NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK

ENGLISCHE BILDUNG A (105204014)

Strukturelle Grammatik

A. HISTORISCHER HINTERGRUND

HISTORISCHER HINTERGRUND

HISTORISCH UND AMERIKANISCHE STRUKTUR

KOMPARATIVE LINGUISTIK LINGUISTIK

Sir William Jones

2. Franz Bopp
3. Charles Darwin

1. Historische und Vergleichende Linguistik

Sir William Jones

In den 1780er Jahren lieferte Sir William Jones unschätzbare sprachliche Informationen. Er war gekommen
im Werk eines antiken indischen Gelehrten, Panini, der ein äußerst detailliertes geschrieben hatte
Grammatik des Sanskrit im fünften Jahrhundert v. Chr.

Panini hatte Wörter und Wortteile in Wurzeln, Präfixe und Suffixe analysiert und klassifiziert.
Jones untersuchte Paninis Klassifikationen – insbesondere die Wurzeln – und zog eine Reihe von
Fazit. Die Schlussfolgerungen sind:
Jones war überzeugt, dass die enorme Anzahl von Ähnlichkeiten zwischen den Wurzeln des Sanskrit
und die der griechischen und lateinischen Sprache lieferten starke Beweise, dass alle drei dieser Sprachen in

irgendwie verbunden.
2. Jones stellte die Hypothese auf, dass viele andere europäische und asiatische Sprachen wahrscheinlich haben

Geschichten, die auf die gleiche ursprüngliche Elternsprache zurückverfolgt werden können.

Jones spekulierte, dass was auch immer diese ursprüngliche Quellsprache gewesen sein mag, sie gewesen war.
so weit in der Geschichte gesprochen, dass es nicht mehr existierte.
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGLISCHE BILDUNG A (105204014)
b. Franz Bopp

Im Jahr 1816 wird Franz Bopp oft als der Begründer der historischen und vergleichenden Linguistik bezeichnet.

veröffentlichtUber Das Konjugationssystem, in dem er zwei Dinge tat. Zuerst unterstützte er das Ergebnis
seiner eigenen vergleichenden Studien zu Verbbeugungen im Sanskrit, Griechischen, Lateinischen, Persischen und mehreren von

die europäischen teutonischen (germanischen) Sprachen. Zweitens argumentierte er, dass seine eigenen Ergebnisse, zusammen

mit denen anderer vergleichender Untersuchungen, lieferte überzeugende Unterstützung für die Theorie, dass nicht nur

Hätten sich all diese Sprachen gleichzeitig, wenn auch unabhängig, aus einem einzigen Elternteil entwickelt.
Sprache, aber dass es auch ziemlich möglich war, genügend empirische historische Linguistik zu rekonstruieren

Beweise, um eine ziemlich enge Annäherung an das alte Indogermanische rekonstruieren zu können.
Sprache, die die Quelle von ihnen allen gewesen war.

c. Charles Darwin

Im Jahr 1859 veröffentlichte Darwin sein Buch "Der Abstieg des Menschen". In diesen Bänden argumentierte Darwin

dass sich die Menschen über einen enormen Zeitraum historischer Zeit sehr allmählich entwickelt hatten von

primitivere Vorfahren.

In den Jahren zwischen den späten 1810er Jahren und den frühen 1870er Jahren gab es eine große Anzahl von Archäologen,

Anthropologen, Paläontologen und Philologen verbrachten Zeit im Feld und legten umfangreiche Bestände frei
Beweise, die letztendlich die meisten Sprachwissenschaftler überzeugten, dass viele der zuvor
unverständliche Rätsel der Sprache könnten angemessen erklärt werden.

Unter den Ergebnissen, denen sich vergleichende Sprachwissenschaftler bald einig wurden
waren die folgenden:
Es schien jenseits eines vernünftigen Zweifels sicher, dass Menschen in zivilisierten Gesellschaften gelebt hatten, mindestens

bereits sechstausend Jahre vor der Geburt Christi.

