählten Modus. gen, springen Sie zum vorigen/nächsten alphabetischen Eintrag
bzw. Datei-/Ordnertyp (je nach der angezeigten Reihenfolge).

‘Device’-Liste
Seitenaufbau Hiermit können Sie einen Datenträger wählen.

Alle Editierseiten sind nach dem gleichen Muster gestrickt. Befehle

Die angezeigten Befehle richten sich nach der gewählten Seite.
Edit-Modus Menüpfeil
Alles Weitere dazu finden Sie in den jeweiligen Abschnitten.

Register
Mit den Registern können Sie eine Editierseite der momentan
Dateiüber- gewählten Sektion aufrufen.
sicht

Bildlauf-
leiste
Navigationsfunktionen
Pfad
Befehle
Auf den „Media”-Seiten stehen folgende Funktionen für die
Register
Navigation zur Verfügung.

‘Device’-Liste Bildlaufleiste
Siehe „Bildlaufleiste” oben.
Edit-Modus
TEMPO/VALUE-Bedienelemente
Bedeutet, dass sich das Instrument im Media-Modus befindet.
Hiermit können Sie innerhalb der Liste vor- und zurückgehen.
Menüpfeil
‘Device’-Liste
Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen (siehe
„Seitenmenü” auf S. 268). Siehe „‘Device’-Liste” oben.

Pfad ‘Load/Save/Copy/Erase’-Buttons

Gibt an, wo sich der momentan angezeigte Ordner befindet. Hiermit kann der jeweils zugeordnete Befehl ausgeführt werden.

Dateiübersicht ‘Open’-Button

Hier werden die Dateien und Ordner des gewählten Datenträ- Hiermit kann der gewählte Ordner (vor dessen Name ein
gers angezeigt. „ ”-Symbol steht) geöffnet werden.
Drücken Sie eine Spaltenüberschrift, um die Einträge anders zu
ordnen. Wenn Sie z.B. den „Name”-Eintrag antippen, wird die ‘Close’-Button
Übersicht nach Dateinamen sortiert. Der gewählte Spaltenein- Hiermit schließen Sie den gewählten Ordner und kehren zurück
trag wird rot angezeigt, um klarzumachen, welche Spalte zuletzt zur nächsthöheren Stufe.
alphabetisch sortiert wurde.

Wenn Sie die rote Überschrift erneut drücken, werden die Ein-
träge in umgekehrter Reihenfolge sortiert. Der kleine Pfeil neben
einem Eintrag zeigt die Sortierreihenfolge an.
Die entsprechenden Einträge des Seitenmenüs werden dabei
ebenfalls aktualisiert (siehe „Ordered by Name” und „Ordered
by Type” auf S. 269).
Pa800-201UM-GER.book Page 255 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 255
Load

Somit enthält der „STYLE”-Ordner hinterher die neu gela-

Load dene USER01-Bank sowie die „alten” Bänke USER02 und
USER03.

Auf dieser Seite können Sie „User”-Dateien (Performances, Vorsicht: Wenn Sie einen „.SET”-Ordner mit PCM-Daten
„User”-Klänge, „User”-Styles, SongBook, „User”-PCM-Samples, laden, werden alle intern vorhandenen PCM-Daten über-
Global-Einstellungen) eines externen Datenträgers in den inter- schrieben. Speichern Sie sie mit dem „Save All”-Befehl (mar-
nen Speicher (SSD und RAM) laden. kieren Sie hierfür „PCM”), bevor Sie die neuen Daten laden
(siehe „Sichern des gesamten Speicherinhalts” auf S. 259).
Um zu kontrollieren, ob ein „.SET”-Ordner auch PCM-
Daten enthält, müssen Sie ihn öffnen und nachschauen, ob es
dort einen „PCM”-Ordner gibt.

Laden aller Daten eines bestimmten Typs

Es gibt einen Befehl, mit dem man alle „User”-Daten des gewähl-
ten Typs gleichzeitig laden kann.
1. Wenn sich die benötigten Daten auf einem externen Daten-
träger befinden, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port
Anmerkung: Auf dieser Seite werden nur Daten angezeigt, die anschließen.
geladen werden können. Alle anderen Dateien sind nicht sichtbar. 2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste. Bei
Vorsicht: Beim Laden eines „.SET”-Ordners mit Klängen, die auf Anwahl eines Datenträgers erscheint sein Inhalt im Display.
PCM-Daten (Samples) verweisen, werden die im Speicher befind- 3. Wenn sich der benötigte Ordner in einem anderen Ordner
lichen PCM-Daten gelöscht. Speichern Sie die alten Daten also, befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff-
bevor Sie neue laden. nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord-
Um zu kontrollieren, ob ein „.SET”-Ordner auch PCM-Daten ent- neten Ordner zurückzukehren.
hält, müssen Sie ihn öffnen und nachschauen, ob er einen „PCM”- 4. Wählen Sie den „.SET”-Ordner, der die benötigten Daten
Ordner enthält. enthält und drücken Sie „Open”, um den „.SET”-Ordner zu
Tipp: Wenn Sie neue PCM-Daten laden möchten, ohne die vor- öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht der „User”-Daten
handenen zu editieren, müssen Sie die „Sounds” einzeln laden. (Global, Performance, SongBook, Sounds, Style…).
Dann werden die geladenen Daten nämlich zu den vorhandenen
hinzugefügt.

Laden aller ‘User’-Daten

Bei Bedarf können alle „User”-Daten gleichzeitig geladen wer-

Referenz
den.
1. Wenn sich die benötigten Daten auf einem externen Daten-
träger befinden, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port
anschließen.
2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste. Bei
Anwahl eines Datenträgers erscheint sein Inhalt im Display. 5. Wählen Sie den Ordner, der den benötigten Datentyp ent-
hält und bestätigen Sie Ihre Anwahl mit „Load”.
3. Wenn sich der benötigte Ordner in einem anderen Ordner
befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff- Anmerkung: Die von einem Datenträger geladenen Daten
nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord- werden mit jenen im internen Speicher kombiniert. Beispiel:
neten Ordner zurückzukehren. Wenn die drei USER Style-Bänke (USER01, USER02,
USER03) bereits Daten enthalten, wird die USER01-Bank
4. Wählen Sie den „.SET”-Ordner, der die benötigten Daten beim Laden der „USER01”-Bank zwar überschrieben, aber
enthält und bestätigen Sie Ihre Anwahl mit „Load”. am Inhalt der Bänke USER02 und USER03 ändert sich
Anmerkung: Die meisten nachgeladenen Daten werden mit nichts.
den bereits vorhandenen kombiniert. Beispiel: Wenn die drei Somit enthält der „STYLE”-Ordner hinterher die neu gela-
USER Style-Bänke (USER01, USER02, USER03) bereits dene USER01-Bank sowie die „alten” Bänke USER02 und
Daten enthalten, wird die USER01-Bank beim Laden der USER03.
„USER01”-Bank zwar überschrieben, aber am Inhalt der
Bänke USER02 und USER03 ändert sich nichts.
Pa800-201UM-GER.book Page 256 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

256 Media-Modus
Load

Laden einer Bank 7. Wählen Sie die Zielbank und drücken Sie „OK”, um die
gewählte Bank zu laden.
Bei Bedarf können Sie jeweils eine „User”-Datenbank (User
Sounds, User Styles, Performances) laden. Mit „Bank” sind hier Vorsicht: Nach der Bestätigung werden alle „User”-Daten der
die Dateien für einen STYLE SELECT- oder PERFORMANCE/ gewählten Zielbank gelöscht.
SOUND SELECT-Taster gemeint. Anmerkung: Wenn dabei Klänge oder Drumkits gelöscht
1. Wenn sich die benötigten Daten auf einem externen Daten- werden, die „externe” PCM-Samples ansprechen, müssen Sie
träger befinden, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port den „Delete”-Menübefehl (Sampling-Modus) wählen, um
anschließen. alle nicht benötigten Samples zu löschen (siehe das „Advan-
ced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”).
2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste. Bei
Anwahl eines Datenträgers erscheint sein Inhalt im Display. Anmerkung: Wenn Sie eine Klangbank mit Klängen und/
oder Drumkits laden, die „externe” PCM-Samples anspre-
3. Wenn sich der benötigte Ordner in einem anderen Ordner chen, werden jene Samples ebenfalls geladen (sofern sie sich
befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff- nicht bereits im Speicher befinden).
nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord-
neten Ordner zurückzukehren.
Laden eines einzelnen Eintrags
4. Wählen Sie den „.SET”-Ordner, der die benötigten Daten
enthält und drücken Sie „Open”, um den „.SET”-Ordner zu Bei Bedarf können Sie auch nur einen „User”-Eintrag (oder
öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht der „User”-Daten „Favorite”-Style) laden.
(Global, Performance, SongBook, Sounds, Style…). 1. Wenn sich die benötigten Daten auf einem externen Daten-
träger befinden, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port
anschließen.
2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste. Bei
Anwahl eines Datenträgers erscheint sein Inhalt im Display.
3. Wenn sich der benötigte Ordner in einem anderen Ordner
befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff-
nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord-
neten Ordner zurückzukehren.
4. Wählen Sie den „.SET”-Ordner, der die benötigten Daten
enthält und drücken Sie „Open”, um den „.SET”-Ordner zu
5. Wählen Sie den Ordner, der den benötigten Datentyp ent- öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht der „User”-Daten
hält und drücken Sie „Open”, um ihn zu öffnen. Im Display (Global, Performance, SongBook, Sounds, Style…).
erscheint eine Liste der „User”- und „Favorite Style”-Bänke.

5. Wählen Sie den Ordner, der den benötigten Datentyp ent-

6. Bestätigen Sie die Wahl der Bank mit dem „Load”-Button. hält und drücken Sie „Open”, um ihn zu öffnen. Im Display
Jetzt erscheint ein Dialogfenster mit der Rückfrage, ob Sie erscheint eine Liste der „User”- oder „Favorite Style”-
eine „User”- oder „Favorite Style”-Bank laden möchten. Bänke.

In unserem Beispiel wird die zuvor gewählte Style-Bank zu

Bank 1 (USER1-Taster) kopiert. Die Styles in jenem
Bereich werden durch die neu geladenen ersetzt.
Pa800-201UM-GER.book Page 257 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 257
Load

6. Wählen Sie die benötigte Bank und öffnen Sie sie mit dem Laden von Pa80/60-Daten
„Open”-Button. Im Display erscheint eine Liste der „User”-
Einträge oder „Favorite”-Styles. Die Daten eines Pa80/60 können genau wie jene des Pa800 selbst
geladen werden. Allerdings heißt der „SOUND”-Ordner des
Pa800 beim Pa80/60 „PROGRAM”. Um die Klänge eines Pa80/60
nutzen zu können, müssen Sie eine der folgenden Korrekturen
vornehmen:
• Ändern Sie den Namen des „PROGRAM”-Ordners zu
„SOUND” (das können Sie mit Ihrem Computer tun),
bevor Sie den „.SET”-Ordner laden. —oder—
• Laden Sie zuerst den „.SET”-Ordner und anschließend die
„.PCG”-Datei im „PROGRAM”-Ordner.

Laden von Daten für die i-Serie

7. Wählen Sie den benötigten Eintrag und drücken Sie den
„Load”-Button. Jetzt erscheint ein Dialogfenster mit der Das Pa800 erlaubt das Laden von Daten, die seinerzeit für die
Bitte, einen „User”- oder „Favorite”-Speicher zu wählen. Instrumente der i-Serie programmiert wurden. Diese Daten las-
sen sich genau wie Pa800-Daten laden.
1. Kopieren Sie die „i”-Daten zu einem USB-Datenträger bzw.
zum „SSD-U”-Bereich bzw. zur Festplatte des Pa800.
2. Drücken Sie MEDIA, um in den Media-Modus zu wech-
seln. Wählen Sie bei Bedarf die „Load”-Seite.
3. Wählen Sie über die „Device”-Liste der „Load”-Seite den
Datenträger, der die „i”-Daten enthält.
4. Wenn Sie eine i30-Datei laden möchten, müssen Sie den
In unserem Beispiel wird der zuvor gewählte Style zu Spei- „.SET”-Ordner wählen und den „Open”-Button drücken.
cher 01 der Bank U01 (USER1-Taster) kopiert. Der Style in 5. Wählen Sie den „.STY”-Ordner.
jenem Speicher wird durch den neu geladenen ersetzt.
6. Jetzt können sie wählen, ob Sie den gesamten „.STY”-Ord-
Leere Speicher heißen hier „<empty>”. ner oder nur einen bestimmten Style laden möchten.
8. Wählen Sie den Zielspeicher und drücken Sie „OK”, um die • Um den gesamten Ordner zu laden, müssen Sie den
gewählte Datei zu laden. „Load”-Button im Display drücken. Wenn er mehr als 16
Vorsicht: Sobald Sie den Befehl bestätigen, werden die Daten Styles enthält, werden Sie über mehrere „USER”-Bänke ver-
im Zielspeicher gelöscht. teilt. Wenn nicht, können Sie eine der drei „USER” Style-
Bänke bzw. eine der zehn FAVORITE-Bänke als Ziel wäh-
Anmerkung: Wenn dabei ein Klang oder Drumkit gelöscht len. Drücken Sie nach Anwahl der Zielbank „Load”, um die

Referenz
wird, der/das „externe” PCM-Samples anspricht, müssen Sie Daten zu laden. Nun erscheint die Frage „Are you sure?”.
den „Delete”-Menübefehl (Sampling-Modus) wählen, um Drücken Sie „OK”, um den Befehl zu bestätigen oder „Can-
alle nicht benötigten Samples zu löschen (siehe das „Advan- cel”, wenn Sie es sich anders überlegt haben.
ced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”).
• Um nur einen Style zu laden, müssen Sie den „.STY”-Ord-
Anmerkung: Wenn Sie einen Klang oder ein Drumkit laden, ner zunächst mit „Open” öffnen. Da nun zuerst eine Wand-
der/die „externe” PCM-Samples anspricht, werden jene lung durchgeführt wird, müssen Sie ein paar Sekunden
Samples ebenfalls geladen (sofern sie sich nicht bereits im warten.
Speicher befinden).
Wählen Sie den gewünschten Style und drücken Sie „Load”.
Nun müssen Sie einen Zielspeicher wählen. Drücken Sie
Laden von Pa1X-Daten anschließend „Load”, um den Style zu laden. Nun erscheint
Die Daten eines Pa1X können genau wie jene des Pa800 selbst die Frage „Are you sure?”. Drücken Sie „OK”, um den Befehl
geladen werden. Allerdings gibt es bei bestimmten Effektpara- zu bestätigen oder „Cancel”, wenn Sie es sich anders über-
metern leichte Abweichungen. Bedenken Sie außerdem, dass das legt haben.
Pa800 nur 3 Harmoniestimmen zur Verfügung stellt (das Pa1X Anmerkung: Das Laden eines kompletten „.SET”-Ordners
hat deren 4). Außerdem fehlen mehrere andere Parameter des einer i30-Datei dauert eine Weile. Daher empfehlen wir, ent-
Stimmenprozessors. weder einzelne Bänke oder einzelne Styles zu laden.
Umgekehrt können die meisten Pa800-Daten auch ohne vorhe- 7. Wechseln Sie in den Style Play-Modus und wählen Sie den/
rige Wandlung von einem Pa1X mit Systemversion 3.0 gelesen einen geladenen Style. Stellen Sie das gewünschte Tempo
werden Beachten Sie dann jedoch folgendes: ein und wählen Sie anschließend „Write Current Style Per-
• Das Pa800 bietet mehrere Effekte, die es auf dem Pa1X formance”, um diese Änderung im Style zu speichern.
nicht gibt. Bestätigen Sie, indem Sie den „OK”-Button zwei Mal drü-
cken.
• Auf Grund einer anderen Struktur verweist das SongBook
hier und da auf andere Styles.
Pa800-201UM-GER.book Page 258 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

258 Media-Modus
Save

8. Da das Pa800 andere Klänge verwendet, klingen die alten

Styles wahrscheinlich nicht auf Anhieb perfekt. Am besten Save
knöpfen Sie sich daher folgende Parameter vor: Klangan-
wahl, Volume, Pan, Tempo, Drum Mapping, Wrap
Around… Auf dieser Seite können Sie die „User”-Daten des internen Spei-
chers auf einem externen Datenträger (Festplatte, USB-Stick
9. Die neu zugeordneten Klänge werden nur verwendet, wenn usw.) sichern. Auch hier können Sie entweder einzelne Dateien,
der „Original Style Sounds”-Parameter nicht markiert ist Bänke oder alle „User”-Daten und „Favorite”-Styles des SSD-
(siehe S. 90). Bereichs speichern.
10. Speichern Sie die Style-Performance erneut. Wählen Sie
„Write Current Style Performance”, um die Änderungen in
der Style-Performance zu speichern. Bestätigen Sie mit
dem „OK”-Button.

Anmerkung: Auf dieser Seite werden nur Daten angezeigt, die

gespeichert werden können. Alle anderen Dateien sind nicht sicht-
bar.
Der interne Speicher enthält u.a. folgende Dateitypen:

Dieser Datei-/ …und wird gespei-

…enthält…
Ordnertyp… chert als…

All Alle internen „User”- Ein „.SET”-Ordner

Daten
Style Die Styles von USER 01~ Ein STYLE-Ordner in
03 und FAVORITE 01~10 einem .SET-Ordner
Sound Die „USER”-Klänge und Ein SOUNDS-Ordner in
Drumkits einem .SET-Ordner
Pad Die USER-Pad-Zuordnun- Ein PAD-Ordner in
gen einem .SET-Ordner
Perform Die Performances Ein PERFORM-Ordner
in einem .SET-Ordner
SongBook Die SongBook-Daten- Ein SONGBOOK-Ord-
bank ner in einem .SET-Ord-
ner
PCM Alle Multisamples des Ein PCM-Ordner in
SSD-Bereichs und alle einem .SET-Ordner
Samples im RAM-Spei-
cher
Global Der Global-Speicher. Alle Ein GLOBAL-Ordner in
Parameter mit einem einem .SET-Ordner.
„ ”-Symbol in dieser Innerhalb des GLO-
Bedienungsanleitung. BAL-Ordners wird eine
Auch die Voice Proces- .VOC-Datei angelegt
sor-Presets werden (sie enthält die Voice
gespeichert. Processor-Presets)
Pa800-201UM-GER.book Page 259 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 259
Save

Sichern des gesamten Speicherinhalts Speichern aller Daten eines bestimmten

Bei Bedarf können Sie den gesamten Speicherinhalt mit einem Typs
Befehl sichern. Wenn Sie nicht gleich alles speichern möchten, können Sie sich
1. Um die benötigten Daten auf einem externen Datenträger auf einen bestimmten Datentyp beschränken.
speichern zu können, müssen Sie ihn an einen USB HOST- 1. Um die benötigten Daten auf einem externen Datenträger
Port anschließen. speichern zu können, müssen Sie ihn an einen USB HOST-
2. Der Inhalt aller internen Speicherbereiche („All”) wird Port anschließen.
bereits angezeigt. Wählen Sie ihn und drücken Sie „Save”. 2. Der Inhalt aller internen Speicherbereiche („All”) wird
Jetzt wird eine Liste der Dateien auf dem Zieldatenträger bereits angezeigt. Wählen Sie ihn und drücken Sie „Open”,
angezeigt. um den Ordner zu öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht
alle „User”-Datentypen (jeder Datentyp befindet sich in
einem separaten Ordner).

3. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen

anderen Datenträger wählen. Bei Anwahl eines Datenträ-
gers wird sein Inhalt angezeigt. 3. Wählen Sie den Ordner, der den benötigten Datentyp ent-
4. Hier können Sie: hält und bestätigen Sie Ihre Anwahl mit „Save To”. Jetzt
wird eine Liste der Dateien auf dem Zieldatenträger ange-
• Den „New SET”-Button drücken, um einen neuen
zeigt.
„.SET”-Ordner anzulegen (siehe „Anlegen eines neuen
‘.SET’-Ordners” auf S. 261) —oder—
• Einen vorhandenen „.SET”-Ordner wählen.
5. Bestätigen Sie mit dem „Save”-Button. Es erscheint ein Dia-
logfenster, in dem Sie den zu speichernden Datentyp wäh-
len können:

Referenz
4. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen
anderen Datenträger wählen. Bei Anwahl eines Datenträ-
gers wird sein Inhalt angezeigt.
5. Hier können Sie:
Markieren Sie alle Datentypen, die gespeichert werden sol-
len. • Den „New SET”-Button drücken, um einen neuen
„.SET”-Ordner anzulegen (siehe „Anlegen eines neuen
6. Drücken Sie „OK”, um zu bestätigen oder „Cancel”, um den ‘.SET’-Ordners” auf S. 261) —oder—
Befehl abzubrechen.
• Einen vorhandenen „.SET”-Ordner wählen und „Save”
Vorsicht: Wenn Sie diesen Befehl bestätigen, werden alle drücken.
Dateien der gewählten Zielordner gelöscht.
Vorsicht: Wenn Sie diesen Befehl bestätigen, werden alle
Dateien des gewählten Zielordners gelöscht.

Speichern einer Bank

Bei Bedarf können Sie auch nur eine „User”-Datenbank spei-
chern. Jede Bank entspricht einem frontseitigen Taster (z.B. in
der STYLE-Sektion).
Pa800-201UM-GER.book Page 260 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

260 Media-Modus
Save

1. Um die benötigten Daten auf einem externen Datenträger 7. Jetzt erscheint ein Dialogfenster mit der Rückfrage, ob Sie
speichern zu können, müssen Sie ihn an einen USB HOST- eine „User”- oder „Favorite Style”-Bank speichern möch-
Port anschließen. ten.
2. Der Inhalt aller internen Speicherbereiche („All”) wird
bereits angezeigt. Wählen Sie ihn und drücken Sie „Open”,
um den Ordner zu öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht
alle „User”-Datentypen (jeder Datentyp befindet sich in
einem separaten Ordner).

In diesem Beispiel wird die zuvor gewählte Style-Bank als

„User 01” (USER1-Taster) im gewählten Ordner gespei-
chert. Es stehen drei „User”-Bänke zur Verfügung.
8. Drücken Sie „OK”, um zu bestätigen oder „Cancel”, um den
Befehl abzubrechen.
Vorsicht: Wenn Sie diesen Befehl bestätigen, wird die betref-
fende Bank des Zielordners gelöscht.
3. Wählen Sie den Ordner, der die benötigten Daten enthält
und bestätigen Sie Ihre Anwahl mit „Open”. Es erscheint
eine Übersicht der vorhandenen Bänke. Speichern nur einer Datei
Bei Bedarf können Sie auch nur eine „User”-Datei speichern.
1. Um die benötigten Daten auf einem externen Datenträger
speichern zu können, müssen Sie ihn an einen USB HOST-
Port anschließen.
2. Der Inhalt aller internen Speicherbereiche („All”) wird
bereits angezeigt. Wählen Sie ihn und drücken Sie „Open”,
um den Ordner zu öffnen. Jetzt erscheint eine Übersicht
alle „User”-Datentypen (jeder Datentyp befindet sich in
einem separaten Ordner).

4. Wählen Sie die benötigte Bank und bestätigen Sie Ihre

Wahl mit dem „Save To”-Button. Jetzt wird eine Liste der
Dateien auf dem Zieldatenträger angezeigt.

3. Wählen Sie den Ordner, der die benötigten Daten enthält

und bestätigen Sie Ihre Anwahl mit „Open”. Es erscheint
eine Übersicht der vorhandenen Bänke.

5. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen

anderen Datenträger wählen. Bei Anwahl eines Datenträ-
gers wird sein Inhalt angezeigt.
6. Hier können Sie:
• Den „New SET”-Button drücken, um einen neuen
„.SET”-Ordner anzulegen (siehe „Anlegen eines neuen
‘.SET’-Ordners” auf S. 261) —oder—
• Einen vorhandenen „.SET”-Ordner wählen und „Save”
drücken.
Pa800-201UM-GER.book Page 261 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 261
Save

4. Wählen Sie die richtige Bank und drücken Sie „Open”, um Anlegen eines neuen ‘.SET’-Ordners
die darin enthaltenen Dateien zu sehen.
Die Daten des Pa800 müssen in einem Ordner mit der Kennung
„.SET” gespeichert werden. Dabei handelt es sich zwar um einen
Sonderordner, den man aber in jedem herkömmlichen Ordner
sichern kann.
Übrigens können Sie entweder einen vorhandenen „.SET”-Ord-
ner ergänzen/ersetzen oder einen neuen Ordner anlegen. Das
geht so:
1. Wenn das Stammverzeichnis des Zieldatenträgers angezeigt
wird, erscheint auch ein „New SET”-Button.

5. Wählen Sie die Datei, die Sie speichern möchten und drü-
cken Sie den „Save To”-Button. Jetzt wird eine Liste der
Dateien auf dem Zieldatenträger angezeigt.
2. Drücken Sie den New SET-Taster. Es erscheint ein Dialog-
fenster mit der Aufforderung, dem neuen „.SET”-Ordner
einen Namen zu verpassen.

6. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen

anderen Datenträger wählen. Bei Anwahl eines Datenträ- 3. Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe), um das Tex-
gers wird sein Inhalt angezeigt. teingabefenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und
drücken Sie „OK”, um ihn zu bestätigen und das Fenster zu
7. Hier können Sie:
schließen.
• Den „New SET”-Button drücken, um einen neuen
4. Drücken Sie „OK”, um den neuen Ordner anzulegen und
„.SET”-Ordner anzulegen (siehe „Anlegen eines neuen
das Dialogfenster zu schließen.
‘.SET’-Ordners” auf S. 261) —oder—
• Einen vorhandenen „.SET”-Ordner wählen und „Save”

Referenz
drücken.
8. Jetzt erscheint ein Dialogfenster mit der Rückfrage, ob Sie
eine „User”- oder „Favorite Style”-Datei speichern möch-
ten.

In diesem Beispiel wird der zuvor gewählte Style in Spei-

cher 01 der Bank U01 gespeichert (diese ist dem USER1-
Taster) zugeordnet.
9. Drücken Sie „OK”, um zu bestätigen oder „Cancel”, um den
Befehl abzubrechen.
Vorsicht: Wenn Sie diesen Befehl bestätigen, wird der betref-
fende Eintrag des Zielordners gelöscht.
Pa800-201UM-GER.book Page 262 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

262 Media-Modus
Copy

Wenn der Datenträger bereits eine Datei bzw. einen Ordner

Copy desselben Namens enthält, erscheint das „Overwrite”-Dia-
logfenster (siehe „Überschreiben existierender Dateien
oder Ordner” auf S. 263).
Auf dieser Seite können Sie Dateien und Ordner kopieren. Die
Ordner können entweder allgemein oder vom Typ „.SET” sein. Ein Dialogfenster informiert Sie über den Fortgang der
Außerdem können Sie den Inhalt des momentan gewählten Kopie.
generischen Ordners kopieren. Bei Bedarf kann die Kopie inner-
halb desselben Datenträgers oder von einem Datenträger zu
einem anderen erfolgen.
Um die Datenstruktur zu wahren, können Sie die „.SET”-Ord-
ner beim Kopieren nicht öffnen und auch nur jeweils eine der
darin enthaltenen Dateien kopieren. Hier können nur generi-
sche Ordner geöffnet werden.
Kopieren nur einer Datei/nur eines Ordners
Sie können auch einzelne Dateien oder Ordner von einem gene-
rischen Ordner zu einem anderen kopieren. Die betreffende
Datei/der Ordner muss sich im Stammverzeichnis (d.h. auf der
höchsten Hierarchiestufe) oder in einem generischen Ordner
befinden. Dateien eines „.SET”-Ordners können mit diesem Ver-
fahren nicht kopiert werden.
1. Wenn Sie die Daten zu einem externen Datenträger kopie-
ren möchten, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port
anschließen.
2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste.

Kopieren des Ordnerinhalts 3. Wählen Sie den Ordner, der die Datei bzw. den Ordner ent-
hält, die/den Sie kopieren möchten. Wenn sie/er sich in
Wenn Sie einen Ordner im Display öffnen, aber keinen Eintrag einem anderen Ordner befindet, müssen Sie ihn mit dem
wählen, wird der gesamte Inhalt jenes Ordners (nicht aber der „Open”-Button öffnen. Drücken „Close”, um zur nächsthö-
Ordner selbst) kopiert. heren Ebene zurückzukehren.
Anmerkung: Beim Kopieren können die „.SET”-Ordner nicht 4. Drücken Sie „Open”, um den Ordner zu öffnen, der die zu
geöffnet werden. Generische Ordner lassen sich hingegen wohl öff- kopierende Datei/den Ordner enthält.
nen.
5. Wählen Sie die Datei/den Ordner und drücken Sie „Copy
1. Wenn Sie die Daten zu einem externen Datenträger kopie- To”. Der Zieldatenträger wird angezeigt.
ren möchten, müssen Sie ihn an einen USB HOST-Port
anschließen. Anmerkung: Wenn der gewünschte Zieldatenträger nicht
(mehr) verfügbar ist, wird die Meldung „Device not found or
2. Wählen Sie den Datenträger über die „Device”-Liste. unknown format” angezeigt. Dann wird automatisch ein
3. Wenn sich der benötigte Ordner in einem anderen Ordner anderer Datenträger gewählt.
befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff- 6. Öffnen Sie bei Bedarf das „Device”-Dialogfenster zum
nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord- Wählen eines anderen Ziels.
neten Ordner zurückzukehren.
7. Warten Sie, bis der Inhalt des Zieldatenträgers angezeigt
4. Um den Inhalt eines Ordners ohne den Ordner selbst zu wird und wählen Sie dann einen Zielordner. Drücken Sie
kopieren, dürfen Sie keinen angezeigten Eintrag wählen. „Open”, um einen Ordner zu öffnen (und „Close”, um ihn
5. Bestätigen Sie mit dem „Copy To”-Button. Der Zieldaten- wieder zu schließen).
träger wird angezeigt. 8. Drücken Sie nach Anwahl des Ziels den „Copy”-Button.
Anmerkung: Wenn der gewünschte Zieldatenträger nicht Wenn der Datenträger bereits eine Datei bzw. einen Ordner
(mehr) verfügbar ist, wird die Meldung „Device not found or desselben Namens enthält, erscheint das „Overwrite”-Dia-
unknown format” angezeigt. Dann wird automatisch ein logfenster (siehe „Überschreiben existierender Dateien
anderer Datenträger gewählt. oder Ordner”).
6. Öffnen Sie bei Bedarf das „Device”-Dialogfenster zum
Wählen eines anderen Ziels. Anwahl mehrerer Dateien
7. Verwenden Sie den „Open”- und „Close”-Button zum Auf den „Copy”- und „Erase”-Seiten des Media-Modus’ können
Wählen eines anderen Ziels. Sie bei Bedarf gleich mehrere Dateien oder Ordner wählen.
• Um die Daten zu einem generischen Ordner (außer Dabei kann es sich um aufeinander folgende oder getrennte
„.SET”) zu kopieren, müssen Sie ihn wählen. Dateien/Ordner (d.h. mit mehreren Dateien/Ordnern dazwi-
schen, die nicht gewählt werden) handeln.
• Wenn Sie die Daten zum aktuellen Ordner kopieren
möchten, dürfen sie nichts wählen.
8. Drücken Sie nach Anwahl des Ziels den „Copy”-Button.
Pa800-201UM-GER.book Page 263 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 263
Erase

Um zu bestimmen, wie die Dateien/Ordner gewählt werden Überschreiben existierender Dateien oder
können, müssen Sie mit dem „Mode”-Button rechts neben den
Ordner
Befehls-Buttons die Funktion des SHIFT-Tasters definieren:
Beim Kopieren kommt es vor, dass der Zieldatenträger bereits
Wählen Sie diese Option, wenn aufeinander fol- eine Datei/einen Ordner desselben Namens enthält. Deshalb
gende Dateien/Ordner selektiert werden sollen. fragt das Pa800 Sie dann, ob jener Eintrag überschrieben werden
darf.
Wählen Sie diese Option, wenn die gewünschten
Wenn eine solche Datei/ein solcher Ordner entdeckt wird,
Dateien/Ordner einzeln selektiert werden müs-
erscheint folgendes Dialogfenster:
sen.

Um mehrere aufeinander folgende Dateien/Ordner

wählen zu können:

1. Wählen Sie mit dem „Mode”-Button die -Funktion für

den SHIFT-Taster.
Cancel Der Vorgang wird abgebrochen.
2. Wählen Sie die erste Datei/den ersten Ordner.
No Die Datei/der Ordner wird nicht überschrieben.
3. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt. Die betreffende Quelldatei/der Quellordner wird
4. Wählen Sie die letzte Datei/den letzten Ordner. nicht kopiert, Danach werden die übrigen
Dateien/Ordner kopiert.
5. Geben Sie den SHIFT-Taster frei.
Yes Die Datei/der Ordner wird überschrieben.
Um mehrere Dateien/Ordner separat wählen zu kön- Danach werden die übrigen Dateien/Ordner
nen: kopiert.

1. Wählen Sie mit dem „Mode”-Button die -Funktion für Yes (to) All Die Datei/der Ordner wird überschrieben. Wenn
später weitere Dateien/Ordner mit identischen
den SHIFT-Taster.
Namen auftauchen, werden sie ohne Rückfrage
2. Wählen Sie die erste Datei/den ersten Ordner. überschrieben. Danach werden die übrigen
3. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt. Dateien/Ordner kopiert.

4. Wählen Sie die zweite Datei/den zweiten Ordner.

5. Halten Sie den SHIFT-Taster gedrückt, während Sie die
übrigen benötigten Dateien/Ordner wählen. Erase
6. Geben Sie den SHIFT-Taster frei.
Mit der „Erase”-Funktion können Sie nicht mehr benötigte
Um Dateien/Ordner wieder auszuklammern: Dateien und Ordner löschen.
• Um nur bestimmte Dateien/Ordner auszuklammern, hal-

Referenz
ten Sie SHIFT gedrückt, während Sie die überflüssigen
Dateien/Ordner antippen.
• Um alle Einträge zu deselektieren, wählen Sie eine nicht
aktive Datei/einen nicht aktiven Ordner. Alle bis dahin
gewählten Dateien/Ordner werden wieder deselektiert.

Mit der „Erase”-Funktion können auch Dateien des internen

SSD-S-Speicherbereichs gelöscht werden. Ordner des internen
Speicherbereichs kann man hingegen nicht löschen, weil das
Betriebssystem jederzeit darauf zugreifen können muss.
Pa800-201UM-GER.book Page 264 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

264 Media-Modus
Format

Verfahren zum Löschen von Daten

1. Wenn sich die überflüssigen Daten auf einem externen
Format
Datenträger befinden, müssen Sie ihn an einen USB
HOST-Port anschließen. Mit der „Format”-Funktion können Sie einen Datenträger initi-
2. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen alisieren. Das Pa800 verwendet ein MS-DOS-kompatibles
anderen Datenträger wählen. Datenformat:

3. Wenn sich die Datei/der Ordner in einem anderen Ordner

befindet, müssen Sie letzteren mit dem „Open”-Button öff-
nen. Drücken Sie den „Close”-Button, um zum übergeord-
neten Ordner zurückzukehren.
4. Wählen Sie die Datei/den Ordner, die/den Sie löschen
möchten.
5. Drücken Sie „Erase”, um den gewählten Eintrag zu löschen.
Ein Dialogfenster informiert Sie über den Fortgang des
Löschvorgangs.

Vorsicht: Wenn Sie einen Datenträger formatieren, gehen alle dar-

auf befindlichen Daten unwiederbringlich verloren!

Volume Label
Hier können Sie dem Datenträger, den Sie formatieren möchten,
einen Namen geben.
Anwahl mehrerer Dateien Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe), um das Textein-
Unter „Anwahl mehrerer Dateien” auf S. 262 wird beschrieben, gabefenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken
wie man mehrere Dateien für den Löschvorgang wählen kann. Sie OK, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu
schließen.

‘Execute’-Button
Drücken Sie diesen Button, um den „Format”-Befehl auszufüh-
ren.

Arbeitsweise zum Formatieren

Sehen wir uns nun an, wie man einen Datenträger formatiert.
1. Um einen externen Datenträger zu formatieren, müssen Sie
ihn an einen USB HOST-Port anschließen.
2. Drücken Sie den Execute-Taster, um den Formatiervorgang
zu starten.
3. Im Display erscheint die Rückmeldung „If you confirm, all
data in the media will be lost. Are you sure?”. Drücken Sie
„Yes”, um den Befehl zu bestätigen oder „No”, wenn Sie es
sich anders überlegt haben.
Anmerkung: Wenn Sie die Festplatte oder einen externen
USB-Datenträger formatieren, erscheint eventuell noch eine
Warnung, um ungewollte Datenverluste zu verhindern.
Pa800-201UM-GER.book Page 265 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 265
Utility

3. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen

Utility anderen Datenträger wählen.
4. Wenn Sie die Daten in einem bestimmten Ordner spei-
Diese Seite enthält mehrere Archivierungsfunktionen. chern möchten, müssen Sie ihn wählen und mit dem
„Open”-Button öffnen. Drücken Sie den „Close”-Button,
um zum übergeordneten Ordner zurückzukehren.
5. Wählen Sie den Ordner, in dem die Datei gespeichert wer-
den soll und drücken Sie „Backup”. Wenn Sie nichts wäh-
len, werden die Daten im aktuellen Ordner gespeichert.
Nach Drücken von „Backup” erscheint ein Dialogfenster, in
dem sie der Archivdatei einen Namen geben und die
Datenkomprimierung ein-/ausschalten können.

Backup OS
Mit diesem Befehl können Sie eine Sicherheitskopie des
Betriebssystems auf dem Zieldatenträger anlegen. Dabei entsteht
dann eine „.PKG”-Datei.
Anmerkung: Sie brauchen nicht unbedingt eine Sicherheitskopie
anzulegen, weil Sie das Betriebssystem im Falle eines Falles auch Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe), um das Tex-
unter www.korgpa.com finden (immer die aktuelle Version). Die
teingabefenster zu öffnen. Geben Sie den gewünschten
beiliegende „Accessory CD” enthält das Betriebssystem, welches das
Namen ein und bestätigen Sie mit „OK”.
Pa800 bei der Auslieferung enthielt.
Am besten markieren Sie „Compression”, weil Sie damit
1. Wenn Sie Daten auf einem externen Datenträger archivie-
eine Menge Speicherkapazität sparen. Allerdings dauert die
ren möchten, müssen Sie ihn an einen USB DEVICE-Port
Archivierung dann auch etwas länger.
anschließen.
6. Drücken Sie „OK”, um den Backup-Vorgang zu starten.
Überzeugen Sie sich vorher davon, dass die Speicherkapazi-
tät des Datenträgers noch ausreicht, weil die „Backup”- 7. Bewahren Sie den Datenträger danach an einem sicheren
Funktion sonst nicht ausgeführt werden kann. Für die Sys- Ort auf.
temdatei sind ±6MB zu veranschlagen.
Full Backup Resources
2. Wählen Sie den „Backup OS”-Befehl und drücken Sie den
„Execute”-Button im Display. Der Zieldatenträger wird Mit diesem Befehl können Sie eine Sicherheitskopie der Werks-
angezeigt. daten und „User” Musik-Ressourcen (aber nicht des Betriebssys-

Referenz
tems dem Zieldatenträger anlegen. Dabei entsteht dann eine
„.BKP”-Datei.
Anmerkung: Sie brauchen nicht unbedingt eine Sicherheitskopie
anzulegen, weil Sie die Original-Daten im Falle eines Falles auch
unter www.korgpa.com finden. Auch die beiliegende „Accessory
CD” enthält die Original-Daten.
Wählen Sie diesen Befehl und folgen Sie der Arbeitsweise für das
Archivieren des Betriebssystems (siehe oben). Die erforderliche
Speicherkapazität richtet sich nach dem Umfang der zu archivie-
renden Daten.
Pa800-201UM-GER.book Page 266 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

266 Media-Modus
Preferences

Full Restore Resources

Mit diesem Befehl können Sie eine mit „Full Backup Resources” Preferences
angelegte Archivdatei der „Factory”- und „User”-daten wieder
laden. Auf dieser Seite finden Sie mehrere Schutzfunktionen, die „PCM
Vorsicht: Spielen Sie niemals auf der Tastatur, während Sie im Autoload”-Option und einstellbare Parameter für die Festplatte.
Media-Modus Archivdaten laden. Warten Sie immer, bis die
„Wait”-Meldung verschwindet.
1. Wenn sich die benötigten Daten auf einem externen USB-
Datenträger befinden, müssen Sie ihn an einen USB
HOST-Port anschließen.
2. Wählen Sie den „Full Restore Resources”-Befehl und drü-
cken Sie „Execute”. Der Quelldatenträger wird angezeigt.
3. Falls notwendig, können Sie in der „Device”-Liste einen
anderen Datenträger wählen.
4. Suchen Sie in der Übersicht die gewünschte Archivdatei.
5. Wenn die Backup-Datei („.BKP”) bereits im Display ange- Global Protect Med
zeigt wird, müssen Sie sie wählen und „Restore” drücken.
Vor dem Laden einer „.SET”-Datei (siehe „Laden aller ‘User’-
6. Sobald die Daten geladen sind, wird das Instrument neuge- Daten” auf S. 255), können Sie den Global-Bereich mit diesem
startet. Parameter verriegeln, um zu verhindern, dass sich seine Einstel-
lungen ändern. Folglich bleiben die Global-Parameter, wie sie
OS Version Number
sind.
In dieser Zeile wird die Version des momentan verwendeten
Wenn Sie eine „.GLB”-Datei laden, wird dieser Parameter jedoch
Betriebssystems angezeigt. Eventuell finden Sie unter
ignoriert (der Global-Bereich wird also ebenfalls überschrie-
www.korgpa.com eine neuere Version.
ben).
Anmerkung: Diese Einstellung wird zwar gespeichert, aber niemals
auf einem externen Datenträger gesichert.

Hard Disk Protect Med

Wenn dieser Parameter aktiv ist, kann nichts mehr auf der Fest-
platte gespeichert werden.
Anmerkung: Diese Einstellung wird zwar gespeichert, aber niemals
auf einem externen Datenträger gesichert.

SSD User Protect Med

Wenn dieser Parameter aktiv ist, kann nichts mehr in den

„User”-Speichern des SSD-Bereichs gespeichert werden.
Anmerkung: Diese Einstellung wird zwar gespeichert, aber niemals
auf einem externen Datenträger gesichert.

