DIZIONARIO ITALIANO - TEDESCO
VOCABOLI A
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale (forma)
abaco der Abakus - se / -e / -i
abbagliare blenden (v.)
abbassare senken (v.)
abbigliamento die Kleidung -
abbinare kombinieren (v.)
abitare wohnen (v.)
abito (vestito) das Kleid - er
abitudinario das Gewohnheitstier - e
abitudine die Gewohnheit - en
abolire abschaffen (v.)
aborto die Abtreibung - en
abusare missbrauchen (v.)
abuso der Missbrauch - e
accadere passieren (v.)
accademia die Akademie - n
accendere einschalten (v.)
accento der Akzent - e
accettare akzeptieren (v.) -
accettazione die Annahme - n
accidenti! Verdammt! / -
Donnerwetter!
accompagnare begleiten
accontentare zufriedenstellen
accontentarsi sich zufriedengeben
acqua das Wasser -
acquistare kaufen
acquisto der Kauf - e
adattare anpassen
adatto geeignet
addio das Lebewohl -
addizione die Addition - en
addolorato betrübt
addormentarsi einschlafen
adesso jetzt
adoperare verwenden
adorare anbeten
adulto der Erwachsene - n
aereo das Flugzeug - e
aeroporto der Flughafen - äfen
affamato hungrig
affare das Geschäft - e
affascinante faszinierend
affaticarsi sich anstrengen
affetto die Zuneigung - en
affettuoso liebevoll
affidare anvertrauen
affitto die Miete - n
affollato überfüllt
affondare untergehen
affrontare sich stellen
Agenda die Agenda die Agenden / die
Agendas
Agente der Agent / die Agentin - en
Aggiungere hinzufügen
Agitare schütteln / aufregen
Agitato aufgeregt / geschüttelt
Aglio der Knoblauch
Ago die Nadel - n
Agricoltura die Landwirtschaft
Agricoltore der Landwirt / der Bauer - e / -n
Aiutare helfen
Aiuto die Hilfe - en
Aizzarsi sich aufregen / sich
erhitzen
Albergare beherbergen
Albergo das Hotel / der Gasthof - s / - höfe
Albicocca die Aprikose / die Marille - n
(in Austria)
Albo das Register / das - se
Verzeichnis
Alcuni einige
Aldilà das Jenseits
Alimentare Lebensmittel-/ ernähren
Alimentazione die Ernährung - en (raro)
Alimento das Lebensmittel
Allacciare schnallen / binden
Allarme der Alarm - e
Allenare trainieren
Allenarsi sich trainieren
Allenatore der Trainer / die Trainerin - / -en
Allenamento das Training - s
Allestire einrichten / aufbauen
Allievo der Schüler / die - / - en
Schülerin
Alloggio die Unterkunft - e
Allontanare entfernen / vertreiben
Allontanarsi sich entfernen
Allora damals / also / dann
Alluce die große Zehe
Allungare verlängern / strecken
Almeno mindestens / wenigstens
Alpinismo der Alpinismus -
Altalena die Schaukel - n
Alterare ändern / verändern
Alternare abwechseln / wechseln
Alternativa die Alternative - n
Altitudine die Höhe - n
Alto (sost.) der Hohe - n
Altruismo der Altruismus -
Altruista der Altruist / die Altruistin - en / -innen
Alunno der Schüler
Amabile liebenswürdig
Amare lieben
Amarezza die Bitterkeit - en
Amaro (bevanda) der Magenbitter
Ambiguo zweideutig
Ambiente die Umgebung / die - n / -en
Umwelt
Ambito der Bereich - e
Ambulanza der Krankenwagen
Ammalarsi krank werden
Ammalato der Kranke, krank - n
Ammirare bewundern -
Ammirazione die Bewunderung - en
Amore die Liebe - n
Amorevole liebevoll
Ampliare erweitern
Ampliamento die Erweiterung - en
Amplificare verstärken
Amputare amputieren (
Analfabeta der Analphabet - en
Analisi die Analyse - n
Analizzare analysieren
Anatra die Ente - n
Andare gehen (v.)
