Ultralytics Individual Contributor License Agreement
Vielen Dank für Ihr Interesse an der Mitwirkung an Softwareprojekten, die von Ultralytics Inc. verwaltet werden („Ultralytics“, „Wir“ oder „Uns“). Diese Contributor License Agreement („Vereinbarung“) legt die Rechte fest, die von den Contributoren („Sie“ oder „Ihr“) an Uns gewährt werden, sowie die Bedingungen, die für alle Beiträge gemäß Abschnitt 1 gelten. Diese Lizenz dient sowohl Ihrem Schutz als Contributor als auch dem Schutz von Ultralytics; sie ändert nichts an Ihren Rechten, Ihre eigenen Beiträge für andere Zwecke zu nutzen.
Durch das Akzeptieren und Zustimmen dieser Bedingungen akzeptieren und stimmen Sie den folgenden Bedingungen für Ihre vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Beiträge zu, die bei Ultralytics eingereicht wurden. Mit Ausnahme der hierin Ultralytics und den Empfängern von von Ultralytics vertriebener Software gewährten Lizenz behalten Sie alle Rechte, Titel und Ansprüche an Ihren Beiträgen.
Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben, wenden Sie sich bitte an hello@ultralytics.com.
1. Definitionen
1.1 "Sie" oder "Ihr"
Bezeichnet die natürliche Person, die einen Beitrag an Ultralytics leistet, oder die juristische Person, die von dem Urheberrechtsinhaber zur Eingehung dieser Vereinbarung mit Ultralytics bevollmächtigt wurde. Für juristische Personen gelten die juristische Person, die einen Beitrag leistet, und alle anderen juristischen Personen, die diese juristische Person kontrollieren, von ihr kontrolliert werden oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle stehen, als ein einziger Beitragender. Für die Zwecke dieser Definition bedeutet "Kontrolle" (i) die Befugnis, direkt oder indirekt, die Leitung oder das Management einer solchen juristischen Person zu veranlassen, sei es vertraglich oder auf andere Weise, oder (ii) das Eigentum an fünfzig Prozent (50 %) oder mehr der ausstehenden Anteile oder (iii) das wirtschaftliche Eigentum an einer solchen juristischen Person.
1.2 "Beitrag"
Bezeichnet jedes urheberrechtlich geschützte Originalwerk, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Quellcode, Objektcode, Fehlerbehebungen, Konfigurationsänderungen, Tools, Spezifikationen, Dokumentation, Daten, Materialien, Feedback, Informationen oder andere urheberrechtlich geschützte Werke, die von Ihnen Ultralytics in jeglicher Form und Weise absichtlich zur Aufnahme in oder zur Dokumentation von Projekten, die von Ultralytics verwaltet werden (das "Werk"), übermittelt werden. Dies umfasst alle Änderungen oder Ergänzungen an bestehenden Werken, die zum Zweck der Mitwirkung an einem Projekt und der Verbesserung des Werks eingereicht werden.
1.3 „Copyright“
Bedeutet alle Rechte zum Schutz von Werken, deren Urheberschaft Ihnen gehört oder von Ihnen kontrolliert wird, einschließlich Urheber-, Urheberpersönlichkeits- und verwandter Schutzrechte, soweit zutreffend, für die gesamte Dauer ihres Bestehens, einschließlich etwaiger Verlängerungen durch Sie.
1.4 „Senden“ oder „Einsendung“ oder „Eingereicht“
Oder Derivate davon sind jegliche Form der elektronischen, mündlichen oder schriftlichen Kommunikation, die an Ultralytics oder seine Vertreter gesendet wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kommunikation über elektronische Mailinglisten, Quellcodeverwaltungssysteme und Problemverfolgungssysteme, die von oder im Namen von Ultralytics verwaltet werden, um das Projekt zu diskutieren und zu verbessern, mit Ausnahme von Mitteilungen, die von Ihnen auffällig als "Kein Beitrag" gekennzeichnet oder anderweitig schriftlich ausgewiesen werden.
1.5 „Projekt“
Bezeichnet alle Softwareprojekte, die Eigentum von Ultralytics sind, von Ultralytics verwaltet oder gewartet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Open-Source-Projekte, die von Ultralytics zur Verfügung gestellt werden und zu denen Beiträge eingereicht werden können.
2. Rechteeinräumung
2.1 Copyright-Lizenz
Im maximal zulässigen Umfang nach geltendem Recht und vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewähren Sie Ultralytics und den Empfängern von von Ultralytics vertriebener Software hiermit eine unbefristete, weltweite, nicht-exklusive, unentgeltliche, gebührenfreie, unwiderrufliche Urheberrechtslizenz zur Vervielfältigung, Erstellung abgeleiteter Werke, öffentlichen Zurschaustellung, öffentlichen Aufführung, Unterlizenzierung und zum Vertrieb Ihrer Beiträge und solcher abgeleiteten Werke.
