Lingüística Indoeuropea

Curso 2012-2013
Tema 9: Teoría laringal

TEORÍA LARINGAL

Antecedentes

SAUSSURE 1879 [MØLLER 1917]

Correlación de vocales breves diferente:

ai iranio gr lat gót celt arm lit esl

i i a a a a a a o
i i o a a a a a o
i i e a a a a a o

Alternancias vocálicas anómalas:

1) a/o/ā/ō (*ag-: lat. ago, gr. ὄγμος ‘sendero’, lat. amb-āges, gr. ἀγωγός)
2.1.) ā/ō/ǝ (*stā: lat. stāre, gr. *στωFιά > στοά, ai. sthitás ‘inmóvil, que está de pie’)
2.2.) ō/ǝ (*dō-: lat. dōnum, damus, ai. ditís)
3) ē/ō/ǝ (*dhē- (fēci)/ *dhō- (θωμός ‘montón’)/ *dhǝ- (lat. factus, gr. θετός, ai. hitás
‘puesto’).

Estructura de ciertas raíces: (*ag-, dō-).

VC: *ǝag- = CVC regular
VC: *dōǝ- = CVC regular

Defensores de la teoría laringal

[A. Cuny]

KURYŁOWICZ 1927, 1935

1) Vlarga = contracción de Vbreve + ǝ
2) VǝV, desaparece: *ēe > ee = *eǝe > ee
3) CǝC, desaparece (excepto en gr)
4) CǝV, desaparece (excepto en i.-i.: k, t, p + ǝ + V > kh, th, ph).
5) *ǝV- > V

BENVENISTE 1935
ǝ1 e > e eǝ1 > ē
ǝ2 e > a eǝ1 > ā
ǝ3 e > o eǝ1 > ō

CVC-C: *per-k-: alternancia hit. palḫi (*pel-ǝ2-)

CC-VC: *pr-ek-: alternancia lat. plā-nus (*pl-eǝ2-)

ADRADOS 1961
Hw, Hy
Alternacias ō/ āw: lat. octō/ octāuus // ey/ē: gr. φιλέω (*phileyō) ἐφίλησα.

1 
 
Efectos de las laringales

1. Sobre las V.
H+e

He- H1e > e H2e > a H3e > o

Ho- H1o > e [o] H2o > a [o] H3o > e [o]
Hi- H se pierde sin alterar el timbre de la V
Hu-

Hit.: H1e- > e-, H2e-, H3e- > (ḫ)a-.

Ej.
*H3erbh- > hit. ḫarpzi, gr. ὀρφανός, lat. orbus, gót. arbi, esl. rabъ.
*Hu-: *H2ugh- [grado cero]/ H2eugh- [grado pleno e] ‘cuello’ > hit. ḫuek-
[*H1wegh-]/ ḫuk- ‘degollar’, en grado cero: ai. usṇíhā [*ugh-snighā], en grado
pleno: gr. αὐχήν.

e + H:

eH- eH1 > ē eH2 > ā eH3 > ō

oH- oH1 > ē [ō] oH2 > ā [ō] oH3 > ē [ō]
iH- 1)H alarga ū, ī, sin alterar el timbre
uH- 2)realización consonántica (y,w) y V de apoyo ante H

Ej.
*dheH1 > gr. τίθημι, lat. fēci
*dhuHmo- > hit. tuḫḫima- ‘jadeo’
*gwiyoH3to- > gr. βίοτος.

2. Sobre las C.
a) Secuencia Csorda + H > i.-i. sordas aspiradas.
Ej. *rotH2o- > ai. rátha- ‘carro’, cf. lat. rota
También de la secuencia *Ht por metátesis > th (2ªsg. de perfecto)
b) Oclusiva sonora + H > i.-i. se aspira.
Ej. *megH- > ai. mahā-, cf. gr. μέγας (donde *H > α).
Posiblemente también en hit. mekki-
c) *d + H > i.-i. dh
Ej. *sed-H1-es > ai. sádhiṣ-, cf. lat. sedēs (de *sed-eH1)
Posiblemente también en hit. *t, *d no se altera ante -i en grupos: *tHi,
*dHi.
Ej. *dheH1- > hit. tittiya-, cf. lat. fēmina
d) H puede endurecerse y convertirse en oclusiva velar.
Ej. perfectos griegos y aoristos de verbos atemáticos reduplicados en –k-, del
tipo ἔθηκα (*e-dheH1- H2o). Esta evolución es prevenida cuando H radical
no va precedida de V ni seguida de H2, ej. ἔθεμεν.
En lat.:*H +s < endurece. Ej. audax (*eH2s), perfecto fixi, fluxi, frente al
presente fiuo, fluo (con Hw).

2 
 
 Casos esporádicos de k- inicial procedente de laringal por sandhi. Ej. esl.
kostь, lat. costa, cf. hit. ḫaštai, gr. ὀστέον.
e) Geminación de líquida, nasal, silbante o semivocal contigua a H en algunas
lenguas. Ej. *polHw1-eHy2- > πολλή, frente a *polHw1s > πολύς.

3. V originadas a partir de H.
a) Raíces en grado cero, que desarrollan V de apoyo.
b) Algunos autores consideran una H en los casos de prótesis ante consonante
distinta de r- inicial de raíz.