Anello der Ring - e
Anima die Seele - n
Animale das Tier - e
Animare beleben (v.)
Annoiarsi sich langweilen (v.)
Annunciare ankündigen (v.)
Annullare stornieren (v.)
Ansia die Angst die Ängste
Ansioso ängstlich (agg.)
Antenato der Vorfahre - n
Antipatia die Abneigung - en
Antipatico unsympathisch (agg.)
Antipasto die Vorspeise - n
Anziano der Ältere die Älteren
VOCABOLI B
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s
Baciare küssen
Bacio der Kuss - ¨e
Baffi der Schnurrbart - ¨e
Bagaglio das Gepäck
Bagno das Bad - ¨er
Balcone der Balkon - e
Ballare tanzen
Ballo der Tanz - ¨e
Bambina das Mädchen
Bambino das Kind - er
Bandiera die Flagge - n
Banca die Bank - en
Bancone der Tresen
Banconota der Geldschein - e
Bar die Bar - s
Barattolo das Glas / Behälter - ¨er / -
Barba der Bart - ¨e
Barista der Barkeeper
Barriera die Schranke - n
Bastare genügen
Bastone der Stock - ¨e
Battere schlagen
Battesimo die Taufe - n
Battuta der Witz - e
Beata selig (f.)
Beato selig (m.)
Bellezza die Schönheit - en
Bello schön
Benché obwohl
Benedire segnen
Benessere das Wohlbefinden
Benevolo wohlwollend
Bere trinken
Bevanda das Getränk - e
Bibita das Erfrischungsgetränk - e
Biblioteca die Bibliothek - en
Biglietto der Fahrschein - e
Bisbigliare flüstern
Bisogno der Bedarf
Bisticciare streiten
Bizzarro seltsam
Bloccato blockiert
Blocco der Block - s
Bocca der Mund - ¨er
Bocciato durchgefallen
Bomba die Bombe - n
Bonifico die Überweisung - en
Bordo der Rand - ¨er
Borsa die Tasche - n
Bosco der Wald - ¨er
Braccio der Arm - e
Bravissimo sehr gut!
Bravura die Tapferkeit
Breve kurz
Brindare anstoßen
Bruciato verbrannt
Bruciare brennen
Brutto hässlich
Buono gut
Burro die Butter
Bussare klopfen
Busta der Umschlag - ¨e
Buttafuori der Türsteher
Buttare werfen
VOCABOLI C
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Cabina die Kabine - n
Cacao der Kakao
Caccia die Jagd - en
Cacciare jagen
Cacciatore der Jäger
Cacciavite der Schraubenzieher
Calcio der Käse
(formaggio?)
Cadavere der Leichnam - e
Cadaverico leichenhaft
Cadente baufällig
Cadenza der Tonfall
Cadere fallen
Caduta der Fall - ¨e
Caduto der Gefallene
Caffè der Kaffee
Caffeina das Koffein
Caffettiera die Kaffeemaschine - n
Cafonata die Flegelei - en
Cafone der Flegel
Calamaro der Kalmar - e
Calamita der Magnet - e
Calare herablassen, senken
Calciare treten
Calciatore der Fußballspieler
Calcificare verkalken
Calcio (calcio der Tritt - e
fisico)
Calcolare berechnen
Calcolatrice der Rechner
Calcolo die Rechnung - en
Caldo warm
Calendario der Kalender
Calice der Kelch - e
Calma die Ruhe
Calmante das Beruhigungsmittel
Calmare beruhigen (sich)
Calmo ruhig, still
Calo der Schwund
Calore die Wärme / Hitze
Caloria die Kalorie - n
Calorico kalorisch
Caloroso herzlich, lebhaft
Calunnia die Verleumdung - en
Calunniare verleumden
Calvario der Kreuzweg - e
Calvo kahlköpfig, kahl
Calza der Strumpf - ¨e
Calzamaglia der Bodystocking - s
Calzante treffend, passend
Calzare anziehen, tragen
Calzatura das Schuhwerk / die - e
Schuhe
Calzetta die Socke - n
Calzolaio der Schuhmacher
Calzoni die Hose - n
Cambiamento die Änderung - en
Cambiare ändern (ver-)
Cambio der Wechsel
Camera das Zimmer
Cameriere der Diener / der Kellner
Camice der Kittel
