BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo

Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

I. SITUACIÓN ACTUAL SIN PROYECTO

1. DIAGNÓSTICO SITUACIONAL ACTUAL DE LAS POZAS DE ARUNTA

FOTO 01
ZONA DE INTERVENCIÓN DEL PROYECTO

Fuente: Google fotografía satelital

1.1 UBICACIÓN DE LAS POZAS DE AGUAS RESIDUALES DE ARUNTA

CUADRO 01
UBICACIÓN POZAS ARUNTA POR COORDENADAS UTM –
U.T.M.
Planta de Provincia y Elevación
Localidad Distrito
Tratamiento Departamento m.s.n.m
Este Norte

Gregorio
Arunta Sector Viñani Tacna 19k 0366989 7999050 377
Albarracín

Fuente: Dirección Regional de Salud Ambiental - Tacna

Las Pozas de Arunta, tal como se puede apreciar en el presente cuadro 01, se encuentran ubicados
en al sur oeste de la Ciudad de Tacna, entre el Cerro Arunta y la Quebrada de Viñani, distrito de
Gregorio Albarracín, provincia y Región Tacna.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 1
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

1.2 CARÁCTERÍSTICAS DE LAS POZAS

Las Pozas son de tipo reservorio, no cuentan con una infraestructura adecuada para el tratamiento
de las aguas residuales, sólo cuenta con una rejilla rústica, canal de conducción y dos reservorios.

La primera poza es de 91m de Longitud y 54m de ancho, y la segunda poza de 81m de longitud y
77m de ancho estas pozas son de arena. Se observa una coloración marrón en la primera poza
primaria, a demás de la sedimentación que ya afloró a la superficie pues esta ya colapsó. Una
coloración verdosa en la segunda poza de las aguas y existencia de fuertes olores. No hay personal
exclusivo que realiza labores de mantenimiento y limpieza de las pozas.

CUADRO 02
DIMENCIÓN DE LAS POZAS ARUNDA
Tipo de Pozas PP PS

Longitud (m) 91.2 81

Ancho (m) 54.0 77

Profundidad útil - -

Borde Libre 0.7 0.7

Fuente: DESA –ESBHA CZ- 2007

1.3 CAUDALES DE AFORO EN AFLUENTE Y EFLUENTE

CUADRO 03
AFLUENTES Y EFLUENTE POZAS ARUNTA PERIODO 2004 – 2011
2004 2005 2006 2007 2011
Planta de
Tratamiento Salida Ingreso Salida Ingreso Salida Ingreso Salida Ingreso Salida
Ingreso
(L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s) (L/s)
Arunta 56 56 62 73 68 77 63 60 137 137
Fuente: Informe Técnico Nº 010/2007/HSP/ATDRT y ALA – TACNA 2011

En el presente cuadro 03 se puede observar que según reporte de la Administración Local del Agua
Tacna, el aforo realizado con fecha 23 de abril al 25 de abril del presente año en curso, arroja un
ingreso de aguas residuales de 137 l/seg. y una salida igual es decir de 137 l/seg.

Ahora bien si hacemos un recuento histórico (ver gráfico 01) veremos que en sólo este periodo de
siete años el ingreso del afluente a las pozas de Arunta tiene un incremente de 40,88% con
referente al año 2004 con una tasa promedio de 5,84% anual. Tal incremento se debe por el
crecimiento poblacional que se registra en el distrito Gregorio Albarracín Lanchipa, considerando

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 2
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

que el colector que alimenta las pozas de Arunta desagua las aguas residuales domésticas de este
distrito.

GRÁFICO 01
HISTOGRAMA DE AFLUENTES Y EFLUENTES ARUNTA
250

200
litros/seg.

150 137
137
100 73 77
56 63
50 60
56 62 68
0
2004 2005 2006 2007 2011
ingreso 56 62 68 63 137
salida 56 73 77 60 137
Fuente: Informe Técnico Nº 010/2007/HSP/ATDRT y ALA – TACNA 2011 /Elaboración propia

1.4 INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

La infraestructura de riego cuenta con un canal principal de distribución diseñado para un caudal
de 150 l/seg. con una longitud de 3.8 km. y canales secundarios de distribución parcelaria. El canal
es de conducción rústica y el riego es por gravedad.

1.5 CALIDAD DE AGUA

Para medir la calidad de agua tanto de ingreso y salida de las pozas de Arunta, el Comité de
Regantes Arunta contrató los servicios del Laboratorio de Ensayos Z VICOR S.R.L. que está
debidamente acreditada por INDECOPI en cumplimiento de la normatividad. Los resultados
reportados por el laboratorio en mención, fueron los siguientes:

1.5.1 ANÁLISIS FÍSICO QUÍMICO

CUADRO 04
ANÁLISIS FÍSICO QUÍMICO AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS ARUNTA
Parámetros
Planta de Fecha de Temp. Temp.
Ph DQO Conductividad Arsénico Cadmio Cobre Plomo Zinc Boro
Tratamiento muestreo Ambiente Agua
°C °C mg/L mS/cm mg As/L mg Cd/L mg Cu/L mg Pb/L mg Zn/L mg B/L
Entrada
21/03/2011 26.30 24.50 6.789 397 1.75 0.002 0.012 0.063 <0.020 0.351 <0.40
Arunta
Salida
21/03/2011 24.20 24.50 7.007 393 1.45 0.001 0.010 0.148 <0.020 0.302 <0.40
Arunta
Fuente: Z VICOR S.R.L. Laboratorio Acreditado de Ensayos/Elaboración Propia

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 3
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Del Cuadro 04, se desprende que la calidad fisicoquímica en el caso de los metales, pH,
conductividad y temperatura del agua residual a la salida de la pozas de Arunta, no supera el
estándar establecido en la Guías de Calidad de Agua Residual del Banco Mundial.(Pollution
Prevention and Abatement Handbook- General Environmental Guidelines, WBG 1998) y de los
Estándares de Calidad Ambiental (ECA / D.S 002 – 2008 - MINAM) establecido en nuestro país.

Sólo en el caso de Demanda Química de Oxígeno (DQO) si supera los estándares antes
mencionados.

1.5.2 ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO

CUADRO 05
ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS ARUNTA
Parámetros
Planta de Fecha de Demanda Numeración Numeración
Escherichia Protozoarios
Tratamiento muestreo Bioquímica de Coliformes Coliformes
coli exp. exp.
Oxígeno Totales Fecales
NMP/100 ml ind/L
(DBO5) mg/L NMP/100 ml NMP/100 ml
Entrada
21/03/2011 200.5 11 X 108 33 X 107 68 X 106 Ausencia
Arunta
Salida Arunta 21/03/2011 192.5 39 X 109 24 x 107 40 X 106 Ausencia
Fuente: Z VICOR S.R.L. Laboratorio Acreditado de Ensayos/Elaboración Propia

Por otro lado, del cuadro 05, se observa que del afluente y el efluente de las pozas de Arunta en
todos los parámetros microbiológicos que se midieron para el presente análisis, salvo el de
protozoarios, superan los Límites Máximos Permisibles (LMP) establecidos por nuestra legislación,
por lo que se determina que en esas condiciones existe una remoción casi nula de la carga
microbiana (Ver análisis Laboratorio ZVICOR en Anexos).

1.6 CAUDAL DE EFLUENTES AUTORIZADOS

CUADRO 06
ARUNTA: CAUDALES AUTORIZADOS DE EFLUENTES
EMISOR LICENCIA CAUDAL AÑO
R.A N° 095-93-DISRAG.T/ATDRT 60 l/seg. 1993
Comité de Regantes Arunta R. A N°060-2002-DRA.T/ATDR.T 90 l/seg. 2002
R.A N° 176-2003-DRA.T/ATDR.T 120l/seg. 2003
Fuente: Administración Técnica del Distrito de Riego Tacna/Elaboración Propia

El Comité de Regantes Arunta para el reúso de aguas residuales domésticas ha contado con las
debidas licencias de aguas que autorizó su uso. Tal como se aprecia en el cuadro 06, desde el año
1993 contó con licencia de uso de aguas residuales que posteriormente se han renovado la
licencia de agua, solicitando su ampliación de dotación de la misma. La última licencia de agua (R.A
N° 176-2003-DRA.T/ATDR.T) permitió al Comité de Regantes Arunta contar con una dotación de
hasta 120 l/seg de agua para cubrir la demanda existente en los predios de Arunta.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 4
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

1.7 TIPO DE DISPOSICIÓN DE LOS EFLUENTES:

Los efluentes de las Pozas de Arunta son utilizados con fines agrícolas, donde el tipo de riego es
por inundación de la cual se realiza la siguiente actividad productiva:

- Riego de cultivos de uso industrial (tuna para cochinilla).

2. DIAGNÓSTICO SITUACIONAL DEL CUERPO RECEPTOR - PREDIOS AGRÍCOLAS COMITÉ DE

REGANTES ARUNTA.

El Comité de Regantes Arunta cuenta con un área total de 478,0633 has. de las cuales 332,7984
has. que conforman el predio matriz, están debidamente tituladas y 145,2649 has. forman parte
de su ampliación y que están posesionadas por los productores del Comité que son un total de 50
personas debidamente empadronadas. A continuación se describe sus respectivos linderos y
dimensiones de los predios:

2.1 LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL PREDIO MATRIZ:

NORTE: En línea quebrada de 02 tramos de 700,17 y 1 301,64 m; colinda con la parcela de CETICOS
– TACNA.

SUR: En línea recta de un tramo de 2 141,34 m; Colinda con terrenos del estado y ampliaciones del
Comité de Regantes Arunta.

ESTE: En línea recta de 01 tramo de 1 544,89 m; Colinda con terrenos eriazos del estado.

OESTE: En línea quebrada de 03 tramos de 1 222.57; 691,56 y 286,10 m; Colinda con parcelas de
La Irrigación Magollo.

2.1.1 AREA DEL TERRENO: El predio presenta un área total de 332,7984 has.

2.1.2 PERÍMETRO DEL TERRENO: El predio presenta un perímetro total de 7 888,2751 m.l.

2.2 LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL PREDIO AMPLIADO

NORTE: En línea quebrada de 13 tramos de 125.39, 244.23, 80.94, 176.00, 75.02, 306.22, 74.44,
298.13, 290.18, 194.71, 44.45, 313.56 y 125.60 m; Colinda con terrenos eriazos del estado.

SUR: En línea quebrada de 08 tramos de 42,25, 729,07, 313,03, 315,89, 706,71, 339,34, y 211,74
m, Colinda con terrenos del estado y ampliaciones del Comité.

ESTE: En línea recta de 01 tramo de 609,18 m; Colinda con terrenos eriazos del estado.

OESTE: En línea quebrada de 02 tramos de 600.18 y 207.45 m; Colinda con parcela matriz del
Comité de Regantes Arunta.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 5
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

2.2.1 ÁREA DEL TERRENO: El predio presenta un área total de 145,2649 has.
2.2.2 PERÍMETRO DEL TERRENO: El predio presenta un perímetro total de 6 680,2291m.

2.3 ESTADO DE CONSERVACIÓN DEL PREDIO

Las parcelas presentan sus cultivos en condiciones normales y conducción tradicional.

2.4 ASPECTO LEGAL

La parcela matriz se encuentra debidamente registrada en registros públicos y cuenta con título.
La parcela en ampliación se encuentra en trámite de titulación en COFOPRI, cuenta con
posicionamiento.

2.5 CARACTERÍSTICAS DEL TERRENO

2.5.1 NATURALEZA Y CLASIFICACIÓN DEL TERRENO

Agrología

Los suelos son de formación aluvio coluviales, clasificados como fluvisoles de acuerdo al sistema
Soil Taxonomy – USDA.

Los perfiles de los suelos se caracterizan por presentar los horizontes A por la textura arena en la
capa más profunda combinada con cantos rodados de diferentes tamaños, con pH ácidos (< 6.0)

2.5.2 PRODUCCIÓN PREDOMINANTE EN LA ZONA: se caracteriza por la producción de

Cochinilla para uso industrial.
2.5.3 PLANTACIONES: El sector agrícola de Arunta tiene como exclusividad las plantaciones de
tunales en un 100%; las ampliaciones se incorporan a la agricultura por el incremento
gradual de las aguas residuales por las nuevas fuentes de agua en que se abastecen.

2.5.4 FORMA DE USO: El uso de la tierra es eminentemente agrícola.

2.5.5 BENEFICIOS DE LOS PRODUCTORES: El producto cosechado es la Cochinilla en estado

fresca o seca. La producción está orientada al mercado nacional y extranjero por ser un
colorante natural transformado y elaborado para la obtención del Carmín y que cuenta
con un importante valor económico.

