Die Juwelen

Guy de Maupassant
Erzählkerne
• Herr Lantín lernt eine Frau bei einem Treffen kennen und heiratet sie.
Ella.
• Lantín ist glücklich mit seiner Frau, deren einziger Fehler ihre Vorliebe für die
falscher Schmuck und Theater.
• Ella stirbt an Lungenentzündung und Lantín verzweifelt an Traurigkeit
• Lantín fällt in die Armut und beschließt, eine gefälschte Halskette zu verkaufen.
Ehefrau.
• Zwei Juweliere sind sich einig, dass es sich um ein Schmuckstück von großem Wert handelt.
bestehen darauf, ihre Herkunft zu untersuchen.
• Lantín versteht, dass jemand seiner Frau Schmuck geschenkt hat.
• Lantín kehrt zur Schmuckgeschäft zurück, bereit, reich zu werden, indem er alles verkauft.
„Pakete“ seiner Frau.
• Lantín tritt von seinem Job zurück und genießt seinen Reichtum.
• Lantín heiratet wieder eine ehrbare Frau, die ihn unglücklich macht.
• Espacio: París. En un principio todos los espacios (desde la
Die Perspektive von Lantín) ist geschlossen. Zum Ende hin sind sie offen.
(die Straßen der Stadt).

• Tiempo: La vida conyugal dura aproximadamente 6 años.

Einzige explizite zeitliche Referenz: Juli 1878

• Tempo: Zu Beginn schnell, stoppt es bei einigen Anekdoten

bezüglich der falschen Schmuckstücke. Langsam nach dem Tod von der
Frau. Endgültiger Niederschlag.
Personajes
• Lantín: offizieller erster Beamter im Innenministerium,
mit dreitausendfünfhundert Francs Jahresgehalt.
• Die Dame von Lantín: Ihr Name wird nicht erwähnt.
Erahija eines verstorbenen Provinzsteuerbeamten
Jahre zuvor war sie mit ihrer Mutter nach Paris gereist, die sich dort häufig aufhielt.
einige bürgerliche Familien aus ihrer Nachbarschaft, in der Hoffnung, sie zu verheiraten.

Zwei arme und ehrliche Frauen, freundlich und ruhig. Das Mädchen
Sie schien das Modell der ehrlichen Frau zu sein, wie sie sich ein junger Mann träumen würde.
prudent, ihm seine Zukunft anzuvertrauen. Ihre friedvolle Schönheit bot ein
engelsgleicher Reiz der Scham und das unmerkliche Lächeln, das sich nicht
Es wurde von seinen Lippen gelöscht, es schien ein Spiegel seiner Seele zu sein.

Alle sangen ihr Lob; diejenigen, die sie kannten, wiederholten es.
Selig ist der, der sie mitnimmt; er könnte nichts Besseres finden.
Allwissender Erzähler
extradiegetisch
• Charakteristisch für den Naturalismus.
• Komplice Ironie mit dem Leser.

Ihre Begeisterung für das Theater weckte schon bald in ihr den Wunsch zu
sich schmücken. Ihre Kleidung war immer sehr einfach, von gutem Geschmack.
y bescheiden; ihr bezaubernder Charme, ihre unwiderstehliche Anmut, sanft,
lächelnd, gewann an Anziehungskraft durch die Schlichtheit ihrer Kleider;
aber er nahm sich die Gewohnheit, sich zwei Stücke in die Ohren zu stecken
Glas, geschnitzt wie Diamanten, und sie trug auch Halsketten aus
falsche Perlen, gefälschte Goldarmbänder und verzierte Kämme mit
farbige Kristalle, die Edelsteine imitierten.
„Sie ließ die angeblichen Perlenketten zwischen ihren Fingern rollen;
ließ die geschliffenen Kristalle leuchten, während
wiederholte:
-Beobachte, wie gut sie gemacht sind; sie scheinen fein zu sein.
Er lächelte und sagte:
Du hast Geschmäcker wie eine Zigeunerin.

Manchmal, nachts, während sie allein zusammen waren neben dem

Kamin, auf dem kleinen Tisch, an dem sie den Tee tranken, stellte sie die
Kiste aus Tafilete, wo die "Pacotilla" aufbewahrt wurde, gemäß dem Ausdruck
de Lantín und untersuchte die Juwelen aufmerksam, leidenschaftlich werdend
als ob er ein geheimes und tiefes Vergnügen genießen würde. Er beharrte darauf, dass
Ihm einen Kragen umlegen, um sich darüber kaputtzulachen und auszurufen:
-Wie süß bist du!
Dann, sich in seine Arme werfend, küsste sie ihn wahnsinnig.
• Das Gehalt, das von seiner Frau verwaltet wurde, reichte für alles aus.
Bedarfe des Hauses, war unzureichend für ihn allein, und er
fragte mit Erstaunen, wie sie es geschafft hatte, dass
darle vinos excelentes y manjares delicados, que ya no era
möglich mit seinen bescheidenen Mitteln zu erwerben.

• Er machte einige Schulden und schließlich, eines Morgens, acht Tage

Bevor der Monat zu Ende geht, und ihm Geld für alles fehlt, dachte er
etwas verkaufen. Und vielleicht, weil es das war, was ihm etwas eingebracht hatte.
Ekel, entschied sich, sich von der „Packerei“ zu befreien, die er
hemmte immer noch einen gewissen Groll, weil sein Anblick ihm eine Bitterkeit einbrachte

wenig die Erinnerung an seine Frau.