2.2 Patentlizenz
Im maximal zulässigen Umfang nach geltendem Recht und vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewähren Sie Ultralytics und den Empfängern von von Ultralytics vertriebener Software hiermit eine unbefristete, weltweite, nicht-exklusive, unentgeltliche, gebührenfreie, unwiderrufliche (sofern in diesem Abschnitt nicht anders angegeben) Patentlizenz zur Herstellung, Herstellung in Auftrag, Nutzung, zum Angebot zum Verkauf, zum Verkauf, zum Import und zur anderweitigen Übertragung des Werks, wobei diese Lizenz nur für diejenigen Patentansprüche gilt, die von Ihnen lizenzierbar sind und die notwendigerweise durch Ihre Beiträge allein oder durch die Kombination Ihrer Beiträge mit dem Werk, zu dem diese Beiträge eingereicht wurden, verletzt werden. Wenn eine juristische Person eine Patentklage gegen Sie oder eine andere juristische Person (einschließlich einer Widerklage oder Gegenforderung in einem Rechtsstreit) erhebt, in der behauptet wird, dass Ihr Beitrag oder das Werk, zu dem Sie beigetragen haben, eine direkte oder indirekt beteiligte Patentverletzung darstellt, werden alle dieser juristischen Person im Rahmen dieser Vereinbarung für diesen Beitrag oder dieses Werk gewährten Patentlizenzen mit dem Datum der Einreichung dieser Klage gekündigt.
2.3 Ausfuhrlizenz
Basierend auf der Rechteeinräumung in den Abschnitten 2.1 und 2.2 gilt: Wenn wir Ihren Beitrag in ein Material aufnehmen, dürfen wir den Beitrag unter jeder Lizenz lizenzieren, einschließlich Copyleft-, freizügigen, kommerziellen oder proprietären Lizenzen.
2.4 Urheberpersönlichkeitsrechte
Soweit gesetzlich zulässig, verzichten Sie hiermit auf alle Ihre "Urheberpersönlichkeitsrechte" in Bezug auf Ihre Beiträge zugunsten von Ultralytics, seinen Beauftragten und deren jeweiligen direkten und indirekten Unterlizenznehmern und erklären sich damit einverstanden, diese nicht geltend zu machen.
3. Zusicherungen und Garantien
Sie versichern Folgendes:
(a) Sie sind rechtlich befugt, diese Vereinbarung einzugehen.
(b) Sie besitzen die Urheberrechts- und Patentansprüche, die die unter Abschnitt 2 gewährten Rechte an der Einreichung abdecken.
(c) Die Gewährung von Rechten gemäß Abschnitt 2 verstößt nicht gegen eine Gewährung von Rechten, die Sie an Dritte vorgenommen haben, einschließlich Ihres Arbeitgebers. Wenn Ihre Beiträge im Rahmen Ihrer Beschäftigung bei Ihrem/n früheren oder jetzigen Arbeitgeber(n) entstanden sind, versichern Sie, dass dieser/diese Arbeitgeber Sie ermächtigt hat/haben, Beiträge im Namen dieses/dieser Arbeitgebers zu leisten, oder dass dieser/diese Arbeitgeber auf alle seine/ihre Rechte, Titel oder Ansprüche an Ihren Beiträgen verzichtet hat/haben.
(d) Sie haben die Anweisungen von Ultralytics befolgt, wenn Sie nicht das Urheberrecht an dem gesamten eingereichten Werk besitzen.
(e) Wenn Sie Arbeiten einreichen möchten, die nicht Ihre eigene Schöpfung sind, können Sie diese separat von jeglichen Beiträgen an Ultralytics übermitteln und dabei die vollständigen Details der Quelle sowie jegliche Lizenz oder andere Beschränkung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf zugehörige Patente, Marken und Lizenzvereinbarungen) angeben, von denen Sie persönlich Kenntnis haben, und die Arbeit deutlich als "Im Namen eines Dritten eingereicht: [Name hier]" kennzeichnen.
(f) Sie stimmen zu, Ultralytics über alle Tatsachen oder Umstände zu informieren, die Ihnen bekannt werden und die diese Zusicherungen in irgendeiner Hinsicht unrichtig machen würden.
4. Gewährleistungsausschluss
MIT AUSNAHME DER AUSDRÜCKLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN IN ABSCHNITT 3 WIRD DER BEITRAG „WIE BESEHEN“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. INSBESONDERE WERDEN ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, AUSDRÜCKLICH VON IHNEN UNS GEGENÜBER AUSGESCHLOSSEN. IN DEM UMFANG, IN DEM SOLCHE GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, IST DIE DAUER DIESER GEWÄHRLEISTUNG AUF DEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN MINDESTZEITRAUM BESCHRÄNKT.
5. Sonstiges
5.1 Geltendes Recht und Gerichtsstand
Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Staates New York, Vereinigte Staaten von Amerika, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen und ist entsprechend auszulegen. Die Parteien unterwerfen sich dem Gerichtsstand und der Zuständigkeit der Gerichte in New York, New York, für Zwecke im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung. Sie verzichten auf alle Einreden mangelnder persönlicher Zuständigkeit und Forum non conveniens.
