COTIZACION: ABC1320161117-157

Bogotá, Noviembre 17de 2016

Señores:

PERT DPM
Calle 18A No. 68D – 74
Bogotá D.C.

Atn: Ariel Gustavo Marin

NOTA: ESTA IMAGEN PUEDE DIFERIR A
Director de Operaciones LOS EQUIPOS OFERTADOS

C.C. : Johany Castelblanco

Ingeniero de Presupuestos

Ref: OFERTA BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO TIPO PALETAS MARCA

BLACKMER MANEJO ACEITE PALMA Y PALMISTE SPSM

Estimados Señores:

En atención a su amable solicitud y en Calidad de Representantes Exclusivos para Colombia

de Blackmer, nos place detallarle a continuación nuestro ofrecimiento económico por bombas
de desplazamiento positivo marca BLACKMER, importadas de U.S.A, de cuyo fabricante somos
distribuidores autorizados en Colombia.

Las Bombas Blackmer Presentan Las Siguientes Características:

Estas bombas están especialmente diseñadas para operar con líquidos tanto viscosos (mieles de
500.000 SSU) como no viscosos. Es justamente el diseño de las Bombas de Paletas BLACKMER
lo que las hace líderes dentro del mercado de bombas rotativas, pues no necesitan de resortes,
lo que disminuye sustancialmente su mantenimiento. Adicionalmente, este tipo de bombas ofrece
las siguientes ventajas:
 
• Ajuste Autocompensado: El Auto
Ajuste de las paletas permite mantener la
capacidad de bombeo, por lo que la bomba
ofrece una mejor Eficiencia
volumétrica.
 
• Fácil Mantenimiento: Para cambiar las
paletas sólo se debe retirar la tapa posterior
de la bomba, sin necesidad de desacoplar
el motor y sin desmontar las tuberías de
succión y de descarga.

• Bajo Costo de Mantenimiento: El costo

de las paletas y pasadores es
aproximadamente el 10% del costo total
de la bomba.

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

• Simetría en Apoyos: Todas las bombas

Blackmer son construidas con un je robusto
soportado en ambos lados del rotor, lo cual
elimina la concentración de esfuerzos que
aceleran el desgaste, y por lo tanto asegura
una operación confiable.
 
Otras Características:
 
• Versatilidad: Cuando se bombean líquidos de diferente viscosidad a
diferentes temperaturas, no se requiere realizar el cambio de las piezas
rotativas, dependiendo de la viscosidad a manejar la bomba mantiene su
rendimiento.
• Ahorro de Energía: La alta eficiencia volumétrica y la simetría de sus
apoyos la hacen requerir menos consumo de potencia que otras bombas
rotativas.
 
• Camisa Intercambiable: La mayoría de las bombas Blackmer poseen
una camisa o liner de desgaste que hace que la bomba se pueda recuperar
por muchos años.
 
A continuación ponemos a consideración nuestra oferta por los equipos solicitados.

NOTA: Las imágenes pueden diferir de los equipos ofertados.

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ITEM 5

OFERTA TÉCNICO -ECONÓMICA

BOMBAS BLACKMER

BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

TIPO DOBLE TORNILLO

APLICACIÓN DESPACHO ACEITE DE PALMA A BUQUES

Caudal 2300 gpm – Presión Descarga: 60 PSI

Viscosidad: 32.7 cP @ 35 °F

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

CUADRO DE OFRECIMIENTO TÉCNICO-ECONÓMICO

BOMBA DE TORNILLOS MARCA BLACKMER

MODELO 2HC232B-85

Aplicación: Despacho a Buques

Flujo: 2300 gpm – Presión Diferencial: 60PSI
Viscosidad: 32.70 cP @ 23 °C – NPSHr: 12.61 ft

VALOR VALOR
ÍTEM CANT DESCRIPCIÓN TÉCNICA
UNITARIO TOTAL
Bomba de desplazamiento positivo tipo
Doble Tornillos marca BLACKMER Serie S
ideal para el manejo de combustibles y
líquidos viscosos, Modelo 2HC232B-85,
incluye válvula de alivio y sellos
mecánicos
.
Bomba configurada para trabajar con
aceite de palma.
 
 
INCLUYE
1 2   $ 77.578 $ 155.156
Conjunto Motriz, compuesto por motor
eléctrico Clase I División 2 Grupo D,marca
BALDOR, potencia 150 H.P @ 1800 RPM,
460V a 60HZ, y Factor de Servicio de 1.15.
 