2.5.6 EDIFICACIONES: Las parcelas presentan construcciones de vivienda. Como cerco vivo
tenemos forestales de diferentes especies como el Eucalipto y la Tara.

2.6 CONSOLIDADO DE ÁREAS DESTINADAS AL CULTIVO DE LA TUNA PARA COCHINILLA

CUADRO 07
ÁREAS DESTINADAS PARA RIEGO PARA PRODUCCIÓN DE COCHINILLA SEGÚN USUARIO
Área
Comité Nº de Área por Área matriz Ampliada Área Total Área bajo Tipo de
usuarios usuario (Ha) (Ha) (Ha) (Ha) Riego (Ha) cultivo

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 6
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Arunta 50 9.5613 332.7984 145.2649 478.0633 478.0633 Tuna para

cochinilla
Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Comité de Regantes Arunta/Elaboración propia.

En conclusión tal como se aprecia en el presente cuadro 07, El Comité de Regantes Arunta cuenta
con 50 usuarios con un área promedio por usuario de 9,5 has. que hacen un total de 478.0633 has
de las cuales el 100% de las mismas se encuentran bajo riego para la producción de Tuna para
Cochinilla.

3. ELEMENTOS DE TRABAJO Y MANO DE OBRA

3.1 CARACTERÍSTICAS LABORALES EN ARUNTA

CUADRO 08
ARUNTA: TRABAJO Y MANO DE OBRA
Área por Área bajo generación generación generación Mano de Obra según género
Nº de remuneración remuneración secuencia de
Comité usuario Riego mano de obra mano de obra ingreso
usuarios (jornal/día) (jornal/mes) trabajo
(Ha) (Ha) (fam/usuario) (fam/total) (familias/mes) Mujeres Hombres
Arunta 50 9.5613 478.0633 15 750 S/. 40.00 S/. 1,200.00 Permanente S/. 900,000.00 713 38
Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Comité de Regantes Arunta/Elaboración propia.

El Comité de Regantes Arunta debido a la actividad productiva que realiza ejerce una importante
demanda de mano de obra. Son 750 puesto de trabajos que brinda a igual cantidad de familias. En
promedio cada usuario cuenta con 15 trabajadores, considerando que el jornal por día es de
S/. 40.00 nuevos soles, cada trabajador obtiene un ingreso bruto de S/. 1 200,00 nuevos soles. El
total mensual que Arunta aporta a las 750 familias que trabajan en sus predios es de
S/. 900 000,00 nuevos soles mensuales (novecientos mil con 00/100 nuevos soles).

3.2 PREDOMINIO DE LA MUJER EN LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA AGRICOLA DE ARUNTA

GRÁFICO 02

Mano de obra segun género predios Arunta

Mujeres
95%

Hombres
5%

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 7
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Comité de Regantes Arunta/Elaboración propia

Otro dato relevante que se desprende del presente estudio, es que del total de trabajadores que
laboran en los predios del Comité de Regantes de Arunta; el 95% son mujeres y sólo el 5% son
hombres. Las 713 mujeres que laboran en Arunta nos indican que la presente actividad productiva
que se ejerce en la zona es vital en los ingresos para este grupo considerado vulnerable en nuestra
sociedad.

PUNTOS CRÍTICOS

INFRESTRUCTURA SANITARIA:

- Dos pozas artesanales colmatadas no óptimas para el tratamiento de aguas residuales.

- Una de las pozas no cuenta con geomembrana como cobertura de protección para evitar
la infiltración de las aguas residuales en las napas freáticas.
- Sin infraestructura de pre tratamiento primario.

INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

- De conducción rústica y riego por gravedad.

USO DE EFLUENTE

- Por la calidad microbiológica del efluente (24 x 107 Coliformes fecales /100 ml; 40 X 106
Escherichia coli exp./100 ml.) representa un riesgo a las personas que trabajan
directamente en los predios de Arunta.

LEGALIDAD

- Sin renovación de licencia de uso de agua acorde a la nueva ley de aguas (Ley de Recursos
Hídricos, LEY Nº 29338)

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 8
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

1. DATOS GENERALES DEL PROYECTO

1.1 NOMBRE DEL PROYECTO: “Tratamiento de las aguas servidas de Arunta para su reúso
agrícola Aplicando Microorganismos Eficientes EM”

1.2 UBICACIÓN FÍSICA DEL PROYECTO:

El marco de intervención responde a la siguiente localización geográfica:
REGIÓN : TACNA
PROVINCIA : TACNA
DISTRITO : GREGORIO ALBARRACÍN LAMCHIPA
LOCALIDAD : VIÑANI
ALTITUD : 377 m.s.n.m
En coordenadas UTM es la siguiente:
Coordenadas Norte Y: 7999564.4071
Coordenadas Este X: 367071.6279

IMAGEN 01
UBICACIÓN DEL PROYECTO

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 9
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Fuente: Comité de regantes Arunta plano Topográfico

1.3 MEDIOS DE TRANSPORTE

Para llegar a la zona de intervención de proyecto se realiza a través una vía debidamente asfaltada
para luego continuar el trayecto en trocha. La ruta a seguir es:

- Cercado Tacna – Distrito Gregorio Albarracín, tramo pavimentado 9,5 km (Av. Cusco).
- Viñani – Lagunas de oxidación de Arunta, tramo de trocha 2,5 km
- Cercado Tacna - Lagunas de oxidación de Arunta, 12 km aproximadamente.

1.4 MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Acceso a telefonía celular y al espectro radiofónico.

2. OBJETIVOS DEL PROYECTO

2.1 OBJETIVO GENERAL

Realizar el mejoramiento del diseño de la planta de tratamiento de aguas residuales del Comité de
Regantes de Arunta, aprovechando las instalaciones existentes de las lagunas situada en la zona de
Viñani e implementando la tecnología de tratamiento de aguas residuales con Microorganismos
Eficientes EM.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 10
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Reunir datos de la planta de tratamiento del Comité de Regantes de Arunta: situación
actual, requisitos de funcionamiento, parámetros de diseño.
 Identificación de las anomalías en el funcionamiento de las lagunas de estabilización,
para poder subsanarlas.
 Diseñar una planta de tratamiento de aguas residuales que permita la remoción de
contaminantes y patógenos, utilizando para ello las instalaciones actuales e
implementando la tecnología de Microorganismos Eficientes EM.

3. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO.-

Por todo lo anteriormente visto y descrito en el capítulo uno del presente estudio “Situación
Actual sin proyecto” está claro que es necesario emprender acciones encaminadas a remediar la
situación: esa falta de depuración de las aguas supone un peligro de salud pública y un riesgo
medioambiental por el impacto que supone al ecosistema receptor de las aguas sucias.

Teniendo esto en cuenta habría que ver los distintos tipos de sistemas de tratamiento de aguas
residuales que pueden aplicarse: podrían emplearse métodos convencionales muy costosos y
métodos no convencionales de bajo costo (Lagunaje con reservorios impermeabilizados con
geomembrana).

Entre las ventajas que ofrece el sistema de tratamiento de agua residual por lagunaje cabe
destacar:

 Procedimiento totalmente natural.

 Bajo impacto y gran integración en el medio natural.
 Bajos costes de energía instalada.
 Facilidad de explotación y de mantenimiento.
 Tanto los caudales como las cargas pueden tener un amplísimo margen de fluctuación
sin que el proceso se resienta.

Por ello y por la existencia de unas instalaciones de Tratamiento de Aguas Residuales por Lagunaje
que pueden ser aprovechadas en su mayor parte, se considera justificada la aplicación de estas
técnicas para la mejora de los procesos de la planta.

Por otro lado El Comité de Regantes Arunta desde hace más de 17 años hace uso de las aguas
residuales domésticas, contando con las debidas licencias de funcionamiento durante ese periodo.
Sin embargo conocedores de la Nueva Ley de Aguas (Ley de Recursos Hídricos, LEY Nº 29338) y su
reglamento, se hace necesario adecuarse a los requisitos establecidos en la ley a fin de renovar la
licencia de aguas bajo la actual normativa.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 11
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Por tales consideraciones el presente proyecto se hace viable y necesario a fin de buscar una
solución apropiada y sostenible en cumplimiento del estamento jurídico del país respetando los
derechos ambientales a los que todos tenemos acceso.

4. DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO

El proyecto comprende etapas claramente establecidas a saber:

Etapa de Planificación: El proyecto contempla en esta etapa dos fases: 1°OBRAS PREVICIONALES
que comprende instalación de cartel de identificación de obra (6m x 3m), construcción de caceta
de almacén y guardianía, movilización y desmovilización de maquinaria y equipo. 2°TRABAJOS
PRELIMINARES necesarias para recuperar el terreno de implantación de las futuras lagunas de
oxidación, junto con la aplicación de coberturas definitivas a los depósitos ya confinados en el
suelo mediante zanjas o taludes donde se realizará las siguientes actividades limpieza del terreno
manual, trazo de nivelación y replanteo, control topográfico en obra y transporte de materiales a
pie de obra.

Etapa de Construcción: Esta comprende la construcción y habilitación de todas las obras

necesarias para la operación de las lagunas de oxidación, el proyecto contempla lo siguiente:
movimiento de tierra, donde se efectuará corte de material con maquinaria, excavaciones de
zanjas en forma manual de sardinel, anclaje de geomembrana, perfilado y compactado de la sub
rasante de terreno, conformación de terraplén y/o dique, relleno y compactado del material
propio, eliminación de material de desmonte y base granular E=10cm. También se realizará obras
viales que en este caso es el mejoramiento de la tocha que tiene una extensión de 50 metros
lineales por cuatro de ancho de rodadura.

Al respecto el proyecto contempla la implementación de cuatro (4) lagunas de oxidación. Las dos
pozas ya existentes se acondicionarán para tal fin, en sus flancos de estas dos pozas se construirán
dos lagunas más. Las cuatro lagunas de oxidación se impermeabilizarán con geomembrana de 0,40
de espesor.

IMAGEN 02
PROYECCIÓN DE LAS LAGUNAS DE OXIDACIÓN COMITÉ REGANTES ARUNTA

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 12
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

L1

L2

L3

L4

Fuente: Comité de regantes Arunta plano Topográfico

Por otro lado según los aforos realizados por los técnicos del ALA Tacna, el caudal promedio de
ingreso al sistema de tratamiento es de 137,22 lit/seg, en ese sentido los volúmenes de
almacenamiento de las cuatro lagunas en construcción van a ser en total de 85 278,99 m 3, siendo
este último el total de volumen de agua a tratar. Tal como se puede apreciar en el cuadro 09.

CUADRO 09
VOLÚMENES DE LAGUNAS DE TRATAMIENTO
Volumen
Lagunas Área (m2) Altura (m)
(m3)
Laguna anaerobia 1 6,100.80 2.67 16,301.34
Laguna anaerobia 2 9,311.33 2.90 27,002.86
Laguna facultativa 3 7,322.09 3.30 24,162.90
Laguna de maduración 4 6,597.00 2.70 17,811.90
TOTAL 85,278.99
Fuente: Elaboración Propia

En cuanto al revestimiento de las lagunas de oxidación, están las obras de suministro e

instalación de la geomembrana, el movimiento de tierras, construcción del cerco perimétrico
de alambres de púas, instalación de cercos naturales. Para el pre tratamiento se contempla la
construcción de un desarenador y cámara de rejas para lo cual se realizarán trabajo de zanjas,
encofrado, habrá obras de concreto simple donde se realizará la instalación de las compuertas
y rejas con concreto F'C=140 kg/cm2, obras de sobre cimiento de concreto F'C=140 kg/cm2 con

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 13
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

encofrado y desencofrado normal en cara externa. Por otro lado se proyecta la construcción de 2
canales de 2 642 y 2 918 m con sus respectivas bocatomas parcelarias para el vertimiento de las
aguas ya tratadas en el cuerpo receptor, al respecto se realizará trabajos de movimiento de tierra,
instalación de lajas con mampostería, instalación de bocatomas y trabajos de albañilería. También
se proyecta una construcción destinada a la unidad de procesos para el debido tratamiento de las
aguas residuales depositada en la laguna anaeróbica 01 que es donde se aplicará los
microorganismos EM, trabajo de zanjas, cimientos y sobre cimientos, obras de concreto simple,
trabajo de albañilería, instalaciones sanitarias para el proceso y vivienda. Finalmente se instalará
las señalizaciones respectivas en toda el área destinada a las lagunas de oxidación.

