Geschichte der
deutschsprachigen Literatur
I.
Literatur der mittelhochdeutschen
Periode
Heldenepos
Heldendichtung
• keine Volksdichtung > Vorbilddichtung für
die Kriegerschicht
• sie wurzelt in der Geschichte, umdeutet
sie aber
• Veränderungen im Interesse der
Überlieferungsträger, historisches Faktum
nicht bewahrend
Überlieferung
• in circa 37 (größtenteils nur fragmentarisch erhaltenen) deutschen Handschriften und einer
niederländischen Umarbeitung erhalten (darunter zwei Handschriften, die nur die „Klage“
enthalten, und ein Aventiurenverzeichnis)
• vorwiegend im südlichen Teil des deutschen Sprachgebietes (Schweiz, Vorarlberg, Tirol)
gefunden
• Die drei ältesten vollständigen Textzeugen (Haupthandschriften) bezeichnete Karl Lachmann mit
Buchstaben (Siglen) folgendermaßen:
– A = Hohenems-Münchener Handschrift (letztes Viertel 13. Jh.), in der Bayerischen
Staatsbibliothek (Cgm 34)
– B = St. Galler Handschrift (Mitte 13. Jh. oder etwas früher), in der Stiftsbibliothek St. Gallen
(Cod. Sang. 857)
– C = Hohenems-Laßbergische / Donaueschinger Handschrift (Zweites Viertel 13. Jh.), seit
2001 in der Badischen Landesbibliothek (Cod. Donaueschingen 63)
– Nibelungen- Handschrift C; Blatt 1r
– Digitalisat online einsehbar unter:
https://digital.blb-karlsruhe.de/blbhs/content/pageview/738115
Zum Werk –
Strophe 1-2 (Prologstrophen)
Uns ist in alten mæren wunders vil Ez wuohs in Burgonden ein vil edel
geseit magedîn
von helden lobebæren, von grôzer daz in allen landen niht schœners
arebeit, mohte sîn
von fröuden hôchgezîten, von weinen Kriemhilt geheizen: si wart ein scœne
und von klagen, wîp.
von küener recken strîten muget ir nu dar umbe muosen degene vil
wunder hœren sagen. verliesen den lîp.
Uns wird in alten Geschichten an Wunderbarem Es wuchs im Land der Burgunden ein so
viel erzählt: wunderschönes, adliges Mädchen heran,
Von rühmlichen Helden, von großem Leid, daß es nirgends in der Welt ein schöneres hätte
geben können.
von Freudentagen und Festtagen, von Schmerz
und Trauer Kriemhild war ihr Name. Sie wurde zu einer
schönen Frau.
und vom Kampf tapferer Helden könnt ihr jetzt
Wunderbares erzählen hören. Deshalb sollten viele Helden ihr Leben verlieren.
Strophe 1-2
Prolog
Uns ist in alten maeren wunders vil geseit Vorstellung des Stoffes, der Quellen, der
von helden lobebaeren, von grôzer Gattung = Heldenepos,
arebeit,
von freude und hôchgezîten, von weinen
und von klagen,
von küener recken strîten muget ir nu
Zuhöreranrede im Präsens
wunder hoeren sagen.
Vorstellung der burgundischen
Es wuohs in Burgonden ein vil edel
Königsfamilie mit Kriemhild an 1. Stelle
magedîn,
(Str. 2-6)
daz in allen landen niht schoeners mohte
sîn,
Kriemhilt geheizen: si wart ein schoene
wîp.
dar umbe muosen degene vil verliesen 1. EPISCHE VORAUSDEUTUNG
den lîp.
Kriemhild
Zentrale Figur des NL
• 1.-2. âventiure (Vorstellung von Kriemhild und Siegfried und deren Höfe)
– Höfisierung: höf. Lebensraum, höf. Werte (Schönheit, Ehre,
Minne=Leitbegriffe)
– Thematisches Material präsentiert + Blick auf folgendes Geschehen
gerichtet (=Gefährdung der vorgestellten Figuren + der höf. Welt)
• Kriemhild (1. âventiure)
– hoher Adel, Schönheit = ethische Qualitäten
– Familienverbund (Wormser Hof > Funktion: Heiratsvermittlung,
Siegfrieds Ermordung, Nibelungenschatz)
– Hof (große Macht, Würde, ritterl. Repäsentationsrahmen)
Kriemhilds Figur in Fritz Langs
Stummfilm (1924)
Im I. Teil des NL Im II. Teil des NL
Siegfried
• Siegfried (2. âventiure)
- mit Hornhaut, Tarnkappe, Goldschatz = naturbezogene Welt (nord.
Überlieferungen)
- im NL: höfischer Ritter, eingebettet in Lebensformen, die Ende des 12. Jhs
auf die realen Höfe bezogen sind
- Bezug der 2 Hauptfiguren (K. u. S.) betont
- Darstellung des jungen Fürsten: Muster des neuen adeligen
Menschenbildes
- - königl. Abkunft, Kampftüchtigkeit, körperliche Schönheit, Stärke (angeborene
Adelsqualitäten) + gesellschaftl. Ansehen + erotische Ausstrahlung + Erziehung =
Vollkommenheit
Nibelungenlied
(zusammenfassend)
• Obergattung: Heldenepik (fließende Grenzen zur
Heldensage, mündliche Überlieferung,
schwierige Gattungsbestimmung
• germ. Wurzeln: Hildebrandslied, Dietrich-Stoff,
Nibelungen-Stoff
• im NL: mehrere Stoffe verknüpft
– reale burgundische Geschichte, 5./6. Jh.
– Attila, hist. Figur 5. Jh.
– Siegfried aus der Tradition der Edda-Lieder (aufgezeichnet im 13. Jh.)
NL
• Interpretation:
– früher: Verherrlichung der Treue (Mannentreuer=
Hagen; weibliche Treue= Kriemhild)
– heute: bedrückend negatives Gesellschaftsbild: Mord,
Betrug, Hass, Rache, Machtgier, Hinterlist –
Spannungen und Widersprüche in der Gesellschaft >
führen zu 2 Katastrophen (Siegfrieds Tod, Untergang
der Burgunden)
– desillusionierend:
• höf. Umgangsformen vs. moralische Verworfenheit
• Darstellung von Heldentum kaum vorhanden
Etzel in F. Langs Film
Einige weitere populäre Beiträge
zum NL
• Uns ist in alten maeren:
• https://www.youtube.com/watch?v=GUVcmrylU8g
• Klassiker der Weltliteratur (Tilman Spengler):
https://www.youtube.com/watch?v=xa8Aq0BvC6I
• Ferner:
• Nibelungen - doku deutsch - Auf den Spuren Siegfrieds - Der Schatz der Nibelungen ganze
Folge 1
– https://www.youtube.com/watch?v=jOSD6vmYVhA
• Der Schatz der Nibelungen - Teil 2/2 - Auf den Spuren des Goldes
• https://www.youtube.com/watch?v=OgvHdX1qXTY
Einige weitere populäre
Beiträge zum NL
• NL in 90 Sekunden
• https://www.youtube.com/watch?
v=7wNtptF6JLE
• Das Nibelungenlied to go
• https://www.youtube.com/watch?v=-
73bW3NWKmA