Acople Flexible tipo STEELFLEX para
trabajo pesado, Placa Base tipo Perfil.
 
 
 
Lista para ser instalada a las tuberías de
succión y descarga. Todo este montaje es
para trabajo pesado igual que la bomba
VALOR TOTAL (USD) USD $ 155.156
Adicionar el 16% del I.V.A. legal vigente

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BOMBA BLACKMER

TWIN SCREW PUMP BLACKMER MODEL: 2HC232B-85

Características de la bomba Materiales de Fabricación de la bomba

Marca Blackmer Eje 0Cr17Ni4Cu4Nb(1.4542/630)
Tipo DOBLE TORNILLO Carcasa QT400-18(GGG40/F32800)
Modelo 2HC232B-85 Tornillos QT450-10(GGG45/F33100)
 

Diámetro de succión 12” ANSI Caja de Rodamientos HT250(GG25/NO.35)

Compatible 150 RF
 

Diámetro de descarga 12” ANSI

Compatible 150 RF

Parámetros de Operación Propiedades del Liquido

Caudal Trabajo 2300 gpm Nombre liquido ACEITE DE PALMA
Presión de descarga 60 psi Densidad 0.88
Eficiencia 61.67 % Viscosidad 33 Cp
Velocidad Operación 1750 RPM Temperatura 35 °C
Potencia Absorbida 128 HP
Potencia Diseño 150 HP

Equipos / Accesorios Adicionales

Motor Reducción de Velocidad

Reductor de
Motor eléctrico 150 HP @ 1800 RPM
velocidad
Motor Diesel Acople Flexible X
Poleas y correas
Sin reducción de
Sin motor
velocidad

Variador de Velocidad Placa de base común

Placa de base tipo
Variador electrónico X
viga
Variador mecánico Sin placa de base
Sin variador X

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 Blackmer Optimum Pump Solutions 16.3.3.0

Pump Performance Datasheet

Customer : PERT DPM Quote number : ABC1320161117-157
Customer reference : BOMBAS DESPLAZAMIENTO POSITIVO Size : 2HC232-85
Item number :5 Stages :-
Service : DESPACHO A BUQUES Based on curve number : 2HC-232-85
Quantity :2 Date last saved : 16 Nov 2016 1:37 PM
Operating Conditions Liquid
Flow, rated (user) : 2,300.0 USgpm Liquid type : User defined (no properties)
Flow, rated (actual) : 2,249.9 USgpm Additional liquid description : ACEITE DE PALMA
Differential head / pressure, rated : 60.00 psi Viscosity, rated : 33.00 cP
Suction pressure, rated / max : 0.00 / 0.00 psi.g Temperature, max : 35.00 deg C
NPSH available, rated : Ample Fluid density, rated / max : 0.880 / 0.880 SG
Frequency : 60 Hz Solids diameter, max : 0.00 in
Performance Solids concentration, by volume : 0.00 %
Speed, rated : 1750 rpm Solids hardness : N/A
Pump speed, maximum : 1800 rpm Shear sensitive? : No
Pump speed, minimum : 600 rpm Vapor pressure, rated : 0.00 psi.a
Efficiency : 61.67 % Wet End Material
NPSH required / margin required : 12.61 / 0.00 ft Material selected : Standard
Torque rated : 7.30 hp/100 rpm Driver, Gear Reducer & Power Data
Pressure Data Driver sizing specification : Rated power
Rated discharge pressure : 60.00 psi.g Margin over specification : 0.00 %
Primary relief valve pressure : 70.00 psi.g Service factor : 1.00
Differential pressure limit minus relief margin : 145.0 psi Power, rated : 128 hp
Maximum discharge pressure : 60.00 psi.g Power, maximum (at relief pressure) : 142 hp
Maximum allowable discharge pressure : N/A Minimum recommended motor rating : 150 hp / 112 kW
Maximum allowable suction pressure : N/A Gear reducer torque limit : N/A
Hydrostatic test pressure : N/A Selection status : Acceptable
Additional Operating Conditions
Minimum flow margin : -10.0 % Maximum flow margin : +10.0 %
Gearbox Data
Gearbox input speed criteria : Synchronous Gearbox input speed (synchronous) : 1750
320

240 Power
Power - hp

160

80

0
2,360 100

2,340 90

2,320 80
1750 rpm Efficiency
2,300 70

2,280 60
Flow - USgpm

Efficiency - %

2,260 50

2,240 40

2,220 30

2,200 20

2,180 10

2,160 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
System differential pressure - psi