Factory Style and Pad Protect

Wenn dieser Parameter aktiv ist, werden die „Factory”-Styles (in
den Bänken „8/16 BEAT”~„CONTEMP.”) bzw. die werksseitig
programmierten PAD-Zuordnungen („Hit” und „Sequence” im
„Pad Select”-Fenster) beim Laden von Daten von einem exter-
nen Datenträger nicht überschrieben. Außerdem können Sie in
diesen Bänken nichts speichern.
Wenn er hingegen aus ist, können Sie die Werksspeicher („8/16
BEAT”~„CONTEMP.” bzw. „Hit” und „Sequence”) durch
„User”-Styles bzw. -PADs ersetzen. Das hat den Vorteil, dass
man die vorprogrammierten Style- und Pad-Bänke nach Belie-
ben abwandeln kann.
Bedenken Sie, dass bei Verwendung des „Save All”-Befehls nur
die Einstellungen der USER- und FAVORITE-Style-Bänke gesi-
chert werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 267 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 267
USB

Anmerkung: Beim Ausschalten des Instruments wird dieser Para-

meter automatisch aktiviert. USB
Anmerkung: Wenn Sie die Werksdaten aus Versehen überschrieben
haben, müssen Sie die betreffende „Backup”-Datei laden, die Auf dieser Seite kann der USB DEVICE-Port für den Daten-
Musik-Ressourcen der beiliegenden CD verwenden oder sich die transfer aktiviert oder ausgeschaltet werden.
Daten aus dem Internet holen (www.korgpa.com).

Factory Sound Protect

Wenn dieser Parameter aktiv ist, können die im Edit Sound-
Modus vorgenommenen Änderungen nicht gespeichert werden.
Ist er hingegen aus, so können Sie Ihre Klänge sowohl im „Fac-
tory”- als auch im „User”-Bereich speichern.
Anmerkung: Beim Ausschalten des Instruments wird dieser Para-
meter automatisch aktiviert.
Anmerkung: Wenn Sie die Werksdaten aus Versehen überschrieben
haben, müssen Sie die betreffende „Backup”-Datei laden, die
Musik-Ressourcen der beiliegenden CD verwenden oder sich die Über den USB DEVICE-Port haben Sie von einem Computer
Daten aus dem Internet holen (www.korgpa.com). (Windows oder Macintosh) aus Zugriff auf den internen „SSD-
U”-Bereich und die (optionale) interne Festplatte. Dafür brau-
PCM Autoload Med chen Sie das Pa800 nur an den USB-Port des Rechners anzu-
schließen. Das erlaubt den Datenaustausch zwischen dem Pa800
Beim Import eines Klangs, der PCM-Samples anspricht bzw. bei
und dem Rechner (z.B. für die schnelle externe Archivierung der
der Erstellung von Klängen anhand der im Sampling-Modus
Pa800-Daten oder zum „Füttern” des Pa800 mit neuen Standard
erstellten Samples werden die Samples im SSD-S-Bereich (Sys-
MIDI Files).
tem) gespeichert.
Anmerkung: Das Pa800 wird von Windows 2000 und XP sowie
Wenn dieser Parameter aktiv ist, werden solche PCM-Samples
Mac OSX direkt erkannt. Für den Datenaustausch mit Windows
beim Hochfahren des Instruments automatisch geladen. Das
98 müssen Sie den geeigneten Treiber installieren (siehe
brauchen Sie also nicht mehr von Hand zu tun.
www.korgpa.com).
Das Laden dieser Klänge kann eine gewisse Zeit in Anspruch
Tipp: Solange der USB-Datentransfer aktiv ist, sind die übrigen
nehmen. Deshalb können Sie diese Automatik ausschalten, wenn
Funktionen des Pa800 nicht belegt. Deshalb empfehlen wir, das
Sie keine kostbare Zeit verschwenden möchten.
Instrument vor dem USB-Datentransfer neu einzuschalten und es
Wenn Sie die Samples zu einem späteren Zeitpunkt doch benöti- danach wieder auszuschalten. So ist sichergestellt, dass der Daten-
gen, brauchen Sie nur den „Load PCM”-Button zu drücken, um austausch per USB nicht von anderen Funktionen gestört wird.
sie zu laden.
HD and SSD-U Connection
An Beim Einschalten des Instruments werden die

Referenz
benötigten RAM-Samples (für die „User In der Regel ist der USB DEVICE-Port nicht für den Datentrans-
Sounds”) in den SSD-S-Speicher geladen. fer aktiviert (Sie können ihn aber für die MIDI-Kommunikation
nutzen). Drücken Sie den „Enable”-Button, um den Datentrans-
Aus Die „externen” Samples werden beim Einschalten
fer zu aktivieren und „Disable”, um ihn wieder zu deaktivieren
nicht automatisch geladen. Wenn Sie die betref-
(beachten Sie jedoch die erwähnten Hinweise).
fende Klänge später verwenden möchten, müssen
Sie die RAM-samples mit dem „Load PCM”-But- Enable Verbinden Sie das Pa800 mit einem USB-Port des
ton nachladen. Computers und drücken Sie diesen Button, um
die Verbindung zu aktivieren. In dem Fall fun-
‘Load PCM’-Button giert das Pa800 als „B USB”-Gerät (mit dem
Drücken Sie diesen Button, um alle von den „User”-Klängen Namen „Device” oder „Slave”), während der
angesprochenen PCM-Samples in den RAM-Speicher zu laden. Computer als „A USB”-Gerät („Host” bzw. „Mas-
ter”) gehandelt wird.
In folgenden Fällen ist dieser Button nicht belegt: Wenn kein einzi-
ger Klang selbst erstellte/gesammelte PCM-Samples anspricht,
wenn „PCM Autoload” markiert ist oder wenn die PCM-Samples
bereits geladen wurden (entweder mit diesem Button oder im
Sampling-Modus).

Hide Unknown Files

Wenn Sie dieses Kästchen ankreuzen, werden „unbekannte”
Dateitypen im Media-Modus nicht angezeigt (was die Darstel-
lung wahrscheinlich übersichtlicher macht).
Pa800-201UM-GER.book Page 268 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

268 Media-Modus
Seitenmenü

Die MEDIA-Diode blinkt und der Computer

wertet die Dateiübersicht des „SSD-U”-Bereichs Seitenmenü
und der Festplatte des Pa800 aus. Wenn das
geschehen ist (das kann mehrere Minuten dau-
ern), erscheinen die Symbole des „SSD-U”- Drücken Sie dieses Symbol, um das Seitenmenü zu öffnen. Drü-
Bereichs und der Festplatte auf dem Schreibtisch cken Sie einen der angezeigten Befehle, um ihn zu wählen. Drü-
des Computers: cken Sie eine beliebige Stelle im Display, um das Dialogfenster
wieder zu schließen, ohne einen Befehl zu wählen.
SSD-U HD

Windows

Macintosh

Create New Folder

Mit diesem Befehl können Sie im Stammverzeichnis („Root”)
oder einem allgemeinen Ordner des gewählten Datenträgers
einen neuen Ordner anlegen. Dieser Befehl erlaubt jedoch nicht
Vorsicht: Ändern Sie nichts an den „.SET”-Ord-
das Anlegen neuer „.SET”-Ordner, da sie Informationen enthal-
nern, weil das Pa800 sie sonst eventuell nicht mehr
ten, die beim Speichern (mit „Save”) wichtig sind. Solche Ord-
lesen kann. Verwenden Sie die USB-Verbindung
ner kann man nur mit dem „New SET”-Button der „Save”-Seite
ausschließlich für Archivierungszwecke bzw. zum
anlegen.
Ändern generischer Ordner.
Anmerkung: Nach Herstellen der USB-Verbin-
dung dauert der Zugriff auf die Pa800-Daten vom
Computer aus eventuell länger als erwartet. Das
richtet sich nach dem Datenumfang des „SSD-U”-
Bereichs bzw. der Festplatte.
Disable Drücken Sie diesen Button, um die USB-Verbin-
dung zu deaktivieren. Betätigen Sie ihn aber erst,
wenn Sie ganz sicher sind, dass der Datentransfer
beendet ist.
Drücken Sie das -Symbol (Text Edit), um das Texteingabe-
Anmerkung: Die USB-Verbindung wird automa-
fenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken Sie
tisch gekappt, wenn Sie das USB-Kabel aus dem
„OK”, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu
Port des Computers ziehen.
schließen.
Wenn Sie die USB-Verbindung vom PC aus been-
den möchten, müssen Sie mit der rechten Maus- Rename
taste auf das „USB DEVICE”-Symbol klicken und Erst belegt, nachdem Sie in der Übersicht einen Eintrag gewählt
den zutreffenden Befehl wählen. Auf einem Mac: haben.
Wählen Sie das „USB DEVICE”-Symbol und
anschließend den „Auswerfen”-Befehl bzw. zie- Mit dieser Funktion können Sie den Namen einer generischen
hen Sie das Datenträgersymbol zum „Auswer- Datei bzw. eines Ordners ändern. Um zu verhindern, dass
fen”-Symbol im Dock. bestimmte Daten hinterher nicht mehr gefunden werden, kann
man Einzeldateien eines „.SET”-Ordners nicht umbenennen.
Tipp: Wir empfehlen das Lösen der USB-Verbin- Die 3 Zeichen der Kennung von Dateien in „.SET”-Ordnern
dung statt der Verwendung des Pa800-Buttons. können nicht geändert werden, weil sie für die Auswertung des
Vorsicht: Lösen Sie die USB-Verbindung erst, wenn Dateninhalts benötigt werden.
der Computer alle Daten übertragen bzw. empfan-
gen hat. Bedenken Sie, dass man auf Grund der
Anzeige manchmal meint, dass die Datenübertra-
gung beendet ist, BEVOR das tatsächlich der Fall
ist.
Das Beenden der USB-Kommunikation (bzw.
das Lösen des USB-Kabels) vor Ende des Daten-
transfers kann zum Datenverlust führen.
Pa800-201UM-GER.book Page 269 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Media-Modus 269
Seitenmenü

Unprotect
Drücken Sie den „ ”-Button (Texteingabe), um das Textein-
gabefenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken Hiermit heben Sie die Sperre der gewählten Datei/der Ordners
Sie „OK”, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu wieder auf.
schließen.
Ordered by Name
Object(s) Info Wählen Sie diese Option, wenn die Datei- und Ordnernamen in
Wählen Sie diesen Befehl, um den Datenumfang einer angezeig- alphabetischer Reihenfolge angezeigt werden sollen (Dateien
ten Datei bzw. eines Ordners in Erfahrung zu bringen. Außer- und Ordner werden durcheinander angezeigt). Sicherheitshalber
dem erfahren Sie, wie viele Dateien und Ordner angezeigt wer- wird das Ordnungsprinzip rot angezeigt.
den.

Dieser Befehl entspricht dem Drücken der „Name”-Spaltenüber-

schrift.

Ordered by Type
Wählen Sie diese Option, damit die Dateien und Ordner nach
Datentypen sortiert angezeigt werden. Innerhalb der einzelnen
„Typengruppen” werden die Einträge dann alphabetisch sortiert.
Anmerkung: In allen Übersichten erscheint die Dateigröße rechts Sicherheitshalber wird das Ordnungsprinzip (hier „Type”) rot
neben dem Dateinamen: angezeigt.

Dieser Befehl entspricht dem Drücken der „Type”-Spaltenüber-

Device Info schrift.
Wählen Sie diesen Befehl, um Infos über den gewählten Daten-
träger anzufordern. Verwenden Sie den „Device”-Listenpfeil Order by Size
links unten (auf den meisten „Media”-Seiten), um bei Bedarf Wählen Sie diese Option, damit die Dateien und Ordner nach
einen anderen Datenträger zu wählen. Datenumfang sortiert angezeigt werden. Sicherheitshalber wird
das Ordnungsprinzip (hier „Size”) rot angezeigt.

Dieser Befehl entspricht dem Drücken der „Size”-Spaltenüber-

Referenz
schrift.

Order by Date
Wählen Sie diese Option, damit die Dateien und Ordner nach
Drücken Sie das -Symbol (Text Edit), um das Texteingabe- Datum sortiert angezeigt werden. Sicherheitshalber wird das Ord-
fenster zu öffnen. Geben Sie den Namen ein und drücken Sie nungsprinzip (hier „Date”) rot angezeigt.
„OK”, um ihn zu bestätigen und das Texteingabefenster zu
schließen.
Vorsicht: Wenn Sie den Namen des Geräts ändern, das Sie an den
USB-F- oder USB-R-Port angeschlossen haben, werden Standard Dieser Befehl entspricht dem Drücken der „Date”-Spaltenüber-
MIDI Files, auf die das SongBook verweist, hinterher nicht mehr schrift.
gefunden.
Ascending/Descending
Die Verweise auf Dateien im „SSD-U”-Bereich oder auf der optio-
nalen Festplatte sind davon jedoch nicht betroffen. Mit diesem Befehl können Sie die Anzeigereihenfolge abwech-
selnd von oben nach unten (Ziffern, A…Z) und von unten nach
Protect oben (Z…A, Ziffern) ändern.
Wählen Sie diesen Befehl, um die gewählte Datei bzw. den Dieser Befehl entspricht dem Drücken der rot dargestellten Spalten-
gewählten Ordner zu sperren (Schreibschutz) und zu verhin- überschrift.
dern, dass sie/er aus Versehen gelöscht werden kann. Neben
gesperrten Einträgen erscheint ein Hängeschloss.
Pa800-201UM-GER.book Page 270 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

270 Media-Modus
Handhabung von Datenträgern

Write Global-Media Preference • Lösen Sie die USB DEVICE-Verbindung vor dem Trans-
port des Instruments, um Schäden zu vermeiden.
Wählen Sie diesen Befehl, um das „Write Global-Media Prefe-
rences”-Dialogfenster zu öffnen und die Einstellungen der „Pre- • Datenträger darf man nie in die Nähe starker magnetischer
ferences”-Seite zu speichern (siehe „Preferences” auf S. 266). Felder (Fernseher, Kühlschrank, Computer, Monitor, Laut-
sprecher, Transformatoren usw.) legen. Das magnetische
Feld könnte nämlich den Dateninhalt zerstören.
• Bewahren Sie das Gerät nie an einem heißen oder feuchten
Ort auf, legen Sie es nie in die Sonne und vermeiden Sie
staubige und schmutzige Orte.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf einen Datenträ-
ger.

In dieser Bedienungsanleitung sind alle im „Media Preferences”- Mögliche Probleme

Bereich speicherbaren Parameter am „ Med
”-Symbol erkennt- • Magnetische Felder, Schmutz, Feuchtigkeit und eine falsche
lich. Bedienung können zu Datenverlusten führen. Eventuell
lassen sich defekte Datenträger mit einschlägigen Program-
men für PC reparieren. Trotzdem raten wir zum Anlegen
einer Sicherheitskopie aller lebenswichtigen Daten.
Handhabung von Datenträgern
Das Pa800 kann die meisten internen Daten auf der internen Bonus-Software
Festplatte oder externen Datenträgern (z.B. Memory Sticks)
sichern, die Sie an einen USB HOST-Port anschließen. Bitte
beachten Sie für deren Handhabung folgende Hinweise. Auf der „Accessory CD” des Pa800 befinden sich drei „.SET”-
Ordner mit allen Dateien der „Real Drums”- und „Turkish/Ara-
bic World”-Kollektion von Korg, die seinerzeit auf optionalen
Sperren der Festplatte Platinen für die Pa80/Pa60-Serie angeboten wurden.
Die Festplatte kann mit einer Software-Funktion des Media- Hierbei handelt es sich um hochwertige PCM-Samples. Weitere
Modus’ gesperrt werden (siehe „Hard Disk Protect” auf S. 266). Informationen hierzu finden Sie unter www.korgpa.com.
Um die Klänge zu laden, müssen Sie den „REALDRUM.SET”-
Sperren des ‘SSD-U’-Bereichs oder „TA_WORLD.SET”-Ordner per USB-Verbindung zum
Der „SSD-U”-Bereich kann mit einer Software-Funktion des ‘SSD-U’-Bereich oder zur optionalen internen Festplatte kopie-
Media-Modus’ gesperrt werden (siehe „SSD User Protect” auf ren und dann den Inhalt laden. Um den Inhalt beider Ordner
S. 266). gleichzeitig zu laden, können Sie stattdessen den
„BONUS_SW.SET”-Ordner verwenden.

Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht: Beim Laden dieser Ordner gehen alle „User”-Daten ver-
loren. Speichern Sie also alle wichtigen Daten, bevor Sie die Bonus-
• Lösen Sie die Verbindung erst, wenn der Datentransfer Software laden.
beendet ist. Außerdem dürfen Sie während des Transfers
Anmerkung: Beim Ausschalten des Instruments werden alle Daten
nicht auf dem Instrument spielen.
des RAM-Speichers wieder gelöscht. Wenn nötig, können diese
• Am besten legen Sie sich eine Sicherheitskopie der Daten Daten beim Einschalten automatisch (siehe „PCM Autoload” auf
des externen Geräts an, um sie im Falle eines Falles nicht S. 267) oder von Hand geladen werden (siehe „‘Load PCM’-But-
komplett zu verlieren. Sie können die Daten beispielsweise ton” auf S. 267).
zum Computer kopieren und dort auf eine CD oder DVD
brennen. Der Inhalt des „SSD-U”-Bereichs und der optio-
nalen Festplatte kann über den USB DEVICE-Port zum
Computer übertragen werden.
Pa800-201UM-GER.book Page 271 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

MIDI 271
Was versteht man unter MIDI?

MIDI
freigibt, wird ein „Note-Aus”-Befehl gesendet. Viele Instrumen-
Was versteht man unter MIDI? ten senden statt dieses Befehls jedoch einen Note-An-Befehl mit
Anschlagwert „0”.

Hier wollen wir uns kurz die vom Pa800 unterstützten MIDI- Außer der „Notenadresse” enthält ein Note-An-Befehl auch
Funktionen anschauen. Weiter führende Informationen zum jeweils einen Anschlagwert. Jener Wert beschreibt, wie hart die
Thema MIDI finden Sie in einschlägigen Büchern und Fachzeit- Note angeschlagen wurde (d.h. wie laut und hell sie sein soll).
zeitschriften. Aftertouch – Dieser Befehl wird erzeugt, wenn Sie eine Taste
nach dem eigentlichen Anschlag noch weiter hinunterdrücken
Allgemeines (sofern die Tastatur dies zulässt). In der Regel versehen Sie die
gespielten Noten dabei mit Vibrato.
„MIDI” ist die Abkürzung für „Musical Instruments Digital
Pitch Bend (PB) – Dieser Befehl wird erzeugt, wenn Sie den Joy-
Interface”. Diese Schnittstelle erlaubt die Kommunikation zwi-
stick entlang der „X”-Achse bewegen. Diese Befehle erzeugen
schen Musikinstrumenten unterschiedlicher Hersteller und
zeitweilige Auf- und Abwärtsbeugungen der gerade wiedergege-
Computern.
benen Noten.
MIDI ist ein Protokoll, das bestimmte musikalische Handlungen
Programmwechsel (PC) – Bei Anwahl eines Klangs/Speichers
wie das Drücken von Tasten und die Verwendung von Spielhil-
wird auf dem gewählten MIDI-Kanal ein Programmwechselbe-
fen in eine allgemein verständliche Sprache übersetzt. Alle
fehl gesendet. Dieser Befehl wird heutzutage oft mit den Steuer-
MIDI-kompatiblen Geräte sprechen dieselbe Sprache und wis-
befehlen CC00 und 32 kombiniert, um alle Klänge eines Instru-
sen zumindest, was die eingehenden Befehle bedeuten.
ments (z.B. des Pa800) wählen zu können.
Das Pa800 bietet mehrere MIDI-Buchsen und unterstützt
Steuerbefehl (CC) – Hierbei handelt es sich um eine große
zudem die MIDI-Kommunikation über andere Anschlüsse.
Gruppe unterschiedlicher Befehle, die aber oft etwas mit musi-
• Die „MIDI-Schnittstelle” umfasst drei Buchsen. Über MIDI IN kalischen Verzierungen zu tun haben. Ein paar Beispiele wären:
werden Befehle eines externen Senders empfangen, die MIDI
• CC00 (Bankwechsel MSB) und CC32 (Bankwechsel LSB).
OUT-Buchse sendet die auf dem Sender selbst erzeugten Befehle
– Beginnen wir gleich mit einer Ausnahme: Hiermit wer-
und MIDI THRU sendet die via MIDI IN empfangenen Daten
den Klangbänke gewählt. Gleich im Anschluss wird ein
unverändert weiter (diese Buchse braucht man, wenn man min-
Programmwechsel gesendet, der die verlangte Speicher-
destens drei MIDI-kompatible Geräte besitzt).
nummer bezeichnet.
• Der USB DEVICE-Port hat die gleichen Funktionen wie die
• Modulation (CC01). – Dieser Befehl wird erzeugt, wenn Sie
MIDI IN- und OUT-Buchse. Allerdings braucht man hierfür
den Joystick zur Rückseite drücken. Meistens werden die
nur ein Kabel.
gespielten Noten dann mit Vibrato versehen.
Diese beiden „Ports” können übrigens simultan verwendet wer-
• Lautstärke (CC07). – Hiermit können Sie die Lautstärke
den. So können Sie das Pa800 mit einem USB-Port Ihres Com-
des Empfängergeräts ändern.
puters verbinden und die MIDI THRU-Buchse des Pa800 an den
MIDI IN-Anschluss eines externen Instruments anschließen. • Pan (CC10). – Hiermit können Sie den Klang des betref-
fenden MIDI-Kanals wunschgemäß im Stereobild anord-

Referenz
nen.
Kanäle und MIDI-Befehle
• Expression (CC11). – Hiermit kann die zuvor mit CC07
Ein MIDI- oder USB-Kabel kann MIDI-Befehle auf 16 Kanälen festgelegte Lautstärke zeitweilig variiert (d.h. verringert)
gleichzeitig senden oder empfangen. Die MIDI-Kanäle entspre- werden.
chen in gewisser Hinsicht mehreren Fernsehsendern: Mit dem
Empfänger (z.B. dem Fernseher bzw. einem Decoder) wählt man • Dämpferpedal (CC64). – Hiermit können die momentan
aus dem Gesamtangebot jeweils den Kanal, dessen Programm gespielten Noten wie auf einem Klavier gehalten werden.
man sich anschauen möchte. Bei den MIDI-Befehlen ist das
nicht anders: Wenn Sie auf MIDI-Kanal „1” einen Notenbefehl Tempo
senden, wird er nur von Geräten ausgeführt, die auf Kanal „1”
empfangen. Das System erlaubt jedoch auch den multitimbralen Auch die Tempoeinstellung kann via MIDI geändert werden.
Einsatz. Das bedeutet, dass ein Instrument auf mehreren MIDI- Diese Funktion ist jedoch nicht an einen bestimmten MIDI-
Kanälen gleichzeitig senden und empfangen kann. Kanal gekoppelt. Jeder Song enthält zumindest die MIDI-
Angabe des Anfangstempos.
Obwohl mittlerweile fast alle musikalischen Handlung in MIDI
„übersetzt” werden können, wollen wir hier nur die wichtigsten
vorstellen: Liedtexte
Note-An – Dieser Befehl sagt dem Empfängergerät, dass es eine „Lyrics”-Daten sind nicht komplett standardisierte MIDI-
Note spielen soll. Jede Note hat einen individuellen Namen Befehle. Sie sorgen dafür, dass während der Songwiedergabe der
(„C4” vertritt beispielsweise das mittlere „C”) und eine Nummer Liedtext angezeigt wird. Das Pa800 kann die meisten gängigen
(„60” im Falls des „C4”). Wenn man eine gedrückte Taste wieder „Lyrics”-Formate auswerten.
Pa800-201UM-GER.book Page 272 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

272 MIDI
Was genau ist ‘MIDI–USB’?

• MIDI-Kanal „10” muss für das Schlagzeug reserviert sein.

Was genau ist ‘MIDI–USB’? Diese Basisvorgaben wurden von GM2 erneut erweitert. Vom
Klangaufbau her ist das Pa800 GM2-kompatibel.
Das Pa800 kann auch über seinen USB DEVICE-Port MIDI-
Daten senden und empfangen. Das hat den Vorteil, dass man für
die Verbindung des Pa800 mit dem Computer keine zusätzliche
MIDI-Schnittstelle benötigt. Der ‘Global’-Kanal
Die meisten MIDI-Funktionen des Pa800 lassen sich unter Win-
dows XP und Mac OS X auch ohne einen speziellen Treiber nut- Die Wahl von „Global” statt einer MIDI-Kanalnummer (siehe
zen. Sicherheitshalber sollten Sie den „KORG USB MIDI Driver” „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233) bedeutet, dass die Tasta-
der beiliegenden CD-ROM aber trotzdem installieren. Die tur des Pa800 simuliert wird. Wenn Sie das Pa800 von einem
Bedienhinweise hierfür finden Sie bei dem betreffenden Pro- Masterkeyboard aus ansteuern, sollte letzteres auf dem als „Glo-
gramm. Siehe „Installieren des Korg USB–MIDI-Treibers” auf bal” definierten MIDI-Kanal des Pa800 senden.
S. 336.
Die auf dem „Global”-Kanal empfangenen MIDI-Befehle rich-
ten sich nach den KEYBOARD MODE-Einstellungen und dem
definierten Splitpunkt. Will heißen: Wenn die Diode des SPLIT-
Tasters leuchtet, werden die auf dem „Global”-Kanal des Pa800
SMF-Songs (Standard MIDI Files) empfangenen Notenbefehle ebenfalls in eine „Upper”- (rechts)
und „Lower”-Sektion (links) aufgeteilt.
Standard MIDI Files („SMF-Dateien”) beruhen auf einem Song- Außerdem werden die auf dem „Global”-Kanal empfangenen
Format, das mittlerweile von fast allen Instrumenten und Com- MIDI-Befehle für die Akkorderkennung der Begleitautomatik
puterprogrammen unterstützt wird. Das Pa800 speichert seine verwendet. Wenn Sie den KEYBOARD MODE SPLIT-Modus
Songs im SMF-Format, was den Vorteil hat, dass man sie mit fast wählen, werden nur die unterhalb des Splitpunkts gespielten
allen Hardware- und Software-Sequenzern abspielen kann. Akkorde ausgewertet. Wenn auf dem „Chord 1”- und „Chord
Die Sequenzer des Pa800 unterstützen beide SMF-Formate: „0” 2”-Kanal ebenfalls Notenbefehle empfangen werden, werden alle
(alle Daten auf einer Spur, das gängigere System) und „1” (meh- für die Akkorderkennung genutzt.
rere Spuren). Im Song Play-Modus lassen sich SMF-Dateien
abspielen. Im Sequencer-Modus kann man sie außerdem ändern
und eigene Songs anlegen. Im Sequencer-Modus werden die
SMF-Dateien mit dem Format „0” gespeichert. Über den „Chord 1”- und „Chord 2”-
Im Song Play-Modus kann das Pa800 die Liedtexte der dahinge- Kanal
hende programmierten SMF-Dateien anzeigen. Folgende
„Lyrics”-Formate werden unterstützt: Solton, M-Live (Midi-
soft), Tune1000, Edirol, GMX, HitBit und XF. Außerdem werden Das Pa800 bietet zwei „Chord”-Kanäle (siehe S. 233) für den
die Akkordinformationen von SMF-Dateien der folgenden For- Empfang von Notenbefehlen, die der Akkorderkennung zuge-
mate unterstützt: Solton, M-Live (Midisoft), GMX und XF. führt werden. Die auf diesen Kanälen empfangenen Notenbe-
fehle werden zu jenen des „Global”-Kanals hinzugefügt (wenn
Anmerkung: Alle erwähnten Warenzeichen sind Eigentum der die SPLIT-Diode leuchtet, werden aber nur die links des Split-
betreffenden Firmen und werden ausdrücklich anerkannt. Umge- punkts befindlichen „Global”-Noten ausgewertet).
kehrt stellt ihre Erwähnung keine Empfehlung dar.
Die „Chord”-Kanäle sind von dem Splitpunkt und dem KEY-
Die meisten Standard MIDI Files haben die Kennung „.MID” BOARD MODE-Modus jedoch nicht betroffen. Folglich werden
oder „.KAR”. alle auf diesen Kanälen empfangenen Notenbefehle von der
Akkorderkennung ausgewertet.
Die Taster der CHORD SCANNING-Sektion beeinflussen die
Apropos ‘General MIDI’ „Chord”-Kanäle jedoch wohl:
• Wenn Sie LOWER gewählt haben, richtet sich die Akkor-
Vor ein paar Jahren fand man es an der Zeit, noch weitere derkennung nach der „Chord Recognition-Modus”-Ein-
Aspekte der elektronischen Musikinstrumente zu normieren. stellung im Style Play-Modus (siehe S. 109);
Das führte zur Entwicklung des General MIDI-Standards (GM). • Wenn Sie UPPER oder FULL gewählt haben, wird der „Fin-
Zweck dieser Erweiterung der MIDI-Norm war die Festlegung gered 2”-Modus verwendet (Sie müssen also mindestens
einer minimalen Kompatibilität der Instrumente: drei Noten gleichzeitig spielen, damit sie als Akkord ausge-
• Die Instrumente/Geräte müssen mindestens 16 MIDI- wertet werden);
Kanäle unterstützen. Diese beiden Kanäle sind vornehmlich Akkordeone geeignet, die
• Es müssen mindestens 128 Klänge in einer festgelegten Rei- für die Bass- und Akkordsektion unterschiedliche MIDI-Kanäle
henfolge vorhanden sein. verwenden. Bei Verwendung beider Kanäle ist die Akkorderken-
nung der Begleitautomatik weitaus schlüssiger.
• Die Notenzuordnung der Drumkits muss auf allen Instru-
menten gleich sein.
Pa800-201UM-GER.book Page 273 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

MIDI 273
Der ‘Control’-Kanal

Der ‘Control’-Kanal Verwendung des Pa800 mit einem Mas-

terkeyboard
Unter den MIDI IN-Kanälen befindet sich auch ein „Control”-
Kanal (S. 233), der für die fernbediente Anwahl von Styles und
Performances genutzt werden kann. Im Anhang finden sie eine Das Pa800 kann auch von einem externen Master-Keyboard aus
Übersicht der MIDI-Befehle, die das Pa800 für die internen angesteuert werden. Verbinden Sie den MIDI OUT-Anschluss
Daten verwendet. des Masterkeyboards mit der MIDI IN-Buchse des Pa800. Wäh-
len Sie auf dem Masterkeyboard den MIDI-Kanal, den Sie auf
dem Pa800 als „Global”-Kanal definiert haben, damit sich das
Masterkeyboard wie die Tastatur des Pa800 verhält.
‘MIDI Setup’
Das Pa800 kann auch als leistungsfähiger Klangerzeuger genutzt
und zu diesem Zweck von einem externen Gerät aus angesteuert
werden. Da die Einstellung der MIDI-Kanäle ausgesprochen
zeitraubend sein kann, haben wir Ihnen mehrere „MIDI Setups”
MIDI IN
vorbereitet. Siehe „Midi Setup” auf S. 110 (Style Play-Modus),
„Midi Setup” auf S. 181 (Song Play-Modus) und „MIDI Setup”
auf S. 231 (Global-Modus). MIDI OUT

Wenn Ihr Zeit kostbar ist, sollten Sie vor Ändern bestimmter
Kanaleinstellungen jeweils das „MIDI Setup” wählen, das bereits
die meisten „Treffer” enthält. Wenn Sie alles zu Ihrer Zufrieden-
heit eingestellt haben, sollten Sie das abgewandelte „MIDI
Setup” speichern (siehe „‘Write Global - Midi Setup’-Dialog-
fenster” auf S. 239). Wenn das Masterkeyboard nämlich auf dem „Global”-Kanal des
Pa800 sendet, werden der Splitpunkt und der Status der KEY-
BOARD MODE-Sektion beibehalten.

Anschlüsse und Einstellungen

Verbinden Sie das Masterkeyboard folgendermaßen mit dem
Pa800:
1. Schließen Sie die MIDI OUT-Buchse des Masterkeyboards
an eine MIDI IN-Buchse des Pa800 (nach Möglichkeit IN
A) an.
2. Sorgen Sie dafür, dass das Masterkeyboard auf dem Global-
Kanal des Pa800 sendet (siehe „MIDI: MIDI In Channels”
auf S. 233).

Referenz
Siehe auch die Bedienungsanleitung des Masterkeyboards.
3. Wählen Sie den „MIDI Setup”-Parameter. Das können Sie
entweder auf der Seite „MIDI: MIDI Setup / General Cont-
rols” des Global-Modus’ oder im Style Play-, Song Play-
bzw. Sequencer-Modus tun (siehe „Midi Setup” auf S. 110,
„Midi Setup” auf S. 181 oder „Midi Setup” auf S. 218).
Anmerkung: Beim Wechsel in den Style Play-, Song Play-
oder Sequencer-Modus kann automatisch das gewünschte
„MIDI Setup” aufgerufen werden. Bei Anwahl des Sound
Edit-Modus’ wird automatisch „1-Default” aufgerufen. Das
bedeutet, dass sich die MIDI-Einstellungen beim Wechsel in
einen anderen Modus eventuell ändern. Das aktuell gewählte
„MIDI Setup” wird auch im Global-Modus angezeigt.
4. Wählen Sie das „MIDI Setup” namens „Master Keyboard”.
Anmerkung: Wenn Sie eine andere Global-Datei von einem
Datenträger laden, ändern sich die Einstellungen eventuell
wieder. Das können Sie aber verhindern, indem Sie den „Glo-
bal Protect”- Parameter aktivieren („Global Protect” auf
S. 266).
Pa800-201UM-GER.book Page 274 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

274 MIDI
Verwendung des Pa800 mit einem MIDI-Akkordeon

5. Um die Einstellungen des gewählten Modus’ als „MIDI

Setup” zu speichern, müssen Sie den Menübefehl „Write Anschließen des Pa800 an einen
Global-Style Setup”, „Write Global-Song Play Setup”,
„Write Global-Seq. Setup” oder „Write Global-Global externen Sequenzer
Setup” wählen.
6. Drücken Sie bei Bedarf den MODE-Taster des benötigten Das Pa800 kann auch als Klangerzeuger für die Arbeit mit einem
Modus’. externen Sequenzer verwendet werden.

Anschlüsse und Einstellungen

Verwendung des Pa800 mit einem MIDI- Für die Verbindung des Pa800 mit bestimmten Computern
benötigen Sie eine MIDI-Schnittstelle.
Akkordeon
1. Wenn Sie das Pa800 an einen USB-Port des Computers
anschließen möchten, müssen Sie den beiliegenden Korg
Im Prinzip gibt es drei MIDI-Akkordeongattungen, für die man USB MIDI-Treiber installieren (siehe „Installieren des Korg
unterschiedliche MIDI-Einstellungen vorbereiten muss. Das USB–MIDI-Treibers” auf S. 336).
Pa800 enthält mehrere „Accordion”-Setups, die sich jeweils für
einen anderen Typ eignen (siehe S. 231). 2. Verbinden Sie den USB DEVICE-Port des Pa800 mit dem
Computer bzw. seine MIDI-Buchsen mit der MIDI-
Schnittstelle des Computers (siehe Abbildung).
Anschlüsse und Einstellungen
Verbinden Sie das Akkordeon folgendermaßen mit dem Pa800:
MIDI OUT
1. Schließen Sie die MIDI OUT-Buchse MIDI-Akkordeons an MIDI IN
eine MIDI IN-Buchse des Pa800 (nach Möglichkeit IN A)
an.
2. Wählen Sie den „MIDI Setup”-Parameter. Das können Sie
entweder auf der Seite „MIDI: MIDI Setup / General Cont-
rols” des Global-Modus’ oder im Style Play-, Song Play-
bzw. Sequencer-Modus tun (siehe „Midi Setup” auf S. 110
oder „Midi Setup” auf S. 181). MIDI IN MIDI OUT USB Device
Anmerkung: Beim Wechsel in den Style Play-, Song Play-
oder Sequencer-Modus kann automatisch das gewünschte
„MIDI Setup” aufgerufen werden. Bei Anwahl des Sound
Edit-Modus’ wird automatisch „1-Default” aufgerufen. Das
bedeutet, dass sich die MIDI-Einstellungen beim Wechsel in
einen anderen Modus eventuell ändern. Das aktuell gewählte
„MIDI Setup” wird auch im Global-Modus angezeigt.
3. Wählen Sie ein „MIDI Setup” namens „Accordion”. 3. Aktivieren Sie die „MIDI Thru”-Funktion des externen
Anmerkung: Wenn Sie eine andere Global-Datei von einem Sequenzers.
Datenträger laden, ändern sich die Einstellungen eventuell 4. Drücken Sie den GLOBAL-Taster und springen Sie zur
wieder. Das können Sie aber verhindern, indem Sie den „Glo- Seite „MIDI: MIDI Setup / General Controls”. Demarkie-
bal Protect”- Parameter aktivieren („Global Protect” auf ren Sie den „Local Control On”-Parameter (siehe S. 232).
S. 266). Damit haben Sie den „Local Off-Status” gewählt.
4. Um die Einstellungen des gewählten Modus’ als „MIDI 5. Drücken Sie den SEQUENCER-Taster, um in den Sequen-
Setup” zu speichern, müssen Sie den Menübefehl „Write cer-Modus zu wechseln. Springen Sie zur Seite „Prefe-
Global-Style Setup”, „Write Global-Song Play Setup”, rences: Global Setup” (siehe S. 218) Wählen Sie das „MIDI
„Write Global-Seq. Setup” oder „Write Global-Global Setup” namens „Extern.Seq”.
Setup” wählen.
Anmerkung: Wenn Sie eine andere Global-Datei von einem
5. Drücken Sie bei Bedarf den MODE-Taster des benötigten Datenträger laden, ändern sich die Einstellungen eventuell
Modus’. wieder. Das können Sie aber verhindern, indem Sie den „Glo-
bal Protect”- Parameter aktivieren („Global Protect” auf
S. 266).
6. Um die Einstellungen zu speichern, müssen Sie den „Write
Global-Seq. Setup”-Menübefehl wählen.
7. Spielen Sie auf der Tastatur. Die gespielten Noten werden
von der MIDI OUT-Buchse des Pa800 zum MIDI IN-
Anschluss des Computers/der MIDI-Schnittstelle übertra-
gen. (Oder vom USB-Port des Pa800 zum USB-Port des
Computers.)
Pa800-201UM-GER.book Page 275 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

MIDI 275
Ansteuern anderer Instrumente mit dem Pa800

Die vom Computer abgespielten Noten (des gewählten

Songs) werden über dessen MIDI OUT-Buchse (oder jener Ansteuern anderer Instrumente mit dem
der MIDI-Schnittstelle) zum MIDI IN-Anschluss des
Pa800 übertragen. (Oder aber vom USB-Port des Compu- Pa800
ters zum USB-Port des Pa800.)
Das Pa800 kann auch als Masterkeyboard für die übrigen Instru-
Apropos ‘Local Off’ mente Ihrer MIDI-Anlage genutzt werden.
Wenn Sie das Pa800 mit einem Computer verbinden, sollten Sie 1. Verbinden Sie eine MIDI OUT-Buchse des Pa800 mit dem
seine „Local”-Funktion deaktivieren (siehe „Local Control On” MIDI IN-Anschluss des externen Instruments.
auf S. 232), weil während der Aufnahme sonst alle Noten dop- 2. Wählen Sie auf dem externen Instrument dieselben Kanäle
pelt gespielt werden. wie auf dem Pa800. Beispiel: Wenn Sie den Upper 1- und
Wenn die „Local”-Funktion des Pa800 aus ist, sendet die Tasta- Upper 2-Part mit Klängen eines externen Instruments dop-
tur zwar noch MIDI-Daten zur Außenwelt, aber nicht mehr zur peln möchten, müssen Sie dafür sorgen, dass das externe
internen Klangerzeugung. Allerdings kann der Sequenzer die Instrument auf den betreffenden MIDI-Kanälen (Vorgabe:
eingehenden Notenbefehle sofort wieder zum Pa800 übertragen. „1” und „2”) empfängt.
Über diesen Umweg gibt die Klangerzeugung des Pa800 die 3. Die Lautstärke des externen Instruments müssen Sie mit
gespielten Noten also trotzdem wieder. dessen Regler einstellen.
Anmerkung: Während der Aufnahme sendet der Sequenzer die 4. Schalten Sie nicht benötigte Spuren des Pa800 aus und akti-
Notenbefehle nur zum Pa800, wenn Sie seine „MIDI Thru”-Funk- vieren Sie die übrigen. Stellen Sie die Lautstärke der Pa800-
tion aktivieren (bei bestimmten Sequenzern heißt diese Funktion Spuren mit den betreffenden Reglern ein.
eventuell anders). Siehe auch die Bedienungsanleitung des Sequen-
zers. 5. Spielen Sie auf der Tastatur des Pa800.

Über die Klänge Die Tastatur

Songs, die Sie mit einem externen Sequenzer abspielen, können Die Tastatur des Pa800 kann vier Spuren ansteuern und dem-
dafür sorgen, dass das Pa800 die richtigen Klänge wählt. Hierfür nach auf vier MIDI-Kanälen senden (Upper 1~3 und Lower).
müssen die Spuren die Befehle Bankwechsel MSB, LSB (die Die MIDI-Übertragungskanäle müssen im Global-Modus einge-
Bankanwahl erfolgt über zwei Befehle) und eine MIDI-Pro- stellt werden (siehe „MIDI: MIDI Out Channels” auf S. 233).
grammnummer senden. Unter „Klänge (Programmnummer- Laut Vorgabe (MIDI Setup „1-Default”) senden die Keyboard-
Reihenfolge)” auf S. 292 finden Sie eine Übersicht der vorhande- Spuren des Pa800 auf folgenden Kanälen:
nen Klänge und ihrer MIDI-Adressen.
Tipp Computeranwender: Am besten ordnen Sie dem Bass Spur Übertragungskanal
MIDI-Kanal „2”, der Melodie MIDI-Kanal „4”, dem Schlagzeug Upper1 1
MIDI-Kanal „10” und der Akkordspur für den Stimmenprozes-
Upper2 2
sor des Pa800 MIDI-Kanal „5” zu.
Upper3 3
Lower 4

Stummgeschaltete Spuren senden keine Befehle mehr zur MIDI

Referenz
OUT-Buchse des Pa800.
Wenn Sie also nur noch die Klänge des externen Instruments
hören möchten, müssen Sie den MASTER VOLUME-Regler des
Pa800 auf den Mindestwert stellen oder den Spuren den „Exter-
nal”-Status zuordnen (siehe „Track Controls: Mode” auf S. 211).
Pa800-201UM-GER.book Page 276 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

276 MIDI
Ansteuern anderer Instrumente mit dem Pa800

Der Sequenzer Der Arranger

Die Sequenzerspuren können ebenfalls externe Instrumente Ein weiterer interessanter Aspekt des Pa800 ist, dass die Arran-
ansteuern. Siehe „MIDI: MIDI Out Channels” auf S. 233 zum ger-Spuren auch externe Klangerzeuger ansteuern können.
Einstellen der MIDI-Übertragungskanäle. Dank der Klangqualität des Pa800 brauchen Sie das wohl nur,
wenn ein bestimmter Part einen ganz speziellen Klang verwen-
Wenn Sie nur noch die Klänge des externen Instruments hören
den soll…
möchten, müssen Sie den MASTER VOLUME-Regler des Pa800
auf den Mindestwert stellen oder den Song-Spuren den „Exter- Um die Style-Spuren des Pa800 von einem externen Klangerzeu-
nal”-Status zuordnen (siehe „Track Controls: Mode” auf S. 211). ger spielen zu lassen, müssen Sie ihnen den „External”-Status
zuordnen (siehe „Track Controls: Mode” auf S. 211).
Wählen Sie das MIDI Setup „Sequencer 1” oder „Sequencer 2”
(je nachdem, welchen Pa800-Sequenzer Sie verwenden). Die Wählen Sie das MIDI Setup „Default” um folgende MIDI-
Kanalzuordnungen lauten dann folgendermaßen. Kanalzuordnungen zu verwenden (diese Einstellungen sind die
Vorgaben des Pa800).
Spur Übertragungskanal
Spur Übertragungskanal
Song 1…16 1…16
Bass 9
Drums 10
Percussion 11
Acc1…5 12…16
Pa800-201UM-GER.book Page 277 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 278 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

278 Werksdaten
Styles

Werksdaten
Styles
Anmerkung: Um die Pa800-Styles via MIDI anzuwählen, müssen Sie die entsprechenden Befehle (Bankwechsel MSB (CC00) und LSB
(CC32) sowie Programmnummer) auf dem „Control”-Kanal senden (siehe „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233).