Etapa de Operación y Mantenimiento: para iniciar la descripción de esta importante etapa se

hace necesario explicar el siguiente flujograma:

IMAGEN 03
FLUJO DE DEL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES CON TECNOLOGIA EM

Características Agua Residual Sistema de Pre-Tratamiento

de Ingreso
 DBO = 200,5 mg/litro 01 Desarenador : 1,5 m3 de Vol
 DQO = 397 mg/litro Unidad de Proceso
 Coliformes Termotolerantes 01 Cámara de Rejillas : 2,43 m3 de Vol
 Preparación del
= 33 x 107 NMP/100ml. Microorganismos
 Aceites y grasas = 1,94 Eficientes EM.
mg/litro  10,000 litros de
 Sólidos Totales en Solución/mes
Suspensión = 271 mg/l  13,9 litros por
Sistema de Tratamiento Mixto
 Olores = Altos minuto
 Aplicación permanente de la
Solución de EM Activado al ingreso
del efluente.
 Son 13,9 litros por minuto.
 Tiempo de retención 8 a 10 días

Obtención de Agua de Uso Agrícola

DBO = 15 – 80 mg/litro
DQO = 40 - 100 mg/litro
Coliformes Termotolerantes = 10,000
NMP/100ml.
Aceites y grasas = 1 mg/litro
Sólidos Totales en Suspensión = < 150 mg/l
Olores = Bajos

Fuente: Elaboración Propia

Como todo proceso, el sistema cuenta con una entrada y salida, en este caso la entrada son las
aguas crudas residuales y la salida, luego del proceso, la obtención de aguas agrícolas óptimas
para los cultivos que se ejercen en la zona.

Estas aguas, serán sometidas para su proceso de depuración y limpieza bajo un sistema de
Lagunas de Estabilización con aplicación de Microorganismos Eficientes EM.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 14
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Las aguas crudas residuales domiciliarias provenientes del sistema de alcantarillado de Gregorio
Albarracín, ingresan a la planta de tratamiento con un volumen de 137 l/seg. (Fuente:
Administración Local de Aguas – Tacna / Carta N° 0297-2011-ANA-ALA. Tacna) ver anexo
respectivo. La calidad de estas aguas en términos microbiológicos y físico químicos en sus
principales parámetros, sobre pasan los estándares de calidad ambiental (ECA) y los límites
máximos permisibles (LMP) vigentes en nuestro país, tal como se puede apreciar en el recuadro
respectivo del flujograma y en el anexo adjunto correspondiente al informe de ensayo
microbiológico N° LE 1103000342 y ensayo físico químico N° LE 110300243 realizada por el
laboratorio acreditado ZVICOR S.R.L.

Como pre tratamiento las aguas crudas pasan por un desarenador debidamente instalado para
separar los sedimentos y así asegurar mayor vida útil a las lagunas. Otro importante componente
del pre tratamiento es la cámara de rejas que servirá para separar los sólidos. Ver anexo detalles
cámara de rejas. Las rejas serán limpiadas manualmente con todas las disposiciones y medidas de
seguridad que observará estrictamente el operador.

DETALLE CÁMARA DE REJAS – IMAGEN 04

Fuente: Comité de regantes Arunta plano de detalles rejas.

Una vez concluido este circuito de pre tratamiento, en la toma de ingreso de la Laguna anaeróbica
N° 01, se aplicará chorros continuos de Microorganismos Eficientes EM•AGUA®.

Los microorganismos se encargarán de degradar la materia orgánica contenida en las aguas

crudas. Los microorganismos son un conjunto de organismos benéficos con características
corporativas entre uno y otra especie como Bacterias, Hongos y Actinomicetos. Es tecnología

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 15
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

japonesa, producto que cuenta con su debida certificación. Este insumo por ser orgánico no es
contaminante.

Para su uso eficaz sólo se le debe dar las condiciones que para este caso son las siguientes
variables ambientales: Tiempo de retención ocho días, temperatura no < a 3° ni > a 35°
centígrados, volumen de agua para determinar dosis y ausencia de protozoarios en el cuerpo
acuático a ser tratado. El sistema que se implementará en el presente proyecto se le dará estas
condiciones. Los microorganismos vienen en embases de uno (1); cinco (5) y veinte (20) litros y se
encuentran contenidos en estado de latencia. A continuación hacemos una descripción de estos
microorganismos y sus características principales.

Microorganismos EM:

Bacterias fotosintéticas (Rhodopseudomonas palustris)

Dentro del gremio de organismos fotosintéticos que hacen parte de EM se encuentra

Rhodopseudomonas palustris. Estas son bacterias fototróficas facultativas clasificadas
dentro de las bacterias púrpura no del azufre, el cual comprende un grupo variado, tanto
en morfología, filogenia y su tolerancia a diferentes concentraciones de azufre. Son
microorganismos capaces de producir aminoácidos, ácidos orgánicos y sustancias
bioactivas como hormonas, vitaminas y azúcares empleados por otros microorganismos,
heterótrofos en general, como sustratos para incrementar sus poblaciones.

R. palustris es encontrada comúnmente en el suelo y aguas y posee un metabolismo muy

versátil al degradar y reciclar gran variedad de compuestos aromáticos, como bencénicos
de varios tipos encontrados en el petróleo, lignina y sus compuestos constituyentes y por
lo tanto está implicado en el manejo y reciclaje de compuestos carbonados. No sólo
puede convertir CO2 en materia celular, sino también N2 en amonio y producir H2
gaseoso. Crece tanto en ausencia como en presencia de oxígeno. En ausencia de oxígeno,
prefiere obtener toda su energía de la luz por medio de la fotosíntesis, crece y aumenta
su biomasa absorbiendo CO2, pero también puede crecer degradando compuestos
carbonados tóxicos y no tóxicos cuyo el oxígeno está presente llevando a cabo la
respiración.

Este microorganismo presenta un crecimiento fotoautotrófico con H2, sulfuro y tiosulfato

como donadores de electrones en presencia de pequeñas cantidades de extracto de
levadura. Su crecimiento fotoheterotrófico es posible con varios sustratos orgánicos
como azúcares simples y complejos. El sulfato puede ser usado como la única fuente de
azufre, mientras que el amonio, dinitrógeno, algunos aminoácidos ye en algunas cepas el
nitrato. Pueden ser usados como fuente de nitrógeno. Como factores de crecimiento
requiere de p-aminobenzoato y algunas cepas biotona. Su crecimiento óptimo ocurre a
una temperatura de 30-37°C y pH 6,9 (rango 5,5 – 8,5). En ocasiones no se hace uso de
Rhodopseudomonas porque no se conoce detalladamente su metabolismo. Sin embargo,

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 16
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

estas bacterias se han utilizado tanto en cultivos puros como mixtos para evaluar su
actividad metabólica.

Debido a la gran variedad de rutas metabólicas que puede llegar a tomar este
microorganismo según sus necesidades y condiciones ambientales, como parte del
mismo produce una serie de enzimas y coenzimas según sea el caso, dentro de las que se
encuentra amilasas, hidrolasas y proteasas, así como ubiquinonas y la coenzima Q10, las
cuales participan directamente en los procesos de remoción de sulfuro de hidrógeno,
nitratos, sulfatos, sulfitos, hidrocarburos, halógenos y nitratos reduciendo de esta forma
la demanda biológica de oxígeno.

Teniendo en cuenta las condiciones de crecimiento para la bacteria fototrófica R.

palustris, se considera que las poblaciones de estos microorganismos pueden llegar a
adaptarse de forma exitosa a las condiciones que presentaban las aguas residuales
domésticas.

Bacterias ácido lácticas (Lactobacillus spp.)

Dentro de los microorganismos que conforman el multicultivo EM los más abundantes

son las bacterias ácidos lácticos. Estos microorganismos producen ácido láctico a partir
de azúcares y otros carbohidratos generados por bacterias fotosintéticas y levaduras,
como parte de su metabolismo. El ácido láctico es un componente con propiedades
bactericidas que puede suprimir a los microorganismos patógenos, mientras ayuda a la
descomposición de la materia orgánica, incluso en el caso de compuestos recalcitrantes
como la lignina o la celulosa, ayudando a evitar los efectos negativos de la materia
orgánica que no puede ser descompuesta.

No se tiene gran información precisa acerca de la forma en la cual actúan las bacterias
ácidos lácticos en el tratamiento de las aguas contaminadas, pero teniendo en cuenta sus
características, se plantea que al disminuir el pH se genera una inhibición de patógenos.
Sin embargo, no sólo el ácido láctico es responsable de los efectos antimicrobianos
generados por los lactobacilos. Parte del comportamiento antagónico frente a los
patógenos del ácido láctico se debía a la producción de péptidos antimicrobianos y
compuestos de bajo peso molecular, como la bacteriosina clase I, y la nisina, péptido de
34 carbones que es activo frente a la mayoría de las bacterias Gram positivas.

En lo que se refiere a los requerimientos de crecimiento para el grupo de las bacterias

ácido lácticas, se encuentran como generalidades que estas son bacterias
microaerofilicas, razón por la que debe procurarse que la incubación se realice en una
atmósfera con 5% de CO2. Por lo general, para su crecimiento se emplean una
incubadora de 3 días, a 37°C o hasta 5 días a 30°C, puesto que son microorganismos de
crecimiento relativamente lento y sus rendimientos metabólicos dependen de la
temperatura directamente.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 17
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Levaduras (Saccharomyces spp.)

El tercer grupo dentro de los gremios de microorganismos presentes en el EM son las

levaduras. Todos los miembros de Saccharomyces emplean diversas fuentes de carbono
y energía. En primer lugar se encuentran la glucosa y la sacarosa, aunque también
pueden emplearse fructuosa, galactosa, maltosa y suero hidrolizado, ya que
Saccharomyces no puede asimilar lactosa. También puede utilizarse etanol como fuente
de carbono. El nitrógeno asimilable debe suministrarse en forma de amoniaco, urea o
sales de amonio, aunque también se pueden emplear mezclas de aminoácidos. Ni el
nitrato ni el nitrito pueden ser asimilados.

Aparte de carbono y el nitrógeno, los macroelementos indispensables son el fósforo que

se emplea comúnmente en forma de ácido fosfórico y el Mg+2 como sulfato de magnesio,
que también provee azufre. Finalmente son también necesarios el Ca+2, Fe+2, Cu+2 y Zn+2
como elementos menores. Un requerimiento esencial está constituido por las vitaminas
del grupo B como biotina, ácido pantoténico, inositol, tiamina, piridoxina y niacina.
Existen sin embargo, algunas diferencias entre las distintas cepas. Entre las vitaminas
mencionadas la biotina es requerida por casi la totalidad de las mismas.

Estos microorganismos sintetizan sustancias antimicrobianas a partir de azúcares y

aminoácidos secretados por las bacterias fotosintéticas, también producen sustancias
bioactivas como hormonas y enzimas que son sustancias empleadas por las bacterias
ácido lácticas presentes en el EM.

Como parte de su metabolismo fermentativo, las levaduras producen etanol en

relativamente altas concentraciones, que es también reconocida como sustancia
antimicrobiana. Se asume por lo tanto que al degradar los carbohidratos presentes en las
aguas residuales, se producirá etanol, el cual puede funcionar como sustancia antagónica
frente a microorganismos patógenos.

Los requerimientos anteriormente mencionados cambian según las condiciones de

cultivo, ya que el aumento de la aerobiosis disminuye los requerimientos de esa vitamina
y el uso de urea como fuente de nitrógeno los aumenta por la necesidad de biosíntesis
de 3 sistemas enzimáticos que contienen biotina. En el caso de la tiamina se ha
demostrado que aumenta la actividad fermentativa de la levadura. Las aguas residuales
domésticas se caracterizan por ser una muy buena fuente de compuestos vitamínicos.

Finalmente debe mencionarse el O2 como otro requerimiento para la producción de

levadura, puesto que se necesita 1g de O2 para la producción de 1g de levadura seca en
el caso de crecimiento en condiciones óptimas, lo cual genera que los valores normales
de la velocidad específica de crecimiento para levaduras, que se encuentran en el orden
de 0,45 a 0,6h-1 como máximo, sean mucho menores. Es así como S. cereviceae, puede
encontrar condiciones óptimas en un rango relativamente amplio de condiciones de

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 18
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

oxígeno, puesto que a pesar de requerir este factor para su crecimiento, sus exigencias
no son altas y con bajas concentraciones, puede realizar normalmente su metabolismo
fermentativo, aunque es probable que lo haga de una forma un poco menos eficiente.