5.2 Gesamte Vereinbarung
Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Ultralytics für Ihre Beiträge dar und ersetzt alle anderen Vereinbarungen oder Übereinkünfte.
5.3 Abtretung
Ultralytics kann diese Vereinbarung sowie alle Rechte, Pflichten und Lizenzen hierunter ohne Ihre vorherige Zustimmung abtreten.
5.4 Verzicht auf Leistung
Das Versäumnis einer Partei, die Leistung einer Bestimmung dieser Vereinbarung durch die andere Partei in einer Situation zu verlangen, berührt nicht das Recht einer Partei, diese Leistung jederzeit in der Zukunft zu verlangen. Ein Verzicht auf die Leistung gemäß einer Bestimmung in einer Situation gilt nicht als Verzicht auf die Leistung der Bestimmung in der Zukunft oder als Verzicht auf die Bestimmung in ihrer Gesamtheit.
5.5 Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nichtig und nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung im größtmöglichen Umfang durch eine Bestimmung ersetzt, die der Bedeutung der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt und die durchsetzbar ist. Die in dieser Vereinbarung dargelegten Bedingungen gelten ungeachtet des Fehlschlagens des wesentlichen Zwecks dieser Vereinbarung oder eines begrenzten Rechtsbehelfs im größtmöglichen Umfang unter dem Gesetz.
5.6 Keine Verpflichtung
Sie nehmen zur Kenntnis, dass Ultralytics nicht verpflichtet ist, Ihre Beiträge in irgendeiner Form in die Arbeit zu übernehmen oder zu integrieren. Die Entscheidung, Ihre Beiträge in irgendeiner Form in die Arbeit zu übernehmen oder zu integrieren, liegt im alleinigen Ermessen von Ultralytics oder seinen autorisierten Beauftragten.
5.7 Gültigkeitsdatum
Das Gültigkeitsdatum dieser Vereinbarung ist das Datum, an dem Sie diese Vereinbarung ausführen, oder das Datum, an dem Sie erstmals einen Beitrag an Ultralytics übermitteln, je nachdem, welches Datum früher liegt.
FAQ
Was ist der Zweck der Ultralytics Contributor License Agreement (CLA)?
Die Ultralytics CLA definiert die Bedingungen, unter denen Sie zu den Softwareprojekten von Ultralytics beitragen. Sie umreißt die Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit Ihren Beiträgen, einschließlich der Gewährung von Urheberrechts- und Patentlizenzen, und behandelt den Umgang mit Inhalten Dritter.
Warum muss ich der Urheberrechtslizenz in der CLA zustimmen?
Die Zustimmung zur Urheberrechtslizenz erlaubt es Ultralytics und seinen Benutzern, Ihre Beiträge zu nutzen, zu modifizieren, zu verbreiten und davon abgeleitete Werke zu erstellen. Dies stellt sicher, dass Ihre Beiträge in Ultralytics-Projekte integriert und mit der Community geteilt werden können, wodurch die Zusammenarbeit und Softwareentwicklung gefördert werden.
Wie profitiert sowohl die Beitragenden als auch Ultralytics von der Patentlizenz?
Die Patentlizenz gewährt Ultralytics die Rechte, durch Ihre Patente geschützte Beiträge zu nutzen, herzustellen und zu verkaufen. Dies ist für die Produktentwicklung und Kommerzialisierung unerlässlich. Im Gegenzug erhalten Ihre patentierten Innovationen eine breitere Nutzung und Anerkennung, wodurch Innovationen innerhalb der Community gefördert werden. Die Patentlizenz ähnelt Bestimmungen, die in anderen Open-Source-Lizenzen wie AGPL-3.0 enthalten sind.
Was soll ich tun, wenn mein Beitrag Inhalte Dritter enthält?
Wenn Ihr Beitrag Inhalte von Drittanbietern enthält, müssen Sie diese deutlich kennzeichnen und umfassende Details über deren Quelle und alle geltenden Lizenzen oder Einschränkungen angeben. Dies gewährleistet die korrekte Zuordnung und die Einhaltung der Gesetze innerhalb von Ultralytics-Projekten, wodurch Transparenz gewahrt und die Rechte der ursprünglichen Urheber von Inhalten respektiert werden.
Was passiert, wenn Ultralytics beschließt, meinen Beitrag nicht zu verwenden?
Ultralytics ist nicht verpflichtet, Ihre Beiträge in Projekte einzubringen oder zu verwenden. Die Entscheidung, Ihre Beiträge zu verwenden, liegt vollständig im Ermessen von Ultralytics. Das bedeutet, dass Ihre Beiträge zwar wertvoll sind, aber möglicherweise nicht immer mit den aktuellen Bedürfnissen oder der Ausrichtung des Projekts übereinstimmen.
Benötigen Sie weitere Hilfe?
Wenn Sie weitere Fragen haben oder Klarstellungen zum Contributor License Agreement benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@ultralytics.com. Weitere Informationen zur Mitarbeit an Ultralytics-Projekten finden Sie in unserem Leitfaden für Mitwirkende.