# CC0 CC32 PC Bank: 8/18 Beat CC0 CC32 PC Bank: Pop CC0 CC32 PC Bank: Ballad
1 0 0 0 Standard 8 Beat 0 1 0 Guitar Pop 0 2 0 Modern Ballad
2 1 Standard 16 Beat 1 Easy Pop 1 1 Moonlight Ballad
3 2 Kool Beat 2 Easy Pop 2 2 Soft Ballad
4 3 Guitar Beat 3 Pop Groove 3 Funky Ballad
5 4 Easy Beat 1 4 British Pop 4 Guitar Ballad
6 5 Easy Beat 2 5 Pop Jazz 5 Easy Ballad
7 6 Real 8 Beat 6 Slow Latin Pop 6 Organ Ballad
8 7 Real 16 Beat 7 Pop Ballad 7 Blue Ballad
9 8 Soft 8 Beat 8 Pop 6/8 8 Folk Ballad 1
10 9 Soft 16 Beat 9 Slow Pop 6/8 9 Folk Ballad 2
11 10 Classic Beat 10 Pop 12/8 10 Groove Ballad
12 11 Pop 16 Beat 11 Pop Shuffle 1 11 Blues Ballad
13 12 Analog Beat 1 12 Pop Shuffle 2 12 Analog Ballad 1
14 13 Analog Beat 2 13 Pop Shuffle 3 13 Analog Ballad 2
15 14 8 Beat Analog 1 14 Pop Chart 1 14 Rock Ballad 1
16 15 8 Beat Analog 2 15 Pop Chart 2 15 Rock Ballad 2
17 16 Modern Beat 16 Pop Funk 1 16 Slow 6/8
18 17 Half Beat 17 Pop Funk 2 17 Ballad 6/8 1
19 18 18 Fast Pop 18 Ballad 6/8 2
20 19 19 19 Medium 6/4
21 20 20 20 Slow Waltz
22 21 21 21 Pop Hit Ballad
23 22 22 22 Color Ballad
24 23 23 23 Oriental Ballad
25 24 24 24
26 25 25 25
27 26 26 26
28 27 27 27
29 28 28 28
30 29 29 29
31 30 30 30
32 31 31 31
Pa800-201UM-GER.book Page 279 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 279
Styles

# CC0 CC32 PC Bank: Ballroom CC0 CC32 PC Bank: Dance CC0 CC32 PC Bank: Rock
1 0 3 0 Easy Listening 0 4 0 Club House 0 5 0 Pop Rock
2 1 Slow Band 1 Euro Trance 1 English Rock
3 2 Big Band Jump 2 Fashion Funk 2 Fire Rock
4 3 Big Band Fox 3 Dance Fever 3 Hard Rock
5 4 Big Band 40's 4 Funky Disco 4 Open Rock 1
6 5 50's Fox 5 Barry Dance 5 Open Rock 2
7 6 Organ Foxtrot 6 Sister & Girl 6 Heavy Rock
8 7 Organ Waltz 7 Philly Disco 7 Funky Rock
9 8 Slow Waltz 1 8 Oriental Dance 8 Rock Oldie
10 9 Slow Waltz 2 9 Groove It Up 9 Rock & Roll
11 10 Foxtrot 1 10 60's Dance 10 South Shuffle
12 11 Foxtrot 2 11 70's Disco 1 11 60's Rock
13 12 Fox Shuffle 1 12 70's Disco 2 12 Surf Rock
14 13 Fox Shuffle 2 13 80's Dance 13 Latin Rock 1
15 14 Quick Step 1 14 Miami Disco 14 Latin Rock 2
16 15 Quick Step 2 15 Love Disco 15 Slow latin rock
17 16 Slow Fox 16 Dance Motown 16 Slow Rock 1
18 17 Italian Fox 17 Soca Dance 17 Slow Rock 2
19 18 Operetta 18 Disco Gully 18 60's Slow Rock
20 19 Orchestral Tango 19 Dance Mix 19 Rock 6/8
21 20 English Tango 20 Disco Latin 20 Steely Rock
22 21 Italian Tango 1 21 House Garage 21 Abbey Rock
23 22 Italian Tango 2 22 House 22 SouthStrait Rock
24 23 Argentina Tango 23 Techno 23 Rock Beat
25 24 Irish Fox 24 Rap 24 Rock Shuffle
26 25 Twist 25 HipHop 25 Blues Shuffle
27 26 Jive 26 26 Light Rock
28 27 Pasodoble 27 27
29 28 Hully Gully 28 28
30 29 29 29
31 30 30 30
32 31 31 31

# CC0 CC32 PC Bank: Funk & Soul CC0 CC32 PC Bank: Country CC0 CC32 PC Bank: World 1
1 0 6 0 Funk R&B 0 7 0 Country Strum 0 8 0 Oberkr. Waltz 1
2 1 Kool Funk 1 Country QuikStep 1 Oberkr. Waltz 2
3 2 Al Funk 2 Country Beat 1 2 Oberkr. Polka 1
4 3 Elektrik Funk 3 Country Beat 2 3 Oberkr. Polka 2
5 4 Classic Funk 4 Country Ballad 1 4 Schlager Polka
6 5 Black Funk 5 Country Ballad 2 5 Party Polka
7 6 Talkin' Jazz 6 Country 3/4 6 Alpen Ballade
8 7 Funky Sisters 7 Modern Country 7 Polka Pop
9 8 Rhythm & Blues 8 Country Pop 8 Bavarian Pop
10 9 Blues 9 Bar Country 9 ClassicSchlager1
11 10 Soul 10 Bluegrass 10 ClassicSchlager2
12 11 Gospel 11 Country Boogie 11 ClassicSchlager3
13 12 Gospel Swing 12 Country Shuffle 1 12 Organ Evergreens
14 13 Gospel Shuffle 13 Country Shuffle 2 13 Schlager Rhumba
15 14 Modern Gospel 1 14 Country 8 Beat 14 SchlagerShuffle1
16 15 Modern Gospel 2 15 Country 16 Beat 15 SchlagerShuffle2
17 16 Al Swing 16 16 Dance Schlager
18 17 Groove 17 17 Fox Schlager
19 18 Groove Funk 18 18 Medium Schlager
20 19 Jazz Funk 19 19 Disco Schlager
21 20 Motown Shuffle 1 20 20 Pop Schlager
22 21 Motown Shuffle 2 21 21 Alpen Rock
23 22 22 22 Rock Schlager
24 23 23 23 Volkst. Schlager
Anhang

25 24 24 24 Country Schlager
26 25 25 25 Schlager 1
27 26 26 26 Schlager 2
28 27 27 27 Schlager 3
29 28 28 28 Schlager 4
30 29 29 29 Caribbean
31 30 30 30 Samba Medley
32 31 31 31 Party Mix
Pa800-201UM-GER.book Page 280 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

280 Werksdaten
Styles

# CC0 CC32 PC Bank: World 2 CC0 CC32 PC Bank: Latin CC0 CC32 PC Bank: Latin Dance
1 0 9 0 Hawaiian 0 10 0 Guitar Bossa 0 11 0 Brazilian Samba
2 1 Flamenco 4/4 1 Basic Bossa 1 Sambalegre
3 2 Flamenco 3/4 2 Cool Bossa 2 Samba
4 3 Banda 2/4 3 Meditation Bossa 3 Samba De Sol
5 4 Mexican Waltz 4 Fast Bossa 1 4 DiscoSamba
6 5 Celtic Dream 5 Fast Bossa 2 5 Mambo
7 6 Celtic Waltz 6 Orch. Bossa 1 6 Mambo 2000
8 7 Celtic Ballad 7 Orch. Bossa 2 7 Mambo Party
9 8 Scottish Reel 8 Modern Bossa 8 Salsa 1
10 9 Orchestral Waltz 9 Organ Bossa 9 Salsa 2
11 10 OrchestralBolero 10 Groove Bossa 10 Merengue 1
12 11 Minuetto 11 Unplugged Bossa 11 Merengue 2
13 12 Baroque 12 Cool Latin Jazz 12 Club Latin
14 13 New Age 13 Cha Cha 1 13 Gipsy Dance
15 14 Tarantella 14 Cha Cha 2 14 Rhumba
16 15 Raspa 15 Cha Cha 3 15 Cumbia
17 16 Orleans 16 Cuban Cha Cha 16 Calypso
18 17 Norteno 17 Pop Cha Cha 17 Lambada
19 18 Quebradita 18 Disco Cha Cha 18 Meneaito
20 19 Tejano 19 Latin Big Band 19 Macarena
21 20 Cajun 20 Latin Pop 20 Bomba
22 21 Zydeco 21 Lite Beguine 21 Tortura Dance
23 22 Mariachi 22 Beguine 22 Sabor
24 23 Hora 23 Bachata 23 Andean
25 24 9/8 24 Latin Bolero 24 Reggae 1
26 25 Vahde 25 Bayon 25 Reggae 2
27 26 2/4 Oyun 26 Habanera 26
28 27 Ciftetelli 27 Guajira 27
29 28 Halay 28 28
30 29 5/8 29 29
31 30 Oryantal 30 30
32 31 Turkish Pop 31 31

# CC0 CC32 PC Bank: Jazz CC0 CC32 PC Bank: Trad(itional) CC0 CC32 PC Bank: Movie & Show
1 0 12 0 Bigger Band 0 13 0 German Waltz 1 0 14 0 Hollywood 1
2 1 Medium BigBand1 1 German Waltz 2 1 Hollywood 2
3 2 Medium BigBand2 2 German Waltz 3 2 Broadway
4 3 Fast Big Band 1 3 Vienna Waltz 3 Show Time
5 4 Fast Big Band 2 4 Italian Waltz 4 The Avalon
6 5 Serenade Band 5 Musette Waltz 5 Tap Dance
7 6 Jazz Club 6 French Waltz 6 Movie Ballad
8 7 BeBop 7 Irish Waltz 7 Movie Swing
9 8 Slow Swing Brush 8 Laendler Waltz 8 Safari Swing
10 9 Swing Ballad 1 9 German Polka 9 Western Movie
11 10 Swing Ballad 2 10 Italian Polka 1 10 Mystery Man
12 11 Swing Ballad 3 11 Italian Polka 2 11 Cartoon Time
13 12 Orchestral Swing 12 Italian Polka 3 12 Horror Movie
14 13 Django 13 Italian Mazurka 1 13 Love Movie
15 14 Jazz Brush 14 Italian Mazurka 2 14 Cinema Ballad
16 15 Soft Jazz 15 Italian Mazurka 3 15 Love Ballad
17 16 Jazzy Blues 16 March 16 Christmas Waltz
18 17 70's Beat Groove 17 French March 17 Chrismas Swing
19 18 Organ Swing 18 18 Theatre Swing
20 19 Organ Blues 19 19 Theatre March
21 20 50's Swing 20 20 Army Band
22 21 Medium Swing 21 21
23 22 Vocal Swing 22 22
24 23 Moon Swing 23 23
25 24 Jazz Waltz 1 24 24
26 25 Jazz Waltz 2 25 25
27 26 5/4 Swing 26 26
28 27 Stride 27 27
29 28 Dixieland 28 28
30 29 Charleston 29 29
31 30 30 30
32 31 31 31
Pa800-201UM-GER.book Page 281 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 281
Styles

# CC0 CC32 PC Bank: Unplug(ged) CC0 CC32 PC Bank: Contemp(orary) CC0 CC32 PC Bank: User 1
1 0 15 0 Unplugged Ballad 1 0 16 0 Funky R&B 0 17 0
2 1 Unplugged Ballad 2 1 AM : PM 1
3 2 Unplugged Ballad 3 2 Little Boy 2
4 3 Unplugged Slow 3 Sland Life 3
5 4 Desert Shuffle 4 Karma 4
6 5 Serenade 5 Smooth Jazz 5
7 6 Unplugged 6 Slow & jazzy 6
8 7 Meditando 7 Take beat 7
9 8 Unplugged Gtr 1 8 Swing HipHop 8
10 9 Unplugged Gtr 2 9 Slow HipHop 9
11 10 Unplugged Gtr 3 10 Hip Hindi Hop 10
12 11 Unplugged Gtr 4 11 Soft HipHop 11
13 12 Unplugged 8 Bt 12 HipHop Funk 12
14 13 Unplugged 16 Bt 13 Elektro Funk 13
15 14 Slide Blues 14 Jazzy PopFunk 14
16 15 Unplugged Rock 15 Pop Funk 15
17 16 Unplugged Latin 16 Elektro Pop 16
18 17 Unplugged Swing 17 Modern Latin 17
19 18 Unplugged 3/4 18 Folk Beat 18
20 19 Acoustic Bld.3/4 19 Wave Jazz 19
21 20 20 Little Shuffle 20
22 21 21 21
23 22 22 22
24 23 23 23
25 24 24 24
26 25 25 25
27 26 26 26
28 27 27 27
29 28 28 28
30 29 29 29
31 30 30 30
32 31 31 31

# CC0 CC32 PC Bank; User 2 CC0 CC32 PC Bank: User 3 CC0 CC32 PC Bank: Favorite 1~10
1 0 18 0 0 19 0 0 20-29 0
2 1 1 1
3 2 2 2
4 3 3 3
5 4 4 4
6 5 5 5
7 6 6 6
8 7 7 7
9 8 8 8
10 9 9 9
11 10 10 10
12 11 11 11
13 12 12 12
14 13 13 13
15 14 14 14
16 15 15 15
17 16 16 16
18 17 17 17
19 18 18 18
20 19 19 19
21 20 20 20
22 21 21 21
23 22 22 22
24 23 23 23
Anhang

25 24 24 24
26 25 25 25
27 26 26 26
28 27 27 27
29 28 28 28
30 29 29 29
31 30 30 30
32 31 31 31
Pa800-201UM-GER.book Page 282 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

282 Werksdaten
Style-Elemente

Style-Elemente
Anmerkung: Um die Style-Elemente des Pa800 via MIDI anzuwählen, müssen Sie Programmwechselbefehle auf dem „Control”-Kanal sen-
den (siehe „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233).

PC Style-Element PC Style-Element PC Style-Element PC Style-Element PC Style-Element

80 Intro 1 81 Intro 2 82 Intro 3/Count In 83 Variation 1 84 Variation 2
85 Variation 3 86 Variation 4 87 Fill 1 88 Fill 2 89 Fill 3/Break
90 Ending 1 91 Ending 2 92 Ending 3

Anmerkung: Die erwähnten Programmnummern beruhen auf dem „0~127”-System.

Single Touch Settings (STS)

Anmerkung: Um die STS-Speicher des Pa800 via MIDI anzuwählen, müssen Sie die entsprechenden Befehle (Bankwechsel MSB (CC0) und
LSB (CC32) sowie Programmnummer) auf dem „Control”-Kanal senden (siehe „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233). Wenn der
gewünschte Style bereits gewählt ist, braucht nur die MIDI-Programmnummer gesendet zu werden.

CC#0 CC#32 PC STS PC STS PC STS PC STS

Wie jene des Styles, zu dem der STS-Speicher gehört 64 STS 1 65 STS 2 66 STS 3 67 STS 4
Pa800-201UM-GER.book Page 283 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 283
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC

Klänge (Bankreihenfolge) Classic Wurly 1 121 17 4
FM Pad E.P. 121 15 5
Tine E.Piano 121 19 4
Die nachfolgende Tabelle listet die Werksklänge des Pa800 in der
Studio EP 121 7 4
Reihenfolge der Bänke auf, die Sie über die SOUND-Taster
Suit E.Piano 2 121 21 4
anwählen können.
Dyno Tine EP 1 121 10 4
Erklärung: Die Tabelle enthält auch die MIDI-Adressen der Stereo Dig. EP 121 6 5
Klänge. CC00: Steuerbefehl CC00 (Bankwechsel-MSB). CC32: Classic Dig. EP 121 7 5
Steuerbefehl CC32 (Bankwechsel-LSB). PC: Programmwechsel. Classic Wurly 2 121 12 4
Bank: Sound/Performance Select-Taster. FM Stack E.P. 121 16 5
Thin E. Piano 121 9 4
Name CC00 CC32 PC Pro Dyno EP 121 5 4
Pro Stage EP 121 6 4
Bank: Piano
Dyno Tine EP 2 121 22 4
Grand Piano RX 121 10 0
Hybrid EP 121 8 5
Grand Piano 121 3 0
Phantom Tine 121 10 5
Bright Piano GM 121 0 1
Soft Wurly 121 13 4
Grand&MovingPad 121 9 0
White Pad EP 121 13 5
E.Grand Piano GM 121 0 2
E. Piano 1 GM 121 0 4
Honky-Tonk GM 121 0 3
R&B E. Piano 121 8 4
Harpsi KeyOff RX 121 3 6
Bell E. Piano 1 121 23 4
Clav RX 121 5 7
Bell E. Piano 2 121 24 4
AcousticPiano GM 121 0 0
E. Piano 2 GM 121 0 5
Classic Piano 121 4 0
DW8000 EP 121 11 5
Jazz Piano 121 5 0
Tremolo Wurly 121 16 4
Piano & Strings 121 7 0
Sweeping EP 121 12 5
M1 Piano 121 2 2
Detuned EP 1 121 1 4
Honky Wide 121 1 3
60's E. Piano 121 3 4
Harpsi 16' RX 121 5 6
EP1 Veloc.sw 121 2 4
Synth Clav RX 121 6 7
Syn Piano X 121 5 5
Bright Piano RX 121 5 1
Detuned EP 2 121 1 5
Rock Piano 121 8 0
EP2 Veloc.sw 121 2 5
Ac. Piano Wide 121 1 0
Hard Wurly 121 14 4
Ac. Piano Dark 121 2 0
EP Phase 121 4 5
90's Piano 121 3 2
Vel. Wurly 121 15 4
2000's Piano 121 4 2
EP Legend 121 3 5
Harpsichord GM 121 0 6
Bank: Mallet & Bell
Clav GM 121 0 7
Bright PianoWide 121 1 1 Vibraphone 1 GM 121 0 11
Piano & Pad 121 4 1 Vibraphone 2 121 2 11
Piano Pad 1 121 2 1 Vibraphone 3 121 3 11
Piano Pad 2 121 3 1 Vibrap. Wide 121 1 11
E. Grand Wide 121 1 2 Marimba GM 121 0 12
Grand&FM Stack 121 7 2 Marimba Wide 121 1 12
Harpsi Octave 121 1 6 Marimba Key Off 121 2 12
Clav Wah RX 121 2 7 Monkey Skuls 121 3 12
Chorus Piano 121 5 2 Xylophone GM 121 0 13
Piano Layers 121 6 2 Balaphon 121 6 12
Piano & Vibes 121 6 0 Celesta GM 121 0 8
Harpsi Wide 121 2 6 Glockenspiel GM 121 0 9
Harpsi Korg 121 4 6 Music Box GM 121 0 10
Pulse Clav 121 1 7 Sistro 121 1 9
Clav Snap 121 3 7 Orgel 121 1 10
Sticky Clav 121 4 7 Digi Bell 121 4 98
Grand RX DEMO 121 11 0 Steel Drums GM 121 0 114
Anhang

Warm Steel 121 1 114

Bank: E. Piano
Vs Bell Boy 121 2 98
Tine E.Piano RX 121 18 4
Tubular Bell GM 121 0 14
Club E. Piano 121 11 4
Church Bell 1 121 1 14
Suit E.Piano 1 121 20 4
Church Bell 2 121 3 14
Vintage EP 121 4 4
Krystal Bell 121 3 98
Dig. E. Piano 121 14 5
Tinkle Bell GM 121 0 112
Classic Tines 121 9 5
Carillon 121 2 14
Pa800-201UM-GER.book Page 284 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

284 Werksdaten
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Dulcimer GM 121 0 15 Classic Click 121 4 18
Santur 121 1 15 Perc.Short Decay 121 8 18
Kalimba GM 121 0 108 BX3 Rock 1 V. 121 10 16
Kalimba 2 121 1 108 BX3 Rock 2 V. 121 1 18
Mallet Clock 121 5 12 BX3 Rock 3 V. 121 5 18
Gamelan 121 1 112 BX3 Rock 4V. 121 12 18
Bali Gamelan 121 2 112 Rock Organ GM 121 0 18
Garbage Mall 121 3 112 Rock Organ 2 121 11 18

Bank: Accordion Dirty B 121 3 18

Killer B 121 2 18
Harmonica AT 1 121 3 22
BX3 Full V. 121 6 16
Harmonica AT 2 121 4 22
BX3 Jazz V. 121 20 16
Harmonica GM 121 0 22
BX3 Jazz Pc. V. 121 9 18
Cassotto 16’ 121 12 21
BX3 Short Decay 121 7 17
Cassotto 121 9 21
Super BX Perc. 121 6 18
Master Accordion 121 23 21
BX3 Gospel V. 121 21 16
Accordion 16,8,4' 121 3 23
Gospel Organ V. 121 13 16
Sweet Musette 121 11 21
Gospel Organ 121 9 16
Sweet Harmonica 121 1 22
Drawbars Slow V. 121 19 16
Harmonica 2 121 2 22
Drawbars Fast V. 121 18 16
Cassotto Or.Tune 121 13 21
Drawbars Org. GM 121 0 16
Cassotto NorTune 121 14 21
Drawbar Org. 2 121 3 16
Acc.Clarinet OT 121 19 21
Det.DrawbarsOrg. 121 1 16
Acc. Clarinet NT 121 20 21
Drawbars Organ 121 14 16
Acc. Piccolo OT 121 21 21
Old Wheels 121 3 17
Acc. Piccolo NT 121 22 21
Jazz Organ 121 8 16
Accordion16,8' 121 2 23
Organ Low Pc. V. 121 4 17
Acc.16,8,4' Plus 121 8 23
Organ Low 1 V. 121 4 16
French Musette 121 18 21
Organ Low 2 V. 121 15 16
2 Voices Musette 121 16 21
Organ Mid V. 121 16 16
3 Voices Musette 121 17 21
Organ Hi V. 121 17 16
Detune Accordion 121 15 21
Dark Organ 1 V. 121 7 16
Fisa Master 121 8 21
Dark Organ 2 V. 121 5 16
Fisa 16,8' 121 6 21
Rotary Organ 121 8 17
Accordion16,4' 121 7 23
Pipe Tutti 1 121 6 19
Fisa 16,4' 121 7 21
Pipe Tutti 2 121 8 19
Musette Clar. 121 5 21
Pipe Tutti 3 121 9 19
Musette 1 121 3 21
Pipe Tutti 4 121 10 19
Musette 2 121 4 21
Church Organ GM 121 0 19
Accordion GM 121 0 21
Church Pipes 121 4 19
Tango Accord. GM 121 0 23
Church Oct. Mix 121 1 19
Tango Accordion2 121 10 23
Full Pipes 121 5 19
Fisa Tango! 121 1 23
Pipe Mixture 121 3 19
Akordeon 121 2 21
Pipe Flute 1 121 4 20
Accordion 2 121 1 21
Pipe Flute 2 121 5 20
Accordion 3 121 24 21
Flauto Pipes 121 3 20
Acc.16,8' & Bass 121 4 23
Small Pipe 121 2 20
Acc. & Acc. Bass 121 9 23
Puff Organ 121 1 20
Accordion Bass 121 5 23
Positive Organ 121 7 19
Arabic Accordion 121 10 21
Detuned Church 121 2 19
Steirisch.Akk.1 121 25 21
Reed Organ GM 121 0 20
Steirisch.Akk.2 121 26 21
Det. Perc. Organ 121 1 17
Steirisch.Akk.3 121 27 21
VOX Legend 121 11 16
Steirisch.Akk.4 121 28 21
It. 60's Organ 121 2 16
Acc.Voice Change 121 6 23
M1 Organ 121 5 17
Bank: Organ
Dirty Jazz Organ 121 7 18
Jimmy Organ V. 121 10 18 Arabian Organ 121 12 16
Perc. Organ GM 121 0 17 Big Theatre Org. 121 30 16
Perc. Organ 2 121 2 17 Theatre Organ 1 121 22 16
Perc. Organ 3 121 10 17 Theatre Organ 2 121 23 16
Perc. Organ 4 V. 121 9 17 Theatre Organ 3 121 24 16
Perc. Organ 5 V. 121 11 17 Theatre Organ 4 121 25 16
Pa800-201UM-GER.book Page 285 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 285
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Tibia 121 26 16 Clean Jazz 2 121 23 27
Tibia 16/8/4' 121 27 16 Tel. Middle 121 26 27
Tibia & Vox 121 28 16 Clean Funk 121 8 28
Post Horn Trem. 121 29 16 Wet Dist. Guitar 121 6 30
Tibia & Kinura 121 31 16 Mandolin 121 2 25
Tibia Vox Glock 121 32 16 Mandolin Key Off 121 10 25

Bank: Digi Organ Mandolin Trem. 121 11 25

Mandolin Ens. 1 121 26 25
Digital Drawbars 121 127 16
Mandolin Ens. 2 121 27 25
Bank: Guitar
Banjo GM 121 0 105
Nylon Gtr Pro1 121 8 24 Banjo Key Off 121 1 105
Nylon Slide Pro 121 14 24 Banjo RX 121 4 105
Steel Guitar Pro 121 19 25 Sitar GM 121 0 104
12 Strings Pro 121 17 25 Sitar 2 121 1 104
Soft Jazz Guitar 121 5 26 Sitar Tambou 121 2 104
Single Coil Pro 121 14 27 Sitar Sitar 121 7 104
5th Mute Gtr 121 21 28 Indian Stars 121 3 104
Stereo Dist.Gtr 121 8 30 Indian Frets 121 4 104
Nylon Gtr Pro2 121 11 24 Tambra 121 6 104
Nylon Vel. Harm. 121 10 24 Ukulele 121 1 24
Pop Steel Gtr 1 121 21 25 Bouzouki 121 5 104
Steel 12 String 121 5 25 Kanoun 1 121 5 107
JazzGtr SlidePro 121 6 26 Kanoun 2 121 2 107
Solid Guitar 121 21 27 Kanoun Trem. 1 121 6 107
Clean Funk RX1 121 10 28 Kanoun Trem. 2 121 3 107
Dist. Guitar RX1 121 9 30 Kanoun Mix 121 4 107
Nylon Bossa 121 4 24 Oud 1 121 5 105
Spanish Guitar 121 6 24 Oud 2 121 2 105
Steel Slide Pro1 121 13 25 Ac. Baglama 1 121 7 107
12 Strings Gtr 121 1 25 Ac. Baglama 2 121 8 107
Club Jazz Gtr 1 121 2 26 Ac. Baglama Grp. 121 9 107
Clean Guitar 2 121 20 27 Shamisen GM 121 0 106
Funk Stein RX1 121 12 28 Koto GM 121 0 107
Dist. Guitar RX2 121 10 30 Taisho Koto 121 1 107
Nylon Guitar GM 121 0 24 Finger Tips 121 8 25
Nylon Key Off 121 2 24 Hackbrett 121 6 25
Steel Guitar GM 121 0 25 Reso. Guitar 121 12 25
Pop Steel Gtr 2 121 22 25 Country Nu 121 11 27
Club Jazz Gtr 2 121 3 26 Pedal Steel Gtr1 121 1 26
Vintage S.1 121 19 27 Pedal Steel Gtr2 121 4 26
Clean Mute Gtr 121 6 28 Jazz Man 121 3 28
Distortion GtrGM 121 0 30 Tel. Bridge 121 27 27
Nylon Guitar 2 121 15 24 54 E. Guitar 121 24 27
Ac.Guitar KeyOff 121 5 24 Guitarish 121 8 27
Steel Guitar 3 121 20 25 Mid Tone Gtr 121 2 27
Steel Guitar 2 121 4 25 Single Coil 121 6 27
Clean Jazz 1 121 22 27 Stra. Vel. Pro 121 16 27
Clean Gtr Pro1 121 13 27 Stra. Gtr Slide 121 17 27
Muted Guitar GM 121 0 28 Stra. Chime 121 5 28
Dist. Clean Gtr 121 11 30 New Stra.Guitar 121 7 27
Nylon Guitar 3 121 3 24 Clean Guitar GM 121 0 27
Brazilian Guitar 121 9 24 Clean Gtr Pro2 121 15 27
Steel Folk Gtr 121 9 25 Clean Guitar 3 121 25 27
Steel Slide Pro2 121 14 25 Det. Clean Gtr 121 1 27
Jazz Guitar GM 121 0 26 Soft Overdrive 121 2 29
Anhang

Chorus Gtr Pro 121 18 27 Chorus Guitar 121 3 27

Mute Vel. Gtr 121 2 28 Vintage S.2 121 4 27
Overdrive Gtr GM 121 0 29 Proces.E.Guitar 121 5 27
Guitar Strings 121 7 24 L&R E.Guitar 1 121 9 27
Steel & Body 121 3 25 L&R E.Guitar 2 121 10 27
Pop Steel Slide 121 23 25 R&R Guitar 121 4 28
Finger Key Off 121 7 25 Funky Cut Gtr 121 1 28
Pa800-201UM-GER.book Page 286 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

286 Werksdaten
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Rhythm E.Guitar 121 7 28 Full Strings 121 2 49
Muted Guitar 2 121 19 28 Stereo Strings 121 3 48
E.Gtr Harmonics 121 2 31 Master Pad 121 2 89
Solo Dist.Guitar 121 7 30 N Strings 121 6 48
Dist. Steel Gtr 121 12 30 Take Voices 1 121 4 52
Gtr Harmonic GM 121 0 31 Scat V.& Bass2 121 18 52
Feedback Guitar 121 1 30 Slow Att.Violin 121 1 40
Guitar Pinch 121 1 29 Chamber Strings 121 12 48
Power Chords 121 4 30 Arco Strings 121 7 48
Joystick Gtr Y- 121 3 30 Legato Strings 121 4 48
Mute Monster 121 5 30 Sweeper Strings 121 1 49
Disto Mute 121 9 28 Symphonic Bows 121 10 48
Dist.Rhytmic Gtr 121 2 30 Ooh Slow Voice 121 3 52
Guitar Feedback 121 1 31 Scat Voices RX 121 19 52
Nylon Gtr RX1 121 12 24 Orchestra Tutti1 121 14 48
Nylon Gtr RX2 121 13 24 Orchestra Tutti2 121 19 48
Steel Guitar RX1 121 15 25 Orch. & Oboe 1 121 16 48
Steel Guitar RX2 121 16 25 Orch. & Oboe 2 121 17 48
12 Strings RX 121 18 25 Strings & Horns 121 15 48
Pop SteelGtr RX1 121 24 25 Orchestra&Flute 121 20 48
Pop SteelGtr RX2 121 25 25 Strings & Glock. 121 18 48
Vox Wah Chick RX 121 3 120 Spiccato Strings 121 4 49
Funky Wah RX 121 12 27 Violin GM 121 0 40
Clean Funk RX2 121 11 28 Viola GM 121 0 41
Funk Stein RX2 121 13 28 Cello GM 121 0 42
Clean Guitar RX1 121 14 28 Contrabass GM 121 0 43
Clean Guitar RX2 121 15 28 Tremolo Str. GM 121 0 44
Clean Guitar RX3 121 16 28 Harp GM 121 0 46
Clean Guitar RX4 121 17 28 Pizzicato Str.GM 121 0 45
Clean Guitar RX5 121 18 28 Pizz. Ensemble 121 1 45
Clean Guitar RX6 121 20 28 Pizz. Section 121 2 45
RealNylon Gtr ST 121 16 24 Double Strings 121 3 45
Real Nylon Gtr 121 17 24 Octave Strings 121 8 48
RealSteel Gtr ST 121 28 25 60's Strings 121 2 48
RealFolk Gtr ST1 121 29 25 Strings Ens.1 GM 121 0 48
RealFolk Gtr ST2 121 30 25 Strings Ens.2 GM 121 0 49
Real Steel Gtr 121 31 25 Strings Ens. 3 121 21 48
Real Folk Gtr 121 32 25 Strings Ens. 4 121 3 49
Real 12 Strings 121 33 25 Synth Strings1GM 121 0 50
Real El. Gtr ST1 121 28 27 Synth Strings2GM 121 0 51
Real El.Gtr ST2 121 29 27 Synth Strings 3 121 1 50
Real El. Guitar1 121 30 27 Synth Strings 4 121 6 50
Real El. Guitar2 121 31 27 Synth Strings 5 121 1 51

Bank: Strings & Vocal Strings & Brass 121 1 48

Arabic Strings 121 13 48
Violin Expr. 1 121 2 40
Fiddle GM 121 0 110
Violin & Viola 121 2 41
Male Scat 121 16 52
Concert Str.RX 121 23 48
Femal Scat 121 15 52
Movie Strings 1 121 5 49
Take Voices 2 121 5 52
Analog Strings 1 121 5 50
Aah Choir 121 7 52
Strings Ens. RX 121 22 48
Choir Aahs GM 121 0 52
Wuuh Choir 121 8 52
Choir Aahs 2 121 1 52
Scat V.& Bass1 121 17 52
Grand Choir 121 11 52
Violin Expr. 2 121 4 40
Slow Choir 121 10 52
Viola Expr. 121 1 41
Voice Oohs GM 121 0 53
Ensemble & Solo 121 11 48
Ooh Choir 121 6 52
Movie Strings 2 121 6 49
Ooh Voices 121 2 52
Analog Strings 2 121 2 50
Choir Light 121 12 52
i3 Strings 121 5 48
Synth Voice GM 121 0 54
Oh-Ah Voices 121 9 52
Synth Voices 2 121 6 54
Femal&Male Scat 121 14 52
Cyber Choir 121 2 85
Slow Violin 121 3 40
Odissey 121 4 50
Strings Quartet 121 9 48
Pa800-201UM-GER.book Page 287 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 287
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Voice Lead GM 121 0 85 Dynabone 121 3 58
Choir Pad GM 121 0 91 Ob.Tuba & E.Bass 1 121 4 58
Halo Pad GM 121 0 94 Ob.Tuba & E.Bass 2 121 5 58
Full Vox Pad 121 9 91 Bank: Brass
Strings Choir 121 13 52
Big Band Brass 1 121 32 61
Analog Velve 121 3 50
Big Band Brass 2 121 4 61
Vocalesque 121 2 54
Tight Brass 1 121 27 61
Fresh Breath 121 7 91
Tight Brass 2 121 29 61
Ether Voices 121 1 85
Tight Brass Pro 121 28 61
Dream Voice 121 5 54
Big BandShake Y+ 121 33 61
Humming 121 1 53
Trumpet Ens1 Y+ 121 35 61
Analog Voice 121 1 54
Trumpet Ens2 Y+ 121 36 61
Classic Vox 121 4 54
Trumpet Ens. 121 9 61
Doolally 121 2 53
Trpts &Trombs 121 34 61
Vocalscape 121 3 54
Trombone Ens. 121 10 61
Heaven 121 3 91
Trombones 121 11 61
Airways 121 3 53
Trpts & Brass 121 7 61
Yang Chin 121 1 46
Fat Brass 121 13 61
Bank: Trumpet & Trbn. Dyna Brass 1 121 14 61
Trumpet Expr.1 121 15 56 Dyna Brass 2 121 22 61
Trumpet Expr.2 121 4 56 Glen & Friends 121 3 61
Cornet Expr. 121 21 56 Glen & Boys 121 6 61
Sweet FlugelHorn 121 12 56 Sax & Brass 121 5 61
Trombone Expr. 1 121 6 57 Brass & Sax 121 16 61
Trombone Vel. 1 121 8 57 Mute Ensemble 1 121 3 59
Hard Trombone 121 3 57 Mute Ensemble 2 121 4 59
Wah Trumpet 121 2 59 Flute Muted 121 6 73
Trumpet Pro 1 121 10 56 Double Brass 121 24 61
Cornet Pro 1 121 22 56 French Horn GM 121 0 60
Trumpet Overb. 121 2 56 French Horn 2 121 1 60
Flugel Horn Pro 121 13 56 French Section 121 2 60
Trombone Expr. 2 121 7 57 Horns & Ensemble 121 4 60
Trombone Vel. 2 121 9 57 Classic Horns 121 3 60
Trombone Pro Vel 121 11 57 Attack Brass 121 8 61
Mute Trumpet GM 121 0 59 Brass of Power 121 30 61
Trumpet Pro 2 121 11 56 Sforzato Brass 121 23 61
Trumpet Pro 3 121 16 56 Brass Section GM 121 0 61
Cornet Pro 2 121 23 56 Brass Section 2 121 1 61
Warm Flugel 121 8 56 Power Brass 121 21 61
Pitch Trombone 121 5 57 Brass Expr. 121 15 61
Trombone Vel. 3 121 10 57 Film Brass 121 17 61
Soft Trombone 121 4 57 Movie Brass 121 20 61
Mute Trumpet 2 121 1 59 Brass Slow 121 18 61
Concert Trumpet 121 19 56 Fanfare 121 19 61
Concert Trp.Pro 121 20 56 Synth Brass 1GM 121 0 62
Alp Trumpet 121 17 56 Synth Brass 2GM 121 0 63
Dual Trumpets 121 6 56 Synth Brass 3 121 1 62
Trombone GM 121 0 57 Synth Brass 4 121 1 63
Trombone 2 121 1 57 Synth Brass 5 121 5 62
Bright Trombone 121 2 57 Synth Brass 6 121 5 63
Trombone 3 121 12 57 Analog Brass 1 121 2 62
Trumpet GM 121 0 56 Analog Brass 2 121 2 63
Trumpet 2 121 14 56 Electrik Brass 121 4 62
BeBop Cornet 121 9 56 Jump Brass 121 3 62
Anhang

Flugel Horn 121 7 56 Brass Pad 121 3 63

Trumpet Shake Y+ 121 18 56 Brass Section 3 121 31 61
Mono Trumpet 121 3 56 Orchestra Hit GM 121 0 55
Dark Trumpet 121 1 56 Brass Fall 121 26 61
Trumpet Pitch 121 5 56 Tight Brass 3 121 2 61
Tuba GM 121 0 58 Tight Brass 4 121 12 61
Tuba Gold 121 2 58 Brass Impact 121 4 55
Oberkr. Tuba 121 1 58 Brass Hit 121 25 61
Pa800-201UM-GER.book Page 288 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

288 Werksdaten
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Euro Hit 121 3 55 Whistle Breathe 121 2 78
Bass Hit Plus 121 1 55 Blown Bottle GM 121 0 76
Netherland Hit 121 8 55 Bambu Flute 121 8 73
6th Hit 121 2 55 Orchestra Flute 121 5 73

Bank: Sax Woodwinds 121 6 71

Small Orchestra 121 1 72
Alto Sax Expr. 121 9 65
Clarinet Ens. 121 5 71
Alto Sax RX 121 10 65
Section Winds 1 121 3 71
Tenor Sax Noise1 121 1 66
Section Winds 2 121 4 71
Tenor Sax Noise2 121 6 66
Reeds & Saxes 121 10 71
Sweet Soprano 1 121 3 64
Shanai GM 121 0 111
Soprano Pro 121 2 64
English Horn GM 121 0 69
Baritone Sax Pro 121 3 67
English Horn 2 121 1 69
Breathy Baritone 121 2 67
Clarinet GM 121 0 71
Sweet Alto Sax 1 121 5 65
Folk Clarinet 121 7 71
Soft Alto Sax 121 7 65
Recorder GM 121 0 74
Tenor Sax Expr.1 121 7 66
Recorder 2 121 1 74
Jazz Tenor 1 121 9 66
Whistle GM 121 0 78
Sweet Soprano 2 121 4 64
Whistle 2 121 1 78
Sweet Soprano 3 121 1 64
Bag Pipes GM 121 0 109
Baritone Sax GM 121 0 67
Uillean BagPipes 121 2 109
Baritone Sax 2 121 4 67
War Pipes 121 1 109
Alto Sax Pro 121 8 65
Ocarina GM 121 0 79
Sweet Alto Sax 2 121 6 65
Kawala 121 1 75
Alto Sax GM 121 0 65
Shakuhachi GM 121 0 77
Alto Breath 121 1 65
Shakuhachi 2 121 2 77
Tenor Sax Expr.2 121 8 66
Hichiriki 121 2 111
Jazz Tenor 2 121 10 66
Clarinet GM 121 0 71
Tenor Breath 121 3 66
Klarnet 1 121 11 71
Tenor Sax GM 121 0 66
Klarnet 2 121 12 71
Breathy Alto Sax 121 3 65
Zurna 1 121 3 111
Alto Sax Growl 121 4 65
Zurna 2 121 1 111
Soft Tenor 121 2 66
Flute Click 121 1 121
Tenor Growl 121 4 66
Folk Sax 121 5 66 Bank: Synth 1
Soprano Sax GM 121 0 64 The Pad 121 4 89
Baritone Growl 121 1 67 Dark Pad 121 6 89
Cool Sax Ens. 121 11 65 Analog Pad 1 121 8 89
Sax Ensemble 121 2 65 Analog Pad 2 121 9 89
Reed of Power 121 11 66 Vintage Pad 121 11 89