Camicia das Hemd - en
Camion der Lastwagen
Camminare gehen, laufen
Camminata der Gang / der
Spaziergang
Cammino der Weg - e
Campagna das Land
Campagnolo ländlich
Campanella das Glöckchen
Campanile der Glockenturm - ¨e
Campare leben
Campeggiare lagern, zelten
Campeggio der Campingplatz - ¨e
Campionato die Meisterschaft - en
Campione der Meister
Campo das Feld - er
Canale der Kanal - ¨e
Cancellare auslöschen, ausradieren,
abwischen
Cancellazione das Auslöschen
Cancelleria die Kanzlei / das
Schreibmaterial
Cancellino der Tafelwischer
Cancello das Gitter
Cancro der Krebs - e
Candela die Kerze - n
Candidato der Bewerber
Candidatura die Kandidatur - en
Candido schneeweiß
Cane der Hund - e
Canestro der Korb - ¨e
Canile die Hundehütte - n
Cannella der Zimt
Cannibale der Kannibale - n
Cannone die Kanone - n
Cannuccia der Trinkhalm - e
Canone der Kanon - s
Canottiera das Unterhemd - en
Cantante der Sänger
Cantare singen
Cantiere die Werft - en
Cantina der Keller
Canto der Gesang - ¨e
Canzone das Lied - er
Capace weit, geräumig, geschickt
Capacità das Fassungsvermögen /
die Geschicklichkeit
Caparra die Anzahlung - en
Capello das Haar / das Kopfhaar - e
Capiente geräumig
Capienza das Fassungsvermögen
Capire verstehen, begreifen
Capitale die Hauptstadt ¨e
Capitalismo der Kapitalismus
Capitalizzare kapitalisieren
Capitano der Hauptmann -¨er
Capitare geraten, kommen, sich
bieten
Capo der Kopf -¨e
Capodanno das Neujahr
Capolavoro das Meisterwerk -e
Capolinea die Endstation -en
Caporeparto der Abteilungsleiter
Caposaldo der Stützpunkt -e
Caposquadra der Zugführer
Capotavola das Tischende
Capotreno der Zugführer
Capovolgere umkehren, ins Gegenteil
wenden
apovolgimento die Umkehrung -en
Cappello der Hut -¨e
Cappotto der Mantel -¨e
Capra die Ziege -n
Capriccio die Laune -n
Capriccioso launisch, launenhaft
Capriola der Luftsprung -¨e
Capsula die Kapsel -n
Captare auffangen, empfangen
Caramella das Bonbon -s
Carattere der Charakter -e
Caratteraccio der schlechte Charakter
Caratteristica das Merkmal / das -e
Kennzeichen
Caratteristico kennzeichnend
Caratterizzare kennzeichnen,
charakterisieren
Carboidrato das Kohlenhydrat -e
Carbone die Kohle -n
Carburante der Brennstoff -e
Carcere das Gefängnis -se
Carciofo die Artischocke -n
Cardine die Angel -n
Carenza der Mangel -¨e
Carestia die Hungersnot -¨e
Carezza die Liebkosung -en
Carica das Amt -¨er
Caricamento das Laden / die -en
Verladung
Caricare laden, verladen
Caricatore der Auflader / der
Verlader
Caricatura die Karikatur -en
Carico beladen
Carità die Barmherzigkeit
Carisma das Charisma (Karisma)
Caritatevole barmherzig
Carnale fleischlich, sinnlich
Carne das Fleisch
Carnevale der Karneval -e
Caro lieb, teuer
Carota die Möhre -n
Carpentiere der Zimmermann -leute
Carreggiata die Fahrbahn -en
Carrello der Wagen -
Carriera die Laufbahn -en
Carro der Wagen -
Carrozza die Kutsche -n
Carta das Papier / die -e / -n
Spielkarte
Cartaceo papieren
Cartella die Aktentasche -n
Cartello das Kartell -e
Cartellone das Werbeplakat -e
Cartolaio das -e
Schreibwarengeschäft
Casa das Haus -¨er
Casalinga die Hausfrau -en
Casalingo häuslich
Cascare fallen, stürzen
Cascata der Fall -¨e
Cascina das Bauernhaus -¨er
Casco der Helm -e
Casella das Fach -¨er
Casino der Lärm
