FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

Nombre del producto: BSE170 Fecha de revisión: Enero 2014

No está clasificado como peligroso según los criterios de NOHSC

SECCIÓN 1 PRODUCTO / SUSTANCIA Y DATOS DE LA COMPAÑÍA

Nombre del producto: aceite lubricante BITZER BSE170

Descripción del producto: Poliol Ester

Código del producto: 11867339 Ester

Uso previsto: el aceite del compresor de refrigeración sintética

Nombre de la empresa: IPC Corporación Pty Ltd

Dirección: 148 Viejo Pittwater Road, Brookvale NSW 2100, Australia

Emergencia Tel: (02) 9939 9988

SECCIÓN 2 IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación de riesgo: Sustancia no peligrosa. bueno no peligrosos. No hay etiquetas de

advertencia son especiales necesario. No contiene ningún componente peligroso a los niveles
regulados o por encima.

El producto no contiene carcinógenos conocidos. Clasificado de acuerdo con los criterios

aprobados para Clasificar

Sustancias Peligrosas NOHSC: 1008 y de acuerdo con la australiana Código de mercancías

peligrosas.

Nota: Este material no debe ser utilizado para ningún otro propósito que el uso previsto en la
Sección 1 sin el asesoramiento de expertos. Estudios sobre la salud han demostrado que la
exposición química puede causar riesgos potenciales para la salud humana que puede variar de
persona a persona.

SECCIÓN 3 COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Composicion: Esteres de poliol

Ingredientes: No es mercancía peligrosa o sustancias notificables hasta el 100%.

CAS #: Propiedad intelectual y no es necesario.

SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INHALACIÓN Alejarse de nuevas exposiciones y eliminar la fuente de contaminación. Mueva a la

víctima al aire fresco y asegurar estén abiertos y el uso de protección respiratoria adecuada o
mascarilla si existe alguna dificultad para respirar. Si se inhalan vapores de aceite, trasladar al aire
libre y buscar atención médica. Si respiratorias irritación, náuseas o pérdida del conocimiento,
solicite asistencia médica inmediata.
CONTACTO CON LA PIEL La exposición prolongada puede irritar la piel. Quite la ropa contaminada.
Lavar áreas de la piel expuestas y de contacto con agua y jabón suave. Si el producto se pone en la
piel buscar la inmediata atención médica. Ingestión Consultar al médico y no provocar el vómito.
Inmediatamente lavar la boca con agua limpia.

CONTACTO CON LOS OJOS Lavar a fondo con agua limpia si el contacto con el ojo se produce. Si la
irritación y el dolor aumenta o persiste, busque atención médica.

Consejos para el médico Tratar sintomáticamente.

SECCIÓN 5 MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS

Medios de extinción adecuados, no usar chorro de agua. medios apropiados incluyen dióxido de
carbono, espuma, o polvo seco químico para extinguir las llamas. La niebla de agua puede ser
usada para enfriar los contenedores expuestos.

Técnicas de lucha fuego ardiente producto o fluido pueden desarrollar humos irritantes / nocivos.
Evacuar la zona tan pronto como sea posible. Los bomberos deben usar ropa / equipo de
protección y aprobado autónomo un equipo de respiración (SCBA). Humo, gases, óxidos de
nitrógeno y azufre, y / productos inorgánicos de carbono de la combustión incompleta puede estar
presente. El rocío de agua puede ser usada para enfriar las superficies expuestas al fuego y
proteger al personal.

PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD

Punto de inflamación (Open Cup): 265⁰ C (típico)

Límites de inflamabilidad: No determinado

Temperatura de autoignición: No determinado

SECCIÓN 6: MEDIDAS DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL

TRATAMIENTO DEL DERRAME Use equipo de protección adecuado, especialmente gafas. Detener
la fuente de la fuga o derrame si puede hacerlo sin riesgo. En el caso de pequeños derrames,
utilice un producto absorbente inerte (por ejemplo. Arena, serrín o tierra de diatomeas) para
absorber el producto derramado. Eliminar el material absorbente de acuerdo con las regulaciones
estatales o locales, derrame de lavado área con grandes cantidades de agua y detergente.

Con derrames más grandes, dique el área del derrame para la contención y recuperación, si es
posible. Coloque el material absorbente inerte sobre el derrame. Impedir el derrame penetre en
los desagües, cursos de agua, alcantarillas, ríos, sótanos, etc. Si grandes cantidades de este
material entran en las vías de agua en contacto con la Autoridad de Protección del Medio
Ambiente.