Bank: Woodwind OB Pad 121 12 89

Dark Anna 121 13 89
Flute Switch 121 2 73
Symphonic Ens. 121 14 89
Jazz Flute RX 121 10 73
Future Pad 121 5 91
Flute Frullato 121 4 73
Air Clouds 121 1 97
Clarinet Pro 1 121 8 71
Tinklin Pad 121 3 97
Oboe GM 121 0 68
Pods In Pad 121 4 97
Whistle RX1 121 3 78
Vintage Sweep 121 7 95
Pan Flute GM 121 0 75
You Decide 121 8 95
Nay 121 2 72
Korgmatose 121 13 90
Jazz Flute Expr. 121 1 73
Reoccuring Astra 121 6 95
Flute Dyn. 5th 121 3 73
Money Pad 121 5 89
Flute GM 121 0 73
Tsunami Wave 121 6 91
Clarinet Pro 2 121 9 71
Ravelian Pad 121 8 91
Bassoon GM 121 0 70
Astral Dream 121 1 95
Whistle RX2 121 4 78
Meditate 121 2 95
Old Shakuhachi 121 1 77
Reso Down 121 2 97
HighlandBagPipes 121 3 109
Sky Watcher 121 2 90
Flute 2 121 9 73
Super Sweep 121 4 90
Wooden Flute 121 7 73
Wave Sweep 121 5 90
Piccolo GM 121 0 72
Cross Sweep 121 6 90
Jazz Clarinet 121 1 71
Digi Ice Pad 121 2 101
Double Reed 121 1 68
Crimson 5ths 121 1 86
Pa800-201UM-GER.book Page 289 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 289
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Freedom Pad 121 7 89 Tecno Phonic 121 10 90
Noble Pad 121 5 97 Dark Element 121 3 95
Mellow Pad 121 4 95 Band Passed 121 3 102
Lonely Spin 121 1 100 Cat Lead 121 9 87
Cinema Pad 121 5 95 Pan Reso 121 4 102
Virtual Traveler 121 1 88 Square Rez 121 11 80
Synth Ghostly 121 2 100 Rezbo 121 11 81
Motion Ocean 121 1 96 Auto Pilot 1 121 14 38
Moon Cycles 121 5 102 Metallic Rez 121 4 84
Farluce 121 11 90 Square Bass 121 7 87
Bell Pad 121 6 98 Synth Pianoid 121 12 81
Bell Choir 121 7 98 Brian Sync 121 5 84
Warm Pad GM 121 0 89 Arp Twins 121 6 84
Sweep Pad GM 121 0 95 Arp Angeles 121 2 88
Soundtrack GM 121 0 97 Big & Raw 121 8 87
Sine Pad 121 1 89 Caribbean 121 2 96
Itopia Pad 121 1 91 Lead Square GM 121 0 80
Big Panner 121 4 63 Lead Saw GM 121 0 81
Dance ReMix 121 10 91 Calliope GM 121 0 82
Rave 121 6 97 Chiff GM 121 0 83
Elastick Pad 121 7 97 Charang GM 121 0 84
Moving Bell 121 5 98 Fifths Lead GM 121 0 86
Analog Pad 3 121 10 89 Bass & Lead GM 121 0 87
Big Sweep Stab 121 12 90 New Age Pad GM 121 0 88
Fresh Air 1 121 2 91 Polysynth GM 121 0 90
Fresh Air 2 121 11 91 Bowed Glass GM 121 0 92
Pop Synth Pad 1 121 4 91 Metallic Pad GM 121 0 93
Pop Synth Pad 2 121 12 91 Crystal GM 121 0 98
80's Pop Synth 121 2 93 Atmosphere GM 121 0 99

Bank: Synth 2 Brightness GM 121 0 100

Lead Square 2 121 1 80
Old Portamento 121 3 80
Lead Sine 121 2 80
Power Saw 121 5 81
Lead Saw 2 121 1 81
Octo Lead 121 6 81
Lead Saw Pulse 121 2 81
Electro Lead 121 2 87
Lead Double Saw 121 3 81
Rich Lead 121 3 87
Seq. Analog 121 4 81
Thin Analog Lead 121 4 87
Wire Lead 121 1 84
Dance Lead 121 4 80
Soft Wrl 121 1 87
Wave Lead 121 5 80
OB Lead 121 10 87
Sine Wave 121 6 80
LoFi Ethnic 121 7 84
Synchro City 121 2 84
Port Whine 121 12 80
Wild Arp 121 6 55
2VCO Planet Lead 121 13 80
Express. Lead 121 5 87
VCF Modulation 121 3 101
HipHop Lead 121 6 87
Analog Lead 121 7 80 Bank: Bass
Seq Lead 121 7 81 Acous. Bass Pro1 121 3 32
Old & Analog 121 8 80 Jazz Bass 121 9 32
Phat Saw Lead 121 8 81 Finger Bass GM 121 0 33
Glide Lead 121 9 81 Finger Bass 2 121 6 33
Gliding Square 121 9 80 The Other Slap 121 5 37
Flip Blip 121 7 55 Finger Slap 1 121 12 33
Power Synth 121 3 89 Pick Bass 1 121 7 34
Sine Switch 121 10 80 Fretless Bass GM 121 0 35
Reso Sweep 121 1 90 Acous. Bass Pro2 121 4 32
Synth Sweeper 121 3 90 Acoustic Bass GM 121 0 32
Anhang

Cosmic 121 1 93 Finger Bass 3 121 7 33

Motion Raver 121 1 101 Finger Bass 4 121 10 33
Sync Kron 121 3 84 Super Bass 1 121 1 36
Fire Wave 121 10 81 Super Bass 2 121 2 36
Digital PolySix 121 7 90 Pick Bass 2 121 8 34
A Leadload 121 11 87 Sweet Fretless 121 3 35
Noisy Stabb 121 8 90 Bass & Ride 1 121 6 32
Mega Synth 121 9 90 Acoustic Bass 2 121 8 32
Pa800-201UM-GER.book Page 290 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

290 Werksdaten
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC Name CC00 CC32 PC

Finger Bass 5 121 15 33 Hammer 121 4 38
Bright Finger B. 121 9 33 Attack Pulse 121 3 39
Slap Bass 1 GM 121 0 36 Digi Bass 1 121 9 38
Slap Bass 2 GM 121 0 37 Blind as a Bat 121 12 38
Picked E.Bass GM 121 0 34 Poinker Bass 121 8 39
Fretless Bass 2 121 1 35 Digi Bass 3 121 11 38
Bass & Ride 2 121 2 32 Jungle Bass 121 13 38
Ac. Bass Buzz 121 1 32 Hybrid Bass 121 15 38
Finger E.Bass1 121 2 33 Digi Bass 2 121 10 38
Finger E.Bass2 121 3 33 Techno Org.Bass 121 6 17
Slap Bass 3 121 6 36 Organ Pedal 1 121 10 32
Slap Bass 4 121 6 37 Organ Pedal 2 121 11 32
Picked E.Bass 4 121 11 34 Acous. Bass RX 121 7 32
Fretless Bass 3 121 2 35 Finger Bass RX 121 13 33
DarkWoody A.Bass 121 5 32 SlapFing Bass RX 121 4 36
More mid! Bass 121 11 33 Picked Bass RX 121 10 34
Chorus Fing.Bass 121 8 33 SlapPick Bass RX 121 5 36
Finger E.Bass3 121 4 33 FunkSlap Bass RX 121 3 36
Woofer Pusher B. 121 6 35 Bank: Drum & Perc.
Slap Bass 5 121 7 37
Timpani GM 121 0 47
Dyna Slap Bass 121 3 37
Agogo GM 121 0 113
Chorus Slap Bass 121 4 37
Log Drum 121 4 12
Dyna Bass 121 2 37
Woodblock GM 121 0 115
Finger Slap 2 121 1 33
Castanets 121 1 115
Thumb Bass 121 1 37
Taiko Drum GM 121 0 116
Picked E.Bass 2 121 1 34
Concert BassDrum 121 1 116
Ticktacing Bass 121 9 34
Melodic Tom GM 121 0 117
Picked E.Bass 3 121 2 34
Melodic Tom 2 121 1 117
Bass Mute 121 5 34
Reverse Tom 121 2 117
Fretless Bass 4 121 7 35
Synth Drum GM 121 0 118
Synth Bass 1 GM 121 0 38
Rhythm Box Tom 121 1 118
Synth Bass 2 GM 121 0 39
Electric Drum 121 2 118
Synth Bass 3 121 18 38
Reverse Snare 121 3 118
Synth Bass 4 121 15 39
Reverse CymbalGM 121 0 119
Stick Bass 121 5 33
Reverse Cymbal 2 121 2 119
Dark R&B Bass2 121 5 35
Dragon Gong 121 1 119
Bass&Gtr Double 121 6 34
Bank: SFX
FingerB.& Guitar 121 14 33
Bass & Guitar 121 4 34 Goblins GM 121 0 101
Auto Pilot 2 121 13 39 Echo Drops GM 121 0 102
Bass4 Da Phunk 121 14 39 Star Theme GM 121 0 103
Syn Bass Warm 121 1 38 Gtr FretNoise GM 121 0 120
Syn Bass Reso 121 2 38 Breath Noise GM 121 0 121
Dark R&B Bass1 121 4 35 Seashore GM 121 0 122
Attack Bass 121 1 39 Bird Tweet GM 121 0 123
Rubber Bass 121 2 39 Ac. Bass String 121 2 120
Dr. Octave 121 16 38 Telephone GM 121 0 124
Monofilter Bass 121 11 39 Helicopter GM 121 0 125
Synth Bass 80ish 121 9 39 Applause GM 121 0 126
Reso Bass 121 12 39 Gun Shot GM 121 0 127
Autofilter Bass 121 10 39 Synth Mallet 121 1 98
Drive Bass 121 17 38 Echo Bell 121 1 102
Nasty Bass 121 6 39 Echo Pan 121 2 102
30303 Bass 121 5 38 Guitar Cut Noise 121 1 120
Stein Bass 121 3 34 Rain 121 1 122
Euro Bass 121 4 39 Thunder 121 2 122
Jungle Rez 121 5 39 Wind 121 3 122
30303 Square 121 6 38 Stream 121 4 122
Bass Square 121 7 38 Bubble 121 5 122
Phat Bass 121 7 39 Dog 121 1 123
Syn Bass Res 121 8 38 Horse Gallop 121 2 123
Clav Bass 121 3 38 Bird Tweet 2 121 3 123
Pa800-201UM-GER.book Page 291 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 291
Klänge (Bankreihenfolge)

Name CC00 CC32 PC

Telephone 2 121 1 124
Door Creak 121 2 124
Door 121 3 124
Scratch 121 4 124
Wind Chime 121 5 124
Car Engine 121 1 125
Car Stop 121 2 125
Car Pass 121 3 125
Car Crash 121 4 125
Siren 121 5 125
Train 121 6 125
Jet Plane 121 7 125
Starship 121 8 125
Burst Noise 121 9 125
Laughing 121 1 126
Screaming 121 2 126
Punch 121 3 126
Heart Beat 121 4 126
Footsteps 121 5 126
Machine Gun 121 1 127
Laser Gun 121 2 127
Explosion 121 3 127
Ice Rain GM 121 0 96
Jaw Harp 121 3 105
Hit in India 121 5 55
Stadium 121 6 126

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 292 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

292 Werksdaten
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2

Klänge (Programmnummer-Reihenfolge) 121 23 4 Bell E. Piano 1 E.Piano
121 24 4 Bell E. Piano 2 E.Piano
121 0 5 E. Piano 2 GM E.Piano √
Die folgende Tabelle listet die Werksklänge des Pa800 nach Pro-
121 1 5 Detuned EP 2 E.Piano √
gramm- und Banknummer sortiert auf.
121 2 5 EP2 Veloc.sw E.Piano √
Erklärung: Die Tabelle enthält auch die MIDI-Adressen der 121 3 5 EP Legend E.Piano √
Klänge. CC00: Steuerbefehl CC00 (Bankwechsel-MSB). CC32: 121 4 5 EP Phase E.Piano √
Steuerbefehl CC32 (Bankwechsel-LSB). PC: Programmwechsel. 121 5 5 Syn Piano X E.Piano
Bank: Sound/Performance Select-Taster. 121 6 5 Stereo Dig. EP E.Piano
121 7 5 Classic Dig. EP E.Piano
CC00 CC32 PC Name Bank GM2 121 8 5 Hybrid EP E.Piano
121 0 0 AcousticPiano GM Piano √ 121 9 5 Classic Tines E.Piano
121 1 0 Ac. Piano Wide Piano √ 121 10 5 Phantom Tine E.Piano
121 2 0 Ac. Piano Dark Piano √ 121 11 5 DW8000 EP E.Piano
121 3 0 Grand Piano Piano 121 12 5 Sweeping EP E.Piano
121 4 0 Classic Piano Piano 121 13 5 White Pad EP E.Piano
121 5 0 Jazz Piano Piano 121 14 5 Dig. E. Piano E.Piano
121 6 0 Piano & Vibes Piano 121 15 5 FM Pad E.P. E.Piano
121 7 0 Piano & Strings Piano 121 16 5 FM Stack E.P. E.Piano
121 8 0 Rock Piano Piano 121 0 6 Harpsichord GM Piano √
121 9 0 Grand&MovingPad Piano 121 1 6 Harpsi Octave Piano √
121 10 0 Grand Piano RX Piano 121 2 6 Harpsi Wide Piano √
121 11 0 Grand RX DEMO Piano 121 3 6 Harpsi KeyOff RX Piano √
121 0 1 Bright Piano GM Piano √ 121 4 6 Harpsi Korg Piano
121 1 1 Bright PianoWide Piano √ 121 5 6 Harpsi 16' RX Piano
121 2 1 Piano Pad 1 Piano √ 121 0 7 Clav GM Piano √
121 3 1 Piano Pad 2 Piano 121 1 7 Pulse Clav Piano √
121 4 1 Piano & Pad Piano 121 2 7 Clav Wah RX Piano
121 5 1 Bright Piano RX Piano 121 3 7 Clav Snap Piano
121 0 2 E.Grand Piano GM Piano √ 121 4 7 Sticky Clav Piano
121 1 2 E. Grand Wide Piano √ 121 5 7 Clav RX Piano
121 2 2 M1 Piano Piano 121 6 7 Synth Clav RX Piano
121 3 2 90's Piano Piano 121 0 8 Celesta GM Mallet & Bell √
121 4 2 2000's Piano Piano 121 0 9 Glockenspiel GM Mallet & Bell √
121 5 2 Chorus Piano Piano 121 1 9 Sistro Mallet & Bell
121 6 2 Piano Layers Piano 121 0 10 Music Box GM Mallet & Bell √
121 7 2 Grand&FM Stack Piano 121 1 10 Orgel Mallet & Bell
121 0 3 Honky-Tonk GM Piano √ 121 0 11 Vibraphone 1 GM Mallet & Bell √
121 1 3 Honky Wide Piano √ 121 1 11 Vibrap. Wide Mallet & Bell √
121 0 4 E. Piano 1 GM E.Piano √ 121 2 11 Vibraphone 2 Mallet & Bell
121 1 4 Detuned EP 1 E.Piano √ 121 3 11 Vibraphone 3 Mallet & Bell
121 2 4 EP1 Veloc.sw E.Piano √ 121 0 12 Marimba GM Mallet & Bell √
121 3 4 60's E. Piano E.Piano √ 121 1 12 Marimba Wide Mallet & Bell √
121 4 4 Vintage EP E.Piano 121 2 12 Marimba Key Off Mallet & Bell
121 5 4 Pro Dyno EP E.Piano 121 3 12 Monkey Skuls Mallet & Bell
121 6 4 Pro Stage EP E.Piano 121 4 12 Log Drum Drum & Perc.
121 7 4 Studio EP E.Piano 121 5 12 Mallet Clock Mallet & Bell
121 8 4 R&B E. Piano E.Piano 121 6 12 Balaphon Mallet & Bell
121 9 4 Thin E. Piano E.Piano 121 0 13 Xylophone GM Mallet & Bell √
121 10 4 Dyno Tine EP 1 E.Piano 121 0 14 Tubular Bell GM Mallet & Bell √
121 11 4 Club E. Piano E.Piano 121 1 14 Church Bell 1 Mallet & Bell √
121 12 4 Classic Wurly 2 E.Piano 121 2 14 Carillon Mallet & Bell √
121 13 4 Soft Wurly E.Piano 121 3 14 Church Bell 2 Mallet & Bell
121 14 4 Hard Wurly E.Piano 121 0 15 Dulcimer GM Mallet & Bell √
121 15 4 Vel. Wurly E.Piano 121 1 15 Santur Mallet & Bell
121 16 4 Tremolo Wurly E.Piano 121 0 16 Drawbars Org. GM Organ √
121 17 4 Classic Wurly 1 E.Piano 121 1 16 Det.DrawbarsOrg. Organ √
121 18 4 Tine E.Piano RX E.Piano 121 2 16 It. 60's Organ Organ √
121 19 4 Tine E.Piano E.Piano 121 3 16 Drawbar Org. 2 Organ √
121 20 4 Suit E.Piano 1 E.Piano 121 4 16 Organ Low 1 V. Organ
121 21 4 Suit E.Piano 2 E.Piano 121 5 16 Dark Organ 2 V. Organ
121 22 4 Dyno Tine EP 2 E.Piano 121 6 16 BX3 Full V. Organ
Pa800-201UM-GER.book Page 293 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 293
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 7 16 Dark Organ 1 V. Organ 121 0 20 Reed Organ GM Organ √
121 8 16 Jazz Organ Organ 121 1 20 Puff Organ Organ √
121 9 16 Gospel Organ Organ 121 2 20 Small Pipe Organ
121 10 16 BX3 Rock 1 V. Organ 121 3 20 Flauto Pipes Organ
121 11 16 VOX Legend Organ 121 4 20 Pipe Flute 1 Organ
121 12 16 Arabian Organ Organ 121 5 20 Pipe Flute 2 Organ
121 13 16 Gospel Organ V. Organ 121 0 21 Accordion GM Accordion √
121 14 16 Drawbars Organ Organ 121 1 21 Accordion 2 Accordion √
121 15 16 Organ Low 2 V. Organ 121 2 21 Akordeon Accordion
121 16 16 Organ Mid V. Organ 121 3 21 Musette 1 Accordion
121 17 16 Organ Hi V. Organ 121 4 21 Musette 2 Accordion
121 18 16 Drawbars Fast V. Organ 121 5 21 Musette Clar. Accordion
121 19 16 Drawbars Slow V. Organ 121 6 21 Fisa 16,8' Accordion
121 20 16 BX3 Jazz V. Organ 121 7 21 Fisa 16,4' Accordion
121 21 16 BX3 Gospel V. Organ 121 8 21 Fisa Master Accordion
121 22 16 Theatre Organ 1 Organ 121 9 21 Cassotto Accordion
121 23 16 Theatre Organ 2 Organ 121 10 21 Arabic Accordion Accordion
121 24 16 Theatre Organ 3 Organ 121 11 21 Sweet Musette Accordion
121 25 16 Theatre Organ 4 Organ 121 12 21 Cassotto 16' Accordion
121 26 16 Tibia Organ 121 13 21 Cassotto Or.Tune Accordion
121 27 16 Tibia 16/8/4' Organ 121 14 21 Cassotto NorTune Accordion
121 28 16 Tibia & Vox Organ 121 15 21 Detune Accordion Accordion
121 29 16 Post Horn Trem. Organ 121 16 21 2 Voices Musette Accordion
121 30 16 Big Theatre Org. Organ 121 17 21 3 Voices Musette Accordion
121 31 16 Tibia & Kinura Organ 121 18 21 French Musette Accordion
121 32 16 Tibia Vox Glock Organ 121 19 21 Acc.Clarinet OT Accordion
121 0 17 Perc. Organ GM Organ √ 121 20 21 Acc. Clarinet NT Accordion
121 1 17 Det. Perc. Organ Organ √ 121 21 21 Acc. Piccolo OT Accordion
121 2 17 Perc. Organ 2 Organ √ 121 22 21 Acc. Piccolo NT Accordion
121 3 17 Old Wheels Organ 121 23 21 Master Accordion Accordion
121 4 17 Organ Low Pc. V. Organ 121 24 21 Accordion 3 Accordion
121 5 17 M1 Organ Organ 121 25 21 Steirisch.Akk.1 Accordion
121 6 17 Techno Org.Bass Bass 121 26 21 Steirisch.Akk.2 Accordion
121 7 17 BX3 Short Decay Organ 121 27 21 Steirisch.Akk.3 Accordion
121 8 17 Rotary Organ Organ 121 28 21 Steirisch.Akk.4 Accordion
121 9 17 Perc. Organ 4 V. Organ 121 0 22 Harmonica GM Accordion √
121 10 17 Perc. Organ 3 Organ 121 1 22 Sweet Harmonica Accordion
121 11 17 Perc. Organ 5 V. Organ 121 2 22 Harmonica 2 Accordion
121 0 18 Rock Organ GM Organ √ 121 3 22 Harmonica AT 1 Accordion
121 1 18 BX3 Rock 2 V. Organ 121 4 22 Harmonica AT 2 Accordion
121 2 18 Killer B Organ 121 0 23 Tango Accord. GM Accordion √
121 3 18 Dirty B Organ 121 1 23 Fisa Tango! Accordion
121 4 18 Classic Click Organ 121 2 23 Accordion 16,8' Accordion
121 5 18 BX3 Rock 3 V. Organ 121 3 23 Accordion16,8,4' Accordion
121 6 18 Super BX Perc. Organ 121 4 23 Acc.16,8' & Bass Accordion
121 7 18 Dirty Jazz Organ Organ 121 5 23 Accordion Bass Accordion
121 8 18 Perc.Short Decay Organ 121 6 23 Acc.Voice Change Accordion
121 9 18 BX3 Jazz Pc. V. Organ 121 7 23 Accordion 16,4' Accordion
121 10 18 Jimmy Organ V. Organ 121 8 23 Acc.16,8,4' Plus Accordion
121 11 18 Rock Organ 2 Organ 121 9 23 Acc. & Acc. Bass Accordion
121 12 18 BX3 Rock 4 V. Organ 121 10 23 Tango Accordion2 Accordion
121 0 19 Church Organ GM Organ √ 121 0 24 Nylon Guitar GM Guitar √
121 1 19 Church Oct. Mix Organ √ 121 1 24 Ukulele Guitar √
121 2 19 Detuned Church Organ √ 121 2 24 Nylon Key Off Guitar √
121 3 19 Pipe Mixture Organ 121 3 24 Nylon Guitar 3 Guitar √
Anhang

121 4 19 Church Pipes Organ 121 4 24 Nylon Bossa Guitar

121 5 19 Full Pipes Organ 121 5 24 Ac.Guitar KeyOff Guitar
121 6 19 Pipe Tutti 1 Organ 121 6 24 Spanish Guitar Guitar
121 7 19 Positive Organ Organ 121 7 24 Guitar Strings Guitar
121 8 19 Pipe Tutti 2 Organ 121 8 24 Nylon Gtr Pro1 Guitar
121 9 19 Pipe Tutti 3 Organ 121 9 24 Brazilian Guitar Guitar
121 10 19 Pipe Tutti 4 Organ 121 10 24 Nylon Vel. Harm. Guitar
Pa800-201UM-GER.book Page 294 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

294 Werksdaten
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 11 24 Nylon Gtr Pro2 Guitar 121 14 27 Single Coil Pro Guitar
121 12 24 Nylon Gtr RX1 Guitar 121 15 27 Clean Gtr Pro2 Guitar
121 13 24 Nylon Gtr RX2 Guitar 121 16 27 Stra. Vel. Pro Guitar
121 14 24 Nylon Slide Pro Guitar 121 17 27 Stra. Gtr Slide Guitar
121 15 24 Nylon Guitar 2 Guitar 121 18 27 Chorus Gtr Pro Guitar
121 16 24 RealNylon Gtr ST Guitar 121 19 27 Vintage S.1 Guitar
121 17 24 Real Nylon Gtr Guitar 121 20 27 Clean Guitar 2 Guitar
121 0 25 Steel Guitar GM Guitar √ 121 21 27 Solid Guitar Guitar
121 1 25 12 Strings Gtr Guitar √ 121 22 27 Clean Jazz 1 Guitar
121 2 25 Mandolin Guitar √ 121 23 27 Clean Jazz 2 Guitar
121 3 25 Steel & Body Guitar √ 121 24 27 '54 E. Guitar Guitar
121 4 25 Steel Guitar 2 Guitar 121 25 27 Clean Guitar 3 Guitar
121 5 25 Steel 12 String Guitar 121 26 27 Tel. Midddle Guitar
121 6 25 Hackbrett Guitar 121 27 27 Tel. Bridge Guitar
121 7 25 Finger Key Off Guitar 121 28 27 Real El. Gtr ST1 Guitar
121 8 25 Finger Tips Guitar 121 29 27 Real El.Gtr ST2 Guitar
121 9 25 Steel Folk Gtr Guitar 121 30 27 Real El. Guitar1 Guitar
121 10 25 Mandolin Key Off Guitar 121 31 27 Real El. Guitar2 Guitar
121 11 25 Mandolin Trem. Guitar 121 0 28 Muted Guitar GM Guitar √
121 12 25 Reso. Guitar Guitar 121 1 28 Funky Cut Gtr Guitar √
121 13 25 Steel Slide Pro1 Guitar 121 2 28 Mute Vel. Gtr Guitar √
121 14 25 Steel Slide Pro2 Guitar 121 3 28 Jazz Man Guitar √
121 15 25 Steel Guitar RX1 Guitar 121 4 28 R&R Guitar Guitar
121 16 25 Steel Guitar RX2 Guitar 121 5 28 Stra. Chime Guitar
121 17 25 12 Strings Pro Guitar 121 6 28 Clean Mute Gtr Guitar
121 18 25 12 Strings RX Guitar 121 7 28 Rhythm E.Guitar Guitar
121 19 25 Steel Guitar Pro Guitar 121 8 28 Clean Funk Guitar
121 20 25 Steel Guitar 3 Guitar 121 9 28 Disto Mute Guitar
121 21 25 Pop Steel Gtr 1 Guitar 121 10 28 Clean Funk RX1 Guitar
121 22 25 Pop Steel Gtr 2 Guitar 121 11 28 Clean Funk RX2 Guitar
121 23 25 Pop Steel Slide Guitar 121 12 28 Funk Stein RX1 Guitar
121 24 25 Pop SteelGtr RX1 Guitar 121 13 28 Funk Stein RX2 Guitar
121 25 25 Pop SteelGtr RX2 Guitar 121 14 28 Clean Guitar RX1 Guitar
121 26 25 Mandolin Ens. 1 Guitar 121 15 28 Clean Guitar RX2 Guitar
121 27 25 Mandolin Ens. 2 Guitar 121 16 28 Clean Guitar RX3 Guitar
121 28 25 RealSteel Gtr ST Guitar 121 17 28 Clean Guitar RX4 Guitar
121 29 25 RealFolk Gtr ST1 Guitar 121 18 28 Clean Guitar RX5 Guitar
121 30 25 RealFolk Gtr ST2 Guitar 121 19 28 Muted Guitar 2 Guitar
121 31 25 Real Steel Gtr Guitar 121 20 28 Clean Guitar RX6 Guitar
121 32 25 Real Folk Gtr Guitar 121 21 28 5th Mute Gtr Guitar
121 33 25 Real 12 Strings Guitar 121 0 29 Overdrive Gtr GM Guitar √
121 0 26 Jazz Guitar GM Guitar √ 121 1 29 Guitar Pinch Guitar √
121 1 26 Pedal Steel Gtr1 Guitar √ 121 2 29 Soft Overdrive Guitar
121 2 26 Club Jazz Gtr 1 Guitar 121 0 30 Distortion GtrGM Guitar √
121 3 26 Club Jazz Gtr 2 Guitar 121 1 30 Feedback Guitar Guitar √
121 4 26 Pedal Steel Gtr2 Guitar 121 2 30 Dist.Rhytmic Gtr Guitar √
121 5 26 Soft Jazz Guitar Guitar 121 3 30 Joystick Gtr Y- Guitar
121 6 26 JazzGtr SlidePro Guitar 121 4 30 Power Chords Guitar
121 0 27 Clean Guitar GM Guitar √ 121 5 30 Mute Monster Guitar
121 1 27 Det. Clean Gtr Guitar √ 121 6 30 Wet Dist. Guitar Guitar
121 2 27 Mid Tone Gtr Guitar √ 121 7 30 Solo Dist.Guitar Guitar
121 3 27 Chorus Guitar Guitar 121 8 30 Stereo Dist.Gtr Guitar
121 4 27 Vintage S.2 Guitar 121 9 30 Dist. Guitar RX1 Guitar
121 5 27 Proces.E.Guitar Guitar 121 10 30 Dist. Guitar RX2 Guitar
121 6 27 Single Coil Guitar 121 11 30 Dist. Clean Gtr Guitar
121 7 27 New Stra.Guitar Guitar 121 12 30 Dist. Steel Gtr Guitar
121 8 27 Guitarish Guitar 121 0 31 Gtr Harmonic GM Guitar √
121 9 27 L&R E.Guitar 1 Guitar 121 1 31 Guitar Feedback Guitar √
121 10 27 L&R E.Guitar 2 Guitar 121 2 31 E.Gtr Harmonics Guitar
121 11 27 Country Nu Guitar 121 0 32 Acoustic Bass GM Bass √
121 12 27 Funky Wah RX Guitar 121 1 32 Ac. Bass Buzz Bass
121 13 27 Clean Gtr Pro1 Guitar 121 2 32 Bass & Ride 2 Bass
Pa800-201UM-GER.book Page 295 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 295
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 3 32 Acous. Bass Pro1 Bass 121 2 38 Syn Bass Reso Bass √
121 4 32 Acous. Bass Pro2 Bass 121 3 38 Clav Bass Bass √
121 5 32 DarkWoody A.Bass Bass 121 4 38 Hammer Bass √
121 6 32 Bass & Ride 1 Bass 121 5 38 30303 Bass Bass
121 7 32 Acous. Bass RX Bass 121 6 38 30303 Square Bass
121 8 32 Acoustic Bass 2 Bass 121 7 38 Bass Square Bass
121 9 32 Jazz Bass Bass 121 8 38 Syn Bass Res Bass
121 10 32 Organ Pedal 1 Bass 121 9 38 Digi Bass 1 Bass
121 11 32 Organ Pedal 2 Bass 121 10 38 Digi Bass 2 Bass
121 0 33 Finger Bass GM Bass √ 121 11 38 Digi Bass 3 Bass
121 1 33 Finger Slap 2 Bass √ 121 12 38 Blind as a Bat Bass
121 2 33 Finger E.Bass1 Bass 121 13 38 Jungle Bass Bass
121 3 33 Finger E.Bass2 Bass 121 14 38 Auto Pilot 1 Synth 2
121 4 33 Finger E.Bass3 Bass 121 15 38 Hybrid Bass Bass
121 5 33 Stick Bass Bass 121 16 38 Dr. Octave Bass
121 6 33 Finger Bass 2 Bass 121 17 38 Drive Bass Bass
121 7 33 Finger Bass 3 Bass 121 18 38 Synth Bass 3 Bass
121 8 33 Chorus Fing.Bass Bass 121 0 39 Synth Bass 2 GM Bass √
121 9 33 Bright Finger B. Bass 121 1 39 Attack Bass Bass √
121 10 33 Finger Bass 4 Bass 121 2 39 Rubber Bass Bass √
121 11 33 More mid! Bass Bass 121 3 39 Attack Pulse Bass √
121 12 33 Finger Slap 1 Bass 121 4 39 Euro Bass Bass
121 13 33 Finger Bass RX Bass 121 5 39 Jungle Rez Bass
121 14 33 FingerB.& Guitar Bass 121 6 39 Nasty Bass Bass
121 15 33 Finger Bass 5 Bass 121 7 39 Phat Bass Bass
121 0 34 Picked E.Bass GM Bass √ 121 8 39 Poinker Bass Bass
121 1 34 Picked E.Bass 2 Bass 121 9 39 Synth Bass 80ish Bass
121 2 34 Picked E.Bass 3 Bass 121 10 39 Autofilter Bass Bass
121 3 34 Stein Bass Bass 121 11 39 Monofilter Bass Bass
121 4 34 Bass & Guitar Bass 121 12 39 Reso Bass Bass
121 5 34 Bass Mute Bass 121 13 39 Auto Pilot 2 Bass
121 6 34 Bass&Gtr Double Bass 121 14 39 Bass4 Da Phunk Bass
121 7 34 Pick Bass 1 Bass 121 15 39 Synth Bass 4 Bass
121 8 34 Pick Bass 2 Bass 121 0 40 Violin GM Strings & Vocal √
121 9 34 Ticktacing Bass Bass 121 1 40 Slow Att.Violin Strings & Vocal √
121 10 34 Picked Bass RX Bass 121 2 40 Violin Expr. 1 Strings & Vocal
121 11 34 Picked E.Bass 4 Bass 121 3 40 Slow Violin Strings & Vocal
121 0 35 Fretless Bass GM Bass √ 121 4 40 Violin Expr. 2 Strings & Vocal
121 1 35 Fretless Bass 2 Bass 121 0 41 Viola GM Strings & Vocal √
121 2 35 Fretless Bass 3 Bass 121 1 41 Viola Expr. Strings & Vocal
121 3 35 Sweet Fretless Bass 121 2 41 Violin & Viola Strings & Vocal
121 4 35 Dark R&B Bass1 Bass 121 0 42 Cello GM Strings & Vocal √
121 5 35 Dark R&B Bass2 Bass 121 0 43 Contrabass GM Strings & Vocal √
121 6 35 Woofer Pusher B. Bass 121 0 44 Tremolo Str. GM Strings & Vocal √
121 7 35 Fretless Bass 4 Bass 121 0 45 Pizzicato Str.GM Strings & Vocal √
121 0 36 Slap Bass 1 GM Bass √ 121 1 45 Pizz. Ensemble Strings & Vocal
121 1 36 Super Bass 1 Bass 121 2 45 Pizz. Section Strings & Vocal
121 2 36 Super Bass 2 Bass 121 3 45 Double Strings Strings & Vocal
121 3 36 FunkSlap Bass RX Bass 121 0 46 Harp GM Strings & Vocal √
121 4 36 SlapFing Bass RX Bass 121 1 46 Yang Chin Strings & Vocal √
121 5 36 SlapPick Bass RX Bass 121 0 47 Timpani GM Drum & Perc. √
121 6 36 Slap Bass 3 Bass 121 0 48 Strings Ens.1 GM Strings & Vocal √
121 0 37 Slap Bass 2 GM Bass √ 121 1 48 Strings & Brass Strings & Vocal √
121 1 37 Thumb Bass Bass 121 2 48 60's Strings Strings & Vocal √
121 2 37 Dyna Bass Bass 121 3 48 Stereo Strings Strings & Vocal
Anhang

121 3 37 Dyna Slap Bass Bass 121 4 48 Legato Strings Strings & Vocal
121 4 37 Chorus Slap Bass Bass 121 5 48 i3 Strings Strings & Vocal
121 5 37 The Other Slap Bass 121 6 48 N Strings Strings & Vocal
121 6 37 Slap Bass 4 Bass 121 7 48 Arco Strings Strings & Vocal
121 7 37 Slap Bass 5 Bass 121 8 48 Octave Strings Strings & Vocal
121 0 38 Synth Bass 1 GM Bass √ 121 9 48 Strings Quartet Strings & Vocal
121 1 38 Syn Bass Warm Bass √ 121 10 48 Symphonic Bows Strings & Vocal
Pa800-201UM-GER.book Page 296 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

296 Werksdaten
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 11 48 Ensemble & Solo Strings & Vocal 121 2 55 6th Hit Brass √
121 12 48 Chamber Strings Strings & Vocal 121 3 55 Euro Hit Brass √
121 13 48 Arabic Strings Strings & Vocal 121 4 55 Brass Impact Brass
121 14 48 Orchestra Tutti1 Strings & Vocal 121 5 55 Hit in India SFX
121 15 48 Strings & Horns Strings & Vocal 121 6 55 Wild Arp Synth 2
121 16 48 Orch. & Oboe 1 Strings & Vocal 121 7 55 Flip Blip Synth 2
121 17 48 Orch. & Oboe 2 Strings & Vocal 121 8 55 Netherland Hit Brass
121 18 48 Strings & Glock. Strings & Vocal 121 0 56 Trumpet GM Trumpet & Trbn. √
121 19 48 Orchestra Tutti2 Strings & Vocal 121 1 56 Dark Trumpet Trumpet & Trbn. √
121 20 48 Orchestra&Flute Strings & Vocal 121 2 56 Trumpet Overb. Trumpet & Trbn.
121 21 48 Strings Ens. 3 Strings & Vocal 121 3 56 Mono Trumpet Trumpet & Trbn.
121 22 48 Strings Ens. RX Strings & Vocal 121 4 56 Trumpet Expr.2 Trumpet & Trbn.
121 23 48 Concert Str.RX Strings & Vocal 121 5 56 Trumpet Pitch Trumpet & Trbn.
121 0 49 Strings Ens.2 GM Strings & Vocal √ 121 6 56 Dual Trumpets Trumpet & Trbn.
121 1 49 Sweeper Strings Strings & Vocal 121 7 56 Flugel Horn Trumpet & Trbn.
121 2 49 Full Strings Strings & Vocal 121 8 56 Warm Flugel Trumpet & Trbn.
121 3 49 Strings Ens. 4 Strings & Vocal 121 9 56 BeBop Cornet Trumpet & Trbn.
121 4 49 Spiccato Strings Strings & Vocal 121 10 56 Trumpet Pro 1 Trumpet & Trbn.
121 5 49 Movie Strings 1 Strings & Vocal 121 11 56 Trumpet Pro 2 Trumpet & Trbn.
121 6 49 Movie Strings 2 Strings & Vocal 121 12 56 Sweet FlugelHorn Trumpet & Trbn.
121 0 50 Synth Strings1GM Strings & Vocal √ 121 13 56 Flugel Horn Pro Trumpet & Trbn.
121 1 50 Synth Strings 3 Strings & Vocal √ 121 14 56 Trumpet 2 Trumpet & Trbn.
121 2 50 Analog Strings 2 Strings & Vocal 121 15 56 Trumpet Expr.1 Trumpet & Trbn.
121 3 50 Analog Velve Strings & Vocal 121 16 56 Trumpet Pro 3 Trumpet & Trbn.
121 4 50 Odissey Strings & Vocal 121 17 56 Alp Trumpet Trumpet & Trbn.
121 5 50 Analog Strings 1 Strings & Vocal 121 18 56 Trumpet Shake Y+ Trumpet & Trbn.
121 6 50 Synth Strings 4 Strings & Vocal 121 19 56 Concert Trumpet Trumpet & Trbn.
121 0 51 Synth Strings2GM Strings & Vocal √ 121 20 56 Concert Trp.Pro Trumpet & Trbn.
121 1 51 Synth Strings 5 Strings & Vocal 121 21 56 Cornet Expr. Trumpet & Trbn.
121 0 52 Choir Aahs GM Strings & Vocal √ 121 22 56 Cornet Pro 1 Trumpet & Trbn.
121 1 52 Choir Aahs 2 Strings & Vocal √ 121 23 56 Cornet Pro 2 Trumpet & Trbn.
121 2 52 Ooh Voices Strings & Vocal 121 0 57 Trombone GM Trumpet & Trbn. √
121 3 52 Ooh Slow Voice Strings & Vocal 121 1 57 Trombone 2 Trumpet & Trbn. √
121 4 52 Take Voices 1 Strings & Vocal 121 2 57 Bright Trombone Trumpet & Trbn. √
121 5 52 Take Voices 2 Strings & Vocal 121 3 57 Hard Trombone Trumpet & Trbn.
121 6 52 Ooh Choir Strings & Vocal 121 4 57 Soft Trombone Trumpet & Trbn.
121 7 52 Aah Choir Strings & Vocal 121 5 57 Pitch Trombone Trumpet & Trbn.
121 8 52 Wuuh Choir Strings & Vocal 121 6 57 Trombone Expr. 1 Trumpet & Trbn.
121 9 52 Oh-Ah Voices Strings & Vocal 121 7 57 Trombone Expr. 2 Trumpet & Trbn.
121 10 52 Slow Choir Strings & Vocal 121 8 57 Trombone Vel. 1 Trumpet & Trbn.
121 11 52 Grand Choir Strings & Vocal 121 9 57 Trombone Vel. 2 Trumpet & Trbn.
121 12 52 Choir Light Strings & Vocal 121 10 57 Trombone Vel. 3 Trumpet & Trbn.
121 13 52 Strings Choir Strings & Vocal 121 11 57 Trombone Pro Vel Trumpet & Trbn.
121 14 52 Femal&Male Scat Strings & Vocal 121 12 57 Trombone 3 Trumpet & Trbn.
121 15 52 Femal Scat Strings & Vocal 121 0 58 Tuba GM Trumpet & Trbn. √
121 16 52 Male Scat Strings & Vocal 121 1 58 Oberkr. Tuba Trumpet & Trbn.
121 17 52 Scat V.& Bass1 Strings & Vocal 121 2 58 Tuba Gold Trumpet & Trbn.
121 18 52 Scat V.& Bass2 Strings & Vocal 121 3 58 Dynabone Trumpet & Trbn.
121 19 52 Scat Voices RX Strings & Vocal 121 4 58 Ob.Tuba & E.Bass 1 Trumpet & Trbn.
121 0 53 Voice Oohs GM Strings & Vocal √ 121 5 58 Ob.Tuba & E.Bass 2 Trumpet & Trbn.
121 1 53 Humming Strings & Vocal √ 121 0 59 Mute Trumpet GM Trumpet & Trbn. √
121 2 53 Doolally Strings & Vocal 121 1 59 Mute Trumpet 2 Trumpet & Trbn. √
121 3 53 Airways Strings & Vocal 121 2 59 Wah Trumpet Trumpet & Trbn.
121 0 54 Synth Voice GM Strings & Vocal √ 121 3 59 Mute Ensemble 1 Brass
121 1 54 Analog Voice Strings & Vocal √ 121 4 59 Mute Ensemble 2 Brass
121 2 54 Vocalesque Strings & Vocal 121 0 60 French Horn GM Brass √
121 3 54 Vocalscape Strings & Vocal 121 1 60 French Horn 2 Brass √
121 4 54 Classic Vox Strings & Vocal 121 2 60 French Section Brass
121 5 54 Dream Voice Strings & Vocal 121 3 60 Classic Horns Brass
121 6 54 Synth Voices 2 Strings & Vocal 121 4 60 Horns & Ensemble Brass
121 0 55 Orchestra Hit GM Brass √ 121 0 61 Brass Section GM Brass √
121 1 55 Bass Hit Plus Brass √ 121 1 61 Brass Section 2 Brass √
Pa800-201UM-GER.book Page 297 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 297
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 2 61 Tight Brass 3 Brass 121 10 65 Alto Sax RX Sax
121 3 61 Glen & Friends Brass 121 11 65 Cool Sax Ens. Sax
121 4 61 Big Band Brass 2 Brass 121 0 66 Tenor Sax GM Sax √
121 5 61 Sax & Brass Brass 121 1 66 Tenor Sax Noise1 Sax
121 6 61 Glen & Boys Brass 121 2 66 Soft Tenor Sax
121 7 61 Trpts & Brass Brass 121 3 66 Tenor Breath Sax
121 8 61 Attack Brass Brass 121 4 66 Tenor Growl Sax
121 9 61 Trumpet Ens. Brass 121 5 66 Folk Sax Sax
121 10 61 Trombone Ens. Brass 121 6 66 Tenor Sax Noise2 Sax
121 11 61 Trombones Brass 121 7 66 Tenor Sax Expr.1 Sax
121 12 61 Tight Brass 4 Brass 121 8 66 Tenor Sax Expr.2 Sax
121 13 61 Fat Brass Brass 121 9 66 Jazz Tenor 1 Sax
121 14 61 Dyna Brass 1 Brass 121 10 66 Jazz Tenor 2 Sax
121 15 61 Brass Expr. Brass 121 11 66 Reed of Power Sax
121 16 61 Brass & Sax Brass 121 0 67 Baritone Sax GM Sax √
121 17 61 Film Brass Brass 121 1 67 Baritone Growl Sax
121 18 61 Brass Slow Brass 121 2 67 Breathy Baritone Sax
121 19 61 Fanfare Brass 121 3 67 Baritone Sax Pro Sax
121 20 61 Movie Brass Brass 121 4 67 Baritone Sax 2 Sax
121 21 61 Power Brass Brass 121 0 68 Oboe GM Woodwind √
121 22 61 Dyna Brass 2 Brass 121 1 68 Double Reed Woodwind
121 23 61 Sforzato Brass Brass 121 0 69 English Horn GM Woodwind √
121 24 61 Double Brass Brass 121 1 69 English Horn 2 Woodwind
121 25 61 Brass Hit Brass 121 0 70 Bassoon GM Woodwind √
121 26 61 Brass Fall Brass 121 0 71 Clarinet GM Woodwind √
121 27 61 Tight Brass 1 Brass 121 1 71 Jazz Clarinet Woodwind
121 28 61 Tight Brass Pro Brass 121 2 71 Clarinet G Woodwind
121 29 61 Tight Brass 2 Brass 121 3 71 Section Winds 1 Woodwind
121 30 61 Brass of Power Brass 121 4 71 Section Winds 2 Woodwind
121 31 61 Brass Section 3 Brass 121 5 71 Clarinet Ens. Woodwind
121 32 61 Big Band Brass 1 Brass 121 6 71 Woodwinds Woodwind
121 33 61 Big BandShake Y+ Brass 121 7 71 Folk Clarinet Woodwind
121 34 61 Trpts &Trombs Brass 121 8 71 Clarinet Pro 1 Woodwind
121 35 61 Trumpet Ens1 Y+ Brass 121 9 71 Clarinet Pro 2 Woodwind
121 36 61 Trumpet Ens2 Y+ Brass 121 10 71 Reeds & Saxes Woodwind
121 0 62 Synth Brass 1GM Brass √ 121 11 71 Klarnet 1 Woodwind
121 1 62 Synth Brass 3 Brass √ 121 12 71 Klarnet 2 Woodwind
121 2 62 Analog Brass 1 Brass √ 121 0 72 Piccolo GM Woodwind √
121 3 62 Jump Brass Brass √ 121 1 72 Small Orchestra Woodwind
121 4 62 Electrik Brass Brass 121 2 72 Nay Woodwind
121 5 62 Synth Brass 5 Brass 121 0 73 Flute GM Woodwind √
121 0 63 Synth Brass 2GM Brass √ 121 1 73 Jazz Flute Expr. Woodwind
121 1 63 Synth Brass 4 Brass √ 121 2 73 Flute Switch Woodwind
121 2 63 Analog Brass 2 Brass √ 121 3 73 Flute Dyn. 5th Woodwind
121 3 63 Brass Pad Brass 121 4 73 Flute Frullato Woodwind
121 4 63 Big Panner Synth 1 121 5 73 Orchestra Flute Woodwind
121 5 63 Synth Brass 6 Brass 121 6 73 Flute Muted Brass
121 0 64 Soprano Sax GM Sax √ 121 7 73 Wooden Flute Woodwind
121 1 64 Sweet Soprano 3 Sax 121 8 73 Bambu Flute Woodwind
121 2 64 Soprano Pro Sax 121 9 73 Flute 2 Woodwind
121 3 64 Sweet Soprano 1 Sax 121 10 73 Jazz Flute RX Woodwind
121 4 64 Sweet Soprano 2 Sax 121 0 74 Recorder GM Woodwind √
121 0 65 Alto Sax GM Sax √ 121 1 74 Recorder 2 Woodwind
121 1 65 Alto Breath Sax 121 0 75 Pan Flute GM Woodwind √
121 2 65 Sax Ensemble Sax 121 1 75 Kawala Woodwind
Anhang

