Sitzung 23. 18.06.
2025
Trennbare Verben (động từ tách)
Präfix (Vorsilbe) + Hauptverb (Stammverb)
mit, ab, an, zu, zusammen, zurück, ein, vor, nach,…
aufstehen: thức dậy
Beispiel 1: Er steht um 3 Uhr auf.
Modalverben: möchten, müssen, wollen, können
Beispiel 2: Er muss um 3 Uhr aufstehen.
Hinweise: Trong câu đơn có động từ tách sẽ chia
Stammverb (Posi on 2) und Präfix steht am Ende.
(Beispiel 1)
Nếu trong câu có Modalverb thì chia Modalverb (Posi on
2) và trennbare Verben (Präfix und Stammverb không
tách) và đứng cuối cùng. (Beispiel 2).
Verben: haben, sein, mitmachen, einladen, mitkommen,
anfangen, abholen, machen, mitbringen, einsammeln,
zusammenessen, gehen, anrufen, wissen.
wissen: biết.
ich weiß, er/sie/er weiß, du weißt, sie (Pl.) /wir/Sie
wissen, ihr wisst
Liste von trennbaren Verben (A1)
Verben Bedeutung Beispiele
mitbringen mang theo Die Flasche Wasser bringe ich mit.
Bringst du deinen Schirm zur Schule
mit?
Was möchtest du zur
Geburtstagsparty mitbringen?
einsammeln Thu thập, Ich sammele immer morgens (die)
nhặt Eier im Hühnerhaus ein.
mitmachen Làm cùng, Ich mache jetzt die Hausaufgaben.
làm với Machst du mit? Ja ich mache mit.
mitnehmen + Cầm, lấy Möchtest du mein Buch mitnehmen?
Akku Ja, ich nehme dein Buch/es mit.
einladen + Mời ai đó Er lädt euch zu seinem Haus ein.
Akku
aufstehen Thức dậy Er steht um 7 Uhr auf.
fernsehen Xem vi Jeden Abend sieht sie fern.
einkaufen (+ Mua sắm Ich möchte ein Brot in der Bäckerei
Akku.) einkaufen.
Ich kaufe das Rindfleisch und den
Schinken in der Metzgerei ein.
mitkommen Đi cùng Ich komme zur Schule/zum
Supermarkt. Kommt ihr mit? Möchtet
ihr (zum Supermarkt) mitkommen?
anrufen + Gọi Du/ Anrufen/ Wen/ Wochenende/
Akku. jedes/?
Wen rufst du jedes Wochenende/
jeden Tag/ jeden Monat/ jedes Jahr
an?
aufmachen + Mở (cửa) s, Fenster,-: cửa sổ
Akku. e, Tür, -e: cửa
Wir können das Fenster aufmachen.
zumachen + Đóng (cửa)Machen Sie das Buch/Ihr Buch bi e
Akku. zu.
Möchte er die Tür zumachen?
zurückkommen Quay về, trở Frau Do kommt morgen nach Hanoi
về zurück.
Au ören beenden, kết Um wie viel Uhr/ Wann hört der
thúc, enden Unterricht auf? = Um wie viel Uhr/
Wann beendet/ endet der Unterricht?
anmachen + Bật s, Licht, -e: đèn, ánh sáng
Akku. Kannst du das Licht für mich
anmachen?
Machen Sie den Computer bi e an.
ausmachen + Tắt Hân, kannst du das Handy von Đào/
Akku. Đaos Handy für mich ausmachen?
anfangen beginnen, Wann fängt das Fest an?
starten
s, Gast, die Gäste: khách khứa
feiern: tổ chức
Geburtstag feiern: tổ chức sinh nhật
Beispiele:
1. um 6 Uhr / ich / aufstehen
1. Ich stehe um 6 Uhr auf. / Um 6 Uhr stehe ich auf.
2. sie / einkaufen / im Supermarkt
2. Sie kau /kaufen im Supermarkt ein. / Im Supermarkt
kau /kaufen sie ein.
3. heute / wir / anrufen / den Lehrer
3. Wir rufen heute den Lehrer an. / Heute rufen wir den
Lehrer an. / Den Lehrer rufen wir heute an.
