Das italienische Zivilgesetzbuch

Das italienische Zivilgesetzbuch ist eine Sammlung von Bestimmungen des Zivilrechts und zusammen mit der Verfassung
der italienischen Republik und den anderen speziellen Gesetzen stellt eine der Quellen des Rechts dar.

Von großer Bedeutung sind die Bestimmungen über das Recht im Allgemeinen, die dem Bürgerlichen Gesetzbuch vorangestellt sind.
welches in 6 Bücher unterteilt ist:

"Von den Personen und der Familie" – reicht von Art. 1 bis Art. 455, ist in XIV Titel unterteilt und
enthält die Disziplin der Rechtsfähigkeit der Personen, der Persönlichkeitsrechte, der
kollektive Organisationen, der Familie;

2. „Der Nachlass“ – geht von Art. 456 bis Art. 809, ist in V Titel unterteilt und enthält die
Disziplin der Erbschaften im Todesfall und der Schenkungsverträge;

3. „Vom Eigentum“ – geht vom Art. 810 bis Art. 1172, ist in IX Titel unterteilt und enthält die
Disziplin des Eigentums und anderer dinglicher Rechte;

4. "Der Verpflichtungen" – reicht von Art. 1173 bis Art. 2059, ist in IX Titel unterteilt und enthält die
Disziplin der Verpflichtungen und ihrer Quellen, hauptsächlich der Verträge und der unerlaubten Handlungen;

5. „Vom Arbeitsrecht“ – reicht von Art. 2060 bis Art. 2642, ist in XI Titel unterteilt und enthält die
Unternehmensdisziplin;

6. „Der Schutz der Rechte“ - geht von Art. 2643 bis Art. 2969, ist in V Titel unterteilt und enthält
die Disziplin der Transkription, der Beweise, der Vermögensverantwortung des Schuldners und die
Ursachen der Vorzugsrechte, der Verjährung.

1. Teil

KAPITEL 1: GESELLSCHAFT UND RECHT

Die Normen des Rechts sind die Gesamtheit der Verhaltensregeln, die von einer Organisation garantiert werden.
Soziales Recht ist das komplexe System von Normen, die die rechtliche Ordnung bilden.

Dies liegt vor, wenn: 1) ein Minimum an Regeln oder Normen, die miteinander konsistent sind, besteht und
Koordinieren; 2) Es sind spezifische Sanktionen für deren Verletzung vorgesehen; 3) Es gibt Organe, die
Sie sind dafür verantwortlich, solche Sanktionen anzuwenden.

KAPITEL 2: QUELLEN DES POSITIVEN RECHTS

Das positive Recht ist die Gesamtheit der Normen, die die rechtliche Ordnung eines ...
Die Gemeinschaft und die Norm sind eines ihrer Basiselemente und können sein:

- allgemein, da es sein Gebot an die Allgemeinheit der Gemeindemitglieder richtet;

1
 - abstrakt, da eine Regel bestimmt ist, die alle Beziehungen regeln soll, die anfällig für
wieder ins vorgegebene Schema eintreten;

-Imperative, fordert dazu auf, sich an ein bestimmtes Verhalten zu halten.

Quellen des Rechts sind die Tatsachen, aus denen die Rechtsnormen ihren Ursprung nehmen. Jede Rechtsordnung hat
die Regeln, die solche Tatsachen regeln, und in unserem Fall sind sie in den Bestimmungen über das Gesetz festgelegt.
im Allgemeinen sind sie Voraussetzungen für den Text des Bürgerlichen Gesetzbuches. Bestimmte Handlungen stellen Quellen des Rechts dar.
Die Quellen, die sich in schriftliche (Gesetze und Vorschriften) und ungeschriebene (Usancen) Quellen unterscheiden.

Die Quelle des Produktionsrechts ist das Gesetz, da es als ein von der Autorität erlassenes Akt betrachtet wird.
kompetent

E’ eine Quelle des Wissens der sprachliche Ausdruck, in dem die Rechtsnorm formuliert ist. Die Quellen
Die Produktion des Rechts zeichnet sich durch die unterschiedliche normative Kraft aus, und im Falle eines Konflikts zwischen den
Relative Vorschriften, die Vorschriften höheren Ranges haben Vorrang (Prinzip der Hierarchie der Normen)
Die Normen, die aus einer bestimmten Quelle stammen, können nur von einer anderen Quelle aufgehoben oder geändert werden.
Quelle gleichen Ranges oder höher. Quellen des Rechts sind:

Verfassung und Verfassungsrecht: Die Verfassung ist ein Gesetz, das in Kraft trat
das 1.1.1948, das die wichtigsten organisatorischen Normen der öffentlichen Gewalt und die Prinzipien enthält
Grundlagen der Anerkennung und Garantie der unverletzlichen Rechte der Person. Es wird ausgedrückt
zunächst im Prinzip der Rigidität, da sie nur durch ein anderes Gesetz geändert werden kann
verfassungsmäßig;

Gemeinschaftsverordnungen: Dies sind normative Akte der EU, die unmittelbare Wirkung haben.
in den Mitgliedstaaten und binden die Bürger der einzelnen Staaten ebenso wie die Normen aus Quellen
Staatliche;

Die ordentlichen Gesetze und die Gesetze mit Gesetzes kraft: die ordentlichen Gesetze des Staates
Es sind normative Akte, die vom Parlament gemäß den für ihre Erstellung festgelegten Regeln erlassen werden.
e ad esse sono equiparati: die Erlassgesetze, Rechtsakte mit Gesetzeskraft, die von der Regierung erlassen werden in
Außerordentliche Fälle von Notwendigkeit und Dringlichkeit müssen vom Parlament in ein Gesetz umgewandelt werden
innerhalb von 60 Tagen; gesetzliche Erlass, werden von der Regierung auf der Grundlage eines Gesetzes erlassen
Delegation, die die legislative Befugnis in bestimmten Angelegenheiten übertragen wird. Das Bürgerliche Gesetzbuch ist ein

Ordnungsgesetz;

Regionale Gesetze: dies sind normative Akte, die von den Regionen im Rahmen der Zuständigkeit erlassen werden.
Die Gesetzgebung ist ihnen zugeordnet. Sie sind den Grundsätzen der staatlichen Gesetze untergeordnet;

Die Regierungsverordnungen: Es sind Erlassakte von Verwaltungsbehörden.

die praktische Anwendung der Gesetze zu disziplinieren. In diesem Fall obliegt die normative Macht
all'Organ, der mit der Exekutive befugt ist;

Die Gebräuche: das sind die ungeschriebenen Normen, die spontan im sozialen Gefüge entstehen, um
Effekt der ständigen Beibehaltung eines bestimmten Verhaltens.

2
Die Pergiurisprudenzasi bezieht sich auf die Tätigkeit der Auslegung und Anwendung der juristischen Normen.
institutionell von den Richtern gewendet. Die Doktrin ist die Tätigkeit der Interpretation und Klärung des
System von den Wissenschaftlern durchgeführt.

KAPITEL 3: ANWENDUNG DES GESETZES

Der II. Abschnitt der einleitenden Bestimmungen des BGB ist dem Anwendungsbereich des Gesetzes gewidmet: dieser
Das Verfahren besteht in der Tätigkeit, mit der eine konkrete Regelung einem bestimmten Fall zugeordnet wird.
der ihm zusteht. Die institutionelle Aufgabe, das Gesetz anzuwenden und durchzusetzen, obliegt der
Magistratur. Die Anwendung des Gesetzes besteht aus zwei Momenten: der Bestimmung der Norm und der
Verschreibung seiner Bedeutung durch die Interpretation.
Was die Personen betrifft, die die Interpretation durchführen, wird zwischen der Interpretation und der Übertragung unterschieden.

rechtsprechungs- und lehrmeinung, die nicht verbindlich sind, im Gegensatz zur Auslegung
die Authentizität stammt vom Gesetzgeber und ist in einer gesetzlichen Norm enthalten, die interpretativ ist und die
seine Eigenschaft ergibt sich daraus, dass sie rückwirkende Wirkung hat.

Die Interpretation kann als der Akt definiert werden, der darauf abzielt, die Bedeutung der Bestimmungen zu klären.
normativ.

Der Artikel 12 der vorläufigen Bestimmungen legt das wörtliche Kriterium fest, wonach das Gesetz nicht ...
anderer Sinn zuzuschreiben, als den, der aus der eigentlichen Bedeutung der Worte offensichtlich wird.

Die Interpretation muss außerdem global sein, da die Wörter nicht isoliert verstanden werden dürfen.
bensì gemäß der systematischen Verbindung von ihnen, da keine Norm für sich allein lebt, sondern sich
fügt sich in ein komplexes System ein, das koordiniert werden muss, wobei im Zweifelsfall das bevorzugt werden sollte,
Bedeutung, die sie mit den anderen kohärent macht.

Dasselbe Artikel verpflichtet den Ausleger an die "Intention des Gesetzgebers"; dieser Bezug ist zu verstehen
komme ich auf den Sinn oder Zweck der Norm zurück (sog. funktionale Auslegung). Es wird gesprochen von
extensive Auslegung, wenn nicht vorhergesehene Hypothesen in die Norm einbezogen werden, aber
sicherlich mit ihrer Ratio konsistent. Man spricht von einer deklarativen Auslegung, wenn anerkannt wird
alle Verfügung eine Bedeutung, die genau dem entspricht, was sie wörtlich besagt.

Falls ein Streit nicht durch eine genaue Bestimmung entschieden werden kann, gelten
die "Bestimmungen, die ähnliche Fälle oder verwandte Materien regeln" (sog. Analogie legis), und ob der "Fall
Es bleibt weiterhin un Zweifel, die Entscheidung erfolgt nach den allgemeinen Grundsätzen des ordnungsgemäßen Verfahrens (sog. Analogie)

iuris). Die Anwendung dieses Prinzips ist für die Straf- und Ausnahmevorschriften ausgeschlossen.

Zweites Art. 11 disp. prel. "Das Gesetz gilt nur für die Zukunft und hat keine Wirkung
retroaktiv”. Die Rückwirkung von Strafgesetzen ist verboten. Die Vorschriften verlieren ihre Gültigkeit bei
Folgen von Aufhebungen, Erklärungen der Verfassungswidrigkeit, aufhebenden Referenden und Frist des
vorgesehene Termine.

3
 Die Aufhebung einer Norm erfolgt durch eine andere gesetzliche Regelung, von gleichem Rang oder von höherem Rang.
übergeordnet, nach der ersten. Sie kann ausgedrückt werden, sofern sie eine ausdrückliche Bestimmung enthält in
In diesem Sinne, Otacita: In diesem Fall kann es entweder an der Unvereinbarkeit zwischen den neuen und den bisherigen liegen.
Bestimmungen oder warum das neue Gesetz den gesamten Bereich regelt, der bereits durch das vorherige Gesetz geregelt war.

Die Desuetude kann zwar eine Gewohnheit aufheben, aber sie kann der Gesetzgebung und den
Vorschriften.

Die Normen unseres Rechtsordnung haben Wirkung gegenüber den italienischen Bürgern. Der Ausländer hat
volle Fähigkeit im Privatrecht; die Vorschriften, die Streitigkeiten zwischen Bürgern verschiedener Staaten lösen
sie tragen den Namen internationales Privatrecht.

KAPITEL 4: DAS PRIVATRECHT

Das Privatrecht regelt das Verhältnis zwischen privaten Subjekten, während es zum Recht gehört.
Ich veröffentliche die Vorschriften, die die organisatorischen und institutionellen Aspekte der politischen Gesellschaft regeln. Das
Das Privatrecht basiert auf der Regel der Gleichheit zwischen den Parteien des Verhältnisses und auf ihrer Autonomie.

Im Bereich des Privatrechts unterscheidet man zwischen:

- lenorme dispositive, oderogabili, die lediglich eine Regelung vorsehen für

die Hypothese, dass die Betroffenen nicht dafür gesorgt haben, eine Regel dafür festzulegen
Ihr Verhältnis;

- lenorme imperativ, das heißt die Normen, die den Empfängern auferlegt werden.

Im Zivilrecht unterscheidet man: Zivilrecht (regelt die persönlichen Beziehungen und

Familienrecht; Handelsrecht (regelt die Unternehmensaktivitäten); Arbeitsrecht
(regelt die Arbeitsleistung); Recht der Schifffahrt (regelt die Beziehungen der
privat bezogen auf die maritime und luftfahrt.Navigation.

KAPITEL 5: DAS RECHTSVERHÄLTNIS IN

GENERALE

Das juristische Verhältnis ist jede Beziehung zwischen Menschen, die durch das Recht geregelt ist.

In diesen identifiziert man sich:

- Die Beteiligten, d.h. die Personen, zwischen denen ein rechtsbezügliches Verhältnis besteht, die die Inhaber sind.
der rechtlichen Positionen;

4
 - der Gegenstand

- Die rechtlichen Situationen, die vorteilhaft sein können (sogenannte aktive Situationen),
wie die subjektiven Rechte, die Befugnisse, die Möglichkeiten, die Erwartungen und die legitimen Interessen; Hass
Nachteile (passive Situationen) wie Pflichten, Verpflichtungen und Lasten.

Das subjektive Recht ist die Macht, die einer Person zur Wahrung ihres Interesses zugewiesen wird und
besteht im Recht, von anderen die Einhaltung einer Pflicht oder Verpflichtung zu verlangen, die auferlegt wurde für
die Befriedigung eines individuellen Interesses.

Lapotestà hingegen ist ein Recht, das einer Person zum Schutz eines fremden Interesses zugeordnet ist.
die Rechte-Pflichten der Eltern gegenüber den Kindern.

Das legitime Interesse ist eine Macht, die einer Person zugewiesen wird, um Interessen zu schützen.
individuell und der Gemeinschaft. Während das subjektive Recht ausschließlich und
Das Recht auf Schutz eines individuellen Interesses garantiert die Position des
indirekt, da dieser Schutz gleichzeitig Interessen gewährleistet, die
Eigentum der Gemeinschaft.

Die Befugnisse sind jene spezifischen Mächte, in denen sich das Recht äußert.

Die Erwartung ist eine vorübergehende und instrumentelle rechtliche Situation, die zum Zweck des Schutzes gewährleistet ist.

die Möglichkeit des Entstehens eines Rechts garantieren.

Der Status beschreibt die allgemeine Position eines Individuums gegenüber einer Gruppe oder einem
Gemeinschaft

Die subjektiven Rechte unterscheiden sich in:

-absolute Rechte, die einen (generischen) Anspruch gegenüber allen verleihen

consociati; sie können sich gegenüber allen geltend machen und man muss sich enthalten, sie zu verletzen. Sie sind
absolute die unverletzlichen Rechte der Person und die dinglichen Rechte.

-Rechte, die einen (spezifischen) Anspruch gegenüber einer Person verleihen

bestimmt. Die Forderungsrechte sind relative Rechte, die dem Inhaber den Anspruch auf
eine spezifische Leistung gegenüber einem anderen Subjekt und nur ihm gegenüber.

Persönliche Nutzungsrechte (Recht des Mieters) nehmen eine Position ein

Intermedia, da sie Merkmale beider Kategorien haben. Die potestativen Rechte
bestehen darin, die Befugnis zu haben, unilateral Wirkungen im Rechtsbereich eines anderen zu erzeugen,
verpflichtet, die Folgen zu tragen. Dieses Recht kann aus dem Gesetz oder aus dem Vertrag resultieren (z. B.
das Recht, zu kündigen), und ihm entspricht keine Pflicht, sondern eine Position von
meine Vorschläge, da man die Folgen der Initiative anderer erleiden muss.

5
 Die passiven rechtlichen Situationen sind:

- die Pflicht (entspricht einem absoluten Recht gegenüber der Gegenseite);

- die Verpflichtung (korreliert mit einem persönlichen oder familiären relativen Recht);

- die Unterwerfung (verbunden mit einem Recht auf Macht);

- die Verpflichtung (entsprechend einem rechtlichen Vermögensrecht).

Die unterscheidbare Figur der Pflicht besteht in einer auferlegten Tätigkeit oder Verhaltensweise.
an ein Subjekt zur Realisierung seines Interesses.

Der Gegenstand des Rechtsverhältnisses ist das Gut, auf das das durch das Gesetz geschützte Interesse entfällt.
Gut ist alles, was in der Lage ist, ein Bedürfnis zu befriedigen; der Drang nach solchen Gütern nimmt die
name des Interesses.
Die Rechtsbeziehung zwischen zwei Personen entsteht und erlischt auf die von dem Gesetz vorgesehenen Arten. Solche Ereignisse treten ein.
Rechtsgeschäfte können als Ereignisse definiert werden, bei deren Eintreten das Gesetz ...
verbindet die Entstehung, die Änderung oder die Beendigung eines Rechtsverhältnisses.

Die Veröffentlichung dieser Fakten ist jenes System, das vom Rechtssystem eingerichtet wurde, um dessen Garantie sicherzustellen.

Wissen. Es kann sein:

-notificativa, die dazu dient, eine einfache Mitteilung zu geben, und deren Unterlassung berührt weder die Gültigkeit noch
die Wirksamkeit der Tatsachen (z.B. die Eheverlautbarungen);

-deklarativ, die dazu dient, bestimmten Handlungen Dritten entgegenzuwirken, und deren Versäumnis nicht berührt
die Gültigkeit, aber die Wirksamkeit der Handlung (z. B. der meldepflichtigen Wohnsitz und die Grundbucheintragungen);

-konstitutiv, der sowohl die Gültigkeit als auch die Wirksamkeit des Aktes beeinflusst, und ohne ihn ist der Akt
wird auch zwischen den Parteien keine Wirkung entfalten. (z.B. die Eintragung der Hypothek in die Immobilienregister zum Zweck
die Hypothek entstehen lassen).

Was die Erlöschung der Rechte betrifft, gibt es zwei Möglichkeiten:

-Verjährung: Es ist ein Institut, das mit dem Ablauf der Zeit verbunden ist und die Auslöschung des Rechts zur Folge hat, wenn...
der Inhaber übt es nicht innerhalb der von dem Gesetz bestimmten Frist aus (Art. 2943). Es basiert daher auf
über die Trägheit des betroffenen Subjekts. Wenn der Inhaber eine Ausübung des Rechts vornimmt, dann
Führen Sie die cd. Unterbrechung der Verjährung durch; während die cd. Aussetzung erfolgt, wenn der Inhaber
del diritto versa in particolari condizioni (Art. 2941).

Alle Rechte, mit Ausnahme des Eigentumsrechts und der Rechte, können durch Verjährung erlöschen.
indisponibili; die ordentliche Verjährungsfrist beträgt 10 Jahre (Art. 2946); von zwanzig Jahren für die
Verjährung der dinglichen Rechte an fremdem Eigentum und fünf Jahre für Ansprüche, die aus unerlaubten Handlungen entstehen.

6
 -Dekadenza: besteht im Verlust eines Rechts durch das Nichterfüllen innerhalb einer vorgegebenen Frist.
Termine, eines spezifischen Gesetzesakts. Auch er ist ein mit
Verlauf der Zeit und die Trägheit des Inhabers; hier ist jedoch keine Unterbrechung vorgesehen und die
Eine Aussetzung und es reicht nicht aus, einen Akt der Ausübung des Rechts vorzunehmen, um sie zu verhindern, aber sie ist verhindert.

ausschließlich durch die Vollziehung der gesetzlich oder vertraglich vorgesehenen Handlung (Art. 2964-
2966).

KAPITEL 6: DIE SUBJEKTE DES RECHTSVERHÄLTNISSES: LE

NATÜRLICHE PERSONEN

Der Träger der subjektiven Rechtspositionen ist die Person.

Die Rechtsfähigkeit ist die Fähigkeit, Träger von subjektiven Rechtspositionen zu sein.
Wir können unterscheiden zwischen:

- allgemeine Rechtsfähigkeit, die ein Attribut der natürlichen und juristischen Personen ist;

- teilweise Rechtsfähigkeit, die ein Attribut anderer juristischer Personen ist und von deren abhängt
weniger ausgeprägte Neigung, Träger rechtlich relevanter Interessen zu sein; solche Stellen nicht
sie haben volle Rechtsfähigkeit.
Hinweis: Sie haben eine teilweise Kapazität für Ungeborene, das heißt, die Menschen, die noch nicht zur Welt gekommen sind.

Mondo; sie haben die Fähigkeit, Erbschaften und Spenden zu erhalten.

Artikel 1 BGB bestimmt, dass die Rechtsfähigkeit mit der Geburt erworben wird.

Einige Rechte werden auch dem Gesetz nach denen anerkannt, die noch nicht geboren sind; das Gesetz berücksichtigt zwei
Hypothese: die des gezeugten Ungeborenen und die des noch nicht gezeugten Ungeborenen.

Dem Ungeborenen wird ein spezifischer Schutz seiner persönlichen und vermögensrechtlichen Rechte zuteil.
Der Empfänger hat die Fähigkeit, aufgrund des Todes einzutreten und Schenkungen zu erhalten (Art. 462, 784); i
Eltern übernehmen die Vertretung und verwalten das Vermögen noch vor der Geburt, aber
Der Kauf verliert an Wirksamkeit, wenn er die Geburt nicht erreicht.

Das nicht empfangene Kind (dasjenige, von dem angenommen wird, dass es in der Zukunft geboren wird) kann als
Begünstigter in einer Spende oder in einem Testament und es wird nur verlangt, dass der zukünftige Begünstigte ...
Sohn einer lebenden Person zum Zeitpunkt der Schenkung oder des Todes des Testierenden (Art. 784, 462). Die
Der Unterschied zum Gezeugten ist, dass seine nicht Realität ist, sondern nur eine Hoffnung auf zukünftiges Leben.

Die Verfassung verbietet, dass die Rechtsfähigkeit aus politischen Gründen eingeschränkt werden kann (Art. 22) und
Es sind nur die Behinderungen zulässig, die entweder durch ein Bedürfnis nach Schutz der Person gerechtfertigt sind.
das gleiche oder aus einem öffentlichen Interesse: es wird von besonderen Unfähigkeiten gesprochen, die durch das Alter, den Zustand

der Person, vom ausgeübten Amt. Wenn der Unfähige ebenso Teil solcher Beziehungen wird, der Akt
Das Geschäft wird null und die Beziehung ohne Wirkung sein.

Die Handlungsfähigkeit besteht in der Eignung, über den eigenen Rechtsbereich zu verfügen und auszuüben.
Rechte, die man besitzt, und Verpflichtungen direkt eingehen; man erwirbt sie mit der Volljährigkeit.

7
Mit 18 Jahren erwirbt man die Fähigkeit, alle Handlungen vorzunehmen, für die kein Mindestalter festgelegt ist.
diversa, das heißt die rechtliche Fähigkeit zu handeln (Art. 2).

Es sind Formen der relativen Handlungsunfähigkeit:

-das Institut der Unterstützungsverwaltung: es ist die allgemeine Figur unter den Maßnahmen von
Schutz für Personen im Alter, die nicht in der Lage sind, für sich selbst zu sorgen.
interessi.Ein Institut, das darauf abzielt, den Bedürfnissen des Schutzes der
„Person, die aufgrund einer Krankheit oder einer körperlichen oder psychischen Beeinträchtigung, sich
findet sich in der Unmöglichkeit, seine eigenen Interessen zu wahren (Art. 404). Der Verwalter ist
nominato vom Amtssachverständigen, der sowohl "die Handlungen angibt, die der Begünstigte vornehmen kann
nur mit der Hilfe des Administrators", sowie "die Handlungen, die er die Macht hat zu
„im Namen und für Rechnung des Begünstigten handeln“ (Art. 405). Die Person behält „die Fähigkeit
zu handeln für alle Handlungen, die keine exklusive Vertretung oder Unterstützung erfordern
notwendigen" des Verwalters und für "alle erforderlichen Maßnahmen zur Befriedigung der Bedürfnisse der
„ eigene tägliche Leben“ (Art. 409). Der Verwalter wird aus den engen Verwandten ausgewählt.
des Betroffenen und muss seine Bedürfnisse und Wünsche berücksichtigen und ihn informieren
preventivisch bezüglich der zu ergreifenden Maßnahmen: im Falle von Meinungsverschiedenheiten kann er den Richter anrufen,
der durch einen begründeten Beschluss die geeigneten Maßnahmen trifft“ (Artikel 410).

Falls die Unterstützungspflege sich als unzureichend erweist, kann es zur Anwendung kommen.
zur Entmündigung des Unfähigen: sie erfolgt durch ein gerichtliches Urteil, das einen
Zustand reduzierter, aber nicht nicht vorhandener, Fähigkeit, die eigenen Interessen zu wahren (Art. 415).

Sie können deaktiviert werden:

- Die Personen, die an einer psychischen Erkrankung leiden, die nicht so schwerwiegend ist, dass sie zur Einweisung führen würde;

- diejenigen, die durch Verschwendung oder Missbrauch von alkoholischen Getränken oder Drogen sich selbst und die
Ihrer Familie drohen schwere wirtschaftliche Nachteile;

Der Taubstumme und der Blinde, wenn solche Behinderungen nicht durch eine Ausbildung kompensiert werden.
ausreichend.

Der Geschäftsunfähige verfügt über die Fähigkeit zu handeln, was die gewöhnlichen Verwaltungsakte betrifft.
Vermögen; während für die Vermögensakte der außergewöhnlichen Verwaltung eine Notwendigkeit besteht.
die Unterstützung eines Kurators.

Der Emancipierte befindet sich in einer ähnlichen Situation mit eingeschränkter Handlungsfähigkeit: Er ist ein Minderjähriger.
welche teilweise Handlungsfähigkeit abweichend von der allgemeinen Regel verliehen wird. Die Emanzipation
Es ist die Bedingung, die rechtlich aus der Ehe resultiert, die von einem sechzehnjährigen Minderjährigen geschlossen wurde, und die ihm erlaubt.

die Durchführung aller Handlungen der ordentlichen Verwaltung und, mit der Unterstützung des Verwalters, die Handlungen von
außerordentliche Verwaltung (Art. 390). Er kann zur Ausübung eines Unternehmens autorisiert werden.
kommerzielle Tätigkeiten ohne die Unterstützung des Verwalters, während der Geschäftsunfähige nur dazu autorisiert werden kann
Fortführung eines Handelsunternehmens.

Allgemeine Handlungsunfähigkeit:

8
 -Eine minderjährige Person befindet sich in einem Zustand allgemeiner Handlungsunfähigkeit, da alle
persönliche und vermögensrechtliche Entscheidungen, die ihn betreffen, sowie die entsprechenden Rechtsakte sind von
Kompetenz seines gesetzlichen Vertreters (also der Eltern oder des Vormunds). Ausnahmen bilden "die
Akte, für die ein anderes Alter vorgesehen ist (siehe Art. 2, Absatz 1 und 2, Art. 250, Absatz 4 und Art.
165).
Auch wenn er nicht die rechtliche Fähigkeit hat zu handeln, hat er doch die natürliche Fähigkeit zu verstehen und zu
Wünsche, die je nach Alter variieren: Den Minderjährigen wird die Fähigkeit für die Bürgerrechte anerkannt.
solche Rechte auszuüben, wo eine angemessene Reife vorhanden ist; für die geschäftlichen Handlungen des Lebens
Die alltägliche Tatsache der Unfähigkeit kann dadurch überwunden werden, dass der Minderjährige nicht handelt in
proprie, sondern in der Eigenschaft als freiwilliger Vertreter der Eltern; schließlich die rechtlichen Handlungen nicht
Verträge erfordern nur die natürliche Fähigkeit zu verstehen und zu wollen.

-Die gerichtliche Entmündigung tritt ein, wenn die Person, obwohl sie volljährig ist, ...
völlig unfähig, für die eigenen Interessen zu sorgen, weil es an der Fähigkeit fehlt, zu verstehen und zu
wollen (Art. 414). Es folgt einem speziellen gerichtlichen Verfahren, das mit dem ...
Urteilsverfügung, die am Rand der Geburtsurkunde vermerkt werden muss, um diese bekannt zu machen.
Wissen an Dritte.

Er kann keine Ehe schließen und die von ihm vorgenommenen Handlungen können annulliert werden, ohne
dass ein Schaden für seine Interessen nachgewiesen werden muss.

-Die rechtliche Untersagung ist eine Nebenstrafe, die aus einer strafrechtlichen Verurteilung resultiert.
auf lebenslänglich oder auf eine Freiheitsstrafe von nicht weniger als 5 Jahren. Die rechtliche Entziehung führt zu
findet sich in derselben Lage wie die gerichtliche Unterlassungsverfügung hinsichtlich der Verfügbarkeit und
Die Verwaltung des Vermögens, während er frei bleibt, die Handlungen vorzunehmen, die in seinen Rahmen fallen.
persönlicher Bereich.

-Die natürliche Unfähigkeit ist der umgekehrte Zustand von jemandem, der zwar rechtlich fähig ist, aber tatsächlich
unfähig zu verstehen und zu wollen: willst du, weil du gewöhnlich geisteskrank bist, aber noch nicht
interdikt, weil du im Zustand der Unfähigkeit bist, zu dem Zeitpunkt, an dem du eine Handlung vornimmst (z.B. für
Rausch, Hypnotismus usw.

Das Gesetz schützt die Person, indem es die Möglichkeit vorsieht, den vorgenommenen Akt zu annulieren, aber,
Der Unterschied besteht darin, dass bei rechtlicher Unfähigkeit der Nachweis des Zustands der Beeinträchtigung zu erbringen ist.

Geistige Fähigkeiten des Subjekts.

Es ist möglich, die folgenden Geschäfte aufzuheben: Ehen, Testament und

Spende; für die anderen Handlungen unterscheidet das Gesetz 2 Hypothesen:

- Unilateralverfügungen sind anfechtbar, wenn sie zu einem erheblichen Nachteil für ihren Verfasser führen.

- Verträge sind nur dann anfechtbar, wenn die Bösgläubigkeit des anderen Vertragspartners nachgewiesen wird, indem man nachweist, dass
diese kannte den Zustand der Gegenseite.
Die Unfähigkeit der Person zur Vornahme von geschäftlichen Handlungen kann über einen Zeitraum andauern und es wird erforderlich sein

für die Wahrung seiner Interessen sorgen oder einem anderen Subjekt die Macht übertragen, ihn zu ersetzen
zum Unfähigen (sog. gesetzliche Vertretung) oder indem man der betroffenen Person eine Person zur Seite stellt, die sie unterstützt bei

9
Vollziehung der Handlungen (sog. Unterstützung). Die 1. ist für Fälle von allgemeiner Handlungsunfähigkeit vorgesehen.
(Minderjährige und interdiktierte); Die 2. für die Hypothesen der relativen Handlungsfähigkeit.

Die rechtliche Vertretung ist eine Vertretungsmacht, das heißt, eine Ersetzung des Interessierten.
bei der Entscheidungsfindung, die ihn betrifft, und bei der Vornahme von Rechtsakten.

Es wird von gesetzlicher Vertretung gesprochen, um zu unterstreichen, dass diese Macht durch das Gesetz verliehen wird (Art.
1387).

Die wichtigen Handlungen müssen im Voraus vom Richter genehmigt werden, der
führt eine Kontrollfunktion aus. Der Vertreter kann nur ordentliche Handlungen vornehmen.
Verwaltung, das heißt diejenigen, die sich auf die laufenden Ausgaben und die ordentliche Verwaltung beziehen.
Vermögen. Zu den außergewöhnlichen Verwaltungsakten gehören die Handlungen, die die Konsistenz des
Vermögen (z. B. der Verkauf eines Vermögenswerts).

Die von einem Vertreter ohne Vollmacht vorgenommenen Handlungen sind anfechtbar. Sie sind rechtsgültig.
Vertreter des minderjährigen Kindes sind die Eltern; falls die Eltern die elterliche Gewalt nicht ausüben können, wird eröffnet
die Vormundschaft: ein Vormund wird ernannt, der die rechtliche Vertretung der Minderjährigen übernimmt.

Der gesetzliche Vertreter tritt an die Stelle des Geschäftsunfähigen bei der Vornahme von Rechtsgeschäften.
Neben anderen Handlungen schreibt das Gesetz vor, dass die Unterstützung einer anderen Person notwendig ist, oder
der Verwalter und der Kurator. Diese Figuren ersetzen nicht den Unfähigen, sondern...
integrieren den Willen, da die Handlungen gemeinsam ausgeführt werden. Auch im Fall von
Die Genehmigung des Vormundschaftsgerichts oder des Gerichts ist erforderlich.

Der Wohnsitz ist der Ort, an dem die Person den Hauptsitz ihrer Geschäfte und Interessen festgelegt hat.

Der Wohnsitz ist der Ort, an dem die Person gewöhnlich lebt (Art. 43). Für den Wohnsitz ist vorgesehen, dass ein
Regime der öffentlichen Bekanntmachung, die von den Einwohnermeldeämtern der Gemeinden erfüllt wird. Bei einem Wohnsitzwechsel wird angenommen

Ebenso wird der Wohnsitz an denselben Ort verlegt, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Erklärung von Dritten vor.

Der rechtliche Wohnsitz ist gesetzlich für Minderjährige und interdikte Personen festgelegt, die haben
Wohnsitz am Wohnort der Familie und des Vormunds; der Wahlwohnsitz steht im Gegensatz zu
Der allgemeine Wohnsitz ist sowohl das Ergebnis einer Wahl als auch ein bestimmtes Anliegen, das einige festgelegte Handlungen betrifft.

Ladimoraè der Ort, an dem die Person vorübergehend wohnt, für einen begrenzten Zeitraum (z. B.
Haus am Meer).

Die natürliche Person hört mit dem Tod auf zu existieren: der Moment, in dem sie als eingetreten betrachtet wird.
Der Tod ist nicht durch das Gesetz bestimmt, daher wird auf die medizinische Vorstellung vom Eintritt der Beendigung verwiesen.
des Herzschlags und der Atmung. Die Feststellung des Todes obliegt den Behörden des Staates
zivile und ergibt sich aus der entsprechenden Sterbeurkunde, in der auch Datum und Uhrzeit des Todes angegeben werden müssen.
Ove nicht nachgewiesen werden kann, dass eine Person vor einer anderen gestorben ist, gelten beide als
zur gleichen Zeit verstorben (sog. Vermutung der Gleichzeitigkeit).

Wenn eine Person von ihrem Wohnsitz oder Wohnort abwesend ist und dies nicht mitgeteilt wird.
abbiano mehr Nachrichten. Das Gericht trifft auf Antrag der Betroffenen die notwendigen Maßnahmen.

10
Erschließung des Vermögens des Verstorbenen, durch die Bestellung eines Verwalters, der die Interessen schützt.
Ihre Interessen (Art. 48).

Nach zwei Jahren seit dem Verschwinden erklärt das Gericht die Abwesenheit, und das entsprechende Urteil führt dazu
zu einer rechtlichen Situation objektiver Ungewissheit über das Überleben der Person. So wird verfahren.
zur Eröffnung des Testaments und zur vorübergehenden Einsetzung in den Besitz der vermissten Güter.
Die Abwesenheit führt nicht zu einer Vermutung des Todes, sondern dient lediglich dem Zweck, eine Regelung zu schaffen.
vorläufig im Interesse der Person.

Die Unsicherheitssituation endet, wenn der Abwesende zurückkehrt, und in diesem Fall hat er das Recht auf
Rückgabe der Vermögenswerte und der angesammelten Renditeanteile (Art. 56) oder im Fall, dass dies nachgewiesen ist.
Im Todesfall öffnet sich die Erbschaft zugunsten derjenigen, die zum Zeitpunkt des Todes als Erben gelten (Art.
57).

Die Erklärung über den vermuteten Tod wird vom Gericht auf Antrag der vermeintlichen Erben ausgestellt.
wenn die Ungewissheit über das Schicksal der Person andauert. Sie ist unabhängig von einer vorherigen
Erklärung der Abwesenheit, wobei nur verlangt wird, dass seit dem letzten Nachrichtenempfang 10 Jahre vergangen sind.
oder dass das Verschwinden unter besonderen Umständen stattgefunden hat. Somit eröffnet sich die Nachfolge
vererbt, indem es denen, die in den vorübergehenden Besitz der Güter eingesetzt wurden, das volle Recht einräumt
Verfügbarkeit derselben mit der Verpflichtung, das Inventar zu erstellen. Wenn die Person zurückkehrt, erhält sie die Gegenstände zurück.
in dem Zustand, in dem sie sich befinden, werden die Eigentumsrechte zu Gunsten der Besitzer durch Usucapio geschützt. Die geschlossene Ehe

vom etwaigen Ehepartner wird null sein, aber die zivilrechtlichen Wirkungen bleiben bestehen: insbesondere die Kinder werden
der Status der legitimen Kinder.

KAPITEL 7: DIE RECHTLICHEN ENTITÄTEN

Rechtsubjekte sind auch juristische Personen, die als Organisationen definiert werden können.
stabile, von Personen oder Gütern, die auf die Verfolgung eines Ziels gerichtet sind.

Wir unterscheiden zwei allgemeine Kategorien:

- Einrichtungen mit juristischer Person: Staat, Regionen, Gemeinden, öffentliche Einrichtungen, Verbände
anerkannt, Stiftungen, Kapitalgesellschaften, Genossenschaften;

-Nicht personifizierte Entitäten: nicht anerkannte Vereinigungen, Ausschüsse, Personengesellschaften.

Die Ersten haben volle Rechtspersönlichkeit und sind daher im eigentlichen Sinne juristische Personen; während die
Zweite sind mit einer reduzierten Rechtsfähigkeit ausgestattet, für die man von bloßer Subjektivität spricht. Heute
Der Unterschied liegt darin, dass juristische Personen über ein eigenes Vermögen verfügen.
perfekt, da es eine klare Trennung zwischen dem Vermögen der Einrichtung und dem ihrer
Mitglieder, während nicht juristische Personen über eine unvollkommene Vermögensautonomie verfügen, weil
Es fehlt eine Unterscheidung zwischen dem Vermögen der Einrichtung und dem ihrer Mitglieder.

Die Rechtspersönlichkeit wird nur durch eine formale Zuweisung erworben, die
Anerkennung, die entweder direkt aus dem Gesetz oder aus der Eintragung in spezielle Register abgeleitet werden kann.
Heute sind diese Anmeldung und die damit verbundene Anerkennung nur an die Voraussetzungen der Legalität gebunden.
des Zwecks und der Angemessenheit des Vermögens für das verfolgte Ziel. Zuständig für die Entscheidung über

11
Frage sind die Präfekten, und für die lokalen Behörden, die regionalen Behörden. Auf die Anfrage nach Anerkennung
Es sind der Gesellschaftsvertrag und die Satzung beizufügen. Die Anerkennung erfolgt durch den privaten Gründungsakt.

Die öffentlichen Einrichtungen unterscheiden sich dann in:

- territoriale (Staat, Regionen, Provinzen, Gemeinden)

-nicht territorial (Inps, Asl, Inail..) geregelt durch öffentliches Recht.

Die privaten Glienti unterscheiden sich in:

-assoziative Entitäten: gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Personen und einem Zweck);

- verwaltende Organe: gekennzeichnet durch das Vorhandensein eines gebundenen Vermögens an einen
Zweck; zu dieser Kategorie gehören Stiftungen und Ausschüsse.

Die Körperschaften sind mit einer Persönlichkeit ausgestattet, die in der Zuweisung der Rechtsfähigkeit besteht.
generelle und eine perfekte Vermögensautonomie.

Das Leben der Einrichtung wird durch die Statuten geregelt, die das Gesamt der Vorschriften darstellen.
intern, der im Gesellschaftsvertrag enthalten sein kann, aber auch zurückgestellt werden kann, falls
der Vereinigungen, zu den Beschlüssen der Gesellschafterversammlung. Es muss die enthalten
wesentliche Bestimmungen der Einrichtung.

Ein grundlegendes Prinzip für juristische Personen ist das der Öffentlichkeit: Alle Daten
müssen aus einem speziellen Register der juristischen Personen stammen, das in jeder Präfektur eingerichtet ist.

Die Organisation arbeitet durch Organe, denen die spezifische Funktion übertragen ist, Entscheidungen zu treffen und umzusetzen.

Die Entscheidungen über das Leben der Institution selbst. Sie vertreten die Institution, aber
Das Organ identifiziert sich in Bezug auf die ihm zustehenden Aufgaben mit der Einrichtung; folglich die Einrichtung
wird für das Handeln seines Organs verantwortlich sein, auch wenn es sich um die Ausführung illegaler Handlungen handelt.

Die anerkannte Vereinigung ist eine stabile Organisation von Personen, die über eine Rechtspersönlichkeit verfügt.
rechtlich, die ein nicht gewinnorientiertes Ziel verfolgt.

Adessa gelten alle Regeln für juristische Personen. Wesentliche Elemente sind die Mehrzahl von
Personen und die gemeinnützige Zielsetzung, da das Ziel idealer Art sein muss; Begünstigte der Tätigkeit
sind es Dritte oder dieselben Gesellschafter.

Der Verein entsteht mit der Gründungsurkunde, die aus der Vereinbarung zwischen 2 oder mehr Personen besteht, Leben zu erwecken
der Vereinigung selbst (Art. 14); hat vertraglichen Charakter und erfordert die Form einer öffentlichen Urkunde. Das
Das Statut besteht hingegen aus den Regeln, die die Ordnung der Einrichtung betreffen und kann enthalten sein.
Im Gründungsakt, in dem die Rechte und Pflichten der Mitglieder sowie die Bedingungen festgelegt werden müssen.
ihre Zulassung. Eventuelle Änderungen müssen im Personenregister eingetragen werden.
rechtlich.

Die Organe des Vereins sind:

die Gesellschafterversammlung, die das beschlussfassende Organ ist und nach dem Mehrheitsprinzip entscheidet und
Ihre Beschlüsse haben den Charakter von kollegialen Beschlüssen;

12
Die Administratoren, die das Exekutivorgan der Körperschaft sind und die Aufgabe haben, zu verwalten,
Pflegen und darstellen der Ausführung der Beschlüsse der Versammlung. Sie werden ernannt und widerrufen.
Ihr Betrieb. Grund für die Auslöschung
von der Versammlung, und sind dem Träger gegenüber verantwortlich für das
Der Verein kann durch den Verlust der Mehrzahl der Mitglieder oder durch die nachträgliche Unmöglichkeit enden.
des Zwecks.

Der nicht anerkannten Verein ist eine stabile Organisation von Personen ohne Rechtsfähigkeit.
rechtlich, mit dem Ziel, nicht gewinnorientiert zu sein. Mit unvollständiger Vermögensautonomie, der Schulden
Soziale antworten sowohl die Vereinigung als auch diejenigen, die in ihrem Namen und im Auftrag handeln.
Artikel 36 legt fest, dass der Verein durch interne Vereinbarungen zwischen den Mitgliedern geregelt wird (d.h. durch
statuto) und hat die Fähigkeit, im Verfahren durch ihren Präsidenten zu handeln. Solange es dauert
Die Mitglieder des Vereins können weder die Aufteilung des Vermögens verlangen noch darauf bestehen.
eigene Anteile im Falle von Rücktritt oder Ausschluss.

Die Stiftung ist eine Institution mit Rechtspersönlichkeit, die durch ein Vermögen gekennzeichnet ist
gebunden an einen Zweck. Charakteristische Elemente sind das Vermögen und dessen Bestimmung für einen Zweck
Ideale. Das einzige Organ sind die Administratoren, die ebenfalls an den festgelegten Zweck gebunden sind.
Gründer. Die Einrichtung entsteht mit dem Gründungsakt, der der einseitige Vertrag ist, mit dem einer oder mehrere
Subjekte beschließen, die Einrichtung selbst zu gründen. Dieser Akt muss die Form einer öffentlichen Urkunde haben (aber
kann auch in einem Testament enthalten sein) und kann nicht mehr widerrufen werden, wenn er eingetreten ist
die Anerkennung, da sie die juristische Persönlichkeit verleiht.

Der Ausschuss ist eine organisierte Gruppe zur Sammlung von Mitteln, die einem bestimmten Zweck gewidmet sind (Art.
Sie zeichnen sich durch das Vorhandensein einer Vielzahl von Personen und eines gebundenen Vermögens aus.
ein bestimmter Zweck. Die Mitglieder des Ausschusses sind einfache Verwalter der gesammelten Mittel und nicht
sie können entscheiden, deren Bestimmung zu ändern. Grundlegend ist die Regel, wonach, wenn das Komitee nicht
Wenn keine juristische Persönlichkeit beantragt oder erlangt wurde, haften alle ihre Mitglieder persönlich.
der übernommenen Verpflichtungen.

KAPITEL 8: DER GEGENSTAND DES RECHTSVERHÄLTNISSES

Der Gegenstand des rechtlichen Verhältnisses ist das Gut, auf das das Interesse des Subjekts entfällt. Es sind Sachen.
Materialien, immaterielle Güter und Dienstleistungen, aus denen jeder Nutzen zieht. Der Antrieb zu ihnen wird als bezeichnet
Interesse. Der rechtliche Bezug hat die Funktion, dieses Interesse zu gewährleisten, indem er jedem die...
Waren des Lebens, die zur Befriedigung seiner Bedürfnisse erforderlich sind.

Der Gegenstand unterscheidet sich in Bezug auf die verschiedenen Arten von Rechten: im Hinblick auf die absoluten Rechte ist der Gegenstand
besteht aus Vermögenswerten, die den spezifischen Bezugspunkt jeder rechtlichen Position darstellen;
Im Verhältnis zu den relativen Rechten besteht es aus der Leistung, zu der der Schuldner verpflichtet ist, und aus der...
Der Gläubiger erwartet die Befriedigung seines Interesses.

Der Inhalt ist das Verhalten, das darauf abzielt, das Interesse des Subjekts zu befriedigen: in den Rechten
Die absoluten Rechte sind die Gesamtheit der Befugnisse und Möglichkeiten, die jedem zustehen; bei den Forderungsrechten
Es ist die Tätigkeit des Schuldners, die den Inhalt bildet.

KAPITEL 9: ENTWICKLUNGEN DES RECHTSVERHÄLTNISSES: TATSACHEN, HANDELN UND

Rechtsgeschäfte
13
In der allgemeinen Kategorie des juristischen Fakts unterscheidet man zwischen:

-rechtliche Tatsachen, die in einem natürlichen Ereignis oder in einer Handlung bestehen können
umana

-Rechtsakte, die bewusste und freiwillige menschliche Handlungen sind;

-Rechtliche Geschäfte, die neben der Notwendigkeit, bewusst und freiwillig zu sein, sich durch
Die Tatsache, dass der Autor die Auswirkungen will.

Im Intellekt des Menschen werden zwei Fähigkeiten unterschieden: das Bewusstsein, das besteht aus der
Selbstbewusstsein und Bewusstsein der äußeren Welt werden rechtlich als Fähigkeit zu verstehen bezeichnet.
von Wollen und dem Willen, der als die Fähigkeit verstanden werden muss, frei über das eigene Schicksal zu entscheiden.

Verhalten im Hinblick auf ein Ziel. Man hat somit einen bloßen Rechtsakt, wenn diese Fähigkeit nicht ...
Rücksichtnahme; es liegt ein Rechtsakt vor, wenn die Person die natürliche Fähigkeit hat zu verstehen und zu ...
Es gibt einen rechtlichen Vertrag nur, wenn die Person die rechtliche Handlungsfähigkeit besitzt.

Um ein rechtliches Ereignis zu haben, wird die bloße Phänomenalität des Geschehens, das Eintreten, verlangt.
Sag ein Fakt, sei es bestimmt durch Naturkräfte oder durch eine Handlung des Menschen.

Um einen rechtlichen Akt im engen Sinne zu haben, ist die Freiwilligkeit des Aktes erforderlich und die
natürliche Fähigkeit, zu verstehen und zu wollen. Diese Handlungen werden dann in legale und illegale unterschieden. Das Subjekt
kann sich nur durch den Nachweis des Fehlens von Konsequenzen, die aus der Vollziehung der Handlung resultieren, entziehen
die Freiwilligkeit des Aktes (Art. 265).

Um ein rechtliches Geschäft zu haben, sind sowohl die Freiwilligkeit der Handlung als auch deren Durchführung erforderlich.
da chi die die rechtliche Fähigkeit hat zu handeln und von der Absicht begleitet wird, d.h. es ist erforderlich, dass das
Das Subjekt möchte die von der Gesetzgebung vorgesehenen rechtlichen Wirkungen. Das Geschäft ist das Instrument, das das Gesetz anbietet.
Private ai so dass jeder seinen Interessen die Struktur gibt, die er für am passendsten hält; es ist ein Akt von
Autonomie, das heißt, über die eigene Rechtsphäre zu verfügen.

Rechtsakte bestehen aus menschlichen Handlungen, auf die das Gesetz rechtliche Wirkungen anknüpft.
Aktionen können aus Erklärungen bestehen: Im Rahmen der Rechtsgeschäfte wird es hauptsächlich...
Willensbekundungen, in denen der Betreffende seinen Willen äußern kann. Der Akt
Der Mensch kann im Rahmen der juristischen Handlungen im engeren Sinne aus einem Vorgang bestehen.
Materiale (wie die Zahlung einer Schuld).
Der Geschäftsbegriff ist eine dogmatische Kategorie, die von der Doktrin (deutsches und italienisches Pandektenrecht) ausgearbeitet wurde.

bewegend von einigen Figuren des positiven Rechts, die dadurch gekennzeichnet sind, dass sie einen Ausdruck von
Autonomie: Sie verfügen über individuelle Interessen, die rechtlich geschützte Wirkungen verfolgen.
durch ein Programm, das für die Parteien verbindlich wird.

Über seine Definition besteht keine einhellige Zustimmung: Die klassische Definition sieht ihn als einen
„Erklärung des Willens, die rechtliche Wirkungen hervorruft, die durch das Gesetz geschützt sind“. Die Theorie der
Die Wille wurde aufgegeben; heute gewinnt die Theorie der Erklärung an mehr Glaubwürdigkeit, weshalb
Was relevant ist, ist der äußere Gehalt der Erklärung und die Theorie des Vertrauens, die bindet den
soggetto nur in dem Maße, in dem seine Erklärung Dritte dazu verleitet hat, darauf zu vertrauen. Ein mehr

14
Eine moderne Einstellung definiert das Geschäft als "Akt der Selbstregulierung".
Interessen"; das Subjekt gibt also eine Erklärung ab, mit der es sich selbst eine Verpflichtung auferlegt.
das gleiche, verfolgt gesetzlich garantierte Wirkungen, wobei unter einem Akt ein freiwilliges Verhalten verstanden wird
dessen Ziel es ist, einen Akt der Selbstregulierung von Interessen zu schaffen und dessen Funktion
entspricht dem, was gesetzlich vorgesehen ist: daraus werden die rechtlichen Wirkungen resultieren.

Damit ein Geschäft die Wirkungen erzeugen kann, auf die es gerichtet ist, ist es notwendig, dass darin einige vorhanden sind.
Elemente; sie sind allgemeine Elemente (da sie allen Geschäften gemeinsam sind) und besondere Elemente (die mit ...
spezifische Art des Aktes.

Allgemeine Elemente des Geschäfts sind die Willenserklärung und der Grund (verstanden als
Funktion, die der Akt zu realisieren beabsichtigt); besondere Elemente sind das Objekt und die Form
(verstanden als die Art und Weise, wie die Erklärung abgegeben werden muss).

Es handelt sich um wesentliche Anforderungen für die Gültigkeit des Aktes, sodass das Fehlen oder der Mangel eines davon
macht den akt selbst ungültig: er wird null und kann seine wirkungen nicht entfalten.

Glielementi accidentalisono lacondizione, ilterminee ilmodo,che le parti possono

anbringen, wenn gewünscht, im Geschäft, das auch ohne diese Elemente gültig sein wird, aber wenn sie kommen
In den Vertrag eingefügt, werden sie seine Wirksamkeit beeinflussen.

Bestimmte Umstände, die außerhalb des Aktes liegen, wie die Fähigkeit der
Parte und die Legitimation: Sie sind Voraussetzungen des Geschäfts und ihr Fehlen wirkt sich unterschiedlich aus.
über die Wirksamkeit des Aktes (siehe Kap. 32).

Die Geschäfte werden in Bezug auf die subjektive Struktur und die Funktion charakterisiert.

In Bezug auf die subjektive Struktur unterscheidet man einseitige, zweiseitige und
plurilaterali, je nachdem, ob es von einer, zwei oder mehreren Parteien durchgeführt wird. Das Konzept der Partei
nicht mit dem persönlichen übereinstimmt, sondern sich eher als Interessenmittel identifiziert: das heißt, wenn
Das verwaltete Interesse ist mehreren Personen gemeinsam, der entsprechende Verfügungshandlung wird jedoch einer einzigen Person zugerechnet.

Es liegt ein einseitiges Geschäft vor, wenn zwei Brüder, Miteigentümer eines Vermögenswerts, darauf verzichten.
loro Recht, einem Dritten eine Vollmacht zum Verkauf zu erteilen; es sind bilaterale Tauschverträge.
Da zwei die Interessenszentren sind (z. B. Kaufverträge); pluralistisch sind die
Geschäfte, in denen unterschiedliche Interessenzentren identifiziert werden können (z. B. Gesellschaftsverträge).

Im Rahmen der einseitigen Erklärungen unterscheidet man zwischen: kollektiven Akten, die entstehen, wenn die
Einzelne Erklärungen haben keine eigenständige Bedeutung, da sie dazu beitragen, den Willen einer Gruppe zu bilden.
(z. B. der Beschluss der Eigentümerversammlung); kollektive Handlungen, die stattfinden, wenn die verschiedenen
Erklärungen bilden den Willen eines distincten Subjekts, wie einer Aktiengesellschaft; Handlungen
komplex, wenn jede Erklärung eine eigenständige Bedeutung hat und daher eine direkte Auswirkung hat
über die Gültigkeit des Aktes (z. B. der Akt des Geschäftsunfähigen und seines Betreuers).

In Bezug auf die Funktion unterscheidet man: Geschäfte auf Grund des Todes, die dazu bestimmt sind, eigene zu produzieren.
Effekte nach dem Tod einer Person (z. B. Testament); Geschäfte zwischen Lebenden sind hingegen alle anderen Handlungen.
Die Geschäfte.

15
Es wird von Familiengeschäften gesprochen für diejenigen Handlungen, die ihre Ursache im Streben nach einem
Interesse im Zusammenhang mit familiären Beziehungen (z. B. Ehe, Adoption..); vermögensrechtliche Geschäfte
sind diejenigen, die darauf abzielen, wirtschaftliche Interessen zu regeln und können sein: Zuweisungsverträge,
wenn sie darauf abzielen, den Erwerb eines Rechts (z. B. Verkauf) zu realisieren, in der Prüfungsgeschäfte, wenn
haben die Aufgabe, den Inhalt eines bestehenden rechtlichen Verhältnisses festzulegen und die Parteien zu binden
wie es aus der Feststellung selbst resultiert.

Im Rahmen der Vermögensverträge sagt man:

- gegen Entgelt diejenigen, deren Vorteil oder Recht, das einem Subjekt zugesprochen wird, auf einer Ursache basiert, oder
Rechtfertigung, in einem korrelativen wirtschaftlichen Opfer zu seinen Lasten;

- kostenlose Titel Geschäfte, in denen eine Person über ein eigenes Recht verfügt oder sich verpflichtet, auszuführen
eine Leistung, ohne eine entsprechende wirtschaftliche Belastung für den Begünstigten. Neben der
Die Schenkung und das Testament sind kostenlos, z. B. der Leihvertrag (Art. 1803) und der Vertrag mit Verpflichtungen.
del solo proponente (Art. 1333). Ein weiteres typisches unentgeltliches Geschäft ist die einseitige Erklärung, die der einseitige Akt ist.

mit dem der Inhaber ein Recht aufgibt; nach einer Verzichtserklärung erlischt das Recht, ohne dass es übertragen wird.
andere, aber es sind keine verfügbaren Rechte zulässig. Schließlich, da es sich um eine einseitige Handlung handelt, muss
die Möglichkeit der Widerruf des Rechtsakts zuzulassen, solange die anderen keine Rechte erworben haben
Folge zum Verzicht.

KAPITEL 10: DER RECHTSSCHUTZ

Die Umsetzung des rechtlichen Verhältnisses und die Befriedigung der zugrunde liegenden Interessen erfolgt
In den meisten Fällen spontan, aber es ist möglich, dass eine solche freiwillige Umsetzung nicht erfolgt.
o in welchen anderen Kontexten mein Recht: In diesen Fällen eröffnet sich die Möglichkeit eines Schutzes
gerichtlicher Rechte durch die Anrufung der Justizbehörde, die die Aufgabe hat, zu machen
das Gesetz anwenden.

Der gerichtliche Schutz ist ein unverletzliches Recht des Einzelnen, das in Artikel 24 anerkannt ist.
Verfassung: „ Jeder kann vor Gericht gehen, um seine Rechte und legitimen Interessen zu schützen.“
Die Klage kann von jedem erhoben werden, der der Meinung ist, ein Recht zu haben (genannt Kläger)
weil er vor Gericht handelt), gegenüber demjenigen, der dieses Recht bestreitet (der Beklagte, weil er dazu aufgefordert wurde)
sich verteidigen).

In Bezug auf den Inhalt des Streits unterscheidet man zwischen dem: Erkenntnisverfahren, das darauf abzielt,
eine rechtliche Situation feststellen, indem die spezifische Regel bestimmt wird, die darauf anwendbar ist; dieser Prozess
kann Anlass zu einem Feststellungsurteil geben, hinsichtlich der Existenz und des Inhalts eines
Rechtsverhältnis; ein Urteil mit einer Verurteilung, das einen Befehl an die unterlegene Partei enthält;
oder endlich ein konstitutives Urteil, das die Beziehungen begründet, ändert oder aufhebt
rechtlichen. Der Vollstreckungsprozess dient dazu, die Durchsetzung der Urteile zu gewährleisten.
Verurteilung (wenn der Schuldner trotz der Verurteilung die geschuldete Summe nicht bezahlt, wird fortgefahren
die Zwangsvollstreckung). Schließlich dient das Sicherungsverfahren dazu, den Erhalt des
Staat der Dinge in Erwartung des Abschlusses des Erkenntnisverfahrens.

16
Auch der Beklagte hat das Recht, seine Gründe vor Gericht vorzubringen, und es wird als Einrede bezeichnet.
was der Beklagte dem von der Klageführerin geltend gemachten Recht entgegensetzt.

Der im unserem Rechtssystem vorgesehene gerichtliche Schutz gewährleistet die Möglichkeit einer Überprüfung der
Entscheidung des Richters durch einen anderen Richter; nachdem die verschiedenen Instanzen erschöpft sind, die Entscheidung
in der endgültigen Entscheidung enthalten, nimmt Autorität des Urteils an; das heißt, es hat sich ergeben, dass
Der Eintritt der Rechtskraft des Urteils hat Wirkung gegenüber den Parteien, ihren Erben und ihren Rechtsnachfolgern (Art.
2909).

DIE ABSOLUTEN RECHTE

KAPITEL 11: EINLEITUNG

Die subjektiven Rechte unterscheiden sich von absoluten Rechten, die direkt geltend gemacht werden können.
gegenüber allen Mitgliedern (wie die Persönlichkeitsrechte und die dinglichen Rechte) und die relativen Rechte, die
können sich nur direkt gegenüber bestimmten Personen (den Schuldnern) durchsetzen.
In diese Kategorie fallen die Forderungsrechte.

Beide gewähren dem Inhaber eine Form des Schutzes gegen die Verletzung durch Dritte; in Bezug auf die
Absolute Rechte zeichnen sich durch einen realen Schutz oder eine spezifische Form aus, die darauf abzielt, die Verletzung zu verhindern.
Recht oder die Verhinderung der Fortsetzung sowie Schadensersatz oder gleichwertige Entschädigung, die damit verbunden sind

Schädliche Folgen der Verletzung des Rechts; sie erfordert fast immer das Verschulden oder die Absicht des
Der Schuldner wird verpflichtet, demjenigen, der den Schaden verursacht hat, die Pflicht zur Entschädigung aufzuerlegen.

UNANTASTBARE RECHTE

KAPITEL 12: DIE RECHTE DER PERSON

Die Persönlichkeitsrechte sind die Rechte, die das Individuum in seinen grundlegenden Gütern schützen.
sie gehören dem Einzelnen als Mensch und können keinem Individuum entzogen werden.
Sie erwerben sich automatisch (Art. 2 Kost.).

Die Merkmale der Persönlichkeitsrechte sind:

-die Absolutheit: es sind absolute Rechte, da sie gegenüber jedermann durchgesetzt werden können;

-Die Unverfügbarkeit: Es sind unverfügbare oder unübertragbare Rechte, im Sinne, dass der Inhaber nur
goderne, aber nicht darüber verfügen: insbesondere dürfen sie nicht an andere übertragen werden, noch kann man
darauf verzichten;

-Die Unablässigkeit: Sie sind unablässig im Sinne, dass sie nicht durch die Wirkung von
fehlende Ausübung über einen längeren Zeitraum.

Das Recht auf Leben schützt das Wohl des individuellen Daseins, sowohl gegenüber dem Staat als auch gegenüber anderen.
Gesellschafter, verpflichtet, sich zu enthalten, dieses Recht zu verletzen.

Das Recht auf körperliche Unversehrtheit schützt das Gut der persönlichen Unversehrtheit, verstanden als Zustand von
körperliche und psychische Gesundheit. Die Garantie gilt sowohl gegenüber den Privaten, die sich von jeder Handlung enthalten müssen von
Schaden, sowohl gegenüber dem Staat, der zu einer Maßnahme zum Schutz und zur Förderung der Gesundheit verpflichtet ist. Dieser

17
Recht ist unverfügbar im Sinne, dass das Subjekt seine eigene Integrität nicht verletzen kann noch zustimmen kann.
dass es andere tun.

Peratti der Verfügung über das eigene Vermögen beziehen sich sowohl auf die Handlungen der materiellen Verfügung
(z. B. Selbstverstümmelung) sowie die rechtlichen Anordnungen „z. B. Verpflichtung zur Organspende). Art. 5
beide Arten von Handlungen zu betrachten, wenn sie eine dauerhafte Beeinträchtigung der Integrität verursachen oder wenn
sind der öffentlichen Ordnung oder der guten Sitten entgegen. Die Entnahme von Organen ist verboten, die
dauerhafte Sterilisationen, die sportlichen Aktivitäten zu gewalttätig. Die Dispositionsakte sind rechtmäßig.
die die Integrität nicht irreversibel beeinträchtigen. Erlaubt sind solche Verfügungshandlungen, die sich ergeben
gerechtfertigt durch ein höheres Interesse, wie das Ziel der Pflege des Betroffenen oder Dritter.

Man spricht von moralischer Integrität, um das Wohl von Ehre und Anstand zu bezeichnen: sie werden geschützt durch
Das Recht auf Ehre wird durch das Strafrecht geschützt: sowohl die Beleidigung, also die Kränkung, stellen eine Straftat dar.
Dem Ehrenschutz oder dem Ansehen, sei es die Diffamierung, also die Verletzung des Ansehens anderer, die verwirklicht wird.
Kommunikation mit anderen Menschen. Die zivilrechtlichen Sanktionen sind die Beschlagnahme der Schriftstücke und die Entschädigung für
Schäden, Vermögenswerte und andere.

Die persönliche Identität umfasst das Recht auf einen Namen, auf die moralische Persönlichkeit und auf die Identität.

sexuell. Das Recht auf Namensschutz das Interesse an seinem Appellativ als Unterscheidungszeichen der
Personen und Mittel zur persönlichen Identifikation (Art. 6). Der Name setzt sich aus dem Vornamen und dem
Nachname.

Das Recht auf persönliche Identität schützt das Interesse an der gleichen Essenz dieser Identität, wie
Wesensart, Qualität und intrinsische Merkmale der Person. Das Gesetz sieht vor, dass, wenn man
Bei ungenauen Nachrichten kann die betroffene Person die Veröffentlichung einer Berichtigung oder
Es wird eine Berichtigung verlangt, die das gleiche Gewicht wie der Fehler hat. Daraus ergibt sich das Recht auf Schadensersatz.

Das moralische Recht auf Selbstschutz und das Interesse, die geistige Vaterschaft anerkannt zu bekommen.
über Werke des Geistes und industrielle Erfindungen gegen jeden, der sie bestreitet oder versucht zu
sich aneignen (Art. 2577).

Das Recht auf sexuelle Identität besteht im Recht auf die Berichtigung der Ergebnisse.
anagrafiche wenn das im Geburtsakt angegebene Geschlecht nicht der Realität entspricht, sei es aufgrund eines Fehlers an
Moment der Redaktion, sei es aufgrund von Veränderungen der äußeren Geschlechtsmerkmale infolge von
eine Operation.

Das Recht auf Privatsphäre schützt das Interesse, die Vertraulichkeit des eigenen Privatlebens zu wahren.
Dieses Recht kann sich im Recht am Bild artikulieren, das das Interesse an der exklusiven Nutzung schützt.
Eigenes Porträt, das verboten wird, ausgestellt oder veröffentlicht zu werden, ohne die Zustimmung der Person (Art.
10) das Recht auf Privatsphäre, das das Interesse schützt, die Fakten der
persönlichen Lebens und schützt das Interesse, eine öffentliche Offenlegung der Informationen zu vermeiden.

Was die Bürgerrechte betrifft, so sollte man die persönliche Freiheit als das Recht, nicht unter anderen zu leiden, in Erinnerung rufen.

Einschränkungen im persönlichen und geschäftlichen Bereich; die Religionsfreiheit, als Recht, zu bekennen
frei seinen Glauben; die Freiheit, sich zu Zwecken zusammenzuschließen, die nicht durch das Strafgesetz verboten sind; die

18
Freiheit der Meinungsäußerung; das Recht auf freie Wahl des Arbeitsplatzes; das Recht auf
wirtschaftliche Initiative und das Recht auf Privateigentum.

DAS EIGENTUMSRECHT

KAPITEL 13: EINFÜHRUNG

Die andere große Kategorie der absoluten Rechte wird durch die dinglichen Rechte repräsentiert (der Begriff dinglich stammt von)
vom Lateinischen res: Sache); sie sind in der Tat Rechte an einer Sache, die einen physischen Anteil zum Gegenstand haben
der Realität.

Die dinglichen Rechte verleihen eine direkte und unmittelbare Gewalt über eine Sache, die eine direkte ...
Zufriedenheit mit dem Interesse und kann sich gegenüber allen durchsetzen.

Fundamentales dingliches Recht ist das Eigentum, als das Recht, eine Sache zu genießen und frei darüber zu verfügen;
Außerdem werden auch dingliche Rechte an Dingen eingeräumt, die anderen gehören (z. B. Nießbrauch), wodurch die Befugnisse eingeschränkt werden.

des Eigentümers und die Übertragung einiger Rechte an anderen Personen (sog. geringere dingliche Rechte).

Die herausragenden Merkmale sind:

-Die Unmittelbarkeit der Macht: Mit Unmittelbarkeit ist gemeint, dass auf die Tatsache verwiesen wird, dass der
Das Verhältnis zwischen Mensch und Sache ist direkt;

-Die Inerenza zur Sache: besteht in dem besonderen Zusammenhang zwischen dem Recht und dem Gut, der sich übersetzt
in der Opponierbarkeit erga omnes des Rechts, das heißt in der Möglichkeit, es gegenüber jedermann geltend zu machen;

-das Recht der Nachfolge oder Folgerechte: solche Rechte können gegenüber der Allgemeinheit geltend gemacht werden
die Gesellschafter, aber auch gegenüber denen, die ein spezifisches Recht darauf erwerben.
gut
Die Elastizität: Sie bezieht sich auf die Eignung des Rechts, sich auf die gesamte Sache auszudehnen, wenn diese sich vergrößert.
oder die Rechte anderer, die auf ihr lasten, wegfallen;

-Ttypizität: Die dinglichen Rechte sind nur die durch das Gesetz vorgesehenen und geregelten, und es ist nicht vorgesehen, dass
Möglichkeiten für Privatpersonen, weitere zu erstellen, aber sie können nur den Inhalt der dinglichen Rechte ändern.
typisch.

Die Kategorie der dinglichen Rechte gliedert sich in 2 Teile: das Recht an eigenem Eigentum, wobei
Definition fällt nur in das Eigentum, das die grundlegende Figur für die gesamte Kategorie darstellt; und
Rechte an fremdem Eigentum, das sind die sogenannten minderjährigen Rechte, die einer Person zustehen können.
ein Gut im Besitz anderer; zu dieser Kategorie gehören die dinglichen Nutzungsrechte und die dinglichen Rechte von
Garantie

KAPITEL 14: DIE GÜTER

Der Artikel 810 definiert alle Dinge, die Gegenstand von Rechten sein können.
Die materiellen Güter werden in bewegliche und unbewegliche Güter unterteilt. Artikel 812 definiert unbewegliche Güter als das Land und alles

was im Boden integriert ist; sind alle anderen Vermögenswerte.

19
Es gibt eine andere Disziplin, die das Regime des Verkehrs und des Schutzes betrifft; für Immobilien gilt ein
System, das auf dem formalen Charakter der Übertragungsakte basiert (der Verkauf erfordert die Schriftform) und
über die Werbung der betreffenden Handlungen, die durch spezielle Register durchgeführt wird. Für die beweglichen Sachen ist weder
Werbung für den Transfer in keiner besonderen Form.
Es werden dann registrierte bewegliche Vermögenswerte unterschieden, die einige Kategorien von Vermögenswerten (Autos, Schiffe) sind.