Caso der Fall, Zufall -¨e
Casomai falls, im Falle
Cassa die Kiste -n
Cassaforte der Panzerschrank / der -n
Safe
Cassetto die Schublade / das -n / -¨er
Schubfach
Cassiere der Kassierer
Castagna die Kastanie -n
Castello das Schloss -¨er
Castigare strafen
Castigo die Strafe / die -n
Bestrafung
Castità die Keuschheit
Castoro der Biber -
Casualità die Zufälligkeit -en
Catalizzatore der Katalysator -en
Catalogare katalogisieren
Catalogo der Katalog -e
Catastrofe die Katastrophe -n
Catastrofico katastrophal
Categoria die Kategorie -n
Categorico kategorisch
Catena die Kette -n
Cattedrale die Kathedrale -n
Cattività die Gefangenschaft
Cattivo schlecht, schlimm
Cattolicesimo der Katholizismus
Cattolico katholisch
Cattura die Gefangennahme -n
Catturato —
Catturare gefangennehmen,
verhaften
Causa der Grund / die Ursache -¨e / -n
Causalità die Kausalität -en
Cautela die Vorsicht
Cautelare sichern, schützen
Cauto vorsichtig, behutsam
Cauzione die Kaution / die -en
Bürgschaft
Cavaliere der Reiter / der Ritter
Cavallo das Pferd -e
Caveau der Tresor -e
Caverna die Höhle -n
Cavia das Meerschweinchen -
Caviale der Kaviar
Caviglia der Knöchel -
Cavità die Höhlung -en
Cavo das Tau / das Kabel -e
Cavolfiore der Blumenkohl -e
Cavolo der Kohl -e
Cecità die Blindheit
Ceco tschechisch
Cedere weichen, nachgeben
Ceffo die Schnauze -n
Ceffone die Maulschelle / Ohrfeige -n
Celebrare feiern, festlich begehen
Celebrativo feierlich
Celebrazione das Feiern / die -en
Verherrlichung
Celebre berühmt, bekannt
Celebrità die Berühmtheit -en
Celeste himmlisch
Celibe ledig, unverheiratet
Cella/Cellula die Zelle -n
Cemento der Zement
Cena das Abendessen -
Cenare zu Abend essen
Cenere die Asche -n
Cenno das Zeichen -
Censire zählen
Censura die Zensur -en
Censurare prüfen
Centesimo der Cent -s
Centimetro das Zentimeter
Centrale zentral
Centralino die Vermittlungsstelle -n
Centralizzare zentralisieren
Centrare zentrieren
Centrifuga die Zentrifuge -n
Centro das Zentrum -en
Ceppo der Baumstumpf -¨e
Cera das Wachs / das
Aussehen
Ceramica die Keramik
Cerca die Suche -n
Cercare suchen, wünschen
Cerchia der Kreis -e
Cerchiare bereifen
Cerchio der Kreis -e
Cereale das Getreide
Ceretta die Schuhwichse
Certamente gewiss, sicher
Certezza die Gewissheit -en
Certi gewisse, einige, manche
Certificare bescheinigen
Certificato die Bescheinigung -en
Certo sicher, gewiss
Cervello das Gehirn -e
Cervice der Nacken -
Cervo der Hirsch -e
Cessare aufhören, enden
Cessazione das Aufhören / die -en
Beendigung
Cestino das Körbchen -
Cetriolo die Gurke -n
Che der, welcher, das, dass
Chi wer, derjenige
Chiacchiera der Schwatz -e
Chiacchierare plaudern, reden
Chiacchierata die Plauderei / der -en
Schwatz
Chiamare rufen (anrufen), holen,
nennen
Chiamata der Ruf / der Aufruf -en
Chiarezza die Helligkeit / die -en
Klarheit
Chiarificare klären
Chiarificazione die Klärung -en
Chiaro hell, licht
Chiasso der Lärm
Chiassoso laut, lärmend
Chiave der Schlüssel -
Chiavetta der Hahn / der USB-Stick -en
Chiedere fragen, bitten, verlangen
Chiesa die Kirche -n
Chiodare annageln, festnageln
Chiodo der Nagel -¨
Chiosco der Kiosk -e
Chissà wer weiß, vielleicht
Chitarra die Gitarre -n
Chiudere schließen, zumachen
Chiunque wer auch immer,
jedermann