121 3 65 Breathy Alto Sax Sax 121 0 76 Blown Bottle GM Woodwind √

121 4 65 Alto Sax Growl Sax 121 0 77 Shakuhachi GM Woodwind √
121 5 65 Sweet Alto Sax 1 Sax 121 1 77 Old Shakuhachi Woodwind
121 6 65 Sweet Alto Sax 2 Sax 121 2 77 Shakuhachi 2 Woodwind
121 7 65 Soft Alto Sax Sax 121 0 78 Whistle GM Woodwind √
121 8 65 Alto Sax Pro Sax 121 1 78 Whistle 2 Woodwind
121 9 65 Alto Sax Expr. Sax 121 2 78 Whistle Breathe Woodwind
Pa800-201UM-GER.book Page 298 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

298 Werksdaten
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 3 78 Whistle RX1 Woodwind 121 2 89 Master Pad Strings & Vocal
121 4 78 Whistle RX2 Woodwind 121 3 89 Power Synth Synth 2
121 0 79 Ocarina GM Woodwind √ 121 4 89 The Pad Synth 1
121 0 80 Lead Square GM Synth 2 √ 121 5 89 Money Pad Synth 1
121 1 80 Lead Square 2 Synth 2 √ 121 6 89 Dark Pad Synth 1
121 2 80 Lead Sine Synth 2 √ 121 7 89 Freedom Pad Synth 1
121 3 80 Old Portamento Synth 2 121 8 89 Analog Pad 1 Synth 1
121 4 80 Dance Lead Synth 2 121 9 89 Analog Pad 2 Synth 1
121 5 80 Wave Lead Synth 2 121 10 89 Analog Pad 3 Synth 1
121 6 80 Sine Wave Synth 2 121 11 89 Vintage Pad Synth 1
121 7 80 Analog Lead Synth 2 121 12 89 OB Pad Synth 1
121 8 80 Old & Analog Synth 2 121 13 89 Dark Anna Synth 1
121 9 80 Gliding Square Synth 2 121 14 89 Symphonic Ens. Synth 1
121 10 80 Sine Switch Synth 2 121 0 90 Polysynth GM Synth 2 √
121 11 80 Square Rez Synth 2 121 1 90 Reso Sweep Synth 2
121 12 80 Port Whine Synth 2 121 2 90 Sky Watcher Synth 1
121 13 80 2VCO Planet Lead Synth 2 121 3 90 Synth Sweeper Synth 2
121 0 81 Lead Saw GM Synth 2 √ 121 4 90 Super Sweep Synth 1
121 1 81 Lead Saw 2 Synth 2 √ 121 5 90 Wave Sweep Synth 1
121 2 81 Lead Saw Pulse Synth 2 √ 121 6 90 Cross Sweep Synth 1
121 3 81 Lead Double Saw Synth 2 √ 121 7 90 Digital PolySix Synth 2
121 4 81 Seq. Analog Synth 2 √ 121 8 90 Noisy Stabb Synth 2
121 5 81 Power Saw Synth 2 121 9 90 Mega Synth Synth 2
121 6 81 Octo Lead Synth 2 121 10 90 Tecno Phonic Synth 2
121 7 81 Seq Lead Synth 2 121 11 90 Farluce Synth 1
121 8 81 Phat Saw Lead Synth 2 121 12 90 Big Sweep Stab Synth 1
121 9 81 Glide Lead Synth 2 121 13 90 Korgmatose Synth 1
121 10 81 Fire Wave Synth 2 121 0 91 Choir Pad GM Strings & Vocal √
121 11 81 Rezbo Synth 2 121 1 91 Itopia Pad Synth 1 √
121 12 81 Synth Pianoid Synth 2 121 2 91 Fresh Air 1 Synth 1
121 0 82 Calliope GM Synth 2 √ 121 3 91 Heaven Strings & Vocal
121 0 83 Chiff GM Synth 2 √ 121 4 91 Pop Synth Pad 1 Synth 1
121 0 84 Charang GM Synth 2 √ 121 5 91 Future Pad Synth 1
121 1 84 Wire Lead Synth 2 √ 121 6 91 Tsunami Wave Synth 1
121 2 84 Synchro City Synth 2 121 7 91 Fresh Breath Strings & Vocal
121 3 84 Sync Kron Synth 2 121 8 91 Ravelian Pad Synth 1
121 4 84 Metallic Rez Synth 2 121 9 91 Full Vox Pad Strings & Vocal
121 5 84 Brian Sync Synth 2 121 10 91 Dance ReMix Synth 1
121 6 84 Arp Twins Synth 2 121 11 91 Fresh Air 2 Synth 1
121 7 84 LoFi Ethnic Synth 2 121 12 91 Pop Synth Pad 2 Synth 1
121 0 85 Voice Lead GM Strings & Vocal √ 121 0 92 Bowed Glass GM Synth 2 √
121 1 85 Ether Voices Strings & Vocal 121 0 93 Metallic Pad GM Synth 2 √
121 2 85 Cyber Choir Strings & Vocal 121 1 93 Cosmic Synth 2
121 0 86 Fifths Lead GM Synth 2 √ 121 2 93 80's Pop Synth Synth 1
121 1 86 Crimson 5ths Synth 1 121 0 94 Halo Pad GM Strings & Vocal √
121 0 87 Bass & Lead GM Synth 2 √ 121 0 95 Sweep Pad GM Synth 1 √
121 1 87 Soft Wrl Synth 2 √ 121 1 95 Astral Dream Synth 1
121 2 87 Electro Lead Synth 2 121 2 95 Meditate Synth 1
121 3 87 Rich Lead Synth 2 121 3 95 Dark Element Synth 2
121 4 87 Thin Analog Lead Synth 2 121 4 95 Mellow Pad Synth 1
121 5 87 Express. Lead Synth 2 121 5 95 Cinema Pad Synth 1
121 6 87 HipHop Lead Synth 2 121 6 95 Reoccuring Astra Synth 1
121 7 87 Square Bass Synth 2 121 7 95 Vintage Sweep Synth 1
121 8 87 Big & Raw Synth 2 121 8 95 You Decide Synth 1
121 9 87 Cat Lead Synth 2 121 0 96 Ice Rain GM SFX √
121 10 87 OB Lead Synth 2 121 1 96 Motion Ocean Synth 1
121 11 87 A Leadload Synth 2 121 2 96 Caribbean Synth 2
121 0 88 New Age Pad GM Synth 2 √ 121 0 97 Soundtrack GM Synth 1 √
121 1 88 Virtual Traveler Synth 1 121 1 97 Air Clouds Synth 1
121 2 88 Arp Angeles Synth 2 121 2 97 Reso Down Synth 1
121 0 89 Warm Pad GM Synth 1 √ 121 3 97 Tinklin Pad Synth 1
121 1 89 Sine Pad Synth 1 √ 121 4 97 Pods In Pad Synth 1
Pa800-201UM-GER.book Page 299 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 299
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2 CC00 CC32 PC Name Bank GM2
121 5 97 Noble Pad Synth 1 121 0 112 Tinkle Bell GM Mallet & Bell √
121 6 97 Rave Synth 1 121 1 112 Gamelan Mallet & Bell
121 7 97 Elastick Pad Synth 1 121 2 112 Bali Gamelan Mallet & Bell
121 0 98 Crystal GM Synth 2 √ 121 3 112 Garbage Mall Mallet & Bell
121 1 98 Synth Mallet SFX √ 121 0 113 Agogo GM Drum & Perc. √
121 2 98 Vs Bell Boy Mallet & Bell 121 0 114 Steel Drums GM Mallet & Bell √
121 3 98 Krystal Bell Mallet & Bell 121 1 114 Warm Steel Mallet & Bell
121 4 98 Digi Bell Mallet & Bell 121 0 115 Woodblock GM Drum & Perc. √
121 5 98 Moving Bell Synth 1 121 1 115 Castanets Drum & Perc. √
121 6 98 Bell Pad Synth 1 121 0 116 Taiko Drum GM Drum & Perc. √
121 7 98 Bell Choir Synth 1 121 1 116 Concert BassDrum Drum & Perc. √
121 0 99 Atmosphere GM Synth 2 √ 121 0 117 Melodic Tom GM Drum & Perc. √
121 0 100 Brightness GM Synth 2 √ 121 1 117 Melodic Tom 2 Drum & Perc. √
121 1 100 Lonely Spin Synth 1 121 2 117 Reverse Tom Drum & Perc.
121 2 100 Synth Ghostly Synth 1 121 0 118 Synth Drum GM Drum & Perc. √
121 0 101 Goblins GM SFX √ 121 1 118 Rhythm Box Tom Drum & Perc. √
121 1 101 Motion Raver Synth 2 121 2 118 Electric Drum Drum & Perc. √
121 2 101 Digi Ice Pad Synth 1 121 3 118 Reverse Snare Drum & Perc.
121 3 101 VCF Modulation Synth 2 121 0 119 Reverse CymbalGM Drum & Perc. √
121 0 102 Echo Drops GM SFX √ 121 1 119 Dragon Gong Drum & Perc.
121 1 102 Echo Bell SFX √ 121 2 119 Reverse Cymbal 2 Drum & Perc.
121 2 102 Echo Pan SFX √ 121 0 120 Gtr FretNoise GM SFX √
121 3 102 Band Passed Synth 2 121 1 120 Guitar Cut Noise SFX √
121 4 102 Pan Reso Synth 2 121 2 120 Ac. Bass String SFX √
121 5 102 Moon Cycles Synth 1 121 3 120 Vox Wah Chick RX Guitar
121 0 103 Star Theme GM SFX √ 121 0 121 Breath Noise GM SFX √
121 0 104 Sitar GM Guitar √ 121 1 121 Flute Click Woodwind √
121 1 104 Sitar 2 Guitar √ 121 0 122 Seashore GM SFX √
121 2 104 Sitar Tambou Guitar 121 1 122 Rain SFX √
121 3 104 Indian Stars Guitar 121 2 122 Thunder SFX √
121 4 104 Indian Frets Guitar 121 3 122 Wind SFX √
121 5 104 Bouzouki Guitar 121 4 122 Stream SFX √
121 6 104 Tambra Guitar 121 5 122 Bubble SFX √
121 7 104 Sitar Sitar Guitar 121 0 123 Bird Tweet GM SFX √
121 0 105 Banjo GM Guitar √ 121 1 123 Dog SFX √
121 1 105 Banjo Key Off Guitar 121 2 123 Horse Gallop SFX √
121 2 105 Oud 2 Guitar 121 3 123 Bird Tweet 2 SFX √
121 3 105 Jaw Harp SFX 121 0 124 Telephone GM SFX √
121 4 105 Banjo RX Guitar 121 1 124 Telephone 2 SFX √
121 5 105 Oud 1 Guitar 121 2 124 Door Creak SFX √
121 0 106 Shamisen GM Guitar √ 121 3 124 Door SFX √
121 0 107 Koto GM Guitar √ 121 4 124 Scratch SFX √
121 1 107 Taisho Koto Guitar √ 121 5 124 Wind Chime SFX √
121 2 107 Kanoun 2 Guitar 121 0 125 Helicopter GM SFX √
121 3 107 Kanoun Trem. 2 Guitar 121 1 125 Car Engine SFX √
121 4 107 Kanoun Mix Guitar 121 2 125 Car Stop SFX √
121 5 107 Kanoun 1 Guitar 121 3 125 Car Pass SFX √
121 6 107 Kanoun Trem. 1 Guitar 121 4 125 Car Crash SFX √
121 7 107 Ac. Baglama 1 Guitar 121 5 125 Siren SFX √
121 8 107 Ac. Baglama 2 Guitar 121 6 125 Train SFX √
121 9 107 Ac. Baglama Grp. Guitar 121 7 125 Jet Plane SFX √
121 0 108 Kalimba GM Mallet & Bell √ 121 8 125 Starship SFX √
121 1 108 Kalimba 2 Mallet & Bell 121 9 125 Burst Noise SFX √
121 0 109 Bag Pipes GM Woodwind √ 121 0 126 Applause GM SFX √
121 1 109 War Pipes Woodwind 121 1 126 Laughing SFX √
Anhang

121 2 109 Uillean BagPipes Woodwind 121 2 126 Screaming SFX √

121 3 109 HighlandBagPipes Woodwind 121 3 126 Punch SFX √
121 0 110 Fiddle GM Strings & Vocal √ 121 4 126 Heart Beat SFX √
121 0 111 Shanai GM Woodwind √ 121 5 126 Footsteps SFX √
121 1 111 Zurna 2 Woodwind 121 6 126 Stadium SFX
121 2 111 Hichiriki Woodwind 121 0 127 Gun Shot GM SFX √
121 3 111 Zurna 1 Woodwind 121 1 127 Machine Gun SFX √
Pa800-201UM-GER.book Page 300 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

300 Werksdaten
Klänge (Programmnummer-Reihenfolge)

CC00 CC32 PC Name Bank GM2

121 2 127 Laser Gun SFX √
121 3 127 Explosion SFX √
123 7 16 Digital Drawbars Digit.Drawbars

121 64 0-127 … User 1

121 65 0-127 … User 2
Pa800-201UM-GER.book Page 301 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 301
DNC-Klänge

DNC-Klänge
Die nachfolgende Tabelle listet die DNC-Klänge auf. Anmerkung: Wenn eine Performance Klänge enthält, die sich mit den Spielhilfen
„Sound Controller 1” und „2” (SC1, SC2) ansteuern lassen, können Sie dafür die definierbaren Taster verwenden.

Res/Halo
Random
Cycle 1

Cycle 2
Legato

Y+ Trg
AT Trg

Y– Trg
SCY+

SCY–
Klangname CC00 CC32 PC

SC1

SC2
EP+Damper1 DNC 121 25 4 •
(Electric Piano – P6)
Ein „klassisches” E-Piano. Mit dem Dämpferpedal werden zwei weitere Oszillatoren (OSC 4 und 5) mit völlig anderen
Sounds (aus der SFX-Bank) hinzugefügt. Selbstverständlich hört man den Dämpfereffekt des E-Pianos ebenfalls – eine
echte Dämpferresonanzsimulation eben.
EP+Damper2 DNC 121 26 4 •
(Electric Piano – P6)
Mit dem Dämpferpedal werden nach dem gleichen Prinzip wie beim „Grand Piano RX”-Resonanzsimulationen hinzuge-
fügt.
Harmonica DNC 121 5 22 • • • • • •
(Accordion – P6)
Ein schöner Klangfarbenzyklus. Die Klangfarbe ändert sich bei jeder Note. Mit „Sound Controller 1” kann die Tonhöhe
gebeugt werden. Mit „Sound Controller 2” fügen Sie einen Flageolett-Klang mit einer allmählicheren Einschwingphase
hinzu, der besonders bei gebundenem Spiel zur Geltung kommt. Drücken Sie den Joystick nach vorne, um ein Anschwel-
len zu erzielen. Ziehen Sie den Joystick zu sich hin, um den Klang leicht zu filtern. Wenn er ganz unten ist, wird der
Klang voller. Hier kommen mehrere „RX Noises” zum Einsatz. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch
hinzu.
Jimmy Organ DNC 121 13 18 •
(Organ – P10)
Wie bei den bleischweren Originalen hören Sie bei Stakkato- und gebundenem Spiel unterschiedliche Klänge. Die Per-
cussion ist nur hörbar, wenn Sie stakkato spielen. Der Overdrive-Effekt versieht das Ganze mit einer neuzeitlichen Note.
Nylon Guitar DNC 121 18 24 • • • •
(Guitar – P20)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” können Sie die Slide-
Gitarre bzw. die Flageolett-Töne aktivieren. Ziehen Sie den Joystick allmählich zu sich hin, um die Resonanzen zu
ändern. Bei der Tastenfreigabe hören Sie das typische Freigabe- und bisweilen das „Guitar Fret”-Geräusch.
Natural Nylon DNC 121 19 24 •
(Guitar – P20)
Hier werden 2 Oszillatoren in einer Zufallsreihenfolge angesteuert. Da jedem Oszillator ein anderes Multisample bzw.
andere Einstellungen für ein gleiches Multisample („Filter”, „Attack” und „Second Start”) zugeordnet sind, wirkt der
Gitarrenklang besonders lebendig – fast wie eine „echte” Gitarre.
RealFolk Gtr DNC 121 34 25 • • • •
(Guitar – P20)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” können Sie hier die
Slide-Gitarre und die Flageolett-Töne aktivieren. Drücken Sie die Tasten weiter hinunter, um Vibrato zu erzeugen. Zie-
hen Sie den Joystick zu sich hin, um das Resonanzbodengeräusch auszulösen. Bei der Tastenfreigabe hören Sie ein typi-
sches Endgeräusch. Ab und zu taucht ein Bundgeräusch auf.
Steel Gtr DNC 121 35 25 •
(Guitar – P21)
Dieser Klang erinnert an „Steel Gtr RX1” und kommt dank „Velocity Switch”-Technik ziemlich komplex daher. Das eig-
net sich besonders für nuancierte Begleitparts (Flageoletts, Saitendämpfer, Glissandi…). Mit gebundenem Spiel und den
Spielhilfen erzielen Sie unterschiedliche Klangschattierungen.
Jazz Guitar DNC 121 7 26 • • • •
(Guitar – P21)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” können Sie hier die
Slide-Gitarre und Flageolett-Töne hinzufügen. Schieben Sie den Joystick nach vorne, um den „Auto Bending”-Effekt
auszulösen. Wenn Sie stakkato spielen, hören Sie an jedem Notenende das Freigabegeräusch.
Crunch Gtr DNC 121 3 29 • • • • •
(Guitar – P21)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” können Sie hier die
Slide-Gitarre und die Saitendämpfer spielen. Drücken Sie den Joystick nach vorne, um die Flageolett-Töne einer verzerr-
ten Gitarre zu hören. Ziehen Sie den Joystick zu sich hin, um ein Rückkopplungsgeräusch zu starten. Ab und zu taucht
ein Bundgeräusch auf.
Movie Str.1 DNC 121 7 49 • • • • •
(Strings/Vocals – P13)
Diese Orchesterstreicher warten dank DNC mit einer Vielzahl an Spieltechniken auf. Drücken Sie den Joystick nach
vorne, wenn die Streicher ein Tremolo spielen sollen. Aktivieren Sie „Sound Controller 1” oder „2”, um die Bratschen
Anhang

bzw. den Pizzicatoklang zu hören. Wenn der Song dann seinen Höhepunkt erreicht, drücken Sie die Tasten einfach wei-
ter hinunter, um per Aftertouch Pauken hinzuzufügen. Wenn die zuvor gespielte Note einen Anschlagwert über „70”
verwendete, wird die Pauke noch mit einem Beckenschlag angereichert. Im sanften Teil können Sie den Joystick zu sich
hinziehen, um eine Geige anzusteuern.
Movie Str.2 DNC 121 8 49 • • • • •
(Strings/Vocals – P13)
Wie hier oben, nur löst „Sound Controller 1” hier den „Smooth Strings Ensemble”-Klang aus.
Pa800-201UM-GER.book Page 302 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

302 Werksdaten
DNC-Klänge

Res/Halo
Random
Cycle 1

Cycle 2
Legato

Y+ Trg
AT Trg

Y– Trg
SCY+

SCY–
Klangname CC00 CC32 PC

SC1

SC2
Scat Voices DNC 121 20 52 • • • • •
(Strings/Vocals – P13)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” aktivieren Sie den
„Bend Scat Voices”- bzw. „Slow Attack Choir”-Klang. Drücken Sie den Joystick nach vorne, um andere „Scat”-Stimmen
zu spielen. Ziehen Sie den Joystick zu sich hin, um den Klang leicht zu filtern. Links auf der Tastatur kann der „Scat
Bass”-Klang angesteuert werden.
Trumpet DNC 121 24 56 • • • • Filter
(Trump/Trbn – P6)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Außerdem hören Sie beim Drücken und Freigeben der
Tasten typische Nebengeräusche. Mit „Sound Controller” und „1” aktivieren Sie die DNC-Effekte „Trumpet Doit” und
„Fall”. Schieben Sie den Joystick nach vorne, um Notenbeuger zu erzielen. Mit dem Dämpferpedal können Sie das DNC-
Atemgeräusch hinzufügen.
Cornet DNC 121 25 56 • • • • Filter
(Trump/Trbn – P6)
Hier ist die Programmierung ähnlich wie beim „Trumpet DNC”-Klang.
Trombone DNC 121 13 57 • • • • Filter
(Trump/Trbn – P7)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Bei der Tastenfreigabe hören Sie ein typisches Endge-
räusch. Mit „Sound Controller” und „1” aktivieren Sie den „Trumpet Doit”- bzw. „Fall”-Klang. Schieben Sie den Joystick
nach vorne, um Notenbeuger zu erzielen. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch hinzu.
Alto Sax DNC 121 12 65 • • • • Filter
(Sax – P5)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Beim Drücken und Loslassen der Tasten hören Sie typi-
sche Nebengeräusche. Mit „Sound Controller 1” und „2” wählen Sie den „Soft Sax”- bzw. „Growl Sax”-Klang. Schieben
Sie den Joystick nach vorne, um einen „Fall”-Lauf auszulösen. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch
hinzu.
Tenor Sax DNC 121 12 66 • • • • Filter
(Sax – P5)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Beim Drücken und Freigeben der Tasten hören Sie typi-
sche Nebengeräusche. Mit „Sound Controller 1” und „2” wählen Sie den „Soft Sax”- bzw. „Straight Sax”-Klang. Schie-
ben Sie den Joystick nach vorne, um einen „Fall”-Lauf auszulösen. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch
hinzu.
Clarinet DNC 121 13 71 • • • • •
(Woodwinds – P7)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” lösen Sie unterschied-
liche Beugungen aus. Drücken Sie den Joystick nach vorne, um eine Klarinette mit Crescendo-Einsatz zu hören. Ziehen
Sie den Joystick zu sich hin, um den Klang leicht zu filtern. Wenn er ganz unten ist, wird der Klang voller. Bei der Tasten-
freigabe hören Sie einen „RX Noise”. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch hinzu.
Flute DNC 121 11 73 • • • • •
(Woodwinds – P7)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” aktivieren Sie den
„Voice Flute”- bzw. „Frullato Flute”-Klang. Schieben Sie den Joystick nach vorne, um „Flute 5th” anzusteuern. Ziehen
Sie den Joystick zu sich hin, um den „Octave Voice Flute”-Klang zu spielen. Bei der Tastenfreigabe hören Sie einen „RX
Noise”. Mit dem Dämpferpedal fügen Sie ein Atemgeräusch hinzu.
Whistle DNC 121 5 78 • • •
(Woodwinds – P8)
Mit „Sound Controller 1” und „2” aktivieren Sie die DNC-Effekte „Gliss Whistle”- und „Sforzando Whistle”. Wenn Sie
den Joystick unmittelbar nach Auslösen einer Note vorwärts drücken, erklingt ein „Fall”-Effekt. Ab und zu wird außer-
dem ein Atemgeräusch hinzugefügt. Wenn Sie es häufiger benötigen, betätigen Sie einfach das Dämpferpedal.
Wave Cycle DNC 121 3 96 •
(Synth 1 Pad – P8)
Und jetzt kommt das Feuerwerk! Hier sind 16 Oszillatoren unterschiedliche Synthesizerklänge zugeordnet – da denkt
man unweigerlich an unsere legendäre Wavestation.
Finger Bass DNC 121 16 33 • • • • •
(Bass – P13)
Mit gebundenem Spiel erzielen Sie weichere Notenübergänge. Mit „Sound Controller 1” und „2” können Sie hier den
Slap- bzw. Flageolettklang auslösen. Drücken Sie den Joystick nach vorne, um den „Gliss Bass”-Klang zu spielen. Ziehen
Sie ihn zu sich hin, um „Bass Stop”-Noten zu erzielen. Bei der Tastenfreigabe hören Sie ein typisches Endgeräusch.
Synth Kit 120 0 58
(Drum/Perc – P8)
Ein etwas ungewöhnliches Drumkit, das auf Synthesizerklängen beruht.
Pa800-201UM-GER.book Page 303 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 303
Drumkits

Drumkits
Die folgende Tabelle listet die werksseitig vorbereiteten Drum- CC00 CC32 PC Name GM2
kits des Pa800 nach Programm- und Banknummern sortiert auf.
120 0 45-47 (remap to 40)
Erklärung: Die Tabelle enthält auch die MIDI-Adressen der 120 0 48 Orchestra Kit GM √
Drumkits. CC00: Steuerbefehl CC00 (Bankwechsel-MSB). CC32: 120 0 49 Orchestra Kit GM
Steuerbefehl CC32 (Bankwechsel-LSB). PC: Programmwechsel. 120 0 50 Bdrum&Sdrum Kit
120 0 51 Arabian Kit 1
CC00 CC32 PC Name GM2 120 0 52-55 (remap to 48)
120 0 56 SFX Kit GM √
120 0 0 Standard Kit GM √
120 0 57 SFX Kit 2
120 0 1 Standard Kit RX2
120 0 58-63 (remap to 56)
120 0 2 Standard Kit RX3
120 0 64 Percussion Kit
120 0 3 Ambient Kit RX
120 0 65 Latin Perc. Kit1
120 0 4 Pop Std. Kit RX
120 0 66 Trinity Perc.Kit
120 0 5 Standard Kit RX1
120 0 67 i30 Perc. Kit
120 0 6 Standard Kit RX4
120 0 68 Latin Perc. Kit2
120 0 7 Standard Kit 1
120 0 69-71 (remap to 64)
120 0 8 Room Kit GM √
120 0 72 Hip Hop Kit RX
120 0 9 HipHop Kit 1
120 0 73 Techno Kit RX
120 0 10 Jungle Kit
120 0 74 Dance Kit RX
120 0 11 Techno Kit 1
120 0 75 Electro Kit RX1
120 0 12 Room Kit 2
120 0 76 Electro Kit RX2
120 0 13 HipHop Kit 2
120 0 77-88 (remap to 1)
120 0 14 Techno Kit 2
120 0 89 Pop Std. Kit 1
120 0 15 Techno Kit 3
120 0 90 Pop Std. Kit 2
120 0 16 Power Kit GM √
120 0 91(remap to 3)
120 0 17 Power Kit 2
120 0 92 (remap to 6)
120 0 18 Power Kit RX1
120 0 93-95 (remap to 1)
120 0 19 Power Kit RX2
120 0 96 Elektro Kit 1
120 0 20-23 (remap to 16)
120 0 97 Elektro Kit 2
120 0 24 Electro Kit GM √
120 0 98-115 (remap to 1)
120 0 25 Analog Kit GM √
120 0 116 (remap to 51)
120 0 26 House Kit 1
120 0 117 Arabian Kit 2
120 0 27 House Kit 2
120 0 118 Turkish Kit
120 0 28 House Kit 3
120 0 119 Oriental PercKit
120 0 29 (remap to 28)
120 0 120 Room Kit 1
120 0 30 House Kit RX1
120 0 121 Power Kit 1
120 0 31 House Kit RX2
120 0 122 Electro Kit
120 0 32 Jazz Kit GM √
120 0 123 Analog Kit
120 0 33 Jazz Kit RX1
120 0 124 (remap to 1)
120 0 34 Jazz Kit RX2
120 0 125 Brush Kit 1
120 0 35 Jazz Kit RX3
120 0 126-127 (remap to 1)
120 0 36-39 (remap to 32)
…
120 0 40 Brush Kit GM √
120 64 0-63 User DrumKits (1-64)
120 0 41 Brush Kit 2
120 0 42 Brush Kit RX1
120 0 43 Brush Kit RX2
120 0 44 Brush Kit RX3
Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 304 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

304 Werksdaten
Multisamples

Multisamples
Die nachfolgende Tabelle enthält alle werksseitig vorbereiteten Multisamples.
* OrigTune: Samples, welche die Stimmung des Naturinstruments (statt der gleichschwebenden Stimmung) verwenden. In höheren Lagen
kann es zu starken Abweichungen kommen, wenn solch ein Klang gemeinsam mit anderen gespielt wird.

0 GrandPiano_L 42 Gospel Organ Slow_L 84 E.Organ Full 126 FM Bell

1 GrandPiano_R 43 Gospel Organ Slow_R 85 E.Organ Dist 127 Flute
2 GrandPiano_L OrigTune 44 Gospel Organ Fast_L 86 Rotary Organ 1 128 Flute Frull
3 GrandPiano_R OrigTune 45 Gospel Organ Fast_R 87 Rotary Organ 1LP 129 Voice Flute
4 Tailpiece_L 46 16' 8' LF_L 88 Rotary Organ 2 130 Jazz Flute
5 Tailpiece_R 47 16' 8' LF_R 89 Super BX3 131 Flute Vibrato
6 Tailpiece_L OrigTune 48 16' 8' LS_L 90 Super BX3LP 132 Flute Attack p
7 Tailpiece_R OrigTune 49 16' 8' LS_R 91 LeslieNoise LF_L 133 Flute Attack f
8 AcousticPiano_L 50 16' 8' 51/3 LF_L 92 LeslieNoise LF_R 134 Piccolo
9 AcousticPiano_R 51 16' 8' 51/3 LF_R 93 LeslieNoise LS_L 135 Pan Flute
10 FX Pedal On_L 52 16' 8' 51/3 LS_L 94 LeslieNoise LS_R 136 Pan Flute Attack
11 FX Pedal On_R 53 16' 8' 51/3 LS_R 95 ON-Click (Organ) 137 Tin Whistle
12 FX Pedal Off_L 54 4' 22/3' 2' LF_L 96 OFF-Click (Organ) 138 Tin Whistle Voice
13 FX Pedal Off_R 55 4' 22/3' 2' LF_R 97 Pipe Flute_L 139 Tin Whistle Attack
14 FX Key Off_L 56 4' 22/3' 2' LS_L 98 Pipe Flute_R 140 Whistle Gliss
15 FX Key Off_R 57 4' 22/3' 2' LS_R 99 Pipe Positive 141 Whistle No Vibr
16 M1 Piano 58 11/3' 13/5' 1' LF_L 100 Pipe Mixture 142 Whistle Sforz Vibr
17 E.GrandPiano 59 11/3' 13/5' 1' LF_R 101 Pipe Full 1_L 143 Whistle Sforz No Vibr
18 E.Piano FM 1 60 11/3' 13/5' 1' LS_L 102 Pipe Full 1_R 144 Whistle Slow Atk Vibr
19 E.Piano FM 1LP 61 11/3' 13/5' 1' LS_R 103 Pipe Full 2 145 Whistle Breath
20 E.Piano FM 2 62 16' 8' 51/3' Perc LF_L 104 E.Organ Church 146 Shakuhachi
21 E.Piano Suit Bright mp 63 16' 8' 51/3' Perc LF_R 105 Pipe Organ Tuentiana 147 Shakuhachi Atk
22 E.Piano Suit Bright mf 64 16' 8' 51/3' Perc LS_L 106 Pipe Organ Reed 148 Bottle
23 E.Piano Suit Bright f 65 16' 8' 51/3' Perc LS_R 107 Music Box 149 Bottleizer
24 E.Piano Dyno mf 66 Theater Organ1 108 Music BoxLP 150 Recorder
25 E.Piano Dyno f 67 Theater Org2 109 Kalimba 151 Ocarina
26 E.Piano Dyno ff 68 E.Organ CX 3 110 Marimba 152 Solo Clarinet
27 E.Piano Dyno Soft 69 E.Organ Perc. O1W 111 MarimbaLP 153 Clarinet
28 E.Piano Dyno SoftLP 70 E.Organ Fast Click 112 Xylophone 154 Bass Clarinet
29 E.Piano Stage Hard 71 E.Organ Perc. 1 113 Balaphone 155 M1 DoubleReed
30 E.Piano Stage HardLP 72 E.Organ Perc. 2 114 Vibraphone1 156 Oboe
31 E.Piano Wurly Soft 73 E.Organ Perc. 3 115 Vibraphone1LP 157 English Horn
32 E.Piano Wurly Hard 74 E.Organ Perc. 4 116 Vibraphone2 158 Bassoon
33 E.Piano Pad 1 75 M1 Organ1 117 Celesta 159 Woodwind Ensemble
34 E.Piano Pad 1LP 76 M1 Organ2 118 CelestaLP 160 Baritone Sax mf
35 E.Piano Pad 2 77 Organ1 119 Glockenspiel 161 Baritone Sax f
36 Clavi 1 78 Organ2 120 GlockenspielLP 162 Baritone Sax Growl
37 Clavi 2 79 Organ2LP 121 Tubular Bell 163 Tenor Sax Vibrato
38 Clavi 3 80 Organ3 Jazz 122 Log Drum 164 Tenor Sax Expressive
39 Clavi 4 81 BX3 & Perc. 3rd 123 Steel Drum Hard 165 Tenor Sax mp
40 Harpsichord 82 E.Organ Vox 124 Steel Drum HardLP 166 Tenor Sax mf
41 Harpsichord Key off 83 E.Organ Soft 125 Gamelan 167 Tenor Sax Straight
Pa800-201UM-GER.book Page 305 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 305
Multisamples

168 Tenor Sax M1 217 2 Trombones f _L 263 Doo Voice 310 El. Guitar Tel Bridge p
169 Alto Sax Vibrato1 218 2 Trombones f _R 264 Doo VoiceLP 311 El. Guitar Tel Bridge mf
170 Alto Sax Vibrato2 219 Trombone SlurUp 265 Solo Violin Vibrato 312 El. Guitar Tel Bridge f
171 Alto Sax Vibrato2 Drive 220 Trombone Fall 266 Violin 313 El. Guitar Fend. Slide
172 Alto Sax p 221 Classic Trumpet p 267 Viola Expressive mf 314 Clean Guitar Str p
173 Alto Sax mf 222 Classic Trumpet mf 268 Viola Expressive ff 315 Clean Guitar Str f
174 Alto Sax Growl 223 Pop Trumpet mf 269 Viola 316 Clean Guitar Mute
175 Soprano Sax Vibrato 224 Pop Trumpet f 270 Cello&Contrabass 317 Clean Guitar Dead
176 Soprano Sax Straight 225 Trumpet Expr. 271 Violin & Cello 318 Clean Guitar Slap
177 Sax Family Vibrato 226 Trumpet Slow mp 272 Strings Quartet 319 Clean Guitar Slide
178 French Musette 227 Trumpet Slow f 273 Strings Quartet Vibrato1 320 El. Guitar Le Neck
179 Musette1 228 Trumpet Tonguing mp 274 Strings Quartet Vibrato2 321 El. Guitar Le Bridge
180 Musette1LP 229 Trumpet Tonguing f 275 Pizzicato 322 El. Guitar Le Mute p
181 Accordion 16' 230 Trumpet Medium 276 StereoStrings 323 El. Guitar Le Mute mf
182 Accordion 16' OrigTune 231 Trumpet Overblown Ensemble_L 324 El. Guitar Le Ghost1
183 Accordion 8' 232 Trumpet Muted 277 StereoStrings 325 El. Guitar Le Ghost2
Ensemble_R
184 Accordion 8' OrigTune 233 Trumpet Wah wah 326 Tele Mute 5th pp
278 Strings Ensemble
185 Accordion 4' 234 2 Trumpets mp _L 327 Tele Mute 5th p
279 Strings Ensemble
186 Accordion 4' OrigTune 235 2 Trumpets mp _R Tremolo 328 Tele Mute 5th mf
187 Accordion1 236 2 Trumpets f _L 280 Pizzicato Ensemble 329 Tele Mute 5th f
188 Accordion2 237 2 Trumpets f _R 281 Harp 330 Tele Mute 5th ff
189 Fisa Bassoon 238 Trumpet Doit 282 Steel Guitar1 Pick p 331 Tele Mute 5th Key off
190 Fisa Clarinet 239 Trumpet Fall 283 Steel Guitar1 Pick mf 332 El. Guitar Harmonics
191 Bandoneon 240 Stereo Brass 284 Steel Guitar1 Pick f 333 El. Guitar Gliss Down
192 Volkst. Accordion Ensemble1_L 334 El. Guitar Gliss Up
285 Steel Guitar1 Mute
193 Accordion Bass 241 Stereo Brass 335 El. Guitar Noise
Ensemble1_R 286 Steel Guitar1 Slide
194 Accordion Noise KeyOn 287 Steel Guitar2 p 336 El. Guitar Short Noise
242 Stereo Brass
195 Accordion Noise KeyOff Ensemble2_L 288 Steel Guitar2 mf 337 El. Guitar Fret Noise
196 Accordion Change Voice 243 Stereo Brass 289 Steel Guitar2 f 338 Jazz Guitar1
197 Harmonica Ensemble2_R 290 Steel Guitar2 Slap 339 Jazz Guitar2
198 Harmonica Wah 244 Brass Ensemble1 291 Steel Guitar2 Slide 340 Jazz Gib mellow p
199 Highland Bag Pipes 245 Brass Ensemble2 292 Nylon Guitar mp 341 Jazz Gib mellow mf
200 Highland Drones 246 Brass Ensemble2LP 293 Nylon Guitar mf 342 Jazz Gib mellow f
201 Uilleann Pipes 247 Voice Female Wuuh 294 Nylon Guitar ff 343 Pedal Steel Guitar
202 Bag Pipes 248 Voice Female Woh 295 Nylon GuitarAtk 344 Resonator Guitar
203 French Horn T1 249 Voice Female Wah 296 Ac. Guitar 12 Strings 345 Dist. Guitar
204 French Horn Ensemble 250 Voice Female Dah 297 Ac. Guitar Harmonics1 346 Dist. Guitar1 Harmo.
205 Flugel Horn Vibrato 251 Voice Male Wuh 298 Ac. Guitar Harmonics2 347 Dist. Guitar2 Harmo.
206 Flugel Horn M1 252 Voice Male Woh 299 Ac. Guitar Noise 348 Dist. Guitar2 Mute1
207 Tuba f 253 Voice Male Wah 300 Guitar Fret Noise Off 349 Dist. Guitar2 Mute2
208 Tuba ff 254 Voice Male Dah 301 Guitar Noise Off 350 El. Guitar DistMuted p
209 Trombone Vibrato 255 Voice Scat Buh 302 Guitar Body 351 El. Guitar DistMuted mp
210 Trombone1 mf 256 Voice Scat Duh 303 Guitar Noise Attack Off 352 El. Guitar PowerChord1
Anhang

211 Trombone1 ff 257 Voice Scat Bah 304 El. Guitar Stra 54 p 353 El. Guitar PowerChord2
212 Trombone2 Soft 258 Voice Scat Dah 305 El. Guitar Stra 54 mf 354 El. Guitar PowerChord3
213 Trombone2 Bright 259 Voice Choir 306 El. Guitar Stra 54 f 355 Acoustic Bass1
214 Trombone Muted 260 Voice Hoo 307 El. Guitar Tel Mid p 356 Acoustic Bass2 mf
215 2 Trombones mf _L 261 Voice Pop Ooh 308 El. Guitar Tel Mid mf 357 Acoustic Bass2 f
216 2 Trombones mf _R 262 Voice Pop Ah 309 El. Guitar Tel Mid f 358 Acoustic Bass3 mp
Pa800-201UM-GER.book Page 306 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