(30 SSU performance may vary +/- 15% due to part tolerance variation)
(Calculated values are typical. Consult Factory if certified values are required. Blackmer reserves the right to revise data without notice)
ABC Ingenieria & Representaciones Ltda · Calle 10 #66b-50 · IOCAL 3 Cali · valle,
phone: 011-572-331-8195 · fax: 011-572-330-4218
 Rendimiento positivo
para transferencia
exigente

SERIE S
Bombas de doble tornillo

Where Innovation Flows

Características y beneficios:
Las bombas de tornillo serie S se destacan en • Configuraciones verticales y móviles
• Opciones de manejo de sólidos
aplicaciones exigentes. Las bombas y sistemas serie S son confiables,
• Opciones para fluidos no lubricantes
durables y capaces de superar a diario sus necesidades más difíciles
• Capacidades de hasta 2.500 m3/h (11.023 gpm)
de transferencia, por muchos años. • Presiones de descarga de hasta 100 bar (1.450 psi)
• Diversos tipos de conexión: GB/DIN/ANSI
Diseñadas teniendo en cuenta al usuario de la bomba, nuestras • Temperaturas hasta 450°C (842°F)
• Filtros autodesarrollados y conversores
bombas son ideales para aplicaciones que requieren una bomba
de frecuencia
que pueda mover fluidos delgados, así como transferir fluidos • Líneas especiales:
viscosos muy exigentes. Las bombas serie S son ideales para la - Bombas de azufre líquido
transferencia de aceite a alta presión, pero también ofrecen muchas - Bombas multifase
- Granuladores
configuraciones para aplicaciones sin lubricación, de LPG, con azufre - Filtros
y con gran cantidad de sólidos. Aumente la eficiencia y rentabilidad
de su compañía hoy mismo... con las bombas serie S.
 Serie de bombas
de tornillo
La serie S ofrece una gran variedad de bombas con
características y opciones para cumplir con sus necesidades
de transferencia más críticas. Además, la serie S ofrece bombas
especiales, granuladores y filtros. Encuentre su distribuidor
local o consulte nuestra oferta completa en blackmer.com
Bombas de doble tornillo
Capacidad Presión diferencial Viscosidad Temperatura máxima
Serie m /h
3
gpm bar psi mm /s (cSt)
2
°C °F
2HM/2VM 2-2.500 10-11.000 up to 40 up to 580 0.5-200.000 120 248
2HR/2VR 2-2.500 10-11.000 up to 40.0 up to 580 0.5-200.000 350 662
2HE/2VE 2-2.500 10-11.000 up to 25.0 up to 360 20-3.000 100 212
2HH 10-1.000 50-4.400 up to 60.0 up to 870 1-10.000 120 248
2HC 35-750 150-3.300 up to 16.0 up to 230 1-10.000 120 248
2H 1-40 5-180 up to 16.0 up to 230 1-100.000 100 212

Bombas multifase
Temperatura máxima
Capacidad Presión diferencial GVF
del producto
Series m3/h gpm bar psi °C °F %
 2MPS...B  30-1,500 130-6,500 up to 30.0 up to 430  120 248 up to 80%
2MPS...H 30-1,000 130-4,400 up to 36.0 up to 520 120 248 up to 97%
2MP 30-800 130-3,500 up to 60.0 up to 870 120 248 up to 97%

Blackmer reserves the right to modify the information and illustrations contained in this document without prior notice. This is a non-contractual document.

Socio autorizado de PSG®:

PSG® Grand Rapids
1809 Century Avenue SW
Grand Rapids, MI 49503-1530 USA
T: +1 (616) 241-1611
F: +1 (616) 241-3752
blackmer.com
© 2015 BLACKMER 112-003 06/15_es
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ITEM 6
OFERTA TÉCNICO -ECONÓMICA
BOMBAS BLACKMER

BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO

TIPO PALETAS DESLIZANTES

APLICACIÓN DESPACHO ACEITE DE PALMA DESCARGUE DE

CARROTANQUES Y TRANSFERENCIA A TANQUES

APLICACIÓN CRUDO API 21.4

Caudal 450 gpm – Presión Descarga: 42 PSI

Viscosidad: 32.70 cP

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

CUADRO DE OFRECIMIENTO TÉCNICO-ECONÓMICO

BOMBA DE PALETAS MARCA BLACKMER

MODELO MLX4B

Aplicación: Descargue de Carro tanques y Transferencia a Tanques

Flujo: 450 gpm – Presión Diferencial: 42 PSI

Viscosidad: 32.70 cSt @ 23 °C - NPSH r : 12.17 ft

VALOR VALOR
ÍTEM CANT DESCRIPCIÓN TÉCNICA
UNITARIO TOTAL
BOMBA DE PALETAS BLACKMER
MODELO MLX4B importada de USA
construida en hierro dúctil ASTM536, con
18% de elongación capaces de resistir
choques térmicos, succión y descarga: 4”
ANSI Compatible 150 Flat Face.
 