PROCEDIMIENTOS DE NOTIFICACIÓN En el caso de un derrame o fuga accidental, notificarlo a las

autoridades competentes de acuerdo con todas las regulaciones aplicables locales, estatales y
nacionales.
SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

MANIPULACIÓN No ingerir. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. Al entrar en contacto con la
piel, lavar con cantidades suficientes de agua y jabón. Lavar los ojos con agua durante 15 minutos
y solicitar atención médica. Lavar la ropa contaminada o disponer adecuadamente.

El contacto repetido o prolongado con este material debe evitarse a fin de reducir la posibilidad de
la piel trastornos. Observe una buena higiene personal. Se recomienda tener buena ventilación y
evitar la acumulación de vapor de aceite en la zona de trabajo.

El mal uso de los contenedores vacíos puede ser peligroso. No corte, suelde, caliente o
contenedores de perforación. Residuos en el contenedor puede encenderse si se expone al calor.
No exponga contenedores a llamas o calor excesivo. Siempre guardar el envase cerrado y tapas en
su lugar.

ALMACENAMIENTO Este producto es higroscópico y almacenamiento en nitrógeno seco se

recomienda. Mantener el recipiente herméticamente cerrado cuando no esté en uso. Almacenar
en un lugar fresco, seco y bien ventilado, fuera de la luz directa del sol. Manténgase alejado de las
llamas abiertas y otras fuentes de ignición. Para el almacenamiento seguro se refieren a las
normas australianas AS1940.

SECCIÓN 8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

LÍMITES DE EXPOSICIÓN Se desconoce el valor asignado para este material específico por el
NOHSC. Sin embargo, el umbral valor límite (Normas de exposición) para la neblina de aceite está
catalogado como 5 mg/m.

CONTROLES DE INGENIERÍA Utilizar en un área bien ventilada. Donde se generan vapores o

neblinas de aceite y se exceden los estándares de exposición, el uso de equipos de protección
respiratoria personal o una adecuada. Se recomienda un sistema de ventilación.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA Si los controles de ingeniería siguen siendo insuficientes, el uso de un

aprobado respirador con filtro de vapores orgánicos / partículas cumplir con AS / NZS 1715
(selección, uso y mantenimiento de dispositivos respiratorios de protección) y NZS 1716
(dispositivos de protección según / respiratoria) es recomendado. La selección del tipo de
protección respiratoria debería basarse en el asesoramiento de expertos. Referencias deben
introducirse en las normas australianas pertinentes.

En el caso de altas concentraciones en aire, usar un respirador con suministro de aire autorizado,
que trabaje en positivo modo de presión.

GUANTES DE PROTECCIÓN Guantes protectores normalmente no se requiere, pero los guantes

impermeables como nitrilo, Viton o se recomienda neopreno si es necesario. Póngase en contacto
con el fabricante de guantes para el asesoramiento específico en la selección del guante.
Inspeccione y reemplace los guantes gastados o dañados.

PROTECCIÓN DE LOS OJOS Se recomienda gafas de seguridad con protección lateral.

CUERPO Y PROTECCIÓN DE LA PIEL No se requiere normalmente en condiciones normales de uso.

De acuerdo con las buenas prácticas de higiene industrial, se deben tomar precauciones para
evitar contacto con la piel. Si es requerido, usar un delantal de resistencia química para evitar el
contacto del material con la piel.

MEDIDAS DE HIGIENE PERSONAL Seguir siempre buenas medidas de higiene personal. Disponer
prendas de vestir y el calzado contaminados que no pueden ser limpiados. Siempre de la buena
administración.

SECCIÓN 9 Propiedades físicas y químicas

Estado Físico Líquido

COLOR Claro, tinte de color amarillo claro

Punto de ebullición no determinado

PUNTO DE FUSIÓN N / A

OLOR leve, distinto

SOLUBILIDAD EN AGUA Insoluble

Valor pH no aplicable

Gravedad específica (agua = 1) 0,95 (20⁰ C)

PUNTO (Open Cup) 265⁰ C (típico)

LÍMITES DE ENCENDIDO LEL / UEL No determinado yemperatura de autoignición No determinado

INFLAMABILIDAD combustibles Clase C2 líquido (AS 1940). Retirar todas las fuentes de calor e
ignición.

LA PRESIÓN DE VAPOR <0,01 mmHg @ 20⁰ C

Velocidad de evaporación (acetato de butilo = 1) Ninguna

VOLÁTILES (por ciento en volumen) 0%

DE DATOS DE EXPLOSIÓN no tiene propiedades explosivas

SECCIÓN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABILIDAD Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación. Polimerización

peligrosa No ocurrirá

MATERIALES A EVITAR Oxidantes fuertes

CONDICIONES A EVITAR El exceso de calor o fuentes de ignición

Productos de descomposición peligrosos El material no se descompone a temperatura ambiente.

compuestos análogos evolucionan monóxido de carbono, dióxido de carbono, y otros productos

no identificados y fragementa cuando se quema
SECCIÓN 11 Información toxicológica

TOXICOLOGÍA Este producto contiene aceites de base sintética que a través de las condiciones del
proceso, el análisis químico y los resultados de mutagenicidad apoyan todos estos aceites no
deben causar cáncer de piel.