Así mismo, para las poblaciones de levaduras, la temperatura óptima se ha establecido

en 28,5°C, dado que a mayores temperaturas disminuye el rendimiento, probablemente
debido al aumento de energía de mantenimiento.

El rendimiento celular puede también afectarse por la presencia de inhibidores como el

SO2, ácido aconítico y metales pesados o restos de herbicidas o bactericidas que pueden
estar presentes en las melazas.

Ahora dado que los microorganismos se encuentran en estado de latencia y considerando las
variables a tomar en cuenta para su uso eficaz, a continuación damos a conocer el Protocolo de
Tratamiento

PROTOCOLO DE TRATAMIENTO PARA LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN DEL COMITÉ DE

REGANTES ARUNTA APLICANDO Microorganismos Eficientes EM•AGUA®.

MATERIALES Y MANO DE OBRA

Se necesitarán 06 tanques de polietileno (con tapa, pues es un proceso anaeróbico) de
1000 L de capacidad. Los tanques serán empleados para activar el EM•AGUA®. La mano
de obra puede ser absorbida por los socios de la organización, no es necesario nuevas
contrataciones, y de ser así se requerirá los servicios de un operador por la sencillez de la
tecnología.

CALCULOS
CUADRO 10
DADOS CONSIDERADOS Sistema de Lagunas de Estabilización
DBO5 ingreso 200.5 mg/L.
DBO5 salida 192.5 mg/L.
Volumen Total del Sistema 85,278.99 m3
Caudal Diario del Sistema 12 096 m3 / día (140 L / segundo)
Tiempo teórico de retención 8 días (medio)
Fuente: BIOEM Tacna

CUADRO 11
MÉTODO DE APLICACIÓN DE EM AGUA ACTIVADO
Programa Mantenimiento

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 19
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Dosis de EM•AGUA®-Activado 1 L. EMA / 180 m3 de agua

residual que ingresa al sistema
Dosis de EM•AGUA®-Extendido 333 Litros por día
Período de aplicación Permanente

Forma de aplicación Aplicar directamente en la

entrada de la primera laguna
Frecuencia Diaria
VOLUMEN TOTAL 100 L EM•AGUA®/mes
Fuente: BIOEM Tacna

Tal como se observa en los cuadros 10 y 11 dado los datos, se concluye que para el
tratamiento de las aguas de Arunta se necesitarán 100 L EM•AGUA®/mes que activados
y extendidos se obtendrán 10 mil litros.

CUADRO 12
DESCRIPCIÓN Unidad Cantidad
EM•AGUA®/mes Litros 100
Total EM•AGUA®/Anual Litros 1200
Fuente: BIOEM Tacna

Considerando los datos esgrimidos, se necesitarán un total de 1 200 litros de EM•AGUA®

al año para tener un tratamiento permanente en 12 meses.

ACTIVAR EL EM•AGUA® ANTES DE USAR

Los microorganismos en el EM•AGUA® se encuentran concentrados y en estado de
latencia (inactividad). Luego de la Activación ganará 20 veces la cantidad a utilizar. Vea
cómo:
1. En un recipiente limpio de plástico con tapa, agregar 1 parte (5%) de
EM•AGUA®, y 1 parte (5%) de melaza de caña y mezclarlo en 18 partes (90%) de
agua potable.
2. Agite bien para formar una solución homogénea.
3. Tape para mantener en condiciones herméticas y deje fermentar entre 4 a 7
días.
4. Durante la fermentación se produce gas dentro del envase. Es necesario abrir la
tapa para extraer el exceso de gases.
5. El EM•AGUA®-Activado, está listo para usar entre 4 a 7 días, cuando el pH de la
solución está por debajo de 4,0, o cuando se perciba un olor agridulce agradable y
hay un cambio de color marrón oscuro a naranja oscuro.
6. El EM•AGUA® -Activado, deberá ser utilizado en NO más de 35 días después de
la activación.
Nota: Si el EM•AGUA®-Activado, tiene un olor a putrefacción o el pH está por
encima de 4,0, hubo contaminación y la solución debe ser descartada.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 20
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

7. Almacenar la EM•AGUA®-Activado en un lugar fresco, aireado y fuera del

alcance de los niños y animales domésticos.
8. Adjunto le enviamos u una guía de campo simplificada para activación del
EM•AGUA®.
IMAGEN 05

En el tanque de polietileno colocar 900 litros de agua (90%) limpia sin cloro y luego
disolver 50 kg de melaza (5%). Una vez que la mezcla esté lista, agregar 50 litros de
EM.Agua® (5%) y cerrar herméticamente el tanque. Dejar reposar por 7 días y luego usar
el EM. ®Agua para la preparación del EM Extendido que se usará para las aplicaciones en
las lagunas de oxidación.

PROCEDIMIENTO DE EXTENSIÓN DEL EM.AGUA®

En el tanque de polietileno colocar 750 litros de agua (75%) limpia sin cloro y luego
disolver 50 kg de melaza (5%). Una vez que la mezcla esté lista, agregar 200 litros de
EM.Agua® -Activado (20%) y cerrar herméticamente el tanque.

Dejar reposar por 5 días y luego usar el EM. ®Agua-Extendido para las aplicaciones en las
lagunas de oxidación. Ver imagen 06.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 21
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

IMAGEN 06

APLICACIÓN
La aplicación de la solución definitiva de EM.AGUA® se aplicará directamente a las aguas
servidas, en este caso será en la entrada del agua cruda de la Laguna anaeróbica N° 01.
Para esta actividad se cuenta con una llave de paso de ½ pulgada en cada tanque y una
manguera de la misma dimensión acondicionada para que salga por goteo. La operación
es muy sencilla abrir las llaves de paso y ubicar a las mangueras en la entrada tal como
aprecia en la foto 02. Se calcula que se deberá aplicar 13,88 litros/día de solución
definitiva de EM.AGUA®.
FOTO 02
APLICACIÓN DE EM.AGUA®

CONSIDERACIOES TÉCNICAS

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 22
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

1. Se recomienda suspender el uso de soda caústica, cloro y productos químicos en el

agua que ingresa a las lagunas porque eliminan los microorganismos benéficos
encargados de degradar la materia orgánica.

2. Los malos olores de las lagunas deben disminuir a más tardar en dos semanas
después de la aplicación de los Microorganismos Eficaces (EM•AGUA®).

3. Los resultados de impactos positivos de la mejora de calidad del agua serán

perceptibles a partir del 2º mes de la implementación de la Tecnología EM
(Microorganismos Eficaces) como, mejoría en la turbidez, reducción del DBO5 y
coliformes.

4. Cuando se aplica EM•AGUA® en lagunas con presencia de lodos sedimentados,

generalmente el EM•AGUA® digiere rápidamente el lodo sedimentado, haciendo
que una parte flote en el sistema como “sólidos en suspensión”, durante este tiempo
puede haber un incremento del DBO5, ESTE PROCESO ES NORMAL PORQUE UNA
GRAN CANTIDAD DE LODOS PASA HA ESTADO DE SUSPENSIÓN COMO PRODUCTO DE
LA ACTIVIDAD MICROABIANA. Este proceso dura alrededor de 15 a 20 días y luego la
laguna se estabiliza mejorando significativamente todos parámetros físicos, químicos
y biológicos.

Finalmente, de la laguna de maduración, luego de realizar el tratamiento descrito, se obtendrá un

agua óptima para uso agrícola, cumpliendo los Límites Máximo Permisibles (LMP) acorde a la ley.
Los principales parámetros a mejorar son:

CUADRO 13
PARÁMETROS MICROBIOLÓGICOS Y FÍSICO QUÍMICO A MEJORAR
Parámetros
Aceites y Demanda Demanda Sólidos Numeración
Planta de Tratamiento Fecha de muestreo pH Temperatura grasas Qupimica Bioquímica de totales en Coliformes
unidad °C exp. de Oxígeno Oxígeno suspensión Fecales
mg/L (DQO) mg/L (DBO5) mg/L (mg/L) NMP/100 ml
Salida Arunta sin proyecto 21/03/2011 7.007 24.5 1.54 393 192.5 230 24 x 107
6 meses de implementado
Salida Arunta con Proyecto el proyecto y monitoreo 6.5 - 8.5 <35 <20 200 100 150 10000
LMP anual
Fuente: Z VICOR S.R.L. Laboratorio Acreditado de Ensayos y D.S N° 003-2010-MINAM /Elaboración Propia

Los resultados de los parámetros mejorados a niveles óptimos de reúso de las aguas residuales de
Arunta, son considerados como indicadores de resultados que serán verificados en cada
monitoreo que se realice. Tal consideración es importante para mostrar resultados tangibles de la
tecnología que se está implementando en cumplimento de la normatividad nacional.

Etapa de cierre: contempla la remoción, secado y compostaje de sedimentos restante en las

lagunas para lo cual se realizará trabajo de movimiento de tierra. Dentro de las actividades
realizadas se tiene en cuenta una de las principales actividades la remoción definitiva de lodos

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 23
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

presentes en las lagunas de oxidación en una cantidad promedio de la capacidad instalada de los
lechos de secado que se han de implementar.

Para esto se realizara la extracción por medio de medios mecánicos y manuales y transportados a
través de volquetas dispuestas directamente al sitio de disposición final que para este caso sería el
lecho de secado que se ha optimizado para tal fin.

Luego de disponer los lodos se inicia un proceso de secado, acelerado por el efecto invernadero y
por la filtración ocasionada por el lecho filtrante. Estos lodos en el proceso de deshidratación con
una humedad relativa de 60% se aplicará Microorganismos Eficiente EM Compost, estos
microorganismos degradarán la materia orgánica al punto de hacerla asimilable y disponible a las
plantas, es decir se hará un compost de calidad. Su uso es ideal para la forestería y cultivos de uso
industrial que será su disposición final en los campos de estos tipos de cultivos.

Finalmente se rellenará y compactará el espacio dejado por las lagunas para lo cual se hará trabajo
de movimiento de tierras, trabajo de equipo mecánico y traslado de material.

CUADRO 14
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
Etapa Duración Inicio Término
Planificación 1 mes 2011 2011
Construcción 3 meses 2011 2011
Operación y mantenimiento 10 años 2011 2021
Cierre 3 meses 2021 2021
Fuente: Elaboración propia

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 24
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

III. DESCRIPCIÓN DEL AMBIENTE

1. ALCANCES Y METODOLOGÍA

Alcances

Los alcances del presente estudio son los siguientes:

 Descripción breve del área donde se desarrollará el proyecto.

 Identificación de los Impactos Ambientales Potenciales, tanto positivos como negativos.

 Elaboración de un Plan de Manejo Ambiental.

Subsistema Físico Natural Subsistema Soc. Económico Subsistema Infraestructura Marco Legal

SUELO AIRE INFRAESTRUCTURA

COMPONEN. MARCO
SANITARIA
FLORA ANTRÓPICO LEGAL
AGUA
FAUNA

INVENTARIO

JERARQUIZACIÓN DE PROBLEMAS

DIAGNÓSTICO INTEGRAL

IDENTIFICACIÓN, ANÁLISIS Y
EVALUACIÓN DE IMPACTOS

PLAN MANEJO AMBIENTAL

La metodología a emplear por el equipo técnico, parte de cuatro ejes temáticos: Sub sistema Físico
Natural donde se encuentran los FACTORES BIOTICOS (Flora y Fauna) y FACTORES ABIOTICOS
(Suelo, Agua y Aire); Sub sistema Socio económico cual es el componente antrópico donde
ubicamos los FACTORES SOCIOECONÓMICOS del cual se desprenden, aspectos demográficos,
culturales y las actividades de producción y extracción que impactos sobre los demás elementos
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 25
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

ecosistémicos en especial en el suelo rural y agua. Otro eje temático es el Sub sistema
Infraestructura Sanitaria, como un elemento demandante de bienes y servicios ambientales,
donde se describirá y analizará cada una de sus etapas. Finalmente el Marco Legal vinculado al
estamento jurídico del país donde se describen los parámetros legales a seguir a fin de declarar
viable el presente estudio ante las entidades estales correspondientes.