Dotada de camisa y discos de desgaste
para mayor vida de funcionamiento.
Rodamientos externos para servicio
pesado, paletas en LAMINATE, Sellos
Mecánicos SVCV (Sta: Steel / FKM Rot:
Carbon / FKM).
 
Válvula de alivio incorporada con capacidad
de recircular su caudal, de acuerdo a la
1 6 presión de trabajo. el rango de setting de la $ 24.170 $ 145.020
válvula de alivio incorporada es de 126 a
200 psi.
 
Incluye:
 
Conjunto Motriz, compuesto por motor
eléctrico Clase I División 2 Grupo D, Marca
Baldor de potencia 30 H.P @ 1800 RPM.
 
Reductor engranajes helicoidales marca
SEW para trabajo pesado, Placa Base tipo
skid, Acoples Flexibles.
 
Lista para ser instalada a las tuberías de
succión y descarga. Todo este montaje es
para trabajo pesado igual que la bomba.
VALOR TOTAL (USD) USD $ 145.020
Adicionar el 16% del I.V.A. legal vigente

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BOMBA BLACKMER

BOMBA PALETAS BLACKMER MODELO MLX4B

Características de la bomba Materiales de Fabricación de la bomba

Marca Blackmer Cuerpo Ductile Iron: ASTM 536
Tipo Paletas Deslizantes Eje High Strength Steel
Hardened Ductile Iron:
Modelo X4B Rotor
ASTM 536
Diámetro de succión 4" ANSI 150 FF Caja de Rodamientos Cast Iron: ASTM A48
Diámetro de descarga 4" ANSI 150 FF Rodamientos de Bola Lubricado por Grasa
O- Rings Fluoro- Carbón (FKM)
Sello Mecánico BLACKMER/ SVCV

Parámetros de Operación Propiedades del Liquido

Caudal Trabajo 450gpm Nombre liquido Aceite de Palma
Presión de descarga 42 psi Densidad 0.88
Eficiencia 76.03 % Viscosidad 32.70 cP
Velocidad Operación 484 RPM Temperatura 23 °C
Potencia Absorbida 17.10 HP
Potencia Diseño 30 HP

Equipos / Accesorios Adicionales

Motor Reducción de Velocidad

Reductor de
Motor eléctrico 30 HP @ 1800 RPM X
velocidad
Motor Diesel Acople Flexible X
Poleas y correas
Sin reducción de
Sin motor
velocidad

Variador de Velocidad Placa de base común

Placa de base tipo
Variador electrónico X
viga
Variador mecánico Sin placa de base
Sin variador X

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 Blackmer Optimum Pump Solutions 16.3.1.0

Pump Performance Datasheet

Quote number : ABC1320161117-157
Customer : PERT DPM Size : MLX4B
Customer reference : BOMBAS DESPLAZAMIENTO POSITIVO Stages :-
Item number :6 Based on curve number : MLX4B-NM
Date last saved : 16 Nov 2016 1:58 PM
Service : DESCARGUE CARRO TANQUES
Quantity :6
Operating Conditions Liquid
Flow, rated (user) : 450.0 USgpm Liquid type : User defined (no properties)
Flow, rated (actual) : 450.0 USgpm Additional liquid description : ACEITE DE PALMA
Differential head / pressure, rated : 42.00 psi Viscosity, rated : 32.70 cP
Suction pressure, rated / max : 0.00 / 0.00 psi.g Temperature, max : 23.00 deg C
NPSH available, rated : Ample Fluid density, rated / max : 0.880 / 0.880 g/cm3
Frequency : 60 Hz Solids diameter, max : 0.00 in
Performance Solids concentration, by volume : 0.00 %
Speed, rated : 484 rpm Solids hardness : N/A
Pump speed, maximum : 600 rpm Shear sensitive? : No
Pump speed, minimum : 138 rpm Vapor pressure, rated : 1.00 bar.a
Efficiency : 76.03 % Wet End Material
NPSH required / margin required : 12.17 / 0.00 ft Material selected : Cast iron
Torque rated : 3.00 hp/100 rpm Driver, Gear Reducer & Power Data
Pressure Data Driver sizing specification : Rated power
Rated discharge pressure : 42.00 psi.g Margin over specification : 0.00 %
Primary relief valve pressure : 52.00 psi.g Service factor : 1.15 (used)
Differential pressure limit minus relief margin : 181.8 psi Power, rated : 14.50 hp
Maximum discharge pressure : 42.00 psi.g Power, maximum (at relief pressure) : 17.10 hp
Maximum allowable discharge pressure : N/A Minimum recommended motor rating : 30.00 hp / 22.37 kW
Maximum allowable suction pressure : N/A Gear reducer torque limit : N/A
Hydrostatic test pressure : N/A Selection status : Acceptable
Additional Operating Conditions
Duty cycle : 3-8 hours/day Minimum flow margin : -0.0 %
Liquid lubricity : Lubricating Maximum flow margin : +30.0 %
Gearbox Data
Gearbox selection strategy : All Gearbox input speed criteria : Synchronous motor speed
Gearbox : NON-SYNC. Gearbox input speed (sync.) : 1750
Construction Data
Vane material : Non-metallic Shaft seal : Any
Jacketing : None
60