INHALACION puede causar irritación de la membrana mucosa y las vías respiratorias superiores,
especialmente si el material es calentado o nieblas se generan y / o se utiliza en zonas con poca
ventilación. Los síntomas pueden incluir dolor de cabeza, mareos y náuseas.

INGESTIÓN Puede causar irritación en la boca, el esófago y el estómago. Los síntomas pueden
incluir náuseas, vómitos y diarrea.

PIEL Es poco probable que irritan en un breve contacto. El contacto repetido o prolongado puede
secar y deteriorar la piel, lo que resulta irritación de la piel y posible dermatitis.

OJOS Puede causar una ligera irritación en los ojos al trasplante moderada, dando lugar a
enrojecimiento, escozor y lagrimeo.

Efectos crónicos El contacto prolongado o repetido con este material pueden causar irritación de
la piel dando lugar a dermatitis.

SECCIÓN 12 INFORMACIÓN ECOLÓGICA

PROTECCIÓN DEL MEDIO Esta información se basa en los datos disponibles para el producto, el

componentes del material, y materiales similares. Para prevenir esto, el material entre en el medio
ambiente.

SECCIÓN 13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Eliminación de residuos debe realizarse de acuerdo con el estado,

local, nacional y actual EPA leyes y reglamentos aplicables.

RECOMENDACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN Incinerar este material y todos los desechos

asociados en un quemador cerrado en una instalación autorizada. Los recipientes vacíos pueden
contener residuos y pueden ser peligrosos. Los tambores vacíos deben almacenado de forma
segura hasta tomado para su reciclaje, recuperación o eliminación de acuerdo con las regulaciones
gubernamentales. Hacer No presurizar, cortar, soldar, soldadura fuerte, soldadura, taladro, pulir o
exponer dichos recipientes al calor, llamas, chispas, estático electricidad, u otras fuentes de
ignición. Esto puede dar lugar a una explosión y causar lesiones o la muerte.

SECCIÓN 14 INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Este material no está clasificado como mercancía peligrosa según el Código Australiano para el
Transporte de Las mercancías peligrosas por carretera y ferrocarril y IATA / ICAO, IMDG ..

NÚMERO U.N. Ninguno asignado

NOMBRE DE ENVÍO ADECUADO Ninguno asignado

DG CLASE Ninguno asignado

HAZCHEM CÓDIGO Ninguno asignado

GRUPO DE EMPAQUE Ninguno asignado

CHEMTREC PARA EL TRANSPORTE llamada de emergencia: (+1) 703-527-3887 (fuera de los

EE.UU.)

SECCIÓN 15 INFORMACIÓN REGULADORA

El material no es peligroso en virtud de los criterios aprobados para la clasificación de sustancias

peligrosas NOHSC: 1008.

El producto no se regula de acuerdo con Australia mercancías peligrosas Código.

Lista de Venenos No hay un número asignado de la sustancia tóxica en la norma para la

clasificación uniforme de drogas y venenos (SUSDP) establecidos en la Ley de Productos
Terapéuticos.

Cumple con los siguientes requisitos de inventario químico nacional / internacional: AICS, IECSC,
DSL, EINECS, ENCS, KECI, PICCS, TSCA. El producto no contiene carcinógenos conocidos.

SECCIÓN 16 OTRA INFORMACIÓN

La información y recomendaciones contenidas en este documento son, a lo mejor de nuestro leal

saber y entender, exacta y fiable a partir de la fecha de emisión. La información y
recomendaciones se ofrecen para el usuario de la consideración y análisis. Todo el cuidado
razonable se ha tomado para garantizar que la información y el asesoramiento contenida en el
presente documento son exactos en el momento de la impresión. Sin embargo, el IPC Corporation
no tortuosa o responsabilidad contractual por cualquier pérdida o daño sufrido como
consecuencia de la confianza en la información y consejos aquí contenidos. Es responsabilidad del
usuario cerciorarse de que el producto es adecuado para el uso previsto. Si el comprador vuelve a
empaquetar este producto, es responsabilidad del usuario relativa a salud, seguridad y otra
información necesaria se incluye con y / o en el recipiente. advertencias y safehandling apropiadas
procedimiento debe ser proporcionada a los manipuladores y usuarios. La alteración de este
documento es estrictamente prohibido.

-------- ------- FIN DE LA MSDS