Anmerkungen in speziellen Registern, in denen die entsprechende Übertragung aufgezeichnet werden muss; die Universalität von
Mobilien sind eine Vielzahl von Dingen, die demselben Personen gehören und einen bestimmten Zweck haben.
unitaria (Art. 816). Das Band, das die verschiedenen Dinge verbindet, hängt vom Willen des Eigentümers ab, der sie
führt zusammen und weist ihnen eine einheitliche Funktion zu, sodass die Menge als Universalität bezeichnet wird.
Fakt, zu dem die Universalität der durch das Gesetz geschaffenen Rechte gegenübersteht. Stellt keine Universalität dar.
das Erbe.
Eine andere Unterscheidung ist die einfache Trennung: diejenigen, deren Elemente in solch einem Maße miteinander verbunden sind.
sie, dass eine Trennung von ihnen die Sache und das, was zusammengesetzt ist, zerstören würde: das, was resultiert.
aus der materiellen Vereinigung mehrerer unterschiedlicher Dinge, die ein eigenständiges wirtschaftliches Gewicht haben, wenn sie zusammenkommen

getrennt.

Man nennt teilbare Güter, deren Teilung die wirtschaftliche Funktion der Teile nicht verändert.
resultierenden.

Sonopertinenzele Sachen, die dauerhaft für den Dienst einer anderen bestimmt sind (Art. 817). Sie kann
muss vom Eigentümer der Hauptsache oder vom Inhaber eines dinglichen Rechts daran durchgeführt werden. Die
Akt und die rechtlichen Beziehungen, die den Hauptgegenstand betreffen, umfassen auch die Zubehörteile.
sofern nicht anders bestimmt (Art. 818).

Ifruttisono Waren, die aus einem anderen Gut stammen. Man spricht von natürlichen Früchten, die ...
stammen unmittelbar aus der Sache und gehören dem Eigentümer der Erzeugnisse, es sei denn, dass die
Ihr Eigentum kann anderen zugeordnet werden (Art. 820 - 821). Man spricht von zivilen Früchten, die daraus gewonnen werden.
dalla Sache als Gegenleistung für die Nutzung, die andere davon haben, wie die Miete der Pacht und die
Zinsen auf Kapital
Es handelt sich um fungible Güter, die durch andere des gleichen Typs ersetzt werden können, ohne dass das Interesse...

Die Güter, die zur gleichen Art gehören, sind fungibel. Der Nutzer kann darunter leiden.

Sonoinfungibilii Waren, die eigene Eigenschaften aufweisen, die sie von anderen unterscheiden.
analog

Die Verbrauchsgegenstände sind diejenigen, "die man nicht benutzen kann, ohne sie zu verbrauchen" (Art. 750),
wie das Geld; es handelt sich um verderbliche Waren, die "ohne sofortigen Verbrauch, sich verschlechtern".
nach und nach, wie das Auto (Art. 996).
Perbeni pubblicisi beziehen sich auf die Vermögenswerte, die einer öffentlichen Einrichtung gehören, und unterscheiden sich von den Gütern.

Demanielles können nur dem Staat oder einem anderen territorialen Wesen und Gütern gehören.
patrimoniale, die auch anderen öffentlichen Einrichtungen zustehen können.

20
Es sind Vermögenswerte des Staatsdominiums, das ausschließlich dem Staat zusteht, das maritime und das Wasser-Domain.
militär; gehören zum Eventualbesitz (d.h. sie gehören einer öffentlichen Einrichtung an)
territoriale) Straßen, Flughäfen, Wasserleitungen usw.

Sonobeni des nicht verfügbaren Eigentums, Wälder, Minen usw. Alle anderen Güter
Öffentliche Gelder gehören zum verfügbaren Vermögen und unterliegen denselben Regelungen, die
disziplinieren die privaten Güter.

KAPITEL 15: DAS EIGENTUM

Das Eigentum ist das erste der dinglichen Rechte, und Art. 832 beschreibt dessen Inhalt als "Recht auf
die Dinge voll und exklusiv zu genießen und darüber zu verfügen, innerhalb der Grenzen und unter Beachtung der
Pflichten, die durch die Rechtsordnung festgelegt sind.

Das Recht, Dinge zu genießen, besteht im Recht, das Gut zu nutzen, um Ziele zu verfolgen und
frei gewählte Interessen; das Recht zu verfügen besteht in der Befugnis, das Gut zu veräußern oder zu
rechtliche Ansprüche (sog. geringfügige) zugunsten Dritter darauf zu begründen.

Während im Rahmen der Genussfähigkeit der sogenannte Gebrauchswert der Güter in Betracht gezogen wird, wird in der Fähigkeit zu
Der Eigentümer nutzt den Tauschwert, das heißt den Nutzen, der sich aus dem Gegenwert ergibt.
Geld des Guten selbst.

Diese Befugnisse können in vollem und ausschließlichem Umfang ausgeübt werden: in vollem Umfang, da die
Der Eigentümer kann alles tun, was nicht ausdrücklich verboten ist; ausschließlich, wobei ausgeschlossen ist
alle, die kein konkurrierendes Recht haben, um Befugnisse über die Sache auszuüben.

Man kann von der verfassungsmäßigen Rolle des Eigentums im Bürgerlichen Gesetzbuch von 1865 sprechen, das sich
bestand aus 3 Büchern: das zentrale Buch war dem Eigentum gewidmet, das erste den Personen und das dritte den
Kaufmodalitäten des Eigentums. Die Regelung ändert sich mit dem bürgerlichen Gesetzbuch von 1942, das die
Bürgerliches Gesetzbuch und das Handelsrecht.

Im aktuellen System erkennt der Artikel 42 der Verfassung das Privateigentum an und gewährleistet es, zählt es jedoch nicht zu
die Grundrechte, die stattdessen im Rahmen der Wirtschaftlichen Beziehungen geregelt werden. Die Garantie ist
gefolgt von der Notwendigkeit, ihre soziale Funktion zu sichern, die eine doppelte Rolle spielt: sie
stellt den theoretischen Rahmen dar, innerhalb dessen die von Gesetz vorgesehenen Grenzen und Verpflichtungen gerechtfertigt sind und
wirkt auch als Auslegungsgrundsatz der Disziplin und als Integrationsinstrument für
die Einführung neuer Grenzen, zusätzlich zu den bereits vorgesehenen.

Der Artikel 840 ist der Erweiterung des Eigentums in vertikaler Richtung gewidmet und legt fest, dass es "sie
dehnt sich in den Untergrund aus, mit allem, was darin enthalten ist" und "der Eigentümer kann sich nicht gegen Aktivitäten wehren
di terzi" ausgeführt auf einer solchen Höhe oder Tiefe, dass er kein Interesse hat, sie auszuschließen. Daher
Er muss das Verlegen von Stromleitungen im darüberliegenden Raum und von Tunneln im
Untergrund.
In horizontaler Richtung wird das Eigentum durch die Grenzen des Grundstücks begrenzt, das der Eigentümer "schließen kann in
qualunque tempo (Art. 841), indem er so den Zugang für Fremde verhindert. Bei fehlender Umzäunung ist er
muss den Zugang zu denen ermöglichen, die dort jagen oder wildwachsende Pflanzen sammeln möchten, usw.;

21
Der Zugang zum Grundstück muss dem Nachbarn gestattet werden, der besoin hat, zu bauen oder zu reparieren.
proprio Mauer Wille etwas zu nehmen, das sich dort zufällig befindet.

Spezifische Grenzen sind für Nachbarschaftsverhältnisse festgelegt. Solche Bindungen sind wechselseitig, da...
Das Opfer jedes Einzelnen wird durch den Vorteil ausgeglichen, der sich aus der entsprechenden Begrenzung für den Nachbarn ergibt;
Sie sind automatisch, da sie direkt aus dem Gesetz entstehen und kostenlos sind, ohne dass es eine Anforderung gibt.
Zahlung einer Entschädigung.
Laut Art. 844 "kann der Eigentümer die Ausbreitungen, die von dem benachbarten Grundstück ausgehen, nicht verhindern, wenn
übersteigen nicht die normale Verträglichkeit.

Das landwirtschaftliche Eigentum ist in der Verfassung in Artikel 44 vorgesehen, der "Grenzen für seine
Erweiterung und Rekultivierung der Ländereien, Umwandlung des Großgrundbesitzes und Wiederaufbau der Produktionsstätten
Unterstützung des kleinen und mittleren Eigentums.

Das Immobilienrecht ist im Bürgerlichen Gesetzbuch in Art. 869 ff. enthalten: Der Eigentümer kann bauen.
nur insoweit, als die Instrumente der Stadtplanung eine Bestimmung vorsehen für
die einzelnen Zonen und nach vorheriger Erteilung einer Baugenehmigung, die gegen Zahlung von
Baubeitrag. Die Enteignung aus Gründen des öffentlichen Interesses ist vorgesehen durch die
Verfassung, die eine Entschädigung vorsieht.

Was den Abstand zwischen Gebäuden betrifft, so ist die allgemeine Regel in Artikel 873 festgelegt: die Konstruktionen
Die benachbarten Fonds müssen einen Abstand von mindestens 3 Metern einhalten. Weitere Bestimmungen
Es betrifft die Umfassungsmauer, die Trennmauer und die Grenze: dies kann umgesetzt werden.
gemeinde, nach Zahlung der Hälfte des Wertes davon und des Bodens, auf dem es gebaut wurde.

Für Abstände zu anderen Bauwerken (Brunnen, Zisternen) und zu Bäumen gilt die Regel, dass sie müssen
müssen in einem bestimmten Abstand zur Grenze gehalten werden, um die angrenzenden Flächen vor Schäden zu bewahren
alle Solidität und Sicherheit (Artikel 889 – 899).

Für das Licht und die Ausblicke ist die Öffnung von Fenstern in Gebäuden geregelt, wenn sie auf ...
Nachbargrundstück, um Unannehmlichkeiten und gegenseitige Störungen zu begrenzen (Art. 900). Es wird unterschieden
zwei Arten von Öffnungen: Die Lichter sind Öffnungen, die Licht und Luft durchlassen, aber die nicht
sie ermöglichen einen Blick auf den Grund des Nachbarn; die Aussichten sind Öffnungen, die einen Blick erlauben
und nach vorne schauen, und das Gesetz sieht vor, dass sie in einem bestimmten Abstand zur Grenze gehalten werden müssen.
Die Vorschriften und Abstände bilden Einschränkungen, können jedoch von den Parteien abgewichen werden mit
gemäß der Vereinbarung, wodurch den Parteien die Möglichkeit gegeben wird, in geringerem Abstand zu bauen.

Was den Schutz im Falle einer Verletzung betrifft, so sieht das Gesetz Schadensersatz und eine Reduzierung vor.
pristino, das heißt das Recht auf Abbruch der Arbeiten.

Die Erwerbsarten des Eigentums sind die Tatsachen und Handlungen, mit denen die Wirkung verbunden ist.
juridischen Erwerb des Eigentums an einem Gut (Art. 922 ff.). Es wird unterschieden:

- Derivative Kaufmodus sind all jene Käufe, die voraussetzen

ein früherer Inhaber des Rechts, von dem der Erwerb durch einen Titel abgeleitet ist, der überträgt
das Recht. Folglich wird das Recht mit denselben Eigenschaften übertragen, die es im Besitz des
vorheriger Inhaber.

22
 -Modi des Ursprungs erwerben, sind die Käufe, die keine Grundlage finden
Die Quelle in einem früheren Recht, das Dritten zusteht, und daher "das Eigentum wird frei erworben von
Rechte Dritter an der Sache (Art. 1153).

Die Erwerbsarten im originären Titel (neben dem Ersitzungsrecht und dem titulierenden Besitz - siehe Kap. 19 -) sind:

Die Besetzung: es handelt sich um die Inbesitznahme von beweglichen Sachen, die niemandem gehören (wie die Ressourcen
nullius, das heißt die Fische im Meer und die res derelictae, die verlassenen Sachen). Voraussetzung für den Erwerb sind
die objektive Tatsache der Aneignung und die Absicht, die Sache sich anzueignen;
Die Erfindung: es ist das Auffinden von beweglichen Dingen, die vom Eigentümer verloren gegangen sind (aber nicht aufgegeben wurden).

Der Finder erwirbt das Eigentum, wenn der Eigentümer es nicht innerhalb eines Jahres beansprucht und wo das
Der Eigentümer soll sich vorstellen, er wird die Sache zurückbekommen, muss dem Finder jedoch einen Preis zahlen, der dem Wert entspricht.

der Sache. Hypothese der Erfindung ist die Entdeckung des Schatzes, der dem Eigentümer des Grundstücks zusteht.
Wenn es von einem Dritten gefunden wird, gehört die Hälfte davon diesem (Art. 932).

- die Akzession: der Erwerb des Eigentums an einer Sache durch ihre Verbindung mit einem
anderes, betrachtet als Hauptsache.
Wir unterscheiden den Zugang von beweglichem zu unbeweglichem Eigentum, der bei jeder Bepflanzung auftritt,
Bau oder Werk, das über oder unter der Erde errichtet ist (Art. 934): es gehört zu
Eigentümer davon, auch wenn die Einfügung vom Eigentümer mit fremden Materialien vorgenommen wurde.
oder ein Drittel. Der Kauf erfolgt sofort und automatisch und ist unabhängig vom Willen des Eigentümers.
Boden und des Bauunternehmers; das Gesetz bemüht sich, die mit fremdem Material realisierten Werke zu erhalten: der Dritte
Kann die Rückgabe der Materialien nur beantragt werden, wenn die Trennung der Arbeit keinen erheblichen Schaden zufügt. In
Andernfalls kann er nur den Wert der Materialien sowie eine Schadensersatzleistung erhalten. Wo das Werk
Wenn sie von einem Dritten erstellt wurde, kann der Grundstückseigentümer deren Entfernung auf Kosten des Dritten verlangen.

Eine besondere Hypothese ist die der sogenannten umgekehrten Accessio (Art. 938): wenn beim Bau eines ...
Das Gebäude belegt in gutem Glauben einen Teil des angrenzenden Grundstücks, der Richter entscheidet auf Antrag des
Der Bauherr kann ihm das Eigentum an dem Gebäude und dem occupieden Boden nach Zahlung von
doppio des Wertes des Bodens.

Die Accessio von Mobiliar zu Mobiliar wird als Unione oder Commistione bezeichnet, wenn "mehrere
Gegenstände, die verschiedenen Eigentümern gehören, wurden vereint oder vermischt, um eine Einheit zu bilden.
(Art. 939). In diesem Fall, wenn die Dinge wirtschaftlich nicht trennbar sind, wird das Eigentum gemeinschaftlich.
in Proportion zum Wert”; wenn jedoch eine der Sachen hauptsächlich erscheint, der Eigentümer der Hauptsache
erwirbt das Eigentum an der gesamten Sache, mit der Verpflichtung, den Wert der verbundenen Sache zu zahlen.

Wenn jemand eine "Materie" eines anderen bearbeitet hat, um eine ...
„neue Sache“, d.h. ein Gut mit einer distincten Individualität (z.B. ein Handwerker, der eine
mobil oder ein Boot mit fremdem Holz).
Die Accessio von Immobilien in Immobilien zeigt sich in einer Reihe von Hypothesen, die bezeichnet werden als

„Flussanstiege“ und sind dadurch gekennzeichnet, dass sie infolge von Änderungen im Regime oder im Verlauf
Durch das Wasser kommt es zu Veränderungen in der Struktur der angrenzenden Grundstücke.

23
 Die Überschwemmung besteht in der Erhöhung, die an den Ufern der Flüsse entsteht,
Effekt der Ablagerung von Schutt oder aufgrund des Rückzugs von Wasser von einem Ufer.

Die Avulsion ist die sofortige Abtrennung eines erheblichen Teils eines Grundstücks, der transportiert wird zu
Tal und verbunden mit anderem Boden.

Das verlassene Flussbett ist das Bett, das der Fluss hinterlässt, während er ein neues Bett bildet.

Die Aktionen zum Schutz des Eigentums sind in den Artikeln 948-951 geregelt und haben eine dingliche Natur:
sie räumen also eine objektive und spezifische Form des Schutzes des Rechts ein, basierend allein auf der Tatsache der
Verstoß. Solche Handlungen sind:

-Die Rückforderung: Es ist die grundlegende Handlung, die dem Eigentümer gemäß Art.
948 "kann die Sache von jedem, der sie besitzt oder hält, zurückfordern." Die Aktion hat eine doppelte
Aktion: Feststellung des Eigentumsrechts und Rückgabe des Gutes.

Legitimiert aktiv ist, wer behauptet, Eigentümer zu sein: Er muss diesen Anspruch nachweisen.
Qualität beim Ausprobieren eines ursprünglichen Kauftitels.

Legitimierter Passiv ist jeder, der im Besitz oder in der Detention der Sache ist, auch wenn,
nach der gerichtlichen Anfrage aufgehört hat, zu besitzen oder zu halten. In diesem Fall
er wird verpflichtet sein, die Sache auf eigene Kosten zurückzuholen, und im Falle des Fehlens, ihren Wert zu zahlen, darüber hinaus

zum Schadensersatz. Was den Inhaber betrifft, könnte er nicht die Befugnis haben, zurückzugeben.
die Sache, da sie Rechenschaft gegenüber demjenigen ablegen muss, der sie ihm übergeben hat; er kann ausgeschlossen werden von

Urteil, das gegen diese Person fortgesetzt wird.

Die Klage auf Herausgabe unterliegt keiner Verjährung, da die Nichternutzung eine Befugnis des
Eigentümer.

-Die Negatorische Klage ist dem Eigentümer gewährt, um die Nichtexistenz von Rechten feststellen zu lassen.
Anderen über die Angelegenheit und um mögliche Belästigungen oder Störungen zu beenden (Art. 949). Sie ist darauf gerichtet, ...
eine negative Feststellung und gegebenenfalls eine Verurteilung zur Einstellung der Belästigungen
und zur Entschädigung des Schadens.

Legitimiert ist der Eigentümer der Immobilie, dessen Eigentum nicht angefochten wird.
Der Sache muss er keinen Nachweis über das Eigentum erbringen.

Legitimierter Passive ist derjenige, der behauptet, dingliche Rechte an der Sache zu haben, und er wird derjenige sein, der muss
geben Sie den entsprechenden Nachweis.

Auch die negatorische Klage ist nicht verjährbar.

-Die Regelung der Grenzfrage setzt eine Unsicherheit hinsichtlich der Position voraus.
vom Grenzgebiet zwischen zwei Grundstücken und ist darauf gerichtet, diese festzustellen (Artikel 950). In diesem Fall wird bestritten

der Gegenstand des Rechts, insbesondere der materielle Umfang des Grundstücks. Die Klage hat daher
Zweck der bloßen Feststellung. Jedes Beweismittel ist zulässig und in Ermangelung anderer
Elemente, an denen sich der Richter an die Katasterkarten halten wird.

24
 -Die Maßnahme zur Festlegung von Fristen setzt die Sicherheit oder das Nicht-
Anfechtung der Grenze und hat das Ziel, auf gemeinsame Kosten anbringen oder wiederherstellen zu lassen.
„Erkennungsmerkmale“ (Art. 951).

KAPITEL 16: DIE REALRECHTE DES GENUSSES

Reale Nutzungsrechte verleihen eine Macht über das Eigentum anderer: es sind die sogenannten Rechte.
Reali minori. Insofern sie dingliche Rechte sind, weisen sie die Merkmale der Absolutheit, der Unmittelbarkeit zum Eigentum, der Elastizität und

Typizität.

Sie werden nach dem Eigentum benannt, weil sie einen engeren Inhalt haben, der sich verringert.
Befugnis (z. B. auf das Eigentum anderer zu gehen).

Sonodiritti über Dinge, die anderen gehören, weil sie auf das Eigentum anderer lasten und die Befugnisse der
Eigentümer. An einem bestimmten Gut können mehrere minderwertige dingliche Rechte koexistieren, vorausgesetzt, sie haben denselben Inhalt.
divers (z. B. Nießbrauch und Servituten). Das Fremdeigentum der Sache ist wesensmäßig für solche Rechte: wenn die Eigenschaften von
Der Eigentümer und der Inhaber eines geringeren dinglichen Rechts vereinigen sich in derselben Person (z. B. kaufe oder
eredito die Eigentum des Fonds, dessen Nutznießung ich habe), erlischt das minderwertige Recht (sog.
Konsolidierung.

Während das Eigentum ewig ist, können sie zeitlich oder ewig sein, aber in jedem Fall erlöschen sie.
wegen Nichtgebrauchs über einen Zeitraum von 20 Jahren. Der Schutz solcher Rechte ist erga omnes zulässig und der Inhaber kann
direkt gegen jeden handeln, der sich im Besitz des Gutes befindet oder sein Recht bestreitet, um
Das Erhalten der Rückerstattung oder die Feststellung seines Rechts (sog. confessoria servitus, die darauf abzielt, zu machen
die Existenz und/oder den Inhalt eines minderwertigen dinglichen Rechts festzustellen; während die Negativservitut ist
direkt die Existenz von Rechten anderer an der Sache leugnen).

Die dinglichen Nutzungsrechte sind:

Die Oberfläche: besteht im Recht, ein Gebäude darüber oder darunter zu errichten (und zu erhalten)
fremdes Grundstück (sog. ius aedificandi) oder im Eigentumsrecht eines separaten Gebäudes
von der Grundstückseigentum (sog. Oberflächenrecht) – §§ 952; 954 -
Es handelt sich um zwei verschiedene rechtliche Situationen; sie stellen jedoch beide eine Ausnahme vom Prinzip dar.
Gemäß Artikel 934 gehört jede vorhandene Arbeit über oder unter dem Boden zu
Eigentümer davon durch Accessione.

Dennoch besteht das erste im Recht, auf fremdem Grund zu bauen, wobei jedoch die Konstruktion ...
wird nicht innerhalb von 20 Jahren verwirklicht, erlischt das Recht durch Verjährung, wie alle Rechte
reale Minorenne; die zweite besteht in einem echten und richtigen Eigentumsrecht auf
Bau, getrennt vom Eigentum des Bodens. Dieses Recht kann entweder von der
Bau in Übereinstimmung mit der Baugenehmigung (Art. 952)
durch die Entfremdung eines bestehenden Gebäudes, das vom Eigentümer gefertigt wurde. Auf diese Weise wird realisiert
eine Trennung zwischen dem Eigentum des Bodens und dem Eigentum an den darauf errichteten Werken und
Daher unterliegt das Eigentum an der Oberfläche keiner Verjährung.

25
 Die Errichtung der Oberfläche kann vertraglich (erfordert die schriftliche Form) geschehen, für
Gesetz, durch Usucapione. Der Oberflächenberechtigen kann sein Recht übertragen und dingliche Rechte begründen.
Vorteile Dritter (z. B. Nießbrauch und Dienstbarkeit), die mit dem Erlöschen seines Rechts erlöschen.
Über die Sache. Die Auslöschung der Oberfläche kann durch Fristablauf erfolgen, durch
Konsolidierung, aufgrund der Verjährung des Baurechts (Art. 953). In jedem Fall erlischt
Die Oberfläche benötigt keine Zustimmung.

Das Erbpachtrecht: Es verleiht dem Inhaber (Erbpachtnehmer) dieselben Nutzungsrechte, die dem Eigentümer zustehen.
Eigentümer, vorbehaltlich der Pflicht, das Grundstück zu verbessern und eine periodische Miete zu zahlen (Art. 959
Der Erbpächter hat weitreichende Nutzungsrechte (er kann auch die Nutzung ändern)
Wirtschaftlichkeit des Fonds, Ergänzungen und Konstruktionen durchführen usw.) sodass man von Dominanz spricht.
nützlich, um seine Position zu beschreiben: es würde sich um eine wahre Eigentumsfigur handeln.
Die Position des Verleihers als ein bloßes dingliches Recht auf die Pacht. Die Enteignung
verjährt durch Nichbrauch (Art. 970).
Der Erbbaurechtsinhaber kann frei über sein Recht verfügen, durch einen Akt zwischen lebenden Personen oder aufgrund des Todes.
die Errichtung von beschränkten dinglichen Rechten zugunsten Dritter. Die Dauer darf 20 Jahre nicht unterschreiten und
Der Vergeber hat das Recht, eine Anerkennung seines Rechts vor dem zu erhalten
Vollendete zwanzig Jahre (Art. 958, 969).

Die Verpflichtungen betreffen die Verbesserung des Fonds und die Zahlung einer Gebühr, die nicht...
kann höher sein als der Betrag des Grundbesitzes (Art. 960). Von grundlegender
Das Rilievo ist das Recht des Erbpächters, die Befreiung des Grundstücks zu verlangen, d.h. zu werden
voller Eigentümer durch Zahlung eines festgelegten Betrags, der 15-mal dem Jahresbetrag entspricht
Kanon.
Auf der anderen Seite steht das Recht des Veräußern, die Ablösung zu verlangen, was die Beendigung zur Folge hat.
der Enfiteusi, wo der Enfiteuta den Boden nicht verbessert, ihn verschlechtert oder mit der Zahlung in Verzug ist.
Im Falle einer Rückgabe hat der Erbpächter das Recht auf Rückerstattung von Verbesserungen und Ergänzungen. Darüber hinaus
dass die Enteignung und Übertragung, die Enteignung auch durch Zeitablauf erlöschen kann.
Termin, wegen des Erlöschens des Fonds und wegen des verjährenden Verschwindens, d.h. aufgrund von Nichtgebrauch
über zwanzig Jahre (Art. 970).

Das Ususfructus ist das Recht, eine Sache innerhalb der Grenzen zu genießen, die durch den Respekt vor ihr festgelegt sind.
wirtschaftliche Bestimmung (Art. 981) und gewährt dem Inhaber eine umfassende Befugnis zu nutzen und zu genießen
eine fremde Sache, aus der man jeden Nutzen ziehen kann, den sie geben kann, und erstreckt sich auf alle Zuwächse
(die Erhöhungen der Sache) auch wenn sie von Dritten nach der Errichtung des Nutzungsrechts durchgeführt wurden
(Art. 983). Die wirtschaftliche Bestimmung der Sache stellt eine Grenze der Macht dar
Nutzung und ist typisch für das Usufrukt, auch wenn sie von der privaten Willensbekundung abgewichen werden kann.

Essenziell ist die vorübergehende Dauer des Nießbrauchs; das Recht "darf nicht über das Leben hinausgehen."
dell’usufruttuario né durare più di 30 anni” (Art. 979).
Gegenstand des Usufructus kann jede Art von beweglichem und unbeweglichem Gut sein, aber auch die
Kredite und Wertpapiere. Wenn das Nießbrauchrecht an einer verbrauchen Sache eingeräumt wird, ist es offensichtlich, dass

26
 Die Nutzung wird den Verlust zur Folge haben, und somit die Unmöglichkeit, sie am Ende zurückzugeben.
des Nießbrauchs. Es wird daher festgelegt, dass der Nießbraucher ihn frei nutzen kann, gegen Bezahlung von
poi il valore di stima convenuto o restituendo cose dello stesso genere o qualità (art. 955). In
In diesem Fall geht das Eigentum an der Sache auf den Nießbraucher über und es spricht man von fast-Nießbrauch.
Handelt es sich um verderbliche Dinge, kann der Nießbraucher diese gemäß der üblichen Nutzung verwenden.
Dann sie in dem Zustand zurückzugeben, in dem sie sich befinden (Art. 996).

Der Nießbraucher kann "alle Vorteile, die die Sache bieten kann, ziehen"; insbesondere kann er
die Sache direkt und indirekt nutzen und die natürlichen und zivilen Früchte ziehen: die ersten sich
werden zum Zeitpunkt der Trennung gekauft, während die zweiten Tag für Tag gekauft werden.
Grund der Dauer des Rechts.

Er kann Verbesserungen erreichen, die aus einer qualitativen Steigerung bestehen, die sich vereint.
Mit der Sache erhöht sich die Produktivität, und die Zusätze bestehen in einer Steigerung.
quantitativ, der von der Sache unterschieden bleibt. Für beide hat er Anspruch auf eine Entschädigung in
Maß der geringeren Summe zwischen dem Ausgegebenen und der Verbesserung zum Zeitpunkt der Beendigung
des Nießbrauchs.

Der Nießbraucher ist berechtigt, sein Recht sowohl auf Besitzklage als auch auf Eigentumsklage zu verteidigen: er
hat das Recht, den Besitz der Sache durch die entsprechenden Klagen und auf Besitzklage zu erlangen.
die cd.vindicatio usufructus (analog zur Klage auf Rückgabe): das heißt die Klage
Bekämpfung gegen diejenigen, die ihr Recht anfechten. Sie kann auch mit der negatorischen Klage vorgehen.
indem auch der Eigentümer verklagt wird (Art. 1012).
Die Verpflichtungen des Nutznießers stehen im Zusammenhang mit der Verpflichtung, die Sache am Ende zurückzugeben.
des Usufruits und die Kosten für die ordentliche Instandhaltung obliegen ihm, während dem Eigentümer
die Ausgaben für außerordentliche Reparaturen und die Sonntagssteuern.

Das Nießbrauch kann gesetzlich begründet werden (z. B. das gesetzliche Nießbrauch der Eltern an den Vermögenswerten der Kinder)

Minori), oder durch private Willenserklärung (durch Testament oder Vertrag). Es ist häufig die Schenkung mit
Nießbrauchsreserve (Art. 796), das heißt der Akt, durch den ein Elternteil dem Kind ein Gut schenkt.
sich das Genießen vorbehaltend. Es ist auch möglich, dass der Eigentümer sich das Eigentum vorbehält.
Aliens l’usufrutto: in diesem Fall wird von einem derivativen-gründenden Erwerb gesprochen, weil
Der Erwerber leitet das Recht von anderen ab, das nicht als autonome Entität existierte und daher...
stellt mit dem Vertrag dar. Es wird ein abgeleiteter-übertragender Kauf sein, der erzielt wird.
per „Cession“ von jemandem, der bereits Inhaber des Nießbrauchs ist (Art. 980).

Ein Erwerb durch Usucapion ist auch in verkürzter Form möglich (Art. 1158 - siehe
Kap. 19). Ein nachfolgendes Nießbrauchrecht ist nicht zulässig, d. h. der Übergang des Nießbrauchs von einem
eine Person auf eine andere zum Zeitpunkt des Todes, da das Nießbrauch mit dem Tod des
Inhaber (Art. 698). Die Übertragung durch Erbschaft ist nur zulässig, wenn
das Usufrukt an eine andere Person übertragen wurde und diese vor dem Übertragenden stirbt.

Die Entstehung erfolgt durch Ablauf der Frist und beim Tod des Nießbrauchers, für
zwanzigjährige Verjährung, bei Totalverlust der Sache, für Missbrauch, den der Nießbraucher begeht
von seinem Recht und zur Konsolidierung, das heißt die Vereinigung derselben Person in der Eigenschaft von
Eigentümer und Nießbraucher.

27
 Die Benutzung und die Wohnnutzung: Sie sind Unterarten des Nutzungsrechts, die durch eine Befugnis geprägt sind.
genuss begrenzt auf die bedürfnisse des inhabers und seiner familie. Sie haben einen persönlichen charakter, in
wie sie nicht abgetreten werden können. Ansonsten ist die Regelung ähnlich der, die für
das Nießbrauchrecht (Art. 1026).

Die Benutzung ist das Recht, eine Sache zu nutzen und die Früchte in einem Umfang zu ernten, der sich auf die Bedürfnisse beschränkt.

persönlichen und familiären; das Wohnen ist das Recht, in einem Haus zu wohnen, im Rahmen der Bedürfnisse der
Familie (Art. 1022).

Die Dienstbarkeit: Sie besteht in einer Belastung, die auf einem Grundstück (dienendes Grundstück) für den Nutzen von ...
ein weiterer Fonds (dominantes Recht), der einem anderen Eigentümer gehört (Art. 1027).

Erlaubt eine spezifische und eingeschränkte Nutzung fremden Eigentums (z. B. über das Grundstück gehen)
altrui) und entsteht und lebt in Funktion einer objektiven Dienstleistungsbeziehung zwischen zwei Fonds, kraft
dessen Einschränkung, die dem ersten auferlegt wurde, dem zweiten zugutekommt (sog. Prädialität der
Servitüde). Schließlich zeichnet sie sich durch ihre Abhängigkeit vom Eigentum an einer Immobilie aus,
im Sinne, dass sie untrennbar damit verbunden ist und sich automatisch mit dem überträgt
Übertragung des Eigentums an dem Gut (z. B. wenn der Eigentümer eines Gebäudes ein Dienstbarkeitsrecht hat)
Bei einem Übergang auf ein angrenzendes Grundstück wird dieses Dienstbarkeit automatisch sowohl auf den neuen
Eigentümer, sowohl an den Käufer des Grundstücks).

Der Artikel 1027 definiert das Servitut als eine Belastung, die über einem Grundstück zum Nutzen eines anderen auferlegt wird.

Fondo, der einem anderen Eigentümer gehört.

Das Gewicht besteht in einer Einschränkung der Nutzungsrechte des Grundstücks mit unterschiedlichem Inhalt.
(z. B. nicht erhöhe). Dieses Gewicht kann entweder in der Auferlegung eines „nicht tuns“ bestehen (z. B.
nicht bauen) oder im Tolerieren, dass es andere tun. Der Gehalt des Gewichts kann sein
bestimmt von den Parteien innerhalb der Grenzen des gesetzlichen Rahmens.

Der Nutzen des Fonds kann in jedem Vorteil bestehen, auch in nicht-wirtschaftlichen, für die
bessere Nutzung des Eigentums, vorausgesetzt, es ist stabil und objektiv, im Sinne von, dass es sich auf die betrifft
Fondo und nicht persönlich an den Eigentümer: es ist das Prinzip der funktionalen Verbindung
objektiv zwischen den Fonds (sog. Predialität der Servituten).

Der Nutzen kann auch in der „größeren Bequemlichkeit des herrschenden Grundeigentums“ bestehen (z. B.
das Verbot, die Nutzung eines Grundstücks zu ändern, das für Grünflächen vorgesehen ist
industriell, oder auf einen zukünftigen Vorteil verweisen.

Das letzte im Artikel 1027 angegebene Erfordernis ist die Verschiedenheit der Eigentümer der beiden Grundstücke, dienendes und ...

dominant, abgeleitet von dem Prinzip, dass der Eigentümer eines Gutes nicht Inhaber eines
Teilrecht an der gleichen Sache. Es ist zulässig, dass der Inhaber des dienenden Grundstücks Mitbesitzer ist,
gemeinsam mit anderen, des dominierenden Fonds und umgekehrt.

Servituten entstehen nur aufgrund eines spezifischen konstitutiven Titels, sie sind einseitig und
onerose.

Was die Gründung betrifft, unterscheidet man:

28
 •LeZwangsdienstbarkeiten, die zwangsweise eingerichtet werden, meist durch Urteil des
Richter, aufgrund einer gesetzlichen Bestimmung. Bei Vorliegen bestimmter Voraussetzungen sieht das Gesetz vor
schreibt dem Eigentümer eines Grundstücks das potestative Recht zu, es sei denn, die Zahlung erfolgt vorab
eine Entschädigung, die Auferlegung eines Servituts (das, mangels Einigung zwischen den Parteien, ist
Stabilität durch Urteil des Gerichts) zu Lasten eines benachbarten Fonds.

Das allgemeine Kriterium ist die Befriedigung des Bedürfnisses nach dem dominierenden Fonds mit dem geringsten
mögliche Belastung für das dienende Grundstück. In einigen Fällen kann die Dienstbarkeit verhängt werden durch
Verwaltungsakt.

Die wichtigsten Figuren der Zwangsdienste sind: die Zwangswasserversorgung, die

er gewährt das Recht, auf dem dienenden Grundstück Aquädukte oder Kanäle zu verlegen; die
Wasserversorgung, die das Recht verleiht, Wasser aus dem Boden zu entnehmen
Servitut; der zwangsweise Durchgang, der das Recht einräumt, über das dienende Grundstück zu gehen.
Falls das benachbarte Grundstück eingeschlossen ist, d.h. keinen Zugang zur öffentlichen Straße hat.

LeFreiwillige Dienstbarkeiten sind solche, die aus dem Handeln des Menschen entstehen und sich konstituieren.
durch einen rechtsgeschäftlichen Akt, durch Ersitzung und durch Bestimmung des Familienvaters (Art.
1031). Dienstbarkeiten können durch Testament oder Vertrag begründet werden (Art.
1058), die die Schriftform erfordern und zu einem abgeleiteten-verfassenden Erwerb führen.
Die Usukaption und die Bestimmung des Familienvaters führen zu Erwerbungen unter Titel
ursprünglich; sie sind nur für die offensichtlichen Dienstleistungen reserviert, das heißt für diejenigen, deren Ausübung
bestimmte sichtbare und dauerhafte Werke (Art. 1061).

Die Bestimmung für den Familienvater findet statt, wenn zwei derzeit getrennte Grundstücke
Sie gehörten demselben Eigentümer, und dieser hat Werke geschaffen, die dazu dienen, zu dienen.
Objektiv einen Fonds zum anderen. Solange das Eigentum beim selben Subjekt bleibt, nicht
Es kann keine Dienerschaft entstehen; aber wenn sich solches Eigentum spaltet, wird die Dienerschaft als etabliert angesehen.

aktiv und passiv zugunsten und über jeden der separaten Fonds (Art. 1062).

Nach Artikel 1063 wird die Ausübung der Dienstbarkeit und ihr Inhalt durch den Titel geregelt.
kostituitiv (Urteil, Vertrag und Testament) und, falls nicht vorhanden, durch das Gesetz. Die Regeln in
Zweck sind zwei: die Servitüde "umfasst alles, was nötig ist, um sie zu nutzen"; die Art
Die Übung muss sich an dem Kriterium "minimales Mittel oder geringster Aufwand" orientieren.

Der Schutz der Dienstbarkeit kann auf klageweise und besitzrechtlicher Weise erfolgen. Die confessoria Klage
er erlaubt dem Inhaber, die Existenz anzuerkennen und eventuelle Hindernisse zu beseitigen oder
turbative in seiner Ausübung (Art. 1079).

Die Dienstbarkeit kann durch Verzicht (erfordert eine schriftliche Urkunde), durch Verwirrung und
per Rezept (nicht verwendet seit zwanzig Jahren).

Was den Inhalt betrifft, unterscheidet man zwischen:

•negative Servitüden, die die Macht verleihen, etwas zu verbieten;

29
 •positive Servituten, die das Recht verleihen, etwas auf dem Grundstück eines anderen zu tun;

•dauerhafte Servituten, deren Ausübung kein gleichzeitiges menschliches Handeln erfordert;

• discontinuierliche Servituten, deren Ausübung ein gleichzeitiges menschliches Handeln erfordert.

Für diese endet die Verjährungsfrist mit dem Tag, an dem die Ausübung eingestellt wurde.
die Dienstbarkeit; für die negativen und fortdauernden läuft die Frist ab dem Tag, an dem sie eingetreten ist
ein Fakt, der die Ausübung unterbrochen oder verhindert hat.

KAPITEL 17: DIE GEMEINSCHAFT

Die Gemeinschaft ist die Mitinhaberschaft an einem dinglichen Recht durch mehrere Personen.

Art. 1100 definiert es als die Hypothese, in der "das Eigentum oder ein anderes dingliches Recht gemeinsam gehört zu
mehrere Personen"; solche Personen sind Mitinhaber eines gleichen Rechts an derselben Sache.

Das Recht eines jeden betrifft die Gesamtheit der Sache, ist aber gleichzeitig durch das Recht der anderen begrenzt.
und das Maß, in dem jeder berechtigt ist, es auszuüben, wird durch das Konzept des Anteils ausgedrückt, das
gibt die Maßnahme der Teilnahme jedes Einzelnen an der Mitverantwortung an. Die Struktur der Beziehungen verzeichnet
eine Prävalenz des kollektiven Interesses über das individuelle, für die Annahme des Prinzips
Mehrheitlich: Entscheidungen von gemeinsamem Interesse werden mit Mehrheit beschlossen.
bindend auch für die Abweichler.

Das grundlegende Kriterium ist, dass die Gruppe nur für gemeinsame Interessen zuständig ist, jedoch nicht
kann das ausschließliche Interesse des Einzelnen und sein individuelles Recht auf Teilnahme verletzen.
Genuss der Sache.

Es gibt freiwillige Gemeinschaften, die von den Parteien geschaffen werden, und zufällige Gemeinschaften.
Erstelle gemäß dem Gesetz. Unter diesen werden zwingende Gemeinschaften genannt, nämlich solche, die nicht sind
möglich einseitig aufzulösen.
Der Code regelt die ordentliche Gemeinschaft (Art. 1100): sie ist durch eine einzige gekennzeichnet.
Vorherrschaft des kollektiven Interesses über das individuelle und wird durch das Prinzip der ...
Wettbewerb, wonach jeder Teilnehmer die gemeinsame Sache nutzen kann, solange er sie nicht ...
ändere das Ziel und verhindere nicht, dass andere es ebenfalls nutzen; und von Anfang an
mehrheitlich, wonach die Entscheidungen der Mehrheit auch die Minderheit binden
aber sie dürfen die individuellen Rechte nicht mindern.

Die Disziplin kann um drei Profile gruppiert werden:

1) Die Nutzung steht jedem individuell im Verhältnis zu seinem Anteil zu (Art. 1102);

2) Die Verwaltung obliegt allen gemeinschaftlich, nach dem Prinzip

mehrheitlich, für Entscheidungen von gemeinsamem Interesse (Art. 1105);

Für die gewöhnlichen Verwaltungsakte genügt die einfache Mehrheit, die auf der Grundlage der
Alle Maßnahmen der außerordentlichen Verwaltung bedarf es einer doppelten Mehrheit, sowohl für die Köpfe als auch für die

30
 per Zitat: das heißt die numerische Mehrheit der Teilnehmer, die mindestens zwei Drittel des
Wert der Sache. Die Vertretung in der Gemeinschaft obliegt jedem einzelnen unabhängig.

3) Die Verfügung steht jedem individuell im Rahmen seines Anteils zu.

Jeder kann also frei seinen Anteil an Dritte verkaufen und kann jederzeit
die Aufhebung der Gemeinschaft beantragen (Art. 1111). Der Pakt, in Gemeinschaft zu bleiben, ist
gültig für maximal 10 Jahre, während für die Veräußerung eines Vermögens der Konsens aller erforderlich ist
die Inhaber.

Das Mietshaus ist eine besondere Gemeinschaft, die in Gebäuden entsteht: In ihnen ist jeder
zeitgenössischer Alleineigentümer eines Stocks oder eines Teils davon und Miteigentümer an einigen Teilen
Gemeinschaftseinrichtungen (Art. 1117).

Hier ist die Gemeinschaft zwingend, sie unterliegt keiner Teilung und kann auch nicht aufgegeben werden. Das Recht
Über die gemeinsamen Dinge ist der Anteil in Tausendsteln ausgewiesen und wird automatisch übertragen.
mit der Veräußering des Anteils am Eigentum. Die Wohnungseigentümergemeinschaft ist gekennzeichnet durch eine
Zielbindung der Gemeinschaftsanteile und ein kollektives Interesse an den individuellen Anteilen.

Die Vorschriften zur Verwaltung liegen in den Händen zweier Organe: der Versammlung der
Eigentümergemeinschaft, die das beschlussfassende Organ ist und allgemeine Zuständigkeit für die Verwaltung der Dinge hat.
Gemeinden. Für die Gültigkeit der Beschlüsse ist die vorherige Mitteilung aller erforderlich.
Mit einer Tagesordnung fortfahren; das Eingreifen einer Mindestanzahl von Eigentümern;
die Genehmigung mit einfacher oder qualifizierter Mehrheit.

Für die gewöhnlichen Verwaltungsakten ist die Zustimmung eines Drittels der Eigentümer erforderlich, die
sind Inhaber von mindestens einem Drittel des Wertes des Gebäudes; für die außergewöhnlichen Handlungen
Für die Verwaltung ist die Zustimmung der numerischen Mehrheit der Anwesenden erforderlich, die sind
Eigentümer von mindestens der Hälfte des Wertes des Gebäudes. Das zweite Organ ist der Verwalter,
Exekutive Organ, das die Vertretung der Eigentümergemeinschaft hat. Seine Kompetenz ist speziell, das heißt
beschränkt auf das, was gesetzlich oder durch Vorschrift vorgesehen ist. Der Verwalter setzt die Beschlüsse um,
Disziplin regelt die Nutzung gemeinsamer Dinge, erhebt Beiträge, führt Zahlungen durch. Ihre Ernennung ist
obligatorisch, wenn die Wohnungen mehr als 4 sind. Die Regelung ist die Satzung des Eigentums und ihre
Die Ausbildung ist obligatorisch, wenn die Eigentümergemeinschaft mehr als zehn Mitglieder hat und mit Mehrheit genehmigt wird.

einfach.
Die Immobiliengemeinschaft ist eine Gemeinschaft, die durch eine Bindung gekennzeichnet ist von
Ziel und eine besondere Art der genussvollen Aufteilung von Immobilien und die
Eigentümer haben das Recht auf die Nutzung einer Immobilieneinheit in festgelegten Zeiträumen.
Die Artikel 69-81 des Verbrauchergesetzes regeln die Verträge, mit denen Rechte übertragen werden.
das Nutzungsrecht an Immobilien für einen bestimmten Zeitraum. Dieses Recht kann die Natur eines Rechts haben
reale oder ein anderes Nutzungsrecht und dass nur im ersten Fall das verwendet werden kann
Termin der Multiproprivat. Wenn das Nutzungsrecht, das gewährt wird, eine dingliche Natur hat, dann die
Multitätseigentum stellt eine Form des Miteigentums dar, das durch eine vertragliche Bindung gekennzeichnet ist.
Einsatz von Turnieren.

31
 KAPITEL 18: DER BESITZ
Besitz ist ein Recht. Er besteht in einer Tatsachenlage, genau genommen in dem Faktum.
dass ein Subjekt über einen Gegenstand verfügt, unabhängig davon, ob es das Recht dazu hat oder nicht
Führe es aus. Was zählt, ist, dass eine Person die Befugnisse ausübt, die dem Inhaber eines Rechts zustehen.
Echt bezüglich der Sache, ob er das Recht hat, es zu tun oder nicht.

Im Gegensatz zu Eigentum und den geringeren dinglichen Rechten, die eine rechtliche Situation bezeichnen
konsistent in der Zuweisung einer legitimen Nutzungsbefugnis an die Sache, weist der Besitz hin
eine tatsächliche Situation, die in der tatsächlichen Ausübung eines Nutzungsrechts an der Sache besteht und solche
Macht wird von dem ausgeübt, der das Recht dazu hat, aber es kann vorkommen, dass diese Macht ausgeübt wird
da chi nicht den Titel hat (z.B. der Dieb): auch in diesem Fall wird vorübergehend garantiert
Besitzsituation auch gegen den rechtmäßigen Eigentümer. Der Schutz besteht in diesem Fall aus
im vorübergehenden Erhalt der bestehenden Situation: der Besitzer nicht
muss seine Befugnisse an der Sache rechtfertigen und, wenn er des Besitzes beraubt ist, kann er erhalten
eine sofortige Wiedereingliederung.

In der Regel ist der Inhaber des Rechts auch der Besitzer der Sache, daher der Schutz der Situation.
Die Besitzschutz besteht in der Regel zum Schutz dessen, der das Recht auf den Besitz hat. Der Besitzschutz beschränkt sich auf
Das Beibehalten der bestehenden Tatsachenlage erfordert nicht, dass die Person den Nachweis ihrer eigenen ...
Recht. Falls der Besitzer nicht Inhaber des Rechts ist, wird der Eigentümer es geltend machen.
Urteil sein Recht. Ein weiterer Grund zum Schutz des Besitztums für denjenigen, der nicht das Recht hat, ist
Das Bestreben, diejenigen zu belohnen, die das Gut nutzen und es fruchtbar machen; die Vorteile, die der Besitz sichert
sono: die Position des Beklagten in der Klage auf Herausgabe; der gerichtliche Schutz; das Recht auf
Rückerstattung bestimmter für die Sache entstandener Ausgaben.

Der Besitz ist die Macht über die Sache, die sich in einer entsprechenden Tätigkeit manifestiert.
zum Eigentum oder einem anderen dinglichen Recht (Art. 1140). Man kann direkt besitzen
oder durch eine andere Person, die den Besitz der Sache hat, das heißt die materielle Verfügbarkeit.

Es unterscheiden sich verschiedene Besitzverhältnisse:

1) der eigentliche Besitz, der sich in der direkten Ausübung der Befugnisse über die Sache äußert;

2) der mittelbare Besitz, der entsteht, wenn die Befugnisse durch einen Dritten ausgeübt werden, der
ne hat die Haft;

3) die Haft, das heißt die materielle Verfügbarkeit.

Der Besitz hat zwei Elemente: ein objektives, nämlich die materielle Verfügung über die Sache, und ein
subjektiv, das heißt die Absicht, die Sache für sich zu behalten. In der Detention wird nur festgestellt
das objektive Element, da es die Verpflichtung zur Rückgabe der Sache impliziert.

Besitz und Detention sind beide faktische Situationen, die darin bestehen, Macht auszuüben.
Über die Sache: Um das Eigentum zu erwerben, muss die ausgeübte Macht dem Inhalt eines entsprechen
Reales Recht; für den Besitz genügt es, dass die Macht über die Sache darin besteht, die Sache zu haben.
bei sich. Die Macht, die der Inhaber über die Sache ausüben kann, hängt von dem Titel ab, auf dessen Grundlage
welche Sache ihm anvertraut wurde (Aufbewahrung, Verwaltung, Vermietung..): der Inhaber, abgeleitet von

32
 Seine Macht von anderen kann er ausschließlich in der Weise nutzen, die durch den Titel, zu dem die Sache ihm überlassen wurde, erlaubt ist.

übergeben. Wenn der Besitz beim Besitzer besteht, stellt er nur eine Modalität dar
der Ausübung der Macht: eine direkte Macht über die Sache. Wenn jedoch die Haftung bei
ein anderes Subjekt, das das Mittel darstellt, durch das der Besitzer sein Recht ausübt
Macht (cd. mittelbare Besitz), die Detention nimmt ein anderes Gesicht an, wie
Situation, die sich vom Besitz unterscheidet.

Der Besitz wird bei demjenigen vermutet, der die tatsächliche Macht ausübt, es sei denn, es wird bewiesen, dass er es nicht hat.

begann es als Haft auszuüben. Im Grunde genommen muss man nachweisen, dass die Verfügbarkeit des
Bene wurde basierend auf einem Titel erlangt, der als einfache Besitznahme der Sache qualifiziert ist.
Deshalb ist nicht der Animus (Absicht) dessen entscheidend, der die Macht über die Sache ausübt, sondern das
Titel, auf dessen Grundlage er begonnen hat, sie auszuüben.

Es ist möglich, dass der Besitz in Eigentum umschlägt; dazu muss sich der Titel ändern.
wegen einer Ursache, die von einem Dritten herrührt, oder damit der Inhaber "Widerspruch gegen den
Besitzer" (Art. 1141). Beispiel: Tizio, der sich als Eigentümer des von Caio übergebenen Gutes ausgibt.
Er leiht es Sempronio, er schenkt ihm das Eigentum.

Hinweis: Der Widerspruch besteht in einer äußeren Manifestation, die die Bedeutung eindeutig macht.
Befugnisse, die über die Sache als Besitz ausgeübt werden.

Der Besitz kann nur auf derivative Weise erworben werden, vorausgesetzt, es gibt einen Besitzer.
welche man erhält, kann der Besitz auch in originärer Weise erworben werden: A) in den
Hypothese des Erwerbs des Eigentums in ursprünglicher Titel, die die materielle Aneignung voraussetzen
der Sache (Eingehung, Besetzung, Erfindung); B) in den Fällen der Änderung der
Besitz in Haft; C) wenn der Besitz direkt durch das Materielle erlangt wurde
Aneignung fremder Güter. Die Handlungen, die mit durchgeführt werden, sind nicht ausreichend, um den Besitz zu erwerben.
die Toleranz des anderen, das heißt aus Wohlwollen erlaubt (der Nachbar wird also nicht in den Besitz übergehen)
der für meine Toleranz auf meinem Parkplatz parkt oder durch mein Grundstück fährt).

Es liegt ein derivative Kauf vor, wenn das Eigentum vom vorherigen Besitzer übertragen wird.
durch die Übergabe, materielle oder symbolische, der Sache.

Die Umstände, die den Besitz qualifizieren, sind:

LoPsychologischer Zustand der Person zum Zeitpunkt des Kaufs qualifiziert den Besitz von
Gutgläubig oder in böser Absicht. In gutem Glauben ist der, der besitzt, ohne zu wissen, dass er schädigt.
fremdes Recht (Art. 1147). Es wird verlangt, dass die Unkenntnis nicht auf grober Fahrlässigkeit beruht; die gute
Glaube, man kann sich rühmen.

LeKaufmodalitäten qualifizieren den Besitz als fehlerhaft, wenn er erworben wurde in

auf gewaltsame oder geheime Weise, das heißt gegen den Willen des Eigentümers oder Besitzers: es liegt vor
Gewalt liegt vor, wenn Drohungen verwendet werden, um die Sache zu übergeben; es gibt Geheimhaltung
wenn der Kauf so getätigt wurde, dass er der Öffentlichkeit verborgen bleibt.

LeDie Ausübungsmodalitäten des Eigentums qualifizieren sich als kontinuierlich, wenn sie nicht ...
es sind Unterbrechungen aufgetreten: Die zivile Unterbrechung tritt ein, wenn der Eigentümer

33
 Reklamiert er vor Gericht sein Eigentum oder erkennt der Besitzer seine Verpflichtung zur Rückgabe an;
Die natürliche Unterbrechung tritt ein, wenn der Besitz über ein Jahr verloren gegangen ist.

4) In Bezug auf dieDauer des Besitzes, der aktuelle Besitz lässt keinen Rückschluss auf den Besitz zu.
aber der Besitzer, der nachweisen kann, dass er zu einem früheren Zeitpunkt besessen hat, wird vermutet
dass er auch im Zwischenzeit besessen hat.

Somit qualifiziert sich der Besitz basierend auf den Umständen, die seinen Erwerb begleiten:
Im Falle des ursprünglichen Erwerbs des Besitzes wird die Person in gutem Glauben in Bezug auf ihr
effektiver psychologischer Zustand, ohne von der möglichen bösen Absicht der vorhergehenden beeinträchtigt zu werden
Besitzer. Im Falle eines abgeleiteten Kaufs ist eine Unterscheidung notwendig: wenn es sich um
Bei der universalen Erbschaft wird der Eintritt des Erben in diese als vorrangig angesehen.
Die Position des Verstorbenen, die, wenn er in gutem Glauben war, auch das Eigentum des Erben sein wird, wenn er es war.
Das verwöhnte Recht bleibt beim Erben; wenn es sich um eine Nachfolge im besonderen Titel handelt.
(DE. Übergabe des Gutes nach Verkauf oder Schenkung), derjenige, der in den Besitz eintritt, wird
in guter oder schlechter Absicht, abhängig von seinem psychologischen Zustand zu diesem Zeitpunkt
des Kaufs. Das Gesetz erlaubt jedoch demjenigen, der das fremde Eigentum übernimmt, seinen Besitz zu vereinen.
dem des Autors, um die Wirkungen zu genießen.

Der Schutz des Besitzes ist nur vorübergehend, und infolge der Klage auf Rückgabe durch den
Der Inhaber muss die Sache zurückgeben, und wenn sie fruchtbar ist, sollten die Erträge ebenfalls zurückgegeben werden.
auch die zwischenzeitlich entstandenen Früchte. Der gute Glaube Besitzer macht sich die bis zum
Tag der gerichtlichen Anfrage. Der Besitzende, der verpflichtet ist, die Früchte zurückzugeben, hat das Recht auf ein
Erstattung der notwendigen Produktionskosten. Für außergewöhnliche Reparaturen ist der Besitzer verantwortlich.
hat immer Anspruch auf eine Rückerstattung.

Zum Schutz der Besitzverhältnisse sind einige Aktionen vorgesehen, die darauf abzielen, zu erhalten oder
den wiederhergestellten aktuellen Zustand, der durch fremde Eingriffe verändert wurde. Die tatsächliche Situation wurde wiederhergestellt,

Wer einen Anspruch auf die Sache erhebt, kann vor Gericht klagen; nach einem Jahr, für
Um die Sache zurückzugewinnen, muss der Eigentümer mit den Besitzansprüchen (Rückforderungsanspruch usw.) handeln.
siehe Kap. 15).

Die Klagen zum Schutz des Besitzes sind:

1Die Wiederherstellungsaktion: gewährt an diejenigen, die gewaltsam ihres Besitzes beraubt wurden.
Besitz oder Detention und zielt darauf ab, die Wiederherstellung der Besitzsituation zu erreichen
(Art. 1168).

Legitimiert sind sowohl der Besitzer als auch der Besitzer (aber nicht der unentgeltliche Besitzer,
das heißt, die Person, die im Rahmen ihrer dienstlichen Pflichten oder Gastfreundschaft im Besitz der Sache ist.

Legitimiert passiv ist derjenige, der eine gewaltsame oder heimliche Abgrabung begangen hat.
Die Handlung unterliegt der Frist von einem Jahr ab dem Tag der Auszählung, und wenn
klammheimlich, seit dem Tag, an dem der Autor der Auszählung entdeckt wurde. Die Aktion von
Die Reintegration muss vom Richter aufgrund der einfachen Bekanntheit des Sachverhalts angeordnet werden: Sie muss
das bedeutet, jede Frage im Zusammenhang mit dem Recht, die Sache zu besitzen, auf den Petitionsprozess zurückzuführen
wie der Inhaber der Rechtsposition.

34
 2.Die Wartungsaktion: Sie wird gewährt, wem der Besitz eines ...
Sein unbewegliches Eigentum und zielt darauf ab, den Besitz desselben zu erhalten (Art. 1170).
Legitimierter Aktiver ist nur der Inhaber von dinglichen Rechten an Immobilien und spezifische Anforderungen für
Die Handlung ist der unbefleckte, kontinuierliche und ohne Unterbrechung über ein Jahr lang bestehende Besitz. Legitimiert
Passiv ist jeder, der Handlungen vornimmt, die den Besitz anderer stören. Die Handlung zielt darauf ab, zu erzielen
Beendigung der Störung und Erlaubnis zur Fortführung der freien Ausübung der Macht über
Ding.

3.Die Anzeige neuer Arbeiten und der befürchtete Schaden: Dies sind Sicherungsmaßnahmen und zielen ab
um das Gut vor einem Vorurteil oder Schaden zu bewahren, der aus einer Sache des Nachbarn oder
von einem neuen Werk, das er begonnen hat (Art. 1171, 1172). Die Meldung eines neuen Werkes kann
ausgeführt werden, wenn man Grund zur Befürchtung hat, dass aus einem neuen Werk resultieren könnte
ein Schaden; die Anzeige eines gefürchteten Schadens kann ausgeübt werden, wenn man Grund zu fürchten hat
ein schwerer und unmittelbarer Schaden durch eine Sache des Nachbarn.

KAPITEL 19: DER ERWERB VON IMMOBILIARRECHTEN DURCH

BESITZ
Unter den Wirkungen des Besitzes (Art. 1153 ff.) führt das Gesetz auch andere Erwerbsarten an.
Ursprünglich im Eigentum und in den anderen dinglichen Rechten: der titulierte Besitz von beweglichen Gütern und
Die Usukaption.

Es handelt sich um Institute, die auf dem Bedürfnis basieren, den Verkehr schnell und sicher zu machen.
Insgesamt weist die tatsächliche Ausübung des Besitzes dem Besitzer, unter bestimmten
Bedingungen, das Eigentum an dem Recht, auch wenn es an einem effektiven Erwerbstitel fehlt.

Eine Art des Erwerbs von Eigentum an beweglichen Sachen besteht im titulierten Besitz, mehr
oft als "Besitz ist Titel" bezeichnet. Nach Art. 1153, wer bewegliche Güter erwirbt von
nicht proprietär, ergibt sich das Eigentum, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind: ein geeigneter Titel für
Übertragung des Rechts, der gute Glaube, der Besitz.

Der Anwendungsbereich der Regel betrifft ausschließlich bewegliche Güter; für die beweglichen Dinge
Die Registrierung unterliegt einem speziellen Publizitätsregime (Transkription). Die Regel gilt nur im Falle von
gültiger Kauf vom Nicht-Eigentümer (oder besser gesagt vom Nicht-Inhaber des Rechts); funktioniert nicht in
Fall eines ungültigen Vertrags und dient nicht zur Heilung eventueller Mängel oder Anomalien des Kaufakts, sondern
Vale, um ausschließlich dem Mangel an Titel des Veräußers abzuhelfen.

Voraussetzungen für die Anwendung der Regel "Besitz gilt als Titel" sind:
1) Ein geeigneter Titel für die Übertragung des Rechts: das heißt, es muss einen Akt oder eine Tatsache geben, die für sich selbst steht.

Grad der sofortigen Zuweisung an den Käufer (wie der Verkauf einer Sache
determinata). Es muss sich um einen abstrakt geeigneten Titel handeln, der in der Lage wäre, ...
das Eigentum (oder ein anderes dingliches Recht) übertragen, sofern nicht die Abwesenheit von
Titularität des Verfügenden. Daher ist ein nichtiger Vertrag nicht geeignet, da er ohne Wirkung ist; aber
Ein anfechtbarer Vertrag ist geeignet, da er vorübergehend wirksam ist.

35
 2) Der gute Glaube zum Zeitpunkt der Übergabe: Hier bedeutet guter Glaube Unwissenheit über das Eigentum anderer.
Der gute Glaube wird vermutet, hilft aber nicht, wenn er von grober Fahrlässigkeit abhängt (Art. 1147).

3) Der Besitz der Sache, der sich aus einer tatsächlichen Übergabe durch den Verfüger ergibt.

Die Regel des Besitzes gilt nicht als Titel, um einen Erwerb durch abgeleitete Titel zu realisieren (weil der Verkäufer...
nicht Eigentümer ist), sondern ein Erwerb im Ursprungsrecht und "frei von Rechten Dritter an der Sache...die
nicht aus dem Titel hervorgeht" (Art. 1153). Die Regel gilt auch, wenn der Eigentümer verkauft
das gleiche Gut mehrerer Personen: die erste unter ihnen, die den Besitz in gutem Glauben erlangt, ist
bevorzugt gegenüber anderen, auch wenn ihr Erwerb zeitlich später ist (Art. 1155).

Die Usukaption ist eine Art des Erwerbs von Eigentum und anderen dinglichen Nutzungsrechten.
abgeleitet aus dem fortgesetzten Besitz über einen bestimmten Zeitraum. Der Erwerb erfolgt originär und das
Eigentum an der Sache wird also frei von etwaigen Lasten oder Rechten Dritter erworben.

Die Usucapione tritt als Erwerbsart des Eigentums in zwei Hypothesen in den Vordergrund: a)
Besitz ohne jeglichen Titel oder mit null Titel; b) Besitz legitimiert durch gültigen Titel
ma ineffektiv, weil sie von jemandem stammt, der nicht Eigentümer des übertragenen Rechts ist.

Die ordentliche Usucapio wird durch den fortdauernden Besitz von 20 Jahren vollzogen (Art. 1158).
Für die Zwecke der Ersitzung muss der Besitz friedlich und öffentlich sein, das heißt, er darf nicht auf eine Weise erworben werden.
gewalttätig und nicht geheim; außerdem muss der Besitz kontinuierlich und ununterbrochen sein. Mit
Durch die ordentliche zwanzigjährige Usucaption erwirbt man die Eigentums- und Nutzungsrechte an allen
Waren, mobile und immobile Güter, Universitäten von mobilen und eingetragenen beweglichen Gütern.

Die Abbreviatur des Usucapions erfordert neben dem fortdauernden Besitz über einen bestimmten Zeitraum auch einen

Titel geeignet zur Übertragung des Rechts, der guten Treue, der Eintragung des Titels.

Der erforderliche Titel muss grundsätzlich geeignet sein, das Recht zu übertragen, und ist daher ein gültiger Titel.
pur se in concentro inefficace perché proveniente da chi non è titolare del diritto alienato; buona
Fede bedeutet Ignoranz, nicht schwerwiegend schuldhaft, bezüglich des Eigentums anderer; die Eintragung des Titels
Es wird nur für Immobilien und registrierte bewegliche Güter verlangt. Was den Besitz betrifft, variiert seine Dauer in
Beziehung zu den Gütern. Die Ersitzung erfolgt in 10 Jahren für Immobilien und für die Gesamtheit von
Mobiliar; in 5 Jahren für das kleinbäuerliche Eigentum und in 3 Jahren für die registrierten Möbel. Auch für die
Bei beweglichen Sachen ist eine verkürzte Usukaption von 10 Jahren vorgesehen; diese gilt jedoch für den Fall, in dem
Der Käufer, auch wenn er in gutem Glauben handelt, fehlt es an einem gültigen Titel (Art. 1161).

KAPITEL 20: EINLEITUNG

Idiritti relativiattribuiscono eine klageberechtigte in direkter Weise nur gegenüber
bestimmte Personen.

In diese Kategorie fallen die Forderungsrechte, die sich als spezifischer Anspruch auszeichnen.
gegen einen bestimmten Gegenstand, das heißt, sie verleihen die Macht, eine bestimmte zu fordern
Verhalten. Während sich die dinglichen Rechte durch die Zuweisung einer Macht über die Dinge auszeichnen.
die eine unmittelbare Befriedigung des Interesses ermöglicht.

36
 In den Kreditrechten tritt das Profil des rechtlichen Verhältnisses, der Beziehung zwischen Schuldner hervor.
der Gläubiger. Außerdem spricht man von Verbindlichkeiten, wenn die Leistung einen vermögensrechtlichen Charakter hat; man
spricht von Verpflichtung, wenn dieses Merkmal fehlt.

KAPITEL 21 DER VERPFLICHTENDE BERICHT

Der obligatorische Vertrag besteht in einer Bindung zwischen zwei Parteien, aufgrund derer eine von
Der Schuldner ist verpflichtet, eine spezifische Leistung zugunsten des anderen, genannt Gläubiger, zu erbringen.
Gläubiger.

Es handelt sich um ein rechtliches Verhältnis, das durch die Korrelation der subjektiven Situationen gekennzeichnet ist.
im Sinne, dass die passive Situation der aktiven Situation entspricht und ihr funktional ist, das heißt
gerichtet auf die Befriedigung des darunter liegenden subjektiven Interesses.

ART. 1173: Quellen der Verpflichtungen sind der Vertrag, die unerlaubte Handlung und jede
anderer Akt, der geeignet ist, sie gemäß der Rechtsordnung hervorzubringen. Sie
Es sind die rechtlichen Fakten, denen das Gesetz die Eignung zuschreibt, eine obligatorische Beziehung entstehen zu lassen.

Der Vertrag ist eine frei zwischen zwei oder mehr Personen geschlossene Vereinbarung (und hat die Natur eines Aktes)
negotiabel); ein rechtswidriges Verhalten ist beispielsweise die Verletzung einer Person "es handelt sich um ein rechtliches Handeln

im engsten Sinne). Während der Vertrag und das Delikt allgemein atypische Figuren oder Schemata sind
(abgeleitet von ihnen Verpflichtungen in allen Fällen, in denen Interessen in Betracht kommen)
Die anderen in Art. 1173 genannten Handlungen und Tatsachen, die schützenswert sind, stellen typische Fallgestaltungen dar.
nur in den durch das Gesetz bestimmten Fällen zur Erzeugung von Verpflichtungen geeignet.

Die Obligation gehört zu den passiven rechtlichen Situationen und zeichnet sich sowohl durch die
Die Bindung (d.h. die Pflicht zur Handlung) sei für die Durchsetzbarkeit notwendig: wo es an einer fehlt
Spontane Erfüllung des Schuldners, kann der Gläubiger gerichtlich vorgehen, um sein Recht geltend zu machen.
Vorangekündigte Ausführung: das heißt eine spezifische Ausführung, die es ermöglicht
um zwanghaft ein Ergebnis zu erzielen, das vollständig dem in der Verpflichtung abgeleiteten entspricht
kann angefordert werden, wo dies im Zusammenhang mit der nicht erbrachten Leistung möglich ist (Art.
2930,2933); oder eine Ausführung durch Entschädigung, das heißt, man kann eine Zwangsversteigerung verlangen
die Vermögenswerte des Schuldners und die Befriedigung aus dessen Erlösen, ein wirtschaftliches Ergebnis, das dem entspricht
nicht erbrachte Leistung (Art. 2910).

Dabei kommt der bindenden Natur der Verpflichtungen eine entscheidende Rolle zu.
Vermögensverantwortung des Schuldners (Art. 2740), das heißt, das Vermögen des Verpflichteten stellt dar
eine Garantie für den Gläubiger. Die Schuld und die Verantwortung sind coessentiell zur Verpflichtung;
ohne die Schulden wird es eine bloße Garantie für die Schulden anderer geben, während ohne Verantwortung man haben wird
eine natürliche Verpflichtung (Art. 2034): das heißt, jene Verpflichtung, die auf dem Boden der Pflichten entsteht

moralisch und sozial (z. B. Zahlung von Spielschulden).

KAPITEL 22: DIE ELEMENTE DES VERPFLICHTENDEN VERHÄLTNISSES

DER GEGEBENHEIT

37
 Der Gegenstand der vertraglichen Verpflichtung besteht aus der Leistung des Schuldners (Art. 1174).

Perprestazione wird das Verhalten verstanden, zu dem der Schuldner verpflichtet ist: nämlich die Tätigkeit, die er zu leisten hat.

verpflichtet zu leisten und das Ergebnis, das er erzielen muss, um das Gläubigerinteresse zu befriedigen.