Para obtener el diagnóstico se hará el INVENTARIO por Ejes temáticos (tres primeros descritos),
aplicando las técnicas de georeferenciación, evaluación ambiental, cuantificación y
dimensionamiento del recurso, comportamiento en el tiempo,

Se identificaran las problemáticas y potencialidades

Se hará el diagnóstico por unidades de planificación de esta manera:

Dx = Dxi = V vs. X

Donde:

D= Diagnóstico, V = Variable, X = Espacio, I = Oferta/Demanda/Restricciones

De lo cual resultará una matriz de doble entrada con la problemática y las potencialidades en la
primera columna y las unidades afectadas o potenciales en las demás columnas horizontales para
permitir la JERARQUIZACIÓN DE PROBLEMAS. Paralelamente a este proceso, a fin de obtener un
DIAGNÓSTICO INTEGRAL, se deberán de elaborar los mapas temáticos, matrices, que permitirán
identificar los conflictos y construir una propuesta de uso eficiente y racional de los recursos
naturales, la cual se concertará posteriormente a la entrega del documento final, con todos los
agentes de desarrollo participantes en el entorno provincial. De esta manera se obtendrá una línea
de base que nos permitirá plantear un PLAN DE MANEJO AMBIENTAL acompañado con sus
respectivos programas a fin de prevenir y minimizar impactos negativos que afecten al ambiente y
a la ciudadanía.

2. MARCO LEGAL

2.1 NORMATIVIDAD GENERAL

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ DE 1993. Articulo 2° inciso 22.

Establece el marco general del reconocimiento ciudadano a gozar de un ambiente equilibrado
adecuado al desarrollo de su vida. Por vía interpretativa o de integración adecuado al desarrollo
de su vida. Por vía interpretativa o de integración constitucional, resulta factible articular otros
derechos ciudadanos desde el punto de vista ambiental. Es el caso por ejemplo del derecho a la
información, participación, educación o de la salud, así como también los deberes de esa materia.
Asimismo, se pueden derivar instrucciones y principios ambientales, sin que necesariamente se

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 26
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

encuentren de modo explicito en la Constitución. Tendríamos los estudios de impacto ambiental o

los principios de prevención o de precaución en materia ambiental.

LEY GENERAL DEL AMBIENTE, Ley Nº 28611 (13/Oct./2005)

En el Capitulo 3, entre los artículos 64 al 72, establece los criterios básicos para la protección
ambiental considerando la salud de las personas, promueve el desarrollo del ordenamiento
territorial considerando el componente ambiental y las pautas de prevención y control ambiental
en materia de población, asentamientos humanos, comunidades campesinas, indígenas y nativas,
servicios de saneamiento básico, así como el aprovechamiento sustentable de los recursos
naturales.

LEY DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE, DECRETO LEGISLATIVO Nº 1013 (Mayo/2008)

Es el organismo rector de la política nacional del ambiente, encargado de planificar, promover,
coordinar, controlar y velar por el ambiente. En tal sentido, entre muchas otras funciones, le
compete establecer los criterios generales para la elaboración de los PAMA y la fijación de los
límites máximos permisibles; asimismo la supervisión de la política ambiental por parte de las
entidades de los Gobiernos Locales.

LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL, LEY Nº 27446
(23/Abr./2001)
Que crea el Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) como un sistema único y
coordinado de identificación, prevención, supervisión, control y corrección anticipada de los
impactos ambientales negativos de las acciones humanas expresados por medio de proyectos de
inversión, así como uniformiza los requerimientos para evaluación de los estudios ambientales y
establece mecanismos que aseguran la participación ciudadana.

LEY GENERAL DE SALUD, LEY Nº 26854 (Jul. /1997)

Esta deroga el antiguo Código Sanitario DL. Nº 17505. Norman los problemas referentes a la salud,
bajo el supuesto que las normas de salud son de orden público y por lo tanto regulan la protección
del ambiente. El Título Segundo abarca diversos aspectos, como en el Capítulo VII, en relación con
la higiene y seguridad en los ambientes de trabajo. Asimismo en el Capítulo VIII, se regula
expresamente la protección del ambiente para la salud.

2.2 NORMATIVIDAD ESPECÍFICA

Ley de Recursos hídricos, Ley Nº29338: arts. 79, 80, 81 y 82

El art 79 de la ley en mención establece que La ANA autoriza el vertimiento del agua residual
tratada a un cuerpo natural de agua continental o marina, previa opinión técnica favorable de las
Autoridades Ambiental y de Salud sobre el cumplimiento de los ECA-Agua y LMP. Queda prohibido
el vertimiento directo de agua residual sin dicha autorización. En caso de que el vertimiento del
agua residual tratada pueda afectar la calidad del cuerpo receptor, la ANA debe disponer las
medidas adicionales para disminuir el riesgo de la contaminación del ambiente acuático.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 27
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Por otro lado el art. 80 indica que todo vertimiento de agua residual en una fuente natural de
agua, requiere de autorización de vertimiento, para cuyo efecto debe presentar el instrumento
ambiental pertinente aprobado por la autoridad ambiental respectiva, el cual debe contemplar los
siguientes aspectos respecto de las emisiones:

1. Someter los residuos a los necesarios tratamientos

2. Comprobar que las condiciones del cuerpo receptor permitan los procesos naturales de
purificación.

La autorización de vertimiento se otorga por un plazo determinado y prorrogable, de acuerdo con

la duración de la actividad principal en la que se usa el agua y está sujeta en la Ley y en el
Reglamento.

En cuanto a los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) y a los Programas de Adecuación Ambiental
(PAMA), en el Art 81 contempla que (…) para la aprobación de los estudios de impacto ambiental
relacionados con el recurso hídrico se debe contar con la opinión favorable de la Autoridad
Nacional. Y sobre la autorización de reúso de aguas residuales tratadas es el ANA que a través de
consejo de Cuencas es quien autoriza, previa coordinación con la Autoridad Sectorial Competente,
y cuando corresponda con la Autoridad Ambiental Nacional Art. 82 de la presente ley.

Resolución Jefatural Nº0291-2009-ANA

En el art 2 de la presente resolución señala las disposiciones para implementar el otorgamiento de

autorización de vertimientos y reúso de aguas residuales domésticas o municipales:

Requisitos para autorización de vertimiento y reúso de aguas residuales industriales

Requisitos para autorización de vertimiento y reúso de aguas residuales municipales o domésticas

tratadas

Decreto Supremo Nº 013-2009-SA

Que es el Texto Único de de Procedimientos de Procedimientos Administrativos del Ministerio de

Salud y sus Órganos Desconcentrados, donde se da los requisitos, procedimientos y derechos de
pago para obtener la opinión Técnica Favorable del Sistema de Tratamiento y Disposición Sanitaria
de Aguas Residuales Domésticas para vertimiento y reúso.

3. AMBIENTE FÍSICO
3.1 Área de Influencia Directa e Indirecta

Área de Influencia Directa: Serán las áreas que se verán afectadas directamente por las
instalaciones que servirán para el almacenamiento de las aguas servidas para ser tratadas: la
planta de tratamiento cuenta con un área total de 61 710,71 m2.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 28
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Área de Influencia Indirecta: Son los predios pertenecientes al Comité de Regantes Arunta que
vienen hacer el cuerpo receptor, pues es donde las aguas tratadas se reusarán para el riego del
cultivo de la tuna para cochinilla que se ejerce en esta zona. El predio matriz cuenta con un área
total de 332,7984 has. y el predio ampliado de 145,2649 has. en consecuencia el área total es de
478,0633 has. el riego para el reúso de estas aguas tratadas se hará a través de un canal principal
de 2 642,37m y un canal secundario de 2 918,62m que regarán el total del área. Ver anexo
correspondiente al plano de ubicación del proyecto.

3.2 Ubicación Geográfica

Las planta de tratamiento, que es el área de estudio, se encuentra ubicado en la parte sur del
casco urbano de la ciudad de Tacna, dentro de un terreno de propiedad de la Municipalidad
Provincial de Tacna, específicamente en la zona de “Viñani” correspondiente al Programa
Municipal de la Industria Elemental y Complementaria de la Municipalidad Provincial de Tacna, en
el sector denominado Arunta, Distrito Gregorio Albarracín Lanchita, Provincia y Región de Tacna.
La distancia es de 12 km del centro de la Ciudad de Tacna.

CUADRO 15
LÍMITES DEL ÁREA DE ESTUDIO
Dirección Limites

Norte Con terrenos eriazos

Oeste Con propiedad privada terrenos rurales

Sur Con el cerro Arunta y lecho de río seco

Este Con terrenos eriazos del Estado

Fuente: Elaboración Propia

CUADRO 16
UBICACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO EN COORDENADAS UTM

3.3 Características Agroclimáticas de la Zona

Por ser parte del desierto de Atacama, la zona de Arunta tiene un clima seco y árido. Por su
latitud debería poseer un clima húmedo, pero su modificación se debe a la presencia de la
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 29
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Cordillera de los Andes, que constituye una barrera natural al desplazamiento de las masas de
aire provenientes del Atlántico y del Pacífico. Ecológicamente, el área de estudio se encuentra
dentro de la formación Desierto-Subtropical (D-ST), con casi ausencia de lluvias.

La variabilidad de la temperatura está en función de las interrelaciones de interfase

marcontinente; oscilando entre temperaturas mínimas mensuales de 12,3º C (julio) hasta
29,3º C (enero). La humedad relativa es más alta durante el invierno y en el litoral entre 75 y
82%; y menor en verano, entre 66 y 74%.

Los vientos alisios son generados por las diferencias de presión entre el mar y el continente,
dando lugar a vientos con velocidades que varían desde 2 hasta 4 m/s y, excepcionalmente,
con vientos de hasta 6 m/s. Estos vientos afectan la salud de las personas pero sin llegar a
influenciar sobre la producción de los cultivos.

CUADRO 17
Variables Climáticas en el Área del Proyecto

Fuente: SENAMHI Tacna

3.4 Hidrología:

Cuenca del Caplina

La Cuenca del río Caplina abarca una extensión de 3062Km2 del departamento de Tacna y una
longitud máxima de recorrido de 115 Km.

La cuenca del río Caplina nace en los nevados Achacollo y Huancune con el nombre de Piscullani;
los cursos de agua son alimentados, principalmente, por la precipitación estacional que cae sobre
las laderas Occidentales de la Cordillera de los Andes.

El área menos lluviosa, se encuentra comprendido entre 0 y 2 500 m.s.n.m. con un promedio anual
que oscila de 1,4mm en Caplina (1 265 m.s.n.m.) a 40,1mm en Tacna (568 m.s.n.m.)
respectivamente. Es conveniente hacer notar que, la faja, de la costa es influenciada por una alta
condensación de las neblinas invernales, provenientes del Pacífico.

En el sector altitudinal de 0 a 800 m.s.n.m., según el observatorio de Tacna, el promedio anual de

la temperatura es de 17,7 – 16°C, con una máxima de 22,6°C y una mínima de 9,3C. El río Caplina

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 30
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

desde la naciente hasta su desembocadura al Océano Pacifico presenta una descarga media anual
de 0,25 m3/seg. La red hidrográfica perteneciente al río Caplina es controlada, en los ríos Caplina y
Uchusuma Bajo, mediante las estaciones de Aguas calientes y Piedra Blanca. El relieve de la cuenca
es escarpada, alargada de fondo profundo y quebrado, de fuertes pendientes.

3.5 Características Geológicas y Geotécnicas del Área de Estudio

Formación Moquegua superior (T Mo_s)

En el corte de la carretera del Cerro Arunta que sale del Cuartel Tarapacá al Este de la ciudad los
afloramientos comprenden una secuencia dominada por un medio deposicional fluvial corto. No
obstante esta secuencia presenta una variante en su tope, la sedimentación se torna más gruesa,
presentando rasgos litológicos de un ambiente deposicional fluvial más marcado. Los estratos de
esta formación tienen una inclinación de 4 grados al Oeste.

La secuencia fluvial corta está formada por capas de arena limosa gris clara y microconglomerados
de hasta 1 m. de espesor. Presentan estratificación plana y paralela, e intercalaciones del orden de
centímetros de arcillas marrones que en algunos horizontes se presentan como grietas de
desecación. En esta secuencia se nota la presencia de contenido de sales y sulfatos como parte de
la matriz y en forma de cristales en fracturas y oquedades, formando superficies muy duras en los
afloramientos.

El tope de esta secuencia corresponde a una sedimentación más fluvial de depósitos residuales de
canal. Los conglomerados en los canales están formados por guijarros sub redondeados de rocas
ígneas y volcánicas con relleno arenoso que en conjunto dan una coloración gris oscura, los cuales
gradan hacia el tope a arenas tufáceas gruesas y microconglomerados de tonalidad rojiza. Este
sistema de canales presenta coloraciones rojizas en conjunto, lo que sugiere que estuvo dominado
por un intenso período de exposición aérea de los depósitos, causando su oxidación.