Chiusa die Schleuse / der Schluss -n
Chiuso geschlossen,
verschlossen
Chiusura das Schließen / die -en
Schließung
Ciabatta der Pantoffel / der -n
Hausschuh
Ciambella der Kringel -n
Ciascuno jeder
Cibo die Speise / die Nahrung -n
Cicatrice die Narbe -n
Cicatrizzare schließen, heilen
Cicatrizzarsi vernarben
Cicatrizzazione die Vernarbung -en
Ciclismo der Radsport
Ciclo die Reihe / die Folge -n
Cieco blind
Cielo der Himmel -
Cifra die Ziffer -n
Ciliegia die Kirsche -n
Cima der Wipfel -
Cimice die Wanze -n
Cimitero der Friedhof -¨e
Cinema das Kino / der Film -s
Cinico zynisch
Cintura der Gürtel -
Cioè das heißt / besser gesagt
Ciondolo der Anhänger -
Ciotola die Schüssel / die Schale -n
Cipolla die Zwiebel -n
Circolante umlaufend
Circolare rund, kreisförmig
Circolazione der Verkehr / der
Kreislauf
Circolo der Kreis -e
Circondare umgeben, umringen
Circostanza der Umstand / die -¨e / -en
Gegebenheit
Circuito die Rundstrecke -n
Citare zitieren, anführen
Citazione das Zitat -e
Citofonare durch die Sprechanlage
sprechen
Citofono die Sprechanlage -n
Città die Stadt -¨e
Cittadinanza die Staatsbürgerschaft -en
Cittadino der Bürger -
Civile bürgerlich
Civilmente zivil, bürgerlich
Civiltà die Zivilisation -en
lamoroso lärmend, laut
Clandestino heimlich, geheim
Classe die Klasse -n
Classifica die Rangliste -n
Classificare klassifizieren, einstufen
Classificatore der Aktenhefter
Classificazione die Klassifizierung -en
Clausola die Klausel -n
Clemente gütig
Clemenza die Gnade -n
Cliente der Kunde -n
Clima das Klima -ta
Clinica die Klinik -en
Clinico klinisch
Club der Klub -s
Coalizione die Koalition -en
Coalizzare verbinden
Coalizzarsi sich koalieren
Cocco die Kokospalme -n
Coccolare hätscheln, liebkosen
Coccola die Beere -n
Coda der Schwanz
Codardia die Feigheit
Codardo feigherzig, feige
Codice das Gesetzbuch -¨er
Codificare kodifizieren
Codificazione die Kodifikation -en
Coerente zusammenhängend
Coerenza der Zusammenhang -¨e
Coesione der Zusammenhalt
Coetaneo gleichaltrig / der -n
Altersgenosse
Cogliere pflücken, sammeln
Cognato der Schwager -¨
Cognome der Familienname -n
Coincidenza der Zufall / das -en
Zusammentreffen
Coincidere zusammentreffen,
zusammenfallen
Coinquilino der Mitbewohner -
Colazione das Frühstück -e
Collaborare mitarbeiten, mitwirken
Collaboratore der Mitarbeiter -
Collaborazione die Mitarbeit / die -en
Mitwirkung
Collana die Halskette / die Kette -n
Collega der Kollege -
Collegamento die Verbindung -en
Collegare verbinden
Collegio das Kollegium -en
Collera der Zorn / die Wut
Collettività die Gemeinschaft /
Allgemeinheit
Collezionare sammeln
Collezione die Sammlung -en
Collo der Hals -¨e
Collocamento die Anordnung / -en
Unterbringung
Collocare stellen, aufstellen
Collocazione die Aufstellung -en
Colloquiare reden, sich unterhalten
Colloquio die Unterredung / das -e
Gespräch
Colmare auffüllen
Colmo der Gipfel -
Colonna die Säule -n
Colorare färben
Coloratura die Färbung -en
Colore die Farbe -n
Colpa die Schuld -en
Colpevole schuldig
Colpire schlagen, hauen
Colpo der Schlag / der Hieb -¨e
Colpevolezza die Schuld
Coltivare bebauen, bestellen
Coltivato bestellt, bebaut
Coltivazione die Bestellung -en
Colto gebildet
Colui der da / der dort
Comandare befehlen