Die Leistung kann bestehen aus:

•Dare, das heißt die Übergabe eines Gutes oder die Übertragung eines Rechts. Die Unterscheidung ist wichtig.
Generische Obligationen, bei denen der Schuldner eine bestimmte Menge von Dingen übergeben muss.
zu einer Gattung gehörend und noch nicht identifizierte spezifische Anleihen, wo das
Der Schuldner muss eine bestimmte Sache übergeben. Die Unterscheidung ist wichtig in Bezug auf den Zeitpunkt, an dem ...
realisiert den Eigentumsübergang.

•Tun, das heißt eine materielle oder rechtliche Tätigkeit. Hier unterscheidet man dieVerpflichtungen aus Mitteln
die Leistungsergebnisse, die der Unterscheidung zwischen Leistungen entsprechen
Aktivitäten und Ergebnisse: In den ersten gibt es eine Verantwortung für Verschulden, während in den zweiten...
eine objektive Verantwortung des Schuldners. Es umfasst auch die Verpflichtungen zu tun
die Pflicht zu kontrahieren, das heißt, einen Vertrag abzuschließen;

•Nichts tun, das heißt ein unterlassenes Verhalten.

Das charakteristische Merkmal der Leistung ist die Vermögensfähigkeit: sie muss bewertbar sein.
wirtschaftlich (Art. 1174). Die Leistung muss auch einem Interesse entsprechen, das nicht
patrimoniale des Gläubigers und muss einen bewertbaren wirtschaftlichen Inhalt haben. Das Interesse ist ein
notwendiges Element der Beziehung und entspricht dem Bedürfnis, die Verdienste der
Ziele, die durch rechtliche Verpflichtungen verfolgt werden: Wenn die Verpflichtung nicht einem Interesse dient.
Sozial anerkennenswert, ist die Verpflichtung nichtig. Was zählt, ist das zugrunde liegende typische Interesse.
Bericht, wie aus der Quelle (rechtlich/vertraglich) der Verpflichtung hervorgeht und nicht übereinstimmt mit
Der praktische Nutzen, da er einem anderen zugutekommen kann und die individuelle Sphäre betrifft.
Es kann nur einen der Gründe der Verpflichtung darstellen.

Die Leistung muss dann möglich sein: wenn der Einsatz der erforderlichen Sorgfalt (gesetzlich)
o per Vertrag) würde theoretisch jedem Schuldner erlauben, zu erfüllen; rechtmäßig,
wenn sie nicht gegen zwingende Vorschriften, die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstößt; bestimmt,
wenn sie in ihren qualitativen und quantitativen Extremen festgelegt und bestimmbar ist, wenn sie gegeben sind
Festgelegt, entweder durch das Gesetz oder die Parteien, die Kriterien oder Parameter für seine Bestimmung.

In Bezug auf die Verpflichtungen zur Leistung unterscheiden wir fungible Leistungen, bei denen es
indifferent, ob der Schuldner oder ein Dritter erfüllt, unfungibel, in denen der Schuldner muss
Erfülle es persönlich, da seine persönlichen Qualitäten in Betracht gezogen werden.

Leobbligazioni pecuniarie (Art. 1224) sind solche, die einen Geldbetrag zum Gegenstand haben.
Geld; die Funktionen des Geldes sind 3: es stellt ein allgemeines Tauschmittel dar; es ist eine Einheit von
Messung der Werte, da sie den relativen Wert der wirtschaftlichen Güter ausdrückt; sie stellt eine Reserve dar von
Liquidität, die eine Verfügbarkeit von finanziellen Mitteln für einen zukünftigen Kauf von Waren sichert. Ihre
Eignung zur Bildung eines Zahlungsmittels, das heißt zur genauen Erfüllung der Verpflichtung ist

38
 abhängig von seiner Kaufkraft, das heißt von seiner unveränderten Eignung, genau das Gleiche zu kaufen.
Menge an Gütern, die damit zum Zeitpunkt des Entstehens der Verpflichtung erworben werden konnten.

Es ist eine allgemeine Regel des nominalistischen Prinzips, dass die Veränderungen der Macht unwesentlich sind.
Kauf der Währung zwischen dem Zeitpunkt der Entstehung der Verbindlichkeit und dem Zeitpunkt der Fälligkeit.
Geld ist ein allgemeiner Begriff; Währung bezeichnet das Geld, das im Staat gesetzliches Zahlungsmittel ist und ...
Im Hinblick auf die Währung treten die Phänomene der Abwertung und Aufwertung auf, und es handelt sich um Geld.
Rechtsweg im Staat, um den finanziellen Verpflichtungen nachzukommen.
In Bezug auf das nominalistische Prinzip ist es notwendig, zwischen einem Bewertungsnominalismus (Art. 1277) zu unterscheiden.

Es wird bestimmt, dass Geldschulden mit gesetzlichem Zahlungsmittel im Staat beglichen werden.
Zahlungstempo, und mit diesem Geld werden auch die Schulden in Bezug auf nicht...
Der Schuldner ist verpflichtet, mit Geld zu leisten.
contante und kann nicht mit Wertpapieren erfüllen. Heute gibt es eine Ausnahme, da die Zahlungen
Über 12.500 Euro dürfen weder in bar noch durch Inhaberpapiere getätigt werden.
Während der Nominalismus des Verpflichtungsverhältnisses sich auf die Kaufkraft bezieht
Geld und in Art. 1277 wird die Gültigkeit der mit legalem Geld geleisteten Zahlung festgelegt und für die
seinen Nennwert. Diese Regel kann von den Parteien abgeändert werden, die spezielle Klauseln vereinbaren können.
Bewerten Sie den geschuldeten Betrag erneut und verknüpfen Sie ihn mit bestimmten Parametern.

Wenn die Verpflichtung von Anfang an mit Bezug auf eine bestimmte Währung bestimmt ist
eine bestimmte Menge Geld; es hat einen Wert, wenn die Verpflichtung bestimmt ist mit
Verweis auf einen wirtschaftlichen Wert, der nichts mit Geld zu tun hat.

Die Zinsen sind eine Geldverpflichtung, die zusätzlich zu einer Hauptverpflichtung besteht, die einen Gegenstand hat
eine Geldsumme; sie bestehen aus einem zusätzlichen Betrag, der dem Kapital hinzugefügt wird,
bestimmt in Prozent und in Bezug auf die Zeit. Auch wenn es accessorisch ist
eine von der Hauptverpflichtung getrennte Verbindlichkeit und kann Gegenstand separater Verfügungshandlungen sein
(Art. 818).

Es ist angebracht, drei Profile zu unterscheiden: Funktion, Quelle und Maß der Interessen.

Was die Funktion betrifft, haben die Zinsen eine zusammengesetzte Natur und erfüllen eine Funktion
kompensatorisch und schadensersatzfähig. Die kompensatorische Funktion zeigt die Entschädigung an, die für den

Genuß des Geldes; dieser Funktion entsprechen die entsprechenden Zinsen, die repräsentieren
die Vergütung des Kapitals; die Schadensersatzfunktion dient dazu, den Schaden aufgrund der Verzögerung zu ersetzen
der Erfüllung. Die Verzugszinsen haben eine schadensersatzrechtliche Funktion, absorbieren jedoch die Zinsen.
Entgelte, da sie normalerweise in höherem Maße geschuldet sind als diese.

Was die Quelle betrifft, unterscheiden wir: vertragliche Interessen, die aus einem speziellen...
Vereinbarung zwischen den Parteien; und die gesetzlichen Zinsen, deren grundlegende Norm der Art. 1282 ist, wonach die ...
Fällige und liquide Geldforderungen erzeugen von Rechts wegen Zinsen. Die Schulden sind liquide.
bestimmt in ihrer Höhe; die Forderungen, die nicht an ein Datum oder eine Bedingung gebunden sind, sind fällig.

Der Zinssatz beträgt 2,5 % pro Jahr, sowohl für die

gesetzliche Zinsen, die für die vertraglichen gelten. Die Vereinbarung eines höheren Satzes erfordert, dass

39
 Die Nichtigkeit wird mit schriftlicher Form bestraft, während die Vereinbarung über Wucherzinsen verboten bleibt, das heißt
die überproportional sind und die durchschnittlichen Sätze um mehr als 50 % überschreiten.

Der Anatocismus besteht in der Produktion von Zinsen aus anderen, fälligen und nicht gezahlten Zinsen.
Mit dem Ablauf der Verpflichtung fügen sich die in der Zwischenzeit angefallenen Zinsen hinzu.
Zinsen werden auf das Kapital und den Gesamtbetrag bis zum neuen Fälligkeitstermin oder bis zum
bis zum tatsächlichen Zahlung. Nach Art. 1283 sind die Zinseszinsen nur ab dem Tag fällig
der gerichtlichen Anfrage und es müssen Zinsen von mindestens 6 Monaten fällig sein.

Leobbligazioni alternative sind solche, bei denen zwei oder mehr Leistungen abzuleiten sind, aber das
Der Schuldner befreit sich, indem er nur eine (Art. 1285) erfüllt. Es handelt sich um eine einzigartige Verpflichtung.

bestimmbarer Inhalt: die Bestimmung erfolgt durch die Wahl, die dem Schuldner zusteht und mit
Hier wird die Konzentration der Verpflichtung umgesetzt, die von alternativ zu einfach wird. Effekt
analog zur Wahl hat die Unmöglichkeit, ursprünglich oder nachträglich, einer der beiden Leistungen:
Die Verpflichtung gilt als einfach, und der Schuldner muss das ausführen, was möglich geblieben ist.
Wenn die Unmöglichkeit jedoch einer der beiden Parteien zuzuschreiben ist, ist diese dafür verantwortlich, indem sie verliert
die Wahlmöglichkeit oder die Verpflichtung zur Schadensersatzleistung (Art. 1289).

Leobbligazioni facoltative sind solche, bei denen nur eine Leistung geschuldet ist, aber der Schuldner.
ha die Möglichkeit, sich davon zu befreien, indem er eine andere ausführt. Wenn diese Verpflichtung unmöglich wird, dann
Der Schuldner ist befreit.

KAPITEL 23: DIE SUBJEKTE

Die Subjekte des schuldrechtlichen Verhältnisses sind die Inhaber der juristischen Positionen von Schuld und Kredit,
das heißt der Schuldner und der Gläubiger. Sie müssen mindestens zwei sein, in zwei verschiedenen Situationen, aktiv und
Passiva, und sie müssen zum Zeitpunkt, an dem sie entstehen, bestimmt oder zumindest bestimmbar sein.
die Verpflichtung.

Eine typische Figur sind die Ambulanzverpflichtungen, die für den Verkehr bestimmt sind. Hier kann
eine subjektive Ungewissheit über den Inhaber des Verhältnisses zu geben, aber dieser ist jederzeit
bestimmt: Es handelt sich genau um ein Subjekt, das durch die Eigentümerschaft eines ...
anderer Bericht. Ebenso wird bei den echten Verpflichtungen der Verpflichtete in Abhängigkeit von ...
der Eigentumsübertragung eines dinglichen Rechts; mit der Übertragung des Eigentums an der Sache wird automatisch übertragen
auch die Verpflichtung.
Es ist möglich, dass Verpflichtungen mit einer Vielzahl von Subjekten eingehen: es sind die sogenannten Verpflichtungen.

plurisubjektive, d.h. solche Verpflichtungen, bei denen mehrere Schuldner verpflichtet sind oder mehrere Gläubiger.
haben Anspruch auf dieselbe Leistung. Dieses Schema kann zu verschiedenen Figuren führen.
Obligationen, die gemeinsam haben, dass jeder der Schuldner zahlen muss (oder jeder
die Gläubiger kann verlangen) die gesamte Schuld oder nur einen Teil davon. Es sind die:

•Solidarische Verbindlichkeiten: Dies sind solche, bei denen jeder der Mitschuldner verpflichtet ist
a pagare das Ganze und die Erfüllung befreit auch die anderen (Art. 1292);

40
 •Aktive solidarische Obligationen: Das sind solche, bei denen jeder der Mitgläubiger
Die Forderung nach der Zahlung des gesamten Betrags und die Erfüllung, die von ihnen erreicht wurde, entlastet den Schuldner.

gegenüber allen Gläubigern (Art. 1292).

Die Voraussetzungen für das Vorliegen einer solidarischen Verpflichtung sind (abgesehen von der Mehrzahl der
soggetti): die Einzigartigkeit der Leistung und die Einzigartigkeit des Grundes der Verpflichtung. Bei Vorliegen
Bei solchen Extremen wird automatisch die gesamtschuldnerische Haftung auf der Passivseite entstehen: die sog.
Voraussehende passive Solidarität (Art. 1294), aber in Ermangelung solcher Umstände die
Solidarität wird nicht vermutet und muss ausdrücklich vorgesehen werden. Die aktive Solidarität nicht
Es wird davon ausgegangen, dass eine spezielle Vorausschau erforderlich ist.

Der Vorteil der Leistung ist zwischen Mitschuldnern und Mitgläubigern aufzuteilen; der Schuldner, der
hat eine "Rückgriffsklage" gegen die Mitverpflichteten gemäß dem Kriterium des Interesses gezahlt
(Art. 1299). Wenn das Interesse gemeinsam ist, "wird die Verpflichtung" im Verhältnis zu den
jeweiligen Anteile; wenn jedoch die Verpflichtung im ausschließlichen Interesse von
Einer der Beteiligten ist verpflichtet, den gesamten Betrag an denjenigen zurückzuzahlen, der bezahlt hat. In
Im Falle der Insolvenz eines der Schuldner "wird der Verlust auf alle anderen verteilt."

Teilobligationen: Das sind solche, bei denen jeder der Schuldner muss, und jeder der...
Gläubiger kann nur seinen eigenen Anteil an der Leistung verlangen (Art. 1314); Beispiele dafür sind
Die Erbschaften und Schulden, die unter den Erben verteilt werden.

Es wird die Regel der aktiven Teilhabe festgelegt, gemäß der im Falle des Fehlens einer speziellen
Vertrag oder gesetzliche Vorschrift, die plurale Verpflichtung ist nur auf der Seite partiel.
aktiv (während es auf der Passivseite solidarisch ist).

Auch wenn sie teilweise ist, kann es möglich sein, dass die Leistung unteilbar ist (z. B. ein lebendes Tier).
Der Code (Art. 1316) spricht von unteilbaren Verpflichtungen und definiert diese als Verpflichtungen.
parziarie, die Gegenstand von "einer Sache oder einem Fakt sind, der nicht teilbar ist."

KAPITEL 24: ERFÜLLUNG DER VERPFLICHTUNGEN

Die Erfüllung ist die genaue Ausführung der geschuldeten Leistung; damit
Die Verpflichtung erlischt und der Schuldner erhält die Befreiung von der obligatorischen Bindung. Er hat
Natur des Rechtsakts im engen Sinne und damit die befreiende Wirkung eintritt, die Erfüllung
es muss genau sein (Art. 1218), das heißt, es muss den gesetzlichen Kriterien entsprechen, die die Sorgfalt betreffen und
der guten Treue; es bedarf dann der materiellen Genauigkeit und der rechtlichen Regelmäßigkeit der Leistung, die
Pünktlichkeit von Zeit und Ort sowie die Eignung des Erfüllenden und die Legitimierung des Empfangenden
Zahlung.

Sorgfalt und guter Glaube sind die Grundkriterien, die das gebührende Verhalten definieren.
vom Schuldner; die Pflicht zur Sorgfalt (Art. 1176) bezieht sich auf das Niveau der Kompetenz, das
Betreiber in jedem Sektor verwenden normalerweise, um ihren Verpflichtungen nachzukommen. Die
Sorgfältige Ausführung bedeutet Fachkenntnis (Kompetenz), Vorsicht und Achtsamkeit bei der Durchführung des
Aufgabe. Die Pflicht zur guten Faith (Art. 1175) verpflichtet beide Parteien der Beziehung dazu
sich nach den Regeln der Korrektheit verhalten; es ist der "objektive gute Glaube", der in einem besteht

41
 Verpflichtung: Diese imposiert beiden Parteien ein Engagement zur Zusammenarbeit, das sich ausdrücken lässt
wie die Pflicht, das Interesse anderer zu wahren, soweit es mit dem eigenen vereinbar ist.

Wenn der Gegenstand der Leistung eine Ware ist, sind die Voraussetzungen für die ordnungsgemäße Erfüllung die
Materialgenauigkeit und rechtliche Regularität. Was die Materialgenauigkeit betrifft, muss man
Qualitätswaren, die nicht unter dem Durchschnitt liegen (Art. 1178) und "frei von Mängeln" sind, die sie
minder den Wert. Der Gläubiger kann eine teilweise Erfüllung ablehnen und ist nicht verpflichtet, die
eine andere Leistung annehmen, auch wenn sie von höherem Wert ist; damit der Schuldner kann
Um mit einer anderen Leistung zu erfüllen, ist die Zustimmung des Gläubigers erforderlich (diese Figur übernimmt die
Name der "Leistung anstelle der Erfüllung oder Dation in Solutium". Es ist wichtig, daran zu denken
dass die Vereinbarung zur Ersetzung der Leistung keinen Einfluss auf das obligatorische Verhältnis hat: es ist vorgesehen, dass
Die ursprüngliche Verpflichtung erlischt nur, wenn die andere Leistung erbracht wird (Art. 1197).
Was die rechtliche Regelmäßigkeit betrifft, muss der Schuldner mit Dingen erfüllen, über die er volles Eigentum hat.

Verfügbarkeit (Art. 1192).

In Bezug auf den Zeitpunkt der Erfüllung gelten die folgenden Regeln (Art. 1183):

- Wenn die Frist, in der die Leistung ausgeführt werden muss, nicht festgelegt ist, kann der Gläubiger
Fordern Sie es sofort an;

-Wenn ein Termin für die Natur der Leistung erforderlich ist, wird er vom Richter festgelegt, wo
Eine gute Vereinbarung zwischen den Parteien.

-Es obliegt ebenfalls dem Richter, auf Antrag des Betroffenen, die Frist festzulegen, die ...
den Parteien überlassen.

-Wenn der Termin festgelegt ist, wird er zugunsten des Schuldners vermutet, um ihm zu ermöglichen,
sich auf die Erfüllung vorbereiten; der Gläubiger kann keine vorzeitige Zahlung verlangen, aber es ist
in der Lage, seine Verpflichtungen vor dem Fälligkeitsdatum zu erfüllen. In jedem Fall ist der Schuldner, der
Vorausgezahlt, kann er keine Rückerstattung verlangen, sondern nur die Rückgabe.
des bereicherten Vermögens des Gläubigers.

- Der Schuldner verliert das Recht auf Aufschub, wenn er insolvent wird oder nicht hat
Die versprochenen Garantien eingehalten (Art. 1186).

Der Ort der Erfüllung wird durch den Titel, die Usancen oder die Natur der Leistung bestimmt und
In Ermangelung solcher Hinweise ist die Lieferung einer bestimmten Sache am Ort auszuführen, an dem
wo sich die Sache befand, als die Verpflichtung entstand, ist die Geldschuld zu zahlen an
Sitz des Gläubigers, während die anderen am Wohnsitz des Schuldners erfüllt werden müssen.

Obligatorisch zur Erfüllung ist der Schuldner, aber legitimiert (berechtigt) zur Erfüllung ist auch
jeder Dritte: der Gläubiger kann diese Erfüllung nicht verweigern, „es sei denn, er hat ein Interesse
dass der Schuldner die Leistung persönlich erbringen soll" (Art. 1180) und der Schuldner nicht...
sich einem solchen Eingriff widersetzen, kann er ihn nur vermeiden, indem er direkt erfüllt. Nur im Falle von
Die Ablehnung beider, dem Dritten wird die Erfüllung verwehrt sein.

42
 Die Zahlung des Dritten, die von der Erfüllung durch den Dritten getrennt ist: die erste ist
gekennzeichnet durch die Spontaneität des Eingreifens, da der Dritte aus eigenem Antrieb handelt und
Zahlung an eigene Rechnung; im zweiten Fall ist es hingegen der Schuldner, der den Dritten um Erledigung bittet und
Dieser wird im Namen eines anderen erfüllen. Die Erfüllung wird direkt dem Schuldner zugeordnet.

Die Erfüllung ist zum Zeitpunkt der Entstehung der Verpflichtung sicherzustellen, und es genügt, dass der
Der Schuldner hat zum Zeitpunkt der Zahlung die natürliche Fähigkeit zu verstehen und zu wollen, bewertet.
in Bezug auf den durchzuführenden Akt.

Legitimiert zur Erfüllung zu erhalten ist der Gläubiger, sein Vertreter, die Person
vom Gläubiger angegeben oder gesetzlich oder gerichtlich genehmigt (Art. 1188). Der Gläubiger ist ohne
Legitimation zum Empfang, wenn er rechtlich unfähig ist (Art. 1190) oder wenn er die
Verfügbarkeit des Kredits, wie im Falle einer Insolvenz. Der Schuldner wird befreit, wenn er an den Gläubiger zahlt.
offensichtlich, das heißt, wer aufgrund eindeutiger Umstände legitimiert erscheint, es zu empfangen (Art. 1189).

Die Wirkung der genauen Erfüllung ist die Erlöschung der Verpflichtung und die Befreiung des Schuldners.
Der Schuldner hat das Recht, eine quittierende Empfangsbestätigung zu erhalten, also eine Quittung, sowie eine Erklärung abzugeben.
Wann zahlt er, welche Schuld möchte er begleichen, wenn er mehr als eine Schuld hat: es ist die sogenannte Zuweisung.

di pagamento (Art. 1193). Wenn die Erklärung des Schuldners fehlt, ist die Zahlung zuzuordnen.
zuerst die fällige Schuld, dann die weniger gesicherte und schließlich die kostspieligere. Weitere Auswirkungen
Die Erfüllung ist die Beendigung der Sicherheiten (real und persönlich), die das Kredit begleiteten und
die Befreiung anderer möglicher Verpflichteter.

In einigen Fällen erfüllt die Zahlung nicht die gesamte Verpflichtung: ein Beispiel ist die Subrogation.
Im Kredit: Er besteht im Eintritt eines Dritten nach der Zahlung in das
Kreditposition. Sie stellt, obwohl sie eine Übertragung des Kredits bestimmt, eine Folge von
Die Zahlung erfolgt nur in Abhängigkeit davon.
Die Leihmutterschaft kann stattfinden:

-per den Willen des Gläubigers, der bei Erhalt der Zahlung von einem Dritten, ihn in seinen eigenen ersetzt.
Rechte gegenüber dem Schuldner. Grundvoraussetzung ist die ausdrückliche Erklärung und die Gleichzeitigkeit.
col pagamento (Art. 1201);

- durch den Willen des Schuldners, der einen Geldbetrag leiht, um die Schuld zu begleichen,
surroga der Kreditgeber in die Rechte des Gläubigers (Art. 1202);

- nach dem Willen des Gesetzes; die rechtliche Surrogation erfolgt: zugunsten von wem, Gläubiger oder
Schuldner, zahle einen anderen Gläubiger, der wegen einer causa von ihm bevorzugt werden kann.
Vorrang; zugunsten dessen, der gemeinsam mit anderen zur Zahlung der Schuld verpflichtet war, hatte
Interesse daran, es zu befriedigen; in den anderen gesetzlich vorgesehenen Fällen.

Die Erfüllung erfordert normalerweise die Zusammenarbeit des Gläubigers, der

Erhalte die Leistung und tue, was dir zusteht, um den Schuldner in die Lage zu versetzen, seinen Verpflichtungen nachzukommen.
Der Gläubiger hat das Recht, aber nicht die Pflicht, die Leistung zu erhalten; der Schuldner kann sie nicht fordern, wenn er nicht in der Lage ist.

Die Erfüllung in den Händen des Gläubigers hat jedoch das Recht, nicht dauerhaft zu bleiben.

43
 obbligato. Es sind dann die Institute der Schuldnerverzug und der zwangsweisen Befreiung des
Debitor.

Die Morakredenz wird überprüft, wenn der Gläubiger ohne legitimen Grund das Angebot ablehnt.
formal, das heißt, das vom Schuldner gemäß den strengen vorgeschriebenen Formalitäten erfolgt (Art. 1206 ff.). Ci
Es gibt 2 Arten von Angeboten: das feierliche Angebot, das durch einen öffentlichen Beamten vorgenommen wird.
real (d.h. die Dinge, die geliefert werden sollen, mit sich bringend) oder durch Einschüchterung (d.h. indem man einlädt, das

Gläubiger, die die Leistung erhalten) und angeboten gemäß den Gepflogenheiten, direkt durchgeführt von der
Schuldner, der die Leistung gemäß der Praxis erbringt oder die Einzahlung/ Beschlagnahme durchführt
die schuldigen Dinge.

Nachdem das formelle Angebot gemacht wurde, gerät der Gläubiger in Verzug, wodurch die Verantwortung auf ihn übergeht.
Risiko der nachträglichen Unmöglichkeit der Verpflichtung und ist zur Schadensersatzpflicht verpflichtet.
(Art. 1207). Im Falle eines feierlichen Angebots kann der Schuldner jedoch nicht als...
Inadempiente, die Verpflichtung wurde dennoch nicht erfüllt, daher ist sie noch nicht erloschen.
Der Schuldner wird befreit und dies kann ihm zum Nachteil gereichen. Zu diesem Zweck ist vorgesehen,
zwangsweise Befreiung des Schuldners: indem er in den Händen eines Dritten erfüllt, tilgt er
Definitiv die Verpflichtung (Art. 1210). Sie ergibt sich nur aus der Hinterlegung (für bewegliche Sachen) oder
al Sequestro (für die Immobilien), der, um seine Wirkung zu entfalten, angenommen werden muss von
Gläubiger oder durch Urteil bestätigt.

KAPITEL 25: Nichterfüllung der Verpflichtungen

Die Nichterfüllung ist die ungenaue Ausführung der geschuldeten Leistung (Art. 1218).
Die Nichterfüllung ist absolut, wenn die Leistung vollständig ausgeblieben ist; relativ, wenn eine
Die Leistung wurde erbracht, entspricht jedoch nicht der geschuldeten.

Die Nichterfüllung wird als zurechenbar angesehen, wenn sie auf ein Verschulden des Schuldners zurückzuführen ist und er verpflichtet ist.

darauf zu antworten. Der Gläubiger kann die spezifische Ausführung verlangen, sofern die Leistung
Es ist immer noch möglich und er hat Interesse daran. In jedem Fall ist die Folge der Nichterfüllung
Die Verantwortung des Schuldners, der verpflichtet ist, die durch die Nichterfüllung verursachten Schäden zu ersetzen,
es sei denn, du beweist, dass die Nichterfüllung oder die Verzögerung durch Unmöglichkeit verursacht wurde.
der Leistung, die aus einem ihm nicht zurechenbaren Grund resultiert (Art. 1218).

Die Leistung ist unmöglich, wenn sie nicht mit der gebotenen Sorgfalt erbracht werden kann.
Anfrage; es wird eine objektive Unmöglichkeit gefordert, so dass kein Schuldner in der Lage wäre zu ...
Überwindung ist eine relative Unmöglichkeit, da sie in Bezug auf die Schuldneranstrengung bewertet werden muss.
angefordert.

Zu der Pflicht zur Sorgfalt, um die Verantwortung für Nichterfüllung zu vermeiden, kommt hinzu
die Last, die Unmöglichkeit der Leistung zu beweisen und dass die Ursache nicht ihm zuzuschreiben ist: der
Der Schuldner muss den spezifischen Grund nachweisen, der die Leistung verhindert hat, und wenn er das nicht schafft
wird verantwortlich sein. Der Grund darf zudem nicht ihm zuzuschreiben sein und muss
unvorhersehbar und unvermeidbar (z. B. höhere Gewalt oder unvorhersehbarer Ereignis).

Gemäß Art. 1219 stellt die einfache Verzögerung nicht immer und notwendigerweise dar
Inadempimento, der vom Gläubiger als toleriert angenommen wird. Nur das stellt ein Inadempimento dar.

44
 Rückstand, der den Namen Mora trägt und durch eine Situation gekennzeichnet ist, in der der Rückstand erscheint.
unerträglich.
Die Schuldnerverzögerung ist eine zugewiesene und qualifizierte Verzögerung. Sie erfordert: eine Verzögerung
dem Schuldner zuzuschreiben und ist ein Umstand, der den Verzögerung als unerträglich qualifiziert.
Diese Umstand kann durch eine Mahnung des Gläubigers begründet werden.
das heißt, eine schriftliche Aufforderung oder Bitte um Erfüllung. In diesem Fall ist es der Gläubiger, der
die Unannehmlichkeiten der Verzögerung zu bemerken: s.g. mora ex persona. In anderen Fällen hingegen erfordert die Mora keine
eine spezifische Initiative des Gläubigers; dies tritt ein: wenn die Schuld aus einer unerlaubten Handlung resultiert;
wann der Schuldner schriftlich erklärt hat, dass er nicht leisten will; wann ist abgelaufen die
Termine und es handelt sich um eine Leistung, die beim Gläubiger zu Hause erbracht werden soll; wenn es sich um
Unterlassungsverpflichtungen, da jede Handlung, die gegen sie verstößt, eine
Nichtleistung (Art. 1222).

Die Folgen des Verzuges stellen die Verpflichtung zur Schadensersatz und zur Verschärfung des
Risiko: Während des Verzugs liegt die nachträgliche Unmöglichkeit der Leistung zu Lasten des Schuldners.
pur se derivi da causa a lui non imputabile. Die Gesetzgebung geht von der Annahme aus, dass wenn die
Hätte die Leistung rechtzeitig erbracht worden, hätte der Gläubiger den Verlust vermieden und
so zufrieden mit seinem Interesse. Nur wenn der Schuldner nachweisen kann, dass der Gegenstand der
Die Leistung wäre ebenso mangelfrei, der Gläubiger ist von der Haftung befreit (Art. 1221).

Die Haftung des Schuldners für Nichterfüllung stellt ein wesentliches Merkmal der
Obligationen: Es ist verboten, "die Vereinbarung, die die Haftung im Voraus ausschließt oder einschränkt, die
Schuldner für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten" (Art. 1229). Der Schuldner haftet auch für das Handeln der
Hilfsdienste, auf die zurückgegriffen wird.

Es handelt sich um die vertragliche Verantwortung, die der deliktischen Verantwortung gegenübersteht.
extrakontraktuell (oder wegen unerlaubter Handlung). Im ersten Fall sind alle Hypothesen enthalten
die Nichterfüllung einer speziellen Verpflichtung, unabhängig von ihrer Quelle.
Die dem Schuldner anzulastende Nichterfüllung führt nicht zur Erlöschung der Verpflichtung, die weiterhin geschuldet bleibt, sondern
es fügt auch die Verpflichtung hinzu, den Schaden zu ersetzen, mit der Entschädigung des durch den Gläubiger erlittenen Nachteils:
Ha, das heißt, die Funktion, das Subjekt in die gleiche Situation zu reintegrieren, in der es sich befunden hätte, wenn
nicht das Versäumnis gegeben hätte, durch eine andere Leistung, die normalerweise besteht aus
Zahlung eines Betrags, der dem Wert der Leistung entspricht
mancata (es wird tatsächlich von einer Entschädigung in Geld gesprochen).

Nach Art. 1223 muss die Entschädigung "den Verlust umfassen, den der Gläubiger erlitten hat, und den entgangenen
Schadenersatz“. Der schadensersatzfähige Schaden wird in Abhängigkeit von der bestimmt:

-Plötzlicher Verlust und entgangener Gewinn: bezeichnet als unmittelbarer Schaden und Gewinnverlust
cessante. Der erste besteht im Wert des geschuldeten und nicht gelieferten Gutes; der entgangene Gewinn
Stattdessen ist es der Gewinn, den der Gläubiger hätte erzielen können, wenn er die Leistung genutzt hätte.
Bei der Nichterfüllung von Geldverpflichtungen erfolgt der Schadensersatz durch die
Zinsen für Verzugszahlungen.

45
 -Kausalzusammenhang zwischen Nichterfüllung und Schaden: Es ist erforderlich, dass ein Verhältnis besteht
die Ableitung zwischen ihnen, d.h. dass das eine unmittelbare und direkte Folge des anderen ist.

-Die Vorhersehbarkeit des Schadens zum Zeitpunkt der Entstehung der Verpflichtung (Art. 1225): man will
vermeiden, den Schuldner für Folgen auszusetzen, die er vernünftigerweise nicht vorhersehen konnte
vorhersehen und über das normalerweise eingegangene Engagement hinausgehen.

-Das Mitverschulden des Gläubigers (Art. 1227). Man kann zwei unterscheiden.
Hypothese: Die erste ist, dass der Gläubiger zur Verursachung des Schadens beigetragen hat; in diesem Fall der
Die Entschädigung ist je nach Schwere des Verschuldens gesunken; die zweite sieht einen Fall vor von
versäumte Kooperation des Gläubigers, der sich nicht bemüht, den Schaden zu vermeiden oder zu begrenzen; in diesem Fall
falls die Entschädigung nicht fällig ist.

KAPITEL 26: MODI di AUSLÖSCHUNG VIELE

VOM ERFÜLLEN
Es ist möglich, dass die Verpflichtung auf andere Weise oder auf andere Arten erlischt, die der Code bezeichnet als

„divers vom Erfüllung“ (Art. 1230 ff.) und dass die Doktrin in befriedigende Weisen unterscheidet.
die unsatisfaktiven, abhängig davon, ob sie die geltend gemachte Interessenbefriedigung mit sich bringen oder nicht
Obligation.

Die Kompensation ist die Aufhebung der gegenseitigen laufenden Verpflichtungen zwischen denselben.
Subjekte (Art. 1241).

Es kann vorkommen, dass eine Person gleichzeitig Schuldner und

Gläubiger; die Kompensation beseitigt die Notwendigkeit, zwei getrennte Zahlungen vorzunehmen, indem sie wirkt
Die Erledigung der beiden Schulden bis zur Höhe des entsprechenden Betrags. Allgemeine Voraussetzung
Die Kompensation ist die Autonomie der Schulden, in dem Sinne, dass sie aus Quellen stammen müssen
unterschiedlich.
Die gesetzliche Kompensation wird durch das Gesetz angeordnet und erfolgt von Gesetzes wegen (d.h. automatisch).
die Tilgung gegenseitiger Schulden, die homogen, liquide und fällig sind: sie sind homogen, wenn
sie beziehen sich auf fungible Güter derselben Art (z. B. Geld); liquide, wenn sie bestimmt sind
in ihrem Betrag; fällig, wenn sie weder einer Frist noch einer Bedingung unterliegen.
Die gerichtliche Kompensation wird vom Richter ausgesprochen, wenn in einem Verfahren Einspruch erhoben wird.
Kompensation einer homogenen und fälligen, aber noch nicht liquiden Forderung (Art. 1243).

Die freiwillige Kompensation wird von den Parteien mit einer entsprechenden Vereinbarung durchgeführt, wenn dies nicht

Es liegen die Bedingungen für die gesetzliche oder gerichtliche Kompensation vor (Art. 1252). Die Vereinbarung kann
auch präventiv sein, d.h. sich auf noch nicht fällige Schulden beziehen. Dies bildet einen Tatbestand.
die freiwillige Kompensation, die einer der Parteien das potestative Recht zuschreibt
die Kompensation der Schulden durch eigene einseitige Handlung zu bestimmen.

Die gesetzliche und freiwillige Aufrechnung treten ab dem Zeitpunkt in Kraft, an dem die Schulden nebeneinander bestehen, die.
erlöschen aufgrund dieser Koexistenz, auch wenn sie nicht von Amts wegen festgestellt werden können.
Richter und es bedarf der Parteieinrede, das heißt, die betroffene Partei muss sie geltend machen. Die Kompensation

46
 gerichtliche und die freiwillige erfordern die Verkündung des Urteils und der einseitigen Handlung mit
worauf der Betreffende erklärt, von dem zuvor Gesagten Gebrauch zu machen.

Die Verwirrung tritt auf, wenn die Eigenschaften von Gläubiger und Schuldner in der
stessa persona (Art. 1253). Dies tritt infolge der Nachfolge des Schuldners in die Position ein.
des Gläubigers (oder umgekehrt). All dies führt zur Beendigung der Verpflichtung, da sie beendet wird.
weniger die Pluralität der Subjekte.

Hinweis: Verwirrung tritt nicht auf, wenn das Erbe mit Vorbehalt des Inventars angenommen wird.
Während in anderen Fällen die Erfüllung der Verpflichtung Dritten, die Anspruch haben, nicht entgegengehalten werden kann, die

Erworbene Nutzungs- oder Pfandrechte an der Forderung; während es nur vorläufig für den Fall von
Wertpapierwechsel an denselben Emittenten übertragen.

Die Novation ist der Vertrag, mit dem die Parteien die ursprüngliche Verpflichtung durch eine ersetzen.
neue Verpflichtung.

Durch ihre Wirkung erlischt die alte Verpflichtung, und der Schuldner ist ausschließlich verpflichtet
ad adempiere die neue. Die Novation wird als subjektiv bezeichnet, wenn die Änderung die betrifft
Die Person des Schuldners (Art. 1325), während sie objektiv genannt wird, wenn die Änderung betrifft
der Gegenstand oder der Titel der Verpflichtung.

Die Elemente, die die Novation kennzeichnen, sind:

- der Animus Novandi, der den Willen umfasst, die Verpflichtung zu erlöschen, die zudem müssen
eindeutig herauskommen;

- l’aliquid novi, das heißt das objektive Element, das aus dem anderen Objekt oder Titel besteht, das
charakterisiert die neue Verpflichtung.

Mit der Novation erlischt die alte Verpflichtung und es entsteht eine neue, mit Titel oder
anderes Objekt; es hängt funktional von dem ursprünglichen ab: daher, wenn dieses null war,
Die Novation ist ohne Wirkung; wenn sie anfechtbar war, ist die Novation gültig, wo sie möglich ist.
sich als eine Bestätigung konfigurieren (Art. 1234).

Diese Eigenschaft ermöglicht es, die Novation von der Abtretung einer anderen Sache zu unterscheiden.
was einen einfachen Austausch der geschuldeten Leistung gegen eine andere bedeutet, aber beibehält
Die ursprüngliche Verpflichtung bleibt unberührt und erlischt nur, wenn die neue Leistung...
Die Novation hingegen beendet sofort die neue Verpflichtung mit all ihren
Zubehör: wenn die neue Verpflichtung nicht erfüllt wird, kann der Gläubiger nicht verlangen
die Erfüllung der ursprünglichen.

Die Erlass ist der Verzicht des Gläubigers auf sein Recht; sie hat die Wirkung, die
Schuld, sobald sie dem Schuldner mitgeteilt wird (Art. 1236).

Es ist ein einseitiges Geschäft, da es aus einer Erklärung stammt, die nur vom Gläubiger ausgeht und
Es bedarf der Zustimmung des Schuldners nicht; empfangsbedürftig, da es die erlösende Wirkung im Moment hervorruft.
dem Empfänger bekannt wird. Der Schuldner kann jedoch die Befreiung verweigern.

47
 indem er seine Ablehnung innerhalb einer angemessenen Frist kommuniziert. Es ist schließlich ein unentgeltlicher Akt, da ohne

Vorteil oder Entgelt.

Für die Gültigkeit des Aktes ist keine Form erforderlich: Art. 1237 sieht die Figur von
stillschweigende Rückgabe, die in der freiwilligen Rückgabe des Originaltitels der Forderung besteht
(z.B. der Wechsel).

Gegenstand der Abtretung können alle Forderungen sein, außer den nicht verfügbarem wie Unterhalt und
die Arbeitsvergütungen. Die Wirkung der Erlassung ist die Befreiung des Schuldners und in der Regel, alle
condebitori (Art. 1301).
Eine weitere Ursache für die Erlöschung der Verpflichtung ist die nachträgliche Unmöglichkeit aus einem Grund
nicht dem Schuldner zuzuschreiben (Art. 1256); typische Fälle der Unmöglichkeit sind höhere Gewalt
und die höhere Gewalt.
Die Unmöglichkeit darf nicht von einem dem Schuldner zurechenbaren Umstand abhängen, d.h. von einem Umstand, der
es fällt in seinen Kontrollbereich. Wenn die Unmöglichkeit nur vorübergehend ist, ist der Schuldner befreit.
da Verantwortung, solange das Hindernis anhält, aber wenn dies so lange anhält, bis der Gläubiger
Er hat kein Interesse mehr daran, die Leistung zu erlangen, die Verpflichtung erlischt (Art. 1256).

Wenn es sich um eine teilweise Unmöglichkeit handelt, befreit sich der Schuldner, indem er den Teil der Leistung erbringt, der möglich ist.
verbleibende Möglichkeit.

Die Unmöglichkeit erlischt somit die Verpflichtung, befreit den Schuldner und entbindet ihn von Haftung.
die wirtschaftlichen Verluste auf den Gläubiger abzuwälzen, der jedoch die Möglichkeit hat,
sich in die Rechte einzusetzen, die der Schuldner gegenüber Dritten aufgrund der Tatsache hat, dass er
aufgrund der Unmöglichkeit (Art. 1259).

KAPITEL 27: UMLAUF DER ANLEIHEN

Neben den Gütern sind auch die Forderungsrechte rechtlich übertragbar.
die rechtlichen Positionen von Schuld und Forderung. Auch hier sind Originärkäufe möglich
e als derivative Titel; bei den Obligationen findet die erste Erwerbsart ausschließlich Platz.
in den Wertpapieren, in denen die Leistung in einem mobilen Gut integriert ist, zirkuliert das Dokument
gemäß den eigenen Regeln solcher Güter (Art. 1992 ff.). Diese Art der Zirkulation ermöglicht es, ...
unabhängig von der im Dokument angegebenen Leistung, aus den darunterliegenden Verhältnissen, macht sicher und
schnelle Zirkulation der Kredite.

Außerhalb dieser Hypothese erfolgt der Umlauf der Obligationen auf abgeleitetem Wege durch
eine derivativ-übertragende Nachfolge von einem Subjekt auf ein anderes: das heißt, das Recht wird übertragen mit
die gleichen Grenzen und die gleichen Merkmale, die er beim vorherigen Inhaber hatte.

Die Änderungen auf der aktiven Seite des obligatorischen Verhältnisses führen zu einer Nachfolge im
Kredit, das heißt, eine Situation, in der ein neuer Gläubiger an die Stelle des ursprünglichen Gläubigers tritt. Es handelt sich um
eine echte Nachfolge, das heißt der Übergang eines Subjekts in eine rechtliche Situation
dessen Inhalt im Übrigen unverändert bleibt: der neue Gläubiger kann daher das Recht ausüben
mit den gleichen Rechten und den gleichen Beschränkungen, die dem alten Inhaber zustanden. Dieser Effekt tritt ein
insbesondere bei der Abtretung von Forderungen, aber auch bei der aktiven Delegation: es handelt sich um

48
 Hypothese, in der die Übertragung der Forderung den Gegenstand der einzelnen Verträge bildet oder ausschließlich betrifft.
Fattispecie traslative. Aber der Effekt tritt auch in Nachfolgen aufgrund von Tod und in
Fusionen zwischen Gesellschaften, sowohl bei der Übertragung des Vertrags als auch bei der Übertragung des Unternehmens.

Allgemeines Prinzip der Abtretung auf der aktiven Seite ist das, wonach die Übertragung der Forderung nicht
Es erfordert die Zustimmung des Schuldners, da es für ihn gleichgültig ist, ob er einem eher nachkommt als einem anderen.
ein weiterer Gläubiger.

Hinweis: Während die Änderungen auf der aktiven Seite des obligatorischen Verhältnisses zu Hypothesen führen...
vera e propria successione nello stesso rapporto, che a parte la modifica soggettiva, rimane
identisch in allen seinen Elementen, können die Veränderungen auf der passiven Seite zu Phänomenen führen
vielfältig wie eine wahre Nachfolge, eine Neuerung, die die alte Schuld erlischt oder
die Hinzufügung eines neuen Schuldners oder einer neuen Verpflichtung mit einer anderen Quelle als derjenigen
ursprünglich. Dennoch ist die Rolle, die beide spielen, dieselbe: den zukünftigen Reichtum zirkulieren zu lassen.
wobei die Kredite bestehen, und daher diese Ressource von einem Subjekt auf ein anderes übertragen.

Die Abtretung des Kredits besteht im Transfer eines Kredits vom ursprünglichen Gläubiger.
(derselbe Zedentin) an einen neuen Gläubiger (genannt Zessionar). Die Abtretung ist kein Vertrag, sondern
nur der mögliche Gegenstand eines Vertrages, im Verhältnis zu dem Grund, warum die Zuteilung erfolgt
(Es ist möglich, dass die Übertragung gegen Entgelt erfolgt, und dann liegt ein Verkauf vor – Art. 1740 -).

Wenn ich eine Forderung abtrete, um eine meiner Schulden gegenüber dem Zessionar zu tilgen, wird ein Vertrag entstehen.

solutorio, so genannt, weil es bedeutet, eine Schuld zu begleichen (z. B. ist es häufig die
Abtretung des 5. Teils des Gehalts). Nicht alle Forderungen sind abtretbar, da es eine Unabtretbarkeit gibt.
objektiv, abhängig von der Art des Kredits, der eine strikt persönliche Charakteristik hat (Art. 1260) und
eine Subjektivität, die entweder von der Qualität der möglichen Abtretungsempfänger oder vom Willen der Parteien abhängt, die
sie haben diese Abtretbarkeit ausgeschlossen.

Mit Abschluss des Abtretungsvertrags geht die Forderung mit sofortiger Wirkung auf den Abtretungsempfänger über (Art.
1376), zusammen mit den Kreditbegleitdokumenten wie den realen und persönlichen Sicherheiten. Auch wenn die
Die Abtretung erfordert nicht die Zustimmung des abgetretenen Schuldners (Art. 1260), er muss jedoch informiert werden.
um zu vermeiden, dass Sie, indem Sie sie ignorieren, an den alten Gläubiger zahlen.

Art. 1264 legt fest, dass die Abtretung Wirkung gegenüber dem Abtretungsnehmer entfaltet, sobald sie ihm mitgeteilt wurde.
oder er sie dennoch akzeptiert hat: In diesem Fall ist der Schuldner, der an den Zessionar zahlt, nicht befreit.
Außerdem ist er nicht befreit, wenn bewiesen wird, dass er, obwohl es an einer Benachrichtigung fehlte, davon wusste.
dennoch sicherer Versuch. Wo solches Wissen fehlt, ist der Schuldner befreit, auch wenn er hat
erfüllt an jemanden, der nicht mehr Gläubiger des Kredits ist.

Es muss betont werden, dass die Annahme des Schuldners keinen Wert als vertragliche Zustimmung hat.
Übertragung (da die Abtretung ein zweiseitiges Geschäft ist), sondern von impliziter Anerkennung des
Schuld.

Die Mitteilung dient außerdem dazu, den Konflikt zwischen mehreren Zessionaren einer und derselben Forderung zu lösen;
In diesem Fall hat die zuerst dem Schuldner mit einer Urkunde mit sicherem Datum mitgeteilte oder akzeptierte Abtretung Vorrang.
auch wenn sie ein späteres Datum hat.

49
 Wenn die Abtretung entgeltlich ist, muss der Abtretende nur die Existenz der Forderung garantieren.
Es ist auch möglich, diese Garantie auszuschließen, aber der Abtretende bleibt für sein eigenes Fehlverhalten verpflichtet;
Es ist auch möglich, dass die Parteien eine Verlängerung der Garantie für die Zahlungsfähigkeit des Schuldners vereinbaren.
ceduto und diese Bedeutung haben die Klauseln "vorbehaltlich des guten Erfolgs" und "vorbehaltlich des Eingangs", aber in diesem Fall die

Die Verantwortung des Zedenten ist gemäß Art. 1267 auf den entstandenen Schaden beschränkt, da er dafür haftet.
nein über die Grenzen dessen, was er als Gegenleistung erhalten hat.

Die Regel, dass, sofern nicht anders vereinbart, die Abtretung als pro solvendo angesehen wird, betrifft
Die Hypothese der endgültigen Abtretung (Art. 1198): es handelt sich um eine Form der Leistung anstelle von
der Erfüllung und folgt den entsprechenden Regeln: im Falle der Abtretung einer Forderung anstelle
der Erfüllung, wird die Abtretung als zur Zahlung gemacht verstanden (pro solvendo) und daher die alte
Die Verpflichtung erlischt nur mit der tatsächlichen Einziehung der abgetretenen Forderung.

Wenn die Parteien vereinbart haben, dass die Abtretung zur Zahlung (pro soluto) erfolgt, wird die Verpflichtung...
wird sofort durch die Wirkung des Abtretungsvertrags erloschen, unabhängig davon, dass die
Kredit abgetreten, ob er dann bezahlt wird oder nicht.

Die Änderungen der Verpflichtung auf der Passivseite können entweder durch Nachfolge oder durch
Beziehung zu typischen Verhandlungspersönlichkeiten, deren Inhalt darin besteht, eine Veränderung zu realisieren
auf der passiven Seite der Verpflichtung. Ein allgemeines Prinzip ist das, dass ohne die Zustimmung des
Gläubiger, es ist nur möglich, eine neue Partei im obligatorischen Verhältnis zuzuordnen, das heißt hinzuzufügen.
ein neuer Schuldner neben dem ursprünglichen Schuldner, der ohne die Zustimmung des
Gläubiger.

Die Zahlungsvollmacht ist der Auftrag, den ein Subjekt (Bevollmächtigter) einem anderen erteilt.
Subjekt (Bevollmächtigter) zu zahlen oder eine Zahlung an eine dritte Person (Bevollmächtigter) zu versprechen.

Die häufigste Hypothese ist die des Subjekts A, das gleichzeitig Gläubiger von B ist und
Debitor gegenüber C. Subjekt A kann die Forderung, die es gegenüber B hat, nutzen für
erfülle die Schulden gegenüber C durch das Institut der Delegation.

Es gibt zwei Figuren: Zahlungsdelegation und Schuldendelegation.

Mit der Zahlungsdelegation beauftragt der Delegant den Delegierten, eine Zahlung an
Delegatario; der Delegierte ist nicht verpflichtet, den Auftrag anzunehmen, auch wenn er Schuldner des Delegierenden ist.
Wenn er es annimmt und sein Erfüllung ausführt, wird dies gleichzeitig die Wirkung haben, es zu tilgen.
sowohl seine Schuld gegenüber dem Delegierenden als auch die Schuld dieses gegenüber dem Delegierten. Dieses Schema ist
kommt häufig im Scheck vor.

In der Schuldendelegation beauftragt der Delegierende den Delegierten, eine Zahlung zu versprechen.
das bedeutet, eine Verpflichtung gegenüber dem Beauftragten zu übernehmen (Art. 1268). Dieses Schema findet sich in
Wechsel, der eine Aufforderung darstellt, die der Bevollmächtigte an einen Dritten richtet, sich gegenüber einem
anderes.

Die Wirkung der Schuldendelegation besteht darin, eine neue Verpflichtung zu schaffen, die zu Lasten des
Delegierter, aufgrund seines Versprechens. Da die Delegation kumulativ ist, ist die neue
Die Verpflichtung des Bevollmächtigten erlischt nicht: sie bleibt bestehen, wird jedoch nachrangig.
da der annehmende Bevollmächtigte sich nicht an den Bevollmächtigenden wenden kann, wenn er nicht zuvor hat angefordert, dass

50
 die Erfüllung delegiert. Wenn jedoch, mit der Zustimmung des Delegierten, die Delegation...
Liberatoria, diese hätte die Wirkung, eine neue Verpflichtung zu schaffen, die die bestehende ersetzt.
alt

Die passive Delegation ist die einzige, die im Code geregelt ist, der diesen Fall als definiert.
die, in der der Schuldner (Delegierende) dem Gläubiger einen neuen Schuldner zuweist (Art. 1268).

Es ist auch die aktive Delegation zulässig, die vorliegt, wenn der Delegierende der Gläubiger ist.
Gläubiger A beauftragt B, sich gegenüber einem Dritten C zu verpflichten.

Die Espromission ist ein Vertrag zwischen dem Gläubiger und einem Dritten, der ohne Delegation des
Der Schuldner übernimmt die Schuld gegenüber dem Gläubiger (Art. 1272). Charakteristisch für die Figur ist die Initiative.
des dritten Espromittenten, der ohne vorherige Beauftragung des Schuldners (des Espromesso) interveniert und ohne
dem Gläubiger, der die Auslösung vornimmt, die eventuelle Einigung mit dem Schuldner mitzuteilen: darin besteht der Unterschied zu
Die Delegation. Sie unterscheidet sich auch vom Eingreifen eines Dritten, da der Aussteller nicht zahlt.
sofort, aber sie beschränkt sich darauf, die Zahlung der Schulden anderer zu versprechen.

Der ausgeschlossene Schuldner bleibt somit fremd gegenüber dem Vertrag, der zwischen dem Dritten und dem Gläubiger besteht und nicht
benötigt seine Zustimmung. Die Auslagerung befreit den ursprünglichen Schuldner nicht automatisch, und
Es ist daher normalerweise kumulativ, es sei denn, der Gläubiger erklärt ausdrücklich, ihn zu befreien (Art. 1272).
Durch die Expromission tritt der Dritte in dieselbe Position des Schuldners ein und bleibt
mithaftend für dieselbe Schuld.
Der Übernahmevertrag ist der Vertrag zwischen einem Dritten (Übernehmer) und einem Schuldner (Übernommener), aufgrund dessen der Erste
ne übernimmt die Schuld gegenüber dem Gläubiger (Abtretungsempfänger): Art. 1237.

Es wird von interner Übernahme gesprochen, wenn der Dritte sich nur gegenüber dem übertragenen Schuldner verpflichtet.
Der Gläubiger kann in caso di inadempimento nulla von ihm verlangen. In der Regel wird die Übernahme strukturiert.
Comeaccollo esternoche, attribuendo un diritto al creditore, hat die Merkmale des Vertrages zu
Begünstigung Dritter (siehe Kap. 37); in diesem Fall kann der Gläubiger der Vereinbarung zustimmen, indem er
unwiderruflich zu seinen Gunsten und kann die Zahlung auch vom Dritten verlangen
accollante, mittlerweile gesamtschuldnerisch haftend. Der ursprüngliche Schuldner wird nicht automatisch befreit, zu
Es ist erforderlich, dass eine ausdrückliche Erklärung des Gläubigers vorliegt oder dass die Befreiung erfolgt.
ausdrücklich vereinbarte Bedingung des Vertragsabschlusses.

Durch den Schuldbeitritt tritt der Dritte in die gleiche Position wie der Schuldner ein: er kann daher
alle Ausnahmen, die der ursprüngliche Schuldner hätte vorbringen können, mit Ausnahme von
Was im Art. 1272 enthalten ist.

DIE VERMÖGENSVERANTWORTUNG

KAPITEL 28: DIE ALLGEMEINE FINANZIELLE GARANTIE

Der Schuldner haftet für die Erfüllung der Verpflichtungen mit seinem gesamten gegenwärtigen Vermögen und
futuri: dies ist das Prinzip der Vermögensverantwortung, das in Art. 2740 (Buch 6° -
Titel 3 - Kapitel 1 BGB)

Dies bedeutet, dass der Schuldner mit seinem gesamten Vermögen für seine Verpflichtungen haftet.

51
 Einschränkungen der Haftung sind außerhalb der ausdrücklich vorgesehenen Fälle nicht zulässig.
von dem Gesetz; die vorgesehenen Einschränkungen betreffen Güter und Rechte, die eng mit der Person verbunden sind und
alle ihre Arbeits- oder Lebensunterhaltsbedürfnisse (z. B. sind einige Möbel des Hauses nicht enteignbar und
die Arbeitsmittel).
In der Vergangenheit war es nicht erlaubt, getrennte Vermögen zu schaffen, das heißt, einige Vermögenswerte abzutrennen, indem man sie abzieht.

alle Vermögensverantwortung und zur Garantie der Gläubiger; es war das Gesetz, das erlaubte, dass die
Fähigkeit, einige Vermögen bestimmten Zwecken zuzuordnen, um sie dann zur Befriedigung der Gläubiger vorzubehalten.
Heute erlaubt das Gesetz die Möglichkeit, Vermögen zu schaffen, indem es anerkennt, dass
privati auch die Befugnis, die Ziele und Interessen, denen diese Vermögen zugewiesen werden sollen, zu bestimmen, obwohl
es werden einige Vorsichtsmaßnahmen und spezifische Werbeanforderungen gemäß den Artikeln 2447 bis usw. auferlegt, die
sie sehen vor, dass Aktiengesellschaften ein oder mehrere Vermögen der Realisierung zuweisen können
eine spezifische Angelegenheit; Art. 2645 ter sieht die Möglichkeit vor, Immobilien und bewegliche Vermögenswerte zuzuordnen
Registrieren Sie sich zur Verwirklichung von schützenswerten Interessen, zugunsten von natürlichen Personen oder Institutionen.
juridische Bestimmungen im Zuweisungsakt. In diesen Fällen die eingebrachten Vermögenswerte und deren Erträge
sie haben eine Zweckbindung und unterliegen der Zwangsvollstreckung nur für die aufgenommenen Schulden
zu diesem Zweck (Art. 2645 ter).

Das Vermögen jeder Person stellt die Vermögensgarantie für die Gläubiger dar. Man spricht von
Allgemeine Vermögensgarantie, sowohl weil sie alle Vermögenswerte im Allgemeinen betrifft, als auch weil
Besteht nur, wenn die genannten Güter vorhanden sind. Gegen diese Garantie stehen Sicherheiten gegenüber.
spezifische, welche Werkzeuge einen Gläubiger gegenüber anderen Gläubigern garantieren oder ein
Kredit im Vergleich zu allen anderen Krediten. Die spezifischen Sicherheiten können persönlich sein, die...
bestehen aus der persönlichen Bindung einer Person und bestehen aus der Verpflichtung einer Person,
verschieden von dem Schuldner, für die Schulden des Letzteren und spezifische Vermögenswerte zu haften, die
bestehen aus einer Beschränkung, die einige spezifische Vermögenswerte des Schuldners oder Dritter betrifft. Sie werden genannt
spezifisch, weil sie sich auf bestimmte Waren beziehen, sowohl weil sie durch einen Titel entstehen.
Spezifisch. Es handelt sich um spezifische Vermögensgarantien wie Vorrechte, Pfandrechte und Hypotheken.

Ein weiteres Prinzip, das die Vermögensverantwortung kennzeichnet, ist das der Gleichheit der ...
Behandlung der Gläubiger (opar condicio creditorum), wonach alle Gläubiger
Sie haben das gleiche Recht, bezüglich der Vermögenswerte des Schuldners zufrieden zu sein: Art. 2741 (Buch 5).

Es handelt sich jedoch nicht um eine absolute Regel, da derselbe Artikel die "Ursachen" ausschließt.
legitime der Vorrechte", das heißt die Fälle, in denen einem Gläubiger eine Vorzugstellung eingeräumt wird: dieser
hat das Recht, sich vorrangig aus dem Erlös des Verkaufs der Vermögenswerte zu befriedigen; die anderen Gläubiger
Nicht-Privilegierte können sich nur mit dem möglichen Rest zufriedengeben.

Legitime Gründe für ein Vorkaufsrecht (sowie spezifische Garantien) sind die Bevorzugungen, das Pfand und die Hypothek.

Die Gläubiger haben ein Interesse daran, die Vermögenssicherheit des Schuldners zu bewahren, um zu vermeiden, dass
dies vermindert sein Vermögen. Das Gesetz sieht einige Mittel zur Erhaltung des
Vermögenserlebnis:

Surrogationsaktion: es ist die Macht, sich zu surrogieren, das heißt, sich an die Stelle des Schuldners zu setzen
bei der Ausübung der Rechte, die ihnen gegenüber Dritten zustehen (Art. 2900 - Buch 6). Wenn der
Der Betroffene vernachlässigt es, seine Rechte auszuüben, wodurch die Erfüllung in Gefahr gerät.

52
 Die Gläubiger, das Gesetz erlaubt diesen, anstelle des Schuldners auszuüben,
Rechte an diesem Vers Dritter.

Voraussetzungen für die Ausübung der Surrogationsmacht sind:

- die (objektive) Trägheit des Schuldners, der es versäumt, seine eigenen Rechte auszuüben;

- das Vorurteil des Gläubigers, das sich aus der Tatsache ergibt, dass das verbleibende Vermögen nicht
stellt eine ausreichende Garantie für die Erfüllung dar;

- Die Rechte, die der Schuldner ignoriert, müssen Forderungsrechte oder potestative Rechte sein (d.h.
ausübbar gegenüber einer bestimmten Person), die einen vermögensrechtlichen und nicht
sind streng persönlich.

Anfechtungsklage: Sie richtet sich gegen ein aktives Verhalten, gegen

die Handlungen, mit denen der Schuldner seine Vermögenslage verschlechtert (Art. 2901).

Voraussetzungen für diese Aktion sind:

- der Verfügungshandlung, nämlich der Handlung, durch die der Schuldner die Situation zu seinem Nachteil verändert
Ihre Vermögenssituation. Dazu gehören die Veräußern von Vermögen, die Rücknahme einer
Schuld, die Gewährung einer Hypothek. Umgekehrt sind die Zahlungen der
fällige Schulden, da es sich um rechtlich geschuldete Handlungen handelt;

- das Vorurteil für den Gläubiger, das darin besteht, dass das verbleibende Vermögen
unzureichend um die Begleichung der Schulden zu gewährleisten;

das Wissen des Schuldners über die Nachteile für die Rechte des Gläubigers.
Es ist nicht erforderlich, die Absicht zu schädigen, sondern es reicht aus, dass der Schuldner
Seien Sie sich bewusst, dass das verbleibende Vermögen mit dieser Verfügung nicht ausreichend ist.
Garantie für die Gläubiger.
Es ist außerdem erforderlich, den Dritten zu schützen, der mit dem Schuldner einen Vertrag abgeschlossen hat (z. B. den Käufer des

bene): wenn der Akt gegen Entgelt erfolgt, muss auch der Dritte darüber informiert sein
Fremdes Vorurteil; handelt es sich um eine unentgeltliche Handlung, so wird auf dieses Erfordernis verzichtet.

Wirkung der Rückforderungsklage (vorausgesetzt, sie wird vom Richter angenommen) ist die relative Unwirksamkeit.
des widerrufenen Aktes (Art. 2902): das heißt, der Akt wird für den widerrufenden Gläubiger unanfechtbar, aber
Für den Rest behält es seine Wirksamkeit sowohl zwischen den Parteien (der dritte Erwerber bleibt
Eigentümer des Vermögens), sowohl gegenüber den Gläubigern, die nicht an dem Verfahren teilgenommen haben,
Wiederaufhebung.
Der Akt ist somit weder null noch ungültig, und daher hat die Handlung keine restitutiven Auswirkungen und die
Vermögen kehrt nicht in das Vermögen des Schuldners zurück.

Für die Erwerber des Gutes (d.h. diejenigen, die von einem Dritten, dessen Kaufakte...
des Schuldners wurde widerrufen), sie werden durch den Widerruf nicht benachteiligt, wenn sie sich in
guten Glauben und ihr Erwerb erfolgt gegen Entgelt. Dritte, die nach der Widerruf haben

53
 sofortige Enteignung, das heißt, wenn sie gesehen haben, dass ihr Eigentum enteignet wurde, haben sie Anspruch auf Schadensersatz.

gegen den Schuldner und können ihre Ansprüche auch auf den Erlös geltend machen
der Enteignung.

Die Anfechtungsklage verjährt in 5 Jahren und erfordert die Beteiligung aller am Verfahren.
Die Beteiligten: Gläubiger, Schuldner, dritter Käufer und eventuell Unterkäufer.

Der Code sieht auch die Möglichkeit vor, vorhergehende Verfügungen zu widerrufen.
del Kredits; in diesem Fall wird die vorsätzliche Planung verlangt, wie es die spezifische Absicht angibt.
vom Schuldner, die Vermögenswerte der Vollstreckung der Gläubiger zu entziehen, und die Beteiligung an Betrug des
Drittens wird verlangt, dass der Schuldner vorsätzlich einen Betrug zum Nachteil der ...
Gläubiger.

Die Sicherungsbeschlagnahme: Es handelt sich um eine präventive Maßnahme (vor der Vollziehung)
di schädlichen Handlungen) und eine vorläufige Verfügung, die vom Gericht auf Antrag des Gläubigers erlassen wurde, der begründet hat

Angst, die Garantie des eigenen Kredits zu verlieren (Art. 2905).

Durch die Beschlagnahme entsteht ein Verfügungsbeschränkung, die ähnlich wie die
Die Pfändung macht gegenüber dem pfändenden Gläubiger automatisch unwirksam, die
Veräußerungen und andere Verfügungshandlungen über die beschlagnahmten Vermögenswerte (Art. 2906).

KAPITEL 29: DIE SPEZIFISCHEN PATRIMONIALGARANTIEN

Spezifische Sicherheiten sind die Privilegien, das Pfand und die Hypothek.

Die Merkmale solcher Garantien, die zur Spezifität führen, sind die folgenden:

- sie fallen auf bestimmte Vermögenswerte, des Schuldners oder eines Dritten;

- sind nicht automatisch durch das Gesetz mit der Existenz einer Verpflichtung verbunden (wie
es geschieht für die allgemeine Vermögensgarantie) aber es ist ein spezieller Titel für deren
Verfassung (z. B. ein Vertrag);

- sie verleiht ein zusätzliches und spezifisches Recht wie das Vorkaufsrecht, d.h. das Recht auf
sich vorrangsweise mit den Erlösen aus dem Verkauf einiger Vermögenswerte zufrieden geben; die legitimen Gründe für
Vorrechte stellen eine Abweichung von dem Prinzip der Par Condicio Creditorum dar;

- sie räumen das Recht auf Folgewirkung oder Verfolgung des Gutes ein, das heißt, das Recht folgt dem Gut in seinen
nachfolgende Übertragungen.

Legitime Gründe für das Vorausrecht sind das Privileg, das Pfand und die Hypothek.

Das Privileg ist das Vorrecht, das das Gesetz in Anbetracht des Grundes der Forderung gewährt.
(Art. 2745). Nur das Gesetz hat die Autorität, einer Forderung ein Privileg zu verleihen, und im Gegensatz zu
So wie bei Pfand und Hypothek kann diese Art von Sicherheit nur auf den Eigentumsgütern lasten.
Schuldner, nicht auch gegenüber einem Dritten.

Es sind zwei Arten von Privilegien vorgesehen: Das allgemeine Privileg fällt auf alle beweglichen Güter des
Debitor (Art. 2746); er gibt Vorrecht, aber verleiht kein Fortsetzungsrecht und kann daher nicht

54
 sich zu Lasten der Rechte Dritter zu verhalten (Art. 2747); das spezielle Privileg erlischt
auf bestimmte bewegliche oder unbewegliche Vermögenswerte. Er verleiht zusätzlich zum Vorkaufsrecht das Recht auf
Fortfahren.

Art. 2748 legt den Grundsatz fest, dass das Pfand dem besonderen Recht an beweglichen Sachen vorgeht, während das
Das besondere Privileg auf Immobilien hat Vorrang vor der Hypothek.

Der Pfand und die Hypothek gewähren dem Gläubiger ein echtes dingliches Recht an dem Gut, das ihn betrifft.
stellt einen Gegenstand dar. Es sind Sicherungsrechte, die dem Gläubiger einige spezifische Befugnisse verleihen.
zum Schutz seiner Forderung, und zwar:

das Vorkaufsrecht bei der Verteilung des aus dem Verkauf von Vermögenswerten erzielten Geldes
gebunden

- das Rechte des Folgendes, oder Sequel: das heißt das Recht, das Eigentum auch dann zu enteignen, wenn im
In der Zwischenzeit kann es in das Eigentum anderer übergegangen sein. Das Recht folgt dem Gut in seinen Übergängen von.
Eigenschaft; es handelt sich um ein gemeinsames Merkmal des Sonderprivilegs, das ebenfalls durch
Recht auf Folgeberechtigung. Ein Unterschied zu den Privilegien besteht darin, dass diese gewährt werden
ausschließlich durch das Gesetz (Art. 2745), während Pfand und Hypothek durch den Willen begründet werden
die Privatpersonen, für die sie auch nach Entstehung der Forderung gegründet werden können,
benötigen einen eigenen Gründungstitel (z. B. den Pfand- oder Hypothekenvertrag). Schließlich die
Privilegien fallen nur auf das Vermögen des Schuldners, während Pfand und Hypothek begründet werden können.
auch auf das Vermögen eines Dritten (mit dessen Zustimmung): der sogenannte Drittepfandgeber oder Hypothek.

Ein gemeinsames Merkmal von Pfand und Hypothek ist die Akzessorietät: das heißt, sie sind akzessorische Rechte an einem

Kredit (der auch zukünftig oder unter Bedingungen sein kann – Art. 2852 –) und erlöschen im Falle von
Erlöschen des gesicherten Kredits. Wenn die verpfändete oder belastete Sache verloren geht oder beschädigt wird, dann
Der Gläubiger kann verlangen, dass ihm eine andere geeignete Sicherheit geleistet wird, und, falls dies nicht der Fall ist, kann er verlangen

die sofortige Zahlung der Forderung (Art. 2743).

Der kommissarische Pakt ist verboten, das heißt der Pakt, bei dem vereinbart wird, dass im Falle von
Zahlung, das Eigentum an der Sache geht auf den Gläubiger über (Art. 2744): insbesondere will man
Ausschluss von Ausnutzung durch den Gläubiger.