Formación Huaylillas (T_Hy)

La mayor exposición de los afloramientos de esta Formación se halla ubicada en los cortes de las
carreteras del Cerro Arunta, Cerro Intiorko y cerros ubicados al Nor-Oeste de la irrigación Alto
Magollo. Igualmente se la puede apreciar en la cascada de la Quebrada Caramolle, ubicada en la
parte alta del distrito Ciudad Nueva Esta Formación se encuentra suprayaciendo a la Formación
Moquegua Superior en discordancia paralela, y consiste básicamente de rocas volcánicas que
corresponden a depósitos piroclásticos con cierta diferencia en su color y textura. Suprayaciendo a
la Formación Huaylillas se encuentra una unidad conglomerádica, a manera de una terraza colgada
antigua, que se distingue por su definida estructura clástica y color gris oscuro. Recientemente, en
2004 se le ha reportado como Unidad Magollo (A. Flores, 2004) La Formación Huaylillas, en el
corte de la carretera que sale del Cuartel Tarapacá se ha podido notar tres miembros, los cuales se
describen de la base hacia el tope:

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 31
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

1. Ignimbritas friables de color crema que varían entre 3 y 15 m. de espesor; contienen

abundante pómez y líticos en la base, los cuales gradan a una toba con mayor contenido
de matriz de ceniza color rosada salmón. Este paquete presenta una intercalación de una
secuencia fluvial de unos 2 m. aproximadamente.
2. Ignimbrita violácea muy compacta de aspecto macizo de 12 a 23 m. de espesor,
conformada principalmente por pómez, cuarzo, vidrio y biotitas.
3. Ignimbrita blanca de grano fino con cristales de cuarzo de 2 a 6 m. de potencia.

En la cascada de la Quebrada Caramolle se puede apreciar claramente solo los dos primeros
miembros. Se puede notar que el miembro inferior presenta tonalidades blancas que gradan a
rosado salmón y se presentan en estado friable; estas ignimbritas presentan una capa de areniscas
tufáceas de 30 cm. color marrón oscuro. Así mismo, se aprecia en el tope la ignimbrita violácea
muy resistente a la erosión. Aparentemente el tercer miembro, conformado por la ignimbrita
blanca de grano fino, ha sido completamente erosionado en este lugar.

Depósitos Cuaternarios

Depósitos aluviales (Q al)

Los depósitos aluviales en el valle de Tacna, están cubriendo las quebradas Caramolle, El Diablo,
Malos Nombres y Viñani. Están compuestos por horizontes de arenas con limos marrón claro (Foto
03) más o menos compactadas. Los depósitos aluviales en la Quebrada Caramolle, presentan
además capas de 20 cm. de flujos de barro con clastos de ignimbritas (Foto 04). En este tipo de
depósitos se halla asentado el Cono Norte, distritos de Alto de la Alianza y Ciudad Nueva, donde se
encuentran la Urb. La Florida, el Centro Comercial La Rotonda, el Mercado Grau y el Terminal
Terrestre. En el Cono Norte cuentan con un espesor aproximado de 3 m. (Foto 05), los cuales están
cubriendo el depósito de cenizas volcánicas. Estos depósitos aluviales por sectores en el Cono
Norte presentan contenido de sales y sulfatos, las cuales se encuentran aglutinando las arenas en
terrones y formando lentes de 30 - 50 cm. muy compactos y competentes (en estado seco)
conocidos como "caliche" (Foto 06).

Depósitos fluviales (Q fl)

Dentro de los depósitos cuaternarios se consideran depósitos fluviales a aquellos formados por las
corrientes de los ríos. Se ubican a lo largo del Valle del Río Caplina, el cual ha definido claramente
depósitos de canal y depósitos de llanura de inundación.

Los depósitos fluviales de canal (Q fl_c) son aquellos que definen el curso de los ríos, están
conformados principalmente de gravas y guijarros con relleno arenoso. Con la ayuda de
fotografías aéreas y excavación de calicatas se pudo definir su extensión. Se pudo notar que su
mayor desarrollo se extiende a lo largo del distrito Gregorio Albarracín (Cono Sur), donde parte de
ellos, son explotados como agregados para construcción. En el distrito de Tacna estos depósitos

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 32
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

ocupan parte del cauce antiguo de la Quebrada Caramolle, donde en la actualidad se encuentra la
Av. Leguía.

Los depósitos de llanura de inundación (Q fl_l) se forman en períodos de crecida de los ríos, los
cuales desbordan el canal, inundando sus márgenes a grandes distancias y depositando
sedimentos finos que lleva en suspensión en grandes playas. Los sedimentos están formados por
limos y arcillas cremas. Gran parte del Distrito de Tacna se halla asentado en este tipo de
depósitos, alcanzando en algunos lugares espesores mayores de 2 m. (Foto 07). En la actualidad
parte de ellos son ocupados por terrenos de cultivo, tanto en el C.P.M. La Natividad como en el
distrito de Tacna.

Aspectos Geomorfológicos

La zona de estudio se encuentra enmarcada en un contexto geomorfológico que corresponde a las

pampas costaneras, las cuales ocupan una extensa depresión entre la Cordillera de la Costa y el
frente occidental de los Andes, resultado de la acumulación de sedimentos clásticos del Grupo
Moquegua, rocas volcánicas de la Formación Huaylillas y depósitos cuaternarios recientes. Se
presenta como un territorio suavemente ondulado inclinado hacia el Sur-Oeste, con una
pendiente aproximada de 2% a 4% aproximadamente. Están cubiertas por conos de deyección
fluvial y depósitos eólicos.

Aspectos Geotécnicos de la Zona

El distrito de Gregorio Albarracín se encuentra asentado sobre depósitos fluviales de Llanura de

inundación y depósitos fluviales de canal, desde el punto de vista de clasificación de suelos SUCS
se tiene tres tipos de suelos, las gravas pobremente graduadas (GP), las arenas limosas (SM_3),
arenas pobremente graduadas (SP), y del mismo modo se tienen depósitos antropogénicos o de
relleno.

Los reservorios de la planta de tratamiento se encuentran asentados sobre suelos de arenas

limosas (SM_3) que se encuentran en toda la parte del sur del distrito, especialmente en la zona
de Viñani y el sector Arunta.

3.5 Sismicidad:

No es desconocido que esta latitud de América latina, está identificada por los sismólogos como
zona de alta sismicidad, donde los sismos liberan gran cantidad de energía con efectos
catastróficos a la vida y el patrimonio de la sociedad; como el ocurrido el 13 de agosto de 1868
hace 136 años. Los especialistas indican que terremotos de esta naturaleza tiene periodos de
recurrencia cada 150 a 270 años (Nishenco); por esta razón la latitud comprendida entre 15° a 17°
Sur, es considerada zona del silencio sísmico. Frente a esta realidad la población tacneña
conformada por un 70% de foráneos, es reacia a aceptar las normas y recomendaciones técnicas
que se difunden para construir sus viviendas, que permitiría mitigar los efectos sísmicos, y
prefieren continuar con prácticas ancestrales; lo que se demuestra con la actitud de los

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 33
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

pobladores de Alto Alianza y Ciudad Nueva, que después del terremoto ocurrido el 23-06-2001,
reconstruyeron sus viviendas en forma empírica.

En el Mapa de Zonificación Sísmica se identifica que el proyecto está sobre Zona 3.

En el Mapa Preliminar de Peligro Sísmico y Aceleraciones Sísmicas, se identifica que el proyecto se

encuentra entre 600 y 350 cm/s2 de aceleración horizontal probable del suelo, con 10% de
posibilidad de excedencia en 50 años.

En el Mapa de Sismicidad Intermedia (entre 1900 a junio de 2001) se muestra que el área del
proyecto, ha registrado una magnitud predominante de 5 (mb).

En tanto que el mapa de Sismicidad del Perú (General), muestra que cerca del área de estudio se
han dado sismos con una profundidad 71-150 km de profundidad.

3.6 Suelo:

Los estudios de suelo realizados muestran una configuración de tierra de limo y arena con estratos
de grava, siendo un terreno optimo para la construcción de los reservorios para el tratamiento de
las aguas residuales, cuya capacidad portante del terreno, es de 3,50 kg/cm2.

4. AMBIENTE BIOLÓGICO
4.1 Zonas de vida/ Entorno Ecológico:

En el Perú se han identificado 84 zonas de vida natural y 17 transiciones de las 104 zonas de vida
que hay en el mundo (mapa ecológico del Perú, ONERN, 1976).

En base al Sistema Holdrige, J. Tosi (1960) publicó las zonas de Vida Natural del Perú, como primer
avance; mientras ONERN en 1976 publicó el Mapa Ecológico del Perú. De acuerdo al mapa, el área
de PROMUVI La Unión se encuentra en las siguientes zonas:

Zona de Desierto Desecado-Templado Cálido (Dd-Tc)

Se distribuye a lo largo del desierto costero, desde el nivel del mar hasta los 400 m.s.n.m., con una
extensión superficial aproximada de 5 034,82 km2; que representa el 31,50% de la región.

Con temperatura media anual de 19,4 ºC, y promedio de precipitación total por año de 15,0 mm.

De escasa vegetación, principalmente xerofíticas, prospera la actividad agrícola a lo largo de los

valles que cruzan esta zona de vida, así como las Pampas de la Yarada, Los Palos y Hospicio. Se
desarrollan cultivos de alfalfa, frutales así como actividad ganadera.

La potencialidad de la zona de vida está supeditada al suministro de dotación permanente de agua

para el riego, existen extensas planicies consideradas áreas de expansión de la frontera agrícola.

Desierto Súper Árido - Templado Cálido (Ds - Tc)

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 34
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Se distribuye en la zona central de la unidad anterior y comprende la ciudad de Tacna y sus

alrededores, abarca una extensión superficial de 1 542,41 km2; y va desde los 400 hasta los 800
m.s.n.m.

El promedio de la precipitación total anual es de 47,3 mm.

La vegetación es muy escasa, la tierra es utilizada en aquellos lugares donde se cuenta con riego
permanente, ubicándose los valles de Locumba, Sama y Caplina, prosperando cultivos hortícolas,
maíz, frutales (hueso y pomoideos), olivo, vid y principalmente alfalfa.

4.2 Flora:

En la Región Tacna, tenemos presencia de especies vegetales no cultivadas, que se concentran en

álveos o cauces naturales y/o artificiales, riberas de los ríos o fajas marginales, especies arbustivas
y plantas medicinales que se encuentran en otros tipos de formaciones vegetales no boscosas.

Principales especies: Arundo donax “caña hueca”, Phragmites australis “carrizo” Typha
domingensis “Totora”, Parastrephia spp. ”Tolas”, Distichia muscoides “musgo”, plantas
medicinales (ratania, ortigas, lampaya, etc.) Estas especies se encuentran en: los valles de
Locumba, Sama, Ilabaya, Curibaya y Zona Altoandina.

CUADRO 18
Especies Amenazadas de Flora Silvestre de la Región de Tacna
(D.S. Nº 043-2006-AG)

Ephedra breana “pinco-pinco” (CR)

Polylepis besseri “queñoa”(VU)

Lepidophyllum quadrangulare “tola” (VU)

Parastrephia lepidophylla “tola” (VU)

Azorella compacta “yareta” (VU)

Senecio nutans “chachacoma” (VU)

Oreocereus hendriksenianus “chastudo” (VU)

Chuquiraga rotundifolia “quishuara” (NT)

Mutisia acuminata “chinchircuma” (NT)

Baccharis genistelloides “quimsa-cuchu” ( NT)

Fuente: D.S N° 043 – 2006 – AG

En la zona de estudio del proyecto no se aprecia ninguna especie de flora inmersa en la presente
lista, la flora existente se encuentra en el área de influencia del proyecto, considerando que estos

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 35
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

terrenos son eriazos, sin embargo la actividad productiva ejercida por los agricultores han traído
especies introducidas. Básicamente se dedican a la plantación de tuna para cochinilla y usan como
cercos naturales de sus predios especies arbustivas como Eucalipto y Tara.

4.3 Fauna:

En Vías de Extinción:

Lutra felina (Mustelidae), la nutria marina o “chungungo”

Hippocamelus antisensis (Cervidae) “taruca”
Lama guanicoe (Camelidae), “guanaco”.
Pterocnemia pennata (Rheidae), “suri”.
Phoenicoparrus andinus (Phoenicopteridae) “flamenco andino”.

