
PROTEL 99 简明使用手册
北京博导创新科技有限公司
地址:北京市上地信息产业基地信息中路 19 号 705 室
邮编:100085
电话:(010)62988137 62980469 62982141
网址:www.hongshi.com
E-mail: [email protected]

1
Protel 99 内容简介
Protel 99 采用全新的管理方式,即数据库的管理方式。Protel 99 是在桌
面环境下第一个以独特的设计管理和团队合作技术为核心的全方位的印制板设
计系统。所有 Protel 99 设计文件都被存储在唯一的综合设计数据库中,并显示
在唯一的综合设计编辑窗口。Protel 99 软件沿袭了 Protel 以前版本方便易学的
特点,内部界面与 Protel 98 大体相同,新增加了一些功能模块。Protel 公司引
进了德国 INCASES 公司的先进技术,在 Protel99 中集成了信号完整性工具,精
确的模型和板分析,帮助你在设计周期里利用信号完整性分析可获得一次性成
功和消除盲目性。Protel99 容易使用的特性就是新的“这是什么”帮助。按下
任何对话框右上角的小问号,然后选择你所要的信息。现在可以很快地看到特
性的功能,然后用到设计中,按下状态栏末端的按钮,使用自然语言帮助顾问。
第一章 Protel 99 的安装
Protel 99 设计平台软硬件配置要求:
1 硬件配置
最低: CPU-Pentium II 233MHZ
内存-32M
硬盘-300M
显示器-15〃
显示分辩率-1024×768
建议配置:CPU-Pentium II 300 以上
内存-128M
硬盘-6G 以上
显示器-17〃以上
显示分辩率-1280×1024
2 操作系统
Microsoft Windows NT 4.0 或以上版本(含中文版)。
Microsoft Windows 98/95 或以上版本(含中文版)。

2
PROTEL99 安装方法非常简单,只需双击光盘目录下的 Install.exe 即可。
第二章 如何进行原理图设计
一、 新建设计数据库文件
在 WINDOWS 95/98 或 NT 界面下双击 Protel 99 图标,点击 File(文件)中
new 项,新建设计数据库。
在 Browse 选项中选取需要存储的文件夹,然后点击 OK 即可建立自己的设
计数据库。
1设计组(Design Team)

3
我们可以先在 Design Team 中设定设计小组成员,Protel 99 可在一个设计
组中进行协同设计,所有设计数据库和设计组特性都由设计组控制。定义组成
员和设置他们的访问权限都在设计管理器中进行,确定其网络类型和网络专家
独立性不需要求助于网络管理员。
无限制数量的设计组成员能同时访问相同的设计数据库。每个组成员都能
看到什么文件当前是打开的以及谁在编辑,并能锁定文件以防止意外重写。
访问设计数据库可以通过建立设计组成员和指定其权限来控制。设计组成
员建立在成员文件夹中。在成员文件夹中单击右键就会弹出浮动菜单,选择新
成员。
为保证设计安全,为管理组成员设置一个口令。这样如果没有注册名字和
口令就不能打开设计数据库。
提示:成员和成员权限只能由管理员建立。
2 回收站( Recycle Bin)
相当于 Windows 中的回收站,所有在设计数据库中删除的文件,均保存在
回收站中,可以找回由于误造作而删除的文件.
3设计管理器(Documents)
所有 Protel99 设计文件都被储存在唯一的综合设计数据库中,并显示在唯
一的综合设计编辑窗口。在 Protel99 中与设计的接口叫设计管理器。使用设计
管理器,可以进行对设计文件的管理编辑、设置设计组的访问权限和监视对设
计文件的访问。
组织设计文件
过去组织和管理 40 个或更多的原理图、PCB、Gerber、Drill、BOM 和 DRC
文件,要花费几天的时间,而 Protel99 把设计文件全部储存在唯一的设计数据
库。
在设计数据库内组织按分层结构文件夹建立的文件。显示在右边的个人安
全系统设计数据库有一文件夹叫设计文件,这个文件夹中是主设计文件(原理图

4
和 PCB),还有许多的子文件夹,包括了 PCB 装配文件、报告和仿真分析。这
里对在设计数据库中创建文件夹的分层深度没有限制。
设计数据库对存储 Protel 设计文件没有限制。你能输入任何类型的设计文
件进入数据库,如在 MS Word 书写的报告、在 MS Excel 准备的费用清单和
AutoCAD 中制的机械图。
简单双击设计数据库里的文件图标,在适当的编辑器打开文件,被更新的
文件自动地保存到设计数据库。MS Word 和 Excel 文件可以在设计管理器中直
接编辑。
提示:在文件夹上单击右键会显示浮动菜单,然后选择在设计数据库新建文件。
在综合设计数据库中用 Protel99 的设计管理器管理设计文件是非常轻松
的。设计管理器的工作就象 MS Windows 的文件管理器一样,可用它来导航和
组织设计数据库里文件。使用设计管理器在设计数据库创建分层结构的文件夹,
使用标准文件操作命令来组织这些文件夹内设计文件。
设计管理器的心脏就是左边的导航面板。面板显示的树状结构是大家熟悉
的 Protel 软件特性。在 Protel99 中,这个树不仅仅显示的是一个原理图方案各
文件间的逻辑关系,它也显示了在设计数据库中文件的物理结构。
在导航树中活跃的文件夹是 PCB 装配文件夹。如同 Windows 文件管理器,
设计管理器在右边显示这个文件夹的内容。
设计管理器与 Windows 文件管理器的不同之处是在右边还显示已经打开
的文件。打开文件只要在导航树中单击所要编辑的文件名,或者双击右边文件
夹中的图标。
在设计数据库中打开的各个文件用卡片分隔显示在同一个设计编辑窗口,
使得非常容易知道当前工作到哪里,特别在大的设计中。要一起观察不同的文
件可以将设计编辑窗口拆分为多区域。
二、打开和管理设计数据库
Protel 99 包括许多设计例子,我们下面可以举例说明。
- 1
- 2
前往页