Der Vertrag, mit dem festgelegt wird, dass die Sache sofort übergeht, ist dennoch gültig.
Eigentum des Gläubigers und dass es im Falle der ordnungsgemäßen Erfüllung an den Schuldner zurückkehrt (sog.
Abtretung zur Sicherstellung) und auch der Vertrag, mit dem der Schuldner dem Gläubiger zur Zahlung zuweist.
ein sein Wohl (sog. datio in solutum – Kap. 24).

Der Pfand ist ein dingliches Recht, das einen beweglichen Gegenstand zur Sicherung einer Forderung bindet; das Recht
weist dem pfandberechtigten Gläubiger das Recht zu, die Sache zu verwerten, auch wenn sie sich im Besitz von ...
alienata an Dritte, und sich mit Vorrecht darauf zufriedenzustellen.

Objekt von Pfandrechten können bewegliche Sachen, die Gesamtheit von beweglichen Sachen und Forderungen sein. Das Pfandrecht...
stellt mit einem speziellen Vertrag dar, der die Natur eines dinglichen Vertrages hat, da er für seine
Abschluss, neben den ordentlichen Anforderungen wird auch die Übergabe der Sache an den Gläubiger oder an
ein Drittel, das von den Parteien benannt wird. Außerdem muss die Sache im Besitz des Gläubigers bleiben oder
vom Dritten, andernfalls verfällt die Garantie (Art. 2787). Die Enteignung ist eine Voraussetzung

55
 essenziell für die Entstehung und Aufrechterhaltung des Pfandrechts und erfüllt eine Funktion von
Werbung.

Der Pfandvertrag ist ein formeller Vertrag, da er die schriftliche Form und ein gewisses Datum erfordert.
wenn das gewährte Kredit 5000 Lire übersteigt oder der Gegenstand des Pfandes aus einer Forderung besteht.
Wenn die gesicherte Forderung nicht bezahlt wird, kann der Gläubiger die Sache verkaufen lassen oder sich...
Dem Gericht die Sache oder die Forderung, die als Pfand empfangen wurde, zur Zahlung zuzuweisen.

Die Hypothek ist ein dingliches Recht, das ein Grundstück zur Sicherung einer Forderung belastet; sie
weist dem hypothekarischen Gläubiger das Recht zu, das Gut auch gegenüber Dritten zu enteignen.
Erwerber (Recht auf Nachverfolgung) und sich mit Vorrecht auf den Erlös der Zwangsversteigerung zufrieden zu geben.

Gegenstand der Hypothek können Immobilien und die darauf bestehenden dinglichen Nutzungsrechte sein.
registrierte Mobilien und die Staatseinnahmen. Es handelt sich um ein dingliches Recht an fremdem Eigentum und es erstreckt sich auf
Verbesserungen und Zugänge; wenn er aus dem Nießbrauch besteht, erlischt er mit dem Ende dieses.
Während das Nutzungsrecht auf das nackte Eigentum eingetragen wird, erweitert es sich auf das volle Eigentum, wenn das Nutzungsrecht endet.

aufhören.
Die Merkmale der Hypothek sind die Spezialität und die Unteilbarkeit. Sie kann nur über Vermögenswerte eingerichtet werden.

speziell angegeben und für einen bestimmten Betrag (Art. 2809). Die Hypothek ist außerdem unteilbar.
soweit besteht vollständig über alle belasteten Vermögenswerte und über jeden Teil von ihnen. Daher auch
Wenn die Schuld teilweise beglichen wurde, bleibt die Schuld weiterhin auf allen beliehenen Vermögenswerten lasten; in
In einigen Fällen ist eine Reduzierung der Hypothek vorgesehen, die durch die Verringerung des Betrags, für den...
Die Hypothek ist eingetragen, oder indem die ursprünglich belasteten Vermögenswerte reduziert werden.

Zur Errichtung der Hypothek sind zwei Elemente erforderlich:

- die Eintragung, die eine Form der konstitutiven Werbung ist: ohne sie ist die Hypothek nicht
Sorge; - der Titel, der die Anmeldung autorisiert, da es sich um eine spezifische Garantie handelt, nicht
Es reicht die bloße Existenz eines Kredits.

Quellen des Rechts zur Eintragung einer Hypothek sind: das Gesetz, das Urteil des Richters und der private Wille;
darum zeichnen sie sich aus:

-die gesetzliche Hypothek, die aufgrund einer spezifischen gesetzlichen Regelung entsteht, die einem
bestimmte Gläubiger das Recht, eine Hypothek einzutragen (Art. 2817). Sie haben das Recht, einzutragen
gesetzliche Hypothek: der Veräußerer auf die veräußerten Immobilien zur Sicherung der Zahlung des Preises,
Miterben und die zustimmenden Gesellschafter zur Garantie der Zahlung der Nachzahlungen.

Die Hypothek des Veräußers und des Mitberechtigten wird von Amts wegen vom Grundbuchamt eingetragen.
Immobilien zum Zeitpunkt der Eintragung der Kauf- oder Teilungsurkunde.

-die gerichtliche Hypothek, die auf einem Urteil oder einem anderen gerichtlichen Beschluss beruht
die den Schuldner zur Zahlung eines Geldbetrags verurteilt oder
Erfüllung einer anderen Verpflichtung (Art. 2818). Bei Vorlage dieser Maßnahme von
Verurteilung, der Gläubiger kann die Eintragung einer Hypothek in das öffentliche Register erhalten.

56
 -die freiwillige Hypothek, die aufgrund eines Vertrags oder einer Erklärung entsteht
einseitige Redaktionen für öffentliche Urkunden oder beglaubigte private Schriftstücke und kann sowohl auf den Vermögen lasten
des Schuldners auch auf das Vermögen eines Dritten. Es ist auch möglich, Hypotheken auf das Vermögen anderer oder auf
künftige Dinge: In diesem Fall kann jedoch nicht sofort mit der Einschreibung fortgefahren werden auf
öffentliche Register, aber es wird notwendig sein, zu warten, bis der Zessionar das Eigentum an dem Gut erwirbt oder
dass die Sache ins Dasein kommt.

Die Hypothekwerbung hat eine konstitutive Funktion, da die Hypothek nicht entsteht, wenn nicht sie
eingetragen. Die Eintragung muss in den Registern des Ortes erfolgen, an dem sich das Gut befindet, und erfolgt bei
Immobilienregister, im öffentlichen Automobilregister sowie in den Schiffs- und Luftfahrtregistern.
Auf dasselbe Gut können mehrere nachfolgende Hypotheken für verschiedene Forderungen möglich sein: jeder von ihnen
Es wird eine Zahl zugewiesen, die die Reihenfolge zwischen den verschiedenen Hypothekenschuldnern bestimmt.
Nachdem die Hypothek ersten Grades erfüllt ist, wird die Hypothek zweiten Grades erfüllt und so weiter.

Die Gläubiger können freiwillig einen "Hypothekengradwechsel" vornehmen (z.B. das ...
Gläubiger 1. Grades wird Gläubiger 2. Grades und umgekehrt) und die "Subrogation" ist möglich
hypothekarische Zahlung
Kredit bezahlt.

Schließlich kann man auch die "Surrogation der verlorenen Forderung" haben, bei der der verlorene Gläubiger
Tizio überträgt seine Hypothek auf ein anderes Gut des Schuldners, das zugunsten von Caio hypothekiert ist.

Die Erneuerung ist die Wiederholung der Formalität der Einschreibung, die nach einer bestimmten Zeit erfolgt.
Die Hypothekeneintragung bleibt 20 Jahre lang wirksam, danach erlischt sie, es sei denn, dass
der Gläubiger nicht rechtzeitig mit seiner Erneuerung vorgeht. Nach Ablauf dieser Frist ist es
Möglich, eine neue Anmeldung vorzunehmen.

Die Hypothek ist ein dingliches Recht, das dem Gut bei seinen nachfolgenden Eigentumsübergängen folgt, daher
der Gläubiger kann sein Recht auch gegenüber dem dritten Erwerber geltend machen (Art. 2808),
welcher nicht für die Schulden verantwortlich ist, sondern einfach ein bereits belastetes Gut erworben hat
Hypothek und das Gesetz bieten ihm drei Möglichkeiten, wenn er eine Enteignung vermeiden möchte (Art. 2858):

- er selbst die Hypothekarkreditgeber bezahlen und sich dann in die beglichene Forderung subrogieren;

die Freigabe der hypothekenbelasteten Güter durch eine Erklärung vorzunehmen;

- Durchführung der sog. Löschung der Hypotheken: das heißt, die Vermögenswerte durch ein entsprechendes Verfahren zu befreien.

Verfahren und das Angebot einer Geldsumme zur Erledigung der gesicherten Forderungen.
Einige Ursachen für die Erlöschung der Hypothek wirken sich auf den Titel aus und überwältigen auch die Eintragung.
auch wenn es nur eine instrumentelle Funktion hat; nach Erlöschen der Hypothek kann die Löschung beantragt werden
der Grundschuld. Andere Ursachen der Erlöschen hingegen wirken sich direkt auf die Eintragung aus.
und daher schmälern sie das Recht, schließen jedoch nicht aus, dass die Hypothek erneut entstehen kann.
Die Löschung erfolgt nach Ablauf von 20 Jahren ab der Eintragung.
Eine andere Ursache für die Aufhebung der Hypothek ist zugunsten des dritten Käufers vorgesehen: nach 20 Jahren.
Aus der Aufzeichnung des Kaufs erlischt die Hypothek durch Verjährung, auch wenn die Forderung besteht.
noch am Leben.

57
KAPITEL 30: DER VERTRAG ALS QUELLE VON VERPFLICHTUNGEN

DIE PRIVATE AUTONOMIE

DER VERTRAG ALS QUELLE VON VERPFLICHTUNGEN:

Art. 1321 definiert den Vertrag als "die Vereinbarung von zwei oder mehreren Parteien zur Schaffung,
ein rechtliches Vermögensverhältnis zwischen ihnen regulieren oder beenden.

Im Code wird der Vertrag als Quelle rechtlicher Beziehungen und insbesondere von Verpflichtungen betrachtet:
Es ist geeignet, in den Beziehungen zwischen den Menschen rechtliche Änderungen zu erzeugen, die durch das Gesetz geschützt sind.
es führt zu einem Vertragsverhältnis mit den entsprechenden Rechten und Pflichten.

VERTRAG UND VERTRAGLICHES VERHÄLTNIS:

Die beiden Profile, die den Vertrag kennzeichnen, sind die Schaffung eines rechtlichen Verhältnisses und daher von
eine Reihe von Rechten und Pflichten und deren Ableitung aus dem Vertrag, also aus einem Willensakt der
Interessati. Der Begriff Vertrag wird tatsächlich sowohl verwendet, um das bestehende Attoposto anzuzeigen.
Parte, durch die Willensbekundungen, mit denen die Vereinbarung zustande kommt, um das Verhältnis anzuzeigen,
und das heißt, die rechtliche Beziehung, die sich aus dem Akt selbst ergibt. Der Akt ist daher ein Mittel für die Beziehung und ist es
Die notwendige Voraussetzung: Wenn der Akt fehlt oder ungültig ist, wird der Effekt des Verhältnisses oder der Verpflichtung nicht entstehen.

juristisch.
Der Vertragsakt besteht aus den Erklärungen der Parteien, die in der Vereinbarung verschmolzen sind; der Vertragsbeziehung
besteht in der Rechtsbeziehung, die als Wirkung des Aktes zwischen den Parteien entsteht und diese präzisiert.
Rechte und Pflichten. Man kann also sagen, dass der Vertrag-akt die Quelle des Vertragsverhältnisses zwischen den Parteien ist.
(Art. 1173).

PRIVATE AUTONOMY UND VERTRAGSAUTONOMIE:

Der Code besiegelt das Prinzip der vertraglichen Autonomie, das im Rahmen von
der privaten Autonomie, als Freiheit der Subjekte sich selbst zu bestimmen, selbst über ihre eigenen Entscheidungen zu entscheiden
persönliche und wirtschaftliche Interessen.

Der erste und grundlegende Aspekt der vertraglichen Autonomie ist die Möglichkeit, sich selbst hinsichtlich ...
all'opportunità di concludere o meno un contratto e in ordine alla libera scelta dell'altro contraente
cd. vertragliche Freiheit im negativen Sinne). Das Korollar dieser Regel ist das Prinzip, dass niemand
kann durch einen Vertrag gebunden sein, mit dem er nicht in Verbindung stand oder dem er nicht zugestimmt hat
eigenes Einverständnis (Art. 1372).

Im positiven Sinne konkretisiert sich die vertragliche Autonomie zunächst im Recht der Parteien, zu
„den Inhalt des Vertrags frei bestimmen, innerhalb der von der Gesetzgebung gesetzten Grenzen“ (Art. 1322).

Schließlich verleiht die Vertragsautonomie den Einzelnen das Recht, "Verträge abzuschließen, die nicht
gehören zu den Arten mit einer besonderen Disziplin"; sie können also namlose Verträge abschließen
(o atypisch). Die Privaten können somit für ihre Interessen eine Regelung diktieren, die nicht findet
Übereinstimmung mit den von Gesetz vorgesehenen Typen. Es ist jedoch notwendig, dass dieser atypische Vertrag "gerichtet" ist.
ein tatsächliches Interesse, das gemäß dem Rechtssystem schützenswert ist" (Art. 1322).

58
DIE EINSEITIGEN HANDLUNGEN:

Der einseitige Wille eines Subjekts findet nicht eine ähnliche, allgemeine Anerkennung als Quelle von
Rechtsverhältnisse und einseitige Rechtsakte sind nur die gesetzlich vorgesehenen zulässig (Art.
1987). Einer der Gründe dafür ist, dass das Einzelne nicht einseitig aufnehmen darf.
auf dem rechtlichen Gebiet: Tatsächlich besteht einer der Aspekte der vertraglichen Autonomie in der sogenannten Freiheit
negativ: niemand kann an den Willen eines anderen gebunden sein.

Die Besonderheit der einseitigen Handlungen besteht darin, dass es keine allgemeine Regelung gibt.
Auf sie finden die Bestimmungen Anwendung, die durch das Gesetz festgelegt sind, und, soweit sie mit diesen kompatibel sind, die Vorschriften, die

Regeln die Verträge (Art. 1324). Soweit sie zulässig sind, sind auch einseitige Handlungen geeignet.
rechtsverbindliche Wirkungen zu erzeugen; einigen von ihnen widmet das Gesetz eine Regelung als Quellen von
Verpflichtung (einseitige Versprechen und Wertpapier (Art. 1987 ss. siehe Kapitel 40 und 55).

VERTRAGSARTEN:
Es handelt sich um bilaterale Verträge, in denen zwei Parteien beteiligt sind, die als gegenüberstehende Zentren verstanden werden.

Interesse: es handelt sich um alle Tauschverträge.

Sie sind mehrseitige Vereinbarungen, bei denen es zwei oder mehr Parteien gibt, aber die entsprechenden Interessen nicht sind.
gegeneinander abgewogen. Die Kategorie identifiziert sich mit den Verträgen mit gemeinsamer Zielsetzung, d.h. jenen
Verträge, bei denen die Parteien darauf abzielen, ein gemeinsames nützliches Ergebnis zu erzielen (z. B. Gesellschaftsverträge oder
Versicherung).

Verträge mit einer entgeltlichen Leistung sind solche, bei denen die Leistung einer Partei einer
wirtschaftliche Opfer zu Lasten des anderen, wie der Verkauf, die Vermietung und der Auftrag; während sie sind
Titel kostenlosekönnen durch ein einseitiges ökonomisches Opfer charakterisiert werden, wie die Spende, das
Leihe und Verwahrung.

Im Rahmen der kostenpflichtigen Verträge unterscheiden wir die Gegenleistungen, bei denen
Es besteht ein Zusammenhang der Gegenseitigkeit zwischen den beiden Leistungen, insofern jede eine Entlohnung darstellt.
diretto dell’altra (così ad esempio per la vendita).

Der Vertrag ist aleatorisch, wenn das Ausmaß einer oder beider Leistungen von einem Ereignis abhängt.
zufällig (z. B. der Versicherungsvertrag). In der Regel sind Verträge kommutativ, im Sinne dass die
Die Auftragnehmer übernehmen nur die üblichen Risiken von Wertänderungen der Leistungen, die sich ergeben
von den Schwankungen des Marktes.

VERTRAG UND GESCHÄFT:

Der Begriff des Geschäfts ist ein Konzept, das von der deutschen Lehre des 19. Jahrhunderts und der italienischen des Jahrhunderts ausgearbeitet wurde.

vergangenes als „ Erklärung des Willens, die rechtlichen Auswirkungen hervorruft, die anerkannt und geschützt sind
vom Gesetz”. Auf der einen Seite wird der Vertrag als Überkategorie aller Handlungen konfiguriert von
Autonomie, die auf den freien Willen des Subjekts zurückzuführen sind; auf der anderen Seite wird vorgeschlagen, dass
ein abstraktes und allgemeines Instrument, das dem Markt und dem Umlauf einen effektiven Dienst leisten kann
die Güter.

KAPITEL 31: DER VERTRAGSSCHLUSS

59
DIE VORBEREITENDEN RECHTSVERHÄLTNISSE

Die Verhandlungen sind die Phase vor dem Abschluss eines Vertrags, in der die Parteien versuchen.
eine Einigung über das Vertragsprogramm zu erreichen. Dies ist kein notwendiger Schritt. Solange
Obwohl zu allen Punkten des Vertrags keine Einigung erzielt wurde, ist er noch nicht abgeschlossen und die Parteien
bleiben frei, ob sie abschließen oder nicht.

Art. 1337 legt fest, dass die Parteien "nach Treu und Glauben handeln müssen": das heißt mit
Korrektheit; die gute Faith bezeichnet eine echte Verhaltenspflicht (sog. gute Faith in
senso oggettivo).

Die vorvertragliche Verantwortung ist die Strafe, die für die Verletzung der Pflicht zur guten ...
Vertrauen in der Verhandlungsphase, das ihn zwingt, den der Gegenseite verursachten Schaden zu ersetzen.

Eine typische Hypothese für einen Verstoß gegen den guten Glauben ist der ungerechtfertigte Bruch des
Verhandlungen

Die Korrektheit verpflichtet außerdem zu Informationspflichten, um die andere Partei zu informieren.

teile die tatsächlichen und rechtlichen Umstände mit, die den Geschäftsvorgang betreffen und ihn möglicherweise beeinflussen
nutzlos;

Eine spezifische Informationspflicht ist dann in Art. 1338 vorgesehen, der macht
verantwortlich der Teil, der, "wissend oder wissen müssend eine Ursache für eine Invalidität der
Vertrag, hat der anderen Partei keine Nachricht gegeben." Allgemeiner betrachtet fallen diese unter
Hypothese aller Fälle eines ungültigen oder ineffektiven Vertragsabschlusses: Er ist daher nichtig,
anfechtbar oder unwirksam.
Die Verletzung der Pflicht zur Korrektheit ist eine Quelle der Verantwortung und führt zur Pflicht zur Schadensersatzleistung.
den gesamten verursachten Schaden: das heißt den direkten Schaden und den entgangenen Gewinn (Art. 1223). In der Haftung
Der entgangene Gewinn wird aus dem Gewinn bestehen, den ich erzielt hätte, wenn ich mich engagiert hätte in
ein weiteres Geschäft.

Die Verhandlungen verpflichten nicht zum Abschluss des Vertrags; es kann passieren, dass die Parteien, nachdem sie abgeschlossen haben
Die erfolgreichen Verhandlungen, sollten es nützlich finden, sich das Recht zu sichern, den Vertrag abzuschließen und an
Contempo verschiebt die eigentliche Vertragsunterzeichnung auf einen späteren Zeitpunkt.

Es ist möglich, dass der Vertragsschluss der Schaffung spezifischer rechtlicher Beziehungen vorausgeht,
Instrumente für den folgenden Vertragsabschluss, die Verpflichtungen für die Parteien mit sich bringen:
diese bestehen darin, dass man verpflichtet ist, einen Vertrag abzuschließen oder in der Pflicht steht, eine bestimmte Person zu bevorzugen und

Sie können als vorbereitende Rechtsbeziehungen bezeichnet werden. Es sind also jene Bindungen.
rechtlichen, mit denen die Parteien ein Geschäft blockieren, indem sie sofort dessen Inhalt festlegen, aber auf einen ...
nächster Schritt ist die Unterzeichnung des eigentlichen Vertrags.

DIE VERTRAGSPFLICHT: DIE RECHTLICHEN PFLICHTEN:

Ein fundamentales Aspekt der Vertragsfreiheit besteht in der negativen Freiheit, das heißt in der Möglichkeit
di entscheiden frei, ob sie einen Vertrag abschließen oder nicht. In einigen Fällen entfällt diese Freiheit und das
Der Betreffende ist verpflichtet zu kontrahieren: dies kann entweder in Erfüllung einer vorherigen Verpflichtung erfolgen.

60
Betreffend oder aufgrund von gesetzlichen Vorschriften. Die gesetzliche Verpflichtung fällt in diese Kategorie.
von Verträgen, die ihre Quelle im Gesetz finden.

Eine der vorgesehenen Hypothesen ist die des Art. 2597, der die Pflicht des Unternehmers festlegt.
unter Bedingungen des gesetzlichen Monopols, mit jedem zu vertraglichen Beziehungen einzugehen, der darum bittet, unter Beachtung der Gleichheit

di trattamento.

DIE VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNGEN: DER VORVERTRAG:

Die vertraglichen Verpflichtungen haben ihre Quelle in einer zuvor bestehenden Verpflichtung.
Assunta, wie sie aus dem Vorvertrag hervorgeht: Er zeichnet sich durch sein besonderes aus.
Betreff: die Verpflichtung, einen nachfolgenden Vertrag abzuschließen. Der Vorvertrag schafft eine Bindung zwischen den Parteien, aber
Es ist nur eine vorläufige Bindung, die für die endgültige Gestaltung ihrer Interessen instrumental ist, die erreicht werden wird mit
die Unterzeichnung des endgültigen Vertrags, die auf einen späteren Zeitpunkt verschoben wurde.

Nachdem der Vorvertrag abgeschlossen ist, sind die Parteien verpflichtet, den endgültigen Vertrag abzuschließen; sie können sich lösen.
nur aus einem gerechten Grund. Es ist erforderlich, dass der Vorvertrag in der gleichen Form erfolgt, die verlangt wird.
für das endgültige (Art. 1351) und das alle wesentlichen Elemente des Vertrags enthält.

Der Code sieht einen effektiven Schutz für den Fall der Nichterfüllung des Vorvertrags vor, d.h. von
Ablehnung einer der Parteien, den endgültigen Vertrag zu unterzeichnen: Auf Antrag des Betroffenen wird der Richter eine erlassen.
Urteil, das die Wirkungen des nicht abgeschlossenen Vertrags hervorruft. In der Regel der Vorvertrag
bindet beide Parteien, aber es ist möglich, dass die Bindung nur eine von ihnen betrifft und die andere bleibt
frei zu entscheiden, ob man den Vertrag abschließen möchte oder nicht: einseitiger Vorvertrag.

Eine andere Figur als das Vorverfahren ist die Beziehung, nämlich die Verpflichtung, einen bestimmten Vertragspartner zu bevorzugen.

Falls entschieden wird, einen Vertrag abzuschließen. Es verpflichtet die Parteien nicht, den Vertrag abzuschließen. Der
Der verpflichtete Schuldner ist nicht verpflichtet, den Vertrag abzuschließen, aber wenn er sich entscheidet, dies zu tun, unter der gleichen Bedingung.

Bedingungen wird der Vorzug dem vorrangigen Subjekt eingeräumt, aber wenn es sich weigert, der Verpflichtete
wird frei sein, an andere zu verkaufen.

Die Quelle des Rechts kann die Vereinbarung der Parteien (sog. Vorzugsrecht) oder das Gesetz selbst sein (sog.
gesetzliches Vorrecht).

Die Privaten sind frei, mit wem sie wollen Verträge abzuschließen, aber spezifische Bestimmungen haben die eingeführt
Verbot von Diskriminierungen aufgrund von Rassen-, ethnischen und religiösen Erscheinungen oder aufgrund von Bedingungen von
Behinderung der Person. Wo solche Diskriminierungen vorkommen, kann der Richter die Einstellung anordnen.
des nachteiligen Verhaltens und jede andere geeignete Maßnahme ergreifen, um die zu entfernen
Wirkungen der Diskriminierungen, einschließlich der Entschädigung für immaterielle Schäden.

KAPITEL 32 DIE ANFORDERUNGEN DES VERTRAGS: DIE VEREINBARUNG DER

PARTI
Der Vertrag muss einige Anforderungen erfüllen, um gültig zu sein; diese Elemente werden definiert.
essenziell, da ihre Anwesenheit unerlässlich ist, damit der Vertrag ordnungsgemäß ist.
Format. Diese Elemente sind die Einigung der Parteien, der Grund, das Objekt, die Form (Art. 1325). In
Fehlen dieser Elemente ist der Vertrag nichtig.

61
Es gibt andere Elemente, die als zufällig bezeichnet werden, da sie in den Vertrag aufgenommen werden können oder sie können
mancare. Sie sind die Bedingung, der Begriff und die Art (oder Belastung). Wenn sie im Vertrag aufgenommen werden.
Abschließend beeinflussen sie die Auswirkungen.

Die Parteien stellen die "Voraussetzung" des Vertrags dar; man spricht von Parteien im formalen Sinne, um die
Subjekte, die die vertraglichen Erklärungen abgeben und den Vertrag-akt bilden, während sie Parteien sind in
senso sostanziale diejenigen, bei denen die Wirkungen des Geschäfts eintreten. Gewöhnlich sind die beiden Parteien
kommen überein; der wesentliche Teil kann jeder sein, der die Rechtsfähigkeit hat, während der formale Teil
Nur wer die rechtliche Fähigkeit zu handeln hat, kann dies tun. Die rechtliche Unfähigkeit der wesentlichen Partei
macht den Vertrag nichtig, während die Handlungsunfähigkeit der Partei in formeller Hinsicht die Handlung
anfechtbar.
Das erste der Voraussetzungen des Vertrags ist die Einigung der Parteien, das heißt das Einvernehmen, das die Parteien
erreichen im Rahmen eines bestimmten Vertragsprogramms (Art. 1325). Die Vereinbarung ergibt sich aus den
Willenserklärungen der Parteien: Wenn diese Erklärungen übereinstimmen, ist die Vereinbarung erreicht und
Der Vertrag ist abgeschlossen.

Die Vereinbarung über ein bestimmtes Programm kann ausdrücklich oder stillschweigend erreicht werden: die Erklärung
ist ausgedrückt, wenn sie durch sprachliche Zeichen umgesetzt wird, während sie stillschweigend ist, wenn sie durch
abschließende Verhaltensweisen, das heißt durch Verhaltensweisen, aus denen indirekt abgeleitet wird die
Wille des Subjekts. Das Schweigen gilt nicht als Ausdruck einer Zustimmung, es sei denn, es wird begleitet von
Da Umstände, die ein solches Verhalten bedeutsam machen: In diesem Fall spricht man von Stille.
Es kann sich um einen Umstand handeln, der entweder aufgrund des Gesetzes, das diesem Schweigen einen solchen Wert zuweist, oder durch
Wirkung einer zuvor zwischen den Parteien getroffenen Vereinbarung.

Das Gesetz betrachtet das Einverständnis zwischen den Parteien als zustande gekommen, wenn es einen Austausch oder ein Treffen gegeben hat zwischen

zwei Willenserklärungen: das Angebot und die Annahme. Wenn ein solches Austausch stattfindet, ist die Vereinbarung
erreicht und der Vertrag abgeschlossen.

Es gibt verschiedene Arten des Vertragsabschlusses:

Austausch von Vorschlägen und Annahme: gemäß Art. 1326 ist der Vertrag abgeschlossen
im Moment und im Ort, an dem der Vorschlagende von der Annahme Kenntnis hat
Gegenseite.

Ein Vorschlag ist der einseitige Akt, durch den ein Subjekt (Vorschlagender) einem anderen vorlegt.
(oblato) ein gewisses vertragliches Programm.

Die Annahme ist der einseitige Akt, durch den der Oblat dem Vorschlag zustimmt und somit ...
der Vertrag.

Der Vorschlag muss vollständig sein, das heißt, er muss mindestens die Angabe der Elemente enthalten.
wesentliche Punkte des abzuschließenden Vertrags.

Die Annahme muss dem Vorschlag entsprechen, das heißt, sie muss eine vollständige Zustimmung zum
Angebotener Vertragsrahmen: Die Divergenz in einigen Punkten schließt die Einigung aus und gilt als
den Akt als ein "neues Angebot" zu qualifizieren, das gegebenenfalls angenommen werden kann von
Gegenseite (Art. 1326).

62
 Ein weiteres Erfordernis für die Annahme ist die Rechtzeitigkeit, da sie dem Vorschlagenden im ...
Termine, die von ihm festgelegt wurden, oder die notwendig sind, je nach Art des Geschäfts oder gemäß den Gepflogenheiten.
(Art. 1326). Ein weiteres gemeinsames Merkmal von Angebot und Annahme ist die Form: Beide müssen
müssen in der geforderten Form für den Vertrag, der abgeschlossen werden soll, erfolgen.

Da sie einen bestimmten Empfänger haben, haben beide einen empfangsbedürftigen Charakter, das heißt ihre
Die Wirksamkeit hängt vom Wissen des Empfängers ab (Art. 1334).

Artikel 1328 establece, dass Angebot und Annahme widerrufen werden können.
bis der Vertrag nicht abgeschlossen ist; daher kann der Anbieter widerrufen
das Angebot, sofern der Widerruf den Oblaten erreicht, bevor die Annahme ihm zugeht
Diese Annahme kann widerrufen werden, sofern der Widerruf dem Antragsteller zugeht.
vor der Annahmeerklärung.

Der Widerruf stellt ein subjektives Recht der Parteien dar und führt nicht zu einer Haftung. Es ist
vorgesehen, dass der Antragsteller dem Antragsteller eine Entschädigung zu zahlen hat, wenn
diese, in gutem Glauben die Ausführung begonnen haben (Art. 1328).

Neben der Widerrufung entziehen auch der Tod und die

sopravvenute Unfähigkeit einer der Parteien (Art. 1329).

Das Angebot ist unwiderruflich, wenn der Anbieter sich verpflichtet hat, zu
sie für eine bestimmte Zeit festhalten (Art. 1329); das heißt, er entzieht sich
der Fakultät, sie für die im Vorschlag angegebene Zeit zurückzuziehen und somit zu gewährleisten
Gegenpartei eine Frist, in der sie in Ruhe die Vorteilhaftigkeit überprüfen kann.
des Geschäfts.

Solche praktische Nützlichkeit kann entweder durch einseitigen Akt des Vorschlagenden oder durch ein
Vereinbarung zwischen den Parteien, nämlich ein entsprechender Vertrag, der als Optionsvertrag bezeichnet wird.
betrachtet unwiderrufliches Angebot für die in Art. 1329 vorgesehenen Wirkungen.

Ein Entwurf für einen Vertragsvorschlag ist das Angebot an die Öffentlichkeit, also das Angebot, das an eine
Allgemeine Informationen über Personen. Artikel 1336 stellt klar, dass dies einem Vertragsangebot entspricht.
wenn es die wesentlichen Punkte des Vertrages enthält, den man abschließen möchte (z. B.
die Ausstellung eines Kleides im Schaufenster mit dem Preisschild). Der Vertrag wird abgeschlossen
mit der ausdrücklichen oder stillschweigenden Akzeptanz.

Bei öffentlichen Angeboten, in denen ein bestimmter Empfänger fehlt, hat der Vorschlag keinen Charakter.
Recettizio: dies ist wirksam, sobald es veröffentlicht wird, und eine eventuelle Rücknahme ist ebenfalls gültig.
gegenüber denen, die darüber keine Nachricht erhalten haben.

Plurilateralverträge sind bereits zwischen zwei oder mehr Parteien abgeschlossene und offene Verträge
allem Beitritt anderer Personen: z. B. der Gesellschaftsvertrag. Die Beitritte müssen an die
ursprüngliche Vertragsparteien oder dem Organ, das zur Durchführung des Vertrags eingerichtet wurde. Der Vertrag wird abgeschlossen
In dem Moment, in dem die Vertragsparteien davon Kenntnis haben.

63
 Beginn der Ausführung: Der Vertrag kann auch mit Beginn der Ausführung abgeschlossen werden.
von der akzeptierenden Oblate. Die Hypothese wird durch Art. 1327 geregelt und stellt eine Abweichung dar von
Prinzip des Abschlusses zum Zeitpunkt, an dem der Anbieter von der Annahme Kenntnis hat.
Eine solche Art der Beendigung ist zulässig, wenn "auf Anfrage des Antragstellers oder aufgrund der Natur
dell’affare o secondo gli usi” nicht eine vorherige Antwort des Acceptanten erforderlich erscheinen:
In diesem Fall wird der Vertrag in dem Zeitpunkt und an dem Ort wirksam, an dem die Ausführung begonnen hat.
Die Mitteilung über den zu beginnenden Vollzug, die der Annehmende der Gegenseite geben muss, ist nicht bindend.
Der Abschluss des Vertrags und sein Fehlen führen nur zu Verantwortung für etwaige
danni.

Verträge mit Verpflichtungen nur des Vorschlagenden: einige Arten von Verträgen
es werden Verpflichtungen zu Lasten nur einer Partei vorgesehen. In solchen Fällen geht das Gesetz von
Vorausgesetzt, dass der Oblat sicherlich ein Interesse daran hat, das Angebot anzunehmen und keine Anforderungen stellt.
eine ausdrückliche Annahme, damit der Vertrag zustande kommt, legt jedoch fest, dass die Verträge, aus denen
Derivino Verpflichtungen nur für den Antragsteller, die mit der fehlenden Ablehnung des Oblaten abgeschlossen werden.

Art. 1333 besagt, dass der Vertragsvorschlag, aus dem Verpflichtungen nur hervorgehen,
Der Vorschlag ist unwiderruflich, und der Oblat hat die Möglichkeit, diesen Vorschlag abzulehnen, aber die
Das Fehlen einer zeitnahen Ablehnung gilt als Annahme und der Vertrag wird als abgeschlossen betrachtet.
Daher abgeschlossen. Es handelt sich um eine Hypothese des umschriebenen Schweigens.

Reale Verträge: Bei diesen Verträgen ist die Zustimmung nicht ausreichend, da auch erforderlich ist
die Übergabe der Sache. Solche sind die Hinterlegung, das Leihgeschäft, der Darlehen, die Pfand: sie, für ihr
Vollkommenheit erfordert auch die Lieferung der Sache, die den Gegenstand des Vertrags bildet. Fin
wenn die Lieferung nicht erfolgt, die Vereinbarung, die die Parteien möglicherweise erreicht haben
Es reicht nicht aus, um den Vertrag abzuschließen.

Standardverträge: Es sind die Verträge, die ohne vorherige

Verhandlung des Inhalts (z.B. Transportverträge); dabei zeigt sich eine
einseitige Festlegung der Vertragsklauseln, oft enthalten in Formularen oder
Formulare, die der Kunde nur insgesamt akzeptieren oder ablehnen kann.

Hinsichtlich der Zustimmung des Teilnehmers diskutiert der Kunde nicht nur die Klauseln nicht, sondern oft
Er schließt es ab, ohne die allgemeinen Vertragsbedingungen, d. h. die vertraglichen Klauseln, zu kennen.
einseitig von der Gegenpartei festgelegt. Das Gesetz erkennt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen Wirksamkeit zu
der Vertrag, wenn der Teilnehmer sie kennengelernt hat oder hätte kennenlernen müssen, indem er die übliche
Diligenz (Art. 1341).

64
Was den Inhalt des Standardvertrags betrifft, so ist eine besondere Form des Schutzes vorgesehen.
bezüglich der benachteiligenden Klauseln: diejenigen Klauseln, die die Position erheblich belasten
des Teilnehmers im Hinblick auf die gesetzliche Regelung von Verträgen. Das Gesetz bestimmt, welche Klauseln
da ritenere vessatorie und bestimmt, dass sie ausdrücklich schriftlich genehmigt werden müssen.
Art. 1341 betrachtet Klauseln, die zu Gunsten des Abfassers festgelegt sind, als drückerisch,
Haftungsbeschränkungen und das Recht, von dem Vertrag zurückzutreten oder dessen Ausführung auszusetzen.

Es sind zudem belastend die Klauseln, die zu Lasten des Teilnehmers: Verfall und Begrenzungen festlegen.
Möglichkeit, Einwendungen zu erheben; Einschränkungen der Vertragsfreiheit im Verhältnis zu Dritten; stillschweigend
Verlängerungen oder Erneuerungen des Vertrags; Schiedsklauseln, die private Schiedsrichter anrufen.
Entscheidung über einen zukünftigen Streit.

Heute gibt es das Verbot des Missbrauchs der vertraglichen Macht zum Nachteil des Vertragspartners, der sich befindet in
Stellung der Stärke gegenüber dem schwächeren Vertragspartner. Es gab zahlreiche Eingriffe zum Schutz der
Verbraucher durch das Verbrauchergesetz; insbesondere wurden die Praktiken verboten
fehlerhaft, irreführend und aggressiv; es wurde den Verbraucherschutzverbänden vorgeschrieben, dass
Legitimation zum Handeln zum Schutz der kollektiven Interessen von Verbrauchern und Nutzern mit dem Ziel,
eine Maßnahme zu erlangen, die bestimmten Fachleuten die Nutzung allgemein verbietet
bestimmte Klauseln in all ihren Verträgen. Die Werbeaktivitäten sind geregelt und die
Verkaufstechniken, wobei vorausgesetzt wird, dass die für Verbraucher bestimmten Produkte einige Angaben enthalten.
was sind die Gebrauchsanweisungen.

Die wichtigste Disziplin betrifft die Verträge zwischen Verbrauchern und Professionellen:
Der Verbraucher ist die natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nichts mit der unternehmerischen Tätigkeit zu tun haben, während ...

Als Professionist versteht man die natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer Tätigkeit handelt.
unternehmerisch oder beruflich. Für solche Verträge schreibt die Regelung die Nichtigkeit bestimmter Klauseln vor
vertragsrechtlich: die von der Invalidität betroffenen sind diejenigen, die als sittenwidrig definiert sind, d.h. die Klauseln, die

ein erhebliches Ungleichgewicht der Rechte und Pflichten zu Lasten des Verbrauchers
abgeleitet aus dem Vertrag. Der Schutz, der vorgesehen ist, ist der der relativen Nichtigkeit der benachteiligenden Klauseln, im
Ich habe das Gefühl, dass die Unwirksamkeit nur dem Verbraucher zugutekommt, während der Vertrag weiterhin gültig bleibt für
der Rest.

KAPITEL 33 DER URSACHE, DAS OBJECT, DIE FORM

Die weiteren Voraussetzungen des Vertrages, die in Art. 1325 aufgeführt sind, sind der Zweck, der Gegenstand und die Form. Der Code
gibt nicht die Vorstellung von der Ursache des Vertrags, sondern üblicherweise versteht man unter Ursache die Funktion
wirtschaftlich-soziale des Vertrags, das heißt das Ziel, auf das ein bestimmtes Vertragsschema ausgerichtet ist. Das
notwendige Anwesenheit einer Ursache, die rechtmäßig und schützenswert ist, macht deutlich, wie der Wille
Privatrecht allein reicht nicht aus, um eine rechtliche Beziehung zu schaffen, es ist notwendig, dass der Wille des
der Interessierte muss durch eine ausreichende Begründung begleitet und unterstützt werden: sie muss gerichtet sein auf
interessen von schutzwürdiger art gemäß der rechtsordnung realisieren (art. 1322).

TYPISCHE VERTRÄGE:
Es handelt sich um benannte Verträge, die den Zweck des Verkaufs, der Vermietung, des Darlehens, des Mandats und des Transports betreffen.

usw. dh. alle Verträge, die zu den "Typen mit einer besonderen Regelung" gehören in
Gesetz (Art. 1322). Diese Verträge erscheinen als abstrakte Modelle oder typische Schemen von Operationen.

65
wirtschaftliche Maßnahmen, die die Parteien ergreifen können. Die Typisierung entspricht einer vorherigen Bewertung
circa die Schutzwürdigkeit der verfolgten Interessen und die Empfehlenswertheit des Vertrags. Es kann passieren, dass die
daß sie nicht konkret verwirklicht werden kann oder dass sie von den Parteien genutzt wird, um Ziele zu erreichen
verschiedene nicht gesetzlich genehmigte oder dass die Parteien typische Vertragsmuster verwenden für die
Verfolgung von anderen Interessen als den eigenen des verwendeten Geschäfts: es ist die sogenannte Nutzung.
indirekt im Geschäft. Indirekte Geschäfte sind erlaubt, wenn man unterschiedliche Ziele erreichen möchte.
im Vergleich zu typischen (wie dem Geschäft der geschlossenen Ehe, um die Staatsbürgerschaft zu erlangen
des Ehepartners). Manchmal ist das Endergebnis jedoch sehr unterschiedlich von dem, was für einen Laden typisch ist, und deshalb
es muss überprüft werden, ob es gesetzlich verboten ist, und in diesem Fall spricht man von einem Geschäft, das gegen das Gesetz verstößt, das heißt
Ein Geschäft, das in der Praxis gegen die Vorschriften verstößt. Dieser Vertrag ist aufgrund der Illegalität des Gegenstands nichtig (Art.
1344).

ATYPISCHE VERTRÄGE:

Alle Parteien ist es erlaubt, Verträge abzuschließen, die nicht zu den Typen gehören, die einer Regelung unterliegen.
Besonderheiten" im Gesetz, solange sie darauf abzielen, "interessen zu realisieren, die schützenswert sind" (Art. 1322).
Die Disziplin der atypischen Verträge wird durch die allgemeinen Vertragsregelungen (Art. 1323) geregelt.
abgeleitet aus den spezifischen Vereinbarungen zwischen den Parteien und den zwingenden gesetzlichen Vorschriften, und schließlich die

Ableitbar durch Analogie aus Bestimmungen, die ähnliche Fälle regeln.

Das Problem tritt bei Mischverträgen auf, das heißt bei solchen, die Merkmale aufweisen, die sie mit mehreren
einen typischen Vertrag. In einigen Fällen gibt das Gesetz selbst die Präferenz an (Kriterium der
Prävalenz oder Absorption, die die Rechtsprechung auf Fälle anwendet, in denen in einem atypischen Vertrag,
Es erscheinen hauptsächlich Elemente eines bestimmten Vertragstyps. In anderen Fällen wird angenommen, dass die Anwendung zutrifft
Kriterium der Kombination: Auf jede Klausel des Vertrags finden die Regeln des Typs Anwendung
vertraglich, dem am ehesten genähert wird.

ABSTRAKTE GESCHÄFTE:

Wenn es sich um ein formelles Geschäft handelt (d.h. eines, das eine bestimmte Form erfordert: z.B. die öffentliche Urkunde), dann
Die Ursache muss aus dem Akt hervorgehen und aus dem Akt selbst erkennbar sein. Es ist nicht möglich, die
gewollte Effekte unabhängig von der Ursache, das heißt durch Abstraktion von der Ursache. Ein Fall ist zulässig von
abstraktes Geschäft, das seine Wirkung unabhängig von der Ursache entfaltet: das ist der Fall des Wechsels: in
Im Verhältnis zum dritten Wechselinhaber wirkt der Wechsel als abstrakter Rechtsgeschäft, das unabhängig von der causa ist.
unterliegend. Das, worüber wir gesprochen haben, ist die wesentliche Abstraktion, die Autonomie des Geschäfts.
vom Erfordernis der Ursache; während die prozessuale Abstraktion der Ursache, als Autonomie des Anspruchs
dell'onere di provare die Ursache des Geschäfts besteht in der Umkehr der Beweislast: wer handelt
Für die Erfüllung einer Verpflichtung ist der Schuldner verpflichtet, den Titel nachzuweisen, aus dem sie sich ableitet, und somit
eine gültige Ursache des Vertrags, der ihn begründet. In einigen Fällen schließt das Gesetz diese Pflicht aus, und wer handelt
ist nicht verpflichtet, die Existenz eines gültigen Grundes für die Verpflichtung nachzuweisen: es sind die
Fälle des Zahlungsversprechens und der Schuldanerkennung. Hier wird die Klage bis zu...
Gegenbeweis, und es wird der Schuldner sein, der, wenn er vermeiden will zu zahlen, beweisen muss, dass der Grund nicht
es existiert.

DIE MOTIVE:

66
Die Ursache ist ein objektives Merkmal des Vertrags und stellt ein gemeinsames Element der Parteien dar, da sie es ist
einzigartig für beide Vertragsparteien; sie unterscheidet sich durch Beweggründe, das heißt durch individuelle Ziele und von den
spezifische Nutzen, die sich jeder verspricht. Die Gründe, auch wenn sie der Gegenseite bekannt sind, bleiben
rechtlich unerheblich, gewinnen jedoch an Bedeutung, wenn sie in die vertragliche Struktur aufgenommen werden.
kaufe das Geschäft unter der Bedingung, dass ich es schaffe, die
Handelslizenz.

Außerhalb dieser Hypothese sieht das Gesetz vor, dass der Grund nur dann relevant ist, wenn er rechtswidrig ist, welcher
macht den Vertrag null, wenn er von beiden Parteien gemeinsam und entscheidend für das Einverständnis ist (Art.
1345). Der Grund ist allgemein, wenn beide Vertragsparteien von der illegalen Absicht profitieren;
maßgeblich, wenn die Parteien "den Vertrag ausschließlich aus diesem Grund abgeschlossen haben".

Der fehlerhafte Grund oder Fehler über die Gründe ist nur bei der Schenkung und im Testament relevant: der Akt ist
anfechtbar, wenn der Schenkende oder Testator durch einen falschen Grund zu einer bestimmten Verfügung verleitet wurde,
resultierend aus der Handlung.

Die "Voraussetzung" stellt keinen einfachen Grund dar, da diese Umstände eine...
implizite Bedingung des Vertrags, weil beide Parteien sie voraussetzten, das heißt nicht nur die
Sie kannten, teilten aber nicht die Relevanz. Sie bilden eine objektive Voraussetzung und
Gemeinsamkeit, auf der nicht nur das Interesse einer der Parteien basiert, sondern der gesamte Vertrag. Man hat
Recht auf Aufhebung des Vertrags, wenn dieser Umstand nicht mehr besteht.

DER GEGENSTAND:

Der Code bietet keine Definition des Vertragsgegenstands: unter dem Gegenstand ist zu verstehen der
Inhalt des Vertrags, nämlich die Gesamtheit der vertraglichen Bestimmungen und Klauseln von
Worin besteht es?

Es muss möglich, rechtmäßig, bestimmt oder bestimmbar sein.

Die Möglichkeit des Objekts bedeutet, dass es mit der erforderlichen Sorgfalt realisierbar sein muss.
Antrag; es muss die materielle Existenz des Gutes oder die Möglichkeit seiner Konstruktion geben. Es ist vorgesehen, dass
Zukünftige Güter können auch im Vertrag abgezogen werden (Art. 1348). Die ursprüngliche Unmöglichkeit
Die Gegenstandlahmung führt zur Nichtigkeit des Vertrages / Art. 1418); die nachträgliche Unmöglichkeit (eingetreten
nach dem Abschluss) führt zur Aufhebung.

Die Zulässigkeit des Objekts bedeutet, dass es nicht gegen zwingende Normen oder die Ordnung verstoßen darf.
Öffentlichkeit und gute Sitten (Art. 1343).

Die Bestimmtheit bedeutet, dass das Objekt bereits mit ausreichenden Angaben spezifiziert ist: es ist
ausreichend, dass das Objekt bestimmbar ist, das heißt, dass es anhand der Kriterien bestimmt werden kann
von Gesetz oder von den Parteien festgelegt. In einigen Fällen ist es das Gesetz, das den Gegenstand des Vertrags bestimmt; von
In der Regel legen die Parteien selbst die Kriterien für die nachfolgende Bestimmung des Objekts fest: Man kann sich
auf externe Elemente verweisen (den Kurs einer bestimmten Datum) oder die Bestimmung einem überlassen
dritter (in diesem Fall spricht man von Schiedsgerichtsbarkeit: das heißt die Bestimmung des Inhalts des Kontakts
durch einen Dritten, genannt Schiedsrichter, durchgeführt.

DIE FORM:

67
Die Form ist nur in den spezifisch vorgesehenen Fällen ein wesentliches Element des Vertrags.
Gesetz (Art. 1325). Die Form ist die Art der Manifestation des vertraglichen Willens; es ist die Modalität
mit der diese Willenskundgebung ausgesprochen wird.

Das allgemeine Prinzip ist das der Formfreiheit: Die Parteien können die Form wählen, die sie für angemessen halten.
geeigneter, um den betreffenden Willen zum Ausdruck zu bringen.

Die Erklärung ist gegeben, wenn der Wille durch Sprachzeichen (Worte) ausgedrückt wird.
geschrieben, Gesten); es handelt sich um eine stillschweigende Manifestation, wenn der Wille indirekt aus einem
schlussfolgerndes Verhalten, das heißt ein sozial eindeutig und bedeutungsvolles Verhalten.

Das Prinzip der Formfreiheit unterliegt Einschränkungen, wenn das Gesetz vorschreibt, dass sowohl ...
Die Erklärung sei sowohl ausdrücklich als auch so, dass sie nach bestimmten Modalitäten abgegeben wird (sogenannte formale Geschäfte oder a)

gebundene Form).
In einigen Fällen ist die Form unter Androhung der Nichtigkeit erforderlich (Art. 1325, 1350), das heißt, sie stellt ein Element dar.
essentiell und, bei Fehlen ist der Vertrag null und ohne Wirkung (sog. Form)
Substantiam).

Die gesetzlich vorgeschriebene Form besteht in der Abfassung des Vertrags schriftlich: in einigen Fällen ist es
ausreichend ist die private Schrift, während in anderen der öffentliche Akt erforderlich ist. Sie müssen durch einen Akt erfolgen
öffentlich, unter Androhung der Nichtigkeit, der Schenkungsvertrag und die Gründung von Kapitalgesellschaften, die Handlungen
Eheverträge und die anderen gesetzlich vorgesehenen müssen schriftlich in Form eines Privatdokuments erfolgen, unter Androhung der Nichtigkeit, die

Verträge über den Eigentumserwerb und andere dingliche Rechte an Immobilien; Wohnraummietverträge und
ultranovennali, die Einbringungen in Gesellschaften des Genusses von Immobilien für einen Zeitraum von über 9
anni; die Verträge über Bankgeschäfte und -dienstleistungen sowie die mit den Kunden geschlossenen Verträge
von Immobilienvermittlungsgesellschaften.
Die privat verfasste Schriftlichkeit bezieht sich auf jedes Dokument, das von der betreffenden Person unterzeichnet ist, das in diesem.

modo, fa proprio il contenuto del documento stesso e si impegna a quanto è in esso contenuto.
Peratto pubblicosi bezeichnet das Dokument, das von einem Notar oder einem anderen öffentlichen Beamten erstellt wurde.
ermächtigt, dem Dokument öffentliche Glaubwürdigkeit zu verleihen (Art. 2699).

Außerhalb dieser Hypothesen sind die Parteien frei, die Form zu wählen, die sie für am geeignetsten halten und
Sie können sich auch verpflichten, eine spezifische Form für ihre Verträge anzunehmen. Die Notwendigkeit von
Die Annahme einer bestimmten Form kann auch aus einer vorherigen Übereinkunft der Parteien resultieren (sog. Form)
konventionell).

Daikontratti formalivanno distinti icontratti a prova formalecome l ’assicurazione

Transaktion, der Verkauf von Unternehmen. Hier schreibt das Gesetz die Schriftform zum begrenzten Zweck vor.
Probe: Der Vertrag muss nur schriftlich nachgewiesen werden; daher, wenn er mündlich abgeschlossen wird, ist er
es wird gültig sein und regelmäßig ausgeführt werden können, aber im Falle eines Streits kann die betroffene Person nicht
es mit den gewöhnlichen Beweismitteln zu versuchen.

Die Schriftform ist absolut, auch wenn die Dokumente mit elektronischen Mitteln erstellt werden.
Telematik, die zu elektronischen Dokumenten führen; zunächst wird das Prinzip der
Gleichstellung von elektronischen Dokumenten mit Papierdokumenten.

68
KAPITEL 34: DIE ZUFÄLLIGEN KLAUSELN DES VERTRAGS
Zufällige Elemente gehören nur zum Vertrag, wenn die Parteien sie gewollt haben.
indem sie direkt im Vertrag selbst eingefügt werden. Die Qualifikation als "zufällig" hebt gerade deren hervor
eventueller Charakter. Diese Elemente oder Anforderungen sind: die Bedingung, der Zeitraum und die Art.

Die Bedingung ist die Klausel, die die Wirkungen des Vertrags an ein zukünftiges Ereignis knüpft und
uncertain (Art. 1353).
Die Bedingung wird als suspensiv bezeichnet, da sie die Wirksamkeit des Geschäfts aussetzt, bis das Ereignis eintritt.
Es wurde überprüft (z. B. ich gebe dir mein Studium unter der Bedingung, dass du dich in das Register einträgst); es ist auflösend.
im Falle des Ereignisses hebt es die bereits eingetretenen Wirkungen auf (z. B. ich kaufe das Geschäft, aber
Wenn ich die Lizenz nicht erhalte, wird der Vertrag aufgelöst): Hier treten die Wirkungen sofort ein, aber wenn
Das geplante Ereignis wird nicht eintreten, sie werden verschwinden.

Die bedingte Klausel oder freiwillige Bedingung ist das Mittel, mit dem die Vertragsparteien können
die Gründe und die spezifischen Interessen, die sie zu einem bestimmten Geschäft bewegen und die
finden keinen Eingang in die typische Regelung des abgeschlossenen Vertrages. Es ist erlaubt, anzubringen
Bedingungen für alle geschäftlichen Handlungen, es sei denn, es liegt ein spezifisches gesetzliches Verbot vor, das heißt Handlungen, die nicht
tollerano Bedingungen (sogenannte reine oder legitime Handlungen).

Die rechtliche Bedingung ist die von dem Gesetz festgelegte Bedingung (z. B. gesetzliche Bedingung für die Wirksamkeit eines...

Spende zugunsten eines ungeborenen Kindes ist seine Geburt.

Das in der Bedingung abgeleitete Ereignis muss zukünftig und ungewiss sein, das heißt, es darf sich noch nicht ereignet haben.

überprüft und es muss Zweifel bestehen, ob es eintreten wird oder nicht. Daher spricht man von einer unzulässigen Bedingung, da...
dass bereits zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses objektiv sicher oder feststellbar ist, ob
Es ist definitiv effektiv oder ineffektiv. Es spielt keine Rolle, dass der Zeitpunkt sicher ist, in dem...
wem das Ereignis zukommen wird; es genügt, dass dessen Eintritt sicher ist.

In Bezug auf die Art des Ereignisses unterscheidet sich die Bedingung inkausal, wenn ihr Eintreten von der
Ereignis epotestativ, wenn sein Eintreffen vom Willen einer der Parteien abhängt.

Man spricht von einer einfachen potestativen Bedingung, wenn das Ereignis mit einem verbunden ist.
freiwilliges Verhalten, das jedoch ein gewisses Interesse der Partei einbezieht, sodass es nicht resultiert
gleichgültig, ob es erfüllt wird oder nicht. Die Bedingung, die eindeutig von etwas abhängt, ist potenziell.
vom Ermessen des Betroffenen, durch eine einfache Willenserklärung: sie macht den Akt null und nichtig, wenn sie dies tut
die Übertragung eines Rechts oder die Übernahme einer Pflicht von dem bloßen Willen des Verpflichteten abhängig zu machen.

Die Veranstaltung muss zudem möglich und rechtmäßig sein; die Unmöglichkeitsklausel macht das Ganze nichtig.
Der Vertrag ist aufschiebend, während er bei rückwirkender Auflösung als nicht vereinbart gilt: da die Wirkung nicht eintreten kann.
Die Auswirkungen, die durch das Geschäft produziert werden, werden niemals entfernt. Die Bedingung ist illegal.
wenn es gegen zwingende Normen, die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstößt: es macht den
Vertrag sowohl wenn er aufschiebend als auch wenn er auflösend ist (Art. 1354). Die Unrechtmäßigkeit kann sich ergeben aus
illegales Verhalten, abgeleitet aus der Bedingung, aber auch aus der Tatsache, dass die Bedingung dazu tendiert,
unangemessenen Druck auf die individuelle Freiheit ausüben.

69
In einem bedingten Vertrag, solange die Bedingung nicht eingetreten ist, sind die rechtlichen Situationen in
Essos disziplinierte befinden sich in einem Zustand der Ungewissheit: Wenn die Bedingung suspensiv ist, ist das Recht nicht.
noch in den Köpfen des Käufers, aber könnte in Zukunft entstehen; wenn die Bedingung auflösend ist, dann
Das Recht ist bereits erworben worden, könnte aber entfallen. Dieser Zustand wird als anhängig bezeichnet.
Die Bedingung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Teil, dessen Erwerb an eine bestimmte Bedingung geknüpft ist,
Ereignis, hat kein volles und umfassendes Recht: Vielmehr ist es Inhaber einer Erwartung, einer Situation
rechtlich vorläufig geschützt. Das Gesetz bestimmt, dass während der Bedingung "jede
Die Parteien müssen sich in gutem Glauben verhalten, um die Gründe des anderen intakt zu erhalten (Art.
1358).

Das Eintreten der Bedingung tritt ein, wenn das vorgesehene Ereignis eintritt; das Eintreten
löst die Unsicherheitssituation und macht den Vertrag endgültig wirksam oder unwirksam. Sie hat
Rückwirkung, das heißt, die Effekte wirken zum Zeitpunkt der Vertragsabschlusses zurück (Art.
1360).

Iltermineè il momento dal quale o fino al quale si produrranno gli effetti del contratto : cd.
Wirksamkeitsbedingungen.

Die Eigenschaft besteht darin, in Bezug auf ein zukünftiges und sicheres Ereignis festgelegt zu sein. Im Gegensatz zu der
Die Bedingung zeichnet sich durch die Sicherheit des Ereignisses aus, auch wenn ungewiss ist, wann es eintreten wird.
Nicht in allen Geschäften ist es erlaubt, eine Frist festzulegen (z. B. bei der Ehe).

Der Begriff der Potestativität ist gültig, d.h. die Klausel, die dem Willen des Verpflichteten überlässt.
Bestimmung des Anfangs- oder Endzeitpunkts des Verhältnisses.
Ilmodoè eine Einschränkung, die auf eine unentgeltliche Zuwendung (z. B. ich schenke ein Gebäude dem Bischof) angesetzt wird.
mit der Verpflichtung, es zu einem Empfangszentrum zu machen). Es ist daher eine rechtliche Verpflichtung, die auf
Begünstigter einer kostenlosen Zuweisung, der den Wert des Vorteils mindert. Die Klausel
Modalecostituisce ein Mittel, mit dem bestimmten Gründen oder Zielen Bedeutung beigemessen wird.
des Autors des Geschäfts: Sein Merkmal ist, dass es in kostenlosen Geschäften eingefügt werden kann.

Die Verpflichtung kann in einer Leistung, einer Handlung oder einem Unterlassen bestehen; in jedem Fall stellt sie eine echte dar.
obligatorische, rechtlich bindende Verpflichtung, deren Durchsetzung jeder verlangen kann, der dazu berechtigt ist
Interesse haben. Die Entscheidung über die Zuordnung kann nur getroffen werden, wenn sie vorgesehen ist oder wenn
Die Erfüllung war der alleinige maßgebliche Grund für die Verfügung.

Die Vertragsstrafe und die Anzahlung erfüllen die Funktion, das Vertragsverhältnis zu stärken.

Die Vertragsstrafe ist eine vorweggenommene und pauschale Festlegung der Entschädigung für den Fall von
Nichtleistung oder Verzögerung (Art. 1382). Seine Funktion besteht darin, ein Recht vorzubehalten auf
Schadensersatz, ohne dass der Nachweis des Schadens erforderlich ist. Er beschränkt den Schadensersatz auf
Die vereinbarte Summe stellt eine Pauschalabrechnung dar. In jedem Fall ist eine Strafe vorgesehen.
„kann vom Richter angemessen verringert werden“, wenn sie offensichtlich übermäßig ist, unter Berücksichtigung
im Interesse des Gläubigers (Art. 1384).

Die Bestätigung beträgt die Summe, die zu einem Teil im Moment des Abschlusses übergeben wurde.
des Vertrags, zur Garantie der übernommenen vertraglichen Verpflichtung (gegebenenfalls als Anzahlung

70
bei der geschuldeten Leistung gemäß Art. 1385). Zum Zeitpunkt der Erfüllung wird die Anzahlung angerechnet auf
die fällige Leistung (in diesem Sinne stellt sie eine Anzahlung auf den Preis dar), oder sie wird zurückerstattet, wenn die
Die Leistung besteht darin, andere Dinge zu geben oder etwas zu tun (in diesem Sinne stellt sie eine Garantie für die Zukunft dar)
Erfüllung, die die vertragliche Bindung verstärkt.
Im Falle der Nichterfüllung durch die Partei, die die Anzahlung geleistet hat, kann die andere Partei vom Vertrag zurücktreten.

„die Anzahlung halte“ als Entschädigung. Wenn hingegen derjenige, der die erhalten hat, in Verzug ist
Die Anzahlung, wird die Gegenseite vom Vertrag zurücktreten können und das Doppelte der geleisteten Anzahlung verlangen (Art.
1385).

Es ist auch die Strafzahlung vorgesehen, die der eine Partei zum Zeitpunkt der Übergabe übergeben wird.
der Beendigung des Vertrags, als Gegenleistung für das dem zugeschriebenen Widerrufsrecht
Gegenseite.

Die penale Lamulta ist dadurch gekennzeichnet, dass das Rücktrittsrecht nicht begleitet ist.
nicht von der sofortigen Lieferung der Geldsumme, sondern von der Vorhersehbarkeit der Verpflichtung, einen zu bezahlen.
Bußgeld, wenn die Partei beschließt, zurückzutreten (Art. 1373).

KAPITEL 35: UNGÜLTIGKEIT DES VERTRAGS

Wenn der Akt den vorgesehenen Anforderungen entspricht, wird gesagt, dass er gültig ist, und man spricht von der Gültigkeit des
Vertrag. Der Vertrag ist ungültig, wenn er nicht ordnungsgemäß erstellt ist, wenn
Manchi oder sei illegal eines seiner Elemente; die Ungültigkeit ist die Sanktion, die den Akt trifft.
rechtlich unregelmäßig und führt zur Unzulänglichkeit des Aktes, um die Wirkungen zu erzielen, auf die er gerichtet ist.

Es werden 3 Formen der Nichtigkeit unterschieden: die Nichtigkeit, die die Form der Nichtigkeit mit Charakter ist
allgemein im Sinne, dass es aus allen Hypothesen folgt, in denen ein Geschäft gegen Normen verstößt
imperativ… es sei denn, das Gesetz bestimmt etwas anderes (Art. 1418); die Anfechtbarkeit und die
Rücktrittlichkeit, die spezielle Formen der Ungültigkeit sind, da sie nur in den vorgesehenen Fällen eintreten.
Gesetz.

Nichtigkeit: es ist die allgemeine und gravierendste Form der Ungültigkeit des Vertrags, die eine radikale
e definitive Unwirksamkeit des Aktes. Sie ist irreparabel, da die Vertragsparteien nicht können
heilen, den nichtigen Vertrag gültig machen.

Der Vertrag ist null, wenn eines seiner wesentlichen Merkmale fehlt oder rechtswidrig ist (Art. 1418); in
Typische Verträge könnte der Grund konkret fehlen, wenn er tatsächlich nicht vorhanden sein kann.
sich verwirklichen; bei atypischen Verträgen fehlt der Grund, wenn die Parteien Interessen verfolgen, die nicht
schutzwürdig; der Gegenstand fehlt, wenn das Gut materiell nicht existiert oder es ist
unmöglich oder unbestimmt; die Form kann fehlen, weil die gewählte nicht den
rechtliche Vorschriften.

Da der Vertrag eineWillenserklärung ist, ist der Vertrag null, wenn der Wille fehlt. Die
darum schützt es diejenigen, die sich auf die Erklärungen anderer verlassen haben; konkret handelt es sich um
unterscheiden zwei grundlegende Hypothesen: Mangel an Willen und Divergenz zwischen Wille und
Erklärung.

71
 -Eine wahre und echte mangelnde Willensbekundung liegt in Fällen einer unseriösen Erklärung vor, wie ...
diejenige, die aus Spaß oder in Theateraufführungen gemacht wurde; der Wille fehlt auch im Fall der
körperliche Gewalt, wenn der Wille völlig nicht vorhanden ist;

-Es gibt eine Divergenz zwischen Willen und Erklärung in Fällen von hinderlichem Irrtum und von
Simulation. Der hinderliche Fehler ist der Fehler, der beim Ausstellen der Erklärung gemacht wird (ich will
schreibe 100 und ich schreibe 200). Hier entspricht die Erklärung nicht dem Willen und der Akt sollte
Null sein. Es hat eine Simulation, wenn ich zum Beispiel erkläre, dass ich Tizio spende, aber in Wirklichkeit...
ich beabsichtige, Caio zu bereichern.

INESISTENZ DES VERTRAGS:

Damit von der Nichtigkeit eines Vertrags aufgrund des Fehlens der Zustimmung der Parteien gesprochen werden kann.
Es muss zumindest eine gewisse Form von vertraglicher Vereinbarung geben: Andernfalls ist der Akt ...
nicht existent.

ILLEGALITÄT DES VERTRAGS:

Der Vertrag ist nichtig, wenn er rechtswidrig ist, d.h. gegen zwingende Normen, die öffentliche Ordnung und die
guter Brauch (Art. 1418, 1343).

Percontrarität gegen imperativen Normen versteht die Verletzung von Normen, die schützen
Allgemeine Interessen können nicht von Privatpersonen abgewichen werden. Die öffentliche Ordnung ist das Gesamtpaket der
grundlegende und unveränderliche Prinzipien des Rechtsordnung: es handelt sich um jene Prinzipien
unverzichtbar, die die Grundlage der Ordnung und des sozialen Zusammenlebens bilden. Das Gute
Die Sitten sind die Gesamtheit der in der Gesellschaft allgemein akzeptierten moralischen Prinzipien.

Nulli sind schließlich auch die Verträge mit einem für beide Parteien gemeinsamen rechtswidrigen Grund und die Verträge in
Gesetzeswidrigkeit, das heißt, dass sie das Mittel darstellen, um die Anwendung einer zwingenden Norm zu umgehen.

DIE Nichtigkeit:

Die Sanktion der Nichtigkeit wirkt automatisch, aufgrund des objektiven Widerspruchs der Handlung.
Mit einer gesetzlichen Prognose ist der Vertrag von Anfang an null und unwirksam. Die Nichtigkeitsklage
Es handelt sich daher um eine bloße Feststellungsklage, da das Gericht nur feststellen muss, dass der Inhalt
angreift, ist tatsächlich nichtig und der betreffende Beschluss wird ein feststellendes Urteil sein. Die Nichtigkeit
kann von jedem, der ein Interesse daran hat, geltend gemacht werden (Art. 1421) und kann parallel auch
vom Gericht von Amts wegen festgestellt, auch wenn die Parteien dies nicht geltend gemacht haben.

In der neueren Gesetzgebung wurden Hypothesen der relativen Nichtigkeit eingeführt, das heißt von Nichtigkeit, die
kann nur von einem der Vertragsparteien, dem schwächeren Vertragspartner, geltend gemacht werden. Die Nichtigkeitsklage ist
unverjährbar und kann ohne zeitliche Einschränkungen geltend gemacht werden, jedoch sichert Artikel 1422 die Wirkungen.
von der Usucapio und der Verjährung der Wiederholungsansprüche.
Die Nichtigkeit ist eine Form der unheilbaren Ungültigkeit und der Mangel des Aktes kann nicht behoben werden, der bestehen bleibt.
definitiv verwöhnt, da nicht sanierungsfähig. Eine Genehmigung ist nicht zulässig.

72
dell ’atto, der für anfechtbare Verträge erlaubt ist. Die Parteien dürfen nur eine machen
Erneuerung des Vertrags, das heißt, einen neuen Vertrag abschließen und den Mangel vermeiden, der zu
Nichtigkeit. Es wird zudem ein neuer Vertrag sein, und die Wirkungen, auch in Bezug auf Dritte, werden in Kraft treten.
ab dem neuen Datum, an dem es vollzogen wird.

Vorbehaltlich der Tatsache, dass der nichtige Vertrag nicht heilbar ist, sind einige Formen der Wiederherstellung des Aktes vorgesehen.
nullo, basierend auf einem Mechanismus zur rechtlichen Modifikation des fehlerhaften Aktes; dies tritt ein in
Hypothese der teilweisen Nichtigkeit und der Umwandlung.