• „Aber als er auf der Straße war, war er kurz davor, es loszulassen.
Risa, denkend: „Dummkopf! Dummkopf! Wenn ich ihn nur erwischt hätte...
Wort… Was für ein Juwelier, der das Gute nicht von
So falsch!
Auf der Zielgeraden
• Stupor und Traurigkeit:
„Seine Frau konnte ein Objekt von so viel Wert nicht erwerben… Von
keine Möglichkeit… Dann war es ein Geschenk! Ein Geschenk! Und von wem?
Warum?
Er hielt an und blieb bewegungslos mitten im Spaziergang. Der schreckliche Zweifel
lo überfiel. Sie?… Und all die anderen Juwelen wären auch
Geschenke! Es schien ihm, dass die Erde bebte, dass ein Baum ihm ...
kam herunter und ließ die Arme fallen, fiel zusammen.
Hastala Nacht weinte verzweifelt und biss in ein Taschentuch
um nicht zu schreien. Dann ging er ins Bett, erschöpft von der Müdigkeit und der
Traurigkeit, und schlief mit schwerem Schlaf.
• 2) Scham, Hunger und Ehrgeiz.

Lantín dachte, als er sie sah: 'Glücklich derjenige, der ein Vermögen hat. Mit dem Geld
Alle Traurigkeiten können enden; man geht dorthin, wo man will, reist, lenkt sich ab...
Oh! Wenn ich reich wäre!
Er hatte Hunger, er hatte seit dem Vortag nicht gegessen. Aber er hatte kein Geld dabei, und
Sie kümmerte sich wieder um die Halskette. Achtzehntausend Franken! Es war ein guter Schatz!
Er kam in die Straße des Friedens und begann, hin und her zu schlendern.
gegenüber der Juweliergeschäft. Achtzehntausend Franken! Zwanzigmal wollte er eintreten; und
immer hielt er inne, beschämt.
Die Angestellten schauten Lantínde aus dem Augenwinkel an und versuchten, das Lachen zu unterdrücken.
die mich im Körper herausforderte.

Als Cuandoya ging, wandte sie sich dem Juwelier zu, der lächelte, und sagte ihm, während sie sich bückte,
ojos:
Ich habe... noch... andere Schmuckstücke, die auf demselben Weg zu mir gekommen sind, haben Sie
Wäre es ratsam, sie mir zu kaufen?

Der Händler sagte mit Zorn:

Das ist von einer Person, die ihr gespartes Geld für Schmuck verwenden musste.
• 3) Gefühl des Sieges. Verschwendung.
Sehnsucht, seine Würde wiederherzustellen.
Als er auf der Straße war, sah er die Vendôme-Säule.
und verspürte den Wunsch, sich auf sie zu zubewegen, als ob es ihm scheinen würde
eine Kletterstange. Er fühlte sich leicht, mit der Stimmung zu springen für
über der Statue des Kaisers, die hoch aufgestellt ist.

Die Vendôme-Säule ist ein Pariser Denkmal

gelegen auf dem Place Vendôme. Wurde auf Befehl von
Napoleon Bonaparte, um seinen Sieg zu feiern in der
Schlacht von Austerlitz.
Es ist mit einem gegossenen Blatt aus Bronze überzogen.
von den Franzosen dem Feind entrissene Kanonen.
Die Plakette sagt (auf Latein) "Napoleon Kaiser Augustus"
Widmete diese Säule der Herrlichkeit des Großen Heeres
gebildet aus dem Bronze, die vom Feind während der
Krieg von Deutschland, gewonnen unter seinen Befehlen im Jahr 1805
im Zeitraum von drei Monaten
Er aß im luxuriösesten Restaurant und trank Wein für zwanzig.
francos die Flasche. Danach nahm er ein Auto, um sich zum ... fahren zu lassen.
Wald, und sah herablassend auf die Passanten,
Lust zu schreien: ‚Ich bin reich! Ich habe zweihunderttausend Franken!‘

Er trat ins Büro seines Chefs und sagte ihm lässig:

Ich komme, um meinen Rücktritt einzureichen, denn ich habe gerade erhalten eine
Erbschaft von dreihunderttausend Franken.

In der Nacht aß er im Café Englisch, dem teuersten.

Als er neben einem Ritter saß, der ihm distinguiert erschien, nicht
konnte der Versuchung widerstehen, ihm mit viel Freude zu berichten,
dass sie gerade vierhunderttausend Francs geerbt hatte.

Zum ersten Mal in seinem Leben langweilte er sich nicht im Theater und verbrachte
die ganze Nacht mit Frauen
• 4) Unerwartetes Ende
Er heiratete nach einem halben Jahr erneut. Die zweite Frau -
wirklich ehrenhaft - sie hatte einen unerträglichen Charakter und das
hat sehr gelitten.
Mit ihrem vorherigen Eheleben kaufen
Er war wirklich glücklich. Seine Frau verwaltete das Haus mit
tan vorsichtige Wirtschaft, die anscheinend bis ins Luxusleben lebte. Le
Sie schenkte ihrem Mann alle Arten von Aufmerksamkeiten, Zärtlichkeiten und
Mimos: Sein Charme war so groß, dass er mit sechs Jahren ...
Hätte er sie gekannt, er hätte sie noch mehr geliebt als am Anfang.

Was führt zu diesem überraschenden und hastigen Ende? Was ist

Die Kritik des Autors? Was ist seine Meinung über Frauen?
Naturalismus
• omniscient extradiegetic narrator
• Will eine objektive Wahrheit des Lebens zeigen
durch die Beobachtung der Fakten.
• Pessimismus
• Determinismus