Comando der Befehl -e
Combaciare aneinanderpassen,
zusammentreffen
Combattere kämpfen
Combattimento das Gefecht / der Kampf -e
Combinare zusammenstellen,
zusammenfügen
Combinato zusammengestellt
Combinazione die Zusammenstellung -en
Combutta die Bande / die Sippschaft -n
Come wie, sowie, sobald
Comicità die Komik
Comico komisch
Cominciare beginnen, anfangen
Commentare erläutern, kommentieren
Commento der Kommentar -e
Commerciante der Händler -
Commerciare handeln
Commercio der Handel -
Commettere begehen, verüben
Commosso ergriffen, gerührt
Commovente rührend, ergreifend
Comodità die Bequemlichkeit / der -en
Komfort
Comodo bequem
Compagnia die Gesellschaft / der -en
Umgang
Comparabile vergleichbar
Comparare vergleichen
Comparativo vergleichend
Comparazione der Vergleich -e
Comparire erscheinen, sich zeigen
Comparazione* das Erscheinen
Comparsa das Erscheinen -en
Compartecipazion die Mitbeteiligung -en
e
Compatibile vereinbar, verträglich
Compatibilità die Vereinbarkeit -en
Compatire bemitleiden, bedauern
Compatto fest, kompakt
Compensare ausgleichen,
kompensieren
Compensazione der Ausgleich -e
Compenso der Ausgleich -e
Competente fachmännisch,
sachverständig
Competenza die Erfahrung / die -en
Sachkenntnis
Competere wetteifern
Compiacenza die Gefälligkeit -en
Compiacere gefällig sein,
entgegenkommen
Compiacimento die Befriedigung -en
Compiere verrichten, tun,
vollbringen
Compilare verfassen,
zusammenstellen
Compilazione die Zusammenstellung / -en
die Verfassung
Compito die Aufgabe / der Auftrag -n / -¨e
Compleanno der Geburtstag -e
Complementare zusätzlich, ergänzend
Complemento die Ergänzung -en
Complessità die Kompliziertheit / -en
Verwicklung
Complesso umfassend, komplex
Completamento die Vervollständigung / -en
Ergänzung
Completare vervollständigen,
ergänzen
Completezza die Vollständigkeit
Completo vollständig, komplett
Complicare komplizieren, erschweren
Complicato kompliziert, schwierig
Complicazione die Komplikation / -en
Verwicklung
Complice der Mittäter -
Complicità die Mittäterschaft / die -en
Beihilfe
Complimentare beglückwünschen
Complimento das Kompliment -e
Complottare komplottieren
Complotto das Komplott -e
Componente das Mitglied -er
Componibile zusammensetzbar
Comporre verfassen
Comportamento das Verhalten -
Comportare mit sich führen
Composizione die Zusammensetzung -en
Composta das Kompott -e
Comprare kaufen (ein-)
Comprendere enthalten, umfassen
Comprensibile verständlich
Comprensione das Verständnis -se
Comprensivo einschließend, enthaltend
Compreso einschließlich
Comprimere zusammendrücken
Compromesso der Kompromiss / der -e
Ausgleich
Compromettente kompromittierend
Compromettere gefährden
Compromettersi sich bloßstellen, sich
kompromittieren
Computer der Computer -
Comune allgemein / die Gemeinde -n
Comunicare bekanntgeben,
übertragen
Comunicativo mitteilsam
Comunicazione die Mitteilung / die -en
Meldung
Comunione die Gemeinsamkeit -en
Comunità die Allgemeinheit -en
Comunque wie auch immer / auf
jeden Fall
Con mit, zu, bei
Concentramento die Konzentration -en
Concentrare konzentrieren
Concentrarsi sich konzentrieren
Concentrato konzentriert, gesammelt
Concentrazione die Konzentration -en
Concepibile begreiflich, denkbar
Concepimento die Empfängnis -e
