AUMENTE EL RENDIMIENTO Y DISMINUYA EL CONSUMO DE SU MOTOR SUSTITUYENDO EL RBOL DE LEVAS DESGASTADO
IMPROVE THE PERFORMANCE AND REDUCE THE CONSUMPTION OF YOUR ENGINE SUBSTITUYING THE OLD USED CAMSHAFT
AUGMENTEZ LE RENDEMENT ET DIMINUEZ LA CONSOMMATION DE VOTRE MOTEUR EN SUBSTITUANT LARBRE A CAMES USE
INDICE POR MODELO
CATERPILLAR
MODEL INDEX
INDEX DE MODELE
MODELLVERZEICHNIS
INDICE POR MODELO
AO
Year
Annee
MODELO
Model
Modele
1160 V8
3160 V8
3208 V8
3208 V8 TURBO
3406
3406
CATERPILLAR
- 132 -
MOTOR
cm
Engine
Moteur
10400
10400
10400
10400
14600
14600
= Modelos nuevos - New models - Nouveau modeles
DESDE HASTA COMBUSTIBLE CILINDROS PISTON PAGINA BLOQUE
From
De
To
Jusqu
Fuel
Cylinders Bore Page
Combustible Cylindres Alesage Page
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
DIESEL
8
8
8
8
6
6
114
114
114
114
137
137
134
134
134
134
134
134
Box
Bloc
1
1
2
3
4
5
AO
Year
Annee
MODELO
Model
Modele
MOTOR
cm
Engine
Moteur
= Modelos nuevos - New models - Nouveau modeles
DESDE HASTA COMBUSTIBLE CILINDROS PISTON PAGINA BLOQUE
From
De
To
Jusqu
Fuel
Cylinders Bore Page
Combustible Cylindres Alesage Page
Box
Bloc
CATERPILLAR
- 133 -
AUMENTE EL RENDIMIENTO Y DISMINUYA EL CONSUMO DE SU MOTOR SUSTITUYENDO EL RBOL DE LEVAS DESGASTADO
IMPROVE THE PERFORMANCE AND REDUCE THE CONSUMPTION OF YOUR ENGINE SUBSTITUYING THE OLD USED CAMSHAFT
AUGMENTEZ LE RENDEMENT ET DIMINUEZ LA CONSOMMATION DE VOTRE MOTEUR EN SUBSTITUANT LARBRE A CAMES USE
Ordenado por
Sorted by
Ordre selon
CATERPILLAR
MODELO
Model
Modele
DIESEL
1160 V8
3160 V8
cm
10400
10400
POTENCIA
Power
Puissance
(CV)
(HP)
MOTOR
Engine
Moteur
JUEGOS - SETS - POCHETTES
50 COMPLETO
Full - Complete
51 COMPLETO SIN CULATA
Full w/o head gasket - Complete sans culasse
52 DESCARBONIZACION
Head - Rodage
53 DESCARBONIZACION SIN CULATA
AO
Head w/o head gasket - Rodage sans culasse
Year
54 PARTE BAJA
Annee
Conversion - Complement
DESDE HASTA PISTON
From
To
Bore 60 CAMISAS
De
Jusqu Alesage Liners - Chemises
114
114
JUNTA CULATA
Cylinder head gasket
Joint culasse
50210700
52194800
54115300
10139700 (x2)
119.5
DIESEL
3208 V8
10400
114
50210800
52194800
54115400
10139700 (x2)
119.5
DIESEL
3208 V8 TURBO
10400
114
50210900
52194900
54115500
10139700 (x2)
119.5
DIESEL
3406
(No: <925943)
14600
137
50211100
52195100
54115700
55011800
154
DIESEL
3406
(No: 925944>)
14600
137
50211000
52195000
54115600
55011700
154
CATERPILLAR
- 134 -
=
:=
=
6=
(1.5) =
9=
El juego no incluye junta de culata - Set does not include cylinder head gasket - La pochette ne contient pas le joint de culasse
El juego no incluye tubos de escape - Set does not include exhaust pipe gasket - La pochette ne contient pas les joints tuyeau
El juego no incluye retenes de vlvula - Set does not include valve stem seals - La pochette ne contient pas de bagues de soupape
No incluido en el juego - Not included in the set - Non inclus dans la pochette
Espesor de junta de culata (mm) - Cylinder head gasket thickness (mm) - Epaisseur du joint de culasse (mm)
Calidad alternativa de junta de culata - Alternative cylinder head gasket quality - Qualit alternative de joint de culasse
JUEGO
RETENES
VALVULA
TUBO ESCAPE
RETEN ARBOL
LEVAS
Valve seal set
Camshaft seal
Pochette bague
Bague arbre cames
soupape
Eshaust pipe
Tuyau echappement
CARTER ACEITE
Oil pan
Carter huile
TAPA CULATA
Rocker cover
Couvre culbuteurs
JUEGO
TORNILLOS TAQUES
CULATA HIDRAULICOS
RETEN
Cylinder
VALVULA RETEN CIGEAL head bolts
Hydraulic
lifters
ARBOL LEVAS
Intake manifold
Exhaust manifold
Oil drain plug
Valve seal Crankshaft seal Pochette vis Poussoirs
Camshaft
Collecteur admission Collecteur echappement Bouchon vindage huile Bague soupape Bague vilebrequin
culasse
hydrauliques Arbre cames
COLECTOR ADMISION COLECTOR ESCAPE
11088700 (x2)
13171800 (x2)
11088700 (x2)
13171800 (x2)
TAPON ACEITE
57037000
12018700(x8)
8.5x14.5x12.5
15076700 )
60x78x12.5
61000800 *
57037000
12018700(x8)
8.5x14.5x12.5
15076900 )
72x92x13
61000800 *
14087500
14087500
15076900 )
72x92x13
61000800 *
11088700 (x2)
13171800 (x2)
14087500
61001000 *
61001100 *
13172000 (x6)
13171900 (x6)
14087600
61000900 *
61001000 *
13172000 (x6)
13171900 (x6)
-1- = Muescas - Notches - Entailles
= Para un cilindro - For one cylinder - Pour un cylindre
= Para una camisa - For one cylinder liner - Pour une chemise
5 = Lado izquierdo - Left side - Cote gauche
4 = Lado derecho - Right side - Cote droit
7 = Completo - Complete - Complete
14087600
CATERPILLAR
- 135 -
