Scribd
Hochladen
9 Ansichten1 Seite

Les Prépositions Spatiales Et Les Verbes de Position Et de MVT

Les prépositions spatiales en allemand, au nombre de 9, permettent de se repérer dans l'espace et sont suivies du datif avec des verbes de position et de l'accusatif avec des verbes de mouvement. Les verbes de position incluent liegen, stehen, sitzen et hängen, tandis que les verbes de mouvement incluent legen, stellen, sich setzen et hängen. Des exemples illustrent l'utilisation correcte de ces prépositions avec les différents types de verbes.

Hochgeladen von

darkskullerman
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOC, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
9 Ansichten1 Seite

Les Prépositions Spatiales Et Les Verbes de Position Et de MVT

Les prépositions spatiales en allemand, au nombre de 9, permettent de se repérer dans l'espace et sont suivies du datif avec des verbes de position et de l'accusatif avec des verbes de mouvement. Les verbes de position incluent liegen, stehen, sitzen et hängen, tandis que les verbes de mouvement incluent legen, stellen, sich setzen et hängen. Des exemples illustrent l'utilisation correcte de ces prépositions avec les différents types de verbes.

Hochgeladen von

darkskullerman
Copyright
© © All Rights Reserved
Wir nehmen die Rechte an Inhalten ernst. Wenn Sie vermuten, dass dies Ihr Inhalt ist, beanspruchen Sie ihn hier.
Verfügbare Formate
Als DOC, PDF, TXT herunterladen oder online auf Scribd lesen
Sie sind auf Seite 1/ 1

Les prépositions spatiales permettent de se repérer dans l’espace.

Elles sont au nombre de 9 : über, auf, in, an, hinter, vor, unter, neben, zwischen.

Les verbes de positon sont: liegen(position horizontale), stehen(position verticale), sitzen(être


assis), hängen(être suspendu).
Ces verbes s’opposent aux verbes de mouvement: legen, stellen, sich setzen, hängen.

Les prépositions spatiales sont appelées prépositions mixtes car elles sont tantôt suivies du
datif, tantôt de l’accusatif.
La règle est simple. Lorsqu’elles accompagnent un verbe de position comme stehen, liegen,
sitzen, hängen mais aussi sein, elles sont suivies du datif.
Lorsqu’elles accompagnent un verbe de mouvement comme stellen, legen, sich setzen,
hängen ou encore gehen, fahren, fliegen, elles sont suivies de l’accusatif.

Quelques exemples pour mieux comprendre :

Avec un verbe de position: Das Buch liegt auf dem Tisch.


Die Lehrerin steht vor der Tafel.
Die Vase steht auf dem Tisch.
Das Mädchen sitzt auf dem Stuhl.
Das Bild hängt an der Wand. (die Wand: le mur)
Ich bin in der Küche.(j’y suis)
Ich bin im(in+dem)Wohnzimmer.
Ich bin im Garten.

Avec un verbe de mouvement: Ich lege das Buch auf den Tisch.
Ich stelle die Vase auf den Tisch.
Das Mädchen setzt sich auf den Stuhl.
Ich hänge das Bild an die Wand.
Ich gehe in die Küche.
Ich gehe ins(in+das)Wohnzimmer.
Ich gehe in den Garten.

Das könnte Ihnen auch gefallen