Wo- und Da-Kombinationen
Erklärung mit Beispielen (Deutsch & Englisch)
Erklärung:
1. Wo-Kombinationen (worauf, womit, wovon ...) benutzt man in Fragen, wenn es um Dinge geht, nicht um
Personen.
■ Beispiel: Worauf wartest du? (What are you waiting for?)
2. Da-Kombinationen (darauf, damit, davon ...) benutzt man in Antworten, wenn man sich auf etwas schon
Erwähntes bezieht.
■ Beispiel: Ich warte auf den Bus. – Darauf warte ich. (I am waiting for the bus – I am waiting for that.)
sich freuen auf – to look forward to
Worauf freuen Sie sich?
What are you looking forward to?
Ich freue mich auf das schöne Wetter.
I am looking forward to the nice weather.
Darauf freue ich mich.
I am looking forward to that.
warten auf – to wait for
Worauf wartest du?
What are you waiting for?
Ich warte auf den Bus.
I am waiting for the bus.
Darauf warte ich schon lange.
I have been waiting for that for a long time.
denken an – to think of/about
Woran denkst du?
What are you thinking about?
Ich denke an meine Familie.
I am thinking of my family.
Daran denke ich oft.
I often think of that.
teilnehmen an – to take part in
Woran nimmst du teil?
What are you taking part in?
Ich nehme an einem Deutschkurs teil.
I am taking part in a German course.
Daran nehme ich gern teil.
I enjoy taking part in that.
sich interessieren für – to be interested in
Wofür interessierst du dich?
What are you interested in?
Ich interessiere mich für Musik.
I am interested in music.
Dafür interessiere ich mich sehr.
I am very interested in that.
sich bedanken für – to say thank you for
Wofür bedankst du dich?
What are you thanking for?
Ich bedanke mich für deine Hilfe.
I thank you for your help.
Dafür bedanke ich mich.
I thank you for that.
sich bewerben um – to apply for
Worauf bewirbst du dich?
What are you applying for?
Ich bewerbe mich um eine Stelle.
I am applying for a job.
Darum bewerbe ich mich.
I am applying for that.
sich entscheiden für – to decide on
Wofür hast du dich entschieden?
What did you decide on?
Ich habe mich für den roten Wagen entschieden.
I decided on the red car.
Dafür habe ich mich entschieden.
I decided on that.
sprechen über – to talk about
Worüber sprecht ihr?
What are you talking about?
Wir sprechen über Politik.
We are talking about politics.
Darüber sprechen wir oft.
We often talk about that.
lachen über – to laugh about
Worüber lachst du?
What are you laughing about?
Ich lache über den Witz.
I am laughing about the joke.
Darüber lache ich auch.
I laugh about that too.
nachdenken über – to reflect on
Worüber denkst du nach?
What are you reflecting on?
Ich denke über mein Leben nach.
I am reflecting on my life.
Darüber denke ich nach.
I am reflecting on that.
sich ärgern über – to be annoyed about
Worüber ärgerst du dich?
What are you annoyed about?
Ich ärgere mich über den Stau.
I am annoyed about the traffic jam.
Darüber ärgere ich mich auch.
I am also annoyed about that.
sich wundern über – to be surprised about
Worüber wunderst du dich?
What are you surprised about?
Ich wundere mich über seine Reaktion.
I am surprised about his reaction.
Darüber wundere ich mich sehr.
I am very surprised about that.
schreiben über – to write about
Worüber schreibst du?
What are you writing about?
Ich schreibe über meine Reise.
I am writing about my trip.
Darüber schreibe ich gern.
I like to write about that.
träumen von – to dream of
Wovon träumst du?
What are you dreaming of?
Ich träume von einem Urlaub.
I am dreaming of a vacation.
Davon träume ich auch.
I also dream of that.
erzählen von – to tell about
Wovon erzählst du?
What are you telling about?
Ich erzähle von meiner Kindheit.
I am telling about my childhood.
Davon erzähle ich gern.
I like to tell about that.
wissen von – to know about
Wovon weißt du?
What do you know about?
Ich weiß von dem Problem.
I know about the problem.
Davon weiß ich nichts.
I know nothing about that.
abhängen von – to depend on
Wovon hängt das ab?
What does that depend on?
Das hängt vom Wetter ab.
That depends on the weather.
Davon hängt alles ab.
Everything depends on that.
handeln von – to be about
Wovon handelt das Buch?
What is the book about?
Das Buch handelt von einem Abenteuer.
The book is about an adventure.
Davon handelt die Geschichte.
The story is about that.
sprechen mit/über – to speak with/about
Womit sprichst du?
What are you speaking with?
Ich spreche mit einem Mikrofon.
I speak with a microphone.
Damit spreche ich gern.
I like speaking with that.
Prepared by ProPlanet | [email protected] | +255792244444