En Situación Vulnerable:

Vicugna vicugna (Camelidae), “vicuña”.

Falco peregrinus (Falconidae) “halcón peregrino”.
Fulica gigantea (Rallidae), “choca” o “soca”.
Larus dominicanus (Laridae), “gaviota dominicana”.
Larus serranus (Laridae) “gaviota andina”.
Pelecanus thagus (Pelecanidae), “pelícano”.
Phalacrocorax gaimardi (Phalacrocoracidae) “chuita”.
Sula variegata (Sulidae) “piquero común”.
Vultur gryphus (Cathartidae) “condor de los andes”.

En Situación Rara:

Colaptes rupícola (Picidae) “carpintero”.

Haematopus ater (Haematopidae) “ostrero común”.
Recurvirrostra andina (Recurvirrostridae) “avoceta andina”.

En Situación Indeterminada:

Galictis cuja (Mustelidae) “hurón”.

Anas specularioides (Anatidae) “pato cordillerano”.
Microlopus tigris (Tropiduridae) “lagartija de lomas”.

En la zona de estudio del proyecto no se aprecia la presencia de fauna silvestre, solo se observa la
presencia de animales domésticos cuya existencia no está amenazada por la ejecución del
proyecto.

5. Ambiente Socioeconómico
5.1 CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 36
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Como se ha especificado en el primer capítulo del presente estudio y que es importante revisar, el
Comité de Regantes Arunta cuenta con 50 socios y cuya actividad principal el cultivo de Tuna para
Cochinilla. Ahora bien de los 50 socios productores dedicados a esta importante actividad que da
sustento a sus familias, el 62% son hombres mientras que un 38% son mujeres, mujeres que dicho
sea de paso al igual que los hombres han desplegado cargos de liderazgo dentro de la
organización.

GRÁFICO 03
Productores Comite de Regante Arunta según género

hombre
62%
mujeres
38%

Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Elaboración Propia

En cuanto al nivel de estudios tal como se aprecia en el gráfico 04 el 50% de los productores
cuentan con estudios secundarios que son la gran mayoría. Estudios universitarios lo obtiene el
20% del total de productores mientras que con grado de instrucción primaria un 25%. No cuenta
con estudios un 6% del total de productores.

GRÁFICO 04

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 37
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Productores Comité de Regantes Arunta Nivel de

Estudios

Estudios
Secundarios Estudios
50% Primarios
24%

Estudios Sin estudios

Universitarios 6%
completos
20%
Fuente: Comité de Regante Arunta/Elaboración Propia

5.2 EMPLEO
5.2.1 CARACTERÍSTICAS LABORALES EN ARUNTA

CUADRO 19 ARUNTA: TRABAJO Y MANO DE OBRA

Área por Área bajo generación generación generación Mano de Obra según género
Nº de remuneración remuneración secuencia de
Comité usuario Riego mano de obra mano de obra ingreso
usuarios (jornal/día) (jornal/mes) trabajo
(Ha) (Ha) (fam/usuario) (fam/total) (familias/mes) Mujeres Hombres
Arunta 50 9.5613 478.0633 15 750 S/. 40.00 S/. 1,200.00 Permanente S/. 900,000.00 713 38
Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Comité de Regantes Arunta/Elaboración propia.

El Comité de Regantes Arunta debido a la actividad productiva que realiza ejerce una importante
demanda de mano de obra. Son 750 puesto de trabajos que brinda a igual cantidad de familias. En
promedio cada usuario cuenta con 15 trabajadores, considerando que el jornal por día es de
S/. 40,00 nuevos soles, cada trabajador obtiene un ingreso bruto de S/. 1 200,00 nuevos soles. El
total mensual que Arunta aporta a las 750 familias que trabajan en sus predios es de
S/. 900 000,00 nuevos soles mensuales (novecientos mil con 00/100 nuevos soles).

3.3 PREDEMINIO DE LA MUJER EN LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA AGRICOLA DE ARUNTA

GRÁFICO 02

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 38
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Mano de obra segun género predios Arunta

Mujeres
95%

Hombres
5%

Fuente: Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Tacna/Comité de Regantes Arunta/Elaboración propia

Otro dato relevante que se desprende del presente estudio, es que del total de trabajadores que
laboran en los predios del Comité de Regantes de Arunta; el 95% son mujeres y sólo el 5% son
hombres. Las 713 mujeres que laboran en Arunta nos indican que la presente actividad productiva
que se ejerce en la zona es vital en los ingresos para este grupo considerado vulnerable en nuestra
sociedad.

IV. IMPACTOS RELEVANTES DEL PROYECTO

El objetivo del presente capítulo es identificar, predecir e interpretar los impactos ambientales ya
sea negativo como positivos, para poder hacer posteriormente un plan de manejo ambiental que
nos permita prevenir, corregir o compensar los impactos potenciales identificados.

La metodología que se presenta a continuación, para identificar y evaluar los efectos y los
impactos ambientales de la implementación del Sistema de Tratamiento de aguas residuales
domésticas y municipales tipo Lagunas de Estabilización con aplicación de Microorganismos
Eficientes EM, se basa en la diferenciación cualitativa y cuantitativa de las causas que originan o
producen; y, otros elementos denominados elementos de efecto, los cuales afectan al medio
ambiente a través de lo que aquí se denominan las categorías ambientales.

El impacto ambiental se conceptúa como las implicancias que sobre la sociedad y la economía
poseen estas categorías ambientales. El contexto social y económico impactado se describe a
través de variables sociológicas que median entre la población y el medio ambiente: relaciones
comunales, actores sociales emergentes, procesos de gobernabilidad, desarrollo institucional,
prácticas económicas, cultura y tecnología. Estas variables dan cuenta del tipo y complejidad de las
relaciones entre el hombre con su medio ambiente de manera indirecta.

El término "impacto ambiental" define la alteración del ambiente causada por la implementación
de un proyecto. En este contexto el concepto ambiente incluye el conjunto de factores físicos,

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 39
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

sociales, culturales y estéticos en relación con el individuo y la comunidad. El impacto ambiental

en su más amplio sentido, es causado por la presencia de un proyecto que puede provocar efectos
positivos como negativos. El procedimiento para el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental
(PAMA), tiene por objetivo evaluar la relación que existe entre el proyecto propuesto y el
ambiente en el cual va a ser implementado. Esto se lleva a cabo considerando la mayor cantidad
de información disponible sobre diversos aspectos técnicos, legales, económicos, sociales y
ambientales que permitan un juicio sobre su factibilidad y aceptabilidad. Para la evaluación del
impacto ambiental se han propuesto numerosos métodos, muchos de los cuales surgieron al inicio
de la década del 70. ANDREOTTOLA

Método de evaluación del impacto utilizando matrices cromáticas

Esta sección describe un método para la evaluación del impacto ambiental utilizando tonalidades
cromáticas para facilitar la comprensión de los resultados finales del estudio. Esto representa el
perfeccionamiento de un método usado para la evaluación de impactos causado por plantas de
tratamiento de aguas residuales (Cossu y colaboradores, 1986). A continuación se consideran los
pasos más significativos de esta evaluación.

El esquema de la matriz cromática se puede aplicar a cada uno de los objetivos de los PAMA. Esto
es posible por la presencia de cinco esquemas de matrices, que muestran la interacción entre
causas, elementos de impacto y categorías ambientales. Para llevar a cabo un análisis más
detallado de las causas de impacto, se caracterizan diversas fases de evolución del proyecto y se
relacionan con diferentes tipos de impacto considerando la duración, naturaleza del riesgo y
probabilidad de que el evento ocurra. Las fases en consideración son:

1. Fase temporal (estudio del proyecto y fase de construcción)

2. Fase de operación ordinaria
3. Fase de operación extraordinaria (Cierre)

Para cada una de estas fases, se preparan cinco matrices, tal como se explica más adelante.

Considerando la dificultad para cuantificar la interacción entre las diversas listas de control de
cada matriz, se usa una representación cromática para describirías en forma cualitativa. Se han
usado dos escalas cromáticas que corresponden a las influencias positivas o negativas, e incluyen
cuatro niveles de evaluación expresados por diferentes tonalidades. Las cuatro tonalidades
cromáticas corresponden a los niveles no significativos, bajos, moderados o altos.

EFECTO EFECTO
POSITIVO NEGATIVO

ALTO

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 40
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

MODERADO

BAJO

NO
SIGNIFICATIVO

La representación cromática permite una identificación inmediata y sintética de los elementos

críticos de impacto, que eventualmente demandarán medidas de control.

Matriz de causas y elementos de impacto (Matriz A)

La primera matriz de la serie caracteriza las actividades del proyecto que causan impacto. Como el
método se aplica a tres diferentes fases del proyecto, las tres matrices deben considerar los
diferentes elementos de impacto para cada fase. Los elementos de impacto son los factores
capaces de modificar el estado de las categorías ambientales. La importancia de las causas para la
determinación de un impacto específico se distingue por medio de diferentes tonalidades
cromáticas.

La primera matriz (el primer grupo de matrices) individualiza el impacto ambiental de un proyecto
para identificar luego la necesidad de mejorarlo. Para otros proyectos a ser evaluados, la matriz
representa una eficiente herramienta para la toma de decisiones.

Matriz de indicadores y categorías ambientales (Matriz Al)

Las categorías ambientales pueden ser definidas como aquellos componentes del medio ambiente
que reciben los efectos generados por los elementos de impacto. Esto incluye los componentes
físicos del medio ambiente (aire, agua, flora, fauna, etc.) y también aquellos relacionados con las
actividades humanas (salud pública, actividades económicas, relaciones sociales, valores humanos,
etc.). Mientras que los elementos de impacto son peculiares para cada fase de operación, las
categorías ambientales son invariables.

Para describir las categorías ambientales individuales de un proyecto determinado es necesario

definir algunos indicadores relevantes. En realidad, el conocimiento de las categorías ambientales
existentes, constituye una de las principales fases del procedimiento de evaluación de impactos y
se exige en países como los Estados Unidos y Francia.

La evaluación de indicadores ambientales puede ser de naturaleza cualitativa o cuantitativa,

dependiendo de las categorías existentes y de los instrumentos disponibles para la medición
directa o evaluación matemática. La tonalidad cromática que resulta de la intersección entre un
indicador y una categoría ambiental permite la evaluación cualitativa del estado ambiental así
como la determinación de causas y efectos que propicien la instalación del proyecto.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 41
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Por medio de esta matriz (única por su independencia de las actividades ligadas al proyecto) es
posible expresar un dictamen sobre la conveniencia de uno o más sitios para la instalación del
proyecto lo que hace el método útil para encontrar la mejor ubicación.

Matriz de impactos potenciales (Matriz B)

La lista de control de esta matriz presenta los elementos de impacto y las categorías ambientales
ya definidas en las matrices B y Al, respectivamente.

Por medio de la intersección de estas dos listas, se puede predecir el impacto potencial que
ocasionará el proyecto sobre el medio ambiente, ya que la matriz B engloba todos los problemas
considerados.

En realidad, si fuera necesario evaluar el impacto de un proyecto particular en varios sitios, se

obtendrá el mismo número de matrices y luego de múltiples deliberaciones se pronunciará el
veredicto de aceptación. En este caso, la diversidad de matrices B se confronta con la lista de
variaciones de la matriz Al (ver la última sección). Esta última variación coincide con las diferentes
características de los sitios mientras que la matriz A sigue inalterable por su dependencia con las
características de la instalación.

Viceversa, si fuera necesario evaluar el impacto de más de una instalación en un solo sitio, las
matrices B resultantes estarán influenciadas por la variación en las matrices A mientras que
evidentemente la A1 seguirá inalterada.

En el caso de que una decisión dependa de los resultados de más de un proyecto en más de un
sitio, el número de matrices B aumenta considerablemente ya que es proporcional a las
combinaciones de todos los casos posibles. De cualquier modo, las matrices Al suministrarán
suficiente información para descartar inmediatamente aquellos sitios inadecuados para contener
determinada instalación (ej. un relleno sanitario), lo que reduce la revisión de matrices B.
Finalmente, en el caso de una instalación ya existente, la matriz muestra el impacto potencial,
indicando aquellos puntos que requieren atención y control. En relación a los otros casos
previamente discutidos, si bien la matriz B posibilita una primera opinión, la selección definitiva
debe ser hecha solo después de una cuidadosa evaluación de la situación desde el punto de vista
de la operación del proyecto.

Matriz de criterios restrictivos (Matriz C)

Tomando como base los impactos negativos potenciales individualizados en la matriz B, la cuarta
matriz considera las operaciones y medidas que deben ser adoptadas a fin de limitar, eliminar o
reducir a niveles aceptables, los impactos negativos.