Power
45
Power - hp

30

15

0
465 100

484 rpm
460 90
Efficiency
455 80

450 70

445 60
Flow - USgpm

Efficiency - %

440 50

435 40

430 30

425 20

420 10

415 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200
System differential pressure - psi
(30 SSU performance may vary +/- 15% due to part tolerance variation)
(Calculated values are typical. Consult Factory if certified values are required. Blackmer reserves the right to revise data without notice)
ABC Ingenieria & Representaciones Ltda · Calle 10 #66b-50 · IOCAL 3 Cali · valle,
phone: 011-572-331-8195 · fax: 011-572-330-4218
 Spec Sheet 106-001
Section: 106
Effective: July 2012
Replaces: March 2009

ML4 Series
The Flexible Pump Solution for Fluid Processing and Transfer
 Blackmer ML4 Series Fluid Processing Pumps

A tough pump for tough services ML4 combines proven sliding vane design
with interchangeable hubs engineered to
Blackmer’s ML4-inch Series positive displacement rotory pumps are
designed for the long run. They are ideal for handling everything
your service
from thin non-lubricating solvents, to highly viscous liquids or Our unique sliding vane rotor design is the heart of the ML4
abrasive slurries. Count on the ML4 when you need continuous duty pump and the major reason for Blackmer’s sustained high-level
performance over a wide range of services: chemicals, petroleum, performance. Other major benefits are built in too – like energy
paint and coatings, pulp and paper, and food processing. efficiency, dependable trouble-free operation, low maintenance,
smooth non-pulsating flow, easy flushing and reverse shaft
rotation capabilities.

Blackmer’s design leadership is evident in the wide range of

applications for which the ML4 is the ideal pump solution. Simply
tell us your pump service and we will put the right combination
of bearing, seal and hub assembly together to do the job. The
removable hub allows quick access to the bearing and sealing areas
for routine inspection, without removing the entire pump head.
How Blackmer’s sliding vane action works

Basic Design and Construction

MLX Hub Assembly

MLX Hub Assembly MLN Hub Assembly

 Heavy-Duty / Modular Design / Minimum Maintenance

Design Parameters End Discs: protect the heads from wear. Can easily be replaced if
ever needed.
Flow rates: up to 600 gpm (136 m3/h)
Optional wear-resistant end discs are available for highly
Operating temperatures: to 400°F (204°C) abrasive fluids.
Viscosity range: 30 to 500,000 ssu (1.0 to 108,000 cS) Rotor & Shaft: double ended for convenience of driving the pump
in either direction.
Suspended particle handling: up to 400 microns at concentrations
to 40%. Elastomers: FKM is standard. Also available with PTFE.
Maximum differential pressure: 200 psi (13.8 bar) – MLX4 Model. Casing: thermal shock-resistant ductile iron is standard.
225 psi (15.5 bar) – MLX4 Model with optional construction. See back
page for other models. ANSI Compatible Flanges: standard on all models.

Drain Plugs: standard, allow for easy draining.

Design Features, Options and Specifications
Vanes: available in a wide range of materials to match your fluid Jacketed Heads: for circulation of steam or hot oil for heating
service. Standard pin lock design automatically alerts operator when highly viscous fluids, or circulation of coolant for controlling
vane replacement is needed, before excessive wear can occur. bearing temperature.

Liner: replaceable for easy rebuilding of the pump chamber if 2-Way Relief Valve: detachable, with special back-to-tank feature
ever necessary. or internal bypassing.