Die teilweise Nichtigkeit ist die Nichtigkeit, die nur einen Teil oder eine Klausel des Vertrags betrifft, und wenn sie ...
es war entscheidend, da die Parteien ohne diese Klausel nicht zu einem Abschluss gekommen wären,
fällt der gesamte Vertrag; wenn die Parteien ihn jedoch trotzdem ohne den betroffenen Teil abgeschlossen hätten,
Nichtigkeit, bleibt nur dieser Teil aufgehoben und der verbleibende Vertrag bleibt gültig (Art. 1419, 1420). Das
Die Regel stellt die Anwendung des Prinzips der Vertragserhaltung dar. Es ist keine erforderlich.
Erklärung des Willens der Parteien, den "modifizierten" Vertrag beizubehalten, da die
Die Sicherung des Geschäfts erfolgt auf der Grundlage der Bedeutung, der objektiven Rolle, die es einnimmt.
nichts im Vertrag

Die Konversion ist die legale Umwandlung eines nichtigen Vertrags in einen anderen und gültigen Vertrag.
Laut Art. 1424 kann der nichtige Vertrag die Wirkungen eines anderen Vertrags, dessen
enthalten die Anforderungen an Substanz und Form, falls anzunehmen ist, dass die Parteien dies gewollt hätten
wenn sie die Nichtigkeitshandlung gekannt hätten. Die Umwandlung wirkt auf der Grundlage des Bestehens von
Anforderungen an Inhalt und Form eines anderen Vertrags und hinsichtlich der Angemessenheit der Wirkungen des neuen
Vertrag und das von den Parteien verfolgte Ziel (Art. 1424). Eine solche Bewertung der Angemessenheit findet nicht statt.
in der sogenannten automatischen oder gesetzlichen Umwandlung, die in bestimmten Fällen direkt durch das Gesetz angeordnet wird

Spezifikationen.

DIE ANFECHTBARKEIT:

Das widerrufbare Geschäft ist vorübergehend wirksam, das heißt, die Wirkungen können infolge entfallen.
die Aufhebungsentscheidung auf Antrag der geschützten Partei. Im Gegensatz zur Nichtigkeit, die schützt
allgemeine Interessen, die Anfechtbarkeit schützt die individuellen Interessen eines der Vertragsparteien. Im Allgemeinen
Man kann sagen, dass die Anfechtbarkeit festgestellt wird, wenn die Sanktion der Nichtigkeit des Aktes als übermäßig erscheint.
Die Annullierung wird durch das von der Gesetzgebung angebotene Mittel zum Schutz der Freiheit des Willens konfiguriert:
Genau genommen ist die Anfechtbarkeit für Fälle der Handlungsunfähigkeit und der Willensmängel (Irrtum,
Gewalt, Vorsatz). Das Heilmittel ist auf alle rechtsgeschäftlichen Handlungen anwendbar, auch auf einseitige.

Der Vertrag ist anfechtbar im Falle der Geschäftsunfähigkeit einer der Parteien, rechtlich oder natürlich (Art. 1425).
Die rechtliche Unfähigkeit zu handeln ist der Zustand, in dem sich der Minderjährige, der Entmündigte und andere befinden.
einige Handlungen des Unfähigen, des Emanzipierten und des Begünstigten der Unterstützungspflege. Das Gesetz
regelt die Fälle, in denen der Fähigkeitslose verbotene Handlungen vorgenommen hat, und verfügt, dass solche Handlungen
können auf Antrag des Unfähigen oder seines Vertreters aufgehoben werden. Die Aufhebung
das Vorliegen der Tatsache, dass der andere Vertragspartner die Bedingung der rechtlichen Handlungsfähigkeit kannte
Die natürliche Unfähigkeit ist der Zustand, in dem jemand, obwohl nicht entmündigt, unfähig war zu...
intendere und zu wollen im Moment, in dem er eine Handlung vorgenommen hat (z. B. der Vertragspartner war betrunken).
In diesem Fall muss für die Annullierung der Verträge die Arglist des anderen Vertragspartners nachgewiesen werden.
während für die anderen Handlungen ein schwerer Nachteil für die Unfähigen (Art. 428) nachgewiesen werden muss.

73
Ivizi del consenso sind Hypothesen einer Beeinträchtigung des vertraglichen Willens, die sich auf eine Weise
distort. Die Laster des Willens können als Anomalien des Bildungsprozesses des Willens definiert werden.
da sie die Zustimmung zu einem Geschäft oder Vertrag beeinträchtigen.

Diese Laster sind der Fehler, die Gewalt, der Vorsatz.

Der Fehler besteht in einem falschen Verständnis der Realität, das eine der Parteien zu einem Vertrag bestimmt.
che, ohne diesen Fehler, hätte er nicht abgeschlossen. Er ist Grund für die Annullierung des Vertrags zu
Bedingung, die wesentlich und vom anderen Vertragspartner erkennbar ist (Art. 1428). Der Fehler ist
erkennbare, wenn eine Person von normaler Sorgfalt es hätte feststellen können, unter Berücksichtigung der
Inhalt des Vertrags, der Umstände oder der Qualität der Vertragsparteien (Art. 1431); ist wesentlich
wann der Konsens entscheidend ist: das heißt, ob die Partei nicht ohne den Fehler, in dem sie sich befindet, verhandelt hätte.
Sturz. Mangels eines solchen Extrems macht der Fehler den Vertrag nicht anfechtbar, kann aber annehmen
Bedeutung im Hinblick auf die vorvertragliche Haftung, wenn sie einen Schaden verursacht hat.
für den Irrenden, der vermieden worden wäre, wenn der andere Vertragspartner seiner Pflicht nachgekommen wäre
Information.

Nach den Artikeln 1429 und 1430 ist der Fehler wesentlich, wenn:

- fällt auf die Natur oder den Gegenstand des Vertrags;

- auf eine Qualität der Leistung, die für den Vertragspartner im Konkreten wesentlich ist;

- über die Identität oder die Eigenschaften des anderen Vertragspartners;

- über die Menge der Leistung, die das Interesse des Vertragspartners nicht proportional befriedigt.

Es ist schließlich relevant, ob der Rechtsfehler die einzige oder Hauptursache für...
Vertrag (Art. 1428). Als Rechtsirrtum versteht man den Irrtum, der sich auf die Existenz oder den Inhalt bezieht.
eine rechtliche Norm: es handelt sich um die Tatsache, dass mich die Unkenntnis einer Norm dazu bringt, sie zu bewerten
fälschlicherweise eine bestimmte Situation und auf der Grundlage dieser Bewertung bringe ich mich dazu, einen Vertrag abzuschließen.
Der Rechtsirrtum muss ein Element innerhalb des Vertrags betreffen.

Ildolo ist ein Betrug, der den anderen Vertragspartner irreführt; er ist ein Grund für die Annullierung, wenn die
Die Täuschungen waren so beschaffen, dass der andere Vertragspartner ohne sie nicht abgeschlossen hätte (Art. 1439): der Betrug
das muss also entscheidend für das Einverständnis sein. Wenn hingegen die Täuschung nicht entscheidend war für
die Vereinbarung, der getäuschte Vertragspartner kann Schadensersatz verlangen, aber nicht
die Annullierung des Vertrags (sog. Vorvertragliches Irrtum, Art. 1440).

Der Betrug, von dem die Rede ist, ist der dolus malus, während der dolus bonus in der Übertreibung besteht.
Bewertung der Qualität der Ware oder der Dienstleistung: Solche Prahlereien werden toleriert und führen zu keiner
Anfechtbarkeit und Schadensersatz. Was besprochen wurde, ist der positive Betrug, weil
unterstellt die Begehung einer Handlung mit dem Ziel zu täuschen; das omissive Idol hingegen ist
Die Täuschung, die durch eine Unterlassung bewirkt wurde. Der Vertrag ist anfechtbar, auch wenn der Betrug angewendet wurde.
von einem Dritten, und der Vertragspartner war sich dessen bewusst, dass er davon profitiert hat (Art. 1439).

Die Gewalt ist die Androhung eines ungerechten und erheblichen Übels gegenüber der Person oder dem Vermögen des Vertragspartners,

ausgeübt, um die Zustimmung zu einem bestimmten Vertrag oder Geschäft zu erpressen (Art. 1435).

74
Ein Merkmal der Gewalt ist der psychologische Druck, der auf das Subjekt ausgeübt wird. Es wird zudem angenommen, dass
Die Gewalt schließt den Willen des Subjekts nicht völlig aus, das, obwohl gezwungen, dennoch
gewollt: es gab einen Willen und die Sanktion ist daher die Anfechtbarkeit und nicht die Nichtigkeit des Aktes. Die
Gewalt wird auch als psychische oder moralische Gewalt bezeichnet und unterscheidet sich von der physischen Gewalt, welche
materielle Zwänge, die keinen Raum für Freiheit lassen, und die Konsequenz ist die der Nichtigkeit
oder über die Nichtexistenz des Vertrags.

Die Bedrohung muss ernst sein, das heißt, sie muss von solcher Art sein, dass sie...
„Eindruck über eine gesunde Person“ (Art. 1435). In Übereinstimmung mit dieser Auffassung steht die Regel
zur Irrelevanz des Ehrfurchts, d.h. des psychologischen Zustands der Unterwerfung gegenüber
Autoritative oder einflussreiche Personen. Die Ernsthaftigkeit der Bedrohung muss auch in Bezug auf das Übel bewertet werden.
Bedroht, die die Person oder das Vermögen des Vertrages betreffen muss und ungerecht und erheblich sein muss:
Es ist bemerkenswert, wenn der Schaden erheblich ist; es ist ungerecht, wenn es ein durch das Gesetz geschütztes Interesse verletzt.
Gewalt ist auch dann relevant, wenn der Vertragspartner, der davon profitiert, nicht davon betroffen war.
a kennis (Artikel 1434).

Die Anfechtungsklage ist die gerichtliche Anfrage, die darauf abzielt, den Vertrag zu annullieren, und steht zu.
„der Partei, in deren Interesse es durch Gesetz bestimmt ist“ (Art. 1441) und zwar dem Unfähigen und dem Vertragspartner
dessen Zustimmung von Fehler, Betrug oder Gewalt beeinträchtigt ist (Art. 1427). Ausnahmsweise sind Fälle vorgesehen von
absolute Anfechtbarkeit (Art. 119, 1441). Die Klage verjährt in 5 Jahren, beginnend ab dem Zeitpunkt, in dem
wer den Zustand der Unfähigkeit beendet hat, oder der Fehler, die Arglist entdeckt wurde oder die Gewalt beendet ist (Art.
1442). Nach Ablauf dieser Frist ist eine direkte Handlung zur Annullierung des Aktes nicht mehr möglich. Es bleibt die
Möglichkeit, den Antrag auf Ausnahmeannullierung zu stellen, wenn die geschützte Partei verklagt wird in
Urteil über die Vertragsdurchführung (Art. 1442).

Die Wirkung der Aufhebung ist die Aufhebung des Vertrags und die Annullierung des Verhältnisses.
rechtlich entstanden ist. Das Aufhebungsurteil ist ein konstitutives Urteil, da ihm zukommt
Die Kündigung des Vertrags und die Aufhebung des Verhältnisses wurde bestätigt. Das Urteil hat Wirkung.
retroaktiv: es ist, als ob der Vertrag niemals abgeschlossen worden wäre, man ist nicht verpflichtet, ihn auszuführen und die
Die möglicherweise erbrachten Leistungen sind zurückzugeben, da sie "nicht geschuldet" oder unrechtmäßig sind (Art. 2033)
und müssen daher zurückgegeben werden. Im Verhältnis zu Dritten ist die Rückwirkung nicht absolut; die Aufhebung, die nicht
hängt von der Rechtsfähigkeit ab, beeinträchtigt nicht die durch Entgelt erlangten Rechte Dritter in gutem Glauben.
Die Wirkung der Eintragung bleibt unberührt (Art. 1445). Die Annullierung des Vertrags gibt Anspruch auf Schadensersatz.
die Schäden, vorausgesetzt, dass die Schuld beim anderen Vertragspartner liegt.

Im Gegensatz zum nichtigen Vertrag kann der anfechtbare Vertrag geheilt werden. Die Genehmigung
es ist ein Akt der Bestätigung des anfechtbaren Vertrags, der "vom Vertragspartner, dem die Klage zusteht, stammt
di Annullierung" (Art. 1444). Voraussetzung ist, dass die Person in der Lage ist, einen
gültiger Vertrag: Die Unfähigkeit oder Gewalt muss beendet sein, der Fehler oder die Täuschung muss entdeckt worden sein.
Dolo. Die Genehmigung ist ein vertraglicher Akt, und die entsprechende Willenserklärung kann ausgedrückt oder ...
Tacita. Laconvalida ist eine ausdrückliche Erklärung des Willens, den Vertrag zu validieren.
begleitet von der Erwähnung des Aktes und der Ursache, die ihn ungültig macht; die stillschweigende Ungültigkeit ist ein
konkludierendes Verhalten, unvereinbar mit dem Willen, die Annullierung zu beantragen, woraus sich
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Versuch unternommen wird, den Akt zu bestätigen.

75
Neben der Validierung gibt es das Rechtsmittel der Berichtigung im Falle eines Fehlers, das im Angebot besteht von
den Vertrag in Übereinstimmung mit den Erwartungen der Gegenseite ausführen (Art. 1432).

Die Widerruflichkeit ist eine besondere Form der vertraglichen Unwirksamkeit, die sich nähert
auf die Anfechtbarkeit. Sie wird zum Schutz unterschiedlicher Interessen festgelegt und schwankt zwischen der Garantie der Freiheit des
Wollen und der Schutz des Prinzips der vertraglichen Gerechtigkeit. Die Auswirkungen der Kündigung fallen auf
Vertragsverhältnis.

Der Vertrag kann widerrufen werden, wenn er unter unfairen Bedingungen zustande gekommen ist.
Bedingung der beeinträchtigten Willensfreiheit eines der Vertragsparteien: Eine Anfechtung kann stattfinden
wenn die ungerechten Bedingungen durch den Zustand der Bedürftigkeit oder durch das
Gefahrensituation, in der sich einer der Vertragspartner befand.

Die Anfechtungskompetenz steht nur der Partei zu, die sich in einem Zustand der Gefahr oder Not befand; sie
verjährt innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss und ist keine Genehmigung zulässig (Artikel 1451) sondern nur
die Berichtigung, welches Angebot einer Änderung des Vertrages ausreichend ist, um ihn wieder zur Gerechtigkeit zu führen: das
Der Vertragspartner, gegen den die Kündigung beantragt wird, kann dies vermeiden, indem er einen Zuschlag anbietet.
Leistung, die das Gleichgewicht des Vertrags wiederherstellt (Art. 1450). Die Auflösung wird vom Richter ausgesprochen und hat
Rückwirkung nur zwischen den Parteien, nicht gegenüber Dritten (Art. 1452).

Die Gefahrenlage ist der Zustand des Subjekts, das aufgrund der Notwendigkeit handelt, sich selbst oder andere zu retten.
vor der aktuellen Gefahr einer schweren Schädigung der Person (Art. 1447). Erforderlich sind: die Aktualität des
Gefahr, die Tatsache, dass die Gefahr der anderen Seite bekannt ist, die Schwere des gefürchteten Vorurteils
persönliche Bedürfnisse (das Leben, die Ehre). Eine Kündigung kann nicht verlangt werden, wenn die Gefahr nicht vorhanden ist.
sofort oder der Vertrag dient dem Schutz von Vermögenswerte. Es ist nicht erforderlich, dass die Gefahr ...
reale und auch nicht, dass es anders vermeidbar wäre und nicht absichtlich verursacht wurde von
Vertragspartner. Unter diesen Umständen kann der Vertrag auf Antrag der geschädigten Partei beendet werden,
sofern es unter ungerechten Bedingungen abgeschlossen wurde. Die Ungerechtigkeit der vertraglichen Bedingungen ist die
Verhältnis zwischen dem Umfang der beiden Leistungen.

Der Zustand der Bedürftigkeit ist die Lage ernsthafter wirtschaftlicher oder finanzieller Schwierigkeiten, in der sich eine Person befindet.

Neben ihr sind die Schadensersatzforderung und die Ausbeutung Voraussetzungen für die Vertragskündigung.
der Gegenseite (Art. 1448). Die Verletzung ist eine spezifische Disproportionalität zwischen den Entitäten der beiden
Leistungen über der Hälfte, während die Ausnutzung des Bedarfszustandes erfolgt, wenn
Der andere Vertragspartner, bewusst über die Schwierigkeiten des anderen, zieht Vorteile aus dieser Situation.

KAPITEL 36: WIRKUNGEN DES VERTRAGS

„Der Vertrag hat die Kraft eines Gesetzes zwischen den Parteien“ (Art. 1372): Das Vertragsverhältnis stellt einen
Bindung zwischen den Parteien und "kann nur durch gegenseitige Zustimmung oder aus anerkannten Gründen aufgehoben werden."
„Gesetz“. Der Vertrag ist vollendet oder abgeschlossen, wenn alle wesentlichen Voraussetzungen erfüllt sind; er ist
auch effektiv: es produziert seine Wirkungen.

Die grundlegende Wirkung des Vertrags besteht in der Bindung, die zwischen den Parteien entsteht, die
kann als allgemein bezeichnet werden, da es für alle Verträge gilt (Art. 1372). Es konkretisiert sich im Wesentlichen
im Verbot, sich einseitig aus der Beziehung zu lösen, und in der Verpflichtung, "die Integrität zu wahren

76
Gründe der Gegenseite, die im Vertrag unter einer aufschiebenden Bedingung stehen (sog.
pendenza).

Neben ihm gibt es die endgültigen Effekte (oder eigenen, oder typischen), die in Bezug auf die Art von variieren.
Vertrag und sind darauf ausgerichtet, die spezifischen Interessen zu erfüllen, die die Parteien mit dem
Vertrag (z. B. ist die Endwirkung des Mietverhältnisses die Verpflichtung, einen Besitz zu genießen, und die Verpflichtung zu
Die Parteien können über die endgültigen Wirkungen verfügen, sie können sie zum Beispiel davon abhängig machen,
Überprüfung eines bestimmten Ereignisses (der Bedingung) oder deren zeitliche Verschiebung (mit dem Anbringen von einem)
Termine). Sie können sie jedoch nicht völlig ausschließen, da sie, wenn sie sich niemals ergeben sollten, die
Vertrag wäre nutzlos.
Es werden unterschieden:

- Verträge mit verbindlichen Wirkungen, d.h. solche, aus denen Verpflichtungen für die Parteien entstehen
Verträge. Alle Verträge haben verbindliche Wirkung, da sie eine oder beide Parteien verpflichten.
Teil einer notwendigen Aktivität zur Realisierung des Interesses.

- Verträge mit tatsächlichen Wirkungen, die die sofortige Zuweisung des Rechts produzieren
Gegenpartei. In Verträgen mit realen Auswirkungen entstehen auch obligatorische Wirkungen, wie die Lieferung der
Waren, den Käufer bezahlen usw.

Nach Art. 1376 haben Verträge, die den Eigentumsübergang zum Gegenstand haben, reale Wirkungen.
eine bestimmte Sache, die Errichtung oder Übertragung eines dinglichen Rechts oder eines anderen Rechts: sie
es sind der Verkauf, die Spende, die Überlassung, die Abtretung der Forderung. Die Wirkung der Übertragung des
Das Recht entsteht sofort, ohne dass die Sache übergeben werden muss. Die tatsächlichen Wirkungen entstehen
werden sofort wirksam, durch die rechtmäßig gegebene Zustimmung der Parteien; solche
Verträge können als "Verträge mit sofortiger Übertragungswirkung" definiert werden.

Die im Art. 1376 ausdrückliche Regel über die unmittelbare Übertragung des Rechts kann nur wirken, wenn
Es bestehen bestimmte Anforderungen im Vertragsgegenstand; in der Tat kann er sofort übertragen werden.
Das Recht besteht nur, wenn sein Gegenstand derzeit existiert und ausreichend bestimmt ist in seinem
Spezifität, sowohl hinsichtlich der Inhaberschaft, die darüber verfügt. Folglich hat es nur obligatorische Auswirkungen.
Verkauf, der sich auf allgemeine, zukünftige oder fremde Dinge bezieht; das bedeutet, dass aus dem Vertrag entsteht
die Verpflichtung des Verkäufers, das Recht zu erwerben. Sollte es dem Verkäufer nicht gelingen, zu beschaffen
dem Käufer das versprochene Recht zu gewähren, wird sich vertragswidrig verhalten (Art. 1381).

Was den Verkauf von allgemeinen Dingen betrifft, so wird das Eigentum durch die Individuation übertragen.
was, was geschehen kann, oder durch die Trennung der Dinge, die einvernehmlich zwischen den Parteien erfolgt, oder durch die
Übergabe an den Frachtführer oder den Spediteur (Art. 1378). Ab diesem Moment verlassen die Dinge die Sphäre des
Der Verkäufer und das Eigentum werden auf den Käufer übertragen, und daher wird der Verlust oder die Beschädigung daher zu Lasten des Käufers gehen.

seine Last. In den anderen genannten Fällen tritt die tatsächliche Wirkung der Übertragung des Rechts erst mit ein
das Entstehen des Gutes und der Erwerb des Eigentums durch den Verkäufer, jedoch, eintretend
tali requisiti, der Transfer erfolgt automatisch an den Erwerber (Art. 1472, 1478).

Die Unterscheidung zwischen konsensualen und realen Verträgen betrifft den Moment der Entstehung und bezieht sich auf
Art und Weise, wie der Vertrag zustande kommt. Der Vertrag kommt durch einfachen Konsens zustande und aus ihm ergibt sich dann
Es werden die Auswirkungen folgen, die real oder obligatorisch sind. In einigen Fällen ist jedoch die Zustimmung nicht ausreichend dafür.

77
Schlussfolgerung, da auch die Übergabe der Sache, die Gegenstand des Vertrags ist, erforderlich ist. Der Vertrag
Schließt allein mit der Übergabe der Sache, der res, und man spricht von Realverträgen.

Der Vertragsverhältnis kann nur "einvernehmlich oder aus Gründen" aufgelöst werden.
durch das Gesetz vorgesehen" (Art. 1372); ihre Auflösung, das heißt das Ende ihrer Wirksamkeit,
es erfordert die Zustimmung beider Vertragspartner und hat grundsätzlich rückwirkende Wirkung: es ist, als ob das
der Vertrag niemals abgeschlossen worden wäre und die bereits erbrachten Leistungen zurückgegeben werden müssen.

Die Auflösung des Vertrags erfolgt aufgrund einer spezifischen Vereinbarung, dem gegenseitigen Dissens, einem echten und
Eigenes vertragliches Abkommen, das darauf abzielt, das Verhältnis, das aus dem vorhergehenden Geschäft entstanden ist, zu beenden. Man geht davon aus,

dass für einen solchen Akt die gleiche Form erforderlich ist, die für den Vertrag vorgesehen ist, den man auflösen möchte.

Der Rücktritt ist eine einseitige empfangsbedürftige Handlung, durch die das Recht ausgeübt wird, um zu bestimmen
Auflösung des Verhältnisses. Sofern nichts anderes zwischen den Parteien vereinbart wurde, kann das Rücktrittsrecht nicht ausgeübt werden.

nachdem der Vertrag erfüllt wurde. Das Gesetz erlaubt es, vom Vertrag zurückzutreten, frei oder in
Vorhandensein bestimmter Voraussetzungen. Die Regel, die einen allgemeinen Grundsatz ausdrückt, stellt dar, dass
erlaubt den Widerruf bei Verträgen mit fortlaufender oder periodischer Ausführung, die zeitgebunden sind.
unbestimmt, da es gegen das allgemeine Interesse verstößt, Beziehungen zu schaffen, die die Parteien auf ewig binden
(Art. 1373). Eine weitere Möglichkeit des Rücktritts ist für Verträge vorgesehen, die außerhalb der Geschäftsräume abgeschlossen werden.

Kommerziell (Tür zu Tür Verkauf): Der Handelsvertreter muss schriftlich informieren

Verbraucher über das Bestehen des Widerrufsrechts und die Modalitäten zu seiner Ausübung informiert werden, und der Verbraucher ist ...

das Recht eingeräumt, den Vertrag innerhalb von 10 Werktagen zu widerrufen.

Der Rücktritt unterscheidet sich von der Widerruf, der der rechtsgeschäftliche Akt ist, mit dem eine Wirkung entzogen wird.
vorhergehende einseitige Handlung.

EINTEGRATION DES VERTRAGS:

Nach den Artikeln 1374 und 1375 verpflichtet der Vertrag die Parteien neben dem, was ausgedrückt wird, auch zu allen
die sich daraus ergeben gemäß dem Gesetz, den Gebräuchen, der Gerechtigkeit und dem guten Glauben.

A) Was das Gesetz betrifft, kommen sowohl die dispositiven Normen in Betracht, die wirken
Die ergänzende Integration, das heißt, sie ersetzen eine fehlende Bestimmung des Vertrags.
Die zwingende Integration erfolgt hingegen durch die zwingenden Normen und bestimmt das
Inhalt des Berichts auch gegen einen anderen Willen der Parteien.

B) Die normativen usos sind wahre Rechtsquellen und haben einen Anwendungsbereich.
sehr reduziert, da nicht von den gesetzlich oder regulär vorgesehenen Bestimmungen abgewichen werden kann.
Die geschäftlichen Gepflogenheiten sind die in verschiedenen Wirtschaftsbereichen verbreiteten vertraglichen Praktiken und üblicherweise
praktiziert von den Wirtschaftsbeteiligten: dies sind die wiederkehrenden Vereinbarungen in den verschiedenen Arten von
Der Vertrag und der Code bezeichnen sie als Nutzungsbedingungen (Art. 1340), die auf dem Willen der
Parteien haben eine vertragliche Natur und können von dispositiven gesetzlichen Vorschriften abweichen.

C) Die Gerechtigkeit ist ein Kriterium für substantielle Gerechtigkeit, das sich in der Anforderung des Höchsten spezifiziert.

ein Gleichgewicht der gegenseitigen Opfer.

D) Der gute Glaube verpflichtet dazu, das Interesse anderer im Rahmen der Vereinbarkeit zu wahren.
mit seinem eigenen.

78
KAPITEL 37: DER VERTRAG UND DRITTE
Der Vertrag "wirkt gegenüber Dritten nur in den Fällen, die das Gesetz vorsieht" (Art. 1372); der
Der zwischen den Parteien geschlossene Vertrag kann weder Dritten Vorteile verschaffen noch ihnen schaden, das heißt
Diejenigen, die von ihrer Vereinbarung ausgeschlossen geblieben sind, betreffen das sogenannte Prinzip der Relativität der Wirkungen.

Im Verhältnis zu Dritten entfaltet der Vertrag nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen Wirkungen (Art. 1372).

Dennoch stellt der Vertrag rechtliche Positionen dar oder ändert sie und beeinflusst das Eigentum an Rechten mit
in denen auch Dritte in Kontakt treten oder in Konflikt geraten können. Im Falle eines Konflikts zwischen mehreren
Einkäufer eines gleichen Rechts folgen den folgenden Regeln: a) Wenn es sich um den Erwerb von Rechten handelt
Reali zur Universalität von Möbeln gilt die allgemeine Regel der Priorität des Kaufs; b) wenn man
Es handelt sich um den Erwerb von dinglichen Rechten an beweglichen Sachen, der Konflikt wird nach der Regel über gelöst.
titulierter Besitz, das heißt, es hat derjenige Vorrang, der den Besitz zuerst erlangt hat; c) handelt es sich um
dell’acquisto di diritti reali su beni immobili o su mobili registrati, prevale colui che per primo ha
Die Transkription Ihres Kaufs wurde vorgenommen, auch wenn das Datum später ist; d) wo der Vertragsgegenstand
Bei einem Kredit hat die zuerst vom Schuldner mit einer Urkunde bestimmter Datierung notifizierte oder akzeptierte Abtretung Vorrang.
Schließlich, wenn es um den Erwerb persönlicher Nutzungsrechte an beweglichem oder unbeweglichem Eigentum geht, hat Vorrang
derjenige, der als Erster den Genuss der Sache erlangt hat oder derjenige, der ein Titel mit sicherem Datum hat
anterior

DER VERTRAG ZUGUNSTEN DRITTER:

Eine direkte Wirkung des Vertrags gegenüber Dritten ist nur möglich, wenn es sich um handelt von
günstige Effekte und der Dritte, der profitieren möchte. Das ist der Vertrag zugunsten Dritter, im
die Vertragsparteien werden als Zeichner und Versprecher bezeichnet. Durch diesen Vertrag hat der Dritte
erwirbt das Recht, eine Leistung vom Verpflichteten zu verlangen (Art. 1411). Ein Beispiel ist
Die Lebensversicherung zugunsten eines Dritten.

Der Dritte erwirbt das Recht aufgrund der zu seinen Gunsten abgeschlossenen Vereinbarung, als direkte Folge davon
Vertrag; es ist daher keine Erklärung seiner Akzeptanz erforderlich, noch wird er Teil
substanziell des Vertrags. Der Begünstigte bleibt fremd zum Vertragsverhältnis und kann nicht handeln
mit den von der Gesetzgebung angebotenen Mitteln zum Schutz der Vertragsparteien, kann aber nur die Vollstreckung der
die ihm versprochene Leistung; hingegen kann der Dritte erklären, dass er von dem Vertrag profitieren möchte, aber diese
Die Erklärung wertet nicht, ihn Teil des Vertrags zu machen, hat aber die Wirkung, ihn unwiderruflich zu machen.
Zugunsten seiner. Solange der Dritte sie nicht akzeptiert, kann die Vereinbarung in der Tat nicht erfolgen.
widerrufen oder geändert vom Stipulierenden.

Im Falle, dass eine Situation nach außen hin anders erscheint, als sie in Wirklichkeit ist, gilt die Regel
Allgemeine Selbstverantwortung: Wer vertragliche Erklärungen abgibt, trägt die Konsequenzen dafür.
Folgen basierend auf ihrer objektiven Bedeutung, sondern nur insoweit, als sie bei Dritten oder...
In der Gegenpartei eine angemessene Vertraulichkeit. So kann die aus Versehen abgegebene Erklärung
annulliert, vorausgesetzt, der Fehler war für den anderen Vertragspartner erkennbar. Die Eigenverantwortung ist eine
direkte Folge der Vertragsautonomie: Wer eine vertragliche Erklärung abgibt, ist verpflichtet zu
Der objektive Tenor davon. Der Schutz Dritter basiert auf der Regel des schuldlosen Vertrauens und
auf die Pflicht zur Sorgfalt beim Verstehen der Aussagen anderer. Die gleichen Kriterien finden Anwendung auf das

79
Prinzip des Erscheinens: diejenigen, die ohne Schuld auf eine Situation vertraut haben
Anscheinend behalten sie die erworbenen Rechte auf dieser Grundlage.

DER SIMULIERTE VERTRAG:

Es handelt sich um eine Simulation, wenn die Parteien vorgeben, einen Vertrag abzuschließen, aber in Wirklichkeit keinen wollen.

die Wirkungen (absolute Simulation) oder sie wollen die Wirkungen eines anderen Vertrags
(Simulation bezogen). Dieses Ergebnis wird erreicht, indem zur Erklärung hinzugefügt wird
vertraglich eine Gegenerklärung, in der der tatsächliche Wille der Parteien klargestellt wird.

Eine Unterart der relativen Simulation ist die sogenannte fiktive Stellvertretung: Ich schließe einen
Spende zugunsten von Tizio, aber tatsächlich beabsichtige ich, Caio zu begünstigen.

Die Simulation ist sowohl bei Verträgen als auch bei einseitigen Empfangsakten möglich, wenn eine Vereinbarung vorliegt zwischen
der Erklärende und der Empfänger. Die Auswirkungen zwischen den Parteien des simulierten Vertrags sind gemäß der Natur
des Geschäfts, das aus dem Willen der Beteiligten entsteht: Das simulierte Geschäft ist rechtmäßig und
produzieren die tatsächlich gewünschten Effekte. Daher wird in der absoluten Simulation nichts produziert.
Effekt des Sichtungs (Art. 1414), da die Parteien sie in Wirklichkeit nicht wollen; in der diesbezüglichen Simulation
Ein simulierter Vertrag hat keine Wirkung (weil nicht gewollt), aber der Vertrag hat Wirkung.
dissimulato (quello nascosto dietro il contratto apparente) in quanto effettivamente voluto, a
Bedingung, dass die Voraussetzungen von Substanz und Form erfüllt sind. Die Parteien können im Prozess tätig werden.
um die Simulation zu erklären: unbegrenzte Zeit im Falle einer absoluten Simulation, innerhalb von zehn
Jahre für das entsprechende.

In der Disziplin der Auswirkungen der Simulation gegenüber Dritten wird zwischen Dritten im Allgemeinen und Dritten unterschieden.
aventi causa vom simulierten Erwerber und dritten Gläubigern. Die grundlegende Regel ist im Art. festgelegt.
Die Drittbetroffenen können die Simulation geltend machen, wenn sie ihre Interessen beeinträchtigt.
Rechte. Daher ist jeder, der daran interessiert ist, berechtigt, die Realität über das Scheinimage zu stellen.
Die zweite Regel in dieser Angelegenheit ist im ersten Absatz des gleichen Artikels enthalten: Die Simulation darf nicht
den Dritten, die in gutem Glauben Rechte vom scheinbaren Inhaber erworben haben, entgegenstehen
Simulationskäufer.
Was die Gläubiger betrifft, so sind auch sie Dritte im Verhältnis zu dem simulierten Akt und daher gilt die ausgedrückte Regel.
Im Artikel 1415: Sie können die Simulation geltend machen, die ihre Rechte beeinträchtigt. Im Falle von
Konflikt zwischen den Gläubigern, das Gesetz bestimmt, dass die Gläubiger des scheinbaren Veräußeren den Vorrang haben vor
Gläubiger des simulierten Käufers, wenn ihre Forderung vor der Simulation datiert ist.

Der Treuhandvertrag realisiert eine tatsächliche Zuweisung an eine Person mit Blick auf ein Ziel.
weiterhin in Bezug auf den Vertrag. Zum Beispiel, in der Angst vor einer Beschlagnahme meines Eigentums verkaufe ich sie an einen
Amico, mit der Vereinbarung, dass er sie mir zurückverkaufen wird, sobald die Gefahr vorbei ist. Der Unterschied im Vergleich zu der
Simulation liegt darin, dass hier der Effekt tatsächlich darauf zurückzuführen ist, da er instrumentell ist in Bezug auf
Erreichung eines weiteren Zwecks. Der Treuhandvertrag ist zulässig, soweit der Zweck zulässig ist.
Abschluss der gesamten Operation und wenn dies unrechtmäßig ist, wird auch die gesamte Operation unrechtmäßig sein. Wenn der Treuhänder nicht
Er erfüllt die Verpflichtung, das Gut zurückzuübertragen, so wird der Treuhänder kein Herausgaberecht haben, um es sich zu verschaffen.
er kann die Rückgabe verlangen, kann aber nur Schadensersatz fordern.

KAPITEL 38: DIE VERTRETUNG

80
Die Vertretung ist die Macht, die einer Person (Vertreter) übertragen wird, um Handlungen vorzunehmen.
Rechtsakte, die direkt in den Bereich eines anderen Subjekts (vertreten) wirken.

Die direkte Vertretung ist die Befugnis, rechtsgeschäftliche Handlungen im Namen und im Interesse des
darstellt. Diese Befugnis wird durch das Gesetz oder den Interessierten verliehen (Art. 1387). Der Vertreter ist
Teil des Vertrags im nur formalen Sinne, da er die vertragliche Erklärung abgibt; Teil
substantielle des Aktes und Empfänger der Wirkungen ist der Vertretene, in dessen Sphäre sich produzieren
Direkt und unmittelbar die rechtlichen Folgen.

Die Vertretung ist ein zulässiges Institut sowohl bei Verträgen als auch bei einseitigen Akten und ist ausgeschlossen.
nur in einigen Akten von strikt persönlicher Natur wie der Ehe und dem Testament. Quelle des
Die Vertretungsmacht ist sowohl das Gesetz als auch der private Wille (Art. 1387).

Die gesetzliche Vertretung ist die von der Gesetzgebung gewährte Vertretung, wie z.B. in Fällen von Geschäftsunfähigkeit.
di agieren. Man spricht auch in Bezug auf juristische Personen von dieser Art der Vertretung. Die Macht zu
Die Vertretung wird erteilt, um das Interesse des Vertretenen zu verwirklichen.

Die indirekte Vertretung ist eine Form der Zusammenarbeit in der rechtlichen Tätigkeit eines anderen, die
Es gibt einige Berührungspunkte mit der eigentlichen Vertretung, aber es distanziert sich aus anderen Gründen davon.
Dies ist gekennzeichnet durch das Handeln eines Subjekts im Interesse anderer, aber in eigenem Namen: der
Der Vertreter wird Teil des formalen und wesentlichen Vertrags, der Auswirkungen auf den
derselbe Vertreter, der sie dann mit einem Rückübertragungsakt wieder in den Bereich zurückführen muss
rechtlicher Status des Betroffenen.

Die freiwillige Vertretung wird durch eine besondere Vereinbarung, die Vollmacht, erteilt: es handelt sich um einen Akt.

unilaterale, um Dritten zu informieren, dass der Bevollmächtigte die Befugnis hat, rechtliche Handlungen vorzunehmen in
Name des Bevollmächtigten; hat vertragliche Natur und die entsprechende Erklärung kann ausdrücklich oder stillschweigend erfolgen. Die
Die Vollmacht kann für bestimmte Einzelgeschäfte (besondere Vollmacht) oder für alle Geschäfte erteilt werden.
der Vertretenen (Generalvollmacht).

Das Vertretungsrecht erlischt aus Gründen, die sowohl die Vollmacht als auch das interne Verhältnis betreffen.
Verwaltung zwischen Vertreter und Vertretenem. Der Widerruf der Vollmacht ist jederzeit möglich, es sei denn, die
Falls die Vollmacht auch im Interesse des Vertreters erteilt wird. Die Beendigung des Verhältnisses von
Das Management bedeutet den Verlust der repräsentativen Macht.

Andere Ursachen für das Aussterben sind die eintretende Unfähigkeit oder der Konkurs des Vertreters oder des
darstellt, die Fristablauf, der Abschluss des Geschäfts, für das die Vollmacht erteilt wurde
übergeben.

Während im gesetzlichen Vertretungsverhältnis der Vertreter handlungsfähig sein muss, ist es in diesem
Der Volontär ist der Vertreter, der die Fähigkeit haben muss zu handeln; der freiwillige Vertreter ist
ausreichend, dass er die Fähigkeit hat, zu verstehen und zu wollen „unter Berücksichtigung der Natur und des Inhalts
des Vertrages" (Art. 1398). Was die Mängel des Willens betrifft, ist es stets der Vertreter, der
Es muss Rücksicht genommen werden, da es sein Wille ist, der dem Geschäft Leben einverleiht.

Wenn der Vertreter anstelle des Interesses des Vertretenen sein eigenes oder das anderer schützt
Der Akt wird als in Interessenkonflikt mit dem Vertretenen vollzogen bezeichnet; das Gesetz betrachtet solch einen als unrechtmäßig.
Verhalten zum Missbrauch der Vertretungsmacht und sieht vor, dass der Vertrag anfechtbar ist (Art.
81
Die Anfechtbarkeit ist ausgeschlossen, wenn jede mögliche Interessenvertretung ausgeschlossen ist. So ist es damit...
Beispiel für den Vertrag mit sich selbst (Art. 1395), in dem der Vertreter eine doppelte
Vereinbarung, verhandelt in eigenem Namen und in der Eigenschaft als Bevollmächtigter.

Der Artikel 1398 bezeichnet die Vollmachtlosigkeit im Falle einer Person, die als Bevollmächtigter verhandelt.
von anderen „ ohne die entsprechenden Befugnisse oder über die Grenzen der ihm übertragenen Befugnisse hinausgehend“: es ist die sog. Fälschung

Vertreter; der von ihm abgeschlossene Vertrag ist unwirksam, er erzeugt keine Wirkungen. Er ist verantwortlich.
die Schäden, die der andere Vertragspartner erlitten hat, der ohne sein Verschulden auf die Gültigkeit vertraut hat
Vertrag (Art. 1398). Dieser Vertrag ist nicht nichtig und der Betroffene kann ihn ratifizieren, wodurch er wirksam wird.
der von dem falschen Vertreter mit rückwirkender Wirkung vollzogene Akt: der Akt gilt als wirksam.
die Ratifikation von Anfang an (Art. 1399). Die Ratifikation ist ein einseitiger Rechtsakt, mit dem die betroffene Person sich
weist die Wirkungen des Aktes zu und wird allgemein als eine nachfolgende Vollmacht verstanden.

DER VERTRAG FÜR ZU BENENNENDE PERSON: Es wird "für zu benennende Person" genannt
Vertrag, in dem eine Partei sich das Recht vorbehält, später die Person zu benennen, in deren
Sfera der Vertrag wird seine Wirkungen entfalten (Art. 1401). Wenn der festgelegte Termin folgt, wird die Erklärung ...
Die Ernennung, begleitet von der Annahme des Benannten, wird der Vertrag seine Wirkung am
benannt seit dem Moment, in dem es abgeschlossen wurde; wenn der Benannte nicht akzeptiert oder die Ernennung nicht
wird vollzogen, der Vertrag entfaltet Wirkung gegenüber demjenigen, der ihn abgeschlossen hat (Art. 1405). Der Vertrag
kann alternativ Wirkungen auf die formale Partei oder auf ein anderes Subjekt haben
später ernannt. Die Figur stellt eine Form der direkten Vertretung dar: es handelt sich um
eine eventuelle Vertretung von ungewissen Personen. Sie ist eventuell, weil es an der Ernennung mangelt oder
Die Annahme des Benannten hat Auswirkungen zwischen den ursprünglichen Parteien; sie ist von ungewisser Person.
weil der Antragsteller den Namen des Betroffenen nicht sofort offenbart. Die Ernennungserklärung
ordnet dem Benannten die Position eines wesentlichen Teils des Vertrags zu und muss innerhalb von 3 erfolgen
Tage.

Die Abtretung des Vertrags ist das Geschäft, mit dem eine Partei, mit Zustimmung der anderen, anstelle von...
sei ein Drittel in den Beziehungen, die aus einem Vertrag mit gegenseitigen Leistungen hervorgehen (Artikel 1406). Es ist kein
typischer Vertrag, und hat keine eigene Ursache, sondern zeichnet sich durch sein Objekt aus und bleibt geprägt.
von der konkreten Ursache, aus der sie gemacht ist. Es ist ein mehrseitiger Vertrag, da für seine Gültigkeit
Es bedarf der Zustimmung des abgetretenen Vertragspartners; sie hat keine Rückwirkung und die Parteien des Geschäfts
sie nehmen den Namen Abtretender (derjenige, der seine vertragliche Position abtritt), Abtretung (der
ursprünglicher Vertragspartner, der gebunden bleibt), Abtretungsempfänger (die neue Partei, an die der
Der Abtretende ist verpflichtet, dem Zessionar die Gültigkeit des Vertrags zu garantieren.
übertragen. Es gibt auch zahlreiche Hypothesen der gesetzlichen Übertragung des Verhältnisses, in denen das Gesetz vorsieht
die automatische Übertragung eines Vertragsverhältnisses von einer Partei auf eine andere.

Mit der Subunternehmervereinbarung wird ein neuer Vertrag geschaffen, der aus dem vorherigen abgeleitet ist und fortgeführt wird.
ein Sussistere zwischen den ursprünglichen Parteien: hier passiert es, dass einer der ursprünglichen Vertragspartner die Position nutzt
vertraglich, der daraus resultiert, um einen neuen Vertrag mit einem Dritten abzuschließen.

KAPITEL 39: DIE AUSFÜHRUNG DES VERTRAGs. DIE AUFHEBUNG

In dem Moment, in dem der Vertrag wirksam ist, muss er ausgeführt werden: das heißt, seine Verpflichtungen müssen erfüllt werden.
Verpflichtungen. Die Kriterien, die die Durchführung des Vertrags bestimmen, sind die gleichen wie die der Erfüllung.

82
der Verpflichtungen (Art. 1175 ff.), unter Berücksichtigung, dass die Pflicht zur guten Faith (Art. 1375) auferlegt,
Berücksichtigen Sie, dass die einzelnen Leistungen miteinander verbunden sind. Sobald der Vertrag abgeschlossen ist,
Der Zustand wurde ausgeführt, er hat seine Funktion erfüllt.

Die Leistungen stehen im Verhältnis von Entsprechung oder Gegenseitigkeit, und dieses Verhältnis, das die...
Gegenleistungen tragen den Namen vertragliche Entgegennahme: jede Leistung ist die
Rechtfertigung des anderen und es versteht sich, wie das Fehlen oder der Mangel des einen entzieht
Rechtfertigung gegenüber dem anderen. Das Gesetz sieht daher einige Institute vor, die darauf abzielen, dieses Sinallagma zu gewährleisten.

In Verträgen mit gegenseitigen Leistungen kann sich jeder der Vertragsparteien weigern, seine Verpflichtung zu erfüllen.
Verpflichtung, wenn die andere Partei nicht erfüllt oder nicht anbietet, gleichzeitig ihre eigene zu erfüllen: es ist die
cd. Ausnahme des Verstoßes gegen die Vertragspflichten, betrachtet als ein Mittel der Selbsthilfe, das zur Verfügung steht von

jeder
Es ist jedoch möglich, dass die Parteien vertraglich die Möglichkeit ausschließen, die Einrede des anderen zu erheben.
Nicht-Erfüllung mit der Klausel solve et répete, die eine einschränkende Klausel darstellt.
Recht, Einreden vorzubringen (Art. 1462). Durch diese Klausel kann die gebundene Partei nicht
Einwände erheben, um die fällige Leistung zu vermeiden oder zu verzögern: In der Zwischenzeit muss er bezahlen und
Anschließend wird er seine Rechte geltend machen. Diese Art von Klausel ist in Standardverträgen enthalten.
über Formulare oder Anträge abgeschlossen.

Schließlich wird erwartet, dass jeder Vertragsparte die Ausführung der Leistung aussetzen kann.
Die Vermögensverhältnisse des anderen haben sich derart entwickelt, dass sie das Erreichen der
Gegenleistung (Art. 1461).

Im Falle der Nichterfüllung hat der treue Vertragspartner zwei Schutzmöglichkeiten (Art. 1453):

1.Vertragswartung, die durch die Klage erreicht wird, die darauf abzielt
die Verurteilung zur Erfüllung zu erlangen: Der Richter wird gebeten, den Vertragsnehmer zu verurteilen
den Vertrag auszuführen und gegebenenfalls die Zwangsvollstreckung in spezifischer Form anzuordnen
(Art. 2930). Auch bei der Aufforderung zur Erfüllung behält der Vertragspartner das Recht vor, die
Kündigung des Vertrags.

2.Ressolution: es ist die Auflösung des Vertragsverhältnisses aus Gründen, die nach dessen Abschluss auftreten.
Stipulierung (Art. 1453). Sie ist in Verträgen über Leistungsaustausch für Ursachen vorgesehen.
Nichtleistung, nachträgliche Unmöglichkeit, nachträgliche übermäßige Belastung. Kann wirksam sein.
von Recht, automatisch, bei Eintritt bestimmter Voraussetzungen, oder durch Wirkung eines
Sentenz; in beiden Fällen hat sie rückwirkende Wirkung zwischen den Parteien, aber nur zwischen diesen (Art.
1458). Darüber hinaus, wenn die Auflösung durch Tatsachen bedingt ist, die einem der Vertragsparteien zuzuschreiben sind, dann
Der treue Vertragspartner hat Anspruch auf Schadensersatz.

Die Kündigung wegen Nichterfüllung ist die Auflösung des bestimmten Verhältnisses.
vom schuldhaften Versäumnis eines der Vertragsparteien.

Im Falle der Nichterfüllung durch die andere Partei kann der treue Vertragspartner die Ausführung des Vertrages oder die
seine Auflösung; nachdem die Erfüllung verlangt wurde, kann er immer noch später die Auflösung wählen.
des Vertrags, aber einmal die Lösung beantragt, kann er weder die Erfüllung noch ...
Der säumige Vertragspartner kann den Vertrag nicht mehr erfüllen (Art. 1453). Um eine Auflösung zu erreichen

83
 die Erfüllung delegiert. Wenn jedoch, mit der Zustimmung des Delegierten, die Delegation...
Liberatoria, diese hätte die Wirkung, eine neue Verpflichtung zu schaffen, die die bestehende ersetzt.
alt

Die passive Delegation ist die einzige, die im Code geregelt ist, der diesen Fall als definiert.
die, in der der Schuldner (Delegierende) dem Gläubiger einen neuen Schuldner zuweist (Art. 1268).

Es ist auch die aktive Delegation zulässig, die vorliegt, wenn der Delegierende der Gläubiger ist.
Gläubiger A beauftragt B, sich gegenüber einem Dritten C zu verpflichten.

Die Espromission ist ein Vertrag zwischen dem Gläubiger und einem Dritten, der ohne Delegation des
Der Schuldner übernimmt die Schuld gegenüber dem Gläubiger (Art. 1272). Charakteristisch für die Figur ist die Initiative.
des dritten Espromittenten, der ohne vorherige Beauftragung des Schuldners (des Espromesso) interveniert und ohne
dem Gläubiger, der die Auslösung vornimmt, die eventuelle Einigung mit dem Schuldner mitzuteilen: darin besteht der Unterschied zu
Die Delegation. Sie unterscheidet sich auch vom Eingreifen eines Dritten, da der Aussteller nicht zahlt.
sofort, aber sie beschränkt sich darauf, die Zahlung der Schulden anderer zu versprechen.

Der ausgeschlossene Schuldner bleibt somit fremd gegenüber dem Vertrag, der zwischen dem Dritten und dem Gläubiger besteht und nicht
benötigt seine Zustimmung. Die Auslagerung befreit den ursprünglichen Schuldner nicht automatisch, und
Es ist daher normalerweise kumulativ, es sei denn, der Gläubiger erklärt ausdrücklich, ihn zu befreien (Art. 1272).
Durch die Expromission tritt der Dritte in dieselbe Position des Schuldners ein und bleibt
mithaftend für dieselbe Schuld.
Der Übernahmevertrag ist der Vertrag zwischen einem Dritten (Übernehmer) und einem Schuldner (Übernommener), aufgrund dessen der Erste
ne übernimmt die Schuld gegenüber dem Gläubiger (Abtretungsempfänger): Art. 1237.

Es wird von interner Übernahme gesprochen, wenn der Dritte sich nur gegenüber dem übertragenen Schuldner verpflichtet.
Der Gläubiger kann in caso di inadempimento nulla von ihm verlangen. In der Regel wird die Übernahme strukturiert.
Comeaccollo esternoche, attribuendo un diritto al creditore, hat die Merkmale des Vertrages zu
Begünstigung Dritter (siehe Kap. 37); in diesem Fall kann der Gläubiger der Vereinbarung zustimmen, indem er
unwiderruflich zu seinen Gunsten und kann die Zahlung auch vom Dritten verlangen
accollante, mittlerweile gesamtschuldnerisch haftend. Der ursprüngliche Schuldner wird nicht automatisch befreit, zu
Es ist erforderlich, dass eine ausdrückliche Erklärung des Gläubigers vorliegt oder dass die Befreiung erfolgt.
ausdrücklich vereinbarte Bedingung des Vertragsabschlusses.

Durch den Schuldbeitritt tritt der Dritte in die gleiche Position wie der Schuldner ein: er kann daher
alle Ausnahmen, die der ursprüngliche Schuldner hätte vorbringen können, mit Ausnahme von
Was im Art. 1272 enthalten ist.

DIE VERMÖGENSVERANTWORTUNG

KAPITEL 28: DIE ALLGEMEINE FINANZIELLE GARANTIE

Der Schuldner haftet für die Erfüllung der Verpflichtungen mit seinem gesamten gegenwärtigen Vermögen und
futuri: dies ist das Prinzip der Vermögensverantwortung, das in Art. 2740 (Buch 6° -
Titel 3 - Kapitel 1 BGB)

Dies bedeutet, dass der Schuldner mit seinem gesamten Vermögen für seine Verpflichtungen haftet.

51
 Es muss sich zunächst um Verträge mit nachfolgender Ausführung, fortlaufender Ausführung oder
periodisch, und das Mittel kann nur für zukünftige Leistungen wirken und nicht für bereits erbrachte.
führen Sie aus;

Es muss eine übermäßige Belastung vorliegen: das heißt, sie muss die normale Risikoübernahme des Vertrags übersteigen, und zwar
das gewöhnliche Risikoniveau, das immer mit allen wirtschaftlichen Transaktionen verbunden ist;

Die Last muss auf außergewöhnliche und unvorhersehbare Ereignisse zum Zeitpunkt der
Vereinbarung, die über die Risikosphäre hinausgeht, die jeder vorhersehen kann.

In solchen extremen Fällen kann die geschädigte Partei die Aufhebung verlangen, aber die Gegenpartei
Sie kann dies vermeiden, indem sie anbietet, die Vertragsbedingungen gerecht zu ändern.

6a TEIL: DIE EINSEITIGEN HANDLUNGEN

KAPITEL 40: DIE EINSEITIGEN VERSPRECHUNGEN

Eine weitere Quelle der Verpflichtung sind die einseitigen Versprechen (Titel 4 des 4. Buches, Art. 1987)
ss.), das zu den einseitigen Rechtsgeschäften gehört. Artikel 1987 legt das Prinzip fest, nach dem "die
Eine einseitige Leistungsversprechen hat außerhalb der zulässigen Fälle keine verpflichtenden Wirkungen.
Gesetz“. Daraus leitet die Lehre das Prinzip der Typizität einseitiger Handlungen ab: das heißt,
nur die Figuren zulässig, die ausdrücklich durch das Gesetz und mit den spezifischen Auswirkungen betrachtet werden
vorhergesehen.
Die einseitigen Versprechen, die im Gesetz zugelassen sind, sind:

LaZahlungsversprechen: Es ist die einseitige Verpflichtung, eine Leistung zu erbringen.

zugunsten des Empfängers des Versprechens.

2)DieSchuldanerkennung: Es ist die einseitige Erklärung, mit der ein Subjekt

erkennt, auch implizit, an, eine bestimmte Summe Schulden zu haben.
Es reicht jedoch nicht aus, dass ich mich dazu verpflichte zu zahlen oder anerkenne, dass ich Schuldner bin, um ...
Tatsächlich verpflichtet, dies zu tun, aber es ist auch eine Ursache erforderlich (rechtmäßig und schützenswert), die
Sie rechtfertigen rechtlich meine Verpflichtung. Also, das Zahlungsversprechen und die Anerkennung
Die Schulden sind keine Quelle von Verpflichtungen wie der Vertrag oder die unerlaubte Handlung.

3)DieDie öffentliche Versprechen ist eine echte Quelle der Verpflichtung, die durch Art. sanktioniert ist.
1989, das sie als "das Versprechen einer Leistung zugunsten dessen definiert, der sich in einer...
bestimmte Situation oder führe eine bestimmte Handlung aus.

Das Versprechen ist ein einseitiges, nicht empfangsbedürftiges Geschäft, da es keinen bestimmten Empfänger hat.
aber es richtet sich an die Allgemeinheit (Art. 1334) und ist verbindlich, sobald es veröffentlicht wird: es hat Wirkung.
für ein Jahr und kann nur aus gutem Grund gerechtfertigt werden. Es gibt einen klaren Unterschied zum Angebot an
öffentlich: frei widerrufliches Vertragsangebot, das nicht bindet, bis es nicht mehr ist
akzeptiert.

85
 Das Versprechen an die Öffentlichkeit ist sofort bindend und erfordert keine Akzeptanz. Außerdem ist es ein
kostenloser Akt.

4)IchTitoli di credito sind Dokumente, die das Versprechen einer Leistung enthalten.
zuvor rechtmäßig im Besitz des Dokuments ist, sofern er in der richtigen Form legitimiert ist.
Vom Gesetz vorgeschrieben (Art. 1992). Diese Formen sind die Wechsel und die Schecks.

Ein Merkmal von Wertpapieren ist, dass die darin angegebene Leistung sich in ihnen verkörpert.
Dokument, das nicht nur Beweisfunktion hat, sondern dazu dient, eine schnelle und sichere Durchführung zu ermöglichen.
Zirkulation des Kredits, der auf den Titel gebracht wurde.

Es gibt verschiedene Arten von Wertpapieren:

Inhaberaktien (z. B. Schatzanweisungen): Hier erfolgt der Transfer des Titels mit der
Die Lieferung und der Inhaber ist legitimiert, die Forderung auf der Grundlage der einfachen
Leistung davon (Art. 2003);

Titel an der Reihe (Wechsel, Scheck): es handelt sich um Titel, die auf eine bestimmte Person ausgestellt sind, die
bei dem Transfer wird das Dokument übergeben und es wird seine "Abtretung" vorgenommen, das heißt
die Genehmigung des Kontoinhabers, an einen anderen zu zahlen (Art. 2008);

Namenstage (z.B. die Anleihen eines Unternehmens): Sie haben die Eigenschaft, zu sein
Instanzen zu Gunsten einer Person nicht nur im Dokument, sondern auch im Register.
des Emittenten. Die Übertragung erfolgt durch die Übergabe und mit der doppelten Bezeichnung zugunsten
des Emittenten, sowohl im Titel als auch im Register (Art. 2021).

DIE RECHTSWIDRIGEN TATEN

KAPITEL 41: DIE HAFTUNG FÜR UNRECHTMÄSSIGES HANDLEN

Es stellen auch unerlaubte Handlungen eine Rechtsquelle dar, nämlich die Tatsachen und Handlungen, die einen Schaden verursachen.
Sie fügen anderen Schaden zu. Sie sind eine Quelle der Schadensersatzverpflichtung: Sie verpflichten zur Entschädigung des verursachten Schadens.

ad altri und das Institut trägt den Namen der außervertraglichen Verantwortung. Die außervertragliche Qualifikation
Es ist zu betonen, dass es sich um Verantwortlichkeiten handelt, die außerhalb einer spezifischen Beziehung entstehen.
obligatorisch zwischen den Parteien; es handelt sich um die Verletzung des allgemeinen Gebots, niemandem Schaden zuzufügen: nicht
anderen Schaden zufügen.

Der Unterschied zum Strafrecht ist, dass das Strafrecht ein typisches Delikt ist, da man dafür bestraft werden kann.
verurteilt zu einer Strafe nur, wenn die begangene Tat ausdrücklich als Verbrechen im Gesetz vorgesehen ist
Das Gesetz, während das zivilrechtliche Delikt atypisch ist, d.h. es ist nicht notwendig, dass es spezifisch eine ... vorsieht.

bestimmtes Verhalten, aber es genügt, dass ein vom Gesetz geschütztes Interesse verletzt wurde
damit man zivilrechtliche Verantwortung hat.

Der Fakt ist das erste Element der Verantwortung und kann entweder in einem rechtlichen Fakt bestehen.
sia in einem rechtlichen Akt, der von der Gesetzgebung nicht starr vorgegeben wird. Sowohl die Fakten sind relevant
commissive sowohl die unterlassenen Taten.

Ein zweiter Aspekt der Verantwortung ist der Schaden, der in der Verletzung eines Interesses besteht.
rechtlich geschützt. Es kann gesagt werden, dass es sich um Vermögensschaden handelt, wenn der Nachteil ein Gut betrifft.

86
wirtschaftlich wie Geld, sei es nicht vermögenswert, wenn der Nachteil ein Gut betrifft
Persönlichkeit wie die Ehre. Der Schaden kann biologisch sein (verstanden als Verletzung der Integrität
Psycho-Physik der Person); Moral (verstanden als Schmerz oder Leiden). Gemäß Art. 2043 der
Der Schaden muss ungerecht sein, das heißt, er muss ein durch das Gesetz geschütztes Interesse oder Recht verletzen.
Was die Forderungsrechte betrifft, gibt es keine Verletzung des Rechts, die vom Schuldner ausgeht.
inadempiente, da in questo caso si avrà una pacifica responsabilità contrattuale für
Inadempimento. Es kommt jedoch die Verletzung in Betracht, die von Dritten ausgeht, die verursachen
Unmöglichkeit der Erfüllung durch den verpflichteten Schuldner: Dritte sind nicht zur Erfüllung verpflichtet.
Die Verpflichtung, die gegenüber dem Schuldner geltend gemacht werden kann, kann also von Dritten nicht kommen.
Verstoß gegen die Pflicht, aber eine Veränderung der äußeren Bedingungen, die unmöglich macht
die Erfüllung (so geschieht es, wenn die unerlaubte Handlung des Dritten den Tod des Schuldners verursacht).

Ein weiteres Erfordernis der Verantwortung ist der Kausalzusammenhang zwischen dem Fakt und dem schädlichen Ereignis: Sie sind relevant
nur die Schäden, die eine direkte und unmittelbare Folge des unerlaubten Handelns sind. Wenn mehrere Personen ...
Der Wettbewerb, der den Schaden verursacht, sind alle zur Entschädigung mit der solidarischen Verpflichtung verpflichtet, auch wenn
Der Beitrag jedes Einzelnen war unterschiedlich (Art. 2055). In den internen Beziehungen zwischen den Mitverantwortlichen die
Die Verantwortung wird entsprechend dem Schweregrad der jeweiligen Schuld aufgeteilt.

Um Verantwortung zu übernehmen, muss das Verhalten vorsätzlich oder fahrlässig sein: Vorsatz liegt vor, wenn
Das Ereignis wird vom Agenten als Folge seiner eigenen Handlung gewollt (das Ereignis ist das Ziel, auf das hin es geht).
diretta die Handlung des Subjekts); man hat Schuld, wenn es an Nachlässigkeit, Unvorsichtigkeit oder Ungeschicklichkeit mangelt und
Das Wichtige ist, dass es nicht direkt beabsichtigt ist, das heißt, dass es nicht das Ziel ist, auf das die Handlung gerichtet ist (was
Was dem Subjekt vorgeworfen wird, ist, dass es die durchschnittliche Sorgfalt nicht beachtet hat.

Die schädliche Handlung muss zudem ihrem Urheber zugerechnet werden, das heißt, sie muss begangen werden mit
Bewusstsein und Wille. Die Zurechnungsfähigkeit kann in folgenden Fällen aufgrund von Mangel an Bewusstsein oder Freiheit fehlen:

Niemand ist verantwortlich, der nicht in der Lage war zu verstehen und zu wollen.
zum Zeitpunkt der Tatbegehung (Art. 2046): der Zustand der Unfähigkeit nicht
es muss von der Schuld des Subjekts abhängen;

Die Zurechnungsfähigkeit ist ausgeschlossen, wenn der Handelnde, obwohl er fähig ist, nicht hat
volle Freiheit der Wahl (Rechtfertigungsgründe): Die Verantwortung ist ausgeschlossen sowohl
wenn das Verhalten bei der Ausübung eines Rechtes eingehalten wird, sei es, wenn der Schaden entsteht
Minderjährig für Notwehr. Die Verantwortung ist gemildert, wenn ein Zustand vorliegt von
Notwendigkeit, das heißt, es wurde aus der Notwendigkeit gehandelt, sich selbst oder andere vor der Gefahr eines schweren Schadens zu retten.

Der Artikel 2043 legt die Verantwortung auf denjenigen, der die Handlung begangen hat, aber im Privatrecht sind
vorgesehene Hypothesen, in denen die Verantwortung auf verschiedene Personen fällt, und es wird daher von gesprochen
indirekte Verantwortung im Falle der Verantwortung der Eltern für den Schaden, der durch die Handlung verursacht wurde
illegale der minderjährigen Kinder, da diejenigen, die zur Aufsicht über andere Personen verpflichtet sind, für den Schaden verantwortlich sind.

dieser verursacht (Art. 2047): Eltern und Lehrer haften ausschließlich für den verursachten Schaden
dass die ihnen anvertrauten Personen, wenn diese nicht in der Lage sind, zu verstehen und zu wollen, auf andere Weise antworten.
Konkurrenz mit den ihnen anvertrauten Personen, wenn diese von Natur aus fähig sind. Das Gesetz sieht vor
dass die Personen, die für das Handeln anderer verantwortlich sind, sich befreien können, indem sie nachweisen, dass sie es nicht konnten.
Das Verhindern der Tatsache. Verantwortung der Arbeitgeber für die Schäden, die von den Mitarbeitern verursacht werden.
bei der Ausübung ihrer Aufgaben: der Arbeitgeber wird für das Unrecht verantwortlich sein, da er davon wissen muss

87
Die materiellen Autoren sind verantwortlich, während der Geschädigte sowohl auf Schadensersatz klagen kann gegenüber
der Agent sei gegenüber dem indirekten Verantwortlichen.

Die objektive Verantwortung ist eine Unterart der außervertraglichen Verantwortung, die durch
Es ist nicht erforderlich, dass Vorsatz oder Fahrlässigkeit vorliegen: Der Schadensersatz kann auf dieser Grundlage beantragt werden.
von der bloßen Kausalität zwischen einer unerlaubten Handlung und einem Schaden. Die Hypothesen der objektiven Verantwortung
sono:

Ausübung gefährlicher Aktivitäten: Der Ausübende ist verantwortlich für die verursachten Schäden an
Terzi Salvo, der nachweist, dass er alle geeigneten Maßnahmen getroffen hat, um den Schaden zu vermeiden (Art.
2050);

Fahrzeuge ohne Schienenführung: das heißt, Fahrzeuge, die frei beweglich sind.
auf der Straße ohne festgelegten Weg. Der Fahrer ist verantwortlich für die verursachten Schäden.
von der Zulassung des Fahrzeugs, wenn er nicht nachweist, dass er alles Mögliche unternommen hat, um dies zu vermeiden.
Danno. Verantwortlich in solidarischer Haftung mit dem Fahrer ist der Eigentümer des Fahrzeugs, es sei denn, dass nicht ...
Provi, dass die Zirkulation gegen seinen Willen stattgefunden hat;

Sachen oder Tiere in Verwahrung: Die Verantwortung liegt bei demjenigen, der sie benutzt oder bei sich hat.
Sachen oder Tiere, die Schäden bei anderen verursachen. Hier ist die Verantwortung nur ausgeschlossen, wenn man nachweist, dass
caso fortuito, das heißt das Eintreten eines Ereignisses, das als bestimmender Faktor einwirkt in
Ursache-Wirkungs-Verhältnis;

Ruin eines Gebäudes oder eines Teils davon (Art. 2053): Der Eigentümer ist verantwortlich.
die Schäden, wenn er nicht beweist, dass der Ruin auf einen anderen Grund als auf einen Mangel an Wartung zurückzuführen ist oder

Vision des Herstellers;

Fehlerhafte Produkte: Es handelt sich um eine Figur, die eingeführt wurde, um die aufgetretenen Schwierigkeiten zu überwinden.
Schadenersatz für Schäden, die Verbrauchern durch Industrieprodukte, Lebensmittel oder Produkte entstehen
landwirtschaftlich. Der Produzent ist verantwortlich für Schäden, die aus den Mängeln solcher Waren resultieren, die ...
als fehlerhaft angesehen, wenn sie nicht die Sicherheit bieten, die man vernünftigerweise erwarten kann
in Bezug auf einige Klauseln.

Die Entschädigung besteht aus einer Leistung, die darauf abzielt, den Verlust des Geschädigten zu beheben.
Die ordentliche Form ist die der Entschädigung in Geld, das heißt, sie erfolgt durch die Erbringung einer Leistung.
Summe an Geld in Höhe des Wertes des Schadens. Wenn es sich um Personenschäden handelt, die ...
dauerhafte Konsequenzen, die Abwicklung kann auch in Form einer lebenslangen Rente erfolgen
(Art. 2057), aber in den meisten Fällen zieht man es vor, einen Einmalbetrag zu zahlen, der sich auf die
vorhersehbare, entgangene zukünftige Gewinne. Die Entschädigung kann auch in spezifischer Form erfolgen, das heißt
durch die Wiederherstellung oder die Wiedereinsetzung des vorbestehenden Zustands vor dem Rechtswidrigen.

Im Vertragsrecht reicht es aus, dass der unzufriedene Gläubiger seine Forderung nachweist und
Die Höhe des Schadens: Der Schuldner ist verpflichtet zu beweisen, dass ihm die Nichterfüllung nicht anzurechnen ist (Art.
1218). In der außervertraglichen Haftung ist es hingegen der Geschädigte, der nicht nur beweisen muss
das Unrecht und das Ausmaß des Schadens, sondern auch das Verschulden oder die Absicht desjenigen, der das Unrecht begangen hat. Die

Die Haftung für unerlaubte Handlungen unterliegt einer kürzeren Verjährungsfrist als die für
Die Nichterfüllung (Art. 2947).

88
Im Unrecht kann ein Schaden fehlen oder der schädliche Akt kann in bestimmten Fällen nicht unrechtmäßig sein. Die
Die Qualifikation der Illegitimität ergibt sich aus dem objektiven Datum des Verstoßes gegen eine Norm, und es sind spezifische Vorgaben vorgesehen.
Maßnahmen zum Schutz, die darauf abzielen, gegen solche Verstöße gegen das Gesetz zu reagieren. Die Präventionsmaßnahmen sind gerichtet
die Durchführung der rechtswidrigen Handlung zu verhindern: es ist die so genannte Unterlassungsbedingung (die etwas hemmt, verbietet).

Verhalten). Die reintegrativen Maßnahmen haben die Funktion, die geschädigte Person wieder in die
veränderte rechtliche Situation.

Schädliche erlaubte Handlungen sind die von der Gesetzgebung erlaubten Handlungen, die anderen Schaden zufügen.
In solchen Hypothesen bringt das Gesetz die gegensätzlichen Interessen in Einklang, indem es die schädliche Tätigkeit erlaubt, aber

gleichzeitig die Pflicht auferlegend, dem Geschädigten eine Entschädigung zu zahlen, die nur besteht
eine gerechte Entschädigung.