306 Werksdaten
Multisamples

359 Acoustic Bass3 mp VAR 407 MandolinLP 456 Wave Sweep3 505 Brass Fall
360 Acoustic Bass3 mf 408 Mandolin Tremolo 457 Syn Ghostly 506 Vox Wah Gtr
361 Acoustic Bass3 mf VAR 409 Mandolin Ensemble 458 Ghost 507 Vibe Chord
362 Acoustic Bass3 f 410 Banjo 459 Syn Air Pad 508 Zap1
363 Acoustic Bass3 f VAR 411 BanjoLP 460 Dream Str 509 Zap2
364 E.Bass1 Finger 412 Ukulele 461 Syn AirVortex 510 Stadium
365 E.Bass2 P.B.1 413 Shamisen 462 Syn Palawan 511 Applause
366 E.Bass2 P.B.2 414 Koto 463 Syn Clicker 512 Birds1
367 E.Bass2 LH Stop 415 M.E. Oud 464 Cricket Spectrum 513 Birds2
368 E.Bass2 RH Stop 416 M.E. Oud Tek 465 Noise1 514 Crickets
369 E.Bass2 Harmo. 417 M.E. Kanun1 466 Noise2 515 Church Bell
370 E.Bass3 p 418 M.E. Kanun2 467 Noise Pad 516 Thunder
371 E.Bass3 mf 419 M.E. Kanun Tremolo 468 Swish Terra 517 Stream
372 E.Bass3 f Slap 420 M.E. Baglama1 469 Gamelan XEQ 518 Bubble
373 E.Bass4 Pick 421 M.E. Baglama2 470 Saw1 519 Dog
374 E.Bass4 Harmo. 422 M.E. Zurna 471 Saw2 520 Gallop
375 E.Bass4 Slap 423 M.E. Clarinet Tek 472 Saw3 521 Laughing
376 E.Bass4 SlapHar 424 M.E. Clarinet 473 Pulse 02% 522 Telephone Ring
377 E.Bass4 LH Mute 425 M.E. Nay 474 Pulse 05% 523 Scream
378 E.Bass4 RH Mute 426 Mouth Harp1 475 Pulse 08% 524 Punch
379 E.Bass Gliss 427 Mouth Harp2 476 Pulse 16% 525 Heart Beat
380 E.Bass Noise1 428 Mouth Harp3 477 Pulse 33% 526 Footstep1
381 E.Bass Noise2 429 Mouth Harp4 478 Pulse 40% 527 Footstep2
382 E.Bass5 Finger 430 Mouth Harp5 479 Square 528 Door Creak
383 E.Bass6 Finger 431 Syn Flute Pad 480 Square MG 529 Door Slam
384 E.Bass6 FingerLP 432 Syn Bass Reso1 481 Square JP 530 Car Engine
385 E.Bass7 Finger 433 Syn Bass FM1 482 Triangle MG 531 Car EngineLP
386 E.Bass8 Pick 434 Syn Bass FM1LP 483 Ramp 532 Car Stop
387 E.Bass9 Pick Muted1 435 Syn Bass FM2 484 Ramp MG 533 Car Pass
388 E.Bass9 Pick Muted2 436 Syn Bass FM2LP 485 Sine 534 Car Crash
389 E.Bass10 Pick 437 Syn Bass TB 486 DWGS Syn Sine1 535 Train
390 E.Bass10 PickLP 438 RB Saw Bass 487 DWGS Syn Sine2 536 Helicopter
391 E.Bass11 Thumb Bass 439 RB Square Bass 488 DWGS Organ1 537 Gun Shot
392 E.Bass12 440 Chrom Res 489 DWGS Organ2 538 Machine Gun
SlapBassThumb 441 Detuned Super 490 DWGS Bell1 539 Laser Gun
393 E.Bass12 442 Detuned PWM 491 DWGS Bell2 540 Explosion
SlapBassThumbLP
443 Synth Brass 492 DWGS Bell3 541 Wind
394 Fretless Bass 1
444 An.Strings1 493 DWGS Bell4 542 Timpani
395 Bass Harmonics
445 An.Strings2 494 DWGS Clav. 543 Crash
396 Bass HarmonicsLP
446 Analog Vintage 495 DWGS Digi1 544 Crash Reverse
397 Sitar1
447 White Pad 496 DWGS Digi2 545 Orchestra Crash
398 Sitar2
448 N1 Air Vox 497 DWGS Wire1 546 Ride Jazz
399 Sitar & Tambura
449 Ether Bell 498 DWGS Wire2 547 Ride Edge1
400 Santur
450 Ether BellLP 499 DWGS Sync1 548 Ride Edge2
401 SanturLP
451 Lore 500 DWGS Sync2 549 HiHat Closed
402 Tambura
452 Lore NT 501 DWGS Sync3 550 88 HiHat Open
403 TamburaLP
453 Space Lore 502 Orchestra Hit 551 88 Cowbell
404 Bouzouki
454 Wave Sweep1 503 Band Hit 552 88 Tom
405 BouzoukiLP
455 Wave Sweep2 504 Impact Hit 553 88 Conga
406 Mandolin
Pa800-201UM-GER.book Page 307 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 307
Multisamples

554 88 Crash 567 Temple Blocks 580 Cowbell & Claves 593 Stereo Snare1_L
555 Tom 568 Orchestra BD 581 Cabasa 594 Stereo Snare1_R
556 Tom Brush 569 Castanet 582 Shaker 595 Stereo Snare2_L
557 Tom Process 570 Taiko 583 Cabasa & Shaker 596 Stereo Snare2_R
558 Electric Tom 571 Djembe Open 584 Dumbek - Djambe - Udu 597 Large1_L
559 Flexatone 572 Djembe Mute 585 Caxixi 598 Large1_R
560 Tambourine 573 Chinese Gong 586 Tabla & Baya 599 Large2_L
561 Agogo Bell 574 Snare Ghost 587 WoodBlock & Castanet 600 Large2_R
562 Meditation Tree 575 Rain Stick 588 Mix Latin Perc 601 Large3_L
563 Marc Tree 576 Congas 589 Kangaroo 602 Large3_R
564 Marc TreeLP 577 Quinto & Bongos 590 DJ Eddie Set 603 Large4_L
565 Cowbell 578 Okonkolo 591 Stereo Snares1&2_L 604 Large4_R
566 Click 579 Timbales 592 Stereo Snares1&2_R 605 Empty

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 308 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

308 Werksdaten
Drumsamples

Drumsamples
Die nachfolgende Tabelle enthält alle # Sample Familie # Sample Familie
werksseitig vorbereiteten Schlagzeug-
54 BD Electribe03 1 112 SD Brass2 p 2
Samples.
55 BD Electribe04 1 113 SD Brass2 mf 2
56 BD Electribe05 1 114 SD Brass2 f 2
# Sample Familie
57 BD Electribe06 1 115 SD Roll 2
0 BD Acoustic1 p 1 58 BD Electribe07 1 116 SD Ghost Roll 2
1 BD Acoustic1 mf 1 59 BD Electribe08 1 117 SD Ghost p 2
2 BD Acoustic1 f 1 60 BD Electribe09 1 118 SD Ghost f 2
3 BD Acoustic2 mf 1 61 BD Electribe10 1 119 SD Snr Ghost1 a 2
4 BD Acoustic2 f 1 62 BD Electribe11 1 120 SD Snr Ghost1 b 2
5 BD open p 1 63 BD Electribe12 1 121 SD Snr Ghost2 a 2
6 BD open mf 1 64 BD Electribe13 1 122 SD Snr Ghost2 b 2
7 BD open f 1 65 BD Electribe14 1 123 SD Snr Ghost2 c 2
8 BD Peak 1 66 BD Electribe15 1 124 SD Snr Signature p 2
9 BD Dry 1 1 67 BD Electribe16 1 125 SD Snr Signature mf 2
10 BD Dry 2 1 68 BD Electribe17 1 126 SD Snr Signature f 2
11 BD Dry 3 1 69 Syn. BD1 1 127 SD Snr Signature Rim mf 2
12 BD Normal 1 70 Syn. BD2 1 128 SD Snr Signature Rim f 2
13 BD SoftRoom 1 71 Syn. BD3 1 129 SD Snr Signature Rim1 2
14 BD Jazz 1 72 Syn. BD4 1 130 SD Snr Signature Rim2 2
15 BD Pillow 1 73 Syn. BD Buzz 1 131 Brush SD1 (swirl1) 2
16 BD Woofer 1 74 88 BD 1 132 Brush SD1 (swirl2) 2
17 BD MondoKill 1 75 BD Orchestra 1 133 Brush SD1 (swirl3) 2
18 BD Terminator 1 76 SD Wood1 p 2 134 Brush SD1 (swirl4) 2
19 BD Tubby 1 77 SD Wood1 mf 2 135 Brush SD1 2
20 BD Gated 1 78 SD Wood1 f 2 136 Brush SD2 (ghost1) 2
21 BD Tight 1 79 SD Wood2 pp 2 137 Brush SD2 (ghost2) 2
22 BD Squash 1 80 SD Wood2 p 2 138 Brush SD2 (ghost3) 2
23 BD Black&Soul 1 1 81 SD Wood2 mf 2 139 Brush SD2 2
24 BD Black&Soul 2 1 82 SD Wood2 f 2 140 Brush SD2 (fill) 4 shots 2
25 BD Black&Soul 3 dist 1 83 SD Piccolo1 pp 2 141 Brush SD2 (fill) 3 shots 2
26 BD Black&Soul 4 noise 1 84 SD Piccolo1 p 2 142 Brush SD2 (fill) 2 shots 2
27 BD Black&Soul 5 Long 1 85 SD Piccolo1 mf 2 143 Brush SD3 Hit 2
28 BD Black&Soul 6 1 86 SD Piccolo1 f 2 144 Brush SD3 Tap1 2
29 BD Dance 1 1 87 SD Piccolo2 pp 2 145 Brush SD3 Tap2 2
30 BD Dance 2 1 88 SD Piccolo2 p 2 146 Brush SD3 Swirl 2
31 BD Dance 3 1 89 SD Piccolo2 mf 2 147 SD Dry 1 2
32 BD House 1 1 90 SD Piccolo2 f 2 148 SD Dry 2 2
33 BD House 2 1 91 SD Solid1 p 2 149 SD Dry 3 2
34 BD House 3 1 92 SD Solid1 mf 2 150 SD Full Room 2
35 BD House 4 1 93 SD Solid1 f 2 151 SD Off Center 2
36 BD House 5 1 94 SD Solid2 p 2 152 SD Jazz Ring 2
37 BD Liquid 1 95 SD Solid2 mf 2 153 SD Amb.Piccolo 2
38 BD Techno 1 1 96 SD Solid2 f 2 154 SD Paper 2
39 BD Techno 2 1 97 SD Maple1 pp 2 155 SD Big Rock 2
40 BD Hip 1 1 98 SD Maple1 p 2 156 SD Yowie 2
41 BD Hip 2 1 99 SD Maple1 mp 2 157 SD Trinity1 2
42 BD Hip 3 1 100 SD Maple1 mf 2 158 SD Trinity2 2
43 BD Hip 4 1 101 SD Maple1 f 2 159 SD Stereo Gate 2
44 BD Kick1 1 102 SD Maple1 ff 2 160 SD Processed 2
45 BD Kick2 1 103 SD Maple2 pp 2 161 SD Cracker Room 2
46 BD Ambient 1 104 SD Maple2 p 2 162 SD Dance01 2
47 BD Ambient Crackle 1 105 SD Maple2 mp 2 163 SD Dance02 2
48 BD Ambient Rocker 1 106 SD Maple2 mf 2 164 SD Dance03 2
49 BD Pop 1 107 SD Maple2 f 2 165 SD Dance04 2
50 BD Deep 1 108 SD Maple2 ff 2 166 SD Dance05 2
51 BD Klanger 1 109 SD Brass1 p 2 167 SD Dance06 2
52 BD Electribe01 1 110 SD Brass1 mf 2 168 SD Dance07 2
53 BD Electribe02 1 111 SD Brass1 f 2 169 SD Dance08 2
Pa800-201UM-GER.book Page 309 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 309
Drumsamples

# Sample Familie # Sample Familie # Sample Familie

170 SD Dance09 2 232 RimTamb Synth 2 294 Tom Brush3 Mid mf 4
171 SD Dance10 2 233 Syn. Rim Click 2 295 Tom Brush3 Mid ff 4
172 SD Dance11 2 234 88 Rim Shot 2 296 Tom Brush3 Low mf 4
173 SD Dance12 2 235 Sidestick mf 2 297 Tom Brush3 Low ff 4
174 SD Dance13 2 236 Sidestick f 2 298 Tom Brush4 4
175 SD Dance14 2 237 Sidestick Dance 2 299 88 Tom 4
176 SD Dance15 2 238 SideStick Dry 2 300 E.Tom FM 4
177 SD Dance16 2 239 SideStick Amb 2 301 E.Tom Real 4
178 SD Dance17 2 240 DrumStick Hit 2 302 HH1 Closed pp 3
179 SD Dance18 2 241 FX SD Large Hall1 2 303 HH1 Closed p 3
180 SD Dance19 2 242 FX SD Large Hall2 2 304 HH1 Closed mf 3
181 SD Dance20 2 243 FX Rim Large Hall1 2 305 HH1 Closed f 3
182 SD Dance21 2 244 FX Rim Large Hall2 2 306 HH1 Foot mp 3
183 SD Dance22 2 245 Tom1 Open Hi p 4 307 HH1 Foot mf 3
184 SD Dance23 2 246 Tom1 Open Hi p flam 4 308 HH1 Open mp 3
185 SD Dance24 2 247 Tom1 Open Hi f 4 309 HH1 Open mf 3
186 SD House1 2 248 Tom1 Open Hi f flam 4 310 HH2 Closed pp 3
187 SD House2 2 249 Tom1 Open Mid p 4 311 HH2 Closed p 3
188 SD House3 2 250 Tom1 Open Mid p flam 4 312 HH2 Closed mp 3
189 SD House4 2 251 Tom1 Open Mid f 4 313 HH2 Closed mf 3
190 SD (BeatBox) 2 252 Tom1 Open Mid f flam 4 314 HH2 Closed f 3
191 SD El. Funk1 2 253 Tom1 Open Low p 4 315 HH2 Closed ff 3
192 SD El. Funk2 2 254 Tom1 Open Low p flam 4 316 HH2 Foot p 3
193 SD El. Funk3 2 255 Tom1 Open Low f 4 317 HH2 Foot f 3
194 SD Small 2 256 Tom1 Open Low f flam 4 318 HH2 Open p 3
195 SD Rap 2 257 Tom1 Open Floor p 4 319 HH2 Open f 3
196 SD Noise 2 258 Tom1 Open Floor p flam 4 320 HH3 Closed1 3
197 SD Reverse 2 259 Tom1 Open Floor f 4 321 HH3 Closed2 3
198 SD Hip1 2 260 Tom1 Open Floor f flam 4 322 HH3 Foot 3
199 SD Hip2 2 261 Tom2 Hi p 4 323 HH3 Open1 3
200 SD Hip3 2 262 Tom2 Hi f 4 324 HH3 Open2 3
201 SD Hip4 2 263 Tom2 Mid p 4 325 HH3 Sizzle 3
202 SD Hip5 2 264 Tom2 Mid f 4 326 HH4 Closed1 3
203 SD Hip6 2 265 Tom2 Low p 4 327 HH4 Closed2 3
204 SD Ringy 2 266 Tom2 Low f 4 328 HH4 Foot 3
205 SD Tiny 2 267 Tom2 Floor p 4 329 HH4 FootOpen 3
206 SD Vintage1 2 268 Tom2 Floor f 4 330 HH4 Open 3
207 SD Vintage2 2 269 Tom3 Hi 4 331 HH Old Close1 3
208 SD Vintage3 2 270 Tom3 Floor 4 332 HH Old Open1 3
209 SD Vintage4 2 271 Tom4 Hi 4 333 HH Old TiteClose 3
210 SD Vintage5 2 272 Tom4 Low 4 334 HH Old Close2 3
211 SD Vintage6 2 273 Tom4 Floor 4 335 HH Old Open2 3
212 SD AmbiHop 2 274 Tom5 Hi 4 336 HH House Open1 3
213 SD Brasser 2 275 Tom5 Low 4 337 HH House Open2 3
214 SD Chili 2 276 Tom6 Vintage Hi mp 4 338 HH Hip 3
215 SD Whopper 2 277 Tom6 Vintage Hi mf 4 339 HH Alpo Close 3
216 Syn. SD1 2 278 Tom6 Vintage Hi ff 4 340 HH Dance1 3
217 Syn. SD2 2 279 Tom6 Vintage Mid mp 4 341 HH Dance2 3
218 Syn. SD3 2 280 Tom6 Vintage Mid mf 4 342 88 HH Close 3
219 Syn. SD4 2 281 Tom6 Vintage Mid ff 4 343 88 HH Open 3
220 88 SD 2 282 Tom6 Vintage Lo mp 4 344 99 HH Close 3
221 99 SD 2 283 Tom6 Vintage Lo mf 4 345 99 HH Open 3
222 SD Orchestra 2 284 Tom6 Vintage Lo ff 4 346 Syn. HH Closed 3
223 SD Orch. Roll 2 285 Tom Processed 4 347 Syn. HH Open 3
224 Rim Snr Signature Hi 2 286 Tom Jazz Hi 4 348 Crash 15'edge1 5
Anhang

225 Rim Snr Signature Mid 2 287 Tom Jazz Floor 4 349 Crash 15'edge2 5
226 Rim Snr Signature Low 2 288 Tom Brush1 (sd open) 4 350 Crash 17'edge1 5
227 Rim Shot p 2 289 Tom Brush1 (sd close) 4 351 Crash 17'edge2 5
228 Rim Shot f 2 290 Tom Brush2 (sd open) 4 352 Crash 19'open1 5
229 Rim House1 2 291 Tom Brush2 (sd close) 4 353 Crash 19'open2 5
230 Rim House2 2 292 Tom Brush3 Hi mf 4 354 Crash 1 5
231 Rim Synth 2 293 Tom Brush3 Hi ff 4 355 Crash 2 5
Pa800-201UM-GER.book Page 310 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

310 Werksdaten
Drumsamples

# Sample Familie # Sample Familie # Sample Familie

356 Crash Reverse 5 418 DJ Vinyl Sliced 07 8 480 Conga1 Hi Toe 6
357 Crash Dance 99 5 419 DJ Vinyl Sliced 08 8 481 Conga2 Lo Open 6
358 Crash DDD-1 5 420 DJ Vinyl Sliced 09 8 482 Conga2 Lo Mt Slap 6
359 88 Crash 5 421 DJ Vinyl Sliced 10 8 483 Conga2 Lo Slap 6
360 Splash 8'edge1 5 422 DJ Vinyl Sliced 11 8 484 Conga2 Hi Open 6
361 Splash 8'edge2 5 423 DJ Vinyl Sliced 12 8 485 Conga2 Hi Mute 6
362 Splash 5 424 DJ Vinyl Sliced 13 8 486 Conga2 Hi Mt Slap 6
363 China 5 425 DJ Vinyl Sliced 14 8 487 Conga2 Hi Slap1 6
364 Ride 20' mp1 5 426 DJ Vinyl Sliced 15 8 488 Conga2 Hi Slap2 6
365 Ride 20' mp2 5 427 DJ Vinyl Sliced 16 8 489 Conga2 Heel 6
366 Ride 20' mf1 5 428 DJ Vinyl Sliced 17 8 490 Conga2 Toe 6
367 Ride 20' mf2 5 429 DJ Vinyl Sliced 18 8 491 Quinto1 Open 6
368 Ride Edge1 5 430 DJ Vinyl Sliced 19 8 492 Quinto1 Closed 6
369 Ride Edge2 5 431 DJ Vinyl Sliced 20 8 493 Quinto1 Closed Slap 6
370 Ride Cup 5 432 DJ Vinyl Sliced 21 8 494 Quinto1 Toe 6
371 Ride Jazz 5 433 DJ Vinyl Sliced 22 8 495 Quinto2 Basstone 6
372 Ride Brush1 5 434 DJ Vinyl Sliced 23 8 496 Quinto2 Open mp 6
373 Ride Brush2 5 435 DJ Vinyl Sliced 24 8 497 Quinto2 Open Flam 6
374 Ride Brush3 5 436 DJ Scratch 01 8 498 Quinto2 Open Slap 6
375 Ride Rivet 5 437 DJ Scratch 02 8 499 Quinto2 Muffled 6
376 99 Ride Dance 5 438 DJ Scratch 03 8 500 Quinto2 C.Slap Flam p 6
377 Orchestra Cymbal 5 439 DJ Scratch 04 8 501 Quinto2 C.Slap Flam f 6
378 Finger Snaps 6 440 DJ Scratch 05 8 502 Quinto2 Heel 6
379 Claps1 6 441 DJ Scratch 06 8 503 Bongo1 Lo Muffled mp 6
380 Claps2 6 442 DJ Hit Rub 8 504 Bongo1 Lo Muffled f 6
381 Claps3 6 443 DJ Vocal Rub1 8 505 Bongo1 Lo Closed 6
382 Claps4 6 444 DJ Vocal Rub2 8 506 Bongo1 Lo Flam 6
383 88 Claps 6 445 DJ BD Rub 8 507 Bongo1 Lo MuffledFlam 6
384 Dance Claps1 6 446 DJ SD Rub 8 508 Bongo1 Lo Stick 6
385 Dance Claps2 6 447 Guiro Long 6 509 Bongo1 Lo StickEdge mf 6
386 Dance Claps3 6 448 Guiro Short 6 510 Bongo1 Lo StickEdge f 6
387 Dance Claps4 6 449 Vibraslap 7 511 Bongo1 Lo StickBounce 6
388 Dance Claps5 6 450 Samba Whistle 7 512 Bongo1 Lo Fingernail 6
389 Dance Claps6 6 451 Cuica Hi 6 513 Bongo1 Lo Cuptone 6
390 Dance Conga1 Lo-Open 6 452 Cuica Lo 6 514 Bongo1 Lo Slap 6
391 Dance Conga1 Hi-Open 6 453 Tumba Open1 mf 6 515 Bongo1 Hi Open mf 6
392 Dance Tambourine 7 454 Tumba Open1 f 6 516 Bongo1 Hi Open f 6
393 88 Conga 6 455 Tumba Open2 mf 6 517 Bongo1 Hi Pops 6
394 88 Claves 6 456 Tumba Open2 f 6 518 Bongo1 Hi Hightone 6
395 88 Cowbell 7 457 Tumba Open Flam 6 519 Bongo1 Hi OpenFlam 6
396 88 Maracas 7 458 Tumba Glissando 6 520 Bongo1 Hi Fingernail 6
397 Syn. Bongo1 6 459 Tumba Basstone 6 521 Bongo1 Hi Stick 6
398 Syn. Bongo2 6 460 Tumba O.Slap Flam mf 6 522 Bongo1 Hi StickEdge mf 6
399 Syn. Castanet 6 461 Tumba O.Slap Flam f 6 523 Bongo1 Hi StickEdge f 6
400 Syn. Shaker 7 462 Tumba Muffled 6 524 Bongo1 Hi StickBounce 6
401 Syn. Noise 8 463 Conga1 Lo Basstone 6 525 Bongo1 Hi Cuptone 6
402 Syn. FX1 8 464 Conga1 Lo Open mf 6 526 Bongo1 Hi Slap 6
403 Syn. FX2 8 465 Conga1 Lo Open Slap 6 527 Bongo2 Lo Open a 6
404 Syn. FX3 8 466 Conga1 Lo Glissando 6 528 Bongo2 Lo Open b 6
405 Syn. FX4 8 467 Conga1 Lo Muffled 6 529 Bongo2 Lo Mute 6
406 Syn. FX5 8 468 Conga1 Lo Closed 6 530 Bongo2 Hi Open a 6
407 Syn. Perc. Ahh 8 469 Conga1 Lo Closed Slap 6 531 Bongo2 Hi Open b 6
408 Boom 8 470 Conga1 Lo Heel 6 532 Bongo2 Hi Muffled 6
409 Zap1 8 471 Conga1 Lo Toe 6 533 Bongo2 Hi Slap 6
410 Zap2 8 472 Conga1 Hi Basstone mf 6 534 Bongo2 Lo Heel 6
411 Vinyl Hit 8 473 Conga1 Hi Basstone f 6 535 Bongo2 Lo Muffled 6
412 DJ Vinyl Sliced 01 8 474 Conga1 Hi Open mf 6 536 Bongo3 Lo Open 6
413 DJ Vinyl Sliced 02 8 475 Conga1 Hi Open Slap 6 537 Bongo3 Lo Slap 6
414 DJ Vinyl Sliced 03 8 476 Conga1 Hi Muffled 6 538 Bongo3 Lo Stick 6
415 DJ Vinyl Sliced 04 8 477 Conga1 Hi Closed 6 539 Bongo3 Hi Open 6
416 DJ Vinyl Sliced 05 8 478 Conga1 Hi Closed Slap 6 540 Bongo3 Hi Slap 6
417 DJ Vinyl Sliced 06 8 479 Conga1 Hi Heel 6 541 Bongo3 Hi Stick1 6
Pa800-201UM-GER.book Page 311 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 311
Drumsamples

# Sample Familie # Sample Familie # Sample Familie

542 Bongo3 Hi Stick2 6 604 Timbales1 Hi Open 6 666 Castanet 2 6
543 Okonkolo Boca Open mp 6 605 Timbales1 Hi Edge 6 667 Castanet Single 6
544 Okonkolo Boca Open mf 6 606 Timbales1 Hi RimShot mf 6 668 Castanet Double 6
545 Okonkolo Boca Open f 6 607 Timbales1 Hi RimShot f 6 669 Timpani 1
546 Okonkolo Boca Open ff 6 608 Timbales1 Hi RimShot ff 6 670 Tsuzumi 6
547 Okonkolo Chacha Open mp 6 609 Timbales1 Hi Abanico1 6 671 Cabasa 1 L a Down 7
548 Okonkolo Chacha Open mf 6 610 Timbales1 Hi Abanico2 6 672 Cabasa 1 L a Up 7
549 Okonkolo Chacha Open f 6 611 Timbales1 Hi Mute 6 673 Cabasa 1 L b Down 7
550 Okonkolo Chacha Open ff 6 612 Timbales1 Hi Paila mf 7 674 Cabasa 1 L b Up 7
551 Okonkolo Chacha Slap mp 6 613 Timbales1 Hi Paila f 7 675 Cabasa 1 S a Down 7
552 Okonkolo Chacha Slap mf 6 614 Timbales2 Lo Open 6 676 Cabasa 1 S a Up 7
553 Okonkolo Chacha Slap f 6 615 Timbales2 Lo Mute 6 677 Cabasa 1 S b Down 7
554 Baya Open 6 616 Timbales2 Lo Rim 6 678 Cabasa 1 S b up 7
555 Baya Ghe 6 617 Timbales2 Hi Edge 6 679 Cabasa 2 L Stack b 7
556 Baya GheUp a 6 618 Timbales2 Hi Rim1 6 680 Cabasa 2 L Stack a 7
557 Baya GheUp b 6 619 Timbales2 Hi Rim2 6 681 Cabasa 2 L Roll 7
558 Baya KaPalm 6 620 Timbales2 Paila 7 682 Cabasa 2 S Stack a 7
559 Baya KaToe a 6 621 Cowbell1 7 683 Cabasa 2 S Stack b 7
560 Baya KaToe b 6 622 Cowbell2 7 684 Cabasa 2 S Roll 7
561 Baya Nail a 6 623 Cowbell3 7 685 Cabasa 3 WS 7
562 Baya Nail b 6 624 Cowbell4 Open 7 686 Cabasa 3 Up 7
563 Baya Nail c 6 625 Cowbell4 Mute 7 687 Cabasa 3 Down 7
564 Baya Ge 6 626 Cowbell5 Open a 7 688 Cabasa 3 Tap 7
565 Baya Up 6 627 Cowbell5 Open b 7 689 Caxixi1 a 7
566 Baya UpDown a 6 628 Cowbell5 Mute 7 690 Caxixi1 b 7
567 Baya UpDown b 6 629 Cowbell6 7 691 Caxixi1 c 7
568 Baya Mute1 6 630 Agogo Bell 7 692 Caxixi2 a 7
569 Baya Mute2 6 631 Chacha Bell 7 693 Caxixi2 b 7
570 Baya Mute3 6 632 Mambo Bell 7 694 Caxixi2 c 7
571 Tabla1 Na 6 633 Triangle Open 7 695 Caxixi3 Hard 7
572 Tabla1 Open 6 634 Triangle Mute 7 696 Caxixi3 Soft 7
573 Tabla1 Tin 6 635 Sleigh Bell 7 697 Shaker1 Push a 7
574 Tabla1 Mute1 6 636 Rap Sleigh Bell 7 698 Shaker1 Push b 7
575 Tabla1 Mute2 6 637 Jingle Bell 7 699 Shaker1 Pull a 7
576 Tabla1 Mute3 6 638 Bells Open 7 700 Shaker1 Pull b 7
577 Tabla2 Tin a 6 639 Finger Cymbal 7 701 Shaker1 Accent a 7
578 Tabla2 Tin b 6 640 Marc Tree 7 702 Shaker1 Accent b 7
579 Tabla2 Na a 6 641 Marc TreeLP 7 703 Shaker1 Slow a 7
580 Tabla2 Na b 6 642 Flexatone 7 704 Shaker1 Slow b 7
581 Tabla2 Na c 6 643 Chinese Gong 5 705 Shaker1 Slow c 7
582 Tabla2 Tun a 6 644 Claves1 Lo a 6 706 Shaker1 Roll a 7
583 Tabla2 Tun b 6 645 Claves1 Lo b 6 707 Shaker1 Roll b 7
584 Tabla2 Tele a 6 646 Claves1 Hi a 6 708 Shaker1 Roll c 7
585 Tabla2 Tele b 6 647 Claves1 Hi b 6 709 Shaker2 7
586 Tabla2 Tele c 6 648 Claves2 6 710 Shaker3 7
587 Tabla2 Ti a 6 649 Wood Block 1 a 6 711 Maracas Push 7
588 Tabla2 Ti b 6 650 Wood Block 1 b 6 712 Maracas Pull 7
589 Tabla2 Ti c 6 651 Wood Block 2 a 6 713 Dumbek a 6
590 Tabla2 Tera 6 652 Wood Block 2 b 6 714 Dumbek b 6
591 Taiko Open 6 653 Wood Block 3 a 6 715 Dumbek c 6
592 Taiko Rim 6 654 Wood Block 3 b 6 716 Dumbek d 6
593 Timbales1 Lo Open mp 6 655 Wood Block 4 a 6 717 Dumbek e 6
594 Timbales1 Lo Open mf 6 656 Wood Block 4 b 6 718 Dumbek f 6
595 Timbales1 Lo Edge mf 6 657 Wood Block 5 a 6 719 Dumbek g 6
596 Timbales1 Lo Edge f 6 658 Wood Block 5 b 6 720 Dumbek h 6
Anhang

597 Timbales1 Lo RimShot 6 659 Wood Block 6 a 6 721 Dumbek i 6

598 Timbales1 Lo Abanico 6 660 Wood Block 6 b 6 722 Dumbek j 6
599 Timbales1 Lo Roll 6 661 Wood Block 7 6 723 Dumbek k 6
600 Timbales1 Lo Mute mf 6 662 Wood Block 8 6 724 Djembe L Basstone a 6
601 Timbales1 Lo Mute f 6 663 Castanet 1 a 6 725 Djembe L Basstone b 6
602 Timbales1 Lo Paila mf 7 664 Castanet 1 b 6 726 Djembe L Basstone c 6
603 Timbales1 Lo Paila f 7 665 Castanet 1 c 6 727 Djembe L Open 6
Pa800-201UM-GER.book Page 312 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

312 Werksdaten
Drumsamples

# Sample Familie # Sample Familie # Sample Familie

728 Djembe L OpenSlap 6 790 M.E.1 Sagat Half Open 7 852 M.E.2 Ramazantek 6
729 Djembe L ClosedSlap 6 791 M.E.1 Sagat Close 7 853 M.E.2 Renk 6
730 Djembe S Basstone a 6 792 M.E.1 Surdo L Mute 6 854 M.E.2 Renkbir 6
731 Djembe S Basstone b 6 793 M.E.1 Surdo L Open 6 855 M.E.2 Renkiki 6
732 Djembe S Basstone c 6 794 M.E.1 Tabla Medium 6 856 M.E.2 Tefacik 6
733 Djembe Open 6 795 M.E.1 Tabla Dom 6 857 M.E.2 Tefgum 6
734 Djembe Mute 6 796 M.E.1 Tabla Flam 6 858 M.E.2 Teftek1 6
735 Djembe Slap 6 797 M.E.1 Tabla Rim 6 859 M.E.2 Teftokat 6
736 Djembe S Open 6 798 M.E.1 Tabla Tak 6 860 M.E.2 Teftrill 6
737 Djembe S Open Slap a 6 799 M.E.1 Timbales 7 861 M.E.2 Tefzil 6
738 Djembe S Open Slap b 6 800 M.E.1 Udu f Open 6 862 M.E.2 Tek1 6
739 Djembe S Closed Slap a 6 801 M.E.1 Alkis 6 863 M.E.2 Tek2 6
740 Djembe S Closed Slap b 6 802 M.E.1 Bandir Open 6 864 M.E.2 Tekbir 6
741 Djembe S Closed Slap c 6 803 M.E.1 Bandir Closed 6 865 M.E.2 Tokat 6
742 Djembe Bass 6 804 M.E.1 Bongo Roll 6 866 M.E.2 Toprgum 6
743 Udu Open a 6 805 M.E.1 Darbuka1 Tek1 6 867 M.E.2 Toprtek1 6
744 Udu Open b 6 806 M.E.1 Darbuka1 Tek2 6 868 M.E.2 Toprtek2 6
745 Udu Open c 6 807 M.E.1 Darbuka1 Open 6 869 M.E.2 Toprtokat 6
746 Udu Open d 6 808 M.E.1 Darbuka1 Closed 6 870 M.E.2 TRILL1 6
747 Udu Slide a 7 809 M.E.1 Darbuka2 6 871 M.E.2 Zil1 7
748 Udu Slide b 7 810 M.E.1 Darbuka3 6 872 M.E.2 Zil2 7
749 Udu Half Open a 6 811 M.E.1 Darbuka4 6 873 M.E.2 Zil3 7
750 Udu Half Open b 6 812 M.E.1 Darbuka D1 6 874 M.E.2 Zilgit 8
751 Udu Half Open c 6 813 M.E.1 Darbuka D2 6 875 Orchestra Hit 8
752 Udu Bell a 6 814 M.E.1 Darbuka D3 6 876 Band Hit 8
753 Udu Bell b 6 815 M.E.1 Darbuka5 D1 6 877 Impact Hit 8
754 WD Brazillia1 2 816 M.E.1 Darbuka5 D2 6 878 Metal Hit 8
755 WD Brazillia2 2 817 M.E.1 Darbuka5 D3 6 879 Yeah! 8
756 WD Ethno SD1 2 818 M.E.1 Darbuka6 Mute 6 880 Yeah! Solo 8
757 WD Ethno SD2 2 819 M.E.1 Darbuka6 Open 7 881 Uhh 8
758 WD Ethno SD3 2 820 M.E.1 Darbuka6 Rim 6 882 Hit It 8
759 WD Ethno SD4 2 821 M.E.1 Darbuka6 Dom Ak 6 883 Uhhhh Solo 8
760 WD Ethno SD5 2 822 M.E.1 Kup1 6 884 Comp Voice Noise 8
761 WD Ethno SD6 2 823 M.E.1 Kup2 6 885 Stadium 8
762 WD Kangaroo1 2 824 M.E.1 Ramazan Davul1 6 886 Applause 8
763 WD Kangaroo2 8 825 M.E.1 Ramazan Davul2 6 887 Scream 8
764 WD Kangaroo3 8 826 M.E.1 Ramazan Davul3 6 888 Laughing 8
765 WD Kangaroo4 8 827 M.E.1 Tef1 7 889 Footsteps1 8
766 WD Kangaroo5 8 828 M.E.1 Tef2 7 890 Footsteps2 8
767 WD Kangaroo6 8 829 M.E.1 Tef3 7 891 Click 8
768 WD Kangaroo7 8 830 M.E.2 BD Kick 1 892 Bird1 8
769 WD Kangaroo8 8 831 M.E.2 SD 2 893 Bird2 8
770 Tambourine Push 7 832 M.E.2 Asagum 6 894 Dog 8
771 Tambourine Pull 7 833 M.E.2 Asmatek 6 895 Gallop 8
772 Tambourine Acc1 7 834 M.E.2 Bendirgum 6 896 Crickets 8
773 Tambourine Acc2 7 835 M.E.2 Bendirtek1 6 897 Cat 8
774 Tambourine Mute1 6 836 M.E.2 Bendirtek2 6 898 Growl 8
775 Tambourine Mute2 6 837 M.E.2 Dm1 6 899 Heart Beat 8
776 Tambourine Open 6 838 M.E.2 Findik 6 900 Punch 8
777 M.E.1 Douf Rim Ak 6 839 M.E.2 Gum 6 901 Tribe 8
778 M.E.1 Douf Tek Ak1 6 840 M.E.2 Hollotokat 6 902 Rainstick 8
779 M.E.1 Douf Tek Ak2 6 841 M.E.2 Islik1 8 903 Door Creak 8
780 M.E.1 Pand Open 6 842 M.E.2 Islik2 8 904 Door Slam 8
781 M.E.1 Pand Pattern1 6 843 M.E.2 Kapalit 6 905 Car Engine 8
782 M.E.1 Pand Pattern2 6 844 M.E.2 Kasik1 6 906 Car Stop 8
783 M.E.1 Pand Pattern3 6 845 M.E.2 Kasik2 6 907 Car Pass 8
784 M.E.1 Pand Pattern4 6 846 M.E.2 Kasik3 6 908 Car Crash 8
785 M.E.1 Rek Dom Ak 7 847 M.E.2 Kasik4 6 909 Train 8
786 M.E.1 Rek Jingle 7 848 M.E.2 Kemik 6 910 Helicopter 8
787 M.E.1 Rik1 6 849 M.E.2 Kenar1 6 911 Gun Shot1 8
788 M.E.1 Rik2 6 850 M.E.2 Kenartek 6 912 Gun Shot2 8
789 M.E.1 Rik3 6 851 M.E.2 Ramazangum 6 913 Machine Gun 8
Pa800-201UM-GER.book Page 313 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 313
Drumsamples

# Sample Familie
914 Laser Gun 8
915 Explosion 8
916 Thunder 8
917 Wind 8
918 Stream 8
919 Bubble 8
920 Church Bell 8
921 Telephone Ring 8
922 Xylophone Spectr 8
923 Cricket Spectrum 8
924 Air Vortex 8
925 Noise White 8
926 Noise FM Mod 8
927 Tubular 7
928 Gamelan 7
929 Tambura 7
930 Gtr Cut Noise1 8
931 Gtr Cut Noise2 8
932 Power Chord 8
933 Fret Noise 8
934 Dist. Slide1 8
935 Dist. Slide2 8
936 E.Gtr Pick1 8
937 E.Gtr Pick2 8
938 Gtr Scratch1 8
939 Gtr Scratch2 8
940 Amp Noise 8
941 Space Lore 8
942 Swish Terra 8
943 Hand Drill 8
944 Mouth Harp 8
945 Empty 1

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 314 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

314 Werksdaten
Performance-Speicher

Performance-Speicher
Alle Performance-Speicher können editiert werden. Folgende Tabelle können Sie für Ihre eigenen Performance-Listen verwenden.
Anmerkung: Um die Pa800-Performances via MIDI anzuwählen, müssen Sie die entsprechenden Befehle (Bankwechsel MSB (CC0) und
LSB (CC32) sowie Programmnummer) auf dem „Control”-Kanal senden (siehe „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233).

# CC#0 CC#32 PC Bank: 1 CC#0 CC#32 PC Bank: 2 CC#0 CC#32 PC Bank: 3 CC#0 CC#32 PC Bank: 4
1 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15

CC#0 CC#32 PC Bank: 5 CC#0 CC#32 PC Bank: 6 CC#0 CC#32 PC Bank: 7 CC#0 CC#32 PC Bank: 8
1 1 4 0 1 5 0 1 6 0 1 7 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15
Pa800-201UM-GER.book Page 315 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 315
Performance-Speicher

CC#0 CC#32 PC Bank: 9 CC#0 CC#32 PC Bank: 10 CC#0 CC#32 PC Bank: 11 CC#0 CC#32 PC Bank: 12
1 1 8 0 1 9 0 1 10 0 1 11 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15

CC#0 CC#32 PC Bank: 13 CC#0 CC#32 PC Bank: 14 CC#0 CC#32 PC Bank: 15 CC#0 CC#32 PC Bank: 16
1 1 12 0 1 13 0 1 14 0 1 15 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15

CC#0 CC#32 PC Bank: 17 CC#0 CC#32 PC Bank: 18 CC#0 CC#32 PC Bank: 19 CC#0 CC#32 PC Bank: 20
1 1 16 0 1 17 0 1 18 0 1 19 0

2 1 1 1 1

3 2 2 2 2

4 3 3 3 3

5 4 4 4 4

6 5 5 5 5

7 6 6 6 6

8 7 7 7 7

9 8 8 8 8

10 9 9 9 9

11 10 10 10 10
Anhang

12 11 11 11 11

13 12 12 12 12

14 13 13 13 13

15 14 14 14 14

16 15 15 15 15
316 Werksdaten
PAD-Taster

PAD-Taster
Den vier PAD-Tastern können folgende „Hit”- oder „Sequence”-Phrasen zugeordnet werden. Beim Laden von Musik-Ressourcen, die
mit älteren Systemversionen erstellt wurden, werden den PAD-Tastern eventuell ältere Klänge zugeordnet (siehe den nächsten
Abschnitt).