2. Es waren genügend Beweise gesammelt worden, um die Theorie der verwandten Sprachen überzeugend zu unterstützen, oder

Sprachfamilien, Englisch, die meisten europäischen Sprachen und eine Reihe asiatischer Sprachen
Man geht jetzt davon aus, dass alle von einer einzigen Ursprungssprache abstammen, die die Linguistik als

Indogermanisch.
3. Die Entwicklung der bestehenden "Schwestersprachen" hatte unabhängig stattgefunden, aber
gleichzeitig.
4. Diese Entwicklung hatte außerdem über einen sehr langen Zeitraum stattgefunden.
Die ursprüngliche indoeuropäische Sprache war lange vorbei.
6. Alle bestehenden Umgangssprachen waren weiterhin im Wandel und in Entwicklung.
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGELISCHE BILDUNG A (105204014)
7. Sprachwandel ist ein kontinuierlicher, offener Prozess, der niemals aufhört, solange eine Sprache
kontinuierlich eine lebensfähige gesprochene Sprache.

2. Amerikanische Strukturelle Linguistik

Die Entdeckungen der europäischen historischen vergleichenden Linguisten waren sowohl einflussreich in

viel Licht auf das Verständnis der Sprachentwicklung werfen und die Sprache befreien
Wissenschaftler über einige ihrer früheren Ideen zur Natur der Sprache. Darüber hinaus ihre neu
Entwickelte empirische Methoden ebneten den Weg für neue Ansätze in der Sprachforschung. Vielleicht das
Die bedeutendste Arbeit, die diese neuen Feldforschungsmethoden nutzte, war die, die von einer kleinen Gruppe begonnen wurde.

Gruppe amerikanischer Anthropologen um die Jahrhundertwende.

Aus sehr unterschiedlichen Gründen, aber getrieben von demselben Gefühl der Dringlichkeit, ist eine andere Gruppe ebenfalls

beteiligte sich an dem gewaltigen Projekt, indische Sprachen zu entschlüsseln und schriftlich zu erfinden

Formulare zur Transkription von so vielen wie möglich. Diese zweite Gruppe bestand aus
Missionare, die darauf abzielten, den Heidenindianerstämmen das Christentum zu bringen, und ihre Arbeit
Mit indischen Sprachen war man darauf aus, die Bibel in so viele Stammessprachen wie möglich zu übersetzen.
sie könnten.

Für beide dieser Gruppen erwiesen sich die indischen Sprachen bald als so unterschiedlich von allen anderen.

Sprachen, dass sich die Feldarbeiter völlig ohne Richtlinien befanden. Annahmen
Über Wort- und Satzstruktur schien nicht zuzutreffen.

B. Ansatz der Strukturalen Grammatik

Die strukturelle Grammatik verwendet den beschreibenden Ansatz. Der Ansatz hat Priorität auf
Gesprochene Sprache. Die Strukturalisten waren entschlossen, das Englisch objektiv zu beschreiben. Sie hofften, dass ...

Beschreibe Englisch, wie es gesprochen wird, nicht wie man dachte, dass es sein sollte.

Franz Boas und Edward Sapir waren die Ersten, die formal vorschlugen, dass die strukturelle Analyse...
auf drei aufeinanderfolgenden Ebenen durchgeführt werden, beginnend mit der Klangebene, gefolgt von
Wortstruktur-Analyse, und erst dann zur Analyse der Syntax oder Satzstruktur.
Leonard Bloomfield betonte besonders die Wichtigkeit, ausschließlich empirische Daten zu verwenden.

Bloomfields wichtigste Beitrag ist wahrscheinlich seine Methode der "unmittelbaren

„Konstituenten“-Analyse. Er wies darauf hin, dass englische Sätze von einfach bis sehr erweitert werden.
komplexe Wortfolgen, auf einem binären Prinzip.
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGLESCHE BILDUNG A (105204014)
Die wichtigen Beiträge von Charles Carpenter Fries waren diese: Erstens teilte er ein Wort-
Klassifikationssystem, das ausschließlich auf den Formen oder der Struktur isolierter Wörter basiert. Zweitens listete er auf

Fünf grammatikalische Hilfsmittel, die im Englischen dazu dienen, grammatikalische Hinweise zu signalisieren. Drittens, er

ein System der grammatischen Analyse durch "Testrahmen" erfunden. Die drei Ebenen von
Die strukturelle Analyse war zur grundlegenden strukturellen linguistischen Technik geworden.