4. Explicación de diptongos largos: H > i,u,y,w.

*pōi-/ pī- ‘beber’ > ai. pāti, pāyáyati, gr. πίνω, πώνω
↓
*pōi-/ pī- < *peH3i-/ pH3i-
↓
*pōi-/ pī- < *peHy3-/ pHy3-

3 
 
Tratamientos de laringales.

1.POSICIÓN INICIAL:

1.1.H+V (e/o)

1.1.1. H+e:
H1e > hit. e- otras lenguas ides: e-
H2e > hit. (ḫ)a a-
H3e > hit. (ḫ)a o-

Ej.
*H1es- ‘ser’: hit. eszi, gr. ἐστί (pero en grado cero en pl. ἐσμέν).
*H2ent- ‘delante de’: hit. ḫanti, ai. ánti, lat. ante, gr. ἀντί.
*H3erbh- ‘privado de, huérfano’: hit. ḫarpzi, gr. ὀρφανός, lat. orbus, gót, arbi, esl. rabъ.

1.1.2. H+o:
H1o > hit. e- [a- consilabación H-V] otras lenguas: e- [o- con silabación H-V]
H2o > hit. (ḫ)a- [igual con silabación H-V] a- [o- con silabación H-V]
H3o > hit. (ḫ)a- [igual con silabación H-V] o- [igual con silabación H-V]

Ej.
*H1od- > hit. arkiya-, gr. ὀδύνη, Hom. ἔδομαι.
*H2olbho- > hit. alpa-, gr. ἀλφός.
*H3ost- > hit. (ḫ)aštai, gr. ὀστέον.

1.2.H+sonante vocálica

1.2.1. H+ i,u.
Ej. *H2ino- > véd. iná-, pero *oH2ino- > gr. αἰνός.
Ej. *H2ud- ‘sonar, voz’ > gr. ὑδέω / *H2eud- < αὐδή.

1.2.2. H+ṛ,ḷ,ṇ,ṃ.
Ley de Rix: e-H1, a-H2,o-H3. Ej. *H1ṛsk- > ἔρχομαι.

1.3.H+sonante consonántica
ἐλ-ήλυ-θε (< *H2l-) ὄλ-ωλ-ε (< +H3l-).

1.4.H+C
1.4.1. H recibe vocal de apoyo. Ej.
Pl. de presente de *oH1s- > hit. aššanzi (3ªpl.) [timbre /a/ esperable]
gr. ἐσμέν [timbre influido por el grado pleno]
1.4.2. H no recibe vocal de apoyo y cae sin dejar huella.
Ej.
Pl. de presente de *H1s- > ai. smás

4 
 
2.POSICIÓN INTERIOR:

2.1.V+H+V
2.1.1.H no gemina. Ej. ναῦς, πλεῖστος (<*pleH1-isto).
Adrados- Bernabé: Ej. Grado pleno e: *ple-Hw3o- > πλέ(F)ομεν
Grado pleno o: *plo-Hw3o- > πλό(F)ος
2.1.2.H gemina: Ej. hit. dobletes: arta(ḫ)ḫi-.
Adrados- Bernabé: Ej. Grado pleno e: *pleH-Hw3o- > πλώ(F)ω

2.2.C+H+V
Ej. *gen-H1-os > ai. jánas, gr. γένος [no hay rastro de H]
Adrados- Bernabé: Ej. hit. parḫ- // paraḫḫai.
*gwonoHy2o- > gr. γύναιος
*mnHy2-e- > gr.*μανyεται > μαίνεται

2.3.V+H+C

eH1 > hit. e(ḫ)- otras lenguas ides: ē-

eH2 > hit. a(ḫ)- ā-
eH3 > hit. a- ō-

Ej.
*dheH1-> hit. te-, esl. děti, ai. dádhāti, gr. τίθημι.
*peH2s- > hit. paḫḫašmi, lat. pāsco, esl. pasti.
*peH3- > ai. pāti, gr. πώνω, lat. pōto.

Adrados- Bernabé: Ej. perfecto: *dhoH1- > τέθηκα.

Ej. *koHy3-m- > κώμη // *ko-Hy3m- > gr. κοιμάω // *-ke-Hy3-sk- > παρεκέσκετο //
*keH-Hyo3m- > lit. káimas.

2.4.C+H+C
Ej.
*dhoH1- > ai. dhitá-, lat. facio, gr. τίθεμεν, pero θαμά (con vocalismo /a/).
*stoH2- > ai. sthitá-, lat. status, gr. στατός.
*doH3- > ai- ditá-, lat. datus, gr. δοτός // *-dH3to- > ai. deva-ttá-.
Adrados- Bernabé: Ej.*poH wo3r- > *puHur- > gr. πῦρ
*poH yo3dh- > *piHidh- > gr.*πῖθι
*stoHwo2- > *stau- > gr. σταυρός

2.5.C+S+H+C
- i,u + H.
Ej. opt. pl. en –iH1- en lat. *siH1mo- > sīmus (cf. sg. en grado pleno *sieH1- > siēs)
alternancias: *suH-nu- > ai. sūnu- // *su-Hnu- > gót. sunus.
-ṛ,ḷ,ṇ,ṃ + H.
Ej. θνητός/ θάνατος (< *dhnH2-).

3.POSICIÓN FINAL:
Ej. gr. πότνια (< *-iyoH2)
*medhH2 > ai. –mahi, av. –maidi, gr.-μεθα.
 

5