# HIT - Drum # HIT - Percussion # HIT - World 1 # Hit - World 2 # HIT - Orchestral # HIT - Synth&Pad
1 88 Cowbell 1 Agogo 1 1 Baja 1 1 Kup 1 1 Brass Fall 1 Cosmic
2 88 Crash 2 Agogo 2 2 Baja 2 2 Kup 2 2 Orch.Cymbal 1 2 VCF Modulation
3 China 3 Castanet 1 3 China Gong 3 Kup 3 3 Orch.Cymbal 2 3 Planet Lead
4 Crash 1 4 Castanet 2 4 Darbuka 1 4 Kup 4 4 Orch. Hit 4 Brightness
5 Crash 2 5 Conga Hi 5 Darbuka 2 5 Ramazan 1 5 Orch. Snare 5 Crystal
6 Rev. Cymbal 6 Conga Low 6 Darbuka 3 6 Ramazan 2 6 Orch. Sn. Roll 6 New Age Pad
7 Ride 1 7 Conga Mute 7 Darbuka 4 7 Ramazan 3 7 Timpani 1 7 Fifths Lead
8 Ride 2 8 Conga Slap 8 Darbuka 5 8 Rek Dom Ak 8 Timpani 2 8 Calliope
9 Ride Bell 9 Cowbell 9 Darbuka 6 9 Rik 1 9 Timpani 3 9 Caribbean
10 Splash 10 Cuica 1 10 Darbuka 7 10 Rik 2 10 Timpani 4 10 Rezbo
11 Sticks 11 Cuica 2 11 Darbuka 8 11 Rik 3 11 Orchestra Tutti 11 Digital Polisix
12 Rim-Shot 12 Jingle Bell 12 Davul 12 Sagat 1 12 12 Motion Raver
13 Hi Tom Flam 13 Long Guiro 13 Douf Rim Ak 13 Sagat 2 13 13 Moving Bell
14 Mid Tom Flam 14 Short Guiro 14 Dragon Gong 14 Tef 1 14 14 Elastick Pad
15 Low Tom Flam 15 Open Bells 15 Hollo 1 15 Tef 2 15 15 Rave
16 Tom Flam End 16 Rain Stick 16 Hollo 2 16 Tef 3 16 16 Dance Remix
17 Drum Single A 17 Tamb. Acc. 1 17 17 Tef 4 17 17 Vintage Sweep
18 Drum Single B 18 Tamb. Acc. 2 18 18 Tef 5 18 18 You Decide
19 Drum Single C 19 Tamb. Open 19 19 Tef 6 19 19
20 Drum Single D 20 Tamb. Push 20 20 20 20
21 Drum Sing.HouseA 21 Timbale Hi 21 21 21 21
22 Drum Sing.HouseB 22 Timbale Low 22 22 22 22
23 Drum Sing.HouseC 23 Timbale Rim 1 23 23 23 23
24 Drum Sing.HouseD 24 Timbale Rim 2 24 24 24 24
25 Drum Kit A 25 Triangle 1 25 25 25 25
26 Drum Kit B 26 Triangle 2 26 26 26 26
27 Drum Kit C 27 Vibra Slap 27 27 27 27
28 Drum Kit D 28 Whistle 1 28 28 28 28
29 Drum Kit E 29 Whistle 2 29 29 29 29
30 Drum Kit F 30 Windchimes 1 30 30 30 30
31 31 Windchimes 2 31 31 31 31
32 32 Windchimes 3 32 32 32 32
 Werksdaten 317
PAD-Taster

# HIT - Voice # HIT - Blocks # HIT - Misc&SFX 1 # HIT - Misc&SFX 2 # SEQ - Drum # SEQ - Percussion
1 Aah ! 1 Blk Funk 1 A 1 Applause 1 Bubble 1 Drum DrumBasSolo 1 Perc FingerSnap
2 Hit it ! 2 Blk Funk 1 B 2 Bird 1 2 Car Crash 2 Drum Snare Solo 2 Perc Triang.+HH
3 Laughing 3 Blk Funk 1 C 3 Bird 2 3 Car Engine 3 Drum 8 Bt Easy 3 Perc Latin 1
4 Scream 4 Blk Funk 1 D 4 Cat 4 Car Pass 4 Drum 8 Bt Medium 4 Perc Latin 2
5 Uuh ! 5 Blk Funk 2 A 5 Church Bell 5 Car Stop 5 Drum Rock 1 5 Perc Latin 3
6 Yeah ! 1 6 Blk Funk 2 B 6 Crickets 6 Explosion 6 Drum Rock 2 6 Perc Mix
7 Yeah ! 2 7 Blk Funk 2 C 7 Dist. Slide 1 7 Gun Shot 7 Drum Brush 1 æ 7 Perc Soft
8 8 Blk Funk 2 D 8 Dist. Slide 2 8 Helicopter 8 Drum Brush 2 æ 8 Perc Conga
9 9 Blk Organ A 9 Dog 9 Jet Plane 9 Drum Disco 1 9 Perc Conga+Ride
10 10 Blk Organ B 10 Door Creak 10 Laser Gun 10 Drum Disco 2 10 Perc Conga+Mix
11 11 Blk Organ C 11 Door Slam 11 Machine Gun 11 Drum Disco 3 11 Perc Conga+Bongo
12 12 Blk Organ D 12 Foosteps 1 12 Phone Ring 12 Drum Disco 4 12 Perc Conga+Tamb.
13 13 Blk Choir A 13 Foosteps 2 13 Punch 13 Drum Funk 1 13 Perc Shaker
14 14 Blk Choir B 14 Heart Beat 14 River 14 Drum Funk 2 14 Perc Shak+Tamb 1
15 15 Blk Choir C 15 Horse Gallop 15 Seashore 15 Drum Brush Shuff 15 Perc Shak+Tamb 2
16 16 Blk Choir D 16 Lion 16 Siren 16 Drum Latin 16 Perc Shak+Cong 1
17 17 17 Scratch 1 17 Starship 17 Drum Progressiv1 17 Perc Shak+Cong 2
18 18 18 Scratch 2 18 Thunder 18 Drum Progressiv2 18 Perc Tambourine1
19 19 19 Scratch 3 19 Train 19 Drum Fill 1 19 Perc Tambourine2
20 20 20 Scratch 4 20 Wind 20 Drum Fill 2 20 Perc Tamb+Conga1
21 21 21 Scratch 5 21 21 Drum Break 21 Perc Tamb+Conga2
22 22 22 Scratch 6 22 22 Drum End 22 Perc Guiro+Bongo
23 23 23 Stadium 23 23 23 Perc Cowbel+Tamb
24 24 24 24 24 24 Perc æ
25 25 25 25 25 25 Perc 6/8
26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28
29 29 29 29 29 29
30 30 30 30 30 30
31 31 31 31 31 31
32 32 32 32 32 32

# SEQ - Groove # SEQ - Bass # SEQ - Piano # SEQ - Guitar # SEQ - Orchestral # SEQ - Solo
1 Grv Drum 1 1 Bass Pick Easy 1 Piano Accomp 1 1 Gtr Steel Strum1 1 Timpani Roll 1 1 Solo Marimba
2 Grv Drum 2 2 Bass Pick Med. 2 Piano Accomp 2 2 Gtr Steel Strum2 2 Timpani Roll 2 2 Solo Kalimba 1
3 Grv Brush 3 Bass Pick Busy 3 Piano Accomp 3 3 Gtr Steel Strum3 3 Orch. Tutti 1 3 Solo Kalimba 2
4 Grv Jazzy 4 Bass Finger Easy 4 Piano Accomp 4 4 Gtr Steel Strum4 4 Orch. Tutti 2 4 Solo Steel Drums
5 Grv Latin 5 Bass Finger Med. 5 Piano Accomp 5 5 Gtr Steel Strum5 5 Orch. Tutti 3 5 Solo Vibes
6 Grv HipHop 1 6 Bass Finger Walk 6 Piano Accomp 6 6 Gtr Steel Strum6 6 Orch. Tutti 4 6 Solo Gtr Dist.
7 Grv HipHop 2 7 Bass Latin 7 Piano Accomp 7 7 GtSteelStrum æ 7 Orch. Harp 1 7 Solo Slide Steel
8 Grv HipHop 3 8 Bass Slap 8 Piano Accomp 8 8 Gtr Steel Arp 1 8 Orch. Harp 2 8 Solo Banjo
9 Grv HipHop 4 9 Bass Digital 9 Piano Accomp 9 9 Gtr Steel Arp 2 9 Orch. Harp 3 9 Solo Violin
10 Grv HipHop 5 10 Bass Synth 10 Piano Arpeg. 1 10 Gtr Steel Arp 3 10 Orch. Harp 4 10 Solo Harpsi æ
11 Grv HipHop 6 11 Bass DigiFilter1 11 Piano Arpeg. 2 11 GtrSteel Arp 6/8 11 Orch. Harp 5 11 Solo Harpsi 4/4
12 Grv Funk 1 12 Bass DigiFilter2 12 Piano Arp 1 æ 12 Gtr Steel Mute 1 12 French Horns 1 12 Solo Gtr Funk
13 Grv Funk 2 13 Bass DigiFilter3 13 Piano Arp 2 æ 13 Gtr Steel Mute 2 13 French Horns 2 13 Solo Piano 1
14 Grv Funk 3 14 14 Piano Arp Down 14 Guitar Country 14 Strings 1 14 Solo Piano 2
15 Grv House 1 15 15 Piano Arp Up 15 Gtr Nylon Strum1 15 Strings 2 15 Solo Piano 3
16 Grv House 2 16 16 Piano Rhythm 1/8 16 Gtr Nylon Strum2 16 Strings 3 16 Solo Piano 4
17 Grv Analog 17 17 Piano Rhythm1/8T 17 Gtr Nylon Strum3 17 Strings 4 17 Solo Synth 1
18 Grv Garage 1 18 18 Piano Latin Rock 18 Gtr Nylon Strum4 18 Strings 5 18 Solo Synth 2
19 Grv Garage 2 19 19 Piano Salsa 1 19 Gtr Nylon Strum5 19 Strings 6 19 Solo Synth 3
20 Grv Dance 1 20 20 Piano Salsa 2 20 Gtr Nylon Strum6 20 Strings 7 20 Solo Synth 4
21 Grv Dance 2 21 21 Pno GlissDwnWhit 21 Gtr Nylon Arp 1 21 21 Solo Synth 5
22 Grv Techno 1 22 22 Pno GlissUpWhite 22 Gtr Nylon Arp 2 22 22 Solo Synth 6
23 Grv Techno 2 23 23 Pno GlissDwnBlak 23 Gtr Nylon Arp 3 23 23 Solo Guitar 1
24 24 24 Pno GlissUpBlack 24 GtrNylon Arp æ 24 24 Solo Guitar 2
Anhang

25 25 25 Honky End 25 25 25 Solo Guitar 3

26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28
29 29 29 29 29 29
30 30 30 30 30 30
31 31 31 31 31 31
32 32 32 32 32 32
318 Werksdaten
PAD-Taster

# SEQ - Synth&Pad # SEQ - Misc&SFX # # # #

1 Synth Seq 1 1 Military 1 1 1 1 1
2 Synth Seq 2 2 Military 2 2 2 2 2
3 Synth Seq 3 3 Military 3 3 3 3 3
4 Synth Seq 4 4 Military 4 4 4 4 4
5 Synth Seq 5 5 Horror 1 5 5 5 5
6 Synth Seq 6 6 Horror 2 6 6 6 6
7 Synth Seq 7 7 Horror 3 7 7 7 7
8 Synth Seq 8 8 Horror 4 8 8 8 8
9 Synth Seq 9 9 Lullaby 1 9 9 9 9
10 Synth Seq 10 10 Lullaby 2 10 10 10 10
11 Synth Seq 11 11 Nature - River 11 11 11 11
12 Synth Portam. 1 12 Nature - Storm 12 12 12 12
13 Synth Portam. 2 13 Metronome æ 13 13 13 13
14 Synth Portam. 3 14 PreCount æ 14 14 14 14
15 Synth Portam. 4 15 Metronome 4/4 15 15 15 15
16 Synth Filter 1 16 PreCount 4/4 16 16 16 16
17 Synth Filter 2 17 PreCount 4/4 Dbl 17 17 17 17
18 Synth Pad Panned 18 Toccata 18 18 18 18
19 Synth Master Pad 19 5th Intro 19 19 19 19
20 Synth Dark Pad 20 Primavera 20 20 20 20
21 21 Circus 1 21 21 21 21
22 22 Circus 2 22 22 22 22
23 23 23 23 23 23
24 24 24 24 24 24
25 25 25 25 25 25
26 26 26 26 26 26
27 27 27 27 27 27
28 28 28 28 28 28
29 29 29 29 29 29
30 30 30 30 30 30
31 31 31 31 31 31
32 32 32 32 32 32
Pa800-201UM-GER.book Page 319 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 319
Effekte

Effekte
Die nachfolgende Tabelle enthält alle werksseitig programmierten Effekte. Weitere Hinweise zu den Effektparametern finden Sie im
„Advanced Edit”-Dokument auf der „Accessory CD”.

Effekte für die Prozessoren ‘A’~‘D’ 39: St. Auto Fade Mod.

1: Stereo Compressor 40: 2Voice Resonator

2: Stereo Limiter 41: Doppler

3: Multiband Limiter 42: Scratch

4: St.MasteringLimtr 43: Grain Shifter

5: Stereo Gate 44: Stereo Tremolo

6: St.Parametric4EQ 45: St. Env. Tremolo

7: St. Graphic 7EQ 46: Stereo Auto Pan

8: St.Exciter/Enhncr 47: St. Phaser + Trml

9: Stereo Isolator 48: St. Ring Modulator

10: St. Wah/Auto Wah 49: Detune

11: St. Vintage Wah 50: Pitch Shifter

12: St. Random Filter 51: Pitch Shifter BPM

13: Multi Mode Filter 52: Pitch Shift Mod.

14: St. Sub Oscillator 53: Organ Vib/Chorus

15: Talking Modulator 54: Rotary Speaker

16: Stereo Decimator 55: L/C/R Delay

17: St. Analog Record 56: Stereo/CrossDelay

18: OD/Hi.Gain Wah 57: St. Multitap Delay

19: St. Guitar Cabinet 58: St. Mod Delay

20: St. Bass Cabinet 59: St. Dynamic Delay

21: Bass Amp Model 60: St. AutoPanningDly

22: Bass Amp+Cabinet 61: Tape Echo

23: Tube PreAmp Model 62: Auto Reverse

24: St. Tube PreAmp 63: Sequence BPM Dly

25: MicModel+PreAmp 64: L/C/R BPM Delay

26: Stereo Chorus 65: Stereo BPM Delay

27: St.HarmonicChorus 66: St.BPM Mtap Delay

28: St. Biphase Mod. 67: St.BPM Mod. Delay

29: Multitap Cho/Delay 68: St.BPMAutoPanDly

30: Ensemble 69: Tape Echo BPM

31: Polysix Ensemble 70: Reverb Hall

32: Stereo Flanger 71: Reverb SmoothHall

33: St. Random Flanger 72: Reverb Wet Plate

Anhang

34: St. Env. Flanger 73: Reverb Dry Plate

35: Stereo Phaser 74: Reverb Room

36: St. Random Phaser 75: ReverbBrightRoom

37: St. Env. Phaser 76: Early Reflections

38: Stereo Vibrato 77: P4EQ - Exciter

78: P4EQ - Wah
Pa800-201UM-GER.book Page 320 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

320 Werksdaten
Effekte

79: P4EQ - Cho/Flng Effekte, die nur ‘B’ und ‘D’ zugeordnet
80: P4EQ - Phaser werden können
81: P4EQ - Mt. Delay 109: St.Mltband Limiter
82: Comp - Wah 110: PianoBody/Damper
83: Comp - Amp Sim 111: OD/HyperGain Wah
84: Comp - OD/HiGain 112: GuitarAmp + P4EQ
85: Comp - P4EQ 113: BassTubeAmp+Cab.
86: Comp - Cho/Flng 114: St. Mic + PreAmp
87: Comp - Phaser 115: Multitap Cho/Delay
88: Comp - Mt. Delay 116: St. Pitch Shifter
89: Limiter - P4EQ 117: St. PitchShift BPM
90: Limiter-Cho/Flng 118: Rotary SpeakerOD
91: Limiter - Phaser 119: L/C/R Long Delay
92: Limiter - Mt.Delay 120: St/Cross Long Dly
93: Exciter - Comp 121: Hold Delay
94: Exciter - Limiter 122: LCR BPM Long Dly
95: Exciter-Cho/Flng 123: St. BPM Long Dly
96: Exciter - Phaser 124: Early Reflections
97: Exciter - Mt.Delay
98: OD/HG - Amp Sim Effekte, die nur ‘D” zugeordnet werden
99: OD/HG - Cho/Flng können
100: OD/HG - Phaser 125 : Vocoder
101: OD/HG - Mt.Delay
102: Wah - Amp Sim
103: Decimator - Amp
104: Decimator - Comp
105: AmpSim - Tremolo
106: Cho/Flng - Mt.Dly
107: Phaser - Cho/Flng
108: Reverb - Gate
Pa800-201UM-GER.book Page 321 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Werksdaten 321
MIDI Setup

MIDI Setup

Vorgabe Master Kbd Sequencer1 Sequencer 2 Accordion 1 Accordion 2 Accordion 3 Ext. Seq
1 S1_Tr 1 Global S1_Tr 1 S2_Tr 1 Global Upp1 Upp1 S1_Tr 1
2 S1_Tr 2 Control S1_Tr 2 S2_Tr 2 Lower Lower Lower S1_Tr 2
3 S1_Tr 3 - S1_Tr 3 S2_Tr 3 Bass - Bass S1_Tr 3
4 S1_Tr 4 - S1_Tr 4 S2_Tr 4 - Upp2 Upp2 S1_Tr 4
5 S1_Tr 5 - S1_Tr 5 S2_Tr 5 - Upp3 Upp3 S1_Tr 5
6 S1_Tr 6 - S1_Tr 6 S2_Tr 6 - - - S1_Tr 6
7 S1_Tr 7 - S1_Tr 7 S2_Tr 7 - - - S1_Tr 7

MIDI IN- 8 S1_Tr 8 - S1_Tr 8 S2_Tr 8 - - - S1_Tr 8

Kanal 9 S1_Tr 9 - S1_Tr 9 S2_Tr 9 - Bass - S1_Tr 9
10 S1_Tr 10 - S1_Tr 10 S2_Tr 10 Drum Drum Drum S1_Tr 10
11 S1_Tr 11 - S1_Tr 11 S2_Tr 11 Perc Perc Perc S1_Tr 11
12 S1_Tr 12 - S1_Tr 12 S2_Tr 12 Acc1 Acc1 Acc1 S1_Tr 12
13 S1_Tr 13 - S1_Tr 13 S2_Tr 13 Acc2 Acc2 Acc2 S1_Tr 13
14 S1_Tr 14 - S1_Tr 14 S2_Tr 14 Acc3 Acc3 Acc3 S1_Tr 14
15 S1_Tr 15 - S1_Tr 15 S2_Tr 15 Acc4 Acc4 Acc4 S1_Tr 15
16 S1_Tr 16 - S1_Tr 16 S2_Tr 16 Acc5 Acc5 Acc5 S1_Tr 16
1 1 Upp1 Upp1 S1_Tr 1 S2_Tr 1 Upp1 S1_Tr 1 S2_Tr 1 Upp. 1
2 Upp2 Upp2 S1_Tr 2 S2_Tr 2 Upp2 S1_Tr 2 S2_Tr 2 -
3 Upp3 Upp3 S1_Tr 3 S2_Tr 3 Upp3 S1_Tr 3 S2_Tr 3 -
4 Lower Lower S1_Tr 4 S2_Tr 4 Lower S1_Tr 4 S2_Tr 4 -
5 - - S1_Tr 5 S2_Tr 5 - S1_Tr 5 S2_Tr 5 -
6 - - S1_Tr 6 S2_Tr 6 - S1_Tr 6 S2_Tr 6 -
7 - - S1_Tr 7 S2_Tr 7 - S1_Tr 7 S2_Tr 7 -

MIDI OUT 8 - - S1_Tr 8 S2_Tr 8 - S1_Tr 8 S2_Tr 8 -

Channel 9 Bass Bass S1_Tr 9 S2_Tr 9 Bass S1_Tr 9 S2_Tr 9 -
10 Drum Drum S1_Tr 10 S2_Tr 10 Drum S1_Tr 10 S2_Tr 10 -
11 Perc Perc S1_Tr 11 S2_Tr 11 Perc S1_Tr 11 S2_Tr 11 -
12 Acc1 Acc1 S1_Tr 12 S2_Tr 12 Acc1 S1_Tr 12 S2_Tr 12 -
13 Acc2 Acc2 S1_Tr 13 S2_Tr 13 Acc2 S1_Tr 13 S2_Tr 13 -
14 Acc3 Acc3 S1_Tr 14 S2_Tr 14 Acc3 S1_Tr 14 S2_Tr 14 -
15 Acc4 Acc4 S1_Tr 15 S2_Tr 15 Acc4 S1_Tr 15 S2_Tr 15 -
16 Acc5 Acc5 S1_Tr 16 S2_Tr 16 Acc5 S1_Tr 16 S2_Tr 16 -

Chord 1 Chann. Off 1 Off Off 2 2 2 Off

Chord 2 Chann. Off Off Off Off 3 3 Off Off

Harm. Chann. 1 1 1 1 2 2 2 Off

Harm. Octave 1 1 1 1 -1 -1 -1 1

Harm. Range HI G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9 G9

Harm. Range LO C -1 C -1 C -1 C -1 C -1 C -1 C -1 C -1

MIDI IN Velocity Normal Normal Normal Normal 110 110 Normal Normal

MIDI IN Oct. Trp. √ √ √ √ √ √ √ √

MIDI IN Mute/Un. √ √ – – √ √ √ √

Upper Oct. Trp. 0 0 0 0 0 0 0 0

Anhang

Lower Oct. Trp. 0 0 0 0 0 0 0 0

Pa800-201UM-GER.book Page 322 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

322 Zuweisbare Parameter

Übersicht der Fußtaster- und EC5-Funktionen

Zuweisbare Parameter
Funktion Bedeutung
Übersicht der Fußtaster- und EC5-Funktionen Perform. Down Anwahl der vorangehenden Perfor-
mance
Folgende Funktionen können den Fußtastern einer EC5 Einheit Style Change Style-Nummer
von Korg zugeordnet werden. Sound Up Anwahl des nächsten Klangs
Sound Down Anwahl des vorangehenden Klangs
Funktion Bedeutung Transpose Down
Off Keine Funktion Transpose Up Selbe Funktion wie der gleichnamige
Style Start/Stop Upper Octave Up Taster

Play Stop Seq1 Upper Octave Down

Play Stop Seq2 Punch In/Out Ein-/Ausschalten der „Punch”-Funktion
Pause Seq1 Ausschalten von FX A
Selbe Funktion wie der gleichnamige
Pause Seq2 FX B Mute
Taster
Synchro Start FX C Mute
Synchro Stop FX D Mute
Tap Tempo/Reset FX All Mute
Tempo Lock Style-Upper1 Mute
Ritardando Allmähliche Tempoerhöhung Style-Upper2 Mute
Accelerando Allmähliche Tempoverringerung Style-Upper3 Mute
Tempo Up Tempoerhöhung Style-Lower Mute
Tempo Down Tempoverringerung Style-Drum Mute
Intro 1 Style-Percussion Mute
Intro 2 Style-Bass Mute
Intro 3 / Count In Style-Acc1 Mute
Ending 1 Style-Acc2 Mute
Ending 2 Style-Acc3 Mute
Fill 1 Selbe Funktion wie der gleichnamige Style-Acc4 Mute
Fill 2 Taster Style-Acc5 Mute
Fill 3 / Break Style-Acc1-5 Mute
Variation 1 Song-Melody Mute Stummschalten von Song-Spur 4 (enthält
meistens die Melodie)
Variation 2
Song-Drum&Bass Mode Stummschalten aller Spuren außer 2
Variation 3
(meistens Bass) und 10 (meistens Schlag-
Variation 4 zeug)
Variation Up Anwahl der nächsten Variation Solo Selected Track
Variation Down Anwahl der vorangehenden Variation Damper Pedal
Fade In/Out Soft Pedal
Memory Selbe Funktion wie der gleichnamige Sostenuto Pedal
Bass Inversion Taster Bass&Lower Backing Stummschalten aller Spuren außer Bass
Manual Bass und Lower

Style Up Anwahl des nächsten Styles Ensemble On/Off

Style Down Anwahl des vorangehenden Styles QuarterTone Ein-/Ausschalten der Vierteltonstimmung

Single Touch Global-Scale When the switch or footswitch is

pressed, the Global > General Controls >
STS1 Scale is recalled in the display.
Selbe Funktion wie der gleichnamige
STS2 SubScale Preset 1 Same functions of the SC Preset buttons
Taster
STS3 (SC1)…4 (SC4) in the display.
STS4 Chord Latch Halten des erkannten Akkords bis zur
Pedalfreigabe
STS Up Anwahl des nächsten STS-Speichers
Chord Latch + Damper Halten des erkannten Akkords und der
STS Down Anwahl des vorangehenden STS-Spei-
Spuren, deren „Sustain”-Funktion akti-
chers
viert wurde
Perform. Up Anwahl der nächsten Performance
Pa800-201UM-GER.book Page 323 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Zuweisbare Parameter 323

Mögliche Funktionen des definierbaren Pedals und der ASSIGNABLE SLIDERS

Funktion Bedeutung

Glide Sobald Sie den Fußtaster betätigen, wer-

Mögliche Funktionen des definierbaren
den die Noten der zugeordneten Upper-
Spuren nach unten gebeugt (hierfür wird
Pedals und der ASSIGNABLE SLIDERS
das Pitch Bend-Intervall verwendet).
Wenn Sie den Fußtaster freigeben, wird
die ursprüngliche Tonhöhe mit der
Folgende Funktionen können dem definierbaren Fußtaster und
„Time”-Geschwindigkeit wieder ange- den definierbaren Reglern zugeordnet werden.
fahren (siehe „Glide” auf S. 224).
Audio In Mute Funktion Bedeutung
Microphone Talk Stummschaltung aller Voice Processor- Off Keine Funktion
Effekte, damit das Publikum Ihre Ansage
versteht. Siehe „Voice Processor Setup: Master Volume
Talk” auf S. 242. Keyboard Expression
Mic Lead On/Off Schaltfunktionen für den Stimmenpro- Joystick +X Joystick nach rechts
zessor. Drücken, um zu aktivieren und
Mic Harmony On/Off Joystick -X Joystick nach links
freigeben, um auszuschalten.
Mic Effects On/Off Joystick +Y Joystick vorwärts
Mic Latch On/Off Joystick -Y Joystick rückwärts
FX CC12 Switch Upper VDF Cutoff Filterfrequenz (für Klänge der Upper-
Standard-Effektsteuerung Spuren)
FX CC13 Switch
Rotary Spkr On/Off Upper VDF Resonance Filterresonanz (für Klänge der Upper-
Spuren)
Rotary Spkr Fast/Slow
Mic In Volume
Drawbar Perc On/Off
Mic Lead Voice Volume Stufenlose Steuerfunktionen für den
Drawbar Noise On/Off Stimmenprozessor.
Mic Harmony Output
Text Page Up Diese Optionen bedeuten, dass man die Volume
betreffende Spielhilfe zum „umblättern”
Text Page Down Mic Lead to Delay
der Seiten verwenden kann, wenn
momentan die zum geladenen Song Mic Harmony to Delay
(„Textdateien, die mit Standard MIDI
Mic Reverb Level
Files oder MP3-Datei geladen wurden”
auf S. 169) oder SongBook-Eintrag Mic FX Level
(„Liedtexte („Lyrics”) werden als Textda- FX CC12 Ctl
teien mit SongBook-Einträgen kombi- Standard-Effektsteuerung
niert” auf S. 192) gehörige Textdatei FX CC13 Ctl
angezeigt wird. Pad Volume Bei Anwahl dieser Option kann die Laut-
SongBook Next Anwahl des nächsten SongBook-Ein- stärke der vier PAD-Phrasen im gleichen
trags der aktiven „Custom List”. Verhältnis erhöht/verringert werden.
Bedenken Sie, dass etwaige Lautstärke-
Pad 1 änderungen mit dem Pedal/dem Regler
Pad 2 bei Verwendung der „Write”-Funktion
Selbe Funktion wie der gleichnamige in dem Performance-/STS-Speicher gesi-
Pad 3
Taster chert werden.
Pad 4
Pad Stop

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 324 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

324 Zuweisbare Parameter

Übersicht der ASSIGNABLE SWITCH-Funktionen

Funktion Bedeutung
Übersicht der ASSIGNABLE SWITCH- Rotary Spkr On/Off
Funktionen Rotary Spkr Fast/Slow
Drawbar Perc On/Off

Den definierbaren Tastern kann man folgende Funktionen Drawbar Noise On/Off
zuordnen. Text Page Up Diese Optionen bedeuten, dass man die
betreffende Spielhilfe zum „umblättern”
Text Page Down
der Seiten verwenden kann, wenn
Funktion Bedeutung momentan die zum geladenen Song
(„Textdateien, die mit Standard MIDI
Off Keine Funktion
Files oder MP3-Datei geladen wurden”
Ritardando Allmähliche Tempoerhöhung auf S. 169) oder SongBook-Eintrag
Accelerando Allmähliche Tempoverringerung („Liedtexte („Lyrics”) werden als Textda-
teien mit SongBook-Einträgen kombi-
Style Up Anwahl des nächsten Styles niert” auf S. 192) gehörige Textdatei
Style Down Anwahl des vorangehenden Styles angezeigt wird.
Perform. Up Anwahl der nächsten Performance SongBook Next Anwahl des nächsten SongBook-Ein-
trags der aktiven „Custom List”.
Perform. Down Anwahl der vorangehenden Perfor-
mance
Ausschalten von FX A
FX B Mute
FX C Mute
FX D Mute
FX All Mute
Style-Upper1 Mute
Style-Upper2 Mute
Style-Upper3 Mute
Style-Lower Mute
Style-Drum Mute
Style-Percussion Mute
Style-Bass Mute
Style-Acc1 Mute
Style-Acc2 Mute
Style-Acc3 Mute
Style-Acc4 Mute
Style-Acc5 Mute
Style-Acc1-5 Mute
Song-Melody Mute Stummschalten von Song-Spur 4 (enthält
meistens die Melodie)
Song-Drum&Bass Mode Stummschalten aller Spuren außer 2
(meistens Bass) und 10 (meistens Schlag-
zeug)
Solo Selected Track
Bass&Lower Backing Stummschalten aller Spuren außer Bass
und Lower
QuarterTone Ein-/Ausschalten der Vierteltonstimmung
Global-Scale When the switch is pressed, the Global >
General Controls > Scale is recalled in the
display.
SubScale Preset 1 Same functions of the SC Preset buttons
(SC1)…4 (SC4) in the display.
Audio In Mute
Microphone Talk Stummschaltung aller Voice Processor-
Effekte, damit das Publikum Ihre Ansage
versteht. Siehe „Voice Processor Setup:
Talk” auf S. 242.
Mic Lead On/Off Schaltfunktionen für den Stimmenpro-
zessor. Drücken, um zu aktivieren und
Mic Latch On/Off
freigeben, um auszuschalten.
FX CC12 Switch
Standard-Effektsteuerung
FX CC13 Switch
Pa800-201UM-GER.book Page 325 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Zuweisbare Parameter 325

Skalen

Skalen
In den einzelnen Modi können folgende Skalen (Stimmungssys-
teme) gewählt werden.
Equal Gleichschwebende Stimmung, wie sie in der
abendländischen Musik verwendet wird. Sie ent-
hält 12 gleich große Halbtonintervalle.
Pure Major Dur-Akkorde der gewählten Tonart sind „rein”
gestimmt.
Pure Minor Moll-Akkorde der gewählten Tonart sind „rein”
gestimmt.
Arabic Eine arabische Stimmung mit Vierteltoninterval-
len. Stellen Sie den „Key”-Parameter folgender-
maßen ein:
„C” für „rast C/bayati D”
„D” für „rast D/bayati E”
„F” für „rast F/bayati G”
„G” für „rast G/bayati A”
„A#” für „rast Bb/bayati C”
Pythagorean Die pythagoreische Stimmung beruht auf der
Musiktheorie des griechischen Philosophen und
Mathematikers Pythagoras. Sie eignet sich beson-
ders für Melodien.
Werckmeister
Stimmung des Spätbarocks/der Klassik. Eignet
sich besonders für Musik des 18. Jahrhunderts.
Kirnberger Cembalostimmung, die im 18. Jahrhundert weit
verbreitet war.
Slendro Indonesische Gamelan-Stimmung. Alle Oktaven
sind in 5 Noten unterteilt (C, D, F, G, A). Die
übrigen Noten verwenden hier jedoch die gleich-
schwebende Stimmung.
Pelog Indonesische Gamelan-Stimmung. Jede Oktave
ist in 7 Noten unterteilt (alle weißen Tasten, wenn
„Key”= C). Die schwarzen Tasten verwenden
jedoch die gleichschwebende Stimmung.
Stretch Simuliert die „gedehnte” Stimmung akustischer
Klaviere. Sie beruht zwar auf dem gleichschwe-
benden System, allerdings sind die Noten im Bass
leicht zu tief und im Diskant eine Idee zu hoch
gestimmt.
User Eine selbst programmierte Stimmung für den
Style Play-, Backing Sequence- und Song Play-
Modus. Diese „Skala” kann in einem Perfor-
mance-, Style Performance- oder STS-Speicher
und in Songs gesichert werden. Im Global-
Modus können keine User-Skalen gewählt wer-
Anhang

den.
Pa800-201UM-GER.book Page 326 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

326 MIDI-Daten
MIDI-Steuerbefehle (CC)

MIDI-Daten
CC CC-Name Pa800-Funktion
MIDI-Steuerbefehle (CC) 91 Fx A/C A/C-Anteil (Hall)
92 Fx 2 ctl
Folgende Tabelle enthält eine Übersicht aller den Pa800-Funkti- 93 Fx B/D B/D-Anteil (Modulation)
onen zugeordneten Steuerbefehlen.
94 Fx 4 ctl
95 Fx 5 ctl
CC CC-Name Pa800-Funktion
96 Data Inc
0 Bank Select Programmanwahl
97 Data Dec
1 Mod1 (Y+) Joystick vorwärts
98 NRPN Lsb Siehe die Tabelle unten(*)
2 Mod2 (Y-) Joystick rückwärts
99 NRPN Msb* Siehe die Tabelle unten(*)
3 Undef. ctl
100 RPN Lsb
4 Foot ctl
101 RPN Msb
5 Port.time
102-119 Undefined ctl
6 Data ent.
120 AllSOff
7 Volume Lautstärke der Spur
121 Res Ctl Alle Steuerbefehle neutral
8 Balance
122 LocalCt
9 Undef. ctl
123 NoteOff
10 Pan Pot Stereoposition der Spur
124 OmniOff
11 Expression Expression
125 Omni On
12 Effektsteuerung 1
126 Mono On
13 Fx Ctl 2
127 Poly On
14-15 Undef. ctl
16 Gen.pc.1
(*) Das Pa800 erkennt folgende NRPN-Befehle:
17 Gen.pc.2
18 Slider CC99 CC98 CC06
NRPN
19 Gen.pc.4 (MSB) (LSB) (Dateneingabe)
20-31 Undef. ctl Vibrato Rate 1 8 0…127(a)
Die Steuerbefehle CC32~63 sind der LSB-Teil („Least Significant Vibrato Depth 1 9 0…127(a)
Byte”) von CC00~31 (dem MSB/„Most Significant Byte”) und ändern
sich manchmal unter Einfluss des MSB-Teils. Vibrato Decay 1 10 0…127(a)
64 Damper Dämpferpedal Filter Cutoff 1 32 0…127(a)
65 Portamento Resonance 1 33 0…127(a)
66 Sostenuto Sostenutopedal
EG Attack Time 1 99 0…127(a)
67 Soft Leisepedal
EG Decay Time 1 100 0…127(a)
68 Legato
EG Release Time 1 102 0…127(a)
69 Hold 2
70 Sustin level Drum Filter Cutoff 20 dd(b) 0…127(a)
71 F.Res.Hp Filterresonanz Drum Filter Resonance 21 dd(b) 0…127(a)
72 Release Release Time Drum EG Attack Time 22 dd(b) 0…127(a)
73 Attack Attack
Drum EG Decay Time 23 dd(b) 0…127(a)
74 F.CutOff Filterfrequenz („Brillanz”)
Drum Coarse Tune 24 dd(b) 0…127(a)
75 Decay T. Decay
Drum Fine Tune 25 dd(b) 0…127(a)
76 Lfo1 Sp. Vibratogeschwindigkeit
77 Lfo1 Dpt Vibratointensität Drum Volume 26 dd(b) 0…127

78 Lfo1 Dly Vibratoverzögerung Drum Panpot 28 dd(b) 0…127(a)

79 FilterEg Drum Rev Send (FX 1) 29 dd(b) 0…127(a)
80 Gen.pc.5 Drum Mod Send (FX 2) 30 dd(b) 0…127(a)
81 Gen.pc.6
(a). 64= Keine Änderung des Parameterwerts
82 Gen.pc.7 (b). dd= Nr. des Schlagzeuginstruments 0…127 (C0…C8)
83 Gen.pc.8
84 Port.ctl Anmerkung: Wenn Sie die Song-Wiedergabe anhalten bzw. einen
85-90 Undef. ctl anderen Song wählen, werden diese Parameter zurückgestellt.
Pa800-201UM-GER.book Page 327 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

MIDI-Daten 327
Programmwechsel für die Fernbedienung

Programmwechsel für die Fernbedienung

Folgende Tabelle enthält eine Übersicht der Programmwechsel für die Style- und Sequenzer-Fernsteuerung. Diese Befehle werden auf
dem „Control”-Kanal gesendet (siehe „MIDI: MIDI In Channels” auf S. 233).

PC Funktion PC Funktion PC Funktion PC Funktion PC Funktion

Style-Elemente
80 Intro 1 81 Intro 2 82 Intro 3/Count In 83 Variation 1 84 Variation 2
85 Variation 3 86 Variation 4 87 Fill 1 88 Fill 2 89 Fill 3/Break
90 Ending 1 91 Ending 2 92 Ending 3
Style- und Sequenzersteuerung
93 Fade In/Out 94 Memory 95 Bass Inversion 96 Manual Bass 97 Tempo Lock
98 Single Touch 99 Style Change 100 Start/Stop (Style) 101 Play/Stop (Seq 1) 102 Play/Stop (Seq 2)

Anmerkung: Die erwähnten Programmnummern beruhen auf dem „0~127”-System.

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 328 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

328 MIDI-Daten
MIDI-Implementierungstabelle

MIDI-Implementierungstabelle
KORG Pa800
Systemversion 2.0 – Nov. 04, 2008

Function Transmitted Recognized Remarks

Default 1–16 1–16 Memorized

Basic Channel
Changed 1–16 1–16

Default 3

Mode Messages X X

Altered ****************

0–127 0–127
Note
Number: True Voice **************** 0–127

Note On O 9n, V=1–127 O 9n, V=1–127

Velocity
Note Off X V=64 X

Poly (Key) O O Sequencer data only *1

Aftertouch
Mono (Channel) O O *1

Pitch Bend O O

0, 32 O O Bank Select (MSB, LSB) *1

1, 2 O O Modulations *1

6 O O Data Entry MSB *1

38 O O Data Entry LSB *1

7, 11 O O Volume, Expression *1

10, 91, 93 O O Panpot, A/C FX Send, B/D FX Send *1

Control
64, 66, 67 O O Damper, Sostenuto, Soft *1
Change
65, 5 O O Portamento On/Off, Portamento Time *1

71, 72, 73 O O Harmonic Content, EG time (Release, Attack) *1

74, 75 O O Brightness, Decay Time *1

76, 77, 78 O O Vibrato Rate, Depth, Delay *1

98, 99 O O NRPN (LSB, MSB) *1, 2

100, 101 O O RPN (LSB, MSB) *1, 3

120, 121 X O All sounds off, Reset all controllers *1

O 0–127 O 0–127 *1
Program
Change True # **************** 0–127

System Exclusive O O *4

Song Position X X
System Song Select X X
Common
Tune X X

Clock O O *5
System
Real Time Commands O O *5

Local On/Off X X

All Notes Off X O (123–125)

Aux
Messages Active Sense O O

Reset X X

*1: Sent and received when MIDI Filters In and Out are set to Off in Global mode.
*2: Drawbars settings, Sound parameters, Selection of SongBook entries.
Notes *3: LSB, MSB = 00,00: Pitch Bend range, =01,00: Fine Tune, =02,00: Course Tune.
*4: Includes Inquiry and Master Volume messages, FX settings, Quarter Tone settings. GM Mode On.
*5: Transmitted only when the Clock Send parameter (Global mode) is set to on.
Mode 1:OMNI ON, POLY Mode 2:OMNI ON, MONO O: Yes
Mode 3:OMNI OFF, POLY Mode 4:OMNI OFF, MONO X: No
Pa800-201UM-GER.book Page 329 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Ausgewertete Akkorde 329

Ausgewertete Akkorde
Die folgenden Seiten bieten eine Übersicht der wichtigsten Akkorde, die das Pa800 im „Fingered 2”-Modus erkennt (siehe „Chord
Recognition-Modus” auf S. 109). Die Akkorderkennung richtet sich auch nach dem gewählten Erkennungsmodus.

Major Major 6th

3-note 2-note 4-note 2-note

T T T T T T

T T T T T

Major 7th
4-note 3-note 2-note

T T T

Sus 4 Sus 2
3-note 2-note 3-note

Dominant 7th
4-note 3-note 2-note

T T T T T T

T T T T T T

Dominant 7th Sus 4 Dominant 7th 5

4-note 3-note 4-note

T T T T

T T T T

Major 7th 5 Major 7th Sus 4

4-note 4-note

T
Anhang

T T

= constituent notes of the chord T = can be used as tension

Pa800-201UM-GER.book Page 330 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

330 Ausgewertete Akkorde

Minor Minor 6th

3-note 2-note 4-note

T T T T T

Minor 7th Minor-Major 7th

4-note 3-note 4-note 3-note

T T T T T T

Diminished Diminished Major 7th

3-note 4-note

T T T

Minor 7th 5
4-note

T T T

Augmented Augmented 7th Augmented Major 7th

3-note 4-note 4-note

T T T T T T T

T T T

No 3rd No 3rd, no 5th

2-note 1-note

= constituent notes of the chord T = can be used as tension

Pa800-201UM-GER.book Page 331 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Installieren des MP3 Board (EXBP-Dual MP3) 331

Warnhinweise

Installieren des MP3 Board (EXBP-Dual MP3)

Mit dieser vom Anwender einbaubaren Platine können Sie mit 2. Um die Blende (b) komplett entnehmen zu können, müssen Sie
Ihrem Pa800 MP3-Dateien abspielen und aufnehmen, was den Aus- das Massekabel (c) lösen. Gehen Sie behutsam vor, damit das
tausch von Songs mit einem Computer oder MP3-Player erlaubt. Masse- (c) und Netzkabel (d) nicht ins Geräteinnere fallen.
Die Funktionen und Bedienvorgänge werden in der Bedienungsan-
leitung vorgestellt. Kann die Karte vom Verbraucher selbst installiert
werden.
Korg übernimmt keine Haftung für Sach- oder Personenschäden
bei Installation der Karte.

Warnhinweise
• Die Installation der Karte erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers.
Korg übernimmt keine Haftung für eventuelle Personen- oder Sach-
schäden aufgrund von unsachgemäßer Installation bzw. Gebrauch.
• Vor dem Öffnen des Instruments lösen Sie bitte den Netzstecker.
• Um eine Beschädigung der Bauteile des Boards durch die statische
Elektrizität Ihres Körpers zu vermeiden, sollten Sie ein unlackiertes
Metallteil berühren, bevor Sie mit der Installation beginnen.