ANDERE FAKTEN, DIE EINEN ANSPRUCH BEGRÜNDEN KAPITEL 42

OBLIGATIONEN, DIE AUS DEM GESETZ ENTSTEHEN

Der Artikel 1173 verweist auch auf jede andere Tatsache, die in Übereinstimmung mit der Erzeugung von Verpflichtungen geeignet ist.

des Rechtssystems: Es gibt viele Tatsachen, die eine Verpflichtungsquelle darstellen gemäß
spezifische normative Erwartungen, z. B. der Verlust des gewährten Objekts (Art. 2743). Die Artikel
gruppiert, gruppiert durch das Gesetz im Code, die gekennzeichnet sind in der Eignung zu produzieren
Verpflichtungen, Abschnitt von Art. 2028 bis 2042. Es ist nicht das Gesetz, das die direkte Quelle einer Verpflichtung ist.
Tatsächlich ist auch dann, wenn die Verpflichtung aus einer gesetzlichen Regelung resultiert, ein Fakt vorgesehen, auf den
Die Entstehung der Obligation ist verbunden mit bestimmten Ereignissen. Die betrachteten Figuren sind:

Die Verwaltung von fremden Angelegenheiten: Das Gesetz betrachtet den Fall, in dem eine Person, ohne
verleiht er die Macht, verwaltet er ein fremdes Geschäft. Mangelnde spezifische Vollmacht von
Vertretung kann niemand rechtlich an andere Personen binden und die Einführung in die
Die Angelegenheiten anderer stellen in der Regel ein Delikt dar. Falls die betroffene Person nicht in der Lage ist,
Sich darum kümmern, dass ich z.B. die Tür meines Nachbarn reparieren lasse, weil sie von Einbrechern aufgebrochen wurde, nicht.
Ich beende eine verwerfliche Handlung, aber eine Handlung der Solidarität. Der Artikel 2028 besagt, dass wenn jemand
nimmt spontan die Verwaltung eines fremden Geschäfts auf, ist verpflichtet, es fortzuführen, bis
Der Betroffene ist nicht in der Lage, dies persönlich zu erledigen. Der Betroffene bleibt gebunden.
alle Verpflichtungen, die der Verwalter in seinem Namen eingegangen ist, und muss ihn für die notwendigen Ausgaben entschädigen.
Bedingung für solche Verpflichtungen ist, dass die Verwaltung sinnvoll begonnen wurde.

Die Zahlung der ungerechtfertigten Bereicherung: Es liegt eine Zahlung der ungerechtfertigten Bereicherung vor, wenn eine Person ...
eine nicht geschuldete Leistung: das Gesetz betrachtet diese Zahlung als Quelle für ein
Die Verpflichtung des Empfängers und der, der gezahlt hat, hat das Recht, die erbrachte Leistung zurückzuerhalten.
Die Schuld ist objektiv, wenn die Leistung von niemandem geschuldet wird, und in diesem Fall, wer hat...
Der gezahlte Betrag hat Anspruch auf Rückerstattung, Zinsen und Früchte; das Ungerechtfertigte ist subjektiv, wenn die
Die Leistung ist subjektiv nicht geschuldet, das heißt, sie ist nicht von dem zu leisten, der tatsächlich gezahlt hat.
aber es ist von einer dritten Person geschuldet. Wer die Schuld bezahlt hat, hat nur dann Anspruch auf Rückerstattung, wenn
Die Zahlung erfolgte irrtümlich: Wenn kein Fehler vorliegt, handelt es sich um einen Verdacht von
Erfüllung des Dritten (Art. 1180), wenn der unverschuldete Irrtum vorliegt, schlecht für den, der bezahlt hat. Sie machen
Ausnahme von der Regel der Zahlung des Ungerechtfertigten sind die natürlichen Obligationen: der Kodex nennt
natürliche Verpflichtungen sind diejenigen Pflichten, die auf dem Gebiet der moralischen und sozialen Pflichten entstehen, die

stellen keine echten rechtlich bindenden Verpflichtungen dar. Wenn solche

89
 Obligationen werden freiwillig erfüllt, das Gesetz sieht vor, dass keine ...
Wiederholung dessen, was spontan in Ausführung moralischer Pflichten geleistet wurde oder
sozial, es sei denn, die Leistung wurde von einem Unfähigen erbracht (Art. 2034). Analog
Die Vorschrift ist auch in Artikel 2035 für Leistungen verankert, die für einen entgegenstehenden Zweck erbracht werden.

al buon costume: l’azione di ripetizione non è ammessa da chi sia partecipe dell’immoralità;

Die ungerechtfertigte Bereicherung: sie liegt vor, wenn eine Person einen Zuwachs erzielt.
patrimoniale zum Nachteil eines anderen, ohne dass diese Steigerung angemessen wäre.
Rechtfertigung. Die Vermögensverschiebungen von einem Subjekt zu einem anderen müssen sein
von einer rechtmäßigen und schützenswerten Ursache gestützt, die sie rechtlich rechtfertigt: nicht nur
Die unrechtmäßigen Leistungen müssen zurückbezahlt werden, aber wer dennoch einen Vorteil erlangt hat.
Unrechtmäßig zum Nachteil anderer ist verpflichtet, den Gewinn zurückzugeben oder Schadensersatz zu leisten.
Der Arme. Das Gesetz hat die Regel der allgemeinen Bereicherung ohne Ursache festgelegt.
Artikel 2041: Wer ohne rechtmäßigen Grund auf Kosten einer anderen Person bereichert ist, ist verpflichtet, ...
Grenzen der Bereicherung, um letzterer die entsprechende Minderung zu entschädigen
patrimonial. Diese Aktion hat 2 Eigenschaften: Sie wird als allgemein bezeichnet, da sie im Allgemeinen gewährt wird.
an alle, die sich in den oben genannten Bedingungen befinden; es ist residual, weil es in den Fällen gewährt wird, in denen
Der Geschädigte kann keine andere Klage erheben, um Schadenersatz für den Nachteil zu erhalten. Die
Hypothese, in der häufiger die allgemeine Handlung in Betracht gezogen werden kann
Bereicherung ohne Ursache sind jene, bei denen die Bereicherung aus: Handlung stammt.
des Bereicherung, die keine Quelle einer außervertraglichen zivilrechtlichen Verantwortung ist; Handlung
des Verarmten, der eine nicht geschuldete Leistung erbringt, für die er nicht konkret
Die Wiederholung von Unrechtmäßigen ist durchsetzbar. Die Grenze der Bereicherungsklage ist das, was nicht
Man kann nicht mehr verlangen als den eigenen Vermögensverlust noch mehr als den tatsächlichen Vorteil des anderen.

DER SCHUTZ DER RECHTE KAPITEL 43 DIE ÜBERTRAGUNG

Die Transkription ist eine Form der deklarativen Werbung, die sich auf Rechtsakte in Bezug auf Immobilien bezieht.
registrierte bewegliche Sachen: dies geschieht, indem die Handlungen, die die Ereignisse betreffen, in ein öffentliches Register eingetragen werden
rechtlichen Aspekte solcher Güter, um allen Interessierten die Möglichkeit zu geben, sich dessen bewusst zu werden. Die
Die deklarative Werbung ist eine Form der Werbung, deren Erfüllung die Gültigkeit oder ...
die Wirksamkeit der Handlungen, sondern nur die Opponierbarkeit gegenüber Dritten: der Kauf eines Grundstücks wird gültig und
wirksam zwischen den Parteien, auch wenn sie nicht schriftlich festgehalten ist, kann jedoch nicht gegenüber allen Dritten geltend gemacht werden. Für

Um besser zu verstehen, muss das konsensuale Prinzip herangezogen werden: der Vertrag hat sofortige
Übertragungswirksamkeit des Eigentums, ohne dass die Übergabe der Sache erforderlich ist (Art. 1376), aber
Diese Regel gibt dem Käufer keine Sicherheit, da es passieren könnte, dass der Eigentümer eines
Gut, er verkauft es an mehrere Personen. In diesem Fall sollte der Vorrang beim Kauf vor dem späteren Datum liegen.
aber das verlangsamt den Verkehr von Waren, da komplexe Untersuchungen über deren tatsächliche
Rechtliche Situation: Bei beweglichen Gütern wird der Konflikt nach der Regel des titelgebenden Besitzes gelöst oder
Besitz ersetzt Titel; für Immobilien und registrierte bewegliche Sachen ist das Institut der Eintragung erforderlich, das
um den Konflikt zwischen mehreren Käufern eines gleichen Rechts von demselben Urheber zu lösen.

Die Funktion der Transkription besteht darin, den Konflikt zwischen mehreren Käufern eines gleichen Rechts zu lösen.
ein und derselbe Grund: unter den verschiedenen Käufern wird derjenige bevorzugt, der zuerst geleistet hat.
Er veröffentlicht seinen Kauf durch die Transkription, auch wenn sein Kauf ein späteres Datum hat.
Diese Form der Werbung spielt keine wesentliche Rolle für die Gültigkeit oder Wirksamkeit des

90
Vertrag: Wer eine Immobilie kauft, wird durch den Vertrag Eigentümer, auch wenn nicht
schreibt seinen Kauf auf (sog. deklarative Natur der Transkription); die Transkription heilt nicht die
eventuelle Mängel des Kaufakts können nicht dazu dienen, den Mangel an Eigentum beim Veräußerer zu überwinden.
wie im Fall, wenn der Verkäufer nicht Eigentümer des Gutes ist, wird die Eintragung nicht ausreichen.
Verkauf, um dem Käufer das Gut zu erwerben; oder wenn sich zwei Brüder beide behaupten
Eigentümer eines Eigentums und verkaufen es an verschiedene Personen, wird derjenige vorherrschen, der es von dem wahren Eigentümer gekauft hat.

Eigentümer des Gutes. Daher stellt die Eintragung keine Verpflichtung für den Käufer dar, sondern ein
notwendige Mittel, um sich gegen eine eventuelle Übertragung an eine andere Person abzusichern, die die ...
eigener Erwerb.
Die Transkription betrifft nicht direkt die Vermögenswerte, sondern einige Akte, die sich auf die Situation auswirken.
rechtlicher Status bestimmter Vermögenswerte, insbesondere Immobilien und registrierte bewegliche Vermögenswerte. Die Handlungen
Die Gegenstände, die der Eintragung unterliegen, sind in den Artikeln 2643 ff. aufgeführt und müssen durch Mittel öffentlich gemacht werden.

Von der Transkription sind alle und nur die gesetzlich vorgesehenen Akte betroffen, die Verträge müssen transkribiert werden:
übertragen das Eigentum oder begründen dingliche Nutzungsrechte (Verkauf, Tausch, Schenkung)
der Eigenschaft); die einseitigen Handlungen, die dieselben Wirkungen erzeugen (Art. 1503, 2653 Nr. 3); die
Urteile, die eine ähnliche Wirkung auf diese Rechte haben. Zusammenfassend handelt es sich um vertragliche Handlungen und Urteile.
die Rechte an Immobilien übertragen, begründen oder ändern.

Die Registrierung hat deklarative und nicht konstitutive Wirkung, daher ist sie nicht notwendig für den Erwerb von
Rechte. Die Wirksamkeit der Eintragung zeigt sich im Bereich der Beziehungen zu bestimmten Dritten und zwar ...
mit Dritten, die Rechte auf der Grundlage einer zuvor eingetragenen Urkunde erworben haben: die Urkunden unterliegen
Die Transkriptionen haben keine Auswirkungen auf diejenigen, die zuvor transkribiert haben, auch wenn deren
Kauf sowohl von späterem Datum. Die Wirkung der vorherigen Transkription wirkt sich auch aus, wenn der zweite
der Käufer in schlechtem Glauben war, also von dem vorherigen Verkauf wusste: der Käufer, der
Diejenige, die gegenüber dem ersten in böser Absicht transkribierenden handelt, kann auf Schadensersatz klagen.
gemäß den Vorschriften über die deliktische Haftung. In diesem Sinne hat die Eintragung eine ...
Funktion zur Lösung von Konflikten zwischen mehreren Käufern beim selben Inhaber: diese löst es, weil
er gibt dem ersten Überträger Vorrang. Die Transkription hat in einigen Fällen konstitutive Wirkung.
Italienische Provinzen des ehemaligen österreichisch-ungarischen Reiches: es ist das grundbuchsystem, das auf Grundbuchbüchern basiert

Inhaltend die Registrierung der Immobilien und auf denen die Eintragung der Urkunden erfolgt.
Übertragung. In solchen Gebieten erfolgt die Übertragung von Eigentum an Immobilien ausschließlich durch
die Tischbereitstellung.

Die Allgemeinheit der Immobilienregister ist auf persönlicher Basis geordnet: sie beziehen sich auf die
Personen, die die zu übertragenden Handlungen vornehmen, und nicht die Vermögenswerte. Es ist möglich, eine
Forschung ausgehend von einem Gut und so alle Rechtsakte zu identifizieren, die es betreffen: die Akte
sie werden in Bezug auf die Personen, die sie vollzogen haben, aufgezeichnet, und daher wird für jeden Akt ...
eine doppelte Eintragung vorgenommen: eine zugunsten des Käufers und eine gegen den Veräußerer. Die
Die Konsultation der Register erfolgt anhand der Namen der Parteien, und so kann man im Laufe der Zeit zurückverfolgen.
Die Geschehnisse des Guten rekonstruieren. Eine sorgfältige Recherche muss bis zu einem Erwerb im Titel zurückgehen.
ursprünglich. Wenn einer der vorherigen Schritte fehlt, haben die folgenden Transkriptionen keine Wirkung, weil
ich bin nicht in der Lage, Dritten alle Ereignisse des Gutes bekannt zu machen: es fehlt die sog.
Kontinuität der Transkriptionen. Die Regel, die in Artikel 2650 festgelegt ist, besagt, dass die Transkription zulasten eines
Das Subjekt erzeugt keine Wirkung, wenn der vorherige Erwerbsakt nicht transkribiert wurde (z.B. S. 457).

91
bei der geschuldeten Leistung gemäß Art. 1385). Zum Zeitpunkt der Erfüllung wird die Anzahlung angerechnet auf
die fällige Leistung (in diesem Sinne stellt sie eine Anzahlung auf den Preis dar), oder sie wird zurückerstattet, wenn die
Die Leistung besteht darin, andere Dinge zu geben oder etwas zu tun (in diesem Sinne stellt sie eine Garantie für die Zukunft dar)
Erfüllung, die die vertragliche Bindung verstärkt.
Im Falle der Nichterfüllung durch die Partei, die die Anzahlung geleistet hat, kann die andere Partei vom Vertrag zurücktreten.

die Anzahlung halte“ als Entschädigung. Wenn hingegen derjenige, der die erhalten hat, in Verzug ist
Die Anzahlung, wird die Gegenseite vom Vertrag zurücktreten können und das Doppelte der geleisteten Anzahlung verlangen (Art.
1385).

Es ist auch die Strafzahlung vorgesehen, die der eine Partei zum Zeitpunkt der Übergabe übergeben wird.
der Beendigung des Vertrags, als Gegenleistung für das dem zugeschriebenen Widerrufsrecht
Gegenseite.

Die penale Lamulta ist dadurch gekennzeichnet, dass das Rücktrittsrecht nicht begleitet ist.
nicht von der sofortigen Lieferung der Geldsumme, sondern von der Vorhersehbarkeit der Verpflichtung, einen zu bezahlen.
Bußgeld, wenn die Partei beschließt, zurückzutreten (Art. 1373).

KAPITEL 35: UNGÜLTIGKEIT DES VERTRAGS

Wenn der Akt den vorgesehenen Anforderungen entspricht, wird gesagt, dass er gültig ist, und man spricht von der Gültigkeit des
Vertrag. Der Vertrag ist ungültig, wenn er nicht ordnungsgemäß erstellt ist, wenn
Manchi oder sei illegal eines seiner Elemente; die Ungültigkeit ist die Sanktion, die den Akt trifft.
rechtlich unregelmäßig und führt zur Unzulänglichkeit des Aktes, um die Wirkungen zu erzielen, auf die er gerichtet ist.

Es werden 3 Formen der Nichtigkeit unterschieden: die Nichtigkeit, die die Form der Nichtigkeit mit Charakter ist
allgemein im Sinne, dass es aus allen Hypothesen folgt, in denen ein Geschäft gegen Normen verstößt
imperativ… es sei denn, das Gesetz bestimmt etwas anderes (Art. 1418); die Anfechtbarkeit und die
Rücktrittlichkeit, die spezielle Formen der Ungültigkeit sind, da sie nur in den vorgesehenen Fällen eintreten.
Gesetz.

Nichtigkeit: es ist die allgemeine und gravierendste Form der Ungültigkeit des Vertrags, die eine radikale
e definitive Unwirksamkeit des Aktes. Sie ist irreparabel, da die Vertragsparteien nicht können
heilen, den nichtigen Vertrag gültig machen.

Der Vertrag ist null, wenn eines seiner wesentlichen Merkmale fehlt oder rechtswidrig ist (Art. 1418); in
Typische Verträge könnte der Grund konkret fehlen, wenn er tatsächlich nicht vorhanden sein kann.
sich verwirklichen; bei atypischen Verträgen fehlt der Grund, wenn die Parteien Interessen verfolgen, die nicht
schutzwürdig; der Gegenstand fehlt, wenn das Gut materiell nicht existiert oder es ist
unmöglich oder unbestimmt; die Form kann fehlen, weil die gewählte nicht den
rechtliche Vorschriften.

Da der Vertrag eineWillenserklärung ist, ist der Vertrag null, wenn der Wille fehlt. Die
darum schützt es diejenigen, die sich auf die Erklärungen anderer verlassen haben; konkret handelt es sich um
unterscheiden zwei grundlegende Hypothesen: Mangel an Willen und Divergenz zwischen Wille und
Erklärung.

71
authentifiziert, da sie geeignet ist, den Eigentumsübergang durchzuführen, aber nicht geeignet ist für die
Transkription. Zudem ist eine Kopie des zu transkribierenden Dokuments und eine doppelte Transkriptionsnotiz beizufügen.
die die Daten der Parteien, den Titel, für den die Transkription beantragt wird, und das entsprechende Datum sowie den Namen des
öffentliche Beamtin, die den Akt erstellt hat. Die Auslassungen der Notiz können zur Nichtigkeit führen.
der Transkription.

KAPITEL 44 DIE BEWEISE

Die Zivilrechtspflege ist durch das Dispositionsprinzip gekennzeichnet: Die Parteien sind frei zu handeln oder nicht zu handeln in
Urteil. Zu diesem Prinzip gehören spezifische Aspekte, das Prinzip der Nachfrage und die Regeln
über die Beweislast, die den Parteien obliegt: Es ist nicht der Richter, der die Beweise suchen muss, sondern die Parteien.
Wenn sie Schutz beantragen wollen: Der Richter muss basierend auf den während des Verfahrens vorgelegten Beweisen entscheiden.
Prozess und in diesem Sinne ist der Zivilprozess am dispositiven Prinzip orientiert. Die Last der
Die Beweislast liegt bei den Parteien des Verfahrens und wer ein Recht vor Gericht geltend machen möchte, muss die Tatsachen beweisen.
die das Fundament bilden, während diejenigen, die diesem Anspruch widerstehen wollen, die Fakten beweisen müssen
auf dem die Ausnahme basiert (Art. 2697). Gegenstand des Beweises sind die rechtlichen Tatsachen und nicht die Rechte in
wie sie vom Richter auf der Grundlage der vorgetragenen und bewiesenen Tatsachen abgeleitet werden. Es ist der Kläger, der die
Beweis der Tatsachen, auf denen seine Forderung beruht, und der Beklagte, zu den vom Kläger bewiesenen konstitutiven Tatsachen,
kann Tatsachen entgegenhalten, die die Ansprüche anderer verhindern. Die Regel zur Verteilung der Beweislast
Der Beweis kann von den Parteien geändert werden: Sie können die Beweislast umkehren oder auch
Ändern. Die Vereinbarungen bezüglich der Beweislast dürfen sich nicht auf nicht verfügbaren Rechte beziehen und nicht
Sie müssen die Ausübung des Rechts (Art. 2698) übermäßig erschweren. Der Beweis muss erbracht werden.
durch spezifische Beweismittel, d. h. Dokumente, aus denen die Wahrheit der Tatsachen rekonstruiert werden kann.
So unterscheiden sich die historischen Beweise (sie zielen darauf ab, das zu beweisende Ereignis direkt zu rekonstruieren) und Beweise.
logische (lassen indirekt auf das zu beweisende Faktum durch eine logische Deduktion schließen). Mittel von
Historische Beweise sind Dokumente, Zeugenaussagen, Geständnisse, Eide; Beweismittel
Logik sind die Annahmen.

Der Beweis wird durch Dokumente erbracht, die einen Fakt oder eine physische Realität darstellen.
(Zertifikate, Quittungen). Dokumente par excellence sind die öffentliche Urkunde und die private Schrift: die Urkunde
Das öffentliche Dokument ist das von einem Notar ausgefertigte Dokument, und sein Merkmal ist der öffentliche Glaube, der ihm zukommt.
kann in der Tat vollumfänglichen Beweis für die Aussagen der Parteien und andere Tatsachen erbringen, die der Öffentlichkeit
Der Beamte bestätigt, dass dies in seiner Anwesenheit geschehen ist (Art. 2700). Verbindlich für die öffentliche Urkunde sind die
Teil: Wer diese Ergebnisse anfechten möchte, ist verpflichtet, ein Verfahren, die Falschbeschuldigung, einzuleiten.
im Laufe dessen die mögliche Falschheit des Dokuments überprüft wird. Die private Schrift besteht in einem
Dokument, das von einem Privatmann unterzeichnet wurde (Vertragstext, Abmahnbrief): es hat nicht dasselbe.
die Beweiswirkung der öffentlichen Urkunde, aber sie wirkt nur gegen denjenigen, der sie unterzeichnet hat und auf
Bedingung, dass die Unterzeichnung vom Notar beglaubigt wird. Die private Urkunde hat keinen Beweiswert gegen
Dritter seiner Daten: Das Gesetz legt fest, dass dies ab dem Tag eine sichere Datum vor Dritten erwirbt.
der Bestätigung durch einen Notar. Dem gleichen Beweiswert wird den Telegrammen zugewiesen
auch wenn sie nicht unterzeichnet sind.

Die Beweisaufnahme durch Zeugen ist nicht zulässig: für gegenteilige oder hinzuzufügende Tatsachen ist der Inhalt eines Dokuments
die sich als vorrangig oder gleichzeitig mit dem Dokument selbst erweisen (Art. 2722/2723); für die
Verträge, Zahlungen und Schuldentlassungen über 5000 Lire, aber es ist vorgesehen, dass der Richter
kann die Beweisaufnahme über das oben genannte Limit hinausgestatten werden, unter Berücksichtigung der Qualität der Parteien. Der Beweis

93
Testimonial ist zulässig: wenn es einen schriftlichen Beweis gibt, der das Geschehen glaubhaft erscheinen lässt.
vorgelegt; als die Partei sich in der moralischen oder materiellen Unmöglichkeit befand, sich eine
schriftlicher Nachweis; wenn das schriftliche Dokument ohne eigenes Verschulden verloren gegangen ist.

Das Geständnis ist die Erklärung, die eine Partei über die Wahrheit von ihr nachteiligen Tatsachen abgibt und
favorevoli zur anderen Seite (Art. 2730). Sie ist gerichtlicher Natur, wenn sie im Gericht abgegeben wird und daher vollstreckbar ist.
Beweis gegen den Informanten; es ist straffällig, wenn es außerhalb des Verfahrens gemacht wird. Die Erklärung der
Das Geständnis betrifft die Wahrheit bestimmter Tatsachen und seine rechtliche Erklärung ist die einer
Erklärung der Wissenschaft, die nur aufgrund eines Tatsachenfehlers oder durch Gewalt angefochten werden kann. Wenn die
Die Erklärung würde sich nicht auf Tatsachen, sondern auf Rechte beziehen, sie würde somit nicht im eigentlichen Sinne ein Mittel darstellen.

Probe.

Der Eid ist die feierliche Erklärung einer Partei über die Wahrheit bestimmter Fakten: er kann
nur im Gerichtsverfahren und von einer der Parteien vorgelegt werden und beweist vollumfänglich die behaupteten Tatsachen. Die
Eid ist nicht zulässig, wenn der Streit um unverfügbare Rechte, unerlaubte Handlungen oder Verträge geht.
formali. Der Code sieht zwei Arten des Schwurs vor: entscheidend (geleistet von einer Partei auf Aufforderung
der anderen, die ihn verweist, um die vollständige oder teilweise Entscheidung der Sache gemäß Art. 2736 davon abhängig zu machen.
Es muss sich auf einen eigenen Umstand der Partei oder auf ein Wissen beziehen, das sie über einen Umstand hat.
altrui); suppletorio (wird vom Richter an eine der Parteien verwiesen, wenn die vorgelegten Beweise nicht ausreichen)
alles Überzeugungskraft, oder wenn der Wert einer umstrittenen Sache nicht anders festgestellt werden kann.

Die Annahmen sind ein Mittel der logischen Beweisführung: Sie liefern keinen direkten Beweis für die Tatsache.
da accertare, sondern einen Nachweis durch logische Argumente. Der Code definiert sie als die
Folgen, die das Gesetz oder der Richter aus einer bekannten Tatsache ableitet, um zu einer unbekannten Tatsache zu gelangen (Art. 2727).
Es gibt gesetzliche Vermutungen (die direkt durch das Gesetz festgelegt werden und den Betroffenen von der Last befreien
um weitere Beweise zu erbringen: Hat er den Grundsatz bewiesen, ist er von der Beweisführung für die zusätzliche Tatsache befreit. Sie sind
Sie werden absolut genannt, wenn der Gegenbeweis nicht zulässig ist, während sie als relativ bezeichnet werden, wenn dies der Fall ist.

die Beweisaufnahme wird zugelassen und daher erfolgt eine Umkehr der Beweislast) und die
einfache Vermutungen (logische Schlussfolgerungen, die der Richter fallweise gemäß dem gewissenhaften
Wertschätzung).

KAPITEL 45 DIE VERJÄHRUNG UND DER VERFALL

Die Verjährung ist die Erlöschung von Rechten aufgrund der Untätigkeit des Inhabers, der sie nicht ausübt für den
von Gesetz festgelegte Frist (Art. 2934). Wenn der Inhaber eines Rechtes versäumt hat, es auszuüben für
ein relevanter Zeitraum, dies veranlasst die Gegeninteressierten zu der Annahme, dass er nicht mehr daran beteiligt ist.
Interesse und dass er möglicherweise darauf verzichtet hat. Unveräußerliche Rechte unterliegen nicht der Verjährung und die
andere Rechte, die durch das Gesetz vorgesehen sind (Art. 2934): insbesondere das Eigentum und die Klagen zur Feststellung der
Nichtigkeit eines Aktes. Was die ersten betrifft, so stellt die Unverjährbarkeit eine weitere Garantie des Schutzes dar und dient
um die Auswirkungen einer indirekten Verfügung aufgrund des unterlassenen Gebrauchs zu vermeiden; was die zweite angeht
Die Unverjährbarkeit hängt von einer ihrer Eigenschaften ab: Tatsächlich ist die Nichutzung eine der Befugnisse des
Eigentümer. Die Rechte unterliegen keiner Verjährung, da sie keine unterschiedlichen Positionen sind.
Rechte werden nicht automatisch erworben oder verloren.
Artikel 2936 bestraft die Unanfechtbarkeit der gesetzlichen Regelung: Die Parteien können sie weder ausschließen noch ...
Die Bedingungen ändern oder darauf verzichten, solange dies nicht abgeschlossen ist. Der konkrete Schutz der
Die Gründe liegen beim Einzelnen, und dieser ist frei, von seinen Rechten Gebrauch zu machen oder nicht; daher ist vorgesehen, dass

94
Es obliegt der interessierten Partei, im Verfahren die Eintretung der Verjährung von Rechten Dritter geltend zu machen.
Es ist möglich, auf die Berufung auf die Verjährung zu verzichten, nachdem sie abgeschlossen ist. Die betroffene Person zugunsten
auf die er verzichten kann.
Wenn die Trägheit des Inhabers entfällt, kann die Verjährung nicht wirksam werden. Für solche Fälle sind Regelungen vorgesehen.
2 Institute: die Unterbrechung (geht von jeder Ausübung des Rechts aus und wird gerade vollzogen, die
Die Verjährung ist unterbrochen und es beginnt eine neue Verjährungsfrist zu laufen, während der Zeitraum
vergangene Zeit verliert an Wert und wird nicht mehr berücksichtigt) und die Aussetzung (beruht auf der Existenz von
besondere Beziehungen zwischen den Parteien, die die Untätigkeit des Inhabers des Rechts rechtfertigen: die Verjährung
bleibt in den Beziehungen zwischen den Ehepartnern und zwischen den Unfähigen und den Personen, die sich um sie kümmern, bestehen.

Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem das Recht geltend gemacht werden kann (Art. 2935). Sie
es geschieht mit dem Verstreichen des letzten Tages der Frist. Der Anfangstag wird nicht mitgerechnet und wenn der
Der letzte Moment fällt auf einen Feiertag, die Frist wird automatisch auf den folgenden Tag verlängert.
Was die Dauer betrifft, so unterscheidet man zwischen ordentlichen Verjährungsfristen (sie verläuft mit dem Ablauf von
10 Jahre und gilt für alle Rechte, für die nicht anders disponiert wird) und kurze Vorschriften (sind
Für bestimmte Hypothesen vorgesehen: Das Recht auf Schadensersatz wegen unrechtmäßiger Handlung verjährt in 5 Jahren.
während in 20 Jahren die dinglichen Nutzungsrechte an fremden Gütern parallel zur zwanzigjährigen Dauer stehen
der Usukaption.

Die vermutlichen Vorschriften sind Figuren, die sich auf den Verlauf der Zeit stützen und daraus machen
Die Vermutung, dass die Schuld erloschen ist, wird widerlegt. Es reicht für den Schuldner, die Verjährung einzufordern.
Vermutung, um von der Pflicht befreit zu werden, den Eintritt der Erfüllung nachzuweisen. Die Vermutung nicht
ist absolut und lässt den Gegenbeweis zu: Der Gläubiger kann sie nur gewinnen, indem er der Gegenpartei den ...
entschiedene Eid (Art. 2960) oder durch Erlangung eines Geständnisses.

Die Ausübung der Rechte innerhalb der festgelegten Fristen verhindert den Erlöschen durch Verjährung. Die
Das Gesetz auferlegt in bestimmten Fällenjenigen, die das Recht behalten möchten, eine spezifische Verpflichtung: es auferlegt die
Vollzug einer spezifischen Handlung, die dazu dient, die Absicht zu bekunden, das Recht in Anspruch zu nehmen, indem
so Sicherheit in kurzer Zeit für die rechtlichen Situationen. Die Durchführung dieser Handlung verhindert die
Verlust und ermöglicht es der Person, das Recht innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Verjährungsfrist auszuüben, z.B. Seite
474. Man kann sagen, dass der Verfall die Erlöschung des Rechts aufgrund des objektiven Vergehens der Zeit ist.
gesetzlich festgelegt. Während die Verjährung durch jede Ausübung des Rechts unterbrochen wird, die
Die Verjährung wird nur durch die Erfüllung der speziell vorgesehenen Handlung verhindert. Die Verjährung
stellt eine Begrenzung der Möglichkeit dar, ein Recht geltend zu machen, und die entsprechenden Bestimmungen sind strikt.
Interpretation. Es ist kein Institut, das anstelle der Vorschrift eingerichtet wurde, sondern zusätzlich zu den Regeln.
über die Verjährung, die in der Regel alle Rechte betrifft. Sobald der Verfall verhindert wird, der
Das Recht unterliegt den Bestimmungen über die Verjährung. Es sind zwei Arten von Fristabläufen vorgesehen: gesetzlich.
(ist gesetzlich vorgesehen aus Gründen des allgemeinen Interesses oder im Interesse einer der Parteien: im
Im ersten Fall können die Parteien die Regelung nicht ändern, noch darauf verzichten; im zweiten Fall können die Parteien
sie können die Disziplin festlegen, das heißt, sie können unterschiedliche Fristen oder spezielle formale Anforderungen bestimmen.
Die konventionelle Disziplin darf die Ausübung des Rechts nicht übermäßig erschweren.
2965).

I SINGOLI CONTRATTI KAPITEL 46 EINLEITUNG

95
Das Buch IV des Bürgerlichen Gesetzbuches regelt im Titel III die einzelnen Verträge, d.h. die typischen oder benannten Verträge, die
Sie haben einen Namen und eine besondere Berücksichtigung im Gesetz aufgrund ihrer sozioökonomischen Relevanz. An
Einzelverträge unterliegen sowohl den allgemeinen Bestimmungen, die sich auf die gemeinsamen Merkmale der verschiedenen Verträge beziehen.
Es gibt eine spezifische Regelung, die für jeden Einzelfall festgelegt ist.

Die rechtliche Disziplin bezieht sich auf das abstrakte Modell, das durch das Gesetz als emblematisch vorgezeichnet ist.
eine bestimmte wirtschaftliche Operation, wo die einzelnen Verträge eine konkrete Struktur geben
wirtschaftliche Operation und diese Operationen nehmen innerhalb eines spezifischen Vertragsverhältnisses an.
Die Qualifizierung eines Kontakts hat die Aufgabe, den konkreten Sachverhalt dem Sachverhalt zuzuordnen.
astratta: die Qualifizierung setzt einerseits die Qualifizierung des Vertrags voraus, die verleiht
maximale Beachtung des Willens der Parteien, aber auf der anderen Seite, sobald dieser Wille festgestellt ist, heißt es
Die Qualifikation hängt nicht von dem Namen ab, den die Parteien dem Vertrag gegeben haben. Was zählt, ist die gemeinsame
Intention der Parteien (Art. 1362), die sich objektiv im Vertrag niederschlägt und die Qualifizierung muss respektiert werden.
die objektiv den regulierten Interessen verliehene Gestaltung. Die Qualifizierung dient im Wesentlichen dazu, ...
den einzelnen Vertrag einem spezifischen Vertragstyp zuzuordnen und damit die Regelung zu bestimmen
anwendbar.

Die Auslegung des Vertrags ist der Vorgang, der darauf abzielt, die Bedeutung der vertraglichen Vereinbarung zu klären.
Es ist aus dem Verständnis seines Inhalts abzuleiten, welche Auswirkungen die Parteien haben werden.
sie beabsichtigten, die gleiche Qualifikation des Vertrags zu erlangen und ihn in die Kategorie einzuordnen
die angemessenste Norm. Die Auslegung des Vertrags zielt darauf ab, den Inhalt festzustellen, den die
Die Parteien wollten ihrem Vertrag ein bestimmtes Ziel geben. Ein grundlegendes Prinzip der Auslegung ist der gute Glaube.
welcher Bedarf, das Vertrauen zu wahren, das jede der Parteien vernünftigerweise haben konnte
über den Inhalt des Abkommens. Es werden subjektive und objektive Auslegungsregeln unterschieden: die ersten
verlangen, festzustellen, was die gemeinsame Absicht der Vertragsparteien war, und ihre Kriterien sind die
wörtliches Kriterium und das globale Kriterium, wobei nicht nur der Vertragsinhalt, sondern auch bewertet werden muss
Gesamtverhalten der Parteien, vor und nach dem Abschluss des Vertrags. Wo
Mit der Anwendung dieser Kriterien bleibt der Vertrag weiterhin unklar, helfen die Kriterien von
objektive Auslegung, die darauf abzielt, die objektive Bedeutung des Vertrags im Umfeld wiederherzustellen
sozio-ökonomischen Rahmen, in dem es abgeschlossen wurde. Objektive Auslegungsmaßstäbe sind das Prinzip von
Konservierung (im Zweifel müssen die Klauseln so ausgelegt werden, dass sie einen Sinn ergeben können)
Effekt) und die vertraglichen Verwendungen (je nachdem, was allgemein an dem Ort praktiziert wird, an dem es erfolgt ist
concluso).

Die Qualifizierung ist kein mechanischer Vorgang, sondern muss sich nach der Disziplin richten.
anwenden, mit dem Ziel, geeignete Regeln für die zugrunde liegende ökonomische Logik zu identifizieren
Vereinbarung. Der Vertrag sollte als Instrument zur Umsetzung einer bestimmten Interessenslage betrachtet werden.
spezifisch. Was eigentlich gefordert wird und dann kontrolliert wird, ist der sogenannte Wille.
empirisch der Teile und zu diesem Zweck ist es notwendig, loyal zu bleiben, um zu vermeiden, dass von einem bestimmten
Die Qualifikation soll logische Konsequenzen nach sich ziehen, die mit dieser Qualifikation übereinstimmen, aber
konkret von der Logik des wirtschaftlichen Handelns fremd sind. Man muss immer bewerten, ob man nicht
Es handelt sich um einen endgültigen Vertrag, denn wäre dem so, würde der nachfolgende öffentliche Verkaufsakt nicht
es wäre der wahre Übertragungsvertrag des Eigentums, sondern lediglich eine bloße Erneuerung. Wenn es sicher ist
dass im Vertrag ein aktueller Wille zur sofortigen Übertragung des Eigentums fehlt, der Vertrag
wird als vorläufig qualifiziert: es hat verbindliche Wirkungen und gibt dem Käufer nur
Forderungsrechte verleihen nicht das Eigentum an der Sache, sondern lediglich den Besitz. Die gesamte Realität

96
Die Operation muss aus einem Komplex von Elementen abgeleitet werden: die vertragliche Regelung, das
verhalten der parteien, der gesamtzusammenhang, in dem gehandelt wurde. Diese Elemente
Alle werden zur Qualifizierung des Grundes der komplexen wirtschaftlichen und rechtlichen Operation beitragen.
Interkorse zwischen den Parteien.

Es ist der konkreten Ursache des einzelnen Geschäftsvorfalls, der dann Beachtung geschenkt werden muss.
Definiere die Ursache als wesentliches Element des Vertrags.

KAPITEL 47 DIE VERTRÄGE ÜBER DIE ÜBERTRAGUNG VON VERMÖGEN

Der Verkauf ist der Vertrag, der den Eigentumsübergang an einer Sache zum Gegenstand hat.
Äquivalent eines Preises (Art. 1470). Funktion und Ursache des Kaufvertrags ist es, zu realisieren
Die Übertragung des Eigentums an einem Recht durch Übertragung von einem Subjekt auf ein anderes.
onerös: die Gegenleistung besteht aus einer Geldsumme oder einem Preis. Der Gegenstand des Vertrags ist
ein Recht, das sowohl real als auch kreditfähig sein kann und sich auf jede Art von Vermögenswert bezieht. Der Vertrag wird abgeschlossen
mit der einfachen Zustimmung: es handelt sich um einen konsensualen Vertrag und die Übergabe der Sache ist weder notwendig noch
für die Vollkommenheit des Vertrags noch für die Übertragung des Eigentums, die realisiert wird
unmittelbar durch die rechtsgültige Zustimmung der Parteien. Es kann ein
Verkauf mit obligatorischen Effekten, das heißt, der Vertragsabschluss führt nicht unmittelbar zu
Übereignung des Eigentums, sondern die Verpflichtung des Verkäufers, den Erwerb zu beschaffen
dem Käufer. Die Hauptfiguren des Verkaufs sind:

1Verkauf von zukünftigen Dingen: es sind Dinge, die noch zur Existenz kommen müssen und in dieser Hinsicht
Falls das Eigentum übertragen wird, geschieht dies in dem Moment, in dem die Sache entsteht. Die Verpflichtung
Der Erwerb des Eigentums beinhaltet die Durchführung einer sorgfältigen Tätigkeit, da die Sache ...
komme zur Existenz und im Falle des Fehlens wird der Verkäufer für die Nichterfüllung haften. Wenn die Sache nicht
Entsteht der Vertrag, ist er null;

2.Verkauf von fremdem Eigentum: Hier kann das Eigentum nicht sofort übertragen werden, sondern das
Der Vertrag ist weder ungültig noch unwirksam; er verpflichtet den Verkäufer einfach dazu, zu beschaffen.
der Kauf an den Käufer. Wenn er das nicht schafft, wird er in Verzug geraten und muss den Schaden ersetzen;

3.Verkauf von allgemeinen Waren: es handelt sich um eine bestimmte Menge von Waren, die nur nach Art bestimmt sind:
der tatsächliche Effekt der Eigentumsübertragung tritt erst mit der vorgenommenen Identifizierung ein
einvernehmlich zwischen den Parteien oder in von ihnen festgelegten Verfahrensweisen. Die Identifikation ist ein erforderlicher Akt für

Verkäufer, der die Verpflichtung aus dem Verkauf erfüllt und daher ...
Natur des rechtlichen Handelns im engen Sinne;

4.Alternativer Verkauf: es betrifft Waren, die aus den in der Verpflichtung genannten ausgewählt werden können.
Hier erfolgt der Transfer nur durch die Auswahl und gegebenenfalls
Die eingetretene Unmöglichkeit wird durch die Regeln der alternativen Verpflichtungen geregelt.

Der Artikel 1476 besagt, dass die Hauptverpflichtungen des Verkäufers sind:

Die Lieferung der Ware an den Käufer: es ist eine Verpflichtung, die aus dem Vertrag entsteht und findet
Disziplin nach den allgemeinen Regeln, die durch die Artikel 1182 ff. und in den spezifischen enthalten sind.
in den Artikeln 1477 und 1510. Die Sache ist an dem Ort zu übergeben, an dem sie sich zum Zeitpunkt des
Vertrag
97
 Das Eigentum an der Sache zu erwerben: Es ist eine Verpflichtung, die den Verkäufer trifft, wenn
Der Kauf ist nicht die unmittelbare Wirkung des Vertrags. Ein Aspekt dieser Verpflichtung ist die
Garantie für die Eviction, die sich auf den Fall Dritter bezieht, die Rechte an der Sache geltend machen, weil
Die Verpflichtung des Verkäufers betrifft die Übertragung des vollen Rechts.

Gesamtevokation: Es ist die Hypothese, in der der Dritte nachweist, dass er Eigentümer der Sache ist.
Sie kann sich das Gut zurückerstatten lassen. Der Käufer kann die Aufhebung des Vertrags und die
Schadenersatz, der den gezahlten Preis und die rechtmäßig entstandenen Kosten umfasst;

Teilweise Evizione oder was mit Rechten Dritter belastet ist: es ist die Hypothese, in der der Dritte
forderte er nur einen Teil der Sache als sein Eigen oder machte andere Rechte an den Vermögenswerten geltend. In diesem Fall
Der Käufer hat das Recht zur Vertragsauflösung, wenn dies im Hinblick auf die Umstände der Fall ist.
Es ist anzunehmen, dass er die Sache nicht ohne den belasteten oder mit Auflagen versehenen Teil gekauft hätte.
Rechte anderer.
Eine weitere grundlegende Verpflichtung des Verkäufers ist die Gewährleistung für Mängel, das heißt für strukturelle Mängel oder
Funktionsmängel des Gutes: Es muss sich um Mängel von erheblichem Gewicht handeln, die das Objekt für die Nutzung ungeeignet machen.
die dazu bestimmt sind oder den Wert erheblich mindern. Solche Mängel müssen verborgen sein.
das heißt, vom Käufer zum Zeitpunkt des Vertrags nicht bekannt oder leicht erkennbar.
Der Käufer, der die Garantie in Anspruch nehmen möchte, hat die Pflicht, dem Verkäufer die Anzeige zu erstatten.
Mängel innerhalb von 8 Tagen: ab der Lieferung bei offensichtlichen Mängeln, ab der Entdeckung bei versteckten Mängeln.
occulti. Der Zeitraum der Verjährung beginnt mit der Lieferung und endet nach einem Jahr.
Die Garantie bietet dem Verkäufer entweder die Aufhebung des Vertrags oder eine Preisminderung: in beiden Fällen
Der Verkäufer ist fast verpflichtet, Schadenersatz zu leisten, wenn er nicht beweist, dass er die Mängel ohne Verschulden ignoriert hat.
der Sache (Art. 1494). Von den Mängeln sind zwei Hypothesen zu unterscheiden: die, in der die verkaufte Sache keine hat
Qualität Versprechen, das heißt die wesentlichen für die Verwendung, für die es bestimmt war; das, in dem die Sache nicht
präsentiert einfache Mängel, hat jedoch Merkmale, die es zu einem anderen Gut als dem vereinbarten machen und in
In diesen Fällen wird von der Lieferung anderer Dinge gesprochen.

Die grundlegende Verpflichtung des Käufers ist die Zahlung des Preises, die am Ort erfolgen muss.
und zu den im Vertrag festgelegten Bedingungen und, wenn nicht, zum Zeitpunkt und am Ort der Lieferung der Sache
(Art. 1498). Der Preis wird von den Parteien frei festgelegt, und die unterlassene Festlegung sollte
die Nichtigkeit des Vertrags nach sich ziehen, aber um dies zu vermeiden, sieht das Gesetz zahlreiche Bestimmungen vor, wie
die dem Richter die Ernennung des dritten Schiedsrichters zuschreibt, wenn die Parteien sich nicht geeinigt haben
einvernehmlich über die Ernennung. Die Vergütung für die Übertragung des Eigentums an einem Gut erfolgt außerdem durch
Eine Geldsumme kann durch die Übertragung eines anderen Vermögensgegenstandes gebildet werden: dies führt zu der
Permuta, die der Code als eigenständigen Vertragstyp einrichtet, unterscheidet sich vom Verkauf.
Disziplin und Einschränkung verschieben fast alles auf den Verkauf (Art. 1552/3).

Beim Verkauf mit Rückkaufsrecht behält sich der Verkäufer das Recht vor, das Eigentum an der Ware zurückzuerhalten.
verkauft durch Rückgabe des Preises (Art. 1500): nach der Einlösung kauft der Verkäufer die0
Eigentumsrechte der Sache mit rückwirkender Wirkung und die Lösung erfasst möglicherweise die Rechte
von Dritten erworben. Das Rückkaufsrecht muss innerhalb einer Frist von maximal zwei Jahren für Mobiliar ausgeübt werden.
di 5 anni per gli immobili e non può prevedere un prezzo maggiore a quello stabilito per la vendita
ursprünglich. Das Recht auf Rückkauf stellt ein potestatives Recht dar, gegenüber dem der Käufer sich in einer
Situationen reiner Unterwerfung: Er muss nichts tun, um den Erwerb zu ermöglichen, und es wird kein ...

98
Ihre Erklärung zur Zustimmung zur Rückübertragung des Gutes. Auch dafür gilt das Rückkaufsrecht.
unterscheidet sich vom Rückverkaufsvertrag, der verbindliche Wirkungen hat und den Käufer verpflichtet, weiterzuverkaufen
zum Übertragenden.

Beim Verkauf können die Parteien vereinbaren, dass die Übertragung auf einen späteren Zeitpunkt verschoben wird.
bei Eintritt eines bestimmten Ereignisses: das ist, was beim Ratenverkauf passiert, wo der Verkäufer sich das Recht vorbehält
Eigentum bis zur Zahlung der letzten Rate. Der Verkäufer erzielt einen doppelten Vorteil:
Als Eigentümer des Gutes kann er es im Falle einer Nichterfüllung zurücknehmen; zur Garantie, dass das Gut
Bei der Rücklage beim Käufer kann er darauf zählen, dass eine mögliche Veräußерung eine ... darstellen würde.
Reato. Der Käufer erhält seinerseits sofort die Lieferung der Sache und kann sie frei genießen.
Artikel 1525 sieht vor, dass die Nichtzahlung einer einzigen Rate, die nicht mehr als ein Achtel des ...
Preis, führt nicht zur Auflösung des Vertrags und entzieht dem Käufer nicht den Vorteil von
Die Auflösung schließt das Recht des Käufers auf die relativ alle nachfolgenden Raten nicht aus.
Rückerstattung der bereits gezahlten Raten. Der Schutz dieses Artikels gilt auch für Kreditverträge.
dem Konsum, der die Einräumung eines dinglichen Sicherungsrechts an der mit der erworbenen Ware verbundenen Sache vorsieht
geliehenes Geld.

Der Code widmet dem Verkauf von Immobilien nur wenige Bestimmungen und unterscheidet sich vom Verkauf nach Maß.
Von der Verkaufszahl zum Körper: Die erste tritt ein, wenn die Größe der Immobilie angegeben wird; die zweite tritt ein, wenn...
ha wenn das Gut zum Gesamtpreis verkauft wird (Art. 1537/8)

Der Verkauf von beweglichen Dingen zeichnet sich durch besondere Anforderungen an Schnelligkeit und Effizienz aus.
Streitbeilegung. Es ist ein Zwangsvollstreckungsverfahren vorgesehen für den Fall von
Inadempimento: Der vertragsgemäße Vertragspartner kann die Sache auf dem Markt verkaufen oder kaufen, zum Nachteil.
der Gegenpartei, die verpflichtet ist, die Preisdifferenz zu erstatten und den Schaden zu begleichen (Art.
1515 ss.). Die rechtliche Entscheidung ist eine Anwendung der Warnung auf den Verkauf von Möbeln.
Erfüllung. Die Wiederinbesitznahme unbezahlter Dinge ist das Recht des Verkäufers, das Eigentum zurückzunehmen.
Dinge, für die der Preis nicht bezahlt wurde. Es ist notwendig, dass die Dinge noch in der Verfügbarkeit sind.
des Käufers und dass die Klage innerhalb von 15 Tagen nach der Lieferung erhoben wird. Die
Die Garantie für Verbraucherprodukte wurde kürzlich eingeführt, um einen umfassenderen Schutz zu bieten.
Verbraucher, aber es endet mit der Übernahme großer Bedeutung, es betrifft: die Verträge zwischen
Verbraucher und Fachmann; diejenigen, die die Lieferung im weiteren Sinne betreffen; diejenigen von
Verbraucherrechte; diejenigen, die nicht vertraglich konform sind. Es müssen sich um verborgene und bestehende Mängel handeln.
Moment der Lieferung und zusätzlich zu den Abhilfen der Preisminderung und der Auflösung der
Vertrag, der das Recht auf Reparatur oder Austausch der Ware gewährt, nach Wahl des Verbrauchers. Der
Der Verbraucher ist verpflichtet, die Meldung innerhalb von 2 Monaten nach Entdeckung zu erstatten. Die Garantie hat allgemein Gültigkeit.

di guter Funktion, da die Gewährleistungen für Mängel sich auf die in der Sache vorhandenen Fehler beziehen
Zum Zeitpunkt der Lieferung betrifft die Funktionsgarantie die aufgetretenen Mängel.
Art. 1512 sieht vor, dass diese Garantie auch in Ermangelung einer ausdrücklichen Vereinbarung fällig ist. Die Fristen und der
Der Inhalt der Garantie wird durch den Vertrag bestimmt.

Weitere Verkaufsfiguren sind:

Der Verkauf mit Rücktrittsrecht: es handelt sich um einen Verkauf, der nur vollzogen wird, wenn
Der Käufer teilt dem Verkäufer seine Zufriedenheit mit der Ware mit (Art. 1520);

99
 Der Verkaufsversuch: Es handelt sich um einen bereits abgeschlossenen Verkauf, der jedoch einer aufschiebenden Bedingung unterliegt.
dass die Sache die vereinbarten Eigenschaften hat und für den vorgesehenen Gebrauch geeignet ist;

Der Verkauf nach Muster: er unterliegt der auflösenden Bedingung der Abweichung zwischen dem
Muster und die gelieferte Ware;

Der Verkauf von Dokumenten: betrifft bewegliche Sachen, die durch bestimmte dargestellt werden.
Dokumente wie eine Kopie des Frachtbriefs;

Der Verkauf CIF: trägt den Namen Kosten, Versicherung, Fracht und bezeichnet den gezahlten Betrag.
den Preis, die Versicherung und den Transport der Dinge einschließen;

Der FOB-Verkauf: Free on Board besagt, dass die Kosten auch vom Verkäufer zu tragen sind.
Laden auf das Transportmittel.

Die Arbeit des Händlers besteht darin, die Ware, die er von seinem Lieferanten kauft, weiterzuverkaufen.
höherer Preis, um von der Preisdifferenz zu profitieren. Falls die Ware ihm bleibt
Bei unverkauften Waren greift man auf den Schätzungsvertrag zurück, bei dem eine Partei eine oder mehrere bewegliche Sachen übergibt.
die andere verpflichtet sich, den Preis zu zahlen, es sei denn, sie gibt die Dinge innerhalb der festgelegten Frist zurück.
Der Vertrag überträgt nicht das Eigentum, sondern gibt dem Empfänger die materielle Verfügung über
Dinge und die Macht, darüber zu verfügen.

Die Leistungserbringung ist der Vertrag, durch den sich eine Partei verpflichtet, Leistungen zu erbringen.
periodische oder fortlaufende Dinge (Art. 1559): Sie ist gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Leistungen, aber durch
eine einheitliche Funktion, nämlich die Befriedigung periodischer oder fortlaufender Bedürfnisse eines Subjekts. Die
Die Auflösung wegen Nichterfüllung kann nur beantragt werden, wenn sie geeignet ist, das Vertrauen in die Genauigkeit zu beeinträchtigen.

die nachfolgenden Verpflichtungen.

KAPITEL 48 DIE NUTZUNGSVERTRÄGE FÜR WAREN

Die Miete ist der Vertrag, mit dem eine Partei sich verpflichtet, der anderen Partei eine Sache zu überlassen.
mobil oder immobil für einen bestimmten Zeitraum, gegen eine Entschädigung (Art. 1571). Es handelt sich um ein
vertraglicher Konsens mit verpflichtenden Wirkungen: gewährt ein persönliches Nutzungsrecht und das
Der Anbieter hat nur den Besitz der Sache. Die Funktion des Vertrages besteht darin, einem zu ermöglichen, dass ein
Subjekt, der Mieter, die Nutzung einer fremden Sache. Der Vermieter erzielt einen wirtschaftlichen Nutzen.
von der Gewährung des Genusses des Eigentums. In Bezug auf die Dauer kann die Mietverhältnis zeitlich sein.
bestimmt und unbestimmt. Was den Gegenstand des Vertrags betrifft, kann er aus einem bestehen
Jedes Gut, aber in Bezug auf die Art des Gutes ändert sich die Regulierung: wenn das Gut unbeweglich ist
Urbano finden die Bestimmungen des Gesetzes Nr. 392/1978 Anwendung; wenn es sich um ein Produktionsgut handelt, dann
Der Vertrag wird als Mietvertrag (Art. 1615 ff.) angesehen; wenn der Gegenstand ein Schiff oder ein Flugzeug ist, ...
Sie werden die speziellen Vorschriften des Seerecht-Codes anwenden.

Die Verpflichtungen des Vermieters gemäß Artikel 1575 sind: die Sache in gutem Zustand zu übergeben
Wartung; die Sache in gutem Zustand halten; den friedlichen Genuss garantieren der
Was vermietet ist. Gegenüber Dritten, die den friedlichen Genuss der vermieteten Sache stören, unterscheidet das Gesetz
Zwei Hypothesen: Wenn der Mieter von Belästigungen durch Dritte betroffen ist, die nicht beanspruchen, zu haben
Rechte an der Sache, er ist verpflichtet, sich selbst zu verteidigen; wenn der Mieter rechtliche Belästigungen erleidet, ...
Der Vermieter ist verpflichtet, dies zu gewährleisten. Auch wenn der Mietvertrag ein Forderungsrecht ist, ist er gegenüber dem

100
 Dritter Erwerber der gemieteten Sache und Voraussetzung für die Opponierbarkeit ist das bestimmte Datum der Veräußertung der
was auch immer die Transkription für die Dauer von mehr als 9 Jahren betrifft. Bei Fehlen eines bestimmten Datums die Mietdauer
ist nur dann oppositionsfähig, wenn der Mieter den Besitz der Sache vor der Veräußertung erlangt hat.
terzi (Art. 1600). Die Verpflichtungen des Mieters sind (Art. 1587): die Sache in Empfang zu nehmen und
sie gemäß der vereinbarten Nutzung zu verwenden; die Miete zum vereinbarten Fälligkeitsdatum zu zahlen; die Sache zurückzugeben an
Ende der Vermietung im selben Zustand, in dem sie erhalten wurde.
Die Vermietung von städtischen Immobilien wird durch das Gesetz 392/1978 geregelt, mit dem Ziel, die Preise zu stabilisieren.
der Mietmarkt. Eine indirekte Wirkung dieses Gesetzes war die Verknappung der verfügbaren Wohnungen
auf dem Mietmarkt und der Gesetzgeber hat eingegriffen, indem er den Bereich teilweise liberalisiert hat
Die Wohnraummietverträge beziehen sich auf Immobilien, die für gewöhnliche und fortlaufende Zwecke bestimmt sind.
Wohnbedürfnisse; vorübergehende Wohnbedürfnisse und Unterkünfte sind teilweise ausgeschlossen.
der öffentlichen Bauwirtschaft. Die geltenden Vorschriften sehen verschiedene Arten von Wohnmietverhältnissen vor:
freie Verträge (im Bezug auf die Miete und die Regelung des Verhältnisses, es sei denn, es handelt sich um die Mindestlaufzeit von 4
Anni), geförderte Verträge (die auf der Grundlage von Musterverträgen, die lokal vereinbart wurden, abgeschlossen werden)
Organisationen der Vermieter und der Mieter), Verträge von vorübergehender Natur (die darauf abzielen, zu befriedigen
besondere Anforderungen, die eine verkürzte Vertragsdauer ermöglichen). Dem Mieter immer
Der einseitige Rücktritt vor Ablauf ist erlaubt, jedoch kann er weder untervermieten noch an Dritte abtreten.
der Vertrag ohne die Zustimmung des Vermieters. Der Ehepartner hat das Recht, in den Vertrag einzutreten,
einige Angehörige, die zusammenleben, und der Lebenspartner im Todesfall des Mieters.

Die nicht wohnlichen Räumlichkeiten betreffen die Räume, die für industrielle und kommerzielle Tätigkeiten vorgesehen sind: die
Die Laufzeit des Vertrages darf 6 Jahre nicht unterschreiten, und auch hier ist die Möglichkeit vorgesehen, dass
der Vertragspartner kann aus wichtigen Gründen vor Ablauf kündigen, sowie die stillschweigende Verlängerung des
Vertrag. Die Höhe des Mietzinses wird von den Parteien frei festgelegt und der Mieter kann nicht
Untermiete den Vertrag nicht ohne die Zustimmung des Vermieters. Der Mieter hat ein Recht auf
Vorzugsrecht, wenn der Vermieter beschließt zu verkaufen, unterstützt durch rechtlichen Schutz: er hat das Recht zur Rückkauf.
die Immobilie vom dritten Erwerber. Der Mieter hat außerdem Anspruch auf eine Entschädigung für den Verlust
des Beginns in allen Fällen des Endes des Mietverhältnisses, das nicht auf seine Kündigung oder Nichterfüllung zurückzuführen ist.

Das Leasing ist noch nicht gesetzlich geregelt: Es besteht aus dem Vertrag, mit dem eine Partei...
alle anderen das Genuss eines Gutes gegen eine periodische Miete und die Option zum Kauf des Gutes zu
Feinvertrag. Es ist eine Finanzoperation, die es einer Person ermöglicht, über Vermögenswerte zu verfügen.
Instrumente für seine Tätigkeit, ohne das notwendige Kapital für ihren Erwerb zu immobilisieren. Das Gut
ist nicht ursprünglich im Eigentum des Veräußern, sondern wird auf ausdrücklichen Wunsch beim Hersteller gekauft
Hinweis des Konzessionärs. Der Konzessionär-Betreiber verpflichtet sich, die vereinbarten Gebühren zu zahlen und
Der Käufer übernimmt die Risiken für den Verlust und die Verschlechterung des Gutes. Bei Fälligkeit kann er entscheiden, ob
das Gut erwerben oder den Vertrag verlängern. Eine Variante der Figur ist das Lease-Back:
Der ursprüngliche Eigentümer des Vermögenswerts ist der Konzessionär-Mieter, der ihn an ein Unternehmen verkauft.
Finanziell, indem sie im Gegenzug den Kapitalwert und das Recht zur Nutzung des Eigentums erhält.
Zahlung einer Gebühr sowie das Recht, das Eigentum am Ende des Verhältnisses zurückzukaufen.
Der Leihvertrag ist der Vertrag, bei dem der Verleiher dem Entleiher eine Sache überlässt, damit dieser sie verwenden kann.
ne dient für die bestimmte Zeit und den bestimmten Gebrauch (Art. 1803). Es handelt sich um das sogenannte Leihgeschäft ohne Entgelt und es darf nicht

es ist eine Vergütung vorgesehen. Der Vertrag kommt mit der Übergabe der Sache zustande und ist daher ein
Echter Vertrag: Der Gegenstand können bewegliche und unbewegliche Güter sein, solange sie nicht verbraucht werden.

101
 Der Entleiher ist verpflichtet, die Sache mit der gewöhnlichen Sorgfalt zu bewahren und darf sie nur für den vorgesehenen Gebrauch verwenden.

bestimmt durch den Vertrag. Die Rückgabe muss zum vereinbarten Zeitpunkt erfolgen, aber der Gebrauchsübernehmer
kann die sofortige und vorzeitige Rückzahlung verlangen, wenn ein dringendes Bedürfnis entsteht und
Unvorhergesehen

KAPITEL 49 DIE DIENSTVERTRÄGE

Der Auftrag ist der Vertrag, mit dem ein Auftraggeber einem Auftragnehmer die Ausführung eines
Verrichtung oder Erbringung einer Dienstleistung gegen ein Entgelt in Geld (Art. 1655): seine
Die Eigenschaft ist die Qualifikation des Unternehmers des Auftragnehmers, der das Mandat übernimmt mit
Organisation der notwendigen Mittel und mit eigenem Risiko. Dieses Profil unterscheidet ihn von
Werkvertrag, bei dem eine Unternehmung nicht fehlt und das Werk realisiert wird
Essenzialmente mit persönlicher Arbeit. Gegenstand des Auftrags ist ein Tun und die Verpflichtung ist konfiguriert
als Ergebnisverpflichtung. Dieser Aspekt unterscheidet ihn vom Verkauf zukünftiger Sachen mit der
Welche Art des Verkaufs gilt, wenn das Produkt gemäß Modellen oder Typen hergestellt wird, die der Hersteller hat?
Im Bestreben, zu realisieren. Es wird einen Auftrag geben, wenn die Realisierung im Auftrag des Auftraggebers erfolgt.
und gemäß dem von ihm bereitgestellten oder entsprechend seinen Bedürfnissen definierten Projekt. Der Vertrag basiert auf der
Vertrauen in die Qualität und die Fähigkeiten des Auftragnehmers, und zu diesem Aspekt gehören einige
Merkmale des Vertrags: Subunternehmer sind nicht erlaubt, wenn der Auftraggeber dies nicht gestattet;
Der Auftraggeber bleibt frei, den Vertrag zu kündigen; der Vertrag kann im Falle des Todes aufgelöst werden.
des Auftragnehmers.

Während der Ausführung des Auftrags hat der Auftraggeber das Recht, eine Überprüfung durchzuführen.
Durchführung der Arbeiten; nach Abschluss der Arbeiten kann er mit der Abnahme fortfahren.
der Lieferung: wenn der Auftraggeber diese Überprüfung unterlässt, wird das Werk innerhalb einer angemessenen Frist ...
Betrachtet als akzeptiert. Der Auftragnehmer ist zur Gewährleistung für die Abweichungen und Mängel der Arbeit verpflichtet, das heißt
er antwortet an den Auftraggeber über die korrekte Ausführung seiner Leistung. Für die Betriebsfähigkeit
Von der Garantie wird verlangt, dass es sich nicht um bekannte oder leicht erkennbare Mängel handelt.
Auftraggeber, und dass dieser dies innerhalb von 60 Tagen nach der Entdeckung anzeigt. Die Handlung, um zu machen
Die Garantie verjährt zwei Jahre nach Lieferung. Ein umfassenderer Schutz ist vorgesehen für
Aufträge, die dem Schutz von Gebäuden mit langer Lebensdauer dienen: im Falle von gravierenden Mängeln die Garantie
Es erstreckt sich auf Mängel, die bis zu 10 Jahre nach Fertigstellung des Werks auftreten, und es wird gefordert, dass
Die Anzeige muss innerhalb eines Jahres nach der Entdeckung erstattet werden. Die Klage verjährt ein Jahr nach der Anzeige.
Die Vergütung des Auftrags wird vom Richter bestimmt, falls sie nicht festgelegt wurde von der
Teilnahme kann anhand der konkurrierenden Tarife berechnet werden. Das Institut der Preisanpassung ist nützlich.
für jene Werke, die einen erheblichen Zeitraum erfordern, währenddessen sich Ereignisse ereignen können
Preiselastizität: Das Gesetz erlaubt beiden Parteien, eine Erhöhung oder eine
Preissenkung. Eine Preiserhöhung kann auch vom Auftragnehmer verlangt werden, wenn
Im Verlauf des Werkes treten unvorhergesehene Durchführungsschwierigkeiten auf, die es kostspieliger machen.
die Leistung.

Im Zusammenhang mit dem Auftrag gibt es den Werkvertrag, der zwei Änderungen aufweist: Werkvertrag.
Handbuch (eine Person verpflichtet sich, ein Werk hauptsächlich mit eigener Arbeit und ohne
Weisungsverhältnis Art. 2222; das Element, das es von dem Auftrag unterscheidet, ist die Tatsache, dass das Werk
realisiert mit eigener Arbeit und daher fehlt eine unternehmerische Organisation) Vertrag
intellektuellem Werk (zeichnet sich durch das Objekt aus, das aus typischen Leistungen besteht von einer

102
 Freie Berufe: Arzt, Anwalt; die speziellen Gesetze regeln die Ausübung der Berufe und
sanciscono die mögliche Eintragung in Berufsverbände). Der Vertrag unterscheidet sich, weil er impliziert
eine Verpflichtung zu Mitteln und nicht zu Ergebnissen. Wenn die Leistung die Lösung von Problemen beinhaltet
Techniker mit besonderer Schwierigkeit haftet der Dienstleister nicht für Schäden, es sei denn, es liegt Vorsatz oder ...
bei grober Fahrlässigkeit (Art. 2236). Die Vergütung wird von den Parteien festgelegt und, falls dies nicht geschieht, vom Richter.
Der Kunde kann jederzeit vom Vertrag zurücktreten, während der Rücktritt des Fachmanns erlaubt ist, wenn
Es liegt ein gerechtfertigter Grund vor (Art. 2237). Der Fachmann muss die Leistung persönlich erbringen.

Der Transport ist der Vertrag, mit dem der Frachtführer sich verpflichtet, Personen oder Sachen von einem Ort zu übertragen.
zu einem anderen (Art. 1678). Die Liniendienste für den Transport von Personen und Gütern erfordern eine
Verwaltungsprivilegien, da sie einen öffentlichen Dienst darstellen: das Gesetz sieht vor
die Verpflichtung, mit jedem, der darum bittet, einen Vertrag abzuschließen, und die Gleichbehandlung. Die Verpflichtung
Der Frachtführer hat eine Ergebnisverpflichtung, da er die Ankunft am Zielort sicherstellen muss.
Personen in Sicherheits- und Integritätsbedingungen. Im Personenverkehr führen Verspätungen oder das Ausbleiben
Die Ausführung unterliegt den Vorschriften über die vertragliche Haftung. Der Vorfall, der die betrifft
Reisender, oder der Verlust des Gepäcks, das er bei sich trägt, erfordert eine größere Strenge: der Beförderer
er wird verantwortlich sein, wenn er nicht nachweist, dass er alle geeigneten Maßnahmen ergriffen hat, um den Schaden zu vermeiden. Diese
Disziplin ist auch auf den kostenlosen Transport anwendbar, von dem sich der freundliche Transport unterscheidet oder
Die Dienstleistungstransport: Der Dienstleistungstransport begründet kein vertragliches Verhältnis und die mögliche Haftung
Die Schäden werden nach den Vorschriften über unerlaubte Handlungen geregelt. Im Transport von Sachen kommen ...
Berücksichtigung von 3 Subjekten: Frachtführer, Absender, Empfänger. Der Absender kann die Rückgabe verlangen.
della cosa o il recapito a persona diversa fin quando il destinatario non richieda la consegna (artt.
1685, 1689). Der Absender übergibt dem Frachtführer das Frachtbrief und erhält die Empfangsbestätigung zu Lasten: wenn
Diese Dokumente werden mit der Klausel 'an Order' ausgestellt und stellen Wertpapiere dar. Soweit
Was die Verantwortung betrifft, so erfordert sie mehr Strenge, da die Beförderer aufbewahren müssen
Gepäck und darauf achten, dass es unversehrt bleibt. Der Frachtführer entzieht sich der Verantwortung nur, wenn der Vorfall
aufgrund bestimmter spezifischer Fakten.

Unter einem Reisevertragsdienst versteht man den Vertrag, mit dem dem Verbraucher eine
Reihe von Dienstleistungen für eine "alltägliche" Reise oder einen Urlaub, der verschiedene Leistungen umfasst. Die
Die Materie wird durch das Verbrauchergesetz geregelt. Der Vertrag muss schriftlich abgefasst werden und muss
die Bestimmung einiger Elemente enthalten. Der Verbraucher muss angemessen
Informationen über solche Elemente und andere Aspekte, die für den Erfolg der Reise wichtig sind. Es ist begrenzt die
Fakultät der Organisation, eine Überprüfung des Preises zu verlangen und die Bedingungen zu ändern
vertraglich vereinbart. Die Verantwortung liegt beim Veranstalter und dem Verkäufer.