C. Merkmale der strukturellen Grammatik

CHARACTERISTIC OF STRUCTURAL GRAMMAR

PRINZIPIEN VON GRAMMATIK PHONOLOGIE MORPHOLOGIE SYNTAX

STRUKTURELL SYSTEM
GRAMMATIK

1. Prinzipien der Strukturellen Grammatik

Lyon (1968:38-52) sagt, dass die strukturelle Grammatik oder moderne Linguistik auf der basiert
folgenden Prinzipien:
a. Priorität der gesprochenen Sprache
Der zeitgenössische Linguist vertritt die Auffassung, dass die gesprochene Sprache primär ist und dass das Schreiben ...

Im Grunde genommen ein Mittel, um Sprache in einem anderen Medium darzustellen. Das Prinzip der Priorität von
Die gesprochene Sprache über die schriftliche impliziert zunächst einmal, dass die Sprache älter und mehr ist.

verbreiteter als das Schreiben.

b. Linguistik ist eine deskriptive, keine preskriptive Wissenschaft.

Die erste Aufgabe des Linguisten besteht darin, die Art und Weise zu beschreiben, wie Menschen tatsächlich ihre Sprache sprechen (und schreiben).

nicht vorzuschreiben, wie sie sprechen und schreiben sollten. Mit anderen Worten, Linguistik ist deskriptiv,
nicht vorschreibend (oder normativ).
Der Linguist interessiert sich für alle Sprachen
Die Sorge des Linguisten (prinzipiell) um alle Sprachen leitet sich von den erklärten Zielen seines
der Aufbau einer wissenschaftlichen Theorie der Struktur der menschlichen Sprache. Alle aufgezeichneten
und beobachtbare Instanzen von Sprache dienen als Daten, die systematisiert und 'erklärt' werden sollen von der

Allgemeine Theorie.
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGLISCHE BILDUNG A (105204014)
d. Priorität der synchronen Beschreibung
Mit dem synchronen Studium einer Sprache ist die Beschreibung eines bestimmten ‚Zustands‘ dieser Sprache gemeint.

Sprache (zu einem bestimmten 'Zeitpunkt').

e. Der strukturelle Ansatz

Das bedeutet, dass jede Sprache als ein System von Beziehungen betrachtet wird (genauer gesagt, als eine Menge von

interdependentes System), dessen Elemente Klänge, Wörter usw. – keine Gültigkeit haben
unabhängig von der Äquivalenz und dem Gegensatz, die zwischen ihnen bestehen.

f. ‚Sprache‘ und ‚Rede‘

Die Beziehung zwischen Langue und Parole ist sehr komplex und umstritten. Die Äußerungen
sind Instanzen von parole, die der Linguist als Beweis für die Konstruktion des
grundlegende gemeinsame Struktur: die Langue. Es ist daher die Langue, das Sprachsystem,
die der Linguist beschreibt.

2. Das Grammatiksystem
a. Grammatikalisch
Die strukturelle Beschreibung des Englischen beginnt mit einer Analyse der Laute der Sprache in
allgemein, und isoliert dann mutually exklusive Gruppen von Klängen, die eine semantische
Bedeutung, die Phoneme. Von dort aus fährt die Grammatikbeschreibung mit der nächsten höheren Ebene fort,
die Wortstruktur (Morphologie) des Englischen, die die Isolierung der kleinsten Bedeutung umfasst
Lagereinheiten, Morpheme, die die Wörter der Sprache bilden. Schließlich strukturell
Die Grammatik analysiert die Satzstruktur oder Syntax des Englischen. Auf dieser Ebene sucht der Grammatikexperte nach
die verschiedenen Möglichkeiten, wie Wörter kombiniert werden können, um grammatikalisch korrekte englische Sätze zu produzieren.

b. Das System der Sprache

Zunächst muss eine Sprache ein System sein, das von allen Mitgliedern einer bestimmten Gemeinschaft vereinbart wird.

Sprechgemeinschaft, da jeder die gleiche Reihe von Signalen verwenden muss. Zweitens muss eine Sprache
Enthalten Grammatikregeln - Geräte zur Signalisation von Bedeutung und sinnvollen Beziehungen.