Optional hardened, wear-resistant liner is available for handling Base Mounted Unit Assemblies: complete with pump, base, gear
abrasive fluids. reducer, couplings and coupling guards, ready to accept a standard
NEMA motor. All units are available with or without motors or drives.

Two Pre-Engineered Pump Models to Choose From

Model MLX – Designed for Model MLN – Ideal for handling

handling all types of liquids from thin to highly viscous fluids
light non-lubricating to viscous such as oils, asphalts, molasses
abrasive slurries and waste oils. and adhesives.

The hub assembly in this model The MLN features internal

features external grease-lubricated self-lubricating carbon sleeve
spherical roller bearings and can bearings and PTFE-impregnated
be fitted with a wide selection of shaft packing. Options include
Blackmer mechanical seals. Options Blackmer or commercial single
include hardened or wear resistant or double mechanical seals.
internal components.
Pump Performance Data
ssu 30 500 2,000 5,000 20,000 50,000 100,000 200,000 500,000
cS 1.0 110 630 2,200 4,250 10,500 21,000 44,000 108,000
rpm 600 600 600 600 500 300 200 155 68
gpm 550 583 583 583 485 291 193 149 64
m3/h 125 132 132 132 110 66 44 34 14
hp 21.4 24.2 28.6 35.0 31.7 23.1 14.1 15.6 6.5
Horsepower (hp) and nominal flow rates are for the conditions specified at 50 psi (3.5 bar) differential pressure.
­­Refer to performance curves for capacities and horsepower at other operating conditions.
Reduced liner models are available with flow and hp of about 75% of the standard models.
Note: Viscosity for the MLX4 pump model is limited to 100,000 ssu (21,000 cS).

Maximum Operating Limits

Differential Pressure Viscosity Flow Rate Temperature Working Pressure Pump Speed
Pump Model
psi bar ssu cS gpm m3/h °F °C psi bar rpm
MLX4 200 13.8 100,000 21,000 590 134 300 143 250 17.2 600
MLN4 150 10.3 500,000 108,000 590 134 400 204 200 13.8 600

Flanges J

Standard
C* D
4-inch ANSI Compatible
L
B E
A

F
K

N
G G
Dimensions – Inches (mm) LESS RELIEF VALVE WITH RELIEF VALVE

Approximate Weight – lbs. (kg)

Pump Model A B C* D E F G J K L M N
With Relief Valve Less Relief Valve
3 3 1 1 1 1 1 3 3 1
in. 1 ⁄4 ⁄8 14 ⁄8 15 ⁄4 19 ⁄16 10 ⁄4 11 22 ⁄4 8 ⁄4 27 ⁄8 6 ⁄2 12 445 393
ML4
mm – – (359) (403) (484) (260) (279) (565) (222) (695) (165) (305) (202) (179)
* All ML4 pumps have double ended shafts.

Technical Assistance
In some applications, selecting the right pump may require more detailed information than can be presented here. Your Blackmer
representative can help you find the correct equipment to ensure the best performance possible for your specific application.
If you have a unique fluid handling problem, please call your Blackmer representative or contact Blackmer’s Fluid Processing and Transfer
Pump Group at our main office listed below.

Distributed By:
Process | Energy | Military & Marine

World Headquarters
1809 Century Avenue SW, Grand Rapids, MI 49503-1530 USA
T 616.241.1611 F 616.241.3752 www.blackmer.com
Printed in USA © 2012 Blackmer
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ITEM 7
OFERTA TÉCNICO -ECONÓMICA
BOMBA SUMERGIBLE HIDROSTAL

BOMBAS CENTRIFUGA SUMERGIBLE IMPULSOR

CENTRIFUGO HELICOIDAL

APLICACIÓN AGUAS RESIDUALES

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

CUADRO DE OFRECIMIENTO TÉCNICO-ECONÓMICO

BOMBA SUMERGIBLE MARCA HIDROSTAL

MODELO A02Q-S1+ANAA-G-2T

PRECIO PRECIO
ITEM CANT DESCRIPCION TECNICA UNITARIO TOTAL
USD$ USD$
Electrobomba SUMERGIBLE, Marca Hidrostal,
modelo A02Q-S1+ANAA-G-2T diseñada
específicamente para bombear líquidos con
sólidos en suspensión y fibras, mediante
impulsor centrífugo helicoidal abierto,
monocanal, Inatascable, balanceado estática y
1 1
dinámicamente, acoplado en monobloc a motor $1.900 $1.900
eléctrico trifásico, 2.0 kw, 220V, 60 Hz, 2 polos,
3358rpm, protección IP58 totalmente cerrado.
Material en Hierro Fundido Gris A48CL, Impulsor
en Hierro Nodular A536, Eje: AISI 431, con
succión de 2”, descarga de 2”, pasaje libre de Ø
50 mm, Sello mecánico.
VALOR TOTAL (USD$) $1.900
Adicionar el 16% del I.V.A legal vigente