Die Einlage ist der Vertrag, durch den eine Partei einer anderen eine bewegliche Sache übergibt, damit diese sie ...
Custodisca und restituiert sie dann in natura. Die Funktion des Vertrags besteht darin, die Aufbewahrung zu gewährleisten.
der Sache im Interesse des Einzahlers: der Verwahrer darf sich nicht dessen bedienen. Es handelt sich um einen Vertrag
reale, die sich mit der Übergabe der Sache perfektioniert: der Verwahrer erwirbt nur den Besitz der
Was Besitz ist und was nicht. Gegenstand der Hinterlegung können nur bewegliche Sachen oder Universitäten sein.
mobili. Die Verpflichtungen des Verwahrers sind 2: Er muss die Sache mit der gewöhnlichen
Sorgfalt; er muss die Sache zurückgeben, sobald der Einleger sie anfordert, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart.
Termine im Interesse des Verwahrers. Der Verwahrer kann jederzeit verlangen, dass der
Der Einleger kann die Sache zurückfordern. Das Recht auf Rückgabe entsteht aus dem Verwahrungsvertrag und nicht aus der
Eigentum des Gutes. Im Falle von Verschlechterung oder Verlust der Sache ist der Verwahrer befreit von der

103
 Verantwortlichkeit nur, wenn ein Umstand ihm nicht zuzurechnen ist (Art. 1780). Die unregelmäßige Einlagerung hat zu
Gegenstand Geld oder andere fungible Dinge: Hier erwirbt der Verwahrer mit der Übergabe das Eigentum an
was er will, solange er nur verpflichtet ist, die gleiche Menge zurückzugeben.
Gegenstände derselben Art und Qualität.

Der Hotelaufenthalt stellt eine Unterart des Verwahrungsvertrags dar. Die Verbindung mit dem
Der Verwahrungsvertrag ergibt sich aus der Verpflichtung zur Aufbewahrung bestimmter Güter der Kunden, die als Belastung wirkt.

zusätzliche Leistung zu der eigenen der Verträge. Das BGB regelt die Verantwortung solcher
Subjekte für die Verschlechterung oder Entziehung von Eigentum des Kunden, wobei 2 Hypothesen unterschieden werden.
prima betrifft die Dinge, die dem Hotelier übergeben wurden, und die, die er sich geweigert hat, ohne zu empfangen.
legitimer Grund: In diesem Fall ist seine Haftung unbegrenzt und er kann sich nur befreien
nachweisend, dass die Verschlechterung oder Entziehung auf bestimmte Fakten zurückzuführen ist. Die zweite
bezieht sich auf die in das Hotel gebrachten Dinge und beschränkt die Haftung des Hoteliers auf einen Betrag von
100 mal der tägliche Preis der Unterkunft.

Die Einlagerung in allgemeinen Lagern ist die Lagerung in Räumlichkeiten, wo professionelle Betreiber können
die ihre Waren hinterlegen, um deren Aufbewahrung und Lagerung zu erhalten (Art. 1787ff.). Element
Charakteristisch ist die Möglichkeit, vom Betreiber die Ausstellung eines Einzahlungsbelegs und einer Notiz zu erhalten.
di pegno. Die erste ist ein Titel, der die darin beschriebenen Waren repräsentiert und es ermöglicht, dass
Der Einleger kann das Eigentum durch die Abtretung des Titels übertragen. Die Pfandnotiz ermöglicht es dem
Der Einleger ist berechtigt, an der Ware ein Pfandrecht durch die Abtretung des Scheins und dessen
Lieferung an den Pfandgläubiger. Die allgemeinen Lagerhäuser sind verantwortlich für den Verlust oder die Beschädigung.
Die Waren, es sei denn, diese Ereignisse sind auf ein zufälliges Ereignis zurückzuführen (Art. 1787).

KAPITEL 50 DIE KOLLARBORATIONSVERTRÄGE

Der Auftrag ist der Vertrag, mit dem eine Partei sich verpflichtet, eine oder mehrere rechtliche Handlungen vorzunehmen für
Im Auftrag mit Vertretung handelt der Bevollmächtigte nicht nur in eigenem Namen
im Interesse, aber auch im Namen des Auftraggebers. Mandat und Vertretung sind zwei Institute
diversi: der erste ist ein Vertrag, der nur zwischen den Parteien Wirkung entfalten soll; der zweite ist eine Befugnis
die aus einem einseitigen Akt, der Vollmacht, hervorgeht, die gegenüber Dritten gültig ist. Im Mandat
Ohne Vertretung führt der Bevollmächtigte die Handlungen stets im Interesse des Mandanten, jedoch im Namen.
Die Handlungen werden ihre Wirkungen nur im Kopf des Bevollmächtigten entfalten und es wird nur er sein, der sie zurücküberträgt.
in capo al mandante. Dieser Grundsatz gilt für den Erwerb von Immobilien oder registrierten beweglichen Gütern.
Wenn es um bewegliche Güter geht, kann der Auftraggeber die Waren direkt als seine eigenen beanspruchen.
erworben. Der Auftraggeber, der das Recht hat, die Rückforderungsaktion auszuüben, die dem Eigentümer zusteht, ist
betrachtet als direkter Käufer der Waren. Der Bevollmächtigte muss den Auftrag ausführen mit
Die gewöhnliche Sorgfalt, das heißt, dass der Beauftragte den Auftraggeber über die eingetretenen Umstände informieren und die
vorgegebene Grenzen und die erhaltenen Anweisungen. Der Auftrag wird als entgeltlich angenommen und der Auftraggeber muss
die notwendigen Mittel für die Ausführung bereitstellen, die Auslagen erstatten, die daraus resultierenden Schäden entschädigen

dell’esecuzione dell’incarico (artt. 1709/1719 s.). Der Auftrag erlischt durch: Ablauf der Frist
Bei Vollziehung des Aktes, Widerruf des Auftragsgebers oder Verzicht des Bevollmächtigten, Tod oder Eintritt der Überkünftigen
Inhabilität des Mandanten oder des Mandatars. Der Widerruf ist frei, aber wenn der Auftrag unwiderruflich war oder
onerös, dieser verpflichtet den Auftraggeber, den Schaden zu ersetzen (Art. 1723/1725). Eine Rücknahme ist nicht zulässig.
des Mandats, das auch im Interesse des Beauftragten oder Dritter erteilt wird: es ist das sogenannte Mandat inrem

104
 Propriamche tritt ein, wenn der Beauftragte, der mit dem Verkauf von Vermögenswerten beauftragt ist, das Recht hat zu
einen Teil des Preises für sich selbst behalten.

Die Kommission ist ein Mandat, das den Kauf oder Verkauf von Waren im Interesse betrifft.
vom Auftraggeber, aber im Namen des Kommissars (Art. 1731): es ist ein Mandat ohne Vertretung und
Das Risiko der Operation liegt beim Auftraggeber. Die Vergütung des Kommissars besteht aus
Provision, nämlich aus einem Prozentsatz der abgeschlossenen Geschäfte. Der Versand ist ein Mandat ohne
Vertretung: Der Spediteur verpflichtet sich, in eigenem Namen und im Auftrag von
mandante einen Transportvertrag, auch die accessorischen Operationen durchführend. Es unterscheidet sich von
Kommission für den spezifischen Gegenstand des Vertrags und der Eingang des Spediteurs kann erfolgen.
Transportvertrag. Der Auftrag an den Kommissar und den Spediteur kann bis
wenn sie es nicht erfüllt haben.

Die Agentur ist der Vertrag, mit dem der Agent dauerhaft die Aufgabe übernimmt, die zu fördern
Abschluss von Verträgen in einem bestimmten Gebiet im Auftrag des anderen (Art. 1742). Der Agent ist ein
selbstständiger Betreiber, der die Kosten für die lokale Verkaufsorganisation selbst trägt und die
Vertrieb und erhält eine Vergütung, die vom Umsatz abhängt, den er zu erzielen vermag.
der vorliegenden Firma. Ordentlich nutzen die Unternehmen einen Agenten ohne
Vertretung: Diese beschränkt sich darauf, die Geschäfte zu fördern, es kann jedoch sein, dass dem Agenten Macht übertragen wird.
Die Vertretung zum Abschluss von Verträgen (Handelsvertreter). Der Agent
trägt die Organisationskosten und das damit verbundene Risiko, muss jedoch die Anweisungen beachten und
ihm die nützlichen Informationen zu liefern, um die Rentabilität der vorgeschlagenen Geschäfte zu bewerten. Die Agentur ist ein
Der Vertrag hat eine bestimmte Laufzeit, und das Gesetz regelt auf verschiedene Weise die Stabilität des Verhältnisses. Am Ende des
Der Bericht kann zu Lasten des Agenten ein vertragliches Wettbewerbsverbot für das gleiche Thema enthalten.
Zona (der Vertrag muss schriftlich abgeschlossen werden). Die Stabilität und die Dauer des Agenturverhältnisses
bestimmt einige charakteristische Merkmale: die Parteien haben ein gegenseitiges Recht auf Exklusivität, das heißt, dass in der
derselbe Bereich und für dasselbe Tätigkeitsfeld darf der Agent auch nicht die Geschäfte mehrerer Unternehmen betreuen
Wettbewerb untereinander ist nicht erlaubt, noch kann der Anbieter mehrere Agenten in Anspruch nehmen. Für seine Tätigkeit hat der Agent ...

Recht auf Provisionen und auf eine Abfindung, die sich nach der Höhe der Provisionen richtet.
liquidieren im Laufe des Vertrags.

Die Verkaufsbewilligung ist der Vertrag, durch den ein Hersteller von Waren seine Produkte an
einige Subjekte, die sich ihrerseits verpflichten, diese mit ihrer eigenen Unternehmensorganisation weiterzuverkaufen
unter Verwendung der Marke und des Logos des Herstellers. So stellt dieser die Präsenz des
Marke auf großen Flächen, ohne die Kosten und Risiken einer eigenen Organisation zu tragen.
kommerziell. Auf dieser Grundlage hat sich das Franchising entwickelt, das durch intensivere
Kontrolle des Herstellers-Grantors über die organisatorischen und geschäftlichen Aspekte des Lizenznehmers
Franchisenehmer.
Der Vermittler ist derjenige, der zwei oder mehr Parteien für den Abschluss eines Geschäfts miteinander in Verbindung bringt, ohne
nicht an eine von ihnen durch Kooperations-, Abhängigkeits- oder Vertretungsverhältnisse gebunden sein
(Art. 1754). Wenn die Parteien, nachdem sie durch den Vermittler in Kontakt getreten sind, das Geschäft abschließen, gilt das
Der Mediator hat Anspruch auf Vergütung und hat Anspruch auf Provision, weil die Parteien ...
Der Vertrag wurde abgeschlossen, jedoch nicht aufgrund der Tatsache, dass die Parteien in Kontakt gebracht wurden. Daher die Mediation
es ist kein Vertrag, sondern ein einfaches Rechtsgeschäft, aus dem die Verpflichtung zur Zahlung entsteht.

105
 Provision. Die Provision wird basierend auf den Honoraren oder den Gepflogenheiten festgelegt oder kann sein
vom Richter bestimmt.

Die Agentur unterscheidet sich vom Mandat, da der Agent die Pflicht hat, die materielle Tätigkeit auszuführen.
Der Bevollmächtigte hingegen übt juristische Tätigkeiten aus. Der Verkaufsberechtigte kauft und verkauft die
Danke des Geber im eigenen Namen und auf eigenes Risiko, während der Kommissar zwar im Namen handelt
eigen, aber auf Risiko des Auftraggebers. Der Vermittler ist unabhängig von beiden Parteien und
nimmt keine Verpflichtung zur Förderung von Verträgen an, was hingegen die typische Verpflichtung des Agents ist und was ihn
unterscheidet sich auch vom Geschäftsvermittler, der sich darauf beschränkt, Bestellungen zu sammeln und zu
sie einem Unternehmen übermitteln.

KAPITEL 51 DIE KREDIT- UND GARANTIEVERTRÄGE

Der Kredit ist der Vertrag, durch den der Kreditgeber einen bestimmten Geldbetrag an
der Entleiher, der sich verpflichtet, ebenso viele Dinge der gleichen Art und Qualität zurückzugeben (Art. 1813).
Die Funktion des Vertrags besteht darin, einem Subjekt eine Geldsumme zur Verfügung zu stellen, das
erwirbt die volle Verfügbarkeit und kann sie nach Belieben verwenden. Einige Bestimmungen haben dazu geführt, dass
Relevant ist der Verwendungszweck des Betrags und der Kreditnehmer ist verpflichtet, diese Verpflichtung einzuhalten.
weil die Nichterfüllung die Auflösung des Vertrags zur Folge haben kann. Gegenstand des Vertrags
Es können auch andere Dinge als Geld sein, solange sie fungibel und verbrauchbar sind. Der Kredit wird vermutet.
onerös: sofern nicht anders vereinbart, muss der Darlehensnehmer die Zinsen zahlen an
Mutuante, die in der gesetzlich festgelegten Höhe geschuldet sind, wenn die Parteien keinen höheren Satz vereinbart haben.
Der usuraähnliche Zinssatz bleibt verboten. Die Rückzahlungsfrist wird von den Vertragsparteien festgelegt und deren
Die Einhaltung hat eine wesentliche Bedeutung im Hinblick auf die Interessen der Parteien.

Die Abtretung von Unternehmensforderungen, oder Factoring, ist der Vertrag, durch den ein Unternehmen an ein
Spezialisierter Schuldner, die Forderungen, die mit seiner Tätigkeit verbunden sind, und der Zessionar verpflichtet sich, sie zu verwalten und zu

Vorschüsse auf deren Betrag gewähren. Die Abtretung besteht in der Übertragung einer Forderung von
Ursprünglicher Gläubiger an ein anderes Subjekt, das die Eigentümerschaft erwirbt. Die Figur des Factorings ist
gekennzeichnet durch eine systematische Abtretung von Forderungen eines Unternehmens zugunsten eines intermediären
finanziario mit der Funktion der Verwaltung von Forderungen und der Finanzierung des abtretenden Unternehmens
Die Disziplin gilt unter bestimmten Voraussetzungen:

Der Forderungsverwerter muss eine Bank oder ein Finanzintermediär sein, der
übt professionell die Tätigkeit des Kaufs von Unternehmensforderungen aus;

Der Abtretende muss ein Unternehmer sein

Die Abtretung muss sich auf die Forderungen beziehen, die aus Verträgen entstanden sind, die im Rahmen der Ausübung der Tätigkeit abgeschlossen wurden.
Unternehmen.

Die Abtretung ist gegenüber Dritten wirksam, wenn der Factor die Gegenleistung der Abtretung gezahlt hat und der
Zahlung zu einem bestimmten Datum.

Die Bürgschaft ist der Vertrag, durch den der Bürge die Erfüllung eines ...
Fremde Verpflichtung, indem man sich persönlich gegenüber dem Gläubiger verpflichtet (Art. 1936). Sie stellt eine
eine Form der persönlichen Kreditgarantie, die das gesamte Vermögen des Bürgen bindet, jedoch ohne
spezifische Bindungen. Die Funktion der Bürgschaft ist die Garantie für die Schulden anderer, und daraus ergibt sich

106
Die Nebenpflicht hinsichtlich der gesicherten Schuld. Die Bürgschaft ist ungültig, wenn die Verpflichtung nicht gültig ist.
Hauptsache: Der Bürge kann dem Gläubiger alle Einreden entgegenhalten, die dem Schuldner zustehen.
hauptsächlich. Die Erklärung des Bürgen muss ausdrücklich sein: Er wird gemeinsam mit dem
Hauptschuldner, so dass der Gläubiger sich für den gesamten Betrag wahlweise an den einen oder den anderen wenden kann.
all'altro. Die Parteien können zwei Abschwächungen dieser Regel vereinbaren: das Beneficium Excussionis.
(ermöglicht es dem Bürgen, die sofortige Vollstreckung gegen das Vermögen des Hauptschuldners zu beantragen); der
Vorteil der Teilung (beschränkt die Haftung jedes Bürgen auf seinen Anteil an der Schuld)
Der Bürge, der die Schuld bezahlt hat und in die Rechte, die der Gläubiger hatte, substituiert wurde.
der Schuldner. Es ist die umfassende Bürgschaft zulässig, d.h. die für alle Schulden, die eine Person hat,
ha verso un creditore. Eine besondere Art der Bürgschaft ist das Kreditmandat, das vorkommt
wenn eine Person eine andere beauftragt, die akzeptiert, einem Dritten Kredit zu gewähren. Die Figur stellt sich dar.
eine Bürgschaft, weil derjenige, der den Auftrag erteilt hat, als Bürge für eine zukünftige Schuld haftet.

Der autonome Garantievertrag besteht aus der Autonomie der Garantie im Vergleich zur Verpflichtung.
Garantita: im Gegensatz zur Bürgschaft kann der Bürge keine Einwendungen erheben, aber danach
Nachdem er auf erste Anfrage erfüllt hat, kann er sich im regressiven Wege an den garantierten Schuldner wenden für
den Rückerstattung erhalten. Das Patronageschreiben ist die Erklärung, mit der ein Unternehmen
bescheinigt einige Umstände und übernimmt einige Verpflichtungen: die Muttergesellschaft erklärt, dass sie über die
Kontrollaktienpaket des Schuldnerunternehmens und wird es bis zur Tilgung der Schulden halten.

Die Antikrisis ist der Vertrag, durch den der Schuldner oder ein Dritter verpflichtet ist, eine Immobilie zu garantieren.
Kreditgarantie, damit der Gläubiger die Erträge wahrnimmt und sie den Zinsen und dem Kapital zurechnet.
(Art. 1960). Die Schriftform ist für die Gültigkeit des Vertrages erforderlich, sowie die Eintragung für dessen
Opponierbarkeit gegenüber Dritten Käufern.

KAPITEL 52 DIE CHANCENVERTRÄGE

Mit dem Vertrag über eine ewige Rente räumt eine Partei der anderen das Recht ein, eine Rente zu fordern.
Periodisch in Bezug auf die Zuweisung des Eigentums oder eines Kapitals (Art. 1861). Wenn die Zuweisung an
Ein entgeltlicher Titel führt zu einem Austauschvertrag, und die Rente stellt die Gegenleistung für die Abtretung dar;
Wenn es unentgeltlich ist, stellt die Rente eine Belastung der unentgeltlichen Zuwendung dar. Die lebenslange Rente
es unterscheidet sich von der perpetuums, weil die periodische Leistung so lange gezahlt werden muss, wie das Leben des
Begünstigter. Die ewige Rente ist ein kommutativer Vertrag, da die Dauer der Sicherheit hinsichtlich der
Leistung; die lebenslange Rente ist zufällig, da die Lebensdauer der Person ungewiss ist
designata.

Die Versicherung ist der Vertrag, durch den der Versicherer, gegen Zahlung einer Prämie, sich verpflichtet zu
eine Entschädigung bei Eintritt eines bestimmten Ereignisses zu zahlen. In der Schadenversicherung ist das Ereignis
Bedeckt von der Versicherung ist der Schaden, der durch einen Unfall verursacht wurde, und der Versicherer wird eine Entschädigung zahlen.

diretta, um den wirtschaftlichen Verlust auszugleichen. In der Lebensversicherung ist das Ereignis
Die Contemplatio betrifft das menschliche Leben: Sie kann im Tod einer Person oder in ihrem bestehen.
Überleben bis zu einem bestimmten Datum und der Versicherer verpflichtet sich, eine Rente zu zahlen oder zu leisten.
Kapital. Die Funktion oder Ursache der Versicherung ist der Transfer eines Risikos vom exponierten Subjekt zu
Esso hat einen anderen, der ihn entsprechend annimmt. Der Versicherer ist in der Lage, solchen zu begegnen.
Risiken basierend auf dem Gesetz der großen Zahlen und der Wahrscheinlichkeitstheorie: Er tut nichts anderes als
die Kosten solcher Ereignisse zu berechnen und sie auf alle Versicherten durch die Erhebung der Prämien aufzuteilen.

107
Im Versicherungsvertrag gibt es den Versicherer und den Versicherungsnehmer; den Versicherten und den Begünstigten.
Die Versicherung ist ein formeller Vertrag, da eine schriftliche Form erforderlich ist, um ihn abzuschließen.
die Genehmigung des Abschlusses und des Inhalts (Art. 1888). Die Verpflichtung wird durch die Police erfüllt.
Versicherung, die die Gesellschaft dem Versicherungsnehmer ausstellen muss. Das Risiko ist ein wesentliches Element
des Vertrags: Wenn das Risiko zum Zeitpunkt des Abschlusses nicht besteht, ist der Vertrag null und nichtig für
Mangel an Ursache; wenn das Risiko, das ursprünglich bestand, später wegfällt, erlischt der Vertrag.
es wird gelöst; wenn das Risiko Schwankungen nach oben oder unten unterliegt, haben die Parteien das Recht auf eine
Korrektur des Vertrags.

Die Versicherung gegen Schäden deckt das Risiko von Vermögensverlusten ab, daher hat sie die Funktion von
Entschädigung und damit verbunden sind zwei Prinzipien: das des Interesses (für das der Versicherte haben muss)
ein rechtlich geschütztes Interesse auf Schadensersatz Art. 1904), das Entschädigungsinteresse (für die
Der Versicherte kann als Entschädigung keinen Betrag erhalten, der den Schaden übersteigt.
emergente). Im Falle einer Überversicherung hat der Vertrag bis zum tatsächlichen Wert der Sache Wirkung.
versichert; im Falle von Unterversicherung gilt die proportionalen Regel, nach der der Versicherer
Antwortet auf Schäden im Verhältnis zur versicherten Summe. Die Subrogation des Versicherers besteht in der
Ersatz dessen in den Rechten des Versicherten gegenüber den haftenden Dritten: der Versicherer, der
Der gezahlte Schadensersatz kann gegenüber denen, die für den verursachten Schaden verantwortlich sind, eingeklagt werden.

Die Lebensversicherung verpflichtet den Versicherer, im Falle des Eintritts eines bestimmten Ereignisses ein Kapital zu zahlen.
ein Ereignis, das mit dem menschlichen Leben verbunden ist. Dieser Vertrag hat eine Vorsorgefunktion, weil er dazu dient, um
Leistungen garantieren, die wirtschaftliche Sicherheit für das Alter oder im Falle eines vorzeitigen Todes bieten.
Die Lebensversicherung sieht die Zahlung eines Kapitals vor, falls der Versicherte ...
sie ist noch am Leben im bestimmten Alter. Die Lebensversicherung im Todesfall sieht die Zahlung von einer
Kapital zum Zeitpunkt des Todes der angegebenen Person. Die Mischversicherung sieht vor, dass das
Die Zahlung erfolgt an den Versicherungsnehmer, wenn dieser noch lebt, oder an einen anderen Begünstigten, wenn
Der Versicherte stirbt.

Spiel und Wette sind ebenfalls aleatorische Verträge, aber die Risikoversicherung ist nicht
begründet durch die Verfolgung einer vorsorglichen Funktion. Es werden drei Arten von Spielen unterschieden oder
Wetten

Verbotene Spiele: es sind die Glücksspiele, die nach dem Strafgesetzbuch bestraft werden, bei denen das Schicksal Sie betrifft.
spielt eine ausschließliche Rolle. In diesem Fall ist der Vertrag nichtig und es entsteht kein Recht.
Gewinner, der verpflichtet ist, das zurückzugeben, was er als Zahlung gemäß der Regel erhalten hat.
über die Wiederholung von Unrecht.

Erlaubte Spiele: werden nicht nach dem Strafrecht bestraft und der Gewinner hat keinen Anspruch auf Klage.
Für die Auszahlung des Gewinns kann der Verlierer nicht wiederholen, was er freiwillig gesagt hat.
bezahlt, es sei denn, es handelt sich um einen Unfähigen und es gab keinen Betrug im Spiel;

Die Wetten und die geschützten Spiele: Das sind die im Rahmen der Lotterien organisierten.
Autorisierte und solche, die mit sportlichen Wettbewerben verbunden sind. Dem Sieger obliegt eine Handlung.
vollständig geschützt für die Auszahlung des Gewinns.

KAPITEL 53 DIE VERGLEICHSVERTRÄGE

108
Die Transaktion ist der Vertrag, mit dem die Parteien einen bereits entstandenen Streit beilegen oder einen solchen verhindern.
lite, die zwischen ihnen entstehen kann (Art. 1965). Die Funktion des Vertrags besteht darin, die
Kontroversen, die Unsicherheiten vermeidend, ist ein wesentliches Element die Gegenseitigkeit der Opfer, das heißt, jede(r)
Eine Partei muss auf einen Teil ihrer Ansprüche verzichten, wenn es an dieser Gegenseitigkeit fehlt, gibt es keine.
Transaktion. Wenn es um Beziehungen geht, die nicht der Streitpunkt sind, kann die Transaktion
innovatives Merkmal: wenn dies vorsieht, dass der Käufer die mangelhafte Ware zurückgibt und eine andere erhält.
Zu einem reduzierten Preis stellt die Transaktion eine Novation dar. Sie können nicht Gegenstand von
Die Transaktion der nicht verfügbaren Rechte. Man wollte vermeiden, dass die Parteien die Angelegenheit wieder aufrollen können, weshalb
Sowohl die Annullierung wegen Rechtsirrtum als auch die Anfechtung wegen Verletzung sind ausgeschlossen. Es ist zulässig.
Die Anfechtung wegen eines Tatsachenfehlers, die beantragt werden kann, wenn die Unkenntnis sich auf die Nichtigkeit bezieht:
Titel des Gegenstands der Transaktion, die Fälschung der Dokumente, die der Grundlage des Vertrags zugrunde liegen.

Die Bestätigungsvereinbarungen sind diejenigen Vereinbarungen, die die Funktion haben, festzulegen, wie die Struktur der
bestehenden Beziehungen zwischen den Parteien, eine rechtlich gesicherte Situation anstelle einer unsicheren zu setzen. Das
Der Laden hat also nicht die Funktion, ein rechtliches Verhältnis zu begründen oder zu beenden, sondern zu
die Bedingungen, die zwischen den Parteien verbindlich sind, in Bezug auf den Status ihrer Beziehungen. Unter den Geschäften von
Die Feststellung umfasst die Transaktion, die Aufteilung, die Anerkennung im Erbpacht und die Rente.
perpetua.

Die Abtretung von Vermögenswerten an die Gläubiger ist der Vertrag, durch den ein Schuldner die Gläubiger beauftragt, die
Ihre Vermögenswerte und den Erlös untereinander entsprechend der Befriedigung ihrer Forderungen aufzuteilen (Art. 1977). wird angefordert.
Die schriftliche Form, durch die der schuldner-Überträger die Verfügungsbefugnis über die übertragenen Vermögenswerte verliert, aber
nicht das Eigentum.

Der Vergleich ist der Vertrag, mit dem die Parteien sich einigen, von Schiedsrichtern entscheiden zu lassen.
zwischen ihnen entstandene Kontroverse (Art. 806 ZPO). Der Schiedsrichter fällt seine Entscheidung mit dem Schiedsspruch
Schiedsverfahren, die durch einen Beschluss des Richters für vollstreckbar erklärt werden, erlangen die Wirksamkeit eines Urteils und werden

vollstreckbar. Das irrationale Schiedsgericht entscheidet informell, ohne die

Norme und ihre Entscheidung erlangt keine Wirksamkeit als Urteil, hat aber die gleiche Wirksamkeit wie ein Akt von
private Autonomie.

KAPITEL 54 DIE SPENDEN

Nicht alle unentgeltlichen Handlungen stellen eine Schenkung dar. Man spricht von unentgeltlichen Handlungen, weil in dieser Kategorie
Rückkehr sowohl die Verträge als auch die einseitigen Geschäfte, aber die grundlegende Unterscheidung ist die zwischen:

Rechtsgeschäfte der Freigebigkeit: Sie zielen darauf ab, bei anderen einen unentgeltlichen Reichtum zu schaffen.
durch reine Wohlwollen: ein Beispiel ist die Schenkung eines Gutes. Diese Handlung findet in sich selbst die
Ursache, das heißt die Absicht, den Begünstigten spontan zu bereichern.

Unentgeltliche Leistungen, die keine Schenkungen darstellen: ein Beispiel ist die Leihe.
Die Grundlage dafür ist ein einfacher Höflichkeitsgrund. Dies gilt für die Leihe, für die Hinterlegung,
für kostenlos erbrachte professionelle Leistungen. Es ist ein eindeutiges wirtschaftliches Interesse, das
Der Händler wird dazu verleitet, Geschenke an die Kunden zu machen. Manchmal sind die kostenlosen Handlungen die Nachsicht,
Zahlung oder Übernahme der Schulden Dritter: Ihr Grund muss rechtmäßig sein.

109
Die Schenkung (Art. 769) ist der Vertrag, durch den eine Partei die andere bereichert, indem sie ihr etwas zuweist.
ein Recht. Der Grund des Vertrags ist der Geist der Großzügigkeit, verstanden als selbstlose Bereicherung der
Gegenseite. Der Fehler bezüglich des Grundes führt zur Anfechtbarkeit des Vertrages, wenn es sich um einen Grund handelt.
Das unrechtmäßige Motiv macht die Schenkung null, wenn es entscheidend ist und aus dem Akt hervorgeht, dass
es sei auch beiden Vertragsparteien gemeinsam. Bei der Schenkung eines Eigentums an einer Immobilie präsentiert
eine bestimmte Frequenz das Nießbrauchrecht zugunsten des Schenkers, welches er auch reservieren kann für
Der Vorteil einer anderen Person. Die Schenkung zukünftiger Güter sowie die Schenkung fremder Güter sind nicht erlaubt.
Nach Abschluss des Vertrags ist der Schenkende verpflichtet, die Leistung zu erbringen, und wird im Falle von
Nichtverpflichtung.

Die modale Schenkung ist die, die mit einer Last oder Bedingung belastet ist, die der Beschenkte erfüllen muss.
(Art. 793). onere oder modo bezeichnen die Leistung, die dem Begünstigten einer Zuwendung auferlegt wird.
kostenlos, was die wirtschaftliche Höhe der Zuweisung konkret reduziert. Die Art und Weise stellt keine dar
Entgelt der Schenkung, aber ein Gewicht, das den wirtschaftlichen Gewinn verringert.

Die Spende ist ein formeller Vertrag: Sie erfordert die Form eines öffentlichen Urkunds und die Anwesenheit von zwei
testimoni (Art. 782). Der persönliche Charakter der Spende schließt die Zulässigkeit des Mandats aus.
spenden, wenn der Bevollmächtigte den Beschenkten benennen muss: der Vertreter kann nur eine
Auswahl zwischen mehreren Begünstigten. Der Schenkende muss die volle Fähigkeit haben, über sein Vermögen zu verfügen; soweit
Neben der Fähigkeit, durch Schenkung zu empfangen, können auch Minderjährige, Gehandicapte und die
Inabilitäten. Es sind keine Einschränkungen für die Spende zwischen Ehepartnern vorgesehen. Auch juristische Personen
können frei Spenden erhalten.

Die Spende, die einen Vertrag darstellt, unterliegt den Regeln bezüglich der Anforderungen an die Gültigkeit.
Die Wirksamkeit von Verträgen. Die Annullierung kann wegen natürlicher Unfähigkeit ausgesprochen werden, die Nichtigkeit.
kann durch die Tatsache bestimmt werden, dass sie sich auf zukünftige oder fremde Güter bezieht, Unmöglichkeit oder Unrechtmäßigkeit des
Grund. Zum Schutz des Willens des Spenders gibt es die Bestätigung der ungültigen Spenden: die Erben und
die Rechtsnachfolger des Schenkers, die die Nichtigkeit kennen, haben die Ausführung bestätigt
Alle Spenden nach dem Tod des Spenders können die Ungültigkeit nicht geltend gemacht werden (Art. 799).
Die Schenkung kann reale Effekte oder Geber-Effekte haben, und der Schenker kann die Schenkung widerrufen für
Ereignisse, die eingetreten sind. Die Anfechtung wegen Undankbarkeit kann erhoben werden, wenn der Beschenkte ein Vergehen begangen hat

gegen den Spender schwere Straftaten. Der Widerruf stellt die Ausübung eines potestativen Rechts dar, aber nicht
Handelt mit einer einseitigen Erklärung, da ein Urteil des Richters erforderlich ist.

Besondere Unterarten von Spenden sind:

Die bezahlte Spende: sie wird aus Dankbarkeit in Anbetracht der Verdienste des
Donatario für spezielle Vergütungen;

Die Ehegift: es ist die Großzügigkeit, die in Bezug auf eine zukünftige Ehe gemacht wird.
von den Hochzeitsgästen sowie von anderen zugunsten des Brautpaars;

Die manuelle Spende: bezieht sich auf bewegliche Gegenstände und hat einen geringen Wert wie zum Beispiel
Beispielsweise die Almosen, die freiwilligen Zuwendungen zugunsten von Religionsinstituten. Diese Großzügigkeit...
Vervollständigen Sie die materielle Lieferung der Waren.

110
Die indirekten Spenden sind jene unentgeltlichen Handlungen, die eine Bereicherung des Begünstigten bewirken.
haben Ursache im Geist der Freigebigkeit und finden keine Umsetzung in einem Schenkungsvertrag: es ist der Fall
der Schuldenverzeihung, der Verzicht auf das Nutzungsrecht, der Erfüllung des Dritten,
der Überschrift eines Eigentums im Namen eines Dritten.

KAPITEL 55 DIE TITEL DE LAKREDIT

Die Kreditpapiere entstehen aus dem Bedürfnis, eine schnelle und sichere Zirkulation des Reichtums zu gewährleisten.
Mobilien, die in der modernen Wirtschaft sowohl aus Vermögenswerten im engeren Sinne als auch aus Forderungen bestehen.
Die Notwendigkeit ist für bewegliche Güter durch die Regel über den titulierten Besitz gesichert. Für Forderungen regelt die Zirkulation.
Es ist nicht schnell, da die Abtretung dem Schuldner mitgeteilt werden muss, um zu vermeiden, dass er an den alten zahlt.
Gläubiger mit befreiender Wirkung. Sie überwinden dieses Problem durch die Einbeziehung des
Recht in einem Dokument: das ist eine bewegliche Sache und kann gemäß dem Verkehrsrecht zirkulieren.
Die beweglichen Sachen, es genügt, den Besitz des Dokuments zu übertragen, um das Recht daran zu übertragen.
Inkorporiert. Die Wertpapiere sind Dokumente, die dem rechtmäßigen Inhaber das Recht zuschreiben
Die in ihm angegebene Leistung zu verlangen. Wechsel und Schecks, Aktien und
Unternehmensanleihen, Staatsanleihen.

Die Incorporation ist der Mechanismus, der den Wertpapieren zugrunde liegt, und besteht darin, einen zu verbinden mit einem
Korpus, was ist das Dokument, ein Recht. Auf solche Titel findet die Regel über den titulierten Besitz von Vermögenswerten Anwendung.
Mobilien: wenn Tizio die Wechselurkunde verliert und Sempronio sie findet und sie in gutem Glauben an einen Dritten überträgt,
Diese, indem sie dem Schuldner präsentiert wird, hat das Recht, die Forderung einzuziehen. Das Eigentum an einem Recht ist die
Rechtsmäßigkeit eines Erwerbs. Legitimation des Rechts ist eine tatsächliche Situation.
im Besitz der Sache und in der Ausübung der Befugnisse darüber. Das Fehlen des Besitzes des Titels von
Kredit schließt aus, dass der Inhaber ihn ausüben kann, und hindert ihn auch daran, ihn an Dritte zu verkaufen.

Literalität bedeutet, dass der Inhalt des Rechts durch den geschriebenen Text des Dokuments festgelegt ist.
Die Autonomie bedeutet, dass der Erwerb des Wertpapiers unabhängig von der Eigentümerschaft des Veräußeren ist.
Der Käufer erwirbt das Gut, auch wenn der Kauf seines Vorgängers nichtig oder wirksam war. In jedem Fall
Mit dem nachfolgenden Transfer entsteht beim Käufer ein neues, vom Mangel und von den...
Beschränkungen hinsichtlich der Eigentümerschaft des Veräußeren.

Es gibt verschiedene Gesetze für den Verkehr mit Wertpapieren:

Inhaberaktien: Aktien, die nicht den Namen des Inhabers tragen und durch die
einfache Zustellung des Dokuments (Art. 2003). Die Schuldtitel können an den Inhaber lauten.
öffentlich, die Sparaktionen.

Titel auf der Ordnung: Sie geben den Namen des Inhabers an und die Übertragung erfolgt durch die Übergabe.
und die Abtretung. Dies besteht in der Anweisung des abtretenden Inhabers, die Durchführung zu veranlassen.
Leistung zugunsten des neuen Erwerbers-Übernehmers. Die Abtretung kann voll sein (wenn das
girante bezeichnet den Namen des Giranten), in Weiß (wenn der Girant sich lediglich beschränkt zu unterschreiben, aber nicht
Gib den Namen des Zessionars an.

Titoli nominativi: sie sind sowohl im Dokument als auch im Register zugunsten des Inhabers eingetragen
Der Emittent und deren Übertragung sowie die Lieferung erfordern eine doppelte Erklärung.

111
Das Grundbuchrecht ist das Recht, das in der Urkunde oder dem Dokument verkörpert ist. Aus der Definition des Titels von
Kredit, als Dokument, das das Versprechen einer Leistung enthält, stellt sich heraus, dass darin
contenuta una promessa di pagamento che non è vera e propria fonte di obbligazioni, ma realizza
nur eine Umkehrung der Beweislast: die Schuld wird als vorhanden angenommen, aber der Versprechende ist
Zugelassen, das Gegenteil zu beweisen. In den Beziehungen zwischen dem Emittenten und dem ersten Inhaber finden diese Regeln Anwendung.

Anwendung auch wenn das Versprechen in einem Wertpapier enthalten ist: hinter dem Versprechen
Es muss eine wesentliche Ursache für das Versprechen geben; der Versprechende kann die
Antrag des ersten Begünstigten, der nachweist, dass der wesentliche Grund nichtig ist. In den Beziehungen zwischen dem Emittenten und
Primo prenditore, gilt die Regel der Fungibilität des Grundverhältnisses und des Papierverhältnisses.
Entweder wird das eine aktiviert oder das andere.

Die Erfüllung der Wertpapierverpflichtungen beendet auch das grundlegende Verhältnis.

da die erste lediglich instrumental gegenüber der zweiten ist;

Solange der Titel im Umlauf ist, kann das Grundverhältnis nicht geltend gemacht werden: der Verkäufer
er kann nicht auf die Zahlung des Preises klagen, wenn er nicht die Rückgabe des Titels anbietet.

In den Beziehungen zwischen dem Emittenten und den nachfolgenden Erwerbern des Wertpapiers wirkt sich das grundlegende Verhältnis auf
Katasterbericht, in einigen Fällen (siehe die Unterscheidung zwischen abstrakten und kausalen Titeln).

Titoli, die nicht auf das grundlegende Verhältnis (Wechsel, Scheck) Bezug nehmen, sind abstrakte Titel.
Kausale Titel sind diejenigen, die die grundlegende Beziehung erwähnen, die den Ursprung gegeben hat.
Bei der Emission des Titels. Die aus dem Grundverhältnis resultierenden Einwendungen sind Dritten entgegenzuhalten.
Erwerber des Titels: es sind nur die aus dem Titel hervorgehenden und die im Verhältnis stehenden.
grundlegend in ihnen genannt. Lassen Sie uns unterscheiden:

1.In Bezug auf das Verkehrsgesetz: Inhaber-, Order- und Namenspapiere;

2. In Bezug auf die Empfänger: individuelle Titel und Serientitel;

3. In Bezug auf die Bedeutung des Grundverhältnisses: abstrakte Titel und kausale Titel;

4.Im Verhältnis zum Inhalt: Geldtitel, Beteiligungstitel und titelvertretende von

Danke.

Die repräsentativen Titel von Waren verleihen dem Besitzer das Recht auf Lieferung der darin enthaltenen Waren.
spezifizieren (Art. 1996): solche sind die Depotnote und die Pfandnotiz. Die Beteiligungsscheine
Sie enthalten die gesellschaftlichen Rechte, die mit dem Anteil an der Gesellschaft verbunden sind, den sie repräsentieren.
Von den Wertpapieren sind die unrechtmäßigen Titel zu unterscheiden: es sind Dokumente, die die Funktion haben zu
den Übertrag des Rechts ohne Einhaltung der für die Abtretung eigenen Formen zuzulassen. Sind
übertragen durch Abtretung, gewähren jedoch dem Zessionar kein eigenständiges Recht. Unterscheiden wir
auch die Legitimationsdokumente haben nur die Funktion, den Berechtigten zu identifizieren
Leistung und sind nicht für den Verkehr bestimmt. Sie stellen keine Zahlungsmittel dar, da in
da wird die Einbeziehung des Rechts in das Dokument nicht verwirklicht.

Das Gesetz sieht Mechanismen vor, um eine missbräuchliche Zirkulation des Titels zu verhindern und ihn zurückzugeben.
Eigentümer in der Lage, ihn auszuüben: Wenn es sich um Inhaberanteile handelt, kann der Inhaber einen erhalten
Duplicat nur, wenn du seine Zerstörung ausprobierst. Da es sich um order- oder namentliche Titel handelt, sieht das Gesetz vor

112
sie sieht das Vorgehen der Abschreibung vor: Sie beginnt mit der Anzeige an den Schuldner und der
Einspruch beim Gericht des Ortes, an dem der Titel zahlbar ist. Der Richter erlässt einen Beschluss von
Amortisation des Titels, der im Amtsblatt veröffentlicht und dem Schuldner mitgeteilt werden muss: verstrichen
dreißig Tage der Titel ist zahlbar an den, der die Amortisation beantragt hat. Der Amortisationsbeschluss nicht
Das Gegenteil führt zum Verlust der Wirksamkeit des Titels, der nicht mehr mit Wirkung bezahlt werden könnte.
befreiend und berechtigt den Inhaber, die Zahlung vom Schuldner zu leisten.

Die Wechsel sind ein monetäres Forderungspapier und es gibt zwei Arten davon: den Promissory Note (enthält die
Versprechen einer Person, eine Geldsumme an eine andere zu zahlen), und die Tratte (enthält den Befehl
che ein Subjekt an ein anderes richtet, um eine Geldsumme an einen Dritten zu zahlen). Der Zahlungsversprechen ist
besteht aus einem Zahlungsversprechen, das in einem Wertpapier enthalten ist; der Wechsel ähnelt dem
Schema der Delegation und wenn der Delegierte akzeptiert, wird er dem Kreditnehmer gegenüber verpflichtet.
Delegatario. Die Wechsel ermöglichen einen schnellen und sicheren Umlauf der Forderungen. Charakteristische Merkmale
Ich bin die Einbeziehung, die Buchstäblichkeit, die Autonomie, die Abstraktheit, die Vollstreckbarkeit. Der Wechsel ist
stellt nur durch seine schriftliche Redaktion und einige Anforderungen sind:

1.Die Bezeichnung Scheck im Kontext des Titels;

2.Das Versprechen oder der Auftrag, einen bestimmten Betrag zu zahlen;

3.Der Name des Abnehmers oder des Trägers;

4.Der Ort und das Datum der Ausstellung;

5.Der Zahlungsort ist der des Ausstellers oder des Ziehenden;

6.Der Fälligkeitstermin kann an einem festen Tag, bei Sicht, in einer bestimmten Zeit ab dem Datum, in einer bestimmten Zeit ab Sicht sein;

7.Die Unterschrift des Emittenten oder des Ziehenden.

In ihrer Abwesenheit kann das Dokument nicht als Wechsel gelten, sondern wird nur die Wirkungen hervorrufen können.
geben Sie ein Zahlungsversprechen.

Es ist nicht wichtig, dass diese Anforderungen zum Zeitpunkt der Ausstellung alle erfüllt sein müssen, es reicht aus
dass zum Zeitpunkt der Leistung des Wechsels vorhanden sind. Es ist möglich, dass der Wechsel ausgestellt wird
unvollständig mit der Vereinbarung, dass sie später vom Nehmer gemäß den Vereinbarungen ausgefüllt wird
intervenuti (Vereinbarung zur Auffüllung). Das Recht auf Auffüllung unterliegt der Fristablauf.
drei Jahre ab dem Ausstellungsdatum.

Die Unterzeichnung eines Wechsels stellt einen Akt der außergewöhnlichen Verwaltung dar, und der Aussteller
er muss die volle Handlungsfähigkeit haben. Sowohl die gesetzliche Vertretung als auch die andere Vertretung sind zulässig.
Freiwillige: Für den ersten Fall, im Falle einer relativen Unfähigkeit, kann die unfähige Person allein die
Ändern Sie es nur, wenn es zur Ausübung oder Fortführung eines Unternehmens autorisiert wurde. Es ist
Die freiwillige Vertretung ist zulässig: So wie eine Person im Namen und für Rechnung
di einem anderen, der die Macht hat, wird eine Wechselbereitung ausstellen, die den direkt verpflichten wird
darstellt.

Der Wechsel besteht in dem Befehl, den der Ziehende dem Bezogenen erteilt, einen bestimmten Betrag zu zahlen.
Summe an den Zieher. Im Verhältnis zwischen dem Zieher und dem Behandelten sind zwei Aspekte zu unterscheiden: Der erste ist

113
besteht aus dem Bereitstellungsverhältnis, das den erteilten Auftrag rechtfertigt; das zweite besteht aus
aus der Vereinbarung zwischen ihnen und auf deren Grundlage der Trassierer verpflichtet ist, die Züge zu akzeptieren.
Die Annahme wird mit dem Wort akzeptiert ausgedrückt. In dem Moment, in dem abgelehnt wurde, kann der Inhaber
sich in Rückgriff gegen den Ziehenden und die Indossanten wenden.

Die Wechsel sind übertragbar durch Indossament, das den Befehl beinhaltet, einem Dritten (Indossat) zu zahlen.
Dies kann vom Übernehmer und von jedem der nachfolgenden Indossanten durchgeführt werden: damit der Indossant
Überträgt das Kredits und übernimmt die Wechselverpflichtung gegenüber allen anderen Zessionaren. Die Zession kann
entweder voll oder leer sein. Mit der Übertragung geht das Wechselkredit mit den Zeichen und den Effekten über.
typisch für einen Wertpapier Titel. Besondere Formen der Übergabe sind: die Übergabe zum Inkasso (macht den Zessionar zu einem
Der Vertreter des Turbinenlaufrads und die Verpflichteten können ihm nur die Einreden entgegenhalten, die sie hätten erheben können.

opporre al girante), girata a titolo di pegno (attribuisce al giratario nur ein Pfandrecht auf
Wechsel: Er kann darüber nicht verfügen, sondern nur eine Endossierung zur Einziehung vornehmen.

Das Aval ist eine wertpapiermäßige Verpflichtung einer Garantie. Der Bürge wird als Avalgeber bezeichnet.
garantiert durch Aval. Das Aval stellt eine persönliche Garantie für die Forderung dar, ebenso wie die
Bürgschaft, aber aufgrund der wechselkursartigen Natur der übernommenen Verpflichtung unterscheidet sie sich in vielen Punkten.
Die Garantie wird durch die Anbringung der Worte "für Aval" sowie der Unterschrift des Garanten auf dem Wechsel übernommen.
Es muss die Person angegeben werden, der der Gefallen gewährt wird. Der Avalist ist in gleicher Weise verpflichtet.
von dem die Genehmigung erteilt wurde.

Es gibt zwei Kategorien von Wechseln: Haupt- und Rückwechsel. Die ersten sind alle, die dazu gehören.
An wen muss sich der Titelträger zunächst wenden, um die Zahlung zu erhalten, das heißt:

Der Aussteller des Wechselversprechens;

Der akzeptierende Trattat in der Wechsel.

Die Avalisten des Emittenten oder des Akzeptierenden, d.h. diejenigen, die eine Garantie für das gegeben haben
ihre Erfüllung.

Es sind Rückgabeverpflichtungen, an die sich der Inhaber des Titels wenden kann.
Instanz, nämlich der Nichtannahme. Rückgriffpflichtige sind: der Ziehende (wo der Traitär
nicht akzeptiert oder nicht bezahlt hat), die vorderen Indossanten, die Bürgen des Ziehenden und der Indossanten. Die
Die Unterscheidung berücksichtigt die folgenden Aspekte:

Diese Urkunde bringt den Vorteil der Ordnung mit sich: Der Inhaber muss die Zahlung von den Verpflichteten verlangen.
hauptsächlich;

Der Vorteil der Ordnung schließt nicht aus, dass alle Wechselverpflichteten gesamtschuldnerisch haften.
gegen den Träger, der das Recht hat, gegen diese Personen einzeln oder
gemeinsam;

Die Verpflichtungen der Rückgriffsdebitoren erlöschen im Falle des fehlenden Protestes;

Die Zahlung, die von einem der Hauptschuldner geleistet wird, erlischt die Wechsel.

Der Zahlungsort ist entweder der Wohnsitz des Hauptschuldners oder der Wohnsitz des Bevollmächtigten.
Der Schuldner, der an den berechtigten Inhaber zahlt, ist befreit, auch wenn der Vorleger nicht der Berechtigte ist.

114
Inhaber. Wenn der Wechsel vom Aussteller oder vom Akzeptanten vorgenommen wird, erlischt der Wechsel, nachdem er ...
seiner Funktion nachgekommen.

Die Wechselklage kann direkt sein (sie wird gegen einen beliebigen der Hauptverpflichteten ausgeübt und
Für seine Ausübung reicht der Nachweis der Nichtzahlung), der Regress (wird gegenüber den
obligatorisch im Rückgriff: der Inhaber des Titels kann gegen jeden von ihnen rechtlich vorgehen und wird können
Die Wechsel wird nur durch die Zahlung eines Betrags erloschen, der sich rückwärts auf die vorderen Dreher bezieht.
der Hauptschuldner. Die Rückgriffsaktion erfordert, dass der Protest erhoben wurde: dieser ist ein Akt
Öffentlichkeit, mit der feststellt wird, dass die Zahlung des Hauptschuldners auf feierliche Weise abgelehnt wird.
welches der Titel präsentiert wurde; die Ablehnung der Annahme des Tratte. Es werden Fristen festgelegt
perentori für die Erhebung des Protestes: die zwei Werktage nach Ablauf. Die direkte Aktion
verjährt in drei Jahren nach Ablauf; die Rückgriffsverjährung beträgt ein Jahr nach Protest.

Promovierte Wechselklage kann der befragte Schuldner einige Einwendungen erheben, um sich zu verteidigen, die
Sie unterscheiden sich in reale (die gegenüber allen Wechselgläubigern geltend gemacht werden können), persönliche (einwendbar)
nur einigen von ihnen) Art. 1993. Die Ausnahmen, die sich auf Folgendes beziehen, sind real:

1.Die Form: das heißt, dass sie an dem Fehlen der wesentlichen Anforderungen im Titel festhalten;

2.Der Titelbrief: Der Inhaber verlangt die Zahlung vor dem angegebenen Fälligkeitsdatum
in der Wechselnote;

3.Das Fehlen der Voraussetzungen für die Ausübung von Wechselrechten;

4. Die Fälschung der Unterschrift, die Unfähigkeit, der Mangel an Vertretung, die körperliche Gewalt im Moment
der Erstellung des Schecks.
Es handelt sich um persönliche Ausnahmen, die sich auf Folgendes beziehen:

1.Mangel an Legitimation oder Eigentum des Inhabers;

2.Persönliche Beziehungen zwischen dem Verpflichteten und dem Inhaber des Titels. Zunächst fallen darunter die
Anomalie im grundlegenden Verhältnis, die zur Emission oder Abtretung von ... geführt haben.
Ändere es, aber es müssen auch die persönlichen Beziehungen zwischen Schuldner und Präsentator erfasst werden;

3. Missbräuchliche oder verspätete Ausfüllung des Wechsel in weiß.

Diese Ausnahmen sind persönlich, da sie nur gegen bestimmte Inhaber des Titels geltend gemacht werden können.

Die Schaffung einer Wechselverbindlichkeit löscht die ursächliche Schuld nicht: Der Inhaber des Wechsels kann
die kausale Handlung auszuüben, das heißt die Handlung, die aus der grundlegenden Beziehung entsteht. Die kausale Handlung ist
unter der Bedingung, dass zwei Bedingungen erfüllt sind: es muss rechtzeitig Protest eingelegt worden sein; das
Der Inhaber muss den Wechsel zurückgeben, indem er ihn in der Geschäftsstelle einreicht. Der Bereicherungsklage kann ...
es geschieht, wenn der Inhaber des Wechsels keine Kausalhandlung hat und die Klagen verloren hat
Ändern. In diesem Fall kann er gegen diejenigen vorgehen, die sich ungerechtfertigt bereichert haben.

Der Bankscheck ist der Auftrag, den eine Person an eine Bank richtet, um einen Betrag zu zahlen.
Bestimmte an den rechtmäßigen Inhaber des Titels. Es handelt sich um ein Wertpapier, das dem Schema der
Wechsel, stellt jedoch kein Kreditinstrument dar, da es nicht darauf abzielt, zu stunden.

115
Tempo l ’adempimento. Es ist ein Zahlungsmittel, das es ermöglicht, das Erfüllung zu tätigen.
Sommen von Geld ohne Bargeld. Der Kunde wird autorisiert, Schecks auf Formularen auszustellen.
Stempel, die von der Bank selbst bereitgestellt werden, innerhalb der Grenzen des verfügbaren Betrags. In Ermangelung von
Bei unzureichender Deckung wird die Bank den Scheck nicht einlösen, aber der Inhaber kann Rückgriff gegen den
tragend.

Der Bankscheck kann ausgestellt werden: an eine bestimmte Person, die ihn an andere übertragen kann.
mittels Abtretung; an eine bestimmte Person mit der Klausel nicht an Order, und in diesem Fall der Scheck sich
kann nur in den Formen und mit den Wirkungen der ordentlichen Abtretung von Forderungen übertragen werden; an den Inhaber,
Übertragung mit einfacher Übergabe. Der Scheck darf kein zukünftiges Fälligkeitsdatum haben, noch sein
ohne Datum ausgestellt. Der Scheck kann frei zirkulieren und die Banken zahlen ihn nicht aus, es sei denn, an Personen
bekannt, um sich gegen Haftungsansprüche abzusichern. Um sich gegen dieses Risiko abzusichern, der
traente kann:

Fügen Sie die nicht übertragbare Klausel hinzu: Dieser Scheck kann nur an den Inhaber und von
dies wurde nur an eine Bank zur Einziehung gerichtet;

Sperren des Schecks: zwei parallele Linien auf der Vorderseite des Titels anbringen und somit
Der Scheck ist ausschließlich bei einer Bank einlösbar.

Die Zahlung unter der Voraussetzung einer doppelten, konformen Unterschrift des Schuldners: eine wird angebracht an
Moment der Freigabe und der andere beim Zahlung.

Der Scheck muss innerhalb von acht bis fünfzehn Tagen bei der Bank zur Zahlung vorgelegt werden, je nach
dass es im selben Ausstellungsort oder an einem anderen zahlbar ist.

Der Bankscheck ist ein Wertpapier, das nur von einer Bank ausgegeben werden kann und besteht aus
Versprechen, einen bestimmten Betrag an den rechtmäßigen Inhaber zu zahlen. Es kann nicht ausgegeben werden an
Träger, aber nur auf Anordnung.

DIE FAMILIE KAPITEL 56 DIE FAMILIE UND DAS RECHT

Eine etablierte Denktradition sieht in der Familie die grundlegende Zelle der Gesellschaft.
die natürliche Neigung des Menschen, mit anderen zu leben. Art. 29 der Verfassung erkennt den Charakter an
ursprünglich aus der Familie, die vor dem Staatsordnung existierte und von ihm nicht geschaffen, sondern gefunden wurde.
Die Familie wird als die erste unter den sozialen Formationen konfiguriert, in denen die Persönlichkeit entfaltet wird.
del Einzelnen. Der verfassungsmäßige Entwurf der Familie sieht vor: die moralische und rechtliche Gleichheit der
Ehepartner, die Garantie der familiären Einheit; die Pflicht der Eltern, die Kinder zu unterhalten, zu instruieren und zu erziehen.
Die Bildungsfreiheit. Die öffentliche Unterstützung für Familien. Die Familie muss frei gelassen werden, um
seine Funktionen verfolgen und in dieser Erfüllung unterstützt werden.

Artikel 29 der Verfassung erkennt die Rechte der Familie an und stellt die Ehe als ihr Fundament dar.
Welches Zeichen der rechtlichen Gleichheit der Ehegatten: das ist die legitime Familie, deren Merkmal
Saliente ist durch seine Gründung auf einem spezifischen Vertragsakt gegeben, mit dem die Ehepartner
sie verpflichten sich, eine Lebensgemeinschaft zu schaffen. Die Ehe ist sowohl ein innerer Pakt zwischen den Ehepartnern als auch
ein öffentlich gegenüber der Gesellschaft eingegangener Verpflichtung. Die eheliche Familie wird als
Gegenstand eines bevorzugten Schutzes ist die Ursache, die im stabilen Charakter und in der Tatsache liegt, dass
In ihnen werden sozial bedeutsame Funktionen von wesentlicher Relevanz realisiert.

116
Das Phänomen des Zusammenlebens wie Ehepaare außerhalb der Ehe (de facto Familie) ist neu. Es muss
sich die Möglichkeit auszuschließen, die Vorschriften für persönliche Beziehungen analog anzuwenden und
patrimoniale der rechtmäßigen Familie. Es wird notwendig sein, die Vorschriften für die Lebenspartner anzuwenden.
Allgemein. Die außerhalb der Ehe geborenen Kinder werden den legitimen Kindern gleichgestellt. Was die betrifft
Persönliche und vermögensrechtliche Beziehungen zwischen den beiden Partnern kann man sagen, dass:

Aus der Begründung einer Lebensgemeinschaft entstehen keine persönlichen oder vermögensrechtlichen Pflichten;

Es gibt kein gegenseitiges Recht auf Unterhalt, aber die bereits erbrachten Leistungen führen nicht dazu
Ort für Wiederholungsaktionen, da es sich um die Ausübung von moralischen und sozialen Pflichten handelt;

Dem Lebenspartner wird das Recht auf Eintritt in den Mietvertrag für Wohnraum eingeräumt, im
im Falle des Todes des Mieters und wenn nach der Beendigung des Zusammenlebens minderjährige Kinder vorhanden sind;

Die Rechtsprechung erkennt das Recht des Lebenspartners auf Schadensersatz im Falle von
fahrlässige Tötung des Partners durch einen Dritten.
Die Ehe ist das Band zwischen den Ehepartnern, das aus der Heiratsgemeinschaft hervorgeht. Verwandtschaft ist das Band von
Blutsverwandtschaft und kann geradlinig sein, wenn die Personen voneinander abstammen; in Linie
Kollaterale, wenn sie einen gemeinsamen Vorfahren haben. Die Verwandtschaft wird in Graden gemessen, die berechnet werden.
basierend auf der Anzahl der Generationen. Die Affinität ist ein Band zwischen der verheirateten Person und den Verwandten des
Der Ehepartner, und die Grade werden in Bezug darauf gemessen: jeder Ehepartner ist Verwandter der Verwandten des anderen.
In der Linie und in dem Grad, in dem sie ihr Verwandter sind.

Das Prinzip der familiären Solidarität verweist auf ein komplexes System gegenseitiger Verpflichtungen zur Unterstützung.
wirtschaftlichen Beziehungen, die sich aus der Ehe, Verwandtschaft und Schwägerschaft ergeben. Die Unterhaltszahlungen sind die
Materielle Unterstützung aufgrund von Angehörigen, die sich in einer Notlage befinden: Die Kinder sind verpflichtet, ...
die Lebensunterhalt für Eltern zu sichern, die sich in Notlagen befinden. Der Umfang der
Lebensmittel werden dem Bedarf des Alimentierten angepasst: sie dürfen nicht die Erhaltung des
vorheriger Lebensstandard. Die Höhe der Unterhaltszahlungen wird durch die wirtschaftlichen Verhältnisse desjenigen bestimmt, der
Er muss sie ausgeben. Verpflichtet zur Unterhaltszahlung sind: der Beschenkte, der Ehepartner, die Kinder, die Eltern, die Schwiegersöhne.
die Schwiegertöchter, die Schwiegereltern, die Brüder und die Schwestern.

KAPITEL 57 DIE EHE

Die Ehe ist der grundlegende Akt der Familie und besteht aus dem wechselseitigen Engagement für Treue und
mutual help, die die Ehepartner feierlich und öffentlich übernehmen. Es handelt sich um einen bilateralen Vertrag, der
Die Willenserklärung der Ehepartner und die Feier sind unter Androhung der Nichtigkeit erforderlich.
des Standesbeamten, der diesen Willen erfasst und bescheinigt. Mit dem Eheschließungsakt treten die Ehepartner in...
gründen die Familie und bringen die Ehe hervor. Grund für die Ehe ist die Bildung von
eine Familie, die die Eigenschaften von Stabilität und Sicherheit aufweist; Inhalt des Geschäfts ist die Übernahme von
gegenseitige Rechte und Pflichten zwischen den Ehepartnern und die durch das Gesetz festgelegten Rechte und Pflichten.

Es sind zwei Formen der Ehe vorgesehen:

Ziviles Standesamt: findet seine Regelung in den Artikeln 84-142 des Codes. Es muss sein
vorausgegangen von der Veröffentlichung, das heißt von der öffentlichen Aushängung einer Bekanntmachung, aus der sich ergibt, dass

Die Absicht zweier Personen, zu heiraten, wird zusammengefasst. Die Feier muss stattfinden

117
 öffentlich vor dem Standesbeamten und in Anwesenheit von zwei Zeugen. Die
Das Gesetz legt die notwendigen Anforderungen für die Eheschließung fest, und dazu gehören die Fähigkeit (das Mindestalter ist
18 Jahre alt, aber der sechzehnjährige mit angemessener Reife kann eine Befreiung vom Gericht erhalten, das ihn
erlaubt die Ehe; das Verbotene und der natürliche Unfähige können nicht heiraten, aber das
sie können sowohl die rechtliche Betretung als auch die eingeschränkte Handlungsfähigkeit vornehmen), Staatsfreiheit (ist der Zustand

Personen, die nicht an eine noch wirksame frühere Ehe gebunden sind). Sie dürfen nicht
Heiratet Personen, die ein Verwandtschafts- oder Affinitätsverhältnis zwischen den Eheleuten haben oder
Wer ein Verbrechen zulasten einer verheirateten Person begangen hat, hat die Eheunfähigkeit.
wenn die Ehe nicht existent ist (es fehlen sogar die minimalen Voraussetzungen, damit der Akt gültig ist)
sozial erkennbar als Ehe); die Ehe ist nichtig (in Fällen von Hindernis
derivante dalla mancanza di stato libero, delitto, vincolo di parentela o affinità nicht
disposable), die Ehe kann wegen Unfähigkeit, Mängeln des Konsenses, Simulation aufgehoben werden: im
Im ersten Fall kehrt der minderjährige, nicht zum Heiratsrecht berechtigte, zurück; im zweiten Fall ist es
Der Fehler wurde nur festgestellt, wenn er die Identität betrifft, d.h. die persönlichen Eigenschaften des anderen.
Ehegatten; die Simulation tritt ein, wenn die Ehepartner vereinbart haben, nicht zu erfüllen, was
Pflichten und das Nichtausüben von Rechten aus der Ehe. Im Unterschied zur Nichtigkeit,
Die Hypothese der Anfechtbarkeit ist durch Bestätigung anfechtbar. Das Urteil zur Ungültigkeit wirkt mit
Rückwirkende Wirksamkeit und stellt den Ehepartnern den freien Status wieder her. Die Kinder, die aus einer Ehe geboren wurden

Ungültige behalten den Status legitimer Kinder.

Die Ehe nach Konkordat: Sie ist sowohl zivilrechtlich als auch religiös, besonders durchgeführt
Ehre von der katholischen Kirche. Der Kodex von 1865 erkennt die einzige Form der Ehe an.
jener Zivilrecht, aber mit dem Konkordat von 1929 wurde die kirchliche Eheschließung eingeführt.
Es ist die religiöse Ehe, die gemäß den Normen des kanonischen Rechts gefeiert wird, die produziert
rechtliche Wirkungen auch im Zivilrecht nach seiner Eintragung in die Personenstandsregister. Die Voraussetzungen
Die Gültigkeit wird durch das kanonische Recht festgelegt, und die zivilrechtlichen Wirkungen folgen nur aus der
Eintragung in die Personenstandsregister. Die Feier erfolgt nach den Bekanntmachungen und
Die Lesung der Vorschriften über die Rechte und Pflichten der Ehegatten wird vom Religionsminister vorgenommen.
Katholik, der die Aufgaben eines Standesbeamten wahrnimmt.

Ehen, die nicht der katholischen Kirche angehören, benötigen von Fall zu Fall eine reguläre Genehmigung.

KAPITEL 58 DIE FILIAZIONE

Die Filialität ist das Verhältnis zwischen einer Person und ihren Eltern. Sie resultiert aus der Tatsache, dass
Generierung, und in diesem Bereich unterscheidet man zwischen der legitimen Nachkommenschaft (bezeichnet die Fortpflanzung von
Eltern, die in einer Ehe vereint sind), und die natürliche Filialität (reserviert für die Geburt außerhalb der Ehe).
Die Adoption stellt eine rechtliche Filialbeziehung dar, die der ehelichen vollkommen ähnlich ist.

Um eine legale Abstammung zu haben, muss der Ehemann der Mutter der Vater des Neugeborenen sein und dass der
Die Empfängnis fand in einem Zustand der Eheschwankung statt. Sie sind Extremfälle, die nicht empfindlich sind für
Die direkte Beweisführung und das Gesetz sieht zwei Vermutungen vor, die logische Beweismittel darstellen, die bestehen aus
vom Bekannten zum Unbekannten zurückführen: Das Bekannte ist die Geburt an einem bestimmten Tag; die unbekannten Fakten sind
Die Verwandtschaft und das Datum der Empfängnis. In Bezug auf die erste Bedingung wirkt die gesetzliche Vermutung.
die Vaterschaft, die durch Art. 231 des Bürgerlichen Gesetzbuchs festgestellt wird; beim zweiten Erfordernis wird vermutet, dass es während der Schwangerschaft empfangen wurde.

Heiratsbeschränkung für diejenigen, die in dem Zeitraum geboren sind, der 180 Tage nach der Feier liegt

118
Ehe und nicht länger als 300 Tage nach ihrem Ende. Der Zeitraum ist festgelegt, um eine
mögliche Dauer einer Schwangerschaft. Wenn das Kind früher geboren wird, wird es als legitim erklärt, aber es wird möglich sein
eine Klage auf Anfechtung der Vaterschaft einreichen (Art. 233, 235); wenn das Kind nach diesem Zeitraum geboren wird, die
Die Vermutung greift nicht und das Kind wird nicht den Status eines legitimen Kindes haben, aber es wird möglich sein zu beweisen, dass das

Die Empfängnis hat jedoch während der Ehe stattgefunden. Der Nachweis des Status als Kind
Legitim ist durch die Geburtsurkunde und den Besitz des Status gegeben. Die Geburtsurkunde, die erstellt wird
vom Standesbeamten stellt es den Titel eines legitimen Kindes dar: Wo dies fehlt, kann die Legitimität ...
sich durch den Besitz des Zustands zu versuchen. Fehlt auch dies, ist der Nachweis mit anderen Mitteln zulässig.
Die Geburtsurkunde ist ein Verwaltungsakt, dessen Erstellung obligatorisch ist, da er festgestellt wird.
die Geburt eines Menschen, unabhängig von seinem Abstammungsstatus.
Die staatlichen Maßnahmen sind die Maßnahmen, die darauf abzielen, den Status des Kindes festzustellen, der aus dem Akt hervorgeht.
Die Geburt entspricht nicht der Wahrheit. Diese Handlungen sind von einigen Vorsichtsmaßnahmen umgeben: sie wirken sich aus
schwerwiegend auf das Leben der Menschen und sie sind nur erlaubt, wenn bestimmte Umstände sie
sie erscheinen begründet; sie sind darauf gerichtet, eine gerichtliche Feststellung der Berichtigung zu erlangen
Verwaltungsergebnisse des Geburtsakts. Die staatlichen Maßnahmen, die die legale Abkunft betreffen
ich bin

Die Klage auf Legitimität: sie zielt darauf ab, den Status eines ehelichen Kindes zu erlangen.
kontraste mit dem Ergebnis der Geburtsurkunde;

Die Anfechtung der Legitimität: es ist die Handlung, die darauf abzielt, den Status des Blattes zu negieren.
gesetzmäßig einer Person, wie sie aus der Geburtsurkunde hervorgeht (Art. 248);

Die Anfechtung der Vaterschaft: sie zielt darauf ab, die Vaterschaft des Ehemannes auszuschließen.
der Mutter und den Status des ehelichen Kindes (Art. 235). Die Klage ist nur zulässig, wenn
es tritt ein, dass die Ehepartner nicht zusammengelebt haben; der Ehemann litt an Impotenz; die Ehefrau hat
Ehebruch begangen.