Concepire empfangen, erfassen,
begreifen
Concerto das Konzert -e
Concessione die Gewährung -en
Concesso zugegeben, zugestanden
Concetto der Begriff / der -e
Gedanke / die Idee
Concezione die Empfängnis / der -en
Gedanke / die Idee
Conciare gerben
Conciliabile versöhnbar, vereinbar
Conciliare versöhnen, aussöhnen
Conciliazione die Versöhnung -en
Concludere abschließen
Conclusione der Schluss / das Ende -n
Conclusivo abschließend
Concordanza die Übereinstimmung / -en
der Einklang
Concordare in Einklang bringen,
vereinbaren
Concordato vereinbart, verabredet
Concordia die Einigkeit / der
Einklang
Concorrente der Bewerber -
Concorrenza der Wettbewerb -
Concorso das Zusammentreffen -
Concretare konkretisieren,
verwirklichen
Concretezza die Sachlichkeit
Concreto konkret, gegenständlich
Condanna die Verurteilung -en
Condannare verurteilen
Condannato der Verurteilte -n
Condensamento die Verdichtung
Condensare kondensieren
Condimento die Würze -n
Condire würzen
Condividere teilen, billigen
Condivisione die Teilung / das Teilen
Condizionare abhängig machen,
konditionieren
Condizionato bedingt, abhängig
Condizione die Bedingung -en
Condominio der Mitbesitz / das -e
Mehrparteienhaus
Condotta das Benehmen / das
Verhalten
Condurre führen, bringen, leiten
Confederazione der Bund -¨e
Conferenza die Konferenz / der -en
Kongress
Conferire verleihen, erteilen
Conferma die Bestätigung -en
Confermare bestätigen
Confessare gestehen
Confessione das Geständnis -se
Confesso geständig
Confezionare anfertigen, nähen,
verpacken
Confezione die Anfertigung / die -en
Verpackung
Confidare anvertrauen, sich
verlassen
Confidenza das Vertrauen
Configgere einrammen, einschlagen
Configurazione die Gestaltung / -en
Konfiguration
Confine die Grenze -n
Conflitto der Konflikt -e
Conflittuale konfliktträchtig
Conflittualità die Konfliktlage
Confondere vermischen, verwirren
VOCABOLI D
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
VOCABOLI E
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI F
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI G
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI H
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI I
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
VOCABOLI J
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
VOCABOLI K
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI L
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI M
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
VOCABOLI N
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
VOCABOLI O
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI P
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI Q
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI R
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI S
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI R
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
-
-
VOCABOLI U
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s
VOCABOLI V
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s
VOCABOLI W
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s
VOCABOLI Y
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s
VOCABOLI Z
Italiano 🇮🇹 Tedesco 🇩🇪 Plurale
(forma)
Babbo der Papa - s