4. du / aufmachen / die Fenster / im Büro
4. Du machst die Fenster im Büro auf. / Machst du die
Fenster im Büro auf? / Im Büro machst du die Fenster
auf?
5. am Wochenende / sie / mitkommen / ins Kino
5. Am Wochenende kommt sie ins Kino mit. / Sie kommt
am Wochenende ins Kino mit.
6. mein Bruder / losgehen / um 9 Uhr
Mein Bruder geht um 9 Uhr los. / Um 9 Uhr geht mein
Bruder los.
7. im Garten / aufräumen / wir
Wir räumen im Garten auf. / Im Garten räumen wir auf.
8. ihr / heute / mitnehmen / eure Bücher
Nehmt ihr heute eure Bücher mit? / Ja, wir nehmen
heute unsere Bücher mit.
9. zurückkommen / du / morgen
Kommst du morgen zurück? Nein, ich komme morgen
nicht zurück.
10. im Wohnzimmer / fernsehen / er
Er sieht im Wohnzimmer fern. / Im Wohnzimmer sieht er
fern.
r, Verwandt, -e: họ hàng
Wie feiern Sie Geburtstag?
1. Ich lade meine Freunde / meine Familie / meine
Kollegen / meine Verwandte ein.
2. Meine Freunde/ meine Freundin/ meine Großeltern
/ meine Mu er / meine Eltern / … rufen /ru mich
am Geburtstag an.
3. Ich kaufe die Torte, den Kuchen, das Brot, die Blume,
den Schinken, das Bier, den Wein, das Hähnchen, die
Milch, die Cola, die Süßigkeit für mein Fest / meine
Geburtstagsparty ein.
4. Am Sonntag um 17 Uhr fängt das Fest/es an. Es hört
um 22 Uhr auf. Das Fest ist von 17 Uhr bis 22 Uhr.
5. Ja, meine Gäste bringen Geschenke/ Torten /
Schmücke (Ohrringe), Schuhe, Taschen, Blumen,…
mit.
Eine Mail schreiben:
Mail trang trọng Mail thân mật
Anrede:
Sehr geehrte Frau + Liebe …. (tên nữ) Loan,
Nachname (+ Vorname) Yến,…,
Sehr geehrter Herr …, Lieber … (tên nam) Giàu,…,
Sehr geehrte Damen und Hallo ….
Herren, Liebe Freunde, liebe
Kollegen,
Liebe Familie …,
Gruß:
Mit besten Grüßen Beste Grüße
Mit freundlichen Grüßen Viele Grüße
Phan Ho Herzliche Grüße
Liebe Grüße
Anna / Petra,…
Liebe Anna,
ich habe bald Geburtstag und ich möchte dich zu meinem
Geburtstag einladen. (Warum schreiben Sie) Ich feiere
am Samstag, den 17.12 im Garten meinen Geburtstag.
(Wann und Wo feiern Sie?) Kommst du? / Kommst du zu
mir? / Kannst du zu mir (zu meinem Geburtstag)
kommen? / Möchtest du zu mir kommen? (Fragen:
kommen)
Viele Grüße
Dein Vorname
Aufgabe 10:
e, Bestellung, -en: sự đặt đồ, gọi món
bestellen (v): đặt đồ
für + Akku.
Beispiel:
Ich kaufe das Brot für meine Mu er.
Ich habe ein Buch für den Mann/ die Frau.
Er möchte einen Schirm für einen Junge mitbringen.
Personalpronomen.
ich mich
du dich
er ihn
sie (Sing.) sie
es es
ihr euch
wir uns
Sie Sie
sie (Pl.) sie
Beispiele:
Ich fahre meinen Bruder zum Markt.
- Ich fahre ihn zum Markt.
Er hat eine Schwester und einen Bruder. Er liebt sie und
ihn. Er liebt sie (Pl.)
Unsere Oma/ Unser Opa hat heute einen Geburtstag/ ein
Fest/ eine Party/ die Feste. Wir feiern ihn/es/sie/sie (Pl.)
sehr groß.