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 SOLUCIONES CON TECNOLOGIA

OPERA DONDE LAS OTRAS

SE ATASCAN
Bomba Sumidero
2" Inatascable A02Q
INTERRUPTOR Portátil y robusta, para bombear líquidos con
DE NIVEL sólidos en suspensión de hasta 2'' de diámetro.
Utilizada en aplicaciones industriales y
domésticas. Trabaja sumergida en el líquido.
MOTOR CON
SENSOR DE APLICACIONES TIPICAS
TEMPERATURA ! Desagües en edificaciones.
! Aguas residuales.
MONOFASICA ! Aguas de drenaje.
TRIFASICA ! Vaciado de líquidos en tanques y pozas.
! En cualquier lugar donde se requiera
bombear fluidos con sólidos.
DOBLE SELLADO:
! Lodos y fluidos viscosos solo modelo A02QR
LADO MOTOR
LADO BOMBA con motor sumergido en fluido.

Curvas de desempeño a 60 Hz y 3350 RPM 1 BOMBA

H A02Q-R A02Q-M A02Q-S
(m) CAUDAL
L/S METROS
16
A0

D
2Q

15 A0 5 10.5 14 15.8
-S

D = 50
14
2Q
-M 6 9.7 13 14.7
13
12 7 8.9 12.1 13.6
A0
11 2Q 8 8 11.2 12.6
-R
10 33
05
33 RP 9 7.1 10.3 11.7
9 58
RP M
8 M 10 6.2 9.5 10.8
33
70
7 RP
M 11 8.7 9.8
6
5
12 7.9 8.8
5 6 7 8 9 10 11 12 13
CAUDAL (L/S) PARA 2 BOMBAS EN PARALELO MULTIPLICAR CAUDAL POR 2
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MODELOS A02Q-R A02Q-M A02Q-S

MATERIAL 1 : TODOS - ESTANDAR

MATERIAL 5 : SOLO A02Q-M

DOBLE SELLADO : TODOS LOS MODELOS DESCARGA

NPT 2”/R2”
VERSIONES SELLADO PARA TODOS

SELLO MOTOR BOMBA USO

100 110

651
C J. CRANE 5/8" DESAGÜES
(ESTANDAR) TIPO 6 DOMESTICOS

109
LIQUIDOS + SOLIDOS

390
G BURGMANN 5/8" CON ABRASIVOS
J. CRANE 7/8"
TIPO 21

92
LIQUIDOS + SOLIDOS
M HIDROSTAL 5/8" CON ABRASIVOS Y 250
FIBRAS

52
MOTOR MONOFASICO 1.7 Kw 220 VOLTIOS A02Q-R y A02Q-M. Ø200 SUCCION NPT 2”/R2”

MOTOR TRIFASICO 2Kw EN 220, 380 ó 440 VOLTIOS TODOS.

Material estándar 1 Material 5

APLICA A TODOS: 2 POLOS 60 Hz, AISLAMIENTO F, ARRANQUE DIRECTO, Componentes
SENSORES DE TEMPERATURA EN BOBINADO, 8 METROS DE CABLE 7x14 AWG todos los modelos sólo A02Q-M
NPT.
Impulsor FIERRO FDO. NODULAR ACERO INOX. 316
CONTROL NIVEL ESPECIAL PARA USO CON DESAGÜES CON 3 METROS DE
CABLE. Caja FIERRO FDO. GRIS ACERO INOX. 316

PESO 38 KILOS. PARA SOLIDOS 2" DIAMETRO.