Montage
Für die Montage sind ein Kreuzschlitzschraubenzieher und eine Zange 3. Packen Sie die MP3 Karte (e) aus, aber berühren Sie auf keinen
Fall die Leiterplatte bzw. die darauf befindlichen Komponen-
erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
ten. Verbinden Sie das Masse- (c) und Netzkabel (d) wie in der
1. Lösen Sie die beiden rückseitigen Schrauben (a) und entneh- Abbildung gezeigt mit den entsprechenden Anschlüssen.
men Sie die Blende (b), zu Zugang zum MP3 Karte zu haben.

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 332 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

332 Installieren des MP3 Board (EXBP-Dual MP3)

Aufnehmen von MP3-Dateien

4. Schieben Sie die MP3 Karte (e) in den Schacht, wie in der Um die Aufnahmeseite aufzurufen, müssen Sie den SHIFT-Tas-
Abbildung gezeigt. ter gedrückt halten, während Sie RECORD betätigen. Es
erscheint das „MP3 Record”-Dialogfenster.

Solange die Aufnahme nicht läuft, lautet der Status „Idle”.

Wählen Sie die Audioqualität der anzulegenden MP3-Datei mit
dem „Quality”-Listenfeld. Je höher die Qualitätsstufe, desto grö-
ßer wird auch die MP3-Datei.

5. Arretieren Sie die MP3 Karte (e) mit den beiden zuvor entfern- Wählen Sie mit dem „Device”-Ordner den Pufferungsort für die
ten Schrauben (a). angelegte MP3-Datei. Das ist übrigens nicht der schlussendliche
Speicherungsort für Ihre Datei. Letzterer muss nach der Auf-
nahme gewählt werden. Trotzdem müssen Sie für die Pufferung
einen Ort mit ausreichender Speicherkapazität wählen (siehe
den „Free”-Parameter).
Anmerkung: Der vorgegebene Datenträger wird für die Pufferung
automatisch gewählt. Allerdings können Sie mit der „Device”-Liste
bei Bedarf einen anderen wählen. Für die Aufnahme kann der
interne SSD-U Flash-Speicher, eine (optionale) Festplatte oder ein
an einen USB-Port angeschlossener Datenträger verwendet wer-
den.
Wenn Sie alles eingestellt haben, müssen Sie den [Rec]-Button
drücken, um die Aufnahme zu starten. Die Funktion des [Rec]-
Buttons ändert sich jetzt zu [Stop]. Und die „Idle”-Meldung lau-
tet jetzt „Recording”.

Aufnehmen von MP3-Dateien

Wenn das Pa800 ein optionales MP3-Board (EXBP-Dual MP3)
enthält, können Sie Ihr Spiel aufnehmen und jene Audiodaten
als MP3 speichern.
Anmerkung: Im Sequencer- oder Media-Modus steht die „MP3
Record”-Funktion nicht zur Verfügung.
Bei Bedarf können Sie das Dialogfenster durch Drücken des
Anmerkung: Wenn der Master-EQ während der Aufnahme aktiv EXIT-Tasters verlassen, um wieder in den Style Play- oder Song
ist, wird die MP3-Datei mit den entsprechenden EQ-Einstellungen Play-Modus zu wechseln. Um später zu dieser Seite zurückzu-
aufgenommen. Diese Einstellungen werden sogar zu jenen der Wie- kehren (z.B. um die Dateilänge in Erfahrung zu bringen oder die
dergabe addiert. Am besten schalten Sie den Master-EQ während Wiedergabe anzuhalten), drücken Sie SHIFT + REC noch ein-
der Aufnahme von MP3-Dateien aus, wenn das Pa800 diese mal.
Dateien selbst abspielen soll.
Wenn Sie das „MP3 Record”-Dialogfenster bei laufen-
• Alles, was Sie auf der Tastatur spielen und sogar die Styles und der Aufnahme verlassen, blinkt ein großes rotes „R” im
Sequenzer-Wiedergabe der Standard MIDI Files werden aufge- Display.
nommen. Des weiteren wird das Signal an den Audio Eingängen
(Einzel-Mikrofon-Eingang mit der angewählten Option „In to Bei laufender Aufnahme könnten Sie dieses Fenster aufrufen,
Voice Processor“ oder beide Eingänge mit der angewählten um zu erfahren, wie lange die Aufnahme schon läuft, wie groß
Option „In to Direct“) sowie die Harmoniestimmen des Voice- die Datei inzwischen ist und wie viel Platz es noch auf dem
Prozessors aufgezeichnet. Datenträger gibt. Die maximale Aufnahmedauer richtet sich
übrigens nur nach der verbleibenden Speicherkapazität.
• Die Wiedergabe der MP3-Dateien wird aber nicht aufgenom-
men.
Pa800-201UM-GER.book Page 333 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Installieren des MP3 Board (EXBP-Dual MP3) 333

Aufnehmen von MP3-Dateien

Wenn Sie [Stop] drücken, hält die Aufnahme an und es erscheint Anmerkungen
folgendes Dialogfenster:
Audio-Ausgänge
• Die MP3-Platine überträgt ihre Audiosignale ausschließlich zu
den Buchsen Left+Right.
Wiedergabe
• MP3-Dateien mit einer niedrigen Sampling-Frequenz klingen
eventuell enttäuschend. Das liegt aber ausschließlich an den betref-
fenden MP3-Dateien.
Aufnahme
Drücken Sie den -Button (Texteingabe), um der MP3-Datei • Neu angelegte MP3-Dateien können alle Signale enthalten, die
einen Namen zu geben. Drücken Sie den [Browse]-Button und das Pa800 ausgibt, darunter auch Ihren Gesang (Sie können also
wählen Sie den Datenträger oder Ordner, wo die Datei gespei- wirklich alles aufnehmen). Allerdings können bereits vorhandene
chert werden soll. Drücken Sie den [Save]-Button, um die Datei MP3-Dateien nicht erneut aufgenommen werden.
zu speichern. Datenträger
Nach dem Speichern können Sie sich die frisch angelegte MP3- • Vermeiden Sie, dass der Zieldatenträger während der Aufnahme
Datei im Song Play-Modus anhören. Sie verhält sich dann wie fast bis an die Grenze mit Daten gefüllt wird. Wenn die Kapazität
ein normaler Song. der Festplatte nämlich fast erschöpft ist, könnte die dabei angelegte
Die MP3-Datei kann über eine USB-Verbindung zu einem Datei beschädigt werden.
Computer übertragen und dort abgespielt oder noch weiter • Am besten säubern Sie den Datenträger in regelmäßigen Zeitab-
bearbeitet werden. ständen, indem Sie sie mit einem PC-Programm defragmentieren
und bei Bedarf reparieren. Hierfür muss das Pa800 an den USB-
Port des Computers angeschlossen werden.

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 334 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

334 Installieren des Video Interface (VIF4)

NTSC, PAL, SECAM

Installieren des Video Interface (VIF4)

Mit dieser Karte können Sie den Pa800 Arranger an einen Video- damit das Masse- (c) und Netzkabel (d) nicht ins
monitor, einen Fernseher oder an ein Videogerät anschließen. Geräteinnere fallen.
Kann die Karte vom Verbraucher selbst installiert werden. Korg
übernimmt keine Haftung für Sach- oder Personenschäden bei
Installation der Karte.

NTSC, PAL, SECAM

Die VIF4 unterstützt folgende Fernsehnormen: NTSC, PAL und
SECAM. Wenn Sie einen SECAM-kompatiblen Bildschirm ver-
wenden, müssen Sie die „PAL”-Norm wählen. Bedenken Sie
jedoch, dass die Anzeige dann schwarz/weiß ist.

Warnhinweise
• Die Installation der Karte erfolgt auf eigene Gefahr des Benut-
zers. Korg übernimmt keine Haftung für eventuelle Personen-
oder Sachschäden aufgrund von unsachgemäßer Installation
bzw. Gebrauch.
3. Packen Sie die Videoplatine (e) aus, aber berühren Sie auf
• Vor dem Öffnen des Instruments lösen Sie bitte den Netzste- keinen Fall die Leiterplatte bzw. die darauf befindlichen
cker. Komponenten. Verbinden Sie das Masse- (c) und Netzka-
• Um eine Beschädigung der Bauteile des Boards durch die stati- bel (d) wie in der Abbildung gezeigt mit den entsprechen-
sche Elektrizität Ihres Körpers zu vermeiden, sollten Sie ein den Anschlüssen.
unlackiertes Metallteil berühren, bevor Sie mit der Installation
beginnen.

Montage
Für die Montage sind ein Kreuzschlitzschraubenzieher und eine
Zange erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
1. Lösen Sie die beiden rückseitigen Schrauben (a) und ent-
nehmen Sie die Blende (b), zu Zugang zum Videoplatinen-
schacht zu haben.

4. Schieben Sie die Videoplatine (e) in den Schacht und arre-

tieren Sie sie mit den beiden zuvor entfernten Schrauben
(a).

2. Um die Blende (b) komplett entnehmen zu können, müs-

sen Sie das Massekabel (c) lösen. Gehen Sie behutsam vor,
Pa800-201UM-GER.book Page 335 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Installieren des Video Interface (VIF4) 335

Anschluss und Konfiguration

Anschluss und Konfiguration

1. Verbinden Sie den Videoausgang des Instruments an den “Video Interface: Video Out” Seite an und selektieren Sie
Ausgang des Fernsehers. Je nach Fernsehermodell können den Videostandard PAL oder NTSC.
Sie ein Kabel des Typs “von RCA zu RCA” (wenn der Fern-
3. Selektieren Sie den Befehl “Write Global-Global Setup” aus
seher mit einem mehrteiligen Videoausgang versehen ist)
dem Seitenmenü, um die Einstellungen zu speichern. Dar-
oder des Typs “von RCA zu SCART” verwenden (wenn der
aufhin erscheint das Dialogfenster Write Global-Global
Fernseher mit einem SCART-Anschluss versehen ist). Die
Setup. Drücken Sie OK zur Bestätigung.
entsprechenden Kabel können in jedem Fernsehfachge-
schäft erworben werden. 4. Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie den Video-
Kanal AV1 oder AV2.
2. Schalten Sie das Instrument ein und drücken Sie GLOBAL,
um die Global-Umgebung aufzurufen. Steuern Sie die 5. Verwenden Sie den Parameter Colors auf der Global-Seite
zur Auswahl der gewünschten Farbzusammenstellungen
für den Text und den Hintergrund.

RCA

RCA

SCART

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 336 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

336 Installieren des Korg USB–MIDI-Treibers

Anschließen des Pa800 an einen Computer

Installieren des Korg USB–MIDI-Treibers

Der USB DEVICE-Port kann für den MIDI-Datentransfer zwi-
schen dem Pa800 und einem Computer verwendet werden (das Windows: Installieren des KORG
nennen wir die „MIDI Over USB”-Funktion). So brauchen Sie
den Computer nicht einmal mit einer MIDI-Schnittstelle nach- USB–MIDI-Treibers
zurüsten.
Die USB-Kommunikation kann zeitgleich mit den MIDI-Buch- Das Pa800 darf erst nach der Installation der „KORG USB–MIDI
sen verwendet werden. Beispiel: Sie können das Pa800 von Driver Tools” an den USB-Port des Computers angeschlossen
einem Sequenzerprogramm aus ansteuern und die für andere werden.
Instrumente bestimmten Daten über die MIDI-Buchsen des
Vorsicht: Das Pa800 kann nicht gleichzeitig die „KORG MIDI
Pa800 weiterleiten.
Data Filer”-Funktion verwenden.
Wenn Sie das Pa800 auf diese Art anschließen, fungiert er gleich-
Anmerkung: Dieser Treiber muss für jeden USB-Port separat
zeitig als MIDI-Eingabegerät, Controller und Klangerzeuger.
installiert werden.
1. Legen Sie die beiliegende CD in das CD-ROM-Laufwerk.
2. Normalerweise wird das Installationsprogramm „Digital
Anschließen des Pa800 an einen Computer Piano Application Installer” automatisch hochgefahren.
Wenn Sie den automatischen Start Ihres Computers deakti-
Vor Anschließen des Pa800 an einen Computer müssen Sie den viert haben, müssen Sie auf das „KorgSetup.exe”-Symbol
KORG USB–MIDI-Treiber installieren. Verwenden Sie einen der CD doppelklicken.
Computer, der die „Systemanforderungen für den KORG
USB–MIDI-Treiber” erfüllt. 3. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Installati-
onshinweise.
4. Starten Sie den Computer neu und schalten Sie das Pa800
ein. Verbinden Sie das Pa800 über ein USB-Kabel mit dem
Systemanforderungen für den KORG Computer.
USB–MIDI-Treiber 5. Wählen Sie in der Taskleiste folgendes Programm, um die
Installationsanweisungen zu öffnen:
Start > Alle Programme > KORG > KORG USB-MIDI Dri-
Windows ver Tools > Installation manual

Computer: Rechner mit einem USB-Port, der von Microsoft 6. Wählen Sie in der Taskleiste folgenden Befehl, um das
Windows XP unterstützt wird. Installationsprogramm zu öffnen:

Betriebssystem: Microsoft Windows XP (der Treiber für die „x64 Start > Alle Programme > KORG > KORG USB-MIDI Dri-
Edition” liegt als Betaversion vor.) ver Tools > Install KORG USB-MIDI Device
7. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Hinweise
Macintosh für die Installation des KORG USB–MIDI-Treibers.

Computer: Apple Macintosh mit USB-Port, der die Anforderun-

gen von Mac OS X erfüllt
Treiberports
Betriebssystem: Mac OS X V.10 oder neuer. Nach der Installation erscheinen u.a. folgende Ports im verwen-
deten MIDI-Programm (Sequenzer usw.):
PA800 KEYBOARD: Erlaubt den Empfang der auf dem Pa800
selbst erzeugten Daten (Tastatur, Pedale usw.).
Vor der ersten Inbetriebnahme
PA800 SOUND: Organisiert die MIDI-Datenübertragung vom
Sequenzerprogramm zur Klangerzeugung des Pa800.
Das Urheberrecht aller gelieferten Programme liegt bei der Korg
Inc.
Die Lizenzvereinbarung finden Sie in einem separaten Doku-
ment. Lesen Sie sich die Software-Lizenzvereinbarung genau
durch, bevor Sie die Software installieren. Bereits durch die
bloße Installation der Software geben Sie zu verstehen, dass Sie
mit den dortigen Bestimmungen einverstanden sind.
Pa800-201UM-GER.book Page 337 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Installieren des Korg USB–MIDI-Treibers 337

Mac OS X: Installieren des KORG USB–MIDI-Treibers

Mac OS X: Installieren des KORG

USB–MIDI-Treibers
1. Legen Sie die beiliegende CD in das CD-ROM-Laufwerk.
2. Doppelklicken Sie auf „KORG USB-MIDI Driver.pkg” im
„KORG USB–MIDI Driver”-Ordner der CD-ROM, um das
Installationsprogramm zu starten. Befolgen Sie die auf dem
Bildschirm angezeigten Hinweise.

Treiberports
Nach der Installation erscheinen folgende Ports im verwendeten
MIDI-Programm (Sequenzer usw.):
PA800 KEYBOARD: Organisiert die Übertragung der vom
Pa800 kommenden Daten (Tastatur und Spielhilfen) zum MIDI-
Programm, das auf dem Mac läuft.
PA800 SOUND: Regelt die MIDI-Datenübertragung vom
Sequenzerprogramm des Macs zur Klangerzeugung des Pa800.

Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 338 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

338 Kurzbefehle

Kurzbefehle
Wenn Sie den SHIFT-Taster gedrückt halten, während Sie einen Shift + Funktion
anderen Taster drücken, können Sie direkt zu einer Editierseite
springen. Es sind folgende Kurzbefehle belegt: Definierbarer Tas- Aufrufen der „Switch”-Seite („Pad/Assignable
ter (beliebig) Switches”-Bereich)
Upper Octave Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/
Shift + Funktion (einer von beiden) Tuning”-Bereich)
Alle Modi Style Aufrufen des „Write Current Style Perfor-
Datenrad Ändern des Tempos mance”-Fensters

Bildlauf-Buttons Solange eine Song- oder SongBook-Übersicht Sound/Perfor- Aufrufen des „Write Performance”-Fensters
oder angezeigt wird: Nächste/vorige alphabeti- mance
Auf/Ab sche Gruppe. STS Aufrufen des „Write STS”-Fensters
Auch im Disk-Modus belegt, wenn Sie dort
Song Play-Modus
die Sortierung nach Namen aktivieren.
Song Play Aufrufen der „General Control”-Seite
Sound Übertragen von Klangdaten der gewählten
(„Preferences”-Bereich)
Spur zum Sound-Modus.
Play/Stop–Seq 1 Sync Start eines Sequenzers
Global Aufrufen der Seite „Setup/General Controls”
–oder– 2
(„MIDI”-Sektion des Global-Modus’). Damit
haben Sie direkten Zugriff auf die MIDI-Para- Upper Octave Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/Tun-
meter. (einer von beiden) ing”-Bereich)
Media Aufrufen der „Preferences”-Seite im Media- Keyboard Mode Aufrufen der „Key Velocity”-Seite
Modus. (einer von beiden) („Keyboard/Ensemble”-Bereich)
Start/Stop Panic Pad (beliebig) Aufrufen der „Pad”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich)
Slider Mode Aufrufen der Seite „Assignable Sliders”
(„Controllers”-Sektion des Global-Modus’). ASSIGNABLE Aufrufen der „Switch”-Seite („Pad/Assignable
SWITCH (beliebig) Switches”-Bereich)
Fade In/Out Aufrufen des „Fade In/Out”-Parameters
(„Basic”-Seite/„Preferences”-Bereich des Glo- Style Aufrufen des „Write Current Style Perfor-
bal-Modus’). mance”-Fensters
Synchro (einer von Anwahl des „MIDI Setup”-Parameters Sound/Perfor- Aufrufen des „Write Performance”-Fensters
beiden) („Setup/General Controls”-Seite/„MIDI”- mance
Bereich des Global-Modus’).
STS Aufrufen des „Write STS”-Fensters
Tempo Lock Aufrufen der Seite „Lock” („General Cont-
JukeBox-Modus
rols”-Sektion des Global-Modus’).
>> Abspielen des nächsten Songs in der JukeBox-
Display Hold Aufrufen der Seite „Interface” („General
Liste.
Controls”-Sektion des Global-Modus’).
<< Abspielen des vorangehenden Songs in der
SongBook Aufrufen der „Custom List”-Seite im Song-
JukeBox-Liste.
Book-Modus.
Sequencer-Modus
Transpose (einer Aufrufen der Seite „Transpose Control”
von beiden) („General Controls”-Sektion des Global- Sequencer Aufrufen der „Sequencer Setup”-Seite
Modus’). („Preferences”-Bereich)
Mic Aufrufen der „Voice Processor Setup”-Seite Upper Octave Aufrufen der „Tuning”-Seite („Mixer/Tun-
im Global-Modus. (einer von beiden) ing”-Bereich)
Harmony Aufrufen der „Voice Processor Preset”-Seite
im Global-Modus. Außerdem gibt es einen Kurzbefehl, für den man den SHIFT-
Effekte Aufrufen der „Voice Processor Effects”-Seite Taster nicht gedrückt zu halten braucht.
im Global-Modus.
Style Play-Modus Style Play-Modus

Style Play Aufrufen der „Style Setup”-Seite („Prefe- Up/Down (gleich- Vorprogrammiertes Tempo.
rences”-Bereich) zeitig)

Memory Aufrufen der „Style Preferences”-Seite („Pre- Global-Modus

ferences”-Bereich) GLOBAL gedrückt Kalibrieren des Displays
Var oder Fill Anwahl des entsprechenden Style-Elements halten
auf der „Drum/Fill”-Seite („Style Controls”-
Bereich)
Chord Scanning Anwahl des „Chord Recognition”-Parameters
(einer von beiden) im „Split”-Feld der Hauptseite
Keyboard Mode Aufrufen der „Key Velocity”-Seite („Key-
(einer von beiden) board/Ensemble”-Bereich)
Ensemble Anwahl des „Ensemble Type”-Parameters
(„Ensemble”-Seite, „Keyboard/Ensemble”-
Bereich)
Pad (beliebig) Aufrufen der „Pad”-Seite („Pad/Assignable
Switches”-Bereich)
Pa800-201UM-GER.book Page 339 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Fehlersuche 339

Fehlersuche
Problem Lösung Seite

Allgemeine Dinge

Das Gerät kann nicht eingeschal- Kontrollieren Sie vor dem Einschalten, ob das Netzkabel mit einer Steckdose und der Netz-
tet werden buchse verbunden ist. Das Kabel darf nicht beschädigt und die Steckdose muss ordnungsgemäß
funktionieren.
Haben Sie den POWER-Schalter aktiviert?
Wenn das Problem hiermit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an Ihren KORG-
Händler.
Sie hören nichts Haben Sie eine Klinke an die Kopfhörerbuchse angeschlossen? Dann sind die Lautsprecher 24
nämlich stummgeschaltet.
Kontrollieren Sie die Verbindungen mit dem Verstärker oder Mischpult. 24
Überprüfen Sie, ob alle Geräte des Verstärkungssystems eingeschaltet sind.
Haben Sie den MASTER VOLUME-Regler des Pa800 auf einen anderen Wert als „0” gestellt? 23
Haben Sie den „Local”-Parameter deaktiviert? Aktivieren Sie ihn. 232
Haben Sie den „Speaker”-Parameter deaktiviert? Aktivieren Sie ihn. 236
Haben Sie einen zu hohen „Attack”-Wert gewählt? Verringern Sie den Wert, damit der Klang 96, 104
schneller einsetzt. Haben Sie einen zu geringen „Volume”-Wert gewählt? Erhöhen Sie den
Wert.
Die tiefen Noten werden nicht Wenn der SPLIT-Taster leuchtet, ist die Tastatur in zwei Hälften geteilt (Lower= links und 33
ausgegeben Upper= rechts). Haben Sie die Lower-Spur stummgeschaltet? Aktivieren Sie sie.
Es werden die falschen Klänge Hat sich der Inhalt der USER-Bänke geändert? Laden Sie die Klangdaten, die Sie für den 255
verwendet gewünschten Song oder Style benötigen.
Hat sich etwas an einem USER-Drumkit geändert? Laden Sie die passenden Drumkits. 255
Haben Sie die Styles oder Performance-Speicher geändert? Laden Sie die richtigen Style- oder 255
Performance-Daten.
Eine Note ist hängen geblieben Kontrollieren Sie zuerst die Polaritätseinstellung des Dämpferpedals. 230
Der gewählte Style oder Song Stellen Sie den „Clock”-Parameter auf „Internal”. Wenn Sie einen externen Zeittakt verwenden 232
kann nicht gestartet werden möchten, müssen Sie den „MIDI Clock”-Parameter auf „MIDI” oder „USB” stellen (je nachdem,
an welche Buchse der Taktgeber angeschlossen ist) und dafür sorgen, dass das externe Gerät
MIDI Clock-Daten sendet.
Die eingehenden MIDI-Befehle Stimmen die MIDI- und USB-Verbindungen? 271
werden nicht ausgewertet
Kontrollieren Sie, ob das externe Gerät auf den Kanälen sendet, die Sie auf dem Pa800 einge- 233
stellt haben.
Vielleicht verhindert ein MIDI IN-Filter des Pa800 den Empfang wichtiger Befehle. 234
Es werden die falschen Percus- Für die Schlagzeugspur muss der „Drum”-Modus gewählt sein. Außerdem müssen Sie die Trans- 102, 211
sion-Instrumente verwendet position des externen Geräts deaktivieren.
Bei bestimmten Percussion- Das gehört zum betreffenden Klang und ist keine Störung.
Instrumenten tritt ein Klicken auf
Nach Anwahl eines Performance- Der betreffende Speicher hat den Effekttyp „17 St. Analog Record” geladen – eine Simulation
, Style- oder STS-Speichers hören einer verkratzten Vinylplatte.
Sie ein Hintergrundgeräusch
Der Stimmenprozessor ist unhör- Sie haben Effektprozessor „D” den „Vocoder”-Effekt zugeordnet. Dann steht der Stimmenpro-
bar zessor nicht zur Verfügung.
Die Effekte des Stimmenprozessors stehen nur für Mikrofonsignale zur Verfügung
Anhang
Pa800-201UM-GER.book Page 340 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

340 Fehlersuche

Problem Lösung Seite

Probleme mit Datenträgern

Ein Datenträger kann nicht for- Haben Sie das USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen?
matiert werden
Haben Sie den USB-Datenträger eingeschaltet?
Haben Sie den Datenträger richtig eingelegt?
Ist der Schreibschutz des Datenträgers aktiv?
Es können keine Daten gespei- Haben Sie den Datenträger formatiert? 264
chert werden
Haben Sie den Datenträger richtig eingelegt?
Ist der Schreibschutz des Datenträgers aktiv?
Es können keine Daten vom Haben Sie den Datenträger richtig eingelegt?
Datenträger geladen werden
Wird der Datenträger vom Pa800 unterstützt? 253
Im Display erscheint die Rückmel- Der USB-Datenträger ist wahrscheinlich beschädigt und kann nicht verwendet werden. Obwohl
dung „Over Current Condition das dem Pa800 nichts anhaben kann, sollten Sie die Verbindung lösen.
Detected on USB port: please
remove the USB media”
Pa800-201UM-GER.book Page 341 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Technische Daten 341

Technische Daten
Funktionen KORG Pa800

TASTATUR
Tastatur 61 Tasten, anschlagdynamisch + Aftertouch

KLANGDATEN
Klangerzeugung 120 Stimmen, 120 Oszillatoren, EQ für jede Spur, resonanzfähige Filter
Multitimbralität Intern: 40 Kanäle - MIDI: 16 Kanäle
Werksklänge 970 (darunter Stereo-Piano und GM2-Klänge) + 63 Drumkits
‘User’-Klänge 256 + 64 Drumkits
Digital Drawbars 8 Fußlagen
Klangeditierung Umfassende Editierung der Klänge und Drumkits
PCM RAM-Speicher 64MB
Sampling Record, Edit, Time Slice, Load/Import, Export -PCM RAM-Speicher: 64MB ab Werk
Effekte 4x stereo, TC Helicon für Stimmeneffekte
Echtzeit-Spuren 4 (Upper 1/2/3, Lower) + 4 Pads
Performance-Speicher 320, programmierbar

STYLE-DATEN
Werks-Styles Maximal 544 Speicher - Vorprogrammierte Styles: 409
User-Styles 96 + 320 ‘Favorite’ (alle 960 Styles können überschrieben werden)
Arranger-Spuren 8
Style-Editierung Aufnahme & Editierung
Pattern/Akkordvariationen Bis zu 42 Pattern je Style, darunter 3 Intros, 3 Endings, 3 Fill-Ins
Style-Performances (STS) Bis zu 960 × 4 (Echtzeit- + Begleitspuren), alle programmierbar
PCM-Rhythmen Verwendung des internen PCM RAM-Speichers

SEQUENZER
XDS-Doppelsequenzer Separate Bedienelemente für beide Sequenzer, BALANCE-Regler
4 STS-Speicher je Song Im SongBook-Modus
Spuren 16 + 16
Sequenzer-Editierung Aufnahme & Editierung
Backing Sequence (Quick Record) Echtzeitaufnahme, Step-Programmierung, Editierung
Liedtexte/Akkorde Im Display (Unterstützung aller gängigen Formate)

ANDERE FUNKTIONEN
MP3 Optional EXBP-Dual MP3 Karte. MP3 Record, Double MP3 Player. Tempo change ±30%. Transpose -6~+5 semitones.
Stimmenprozessor Stimmenerzeugung von TC Helicon: 3-stimmige Harmoniesätze, Reverb, Delay, Compressor, Eq.
SongBook und SongBook-Liste Programmierbar
Arabische Skala Programmierbar
PAD-Taster 4 + Stop-Taster
Kompatibilität i-Serie: Styles, Pa-Serie: Styles, Performances, Klänge, Songs, SongBook
Betriebssystem OPOS Multitasking-System, „Load-while-Play”, aktualisierbar
Interner SSD Flash-Speicher 256MB für Betriebssystem, PCM und alle Ressourcen
USB für Datenträger Ja (2 Ports: 1x HOST auf der Rückseite, 1x HOST vorne)
Festplatte Optionale Festplatte + Einbaurahmen
Verstärkung 2 × 22 W - Loudness - Fest eingestellte Klangregelung
Lautsprecher 4 Lautsprecher (10cm Woofer + Tweeter), 2-Wege-Bassreflex

BEDIENOBERFLÄCHE
Display 320 × 240, grafikfähiges TouchScreen-Farbdisplay
Bedienelemente Joystick, Eingaberad, Up/+, Down/–
Definierbare Spielhilfen 2 Taster + 2 Regler
Regler Echtzeit: Gesamtlautstärke, ACC/SEQ-REAL TIME-Lautstärke
Schalter Transp. - Memory - Bass Inv. - Man.Bass - Fade - Tap - Synchro - Ensemble
Anhang

Bedienhilfe Mehrsprachiger Hypertext, kontextbezogen

ANSCHLÜSSE
MIDI IN - OUT - THRU
USB USB: 2x HOST (2.0) und 1x DEVICE (1.1)
Ausgänge 4x analog (Left/Right/Out1/Out2)
Eingänge 2 Eingänge - 1: Mic/Line - 2: Line - separate Trimmregelung
Kopfhörer 1 Buchse (Vorderseite)
Pa800-201UM-GER.book Page 342 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

342 Technische Daten

Funktionen KORG Pa800

Pedale 1 Damper - 1 Assignable Footswitch/Pedal - EC5
Stromversorgung Netzspannung, universal

OPTIONEN
USB-Speicher Ja
Festplatte Einbaurahmen für Festplatte (ohne Festplatte)
CD-, Diskettenlaufwerk Über USB HOST-Port (nicht intern)
Video-Schnittstelle VIF4 neue grafische Video-Schnittstelle, NTSC/PAL
MP3 Dual MP3 encoder/decoder EXBP-Dual MP3
Schwell-/Volumenpedal Korg EXP-2 - Korg XVP-10
Fußtastereinheit Korg EC5
Dämpferpedal Korg DS-1H (stufenlos)
Fußtaster Korg PS-1

PHYSISCHE DATEN
Leistungsaufnahme 40W
Abmessungen (B × T × H) 1110 × 388 × 181mm – ohne Notenständer
Gewicht 13,3kg
Pa800-201UM-GER.book Page 343 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Index 343

Index
A Style Play-Modus 97, 210
Eingänge 15, 19, 24
Accelerando 224
Ending 13, 47
Aftertouch Curve 223
Ensemble 106
Arabic Scale 99
Erase 263
Arabische Skala 94
Export 160
Archivieren 22, 265
Assignable Slider 11, 230
Audio In 236 F
Audio Inputs 15, 19, 24, 236
Fade In/Out 224
Audio Outputs 19, 24, 234–237, ??–237
Favorite Styles 114
Audio-Ausgänge 236
Fill 13, 47
Ausgänge 19, 24
Footswitch 230
Auto
Format 264
Style/Perf/Sound Select 229
Auto Style/Perf/Sound Select
Write 239 G
General MIDI 272
B Global 222–240
Speichern
Backup 22, 265
Global Setup 239
Balance (Keyboard/Style oder Seq) 10
MIDI Setup 239
Balance (Keyboard/Style or Seq) 23
Sequencer Setup 219
Balance (Sequenzer) 15, 23
Song Play Setup 184
Bank Select 275
Style Play Setup 113
Bass & Lower Backing 111
Talk Configuration 239
Betriebsarten 12
Voice Processor Preset 240
Betriebssystem 22
Voice Processor Setup 240
Write
C MIDI Setup 240
Global-Kanal 272
Calibration 238
GM 272
Chord Scanning 16, 227
Groove Quantize 179
Lock 227
Click Out 236
Contrast 14, 15 H
Controllers 230
Harmony 243, 244
Copy 262
Harmony (Voice Processor) 181, 218
From Pad 157
MIDI-Kanal 233
From Style 157
Note Input Source 244
SongBook 189
D Hold 24
Damper 24, 105
Dämpferpedal 24 I
Demo 25
Import 159
Display Hold 15
Info 192
Display-Kontast 14, 15
Inputs 236
Double Sequencer 14
Interface 228
Drum 103, 107, 235
Intro 13, 47

E J
EC5 231
Jukebox 167, 179
Effekte 227
Copy 112, 183, 219
Sequencer-Modus 208, 210 K
Song Play 177
Keyboard Mode 16
Song Play-Modus 175, 177
Lock 227
Style Play 101
Pa800-201UM-GER.book Page 344 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

344 Index

Klang O
Anwahl 16, 82
Octave Transpose 17, 98
Anwahl (Auto) 229
Auto Octave 226
Kontrast 14, 15
Midi In 232
Kopieren 112
OS (Betriebssystem)
Aktualisieren 22
L Archivieren 22
OS (Operating System)
Language 228
Backup 265
Lautsprecher 236
Outputs 234–??, 236, ??–237, ??–237
Lautstärke 10, 23, 207
Overdub 197
Balance 87, 161
Overwrite 197
Balance (Keyboard/Style or Seq) 23
Balance (Sequenzer) 23
Einzelne Spuren P
Style Play 96
Pads 17, 108, 109
Master 87
Pan
Liedtext 191
Pads 108
Liedtexte 191
Song tracks 174
Local 232
Song-Spuren 207
Local Off 275
Style-Spuren 96
Lower
PANIC (SHIFT+START/STOP) 14
Lock 227
Panorama 96
Lyrics 168, 191
PCM Autoload 267
Pedals 230
M Performance 16, 87
Anwahl 16, 82
Marker 169
Anwahl (Auto) 229
Master Transpose 17, 224
Select 82
Master Tune 223
Speichern 112
Master Volume 10, 23
Pitch Bend 99, 210
Media 251–270
Program Change 275
Backup 265
Protect 266
Format 264
Menu 15
Metronom 236 Q
Metronome 236
Quarter Tone 99
MIDI
Clock 161, 231, 232
General MIDI 272 R
IN Channels 233
Ritardando 224
In Controls 232
RX 217
Kanal 272
Local 232
OUT Channels 233 S
Schnittstelle 19, 274 Save 258
Setup 110, 181, 218, 231, 273 Scale
Speichern 239 Main 225
Standard MIDI File 161, 194 Schnittstelle 19, 274
MIDI Setup Sequencer-Modus 194–221
Write 240 Sequenzer 173
Mirror 238 Link Mode 182
Modus Sequencer 2 FX mode 182
Pad Record 147–160 Transport 14
Sequencer 194–221 Transporttaster 15
Song Play 161–184 Setup 218
SongBook 185–193 Shift 14
Style Play 87–114 Sichern 113
Style Record 115–146 Single Touch 12
MP3 164, 168 Setting 14
Aufnahme 332 Single Touch Setting
Anwahl 14, 84
Speichern 113
Pa800-201UM-GER.book Page 345 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Index 345

Single Touch Settings 48 Track Select 14

SMF 194 Transpose 17
Song Auto Octave 226
Anwahl 84, 219 Midi In 232
Aufnahme 196–206 Transposition 17, 98
Marker 169 TXT 172
Standard MIDI File 272
Von Datenträger abspielen 84, 219
Song Play-Modus 161–184 U
SongBook 185–193 Update 22
Sound Upper
Edit 104, 178, 211 Effekte 227
Sound Select 82 Volume Link 96, 111
Speakers 236 USB 267
Speichern 240 Utility 265
Split 227
Split Point 95
Splitpunkt 272 V
Spuren Variation 13, 47
Drum/Percussion 103, 107, 235 Velocity Curve 223
Keyboard 16, 87 Video 19
Klänge 16 Video Interface 237
Lautstärke 96 Viertelton 94
Octave Transpose 17 Voice Processor
Tastatur 162 Harmony Track 181, 189, 218
Volume 174, 207 MIDI-Kanal 233
Standard MIDI File 161, 194, 272 Note Input Source 244
Stereoposition 207 Voice Processor Preset
Stimmenprozessor 189, 240 Editing 243
STS 14, 48 Lock 227
STS, siehe Single Touch Setting Speichern 240
Style Voice Processor Setup
Anwahl 13, 83 Editieren 237
Auto 229 Editing 241
Aufnahme 115–146 Speichern 240
Ending 13 Volume 96
Fill 13 Balance (Keyboard/Style oder Seq) 10
Intro 13 Einzelspuren
Performance 87 Sequencer 207
Preferences 228 Song Play 174
Variation 13 Master 10, 23, 161
Style Performance
Anwahl, siehe Style
Speichern 113 W
Style Play-Modus 87–114 Write 112, 113, 184, 219, 239
Style Record-Modus 115–146
Sub Scale 94
Sustain 24
Synchro Start/Stop 14
Synchronisation 161, 231

T
Talk
An/aus 93
Auto 243
Einstellungen speichern 239
Settings 242
Tap Tempo 13
Tempo 15, 198
Tempo/Value-Sektion 15
Touch Panel Calibration 238
Track 103
Activity 229
Pa800-201UM-GER.book Page 346 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

346 Index
Pa800-201UM-GER.book Page 347 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

Unser rund um die Uhr Service-

Angebot für Sie im Internet: Mehr Infos / Downlo
ads

· Alle Produktinfos sichtbar, hörbar und downloadbar

· Große Tipps & Tricks Datenbank
· Aktuelle Geräte und Software Updates
· Prospekt- und Informationsanforderung
· Kostenloser Email Newsletter Service
· Aktuelle Fachhändler Nachweise
· Direkt Kontakt zur KORG Hotline
· User Forum für Meinungsaustausch
· Kostenlose KORG Geräte-Registrierung
und viel, viel mehr...

Damit Sie schnell und kompetent Hilfe bekommen, empfiehlt es sich, zunächst Ihren
Fachhändler anzusprechen oder im Internet unter www.KORG.de weitere Support-
Hilfen zu nutzen. Falls notwendig, steht Ihnen zudem ein Support-Mitarbeiter an der
telefonischen KORG-Hotline zur Verfügung.

Falls eine Reparatur erforderlich ist, erhalten Sie alle dazu notwendigen Informationen
von Ihrem KORG Fachhändler.

Name ________________________

Vorname ______________________ bitte

freimachen

Ausfüllen, Strasse ________________________

Plz / Ort _______________________

ausschneiden,
Land __________________________

einsenden! KORG & MORE a Division of

eMail _________________________

Ÿ
Musik Meyer GmbH

Postfach 21 47

35009 Marburg
Pa800-201UM-GER.book Page 348 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

-CARE-CARD
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen KORG Produkt!
Damit Sie die Vorteile dieser wertvollen Investition optimal nutzen können, bietet die KORG-Care-Card zahlreiche Service-
und Support- Optionen, die Sie genauso einfach nutzen können, wie Ihr KORG Produkt. Zu diesen Optionen gehört ein
Online-Hilfesystem über verschiedenen Web-Sites, Dokumentationen, erfahrener technischer Service und professionelle
Unterstützung durch gebührenpflichtigen telefonischen Support.

Online Support Hotline Support

Die KORG Web-Sites (www.KORG.de) stehen Ihnen 24 KORG Usern steht ein Hotline-Support Service zur Verfü-
Stunden am Tag und an 7 Tagen die Woche zur Verfügung. gung, der von Deutschland aus unter folgender Nummer
Hier können Sie sich umfassend über Produkte, technische werktags zwischen 9 Uhr und 13 Uhr sowie zwischen
Aspekte und Software Aktualisierungen informieren. Allen 14 Uhr und 17 Uhr unter folgender Telefon-Nummer
KORG-Usern stehen dort Foren zur Verfügung, die in einfach- erreichbar ist 0900/1778-100 (1,24 ¼/Min. aus dem
ster Form genutzt werden können und in denen Profis und Festnetz der Deutschen Telekom). Geschulte KORG Produkt-
Amateure in gleicher Weise Informationen, Tipps und Hilfe Spezialisten stehen Ihnen hier mit Rat und Tat zur Seite.
bekommen. Zudem erreichen Sie über die E-mail Adresse
[email protected] Produkt-Spezialisten zu allen Fragen Dem Produkt beiliegender Support
rund um das Thema KORG. Zum Lieferumfang Ihres neuen KORG Produkts gehört eine
Produktbeschreibung, die Sie zuverlässig dabei unterstützt
Support duch den KORG-Fachhändler Ihr neues Produkt richtig zu handhaben.
Ihr KORG-Fachhändler, bei dem Sie das KORG Produkt
erworben haben, ist ein kompetenter Ansprechpartner, der Reparatur Service
Ihnen über eventuelle Hürden hinweg hilft. Nur von zertifizierten KORG Technikern kann eine Qualitäts-
Reperatur mit original KORG-Ersatzteilen durchgeführt
werden. Nur so ist die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit
Ihres KORG-Produktes sichergestellt.

Nutzen Sie die Vorteile der KORG-CARE-CARD!

Um Ihnen diese Service Leistungen anbieten zu können ist es wichtig, dass wir detailierte Informationen über Ihr persön-
liches KORG Produkt erhalten, um so zukünftig professionellen Support zu leisten. Über die von Ihnen ausgefüllte KORG-
Care-Card erhalten wir alle Informationen (z.B. Modellbezeichnung und Seriennummer) die wir für alle angebotenen
Service-Leistungen benötigen.

Tragen Sie zur Werterhaltungen Ihres KORG-Produktes bei, indem Sie die KORG-Care-Card ausfüllen
(auch online unter www.korg.de verfügbar).

Weitere Vorteile für Sie:

- Sie erhalten automatisch News, Infos und Updates zu Ihrem KORG-Produkt

Produkt _______________________ Kaufdatum _____________________

Serien-Nr. _______________________ Bezugsadresse _____________________

Welche Produktmerkmale waren für Ihre Welche Fachzeitschriften werden von Ihnen
Kaufentscheidung ausschlaggebend: gelesen: Ausfüllen,
Klangqualität Keys Tools
Design Keyboards Raveline
Preisangebot Tastenwelt Groove ausschneiden,
Handhabung Gitarre & Bass AMAZONA.de
andere Gründe ___________________________ Sound & Rec. andere_______________

Welche anderen verwandten Produkte ziehen

Wer ist Ihr bevorzugter KORG-Fachhändler: einsenden!
Sie in Erwägung für künftige Anschaffung:

_____________________________________
______________________________________
Begründung (Mehrfachnennung möglich):
Ÿ
Auswahl räumliche Nähe
_____________________________________ Techn. Service Beratungs-Service
Preis andere______________
Pa800-201UM-GER.book Page 349 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM
Pa800-201UM-GER.book Page 350 Saturday, August 29, 2009 12:14 PM

KTBAPA800

Address
KORG ITALY SpA 4 017269 104024

Via Cagiata, 85
I-60027 Osimo (An)
Italy

Web
www.korgpa.com
www.korg.co.jp
www.korg.de
www.korg.com
www.korg.co.uk

PART NUMBER:MAN0010004 © KORG Italy 2009. All rights reserved