3. Phonologie
a. Englische Phoneme und phonetische Analyse
Die strukturelle Linguistik ist eine Methode zur Sprachbeschreibung, die sich sowohl mit dem Ausdruck als auch mit

Inhalt. Es versucht, den Inhalt zu erklären, indem es herausfindet, wie das Ausdruckssystem einer Sprache funktioniert.

Grammatikregeln vermitteln Bedeutung. Das Ziel einer strukturellen Analyse ist es, alle Strukturen zu isolieren.
welche eine Sprache verwendet, von den kleinsten (Lauten) bis zu den größten (Sätzen) und um herauszufinden wie
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGLISCHE BILDUNG A (105204014)
Diese Strukturen sind in die verschiedenen Sätze oder Muster organisiert, die es der Sprache ermöglichen, zu
Informationen und Ideen vermitteln.

Unter Linguisten besteht allgemeiner Konsens darüber, dass die englische Sprache etwa 45 enthält.
Phoneme, die aus einem oder mehreren Allophonen bestehen. Allgemein gesagt, sind englische Phoneme von
zwei Arten:
Segmentale Phoneme, die aus vierundzwanzig Konsonanten und neun Vokalen bestehen von der
Sprache
Die suprasegmentalen Phoneme, die zwölf bedeutende Intonationslaute umfassen; vier für
Tonhöhe

4. Morphologie
a. Englische Morpheme und morphemische Analyse
Die Untersuchung auf der morphologischen Ebene beschränkt sich auf die Wortstruktur, und während

Ermittler können die Methodik und Schlussfolgerungen der unteren phonologischen Ebene nutzen,
Sie können keine der morphologischen Analysen durch Bezugnahme auf die höhere, syntaktische Ebene rechtfertigen.

Ein Morphem ist eine solche Einheit und kann sehr allgemein als ein minimal signifikantes Element definiert werden.

grammaticale Einheit, die zur grammatischen und semantischen Bedeutung eines Wortes beiträgt. Genauso wie

Morpheme werden als eine Kombination von Phonemen dargestellt, Wörter werden gezeigt, dass
besteht aus einer Kombination von Morphemen. Die Bedeutung eines Wortes hängt von den Morphemen ab
die es bilden und die Reihenfolge, in der sie auftreten.

5. Syntax
a. Englische Syntax und syntaktische Analyse
Eines der grundlegendsten methodologischen Werkzeuge, die von den Strukturalisten zur Analyse entwickelt wurden,

Die syntaktische strukturelle Verteilung von Konstruktionen ist der Testrahmen. Testrahmen sind einfach Phrasen.
oder Sätze mit einer Leerstelle für die Struktur, die getestet werden soll. Sie erlauben Linguisten, zu
syntaktische Klassenmitgliedschaft entdecken.

Ein weiteres wichtiges methodisches Werkzeug für die syntaktische Analyse ist eine Methode, die als sofortige bezeichnet wird.

Konstituentenanalyse (IC-Analyse), erstmals entwickelt von Leonard Bloomfield. Laut der IC

Die Analyse, ein Satz muss in seine zwei und nur zwei unmittelbaren Konstituenten unterteilt werden. Wenn einer oder beide von

Die unmittelbaren Bestandteile sind Konstruktionen, die dann weiter in ihre analysiert werden müssen.
unmittelbare Bestandteile und so weiter, bis wir die kleinsten Einheiten, nämlich die Wörter, erreichen.
NURFAIZAH AKIDAH GRAMMATIK
ENGELISCHE AUSBILDUNG A (105204014)
Wie die IC-Analyse zeigt, werden englische Sätze auf eine organisierte, strukturierte Weise konstruiert. Die

Die kleinste Einheit ist das Wort, und die größte Einheit ist der Satz. Innerhalb dieser unteren und oberen Grenzen,

Der Satz ist die einzige Einheit, die kein Bestandteil ist, und das Wort ist die einzige Einheit, die kein ...
Konstruktion. Alle Einheiten dazwischen sind sowohl Konstruktionen als auch Bestandteile.