Eje ACERO INOX. 431 ACERO INOX. 316

TABLERO DE ARRANQUE PARA 1 ó 2 BOMBAS EN TODAS LAS VERSIONES. Motor FIERRO FDO. GRIS ACERO INOX. 316

1 BOMBA 2 BOMBAS
OPCION 1 OPCION 2 OPCION 3 OPCION 4
R S T L1 L2 R S T L1 L2
VERSIONES TABLERO DE ARRANQUE
TABLERO TABLERO TABLERO TABLERO
TRIFASICO MONOFASICO TRIFASICO MONOFASICO MONOFASICO OPCION 2-4
TRIFASICO OPCION 1-3
BOMBA INTERRUPTOR BOMBA INTERRUPTOR BOMBA BOMBA INTERRUPTOR BOMBA BOMBA INTERRUPTOR
DE NIVEL DE NIVEL 1 2 DE NIVEL 1 2 DE NIVEL
1-2 1-2

INSTALACION CON
TABLERO FAST OUT TABLERO

TUBOS
GUIA

CADENA NO
SUMINISTRADA

INTERRUPTOR
DE NIVEL SISTEMA
FAST OUT
OPCIONAL
ARRANQUE ARRANQUE

NIVEL MÍNIMO DE BOMBEO A02Q-S y A02Q-M.

EL MOTOR DEBE TRABAJAR SUMERGIDO.

NIVEL MÍNIMO DE BOMBEO A02Q-R.

PARADA EL MOTOR PUEDE TRABAJAR EN SECO O PARADA
SUMERGIDO.
400
DISEÑO: L GALVEZ
LL8E0035 02/11

Nota: Medidas en mm. salvo las indicadas. No suministrado por Hidrostal

HIDROSTAL S.A.
Portada del Sol 722 - Lima 36, Perú Teléfono: (51-1) 319 10 00 Tienda Sucursal Piura
Apartado Postal 3989 - Lima 1, Perú Fax: (51-1) 489 00 06 Paseo de la República 2500, Lima 14 Mz 229 LT. 1E - Zona Industrial , Piura
e-mail: [email protected] Fax Ventas: (51-1) 319 10 19 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
Pagina web: www.hidrostal.com.pe Servicio al Cliente: 0801 - 1 00 00 Fax: (51-1) 441 85 60 Fax: (51-73) 32 36 91
 COTIZACION: ABC1320161117-157

ALCANCE DE LA PROPUESTA:

 Suministro de equipos

 No Incluye ningún tipo de supervisión ni instalación como: obras civiles,

instalaciones mecánicas en campo, conexiones eléctricas, conexiones de tuberías
y todas las instalaciones que se requieran para el arranque del equipo.

 No incluye alineación en campo ni megueo de motores.

ALCANCE DOCUMENTAL:

Solo se hace entrega de los documentos explícitos en la presente cotización y se

entregaran una vez suministrados los equipos.

 La oferta incluye la entrega de los siguientes documentos:

o Información de la Bomba - Carta de representación del fabricante,

Dimensiones del equipo, Curvas de la bomba, Lista de partes, Manual de
Instalación, Operación y Mantenimiento.

o Información del Motor – Data Sheet del motor, Curvas genéricas de

performance, Dimensiones del motor, Diagrama eléctrico, Lista de partes,
Manual de instalación, Operación y Mantenimiento.

o Información del Reductor – Especificaciones del Reductor, Dimensiones,

Lista de partes, Manual de instalación, Operación y Mantenimiento.

o Información de Acoples - Manual de instalación, Operación y

Mantenimiento.

o Información de la Base Estructural – Plano de la Base Estructural, Reporte

de Alineación.

o Información de las excepciones de la norma API.

 La oferta no incluye documentación de Ingeniería Especializada.

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com
 COTIZACION: ABC1320161117-157

CONDICIONES COMERCIALES

PRECIOS: En Dólares Americanos Liquidados a la TRM del día de

generación de la Orden de Compra, no incluye I.V.A.

TIEMPO DE ENTREGA: BLACKMER 2HC232B-85: 13 – 15 Semanas después de

recibida la OC y Confirmado el anticipo.

BLACKMER MLX4B: 10 – 12 Semanas después de

recibida la OC y Confirmado el anticipo

HIDROSTAL : 6 – 8 Semanas después de recibida la OC y

Confirmado el anticipo

LUGAR DE ENTREGA: DDP Sus instalaciones Bogotá.

FORMA DE PAGO: 50% Anticipo y 50% Previo al despacho.

VALIDEZ: 30 días.

GARANTÍA: 12 meses, por defectos de manufactura

Esperamos la anterior oferta cumpla con sus requerimientos.

Muchas gracias por considerar nuestros productos y servicios.

Atentamente,

________________________________
Ing. Juan Carlos Pulido
Director de Ventas
Cel. 316 482 9811
[email protected]

Especialistas en Bombeo y Agitación

Av. 9 No 123 – 86, Bogotá D.C – COLOMBIA Tel: 2135506 Cel: 3164829811
E-mail: [email protected]
www.abcingenieria.com