Zur Klage berechtigt sind sowohl die Ehegatten als auch das Kind (Art. 244): Die Mutter kann innerhalb von 6 Monaten klagen.
Geburt; der vermeintliche Vater innerhalb eines Jahres nach der Geburt oder ab dem Tag, an dem er davon erfahren hat; das Kind
innerhalb eines Jahres nach Erreichung der Volljährigkeit oder ab dem Zeitpunkt, an dem er die Tatsachen erfahren hat, die es ermöglichen, die

Abweisung.
Es heißt, dass das nichteheliche Kind von Personen gezeugt wird, die nicht miteinander verheiratet sind, und die Feststellung
es kann sowohl privat als auch gerichtlich erfolgen: ersteres geschieht durch die Anerkennung, die
besteht in einer formellen Erklärung, die von einem oder beiden Elternteilen abgegeben wird. Die Erklärung muss abgegeben werden
vor einem öffentlichen Beamten. Die Anerkennung ist ein einseitiger Akt, der die Natur eines Aktes hat
rechtlich im engen Sinne. Es kann aufgrund von Unwahrheit, durch Gewalt, angefochten werden,
Inkapazität des Erklärenden. Die gerichtliche Erklärung erfolgt durch Urteil im Anschluss an
Appositiver Urteil: Aufgehoben ist das Urteil über die vorherige Zulässigkeit der Klage, es ist heute möglich zu handeln.
direkt für die gerichtliche Feststellung. Der Beweis kann mit jedem Mittel erbracht werden: die Mutterschaft ist
beweise die Identität dessen, der sich als Sohn ausgibt, und dessen, der geboren wurde von
Anspruch der Mutter. Berechtigt zu handeln sind der andere Elternteil, der Vormund des Minderjährigen, die Nachkommen des
pretendeter Sohn. Es ist möglich, dass das leibliche Kind den Status eines legitimierten Sohnes durch die
Legitimation (Art. 280): sie kann automatisch erfolgen, durch nachfolgende Ehe der

119
Eltern; kann aber auch durch Beschluss des Richters erfolgen, wenn die Voraussetzungen gegeben sind.
Hinweis auf Art. 284 BGB.

Die Feststellung der Abstammung führt zum Erwerb des Status eines natürlichen Kindes und für den Elternteil,
die Übernahme aller Pflichten und aller Rechte, die er gegenüber den legitimen Kindern hat.
Die Zuordnung des Nachnamens und der elterlichen Autorität folgt der Regel der Priorität der Anerkennung: das Kind
nimm den Nachnamen des Elternteils, der ihn zuerst anerkannt hat und unter dessen Gewalt er steht. Wenn das
Das Kind wurde gleichzeitig von beiden Eltern anerkannt, übernimmt den Nachnamen des
Vater. Die mögliche Eingliederung des nichtehelichen Kindes in die eheliche Familie des verheirateten Elternteils ist
umgeben von Vorsichtsmaßnahmen, die darauf abzielen, die Interessen aller beteiligten Parteien zu schützen: es wird erforderlich sein

die Genehmigung des Richters und die Zustimmung des anderen Ehepartners sowie der Kinder muss festgestellt werden
legitime Lebenspartner, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Das nichteheliche Kind hat die gleichen Erbrechte wie
die der legitimen Kinder.

Die Adoption begründet ein rechtliches Verwandtschaftsverhältnis, das von der biologischen Herkunft unabhängig ist.
Die vollzogene Adoption verleiht dem Minderjährigen den Status eines ehelichen Kindes der Adoptiveltern, von denen er annimmt und
überträgt den Nachnamen: der dadurch erworbene Status als Sohn ersetzt vollständig den ursprünglichen.
Subjekt, die Beziehungen zur Ursprungsfamilie abzubrechen und volle Verwandtschaftsbeziehungen mit den
Familienangehörige der Adoptierenden. Die Funktion des Instituts besteht darin, die Mängel der Familie zu beheben.
Ursprung. Das Verfahren ist sehr komplex und erfolgt mit dem Eingreifen und der Aufsicht verschiedener Organe.
Öffentliche Stellen, die die Voraussetzungen und das Ergebnis durch eine Überprüfung überprüfen sollen.
der Eignung der Adoptierenden. Das Adoptionsverfahren gliedert sich in 3 Phasen: Erklärung von
Adoptierbarkeit, vorläufige Adoption, Adoptionsanordnung. Das Kind, das sich in einem Zustand von
Verlassenschaft, wird vom Jugendgericht für adoptierbar erklärt. Die Pflege
Die Voradoption erfolgt bei Familien, die über geeignete Fähigkeiten zur Aufzucht und Erziehung des Minderjährigen verfügen.
Die Adoption ist nur für Ehepaare erlaubt, die nicht getrennt sind und seit mindestens 3 Jahren zusammenleben.
Eignung zur Erziehung, Unterweisung und Pflege von Minderjährigen, die adoptiert werden sollen. Das Gesetz verlangt eine
Altersunterschied zwischen den Adoptierenden und dem Adoptierten zwischen 18 und 45 Jahren. Wenn die Pflege positiv ausfällt, dann
Das Verfahren endet mit dem Adoptionsurteil, das den Status eines ehelichen Kindes verleiht.
Die Adoptierenden und beendet die Beziehungen des adoptierten Kindes zur Ursprungsfamilie.

Die besondere Adoption verleiht nicht den Status eines Kindes; sie ist eine besondere Form der Adoption von
Minderjährige, die in Fällen vorgesehen sind, in denen die ordentliche Form, die die Bindungen des Adoptierten trennt, nicht möglich ist.
mit der Herkunftsfamilie. Es ist auch für unverheiratete Personen in 3 Fällen erlaubt: wenn dies der Fall ist
es ist unmöglich, die Vorabaufnahme zu gewähren, oder es handelt sich um ein behindertes Kind; wenn der Adoptierende
sei ein Verwandter oder eine andere Person, die bereits eine stabile Beziehung zu dem Minderjährigen aufgebaut hat; wenn
Der Adoptionsantragsteller ist der Ehepartner des Elternteils des Mündels. Die Familienpflege ist eine Institution, die darauf abzielt,
vorübergehenden Anforderungen an die Betreuung des Minderjährigen: der Minderjährige, der vorübergehend ohne ein Umfeld ist
Eine geeignete Familie kann ihm anvertraut werden, um seinen Unterhalt sicherzustellen.

Die Ziviladoption von Volljährigen verleiht einer Person den Status eines adoptierten Kindes und stellt sicher
die Übertragung des Namens und des Vermögens des Adoptierenden. Der Adoptierte nimmt den Nachnamen an
Der Adoptierende erwirbt die Erbrechte und wird verpflichtet, dem Adoptierenden Unterhalt zu gewähren. Nicht
Die Beziehungen des Adoptierenden zur Herkunftsfamilie verringern sich. Die Adoption ist einer Person erlaubt.
eine Einzelperson, deren Alter das des Adoptivkindes um mindestens 18 Jahre übersteigt.

120
Für die medizinisch assistierte Fortpflanzung können die grundlegenden Leitlinien des Regelwerks zusammengefasst werden
um drei Prinzipien herum:

Der Schutz des Embryos;

Die Notwendigkeit, dem Neugeborenen eine doppelte elterliche Figur zu gewährleisten;

Der Wunsch nach Stabilität in der Paarbeziehung.

Der Einsatz dieser Form der Fortpflanzung ist nur zulässig, wenn es keine anderen therapeutischen Methoden gibt.
effektiv zur Beseitigung der Ursachen von Sterilität oder Unfruchtbarkeit. Die Methode kann nur angewendet werden auf
Paare von volljährigen Personen unterschiedlichen Geschlechts, im potenziell fruchtbaren Alter, beide lebend. Die Antragsteller
müssen ihren Willen schriftlich äußern und können ihn bis zum Zeitpunkt der Widerrufung zurückziehen.
Befruchtung der Eizelle. Es können bis zu maximal 3 Embryonen für einen einzigen Empfänger erstellt werden.
Anlage. Es sind strenge Sanktionen für die Verletzung der Verbote vorgesehen.

KAPITEL 59 DIE PERSÖNLICHEN BEZIEHUNGEN

Der Ehemann und die Ehefrau erwerben die gleichen Rechte und übernehmen die gleichen Pflichten sowohl in den Beziehungen
gegenseitig in den Beziehungen zu den Kindern. Die Ehe auferlegt beiden Ehepartnern die Pflicht zu
die Nachkommenschaft zu unterhalten, zu unterrichten und zu erziehen (Art. 147), die einen integralen Bestandteil der Gemeinschaft bildet

familiares.

Artikel 143 leitet aus der Ehe die wechselseitige Pflicht zur Treue, zur moralischen Unterstützung und
Material, zur Zusammenarbeit im Interesse der Familie und zum Zusammenleben. Die Treue wird
verstanden als das Engagement der physischen und spirituellen Hingabe des einen Ehepartners an den anderen: die Verpflichtung umfasst
sowohl das Recht und die Pflicht auf sexuelle Intimität als auch das Verbot von außerehelichen Beziehungen, aber
Die Exklusivität, die den sexuellen Bereich prägt, umfasst auch die Fortpflanzungssphäre und verbietet sowohl die
heterologe Befruchtung, sowie die nicht-therapeutische Sterilisation, die ohne die Zustimmung des Ehepartners durchgeführt wird.
Die Zusammenarbeit und die moralische sowie materielle Unterstützung verpflichten die Ehepartner zur gegenseitigen Hilfe.
Coabitazione bedeutet die Pflicht, unter demselben Dach zu leben. Die Frau und die Kinder übernehmen die
stesso Nachname, und der ausländische Ehepartner erwirbt unter bestimmten Bedingungen die italienische Staatsbürgerschaft. Jeder
Der Ehepartner ist verpflichtet, zu den familiären Bedürfnissen in Übereinstimmung mit seinem Vermögen beizutragen und zu
eigene Arbeitsfähigkeit: das heißt, er ist verpflichtet, die notwendigen wirtschaftlichen Mittel und die persönliche Aktivität bereitzustellen
um die materiellen Bedürfnisse der Familie zu befriedigen.

Die Ehe verpflichtet die Ehegatten, die Kinder zu unterhalten, zu erziehen und zu bilden (Art. 147). Das
Unterhalt betrifft eigentlich die minderjährigen Kinder, wird heute jedoch als Pflicht bis zum
Erreichung einer tatsächlichen wirtschaftlichen Autonomie durch die Kinder. Die Erziehung und Bildung
betrifft das Recht auf den Erhalt der ethischen und beruflichen Ausbildung, die den gemeinsamen Anforderungen entspricht
Das Leben und das Gesetz schreiben vor, dass solche Verpflichtungen unter Berücksichtigung der Fähigkeiten erfüllt werden müssen.

von der natürlichen Neigung und den Aspirationen der Kinder. Bildungsaktivitäten sind nicht nur eine Pflicht, sondern auch
auch ein unveräußerliches Recht der Eltern, das durch eine genaue verfassungsmäßige Garantie unterstützt wird, das kann
nur dann eingreifen, wenn sie sich als unfähig erweisen (Art. 30 GG). Die Kinder sind verpflichtet, die
Eltern und zur Unterstützung des Familienunterhalts, solange sie mit ihr zusammenleben (Art. 315).

Bis zur Erreichung der Volljährigkeit unterliegt das Kind der elterlichen Gewalt, das heißt ihrer
Entscheidungsmacht in Bezug auf die persönlichen und vermögensrechtlichen Aspekte ihres Lebens. Die Vollmacht ist

121
gemeinsam von den Eltern ausgeübt, auch wenn sie nicht verheiratet sind. Die persönlichen Aspekte der elterlichen Gewalt
es betreffen die Lebensentscheidungen: die Bildung; die Erziehung; der Wohnsitz. Der Minderjährige ist verpflichtet, mit
die Familie oder im Haus, das die Eltern ihm zugewiesen haben. Wenn ein Interessenkonflikt zwischen den Kindern entsteht,
o tra diesen und den Eltern wird ein besonderer Betreuer ernannt (Art. 320): ein Konflikt von
Interessen treten auf, wenn es notwendig ist, einen gemeinsamen Besitz zwischen ihnen zu teilen, oder
Eltern wollen keine Handlung im Interesse des Kindes vornehmen. Die Verletzung dieser Vorschriften führt zu
die Anfechtbarkeit der Handlungen auf Antrag der Eltern selbst, des Kindes oder seiner Erben. Die Gewalt geht
im Interesse des Nachwuchses ausgeübt und daher, wenn der Elternteil seine Pflichten verletzt oder vernachlässigt,
Die richterliche Unabhängigkeit kann die angemessenen Maßnahmen ergreifen, darunter die Entfernung von der
Familienresidenz. Wenn die Eltern die elterliche Macht nicht ausüben können, wird die Vormundschaft eröffnet (Art. 343)
Der Vormund übernimmt die Aufgaben der Eltern und muss für die Erziehung und Ausbildung des
minderjährig.

Die Ehepartner einigen sich auf die Ausrichtung des Familienlebens gemäß den Bedürfnissen beider und diejenigen
vornehmsten der Familie selbst. Die Regel der Vereinbarung betrifft Entscheidungen wie den Wohnsitz.
Gemeinde, die Verteilung der Aufgaben, die Festlegung des Lebensstandards. Im Falle eines Konflikts über Fragen
von besonderer Bedeutung, die sowohl die Angelegenheiten der Familie als auch die Betreuung der Kinder betreffen, jede(r) der
Ehegatten können ohne Formalitäten vor das Gericht treten, das nach Anhörung der sechzehnjährigen Kinder versucht, eine Einigung zu erzielen.
eine einvernehmliche Lösung. Sollten weiterhin Meinungsverschiedenheiten bestehen, der Richter in Bezug auf die Sorge für die Kinder

wendet die Entscheidungsbefugnis an den Elternteil zu, den er für am besten geeignet hält, um das Interesse des
Sohn; wenn der Konflikt andere Familienangelegenheiten betrifft, nur wenn von beiden angefordert.
Der Richter kann die Lösung wählen, die er für am geeignetsten hält.

KAPITEL 60 DIE VERMÖGENSBEZIEHUNGEN

Unter dem Vermögensregime der Familie versteht man die Gesamtheit der Regeln, die den Erwerb und
die Verwaltung des Vermögens durch die Ehepartner während ihrer Ehe. In der Familie die
Die Lebensgemeinschaft, die zwischen ihren Mitgliedern entsteht, umfasst auch die wirtschaftliche Sphäre: dies gilt sowohl
im Rahmen des täglichen Lebens sowohl im Bereich der Vermögensverkäufe, die werden können
gemeinsam den Ehepartnern und in verschiedener Weise von der familiären Disziplin betroffen.

Die Gütergemeinschaft ist das gesetzliche Regime, das auf Ehegatten angewendet wird, wenn keine anderen Vereinbarungen vorliegen.

Vereinbarungen (Art. 159): Das bedeutet, dass die während der Ehe erworbenen Vermögenswerte in
Miteigentum zu gleichen Teilen. Die Funktion der gesetzlichen Gemeinschaft besteht darin, die Einheit zu stärken.
Familien fördern dadurch eine substantielle Gleichheit der Ehepartner: So wird die Arbeit gewertet.
Hausmann, der ein reales Einkommen erzielt, das jedoch nicht monetarisiert ist. Nach Art. 177 stellen sie dar
Gegenstand der Gemeinschaft: die während der Ehe getätigten Käufe der Ehegatten; die Unternehmen
während der Ehe gegründeten und von beiden verwalteten; die Gewinne und die Zuwächse des Unternehmens
einem einzigen Ehegatten gehörend und von beiden verwaltet; die Einkünfte aus Arbeit und die Erträge aus den Gütern
personali von jedem, aber nur für den nicht verbrauchten Teil, der zum Zeitpunkt des
Auflösung der Gemeinschaft. Von der Gemeinschaft ausgeschlossen sind die persönlichen Güter, das heißt: die Güter, über die
jeder Ehepartner war vor der Ehe Eigentümer; die nachher erworbenen Güter
Ehe durch Nachlass oder Schenkung; die persönlichen Gebrauchsgegenstände; die mit dem Preis des
Übertragung der oben genannten persönlichen Gegenstände.

122
Die Verwaltung der Gemeinschaft obliegt jedem Ehepartner getrennt für die gewöhnlichen Handlungen.
Verwaltung und gemeinsam für die außergewöhnlichen Verwaltungshandlungen. Letztere, wenn
Von einem Ehepartner ohne die Zustimmung des anderen vorgenommen, können sie annulliert werden, wenn es sich um Vermögenswerte handelt.
Immobilien oder registrierte Vermögenswerte. Die Auflösung der Gemeinschaft tritt aus Gründen auf, die mit den ... verbunden sind.

Vicente der ehelichen Beziehung oder der Person eines der Ehepartner. Die Gemeinschaft wird aufgelöst in
Fall der vereinbarten Änderung des Vermögensregimes und im Fall der gerichtlichen Trennung der
mich.
Die Ehegatten sind nicht notwendigerweise an das System der gesetzlichen Gütergemeinschaft gebunden und können eine Vereinbarung treffen.

verschiedene Regime durch Eheverträge: dies sind die Geschäfte, mit denen die Ehegatten einrichten
zwischen ihnen ein besonderes Beschaffungssystem. Es gilt das Prinzip der Typizität, da sich nicht
atypische oder von den ausdrücklich vorgesehenen abweichende Regime (Art. 161). Die Vereinbarungen dürfen nicht
Die Rechte und Pflichten, die durch das Gesetz aufgrund der Ehe vorgesehen sind, dürfen weder abgeleitet noch eingeschränkt werden. Die Vereinbarungen
Es sind feierliche Handlungen, die die Form einer öffentlichen Urkunde und die rechtliche Handlungsfähigkeit erfordern, aber der Minderjährige
Die zur Eheschließung Berechtigten sind befugt, Vereinbarungen mit der Unterstützung der Eltern abzuschließen oder
des Tutors. Die Vereinbarungen unterliegen dem Regime der deklarativen Werbung, die durchgeführt wird
annotieren am Rande der Heiratsurkunde einige Einzelheiten des Dokuments. Mit der Vereinbarung
Ehepartner können Folgendes hervorbringen:

Die konventionelle Gemeinschaft: es ist ein spezielles Regime der Gemeinschaft der
Einkäufe, die von der gesetzlichen Gütergemeinschaft abweichen (Art. 2010). Man kann nur erweitern oder einschränken.
der Bereich der Güter, die in Gemeinschaftseigentum fallen. Sie können nicht in die Gemeinschaft einbezogen werden.
die Güter des strengen persönlichen Gebrauchs, die Güter, die für die Ausübung des Berufs erforderlich sind, und das
die als Entschädigung für den Verlust der Arbeitsfähigkeit erhalten wurde.

Die Gütertrennung: Es ist ein Vermögensregime, das von den Ehegatten gewählt werden kann.
entweder durch eine entsprechende Vereinbarung oder durch eine Erklärung, die von den Ehepartnern zum Zeitpunkt der
Feier der Eheschließung. Mit dieser Vereinbarung stimmen die Ehegatten zu, dass jeder von
essi behalten die ausschließliche Eigentümerschaft an den während der Ehe erworbenen Vermögenswerten, vorbehaltlich der...
die Verpflichtung, zu den Bedürfnissen der Familie beizutragen.

Der Vermögensfonds ist ein vertragliches Regime, das einen oder mehrere bindet.
bestimmte Güter für die Bedürfnisse der Familie (Art. 167): es betrifft nicht die
zukünftige Käufe der Ehepartner, sondern nur einige speziell benannte Vermögenswerte, auf die es sich bezieht
präge ein bestimmtes Ziel. Die Zweckbindung besteht im Verbot von
die Vermögenswerte ohne die Zustimmung beider Ehepartner zu entziehen und sie abzuziehen
die Zwangsvollstreckung wegen Schulden, von denen der Gläubiger wusste, dass sie für Zwecke eingegangen wurden
fremd gegenüber den Bedürfnissen der Familie. Die Funktion des Fonds ist es, der Familie zu garantieren, dass
wirtschaftliche Sicherheit, die sich aus der Reservierung bestimmter Güter und der entsprechenden Erträge ergibt
Zufriedenheit ihrer Bedürfnisse. Nur unbewegliches Vermögen kann Gegenstand des Fonds sein,
registrierte Mobilien und namentliche Schuldverschreibungen, deren Eigentum beiden Ehepartnern zusteht.

Das Familienunternehmen ist ein Einzelunternehmen, in dem einige Familienmitglieder tätig sind.
des Unternehmers, ohne dass ein anderer spezifischer Titel gefunden werden kann, auf dessen Grundlage die Arbeit geleistet wird,
wenn nicht aus familiären Solidaritätsgründen. Die im Jahr 1975 eingeführte Figur entspricht dem Bedürfnis nach Schutz.
der geleisteten Arbeit im Rahmen der Familie. Was die Subjekte betrifft, muss es sich um

123
Ehepartner, Verwandte bis zum dritten Grad oder Schwiegereltern bis zum zweiten Grad. Das Unternehmen muss gehören
bei einem solchen Subjekt und die Zusammenarbeit muss in einer Tätigkeit bestehen, die auf eine Weise durchgeführt wird
fortgesetzt. Die Rechte, die aus der Ausübung der Arbeit resultieren, sind: das Recht auf Unterhalt
entsprechend der wirtschaftlichen Lage der Familie; Anspruch auf Gewinne und Steigerungen des Unternehmens in
Verhältnis zur Menge und Qualität der geleisteten Arbeit; Teilnahme an Entscheidungen, die betreffen
Die Unternehmensführung. Das Recht, am Unternehmen teilzunehmen, ist nur zugunsten anderer übertragbar.
Familienangehörige und mit dem Einverständnis aller Teilnehmer.

KAPITEL 61 TRENNUNG DER EHEGATTER UND AUFLÖSUNG DER

EHE
Die persönliche Trennung erlaubt es den Ehepartnern, getrennt zu leben, und setzt die Gültigkeit einiger der ...
Rechte und Pflichten, die aus der Ehe entstehen, aber die Beziehung lebendig halten. Sanktion und
Die Scheidung sind die Institute, durch die die offizielle Sanktion der Krise der Ehe erfolgt.
Trennung ist nicht nur im Falle der Verletzung der ehelichen Pflichten erlaubt, sondern auch aufgrund von Fakten
Objektive, die das Fortsetzen des Zusammenlebens unerträglich machen. Eine Scheidung wird nicht akzeptiert.
rein einvernehmlich, aber nur für die ausdrücklich vorgesehenen Gründe und es ist daher nicht erforderlich, dass
Einvernehmen beider Ehegatten.

Die Trennung ist der Zustand der Ehegatten, in dem das eheliche Band schwächer wird: sie bleiben
Die Zusammenlebens- und gegenseitigen Verpflichtungen, die direkt damit verbunden sind, werden ausgesetzt, aber die Ehe nicht.
scioglie weder aufhören alle seine Wirkungen. Es sind zwei Arten der Trennung vorgesehen: gerichtliche und
konsensual: die erste liegt vor, wenn es einen Dissens zwischen den Ehepartnern gibt; die zweite liegt vor, wenn die
Die Ehegatten stimmen überein, sowohl hinsichtlich des einen als auch des anderen. Insgesamt stellen sie die rechtliche Trennung dar.
während die faktische Trennung die nicht nur episodische Unterbrechung des Zusammenlebens darstellt, die durchgeführt wird in
durch bloße Tatsache. Die gerichtliche Trennung ist die, die durch Urteil des Richters auf Antrag angeordnet wird.
von einem oder beiden Ehegatten, wenn die Tatsachen eingetreten sind, die das Zusammenleben unerträglich machen.
Fortführung des Zusammenlebens oder schwerwiegende Beeinträchtigung der Ausführung des Nachwuchses. Die
Die einvernehmliche Trennung findet ihre Grundlage in einer Vereinbarung der Ehegatten, die beschließen, die Beziehung zu beenden.
die Lebensgemeinschaft, aber um Wirkung zu entfalten, muss sie die Genehmigung des Richters erhalten. Die Wirkungen
Die Folgen der Trennung entfallen nach der Versöhnung der Ehepartner.

Im Falle einer Trennung, was die Vermögensverhältnisse betrifft, wird die gesetzliche Gemeinschaft aufgelöst.
aber nicht das Vermögen oder das Familienunternehmen. Die Beitragspflicht wird zu
Unterhaltspflicht, d.h. dem anderen die notwendigen finanziellen Mittel für die gemeinsamen zu liefern
Lebensbedürfnisse. Der Betrag richtet sich nach den Umständen und den Einkommen des Verpflichteten. In
In beiden Arten der Trennung ist der Richter verpflichtet, sich an die zwischen den Ehegatten getroffenen Vereinbarungen zu halten.
Anordnung über die Sorgerecht und den Unterhalt der Kinder.

Die Ehe wird durch den Tod eines Ehegatten und durch Scheidung (Art. 149) aufgelöst: die Auflösung.
beinhaltet das endgültige Ausbleiben der Wirkungen der Ehe, vorbehaltlich der Verpflichtungen gegenüber den
Kinder und einige persönliche sowie vermögensrechtliche Konsequenzen. Im Falle des Todes eines Ehepartners bleibt der überlebende Ehepartner

in vita behält die durch die Ehe erlangte italienische Staatsbürgerschaft und hat Anspruch auf die Rente von
Reversibilität. Ähnliche Auswirkungen hat die Erklärung des vermuteten Todes. Die Scheidung besteht darin,
gerichtliche Auflösung der Ehe, ausgesprochen auf Antrag eines oder beider

124
Eheleute. Da die Trennung nicht das Verschulden eines der Ehegatten voraussetzt, schreibt sie ebenso vor, dass
Scheidung: Damit werden sowohl die Scheidung als Sanktion als auch die einvernehmliche Scheidung abgelehnt.

Die Gründe, die die Anfrage auf Scheidung legitimieren, sind gesetzlich ausdrücklich aufgeführt:

Rechtliche Trennung von mindestens 3 Jahren ab dem Datum des Erscheinens der
Ehepartner vor dem Richter;

Strafrechtliche Trennung gegenüber einem Ehepartner;

Scheidung oder Annullierung der Ehe im Ausland durch den Ehepartner, der Staatsbürger ist
fremd

Mangelnde Vollziehung der Ehe;

Korrektur der Geschlechtszuweisung, die durch ein rechtskräftiges Urteil festgelegt wurde.

Bei Eintritt eines solchen Grundes kann sich jeder Ehepartner an das Gericht wenden, und der Richter spricht das Urteil.
Auflösung der Ehe durch ein Urteil, das in den Personenstandsregistern vermerkt werden muss.

Mit dem Urteil, das die Scheidung der Ehe ausspricht, trifft der Richter einige
Bestimmungen: In Bezug auf die Kinder entspricht die Regelung den Vorschriften, die für die Trennung festgelegt wurden.
legale; in den Beziehungen zwischen Ehegatten enden mit der Scheidung die gegenseitigen Rechte und Pflichten persönlicher Art
und der Vermögensordnung. Es bleibt eine residuale Pflicht zur wirtschaftlichen Solidarität zugunsten des
Ehepartner, der keine angemessenen eigenen Einkünfte hat. Voraussetzungen für das Recht auf den Unterhaltsanspruch sind die
Mangel an angemessenen Einkommen und die Unterlegenheit der wirtschaftlichen Situation.

DIE NACHLASSVERWALTUNG KAPITEL 62 ALLGEMEINE PRINZIPIEN

Die Erbschaft aufgrund des Todes ist die Übertragung der rechtlichen Beziehungen einer Person infolge
seines Todes. Der Tod erlischt die Person und ihre persönlichen Rechte und wirft das Problem auf
des Schicksals seines Vermögens. Das Erbrecht regelt die Bestimmung des Vermögens der
verstorbenes Persona unter Berücksichtigung einer Reihe von Bedürfnissen:

Die Notwendigkeit, die Vermögensverhältnisse zu definieren, die dem Verstorbenen gehörten;

Die familiäre Solidarität, die in den Angehörigen die ersten Empfänger des Vermögens sieht.
Verstorbene

Der Wille des Eigentümers bezüglich der Verwendung seiner Mittel;

Die Notwendigkeit, einen Wechsel im Eigentum von Familienvermögen zu fördern.

Solche Bedürfnisse finden Erfüllung, indem vorgesehen ist, dass mit dem Tod einer Person ihre Rechte
Vermögenswerte werden gemäß den vom Verstorbenen in einem speziellen Dokument ausgesprochenen Bestimmungen zugewiesen, das
Testament. Bei Nichterfüllung wird das Vermögen gesetzlich an seine Angehörigen oder an den Staat übertragen.

Ursache der erbrechtlichen Nachfolge ist der Tod der Person, welches Ereignis bestimmt und rechtfertigt.
die Übertragung der rechtlichen Beziehungen, die dem Verstorbenen zustehen. Das Gesetz und das Testament bilden
der Titel der Nachlass, der als gesetzlich und testamentarisch bezeichnet wird. Geschäfte zwischen den bleiben verboten

125
Lebensgrund aufgrund des Todes. Betroffen von der Nichtigkeit sind die Erbverträge, also einseitige oder zweiseitige Vereinbarungen.
mit denen man über die Rechte an einer zukünftigen Erbschaft verfügt. Das Verbot betrifft sowohl die Handlungen von
Verfügung über das eigene Vermögen, die mit anderen Mitteln als dem Testament getroffen wurde, sind ebenfalls Verfügungen.
der Erbschaft einer anderen Person, die noch lebt und von der man hofft, sie in Zukunft zu erhalten. Es sind die
patti: institutiv (mit denen eine andere Person als Erbe eingesetzt wird); dispositiv (mit denen Eigentum übertragen wird)
Rechte, die aus einer zukünftigen Erbschaft resultieren können); renunziativ (mit denen auf die Rechte verzichtet wird)
relativ zu einem zukünftigen Erbe).

Gegenstand der Erbschaft aufgrund des Todes sind die Rechtsverhältnisse mit vermögensrechtlichem Inhalt,
Die vom Verstorbenen abhängigen, die nicht streng persönlicher Natur sind. Die Nutzung ist nicht übertragbar.
die Wohnung, die Leibrente, der Unterhalt, die Rechtspositionen aus den Verträgen von
Arbeit. Der Erbe tritt in die Identität der rechtlichen Beziehungen des Verstorbenen ein und daher in
alle Verträge, bei denen es einen einzigen Erben gibt, oder in einem Anteil von ihnen, bei denen es mehrere Miterben gibt. Der Erbe
subentrato erwirbt auch die Rechte, die der Verstorbene nicht wusste, dass er sie hatte, es geschieht in aktiven Streitigkeiten und

passiv, antwortet auf Erbschulden. Der Begünstigte tritt in ein oder mehrere bestimmte Rechte ein: die, die
sie sind gesetzlich oder durch das Testament speziell zugewiesen und haften nicht für die Erbschulden.
Seine ist eine besondere Nachfolge. Daher kann man sagen, dass es sich um die Einsetzung eines Erben handelt.
wenn der Erblasser: einen einzigen Nachfolger bestimmt oder Anteile zwischen mehreren Bedachten auf sein Vermögen verteilt;
verteilen Sie die Güter gleichmäßig unter den Erben; beschränken Sie sich darauf, Ihre Güter zuzuweisen
wirtschaftlich wichtiger.

Die Beteiligten der Erbschaft aufgrund des Todes sind die verstorbene Person und die Personen
die dazu aufgerufen sind, euch nachzufolgen. Die Person, deren Erbe es betrifft, wird Erbe genannt und es geht um
immer von einer natürlichen Person. Diejenigen, die in die rechtlichen Beziehungen eintreten, werden Nachfolger genannt.
Die Fähigkeit des Erben und die Eignung, im Falle des Todes zu erben, wird als Erbfähigkeit bezeichnet.
Es steht den natürlichen Personen, den ungeborenen Kindern und den juristischen Personen zu. Das ungeborene Kind hat
volle Erbfähigkeit, da sie durch Gesetz oder Testament erben können (Art. 462). Die Einrichtungen
Rechtsfähige Personen haben die Fähigkeit, durch Testament zu erben, auch wenn sie nicht anerkannt sind. Die ungeborenen Kinder nicht
Konzipierte und noch nicht gegründete Körperschaften haben keine Erbfähigkeit, da es derselbe fehlt.
Subjekt des Rechts.

Die Unwürdigkeit ist der persönliche Zustand dessen, der von seiner Erbschaft ausgeschlossen ist, weil er eine
moralische Unvereinbarkeit, die ihm verbietet, Erbe einer bestimmten Person zu sein. Das Gesetz
schließt von der Erbschaft als unwürdig aus, wer sich gegenüber dem Erben schuldig gemacht hat von
vollendeter oder versuchter Mord, falsche Zeugenaussage, Verleumdung oder bestimmte Sexualdelikte.

KAPITEL 63 ERÖFFNUNG DES NACHLASSVERFAHRENS UND DER ANFECHTUNG

ERBE
Die Nachfolge eröffnet sich zum Zeitpunkt des Todes am letzten Wohnsitz des Verstorbenen (Art.
456). Unter der Eröffnung des Nachlasses versteht man die rechtliche Wirkung, die nach dem Gesetz auf den Tod von
eine Person. Der Zeitpunkt der Eröffnung ist relevant, da davon die Identifizierung abhängt.
Erfolg. Der Ort ist wichtig, um das anwendbare Recht und das zuständige Gericht zu bestimmen für
die erblichen Ursachen. Die erbliche Berufung ist die Berufung zur Erbschaft der Erbfähigen und kann stattfinden
per Gesetz oder Testament. Das Gesetz spricht von der Delation, die im Angebot des Erbes besteht.
genannt, dass er, wenn er will, das Erbe selbst annehmen kann. Dieses Recht unterscheidet sich

126
vom eigentlichen Kauf unter verschiedenen Gesichtspunkten: er kann ausgesetzt werden, wenn es einen
Bedingung; stellt ein eigenständiges Recht dar: wenn der Erbe stirbt, bevor er das Erbe angenommen hat,
Dieses Recht wird an seine Erben übertragen.

Mit der Erbschaft wird das Erbe dem Erben angeboten, aber dieser wird erst später Erbe.
all’accettazione. Nel frattempo l’eredità rimane vacante e la legge prevede 2 ipotesi: se vi è un
Im Besitz von Erbschaften kann er selbst die notwendigen Handlungen vornehmen.
vorläufige Verwaltung und daher das Vermögen zu bewahren; wenn der Berufene hingegen nicht im
Besitz der Erbschaftsgüter, jeder, der ein Interesse hat, kann den Richter um die Ernennung eines Verwalters bitten: man
stellt die Hypothese des verbleibenden Erbes auf (Art. 528). Der Verwalter hat die Aufgabe, das Erbe zu verwalten.
im Auftrag des Erben.

Die Erbschaftsverleihung kann ins Leere fallen, z.B. weil der Erbe nicht akzeptiert oder stirbt.
bevor er seinen Willen geäußert hat. In letzteren Fall hat das Recht, das Erbe anzunehmen, sich
überträgt an seine Erben. Falls der Erbe nicht annehmen kann oder möchte, sind
einige Institute sind vorgesehen:

Die Ersetzung: Es ist die ergänzende Einsetzung des Erben für die Fälle, in denen der erste Erbe
der errichtete nicht annehmen kann oder will (Art. 688). In diesem Fall ist es derselbe Testator, der ...
eine nachfolgende Anruf an den ersten anzusetzen. Der Ersatz kann sein
konsekutiv oder plural. Wenn der Ersatz nicht durchgeführt werden kann, kommt die Vertretung ins Spiel.

Die Vertretung: Die Nachfahren treten an die Stelle und in den Rang ihrer
Aufsteiger, die nicht können oder nicht wollen, (Art. 467). Die Nachkommen treten ein in die
die gleiche Erbfolgeposition, zu der der Vorfahr berufen wurde, der nicht hat
Das Erbe erhalten. Der Grund des Instituts liegt im Interesse, die Güter zu bewahren.
im Rahmen der gemeinsamen Abstammung, wobei auch eine gleichmäßige Verteilung des Vermögens aufrechterhalten wird
zwischen den verschiedenen Zweigen dieser Abstammung. Dieses Institut unterliegt bestimmten Voraussetzungen
subjektiv: der Vertreter muss ein Sohn oder ein Bruder des Erblassers sein; der
Der Vertreter muss ein Nachkomme des Vertretenen sein. Die Vertretung findet statt
unendlich, aber die Teilung erfolgt nach Stämmen (Art. 469). Die Vertreter üben eine eigene aus
Recht auf Erbschaft: Das Recht des Vertreters bestimmt sich durch Beziehung, anhand von
Inhalt des dem Vertretenen zustehenden Rechts; der Vertreter ist nicht Nachfolger des
repräsentiert vielmehr den direkten Nachfolger des Erbenden und es folgt, dass er ihm nachfolgen kann.
auch wenn unwürdig gegenüber dem Vertretenen. Wenn die Vertretung nicht wirken kann, tritt ein
im Spiel das Wachstum.

Die Erhöhung: besteht in der Einbeziehung des verbleibenden Anteils in die Anteile der
andere Nachfolger, wenn sie automatisch den Anteil erhöhen, der dem Benannten zugewiesen ist
die nicht annehmen kann oder will (Art. 674). Die Anforderungen an das Wachstum sind die
Koexistenz mehrerer Nachfolger und der gemeinsame Anruf, der sich in der Nachfolge verwirklicht
legitim ist, wenn mehrere Personen im gleichen Grad berufen werden; in der Erbfolge
Testamentär, wenn es der Fall ist, dass die Erben mit demselben Testament berufen werden und in
gleiche Teile. Wenn das Erbe weiterhin vakant bleibt, wird es gemäß den Regeln der
gesetzliche Erbfolge.

KAPITEL 64 ERWERB DES NACHLASSS

127
Das Erbe wird nur durch einen speziellen Akt erworben, der als Annahme bezeichnet wird und der eine Natur von
einseitiger Vertrag. Die Annahme kann sein:

Espressa: besteht aus einer Willenserklärung, die in einer öffentlichen Urkunde oder in
privatschrift (Art. 475);

Tacita: besteht in einer Willensbekundung, die indirekt aus

Vollziehung eines Aktes, der zwingend die Eigenschaft eines Erben voraussetzt, steht ausschließlich zu
er das Recht hat, gewisse Handlungen vorzunehmen;

Vermutete: hängt nicht vom Willen des Subjekts ab und ist eine rechtliche Folge zu Lasten des
genannt, der Erbschaftsgüter entzieht oder verbirgt (Art. 527).

Das Recht zur Annahme verjährt nach 10 Jahren, die mit der Eröffnung des Nachlasses oder dem Tag der
cui sich die Bedingung für die Erbschaftsdelegation (Art. 480) erfüllt hat. Mit der Annahme
Das Erbe wird endgültig an den Erben übertragen, der Erbe wird ab dem Zeitpunkt der Eröffnung.
der Nachfolge (Art. 459).
Die Qualität des Erben bedeutet das Subingreifen in die Sphäre des Erblassers und somit sowohl in die Rechte als auch in die<|endoftext|>.
aktive Vermögenswerte, sowohl in Schulden. Wenn das Erbe mit vielen Schulden belastet ist, erbt der Erbe
riskiert, aus eigener Tasche zahlen zu müssen. Das Gesetz bietet dem Angesprochenen die Möglichkeit, unter Vorbehalt zu akzeptieren.
Inventar, das die Funktion hat, die Verantwortung des Erben auf den Wert der ihm gehörenden Vermögenswerte zu beschränken.
herzlich willkommen. Die Wirkung des Inventarvorteils besteht darin, das Vermögen des Verstorbenen von
das des Erben (Art. 490): der Erbe behält gegenüber dem Erbe alle Rechte und alle Verpflichtungen, die
der Verstorbene; der Erbe ist nicht verpflichtet, die Erbschulden über den Wert des Eigentums hinaus zu zahlen.
ihm zugekommen; die Gläubiger des Erbes haben Vorrang vor dem Erbesvermögen gegenüber den
Gläubiger des Erben. Der Nutzen des Inventars ist für den fähigen Erben optional, aber er ist
verpflichtend für die Unfähigen und für die Einrichtungen, die keine Gesellschaften sind und kein Erbe annehmen können, wenn
nicht mit dem Vorteil der Inventarisierung (Artikel 471/473). Das vorgesehene Verfahren sieht vor: Erstellung
Inventar der Erbschaftsgüter durch einen öffentlichen Beamten innerhalb gesetzlicher Fristen;
Verwaltung des Erbes mit dem Ziel der Erhaltung und Abrechnung der Verwaltung;
Liquidation des Vermögens und Zahlung der Schulden gemäß einer der vorgesehenen Modalitäten. Der Erbe kann
direkt die Zahlungen an die Gläubiger und die Vermächtnisnehmer vorzunehmen, sobald sie sich melden. Erledigt
Die Nachlassaktiva können die unzufriedenen Gläubiger nur gegen die Legatarien vorgehen.

Die Trennung des Erbes dient dem Schutz der Gläubiger des Verstorbenen und der Vermächtnisnehmer.
Konfrontationen der Gläubiger des Erben, um deren Mitwirkung an den Nachlassgütern zu vermeiden. Das Eventuelle
Die Annahme des Erbes unter Vorbehalt des Inventars führt zu einer Trennung der Vermögensmassen und einer
Vorrangrecht zu ihren Gunsten, aber es entbindet sie nicht davon, die Trennung des Vermögens zu beantragen, wenn
Sie wollen diese Präferenz auch im Falle des Verfalls des Erben vom Inventarvorteil beibehalten.
o vi rinunci. Diese Trennung gibt den Gläubigern des Erblassers und den Legataren ein Recht auf
Bevorzugung gegenüber den Gläubigern des Erben, auf die Vermögenswerte des Erbes (Art. 512). Das Recht auf Trennung
muss innerhalb von 3 Monaten nach Eröffnung des Nachlasses ausgeübt werden und erfolgt durch Antrag.
gerichtlich für bewegliche Güter, durch Eintragung in öffentlichen Registern für unbewegliche Güter. Die Eintragungen
sie werden in den festgelegten Formen für Hypotheken durchgeführt, haben alle den gleichen Grad und haben Vorrang vor
Transkriptionen und Einschreibungen gehen zu Lasten des Erben. Die Trennung hat einen besonderen Charakter in dem Sinne, dass sie...
auf einzelnen bestimmten Vermögenswerten ausgeübt. Die Trennung nützt nur denen, die sie ausführen und wirkt auf einen

128
besonderes Vorrecht (Art. 514): wenn die nicht getrennten Vermögenswerte ausreichen, um die Zahlung der
Nicht-Separatisten können sich nur auf das beschränken, was von den getrennten Gütern nach dem Rest übrig bleibt.
Zahlung der Separatisten; wenn die nicht separierten Vermögenswerte nicht ausreichen, um die nicht zu bezahlen.
Separatisten können auch auf die getrennten Vermögenswerte (Art. 514) beitragen.

Die Erbschaftsklage ist die Handlung, mit der der Erbe die Anerkennung seiner Qualität beantragt.
Ziel, die Rückgabe des Erbes von jeglichem, der es besitzt, zu erlangen (Art. 533). Die Klage hat
ein doppelter Inhalt: die Feststellung der Erbenqualität und die Rückgabe der Vermögenswerte. Die Petition
es kann sich auf das gesamte Erbe oder auch auf ein einzelnes Gut beziehen. Es unterscheidet sich von der Klage.
da es ist auf die Qualität des Erben gegründet: Gegenstand des Beweises wird der Titel der Zuwendung sein
ereditaria und die Tatsache, dass das Gut bei der Eröffnung des Erbes im Nachlass enthalten war. Die
Die Forderung basiert auf dem Eigentumstitel des Gutes. Im Falle eines erfolgreichen Versuchs
bei der Aktion muss der Besitzer die empfangenen Waren und Erträge zurückgeben. Aktiv legitimiert ist derjenige, der
Angenommen, Sie sind Erbe; legitimiert ist derjenige, der die Vermögenswerte als Erbe oder ohne Titel besitzt.
Der aparente Erbe ist derjenige, der aufgrund einzigartiger Umstände, z. B. eines Testaments, als solcher erscheint.
Staat widerrufen. In diesem Fall behält der Käufer seinen Kauf und der wahre Erbe kann sich nur an...
gegen das Alienierende. Voraussetzungen für die Anwendung der Vorschrift sind: der gute Glaube des Erwerbers
das nicht von seiner Schuld abhängen darf und von ihm bewiesen werden muss; der belastende Charakter des Kaufs,
für die traditionelle größere Schutz im Vergleich zu kostenlosen Käufen; die Vorzüglichkeit der Eintragungen zu
Zugunsten des Dritten und des wahren Erben, sofern es sich um Immobilien handelt.

Sobald das Erbe gekauft ist, ist der Erbe Inhaber aller Rechte und kann darüber einzeln oder
in block, proceeding with a sale of the inheritance that must be done in writing. They transmit all the
rechtliche Situationen, einschließlich Erbschulden und -forderungen.

Der Erbverzicht ist der einseitige Rechtsakt, durch den der Erbe die Erbanordnung ablehnt.
die das Recht ablehnt, sie anzunehmen. Der Verzicht kann nicht teilweise oder unter Bedingungen erfolgen.
Termine und kann wegen Betrug oder Gewalt, aber nicht wegen Irrtums angefochten werden. Der Verzicht kann bis...
wenn das Recht auf Annahme nicht durch Verjährung erloschen ist.

KAPITEL 65 DIE GESSETZLICHE ERBENGEMEINSCHAFT

Es gibt eine gesetzliche Erbfolge, wenn das Erbe nach dem Gesetz übertragen wird, das sowohl die...
Die Erben sind ihre Erbanteile. Sie wirkt: bei fehlendem Testament; wenn der Testator
hat nur über einen Teil des Erbes verfügt. Die testamentarische Nachfolge ist diejenige, die
wird auf der Grundlage eines Testaments des Erblassers erstellt und hat Vorrang vor der gesetzlichen Erbfolge.
Die notwendige Erbfolge ist die, die zwingend durch das Gesetz zugunsten einiger festgelegt ist.
Verwandte, die vom Testator nicht übergangen werden dürfen.

Die Ermittlung der gesetzlich Erbberechtigten folgt einem komplexen Mechanismus. Man unterscheidet in 5
Kategorien der Erben: der Ehepartner, die Nachkommen, die Vorfahren und die Seitenverwandten, die anderen Verwandten, der
Staat:

Ehegattennachfolge: Wenn es Nachkommen des Erblassers gibt, hat der Ehegatte einen Anteil.
Mit ihnen bleibt das Erbe und die anderen Kategorien von der Erbschaft ausgeschlossen: dem Ehepartner steht zu
1/3 des Erbes, wenn er mit 2 oder mehr Kindern konkurriert; ½, wenn er mit nur einem Kind konkurriert. In Ermangelung

129
 bei Kindern beteiligt sich der Ehepartner mit der nächsten Kategorie und hat Anspruch auf 2/3 des Erbes, aber wenn
Fehlt auch diese Kategorie, so steht dem Ehegatten das gesamte Erbe zu (Art. 581 ff.).

In Abwesenheit des Ehepartners wird das Erbe an die anderen erbberechtigten Kategorien gemäß einer Reihenfolge übertragen.
absteigende, aufsteigende und seitliche Verwandte, andere Verwandte, der Staat. Jede dieser Kategorien
Das Nächste schließt das Entfernte innerhalb jeder Kategorie aus.

Nachfolge der Nachkommen: Die Kinder treten im Falle des Fehlens des gesamten Vermögens ein.
des Ehepartners und erben alle zu gleichen Teilen.

Nachfolge von Vorfahren und Seitenverwandten: in Ermangelung von Nachkommen werden sie genannt
die Vorfahren und die Seitenverwandten des Erblassers (Art. 569/571). Das Erbe wird in gleiche Teile geteilt.
Von allen Erben haben die Vorfahren Anspruch auf mindestens die Hälfte des Erbes und die einseitigen Geschwister.
Sie erhalten die Hälfte der deutschen Brüder.

Nachfolge der anderen Verwandten: bei Fehlen von Vorfahren und Seitenverwandten
Von dem Erben treten die anderen Verwandten bis zum sechsten Grad ein.

Erbfolge des Staates: Wenn alle Erbberechtigten fehlen, wird das Erbe ...
geht an den Staat über. Die Nachfolge erfolgt automatisch ohne Notwendigkeit der Annahme
und ohne Möglichkeit der Verzichtserklärung, aber der Staat haftet nicht für Erbschulden und Vermächtnisse darüber hinaus
der Wert der gekauften Waren.

KAPITEL 66 DIE NOTWENDIGE ERBSCHAFT

Die notwendige Erbschaft ist eine Unterart der gesetzlichen Erbschaft, erfüllt jedoch die Funktion von
bestimmten engen Angehörigen einen Anteil am Vermögen zu sichern. Das Gesetz sichert bestimmten Personen zu,
die Pflichtteilsberechtigten, das Recht auf einen Anteil am Nachlass des Verstorbenen. In Bezug auf dieses Ziel, das
Das Vermögen jedes Einzelnen wird in zwei ideale Anteile unterteilt: den verfügbaren Anteil und den Reserveteil.
Über das erste kann jeder nach Belieben verfügen; das zweite ist den Pflichtteilsberechtigten vorbehalten und ist
bestimmt in unterschiedlichem Maß in Bezug auf die Anzahl der Pflichtteilsberechtigten und deren eventuelle Mitwirkung.

Die Berechtigten auf den Pflichtteil sind der Ehepartner, die Kinder und, falls diese fehlen, die
legitime Vorfahren. Dem Ehepartner steht die Hälfte des Nachlasses zu, sofern er nicht mit den Kindern konkurriert.
des Erben; das heißt 1/3 oder ¼ des Nachlasses, wenn er mit einem Kind oder mehreren Kindern konkurriert. An den Ehepartner
reserviert das Wohnrecht in der Familienwohnung und das Nutzungsrecht der Möbel, die sie ergänzen,
die auf dem verfügbaren Anteil und auf die Pflichtteile desselben Ehegatten und der anderen Pflichtteilsberechtigten lasten.
Was die Kinder angeht, wenn der Ehepartner des Erblassers fehlt. Der Pflichtanteil beträgt die Hälfte des Nachlasses, wenn es nur einen gibt.

Sohn, von 2/3, wenn es mehr als einen gibt. Die gesetzlichen Vorfahren sind nur dann notwendige Nachfolger, wenn
Manchino die Kinder und wenn kein Raum für eine Darstellung geschaffen wird.

Das Gesetz sichert den Berechtigten nicht das Recht auf einen Anteil am Erbe, sondern sichert einen Anteil von
wert basierend auf dem Nettovermögen. Dieses Vermögen ist eine rein buchhalterische Entität, die sich
Bestimmung auf der Grundlage des wirtschaftlichen Wertes der Vermögenswerte: der Umfang der hinterlassenen Güter von
der Verstorbene
weil, wenn das Erbe passiv ist, der übergangene Pflichtteilsberechtigte nur über das Fehlen klagen könnte
Zuweisung der Erbenqualität. Die Berechnung des Vermögens erfolgt zum Zeitpunkt des
Tod, denn nur in diesem Moment kann man über seine tatsächliche Beständigkeit urteilen. So
130
Die Buchhaltungsoperation trägt den Namen fiktive Versammlung, da sie darin besteht, fiktiv zu versammeln die
lass mich und die gegebenen abzüglich der Höhe der Schulden.

Zur Anklage sind auch diejenigen verpflichtet, die durch Vertretung nachfolgen, da sie
Sie treten an den Ort und die Stelle ihres Aszendenten ein.

Das Recht auf Pflichtteilsansprüche ist unveräußerlich, und der Testator kann keine Lasten oder Bedingungen auf den Anteil auferlegen.
legitime (Art. 549), die ihren Wert mindern würden. Das Hauptinstrument zum Schutz der Legitimierung ist
die Reduktionshandlung, mit der der Pflichtteilsberechtigte die Herabsetzung der testamentarischen Verfügungen verlangt
e donative lesive der Reserveteil: das heißt, er verlangt, dass solche Bestimmungen für ungültig erklärt werden.
gegenüber ihm. Die Voraussetzungen für eine solche Handlung sind: die Zuordnung der Spenden zu seinem Anteil und
die erhaltenen Erbschaften des Verstorbenen; die Annahme mit Vorbehalt des Inventars, wenn die Klage
ausgeübt gegen Fremde, die keine Erben sind. Wenn die Reduzierung nicht ausreicht, wird gegen die Schenkungen vorgegangen.
Ausgehend von der letzten. Der Beschenkte ist verpflichtet, das Gut in natura oder durch ein Äquivalent zurückzugeben, auch wenn im
frattempo lo avesse alienato a terzi.

KAPITEL 67 DIE TESTAMENTARISCHE NACHFOLGE

Das Testament ist der Akt, mit dem jemand über sein Vermögen für die Zeit verfügt, in der er aufgehört hat.
di vivere (Art. 587). Es ist ein vertraglicher Akt aufgrund des Todes, da die Funktion oder der Grund des Geschäfts ist
die Verfügung über die eigenen Rechte für die Zeit nach dem Tod. Das Testament zeichnet sich aus
um ein widerrufliches und nicht empfangsbedürftiges Geschäft zu sein: es ist widerruflich, weil die Person sich jederzeit ändern kann
Moment und ohne Grenzen der im Testament geäußerte Wille; es ist nicht empfangsbedürftig, da seine Wirkungen sich
werden automatisch zum Zeitpunkt des Todes des Erben erzeugt, ohne dass es erforderlich ist, dass die
Die Begünstigten von testamentarischen Vermächtnissen müssen Kenntnis davon haben. Wesentliche Merkmale des Testaments sind
Die Unilateralität und die Persönlichkeit. Die Fähigkeit zu testen steht allen Personen zu, die dazu in der Lage sind.
Handeln: Minderjährige, die gerichtliche Entmündigten, die natürlichen Unfähigen sind nicht handlungsfähig. Das Testament.
von der anfechtbaren Unfähigkeit, die innerhalb von 5 Jahren ab dem Tag, an dem sie ausgeführt wurde, aufgehoben werden kann. Die Fähigkeit

Testamentaria passiva ist ein Aspekt der Erbfähigkeit, stimmt aber nicht mit dieser überein: einerseits
Nascituri, die nicht gezeugt wurden, sowie die zu gründenden Einheiten haben ebenfalls passive Fähigkeiten, während die Abrogation
Die für die Zuweisungen an nicht-recognisierte Einrichtungen vorgesehenen Beschränkungen haben ihnen Vollständigkeit gegeben.
Fähigkeit. Sie sind nicht in der Lage, den Vormund, den Notar, der das Testament entgegennimmt, die Zeugen und diejenigen zu empfangen
die den Testator bei der Erstellung der Urkunde unterstützen.

Das Testament ist ein formeller Vertrag, weil es in einer der vorgesehenen spezifischen Formen erfolgen muss.
aus dem Gesetz:

Das eigenhändige Testament: Es ist das vollständig von Hand geschriebene, datierte und unterschriebene Testament.
Testator (Art. 602) und seine Anforderungen sind: die Eigenhändigkeit (da er vollständig von Hand geschrieben sein muss)
von Hand des Testators); das Datum (muss den Tag, den Monat und das Jahr enthalten, da es
Mangel führt zur Anfechtbarkeit); die Unterschrift (muss zwingend angebracht werden
Am Ende der Aussage kann sie auf beliebige Weise gemacht werden, solange sie zur Bezeichnung dient.
mit Sicherheit die Person des Testators). Der Testator hat die Möglichkeit, ihn vertraulich zu halten.

Das öffentliche Testament: es ist das Testament, das vom Notar aufgenommen wird, der das ...
Letzte Willenserklärung in Anwesenheit von 2 Zeugen wird schriftlich festgehalten und mir gegeben.
Lesung an den Erblasser in Gegenwart von Zeugen (Art. 603).

131
 Das geheime Testament: Es besteht aus einer Testamentsurkunde mit der Erklärung, des
Der Testator erklärt vor zwei Zeugen, dass das Paket sein Testament enthält (Art. 604 s.).
Die Testamentsurkunde ist eine einfache private Schrift, während die Empfangsbestätigung, die von
Der Notar und die Notiz auf der Außenseite des Päckchens stellen eine öffentliche Urkunde dar;

Die besonderen Testamente: Es sind besondere Formen des Testaments, die in Erwägung gezogen werden.
der Wiederkehr von Umständen, die den Rückgriff auf die ordentlichen Formen nicht erlauben. Sie
können von einer anderen Person als dem Notar empfangen werden, verlieren jedoch nach 3 Monaten ihre Wirksamkeit
von der Beendigung des Ausnahmezustands;

Das internationale Testament: Es wurde durch das Gesetz Nr. 387/1990 eingeführt und ist verfasst für
eingetragen und unterzeichnet vom Testator und von diesem in Anwesenheit von Zeugen übergeben, an einen
Notar oder einem Diplomaten mit der Erklärung, dass sie seine letzten
Wille.

Das Testament enthält typischerweise vermögensrechtliche Bestimmungen: die Benennung des

Nachfolger, die Zuweisung von Vermächtnissen, die Bestimmung der Quoten. Es muss nicht zwingend ...
eine Mindestinhalt haben; was notwendig ist, ist, dass diese Bestimmungen ausreichend sind
bestimmte, da es nicht erlaubt ist, die Wahl der Nachfolger nicht nur dem Ermessen eines Dritten zu überlassen,
man kann den Inhalt auch nicht durch Verweisung bestimmen, d.h. durch Bezugnahme auf Testamente anderer.
Personen.

Das Vermächtnis ist eine Zuwendung an einen bestimmten Titel, der spezifische Rechte betrifft und das verleiht.
Qualität des Legatars (Art. 588). Quelle dieser Zuweisung kann sowohl das Gesetz als auch das Testament sein. Das
Der Legatar haftet nicht für die Erbverbindlichkeiten, da er selbst ein Gläubiger des Erbes ist. Der Legatar
Er kann auch verzichten. Das Vermächtnis ist eine Belastung, die das Erbe verringert oder den Vorteil mindert.
wirtschaftlich gleich wie die anderen ererbten Schulden. Grundsätzlich belastet das Vermächtnis alle Miterben,
sofern im Testament nicht anders vorgesehen; der Testator kann das Vermächtnis einem oder mehreren Testamentserben auferlegen: diese
Sie antworten in Proportion zum erhaltenen Vermächtnis, jedoch innerhalb der Grenzen des Wertes der verknüpften Sache.
Der Gegenstand des Legats muss vom Testator bestimmt werden.

In Bezug auf das Objekt unterscheiden wir:

Das legat von bestimmter Art: Es überträgt das Eigentum an einer bestimmten realen oder kreditlichen Sache.
Eigentum oder Nießbrauch an einer Wohnung, ein Wegerecht. Man spricht von Arten.
weil sie ein bestimmtes Gut oder Recht betreffen und auch als übertragend bezeichnet werden, weil
sie realisieren die sofortige Übertragung des gleichen Rechts.

Das Vermächtnis der Art: es übertragen dem Vermächtnisnehmer eine Forderung gegenüber dem Belasteten, das Recht zu empfangen
eine Leistung: eine bestimmte Menge von Dingen, die nur durch die Art bestimmt sind. Solche Bindungen sind
Sie nennen es obligatorisch, weil sie einen Anspruch gegenüber dem Verpflichteten gemäß der Regel zuweisen.
studierte im Bereich der Verträge mit verpflichtenden Wirkungen, die nicht sofort übertragend sind von
Recht.

Die Bedingung ist die Klausel, die die Auswirkungen eines Geschäfts an ein zukünftiges Ereignis bindet und
ungewiss, in aufschiebender oder auflösender Weise. Die unmögliche oder illegale Bedingung wird als angesehen für die
Prinzip der Testamentsbegünstigung (Art. 634): Die Klausel bleibt gültig und befreit den

132
Begünstigter des geforderten oder verbotenen Verhaltens. Unzulässig sind die Klauseln, die gegen Normen verstoßen.
imperativ, der öffentlichen Ordnung und der guten Sitten.

Der Begriff ist die zeitliche Grenze, die den Auswirkungen einer testamentarischen Legation auferlegt wird: Sie kann anfangs oder ...
Finale und hat die Wirkung, die Zuordnung zeitlich zu begrenzen. Der Begriff ist nicht gestattet in
Universalvermächtnisse (Art. 637). Der fideikommissarische Erbe, das heißt derjenige, der nicht zulässig ist,
es erforderte die Verpflichtung, das Erbe zugunsten der Nachkommen zu bewahren: es hielt das
Vermögen im Rahmen der Familie. Heute ist eine ähnliche Figur erlaubt, die diejenige ist, die einrichtet
erede oder ein enger Verwandter, der entmündigt ist, wobei bestimmt wird, dass nach seinem Tod das Vermögen
würden an die Person oder Stelle übergehen, die sich um die Handlungsunfähige gekümmert hat. Die Art kann angebracht werden
sowohl für den Erben als auch für das Legat; es handelt sich um eine echte rechtliche Verpflichtung, die in einem bestehen kann
wagen, tun oder nicht tun. Jeder Interessierte kann die Erfüllung auf diese Weise verlangen, aber seine
Die Auflösung wegen Nichterfüllung kann nur ausgesprochen werden, wenn sie vom Testator vorgesehen wurde oder wenn
Die Erfüllung stellte den einzigen maßgeblichen Grund für die Verfügung dar.

Bedingung, Frist und Art sind zufällige Klauseln des Testaments, durch die der Testator
kann bestimmten individuellen Gründen oder Zielen Bedeutung beimessen, aber solche Klauseln nicht
Ändern die Ursache des Geschäfts, auf das sie angewendet werden: das Testament bleibt dennoch ein freigiebiger Akt.
auch wenn ein Dritter den wirtschaftlichen Nutzen zieht. Die Last stellt eine wahre und
rechtliche Verpflichtung des Erben, die als Folge der Verfügung entsteht
testamentarisch, wo die Bedingung ein äußeres Element darstellt, das die Auswirkungen unterordnet
der Zuordnung zu einem bestimmten Ereignis.

Die Notwendigkeit, dem Willen des Erblassers höchste Bedeutung beizumessen, führt dazu, dass das Testament betrachtet wird.
nicht als notwendigerweise einheitlicher Akt, sondern als eine Vielzahl von unabhängigen Bestimmungen
die eine von der anderen. Die Ungültigkeit des Testaments kann die Form von Nichtigkeit oder Anfechtbarkeit annehmen: die
Prima widerspricht den zwingenden Vorschriften, der öffentlichen Ordnung oder der guten Sitten, die man
spezifiziere in zwei Hauptannahmen: Mangel und Unrechtmäßigkeit eines der wesentlichen Anforderungen des Aktes. Sie
werden in Betracht gezogen, wenn die Unzulänglichkeit des Aktes oder die Unangemessenheit gleichgesetzt wird
Bestimmung. Was die Illegitimität des Aktes betrifft, so bezieht sie sich auf seine Widersprüchlichkeit.
disposizioni a norme imperative, all’ordine pubblico o al buon costume. L’annullabilità è eine
eine besondere Form der Invalidität im Sinne dessen, dass sie nur in den speziell vorgesehenen Fällen eintritt und muss
vom Richter erklärt werden. Die Nichtigkeitsklage kann jederzeit erhoben werden, während
Die Anfechtbarkeit verjährt nach 5 Jahren. Es ist eine Form der Wiederherstellung des nullen Testaments vorgesehen oder
anfechtbar: die Bestätigung dessen, der ein Interesse hat, dieses anzufechten. Die Nichtigkeit kann nicht von
Wer hat die testamentarische Verfügung bestätigt oder freiwillig ausgeführt.

Die Widerrufung ist der Akt, mit dem der Testator einem vorhergehenden Testament die Wirksamkeit entzieht. Es ist ein Akt
einseitige Verfügungen, denen die Natur einer testamentarischen Verfügung zuerkannt werden muss. Sie kann ausgeübt werden
jederzeit und kann sowohl das gesamte Testament als auch einige seiner Bestimmungen betreffen. Die
Die Widerruf kann geäußert werden (besteht in einer speziellen Erklärung, die in einem neuen
testament), stillschweigend (wenn er aus Handlungen abgeleitet wird, die mit den vorhergehenden testamentarischen Verfügungen unvereinbar sind). Die
Die Widerruf kann ihrerseits widerrufen werden, wodurch die Wirksamkeit des Aktes wiederhergestellt wird. Die die Widerruf beinhaltenden Handlungen sind: die

Abfassung eines nachfolgenden Testaments, das, obwohl es das vorherige nicht ausdrücklich aufhebt,
enthält Bestimmungen, die damit unvereinbar sind; die Zerstörung, das Zerreißen oder die Löschung von

133
eigenhändiges Testament, es sei denn, die Kausalität dieser Ereignisse wird bewiesen; die Rücknahme des geheimen Testaments;
die Entfremdung der gebundenen Sache.

Die Veröffentlichung ist der notarielle Akt, mit dem ein Testament und dessen ...
Inhalt. Es beeinflusst nicht die Wirksamkeit des Testaments, sondern macht es vielmehr durchführbar.
die Nachfolger und derTestamentsvollstrecker. Die Aufgabe des Testamentsvollstreckers besteht darin, sicherzustellen, dass
Die Bestimmungen des letzten Willens des Verstorbenen sind genau ausgeführt.

Eine wichtige Ausnahme vom Verbot der Erbverträge stellt der Familienvertrag dar: die Ausnahme hat
das Ziel, eine gezielte Nachfolge für Unternehmensvermögen zugunsten der Nachkommen zu gewährleisten
als die geeignetsten erachtet. Es handelt sich um einen echten Vertrag, der zwischen dem Eigentümer der Vermögenswerte und den Erben abgeschlossen wird.

legittimari, mit dem die Vermögenswerte einigen von ihnen zugewiesen werden, während die anderen eine erhalten
Liquidation in Geld oder in Natur entsprechend ihren Rücklagenanteilen. Also mit dem Familienpakt eine
Die Person überträgt kostenlos das Unternehmen oder ihre Anteile an einer Gesellschaft an eine oder
mehr Nachkommen. Die Begünstigten müssen den anderen Pflichtteilsberechtigten einen Betrag zahlen, der dem Wert entspricht
der gesetzlichen Quote, die ihnen auf die geschenkten Güter zustehen würde. Es ist vorgesehen: die Anfechtbarkeit des
Vertrag wegen Mängeln des Willens gemäß Art. 1427, jedoch mit auf ein Jahr reduzierter Verjährungsfrist; die
Möglichkeiten zur Auflösung oder Änderung des Vertrags.

KAPITEL 68 DIE ZUSAMMENSTELLUNG UND DIE HERKUNFTSVERTEILUNG

Mit der Eröffnung der Nachlasseneinsetzung werden die zur Erbschaft Gerufenen, die angenommen haben, zu Miterben: es wird eingerichtet

eine Erbgesellschaft. Auf sie finden die allgemeinen Regeln für die Gemeinschaft Anwendung, aber
Eine Differenz ist vorgesehen für den Fall, dass einer der Miterben seinen Erbanteil veräußern möchte:
das würde bedeuten, dass ein Dritter in die Gemeinschaft eintritt, aber das Gesetz schreibt den Miterben zu
ein Vorkaufsrecht, das heißt das Recht, bei gleichen Bedingungen bevorzugt zu werden, also der Miterbe, der
will einen Anteil an einen Unbekannten veräußern, muss er das Verkaufsangebot unter Angabe
der Preis, an die Miterben, die ihr Recht durch eine benachrichtigte Annahme innerhalb von 2 ausüben können
Danke.

Die Kollation besteht in der Einbringung der durch Schenkung erhaltenen Güter in die Erbmasse.
Der Verstorbene. Die Pflicht zur Übertragung lastet nur auf den Nachkommen und dem Ehepartner des Verstorbenen.
dass die Spenden an solche Personen eine Art Vorschuss auf die zukünftige Erbschaft darstellen.
Die Funktion der Kollation besteht darin, zwischen den Nachkommen und dem Ehepartner des Erblassers die
Zitat der Erbschaft, die ihnen zusteht, vorausgesetzt, dass der Wille des Schenkers übereinstimmt. Gegenstand
Zu der Zusammenstellung gehören die Geschenke und der Wert dessen, was der Verstorbene ausgegeben hat, um zu beginnen.
Nachkommen zu einer produktiven oder beruflichen Tätigkeit. Die Zuweisung erfolgt durch Zuordnung, d.h.
zählt der Wert der erhaltenen Schenkung zur Quote des Erben.

Jeder Miterbe kann jederzeit die Teilung verlangen. Dieses Recht kann ...
vorübergehend ausgesetzt in den von Gesetz vorgesehenen Formen und Grenzen. Die Abteilung hat eine Natur
dichiarativ und rückwirkende Wirkung: sie hat keine übertragende oder begründende Wirkung des Erwerbs zu Lasten
als Einzelner, da jeder Erbe als alleiniger und unmittelbarer Nachfolger in allen zur Verfügung stehenden Vermögenswerten angesehen wird
seine Quote und es wird so betrachtet, als hätte er nie das Eigentum an den anderen erblichen Vermögenswerten gehabt (Art.
757).

Die Teilung kann erfolgen:

134
 Durch einen vertraglichen Weg: ergibt sich aus einem speziellen Vertrag zwischen den Miterben, die untereinander aufteilen
Er überwacht die Vermögenswerte und bestimmt gegebenenfalls die Ausgleichszahlungen, die von demjenigen zu leisten sind, der sie erhalten hat.

Vermögenswerte, die über seinen Anteil hinausgehen. Der Vertrag kann wegen Betrugs oder aufgrund von
Gewalt.

Per gerichtlicher Verfahren: Es wird vom Richter auf Antrag eines der Miterben durchgeführt, wenn diese
Sie können sich nicht auf eine Einigung einigen. An dem Urteil müssen alle Miterben teilnehmen und die
Die Teilung erfolgt unter Beachtung bestimmter Regeln. Jeder Erbe hat das Recht, zu erhalten das
seinen Anteil in natura an den beweglichen und unbeweglichen Vermögenswerten des Erbes, es sei denn, es gibt Vermögenswerte

undivisibel. Nach der Schätzung der anderen Vermögenswerte wird mit der Bildung der Anteile fortgefahren.
proportional zu den Anteilen, die den Miterben zugewiesen werden.

135