Su acción debe tener influencia sobre las causas que contribuyen a generar elementos negativos
de impacto y por ello requiere una cuidadosa evaluación de la matriz A. En este sentido, deben
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 42
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

subrayarse dos aspectos importantes. Es necesario tener una visión clara de todas las posibles
interrelaciones ya que un solo elemento de impacto puede estar influenciado por más de una
mejora introducida. Además, debe recordarse que algunas medidas pueden producir
simultáneamente efectos positivos en algunos elementos y negativos en otros. Por ejemplo, en los
rellenos sanitarios, con el objeto de limitar el impacto causado por lixiviados mediante un sistema
de captación y tratamiento en el sitio, junto con el evidente efecto positivo pueden presentarse
efectos negativos como olores provenientes de varias partes de la planta de tratamiento. Por lo
tanto la eficacia de las medidas tendrá que ser evaluada usando las dos escalas cromáticas ya
definidas.

Matriz de impactos residuales (Matriz D)

Considerando las medidas de control y su eficacia, evaluadas con la matriz C, el método provee
una quinta matriz para la evaluación del impacto reducido, esto es, del impacto residual una vez
que las medidas de control se hayan establecido para hacer frente a las diferentes causas de
impacto.

Esta matriz es análoga a la matriz B usada para evaluar el impacto potencial, difiere de esta última,
en que permite expresar una opinión definitiva sobre el grado de compatibilidad de una
instalación con respecto al ambiente circundante. Además la investigación cruzada de las matrices
B y D permite apreciar la eficacia de los criterios de control. Esta última observación demuestra
que tal herramienta es recomendable para aquellos casos donde la evaluación del impacto
ambiental requiere la formulación de operaciones que restrinja cada vez más el impacto residual;
este objetivo se puede alcanzar por medio de un proceso interactivo.

Esquema general del método

La Figura 1 muestra un diagrama de bloques del método de matrices cromáticas. La reiteración

que se evidencia en el diagrama significa que el número de evaluaciones de impacto residual será
similar al producto del número de proyectos por el número de sitios que se juzgue recomendable.
Todas esas evaluaciones serán sujetas a un análisis cruzado antes del dictamen final.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 43
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Figura 1: Diagrama de la evaluación de impactos ambientales a través del método de matrices

cromáticas

La Figura 2 representa las cinco matrices. Las flechas representan la secuencia lógica de uso.
Obviamente, las etapas del diagrama se repetirán para cada una de las tres fases del proyecto,
verificando el impacto residual en la fase temporal y en las fases ordinaria y extraordinaria.

Sólo la persona responsable de la decisión final puede dar el valor correcto al impacto presente en
cada fase; esta tarea no es responsabilidad de la persona que lleva a cabo el estudio de impacto.
Una vez definido el peso e importancia de cada fase (tomando en cuenta razones política-
estratégicas) este método permite consolidar en una serie de matrices las diferentes fases;
evidentemente esto implica trabajar con matrices de mayores dimensiones.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 44
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Figura 2: Representación general de las matrices cromáticas

Aplicación del método para la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas del
Comité de Regantes Arunta

Se va aplicar la herramienta metodológica descrita en el presente estudio. Generalmente las

categorías ambientales tomadas en cuenta son las mismas para todos los proyectos, como se
señala en los requerimientos legales del país para este tipo de infraestructura.

1. Hombre, flora y fauna

2. Suelo, agua, aire, clima, paisaje
3. Interacción entre los factores previos
4. Bienes materiales y patrimonio cultural

Los indicadores ambientales están dependiendo exclusivamente del tipo de proyecto, tomando en
cuenta que su función es orientar el estudio del ambiente preexistente hacia aquellas áreas que

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 45
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

expliquen mejor la interacción entre el proyecto y su ambiente. Igualmente, las actividades

particulares del proyecto no son generales sino especificas para cada caso.

De aquí para adelante el método se aplica para el caso específico de la planta de tratamiento. La
evaluación está considerando la fase de funcionamiento ordinario, la fase temporal y además la
fase extraordinaria. Cada una va ser examinada como una fase individual y en conjunto.

Matriz de causas y elementos de impacto Fase temporal

Fase Temporal

La fase temporal comprende el lapso desde la decisión para construir una planta de tratamiento
de aguas residuales domésticas hasta su término. La necesidad de construir una planta está ligada
a un problema de degradación ambiental causado por la disposición sin control de fuentes de
agua, y a la necesidad de cumplir con requerimientos legales.

Por lo tanto, la degradación ambiental y el acatamiento de una ley podrían ser consideradas como
causas para la decisión de construir la planta de tratamiento. Esta decisión es de por sí un
elemento de impacto capaz de modificar el ambiente circundante; afecta las relaciones sociales
por las eventuales protestas de la población que vive cerca del sitio escogido y también afecta el
valor del terreno.

El inicio de la construcción, la preparación del sitio y la ocupación del área provoca diversos
elementos de impacto tales como ruido, tráfico pesado de camiones, polvo, etc., que aunque
temporales, no deben ser ignorados.

La Tabla 1 presenta las dos listas de control de causas y elementos de impacto que resumen las
consideraciones efectuadas anteriormente.

Tabla 01: Lista de causas y elementos de impacto para la fase de funcionamiento

CAUSAS ELEMENTOS DE IMPACTO

Decisión de rehabilitar y construir lagunas de

Degradación ambiental
estabilización

Respeto de las normas Emisión de polvo y partículas en suspensión

Instalación e inicio de rehabilitación

y construcción de las lagunas de
estabilización Ruidos

Olores

Tráfico

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 46
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Vectores

Ocupación del área y volumen

Autorización final para la construcción

Riesgo de accidentes

Empleo

Fases de operación ordinaria

La identificación de los elementos de impacto en las tres fases se realiza por medio de la
investigación de todas las actividades que comprende el funcionamiento de la Planta de
tratamiento. Los elementos de impacto relacionados con las fases de la Planta, compactación,
cobertura, etc. son presentados en la Tabla 2. La importancia del rubro "Tratamiento de lodos"
debe ser subrayada ya que puede causar numerosos elementos de impacto; la población local es
consciente de esto y es una consideración fundamental para la aceptación de una planta de
tratamiento de aguas residuales domésticas.

Tabla 02: Lista de causas y elementos de impacto para la fase de funcionamiento normal
de la planta de tratamiento de aguas residuales doméstica

CAUSAS ELEMENTOS DE IMPACTO

Decisión de rehabilitar y construir lagunas
Mantenimiento de la Planta
de estabilización
Limpieza de desarenador
Limpieza y mantenimiento de rejas Olores
Tratamiento de residuos sólidos y Vectores
arenas
Limpieza de natas Tráfico
Limpieza y deshierbo en taludes y Dispersión del material fino
terraplenes
Riego de zonas forestadas Riesgo de accidentes
Limpieza de área
Eliminación de vectores Ocupación del área y volumen
Preparación y aplicación de
microorganismos eficientes EM.
Cierre apertura de compuerta de
salida
Registro de volumen de agua ingreso y
salida
Registro de aplicaciones EM

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 47
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Cuaderno de ocurrencias Empleo

Fase de operación extraordinaria

La Tabla 3 muestra una lista de causas y consecuentes impactos que se pueden presentar durante
la fase extraordinaria. Se refiere a aquellas situaciones excepcionales que pueden ocurrir así se
hayan tomado medidas de prevención.

Tabla 03: Lista de causas y elementos de impacto para la fase extraordinaria del
funcionamiento de planta de tratamiento de aguas residuales domésticas
CAUSAS ELEMENTOS DE IMPACTO
Decisión de rehabilitar y construir lagunas
Limpieza de lagunas de estabilización
de estabilización

extracción de sedimentos y lodos Olores

Transporte de sedimentos y lodos Vectores
Secado y tratamiento de sedimento y Tráfico, ruidos
lodos
Dispersión del material fino
Riesgo de accidentes
Ocupación del área y volumen
Empleo

Es importante señalar que esta fase debe ser estudiada independientemente de las otras a fin de
obtener información que permita el establecimiento de medidas de control para prevenir
catástrofes y para evaluar el riesgo asociado a tales situaciones.

Análisis de la Matriz A: De Causas y Elementos de Impacto

La interacción entre las diferentes causas y elementos de impacto son resumidas en la Figura 3
que muestra las matrices A para las diferentes fases. Sin embargo, la discusión sobre el criterio
que debe ser adoptado para la selección del peso (tonalidad cromática) para cada interacción
causa/elemento de impacto permanece todavía abierta.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 48
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Figura 3: Representación de las matrices A Planta de tratamiento Arunta

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 49
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Cuadro 20: Identificación de causas y elementos de impacto para la fase pre-operativa

FASE TEMPORAL O PRE-OPERATIVA

Identificación de las Causas y Elementos de

Plan de Manejo Ambiental
Impacto

La decisión de rehabilitar las pozas existentes y Se debe respetar, considerar y cumplir todos los
construir otras a fin de implementar un sistema requerimientos que la normativa nacional exige
de tratamiento de aguas residuales con para el reúso de estas aguas con su debida
aplicación de microorganismos eficientes EM autorización, adecuándose a la nueva ley de
está fundamentada en dos causas de mucho aguas, Ley Nº29338: arts. 79, 80, 81 y 82.
peso y consideración, estas son evitar la
Degradación Ambiental y el respeto a las
normas existentes que promueven el reúso de
aguas servidas bajo condiciones óptimas.

Se ha identificado en el proyecto que las Se debe optimizar el tiempo de rehabilitación de

medidas que eviten la contaminación por polvo la vía y el humedecimiento del suelo, con riego
durante las etapas de instalación e inicio de controlado, además uso de mascarillas para los
rehabilitación y mejora de la planta de operadores de maquinaria pesada y el el uso de
tratamiento de aguas residuales de Arunta no tapones para oídos para proteger su capacidad
son muy precisas. de audición de arena y viento.

Del mismo modo sucede con la contaminación Es importante en esta etapa diseñar e
por ruidos, más que todo para los trabajadores y implementar señalizaciones de transito, como
operadores, pues la población es escaza en ese instalación de carteles y avisos en vías de acceso
sector por ser terrenos mayormente eriazos. Por y en toda el área del proyecto.
tal motivo para ambos casos es moderado.
Definir y escribir (cartilla) con los contratistas,
Otro aspecto es la dispersión de material fino las normas de seguridad a seguir.
producto de las labores de rehabilitación inicial
siendo esta moderada pues como se señaló la
población es escasa en el sector por ser una
zona rural.

Impacto bajo en tráfico por las razones antes

descritas, pero que se generará con la actividad

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 50
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

y que ha de tomarse en cuenta.

Durante esta fase, también existe un riesgo por

accidentes catalogado como un impacto
negativo no significativo, pues la contratista que
harán los trabajos cuentan con sus normas de
seguridad definidas pero sin embargo a de
prevenirse toda ocurrencia de este tipo

Cuadro 21 Identificación de las Causas y Elementos de Impacto en la Fase Operativa

FASE OPERATIVA

Identificación de las Causas y Elementos de

Plan de Manejo Ambiental
Impacto

En esta etapa de operación, la implementación Implementar ciclo de Capacitaciones

de una planta de tratamiento de aguas instructivas y prácticas para la limpieza y
residuales, mejora considerablemente las manejo de residuos generados por esta
condiciones como se trabaja actualmente en actividad. Importante dar lugar a la
las pozas existentes. evaluación. La metodología a usar es por
competencias.
Por otro lado tras la determinación de
impactos negativos se han encontrado las Luego de sacar los restos de las rejillas y el
siguientes: desarenador estas deberán ser trasladas y
tratadas en el lecho de secado. Lo propio se
En los niveles de impacto negativos realizará con las natas.
moderados los encontramos en olores,
vectores y riesgos de accidente Implementar ciclo de Capacitaciones bajo la
correspondiente a la fase operativa de metodología de capacitación por
limpieza de desarenador, rejas y disposición competencias de higiene y seguridad
de los residuos dejado por estas labores. En laboral.
limpieza de natas impactos en olores y riegos
de accidentes.

Finalmente riesgo de accidente nivel bajo en

las labores de limpieza y deshierbo de taludes
y terraplenes, y; cierre y apertura de
compuerta de salida.

Cuadro 22: Identificación de las Causas y Elementos de Impacto en la Fase Post-Operativa

FASE DE CIERRE O POST-OPERATIVA

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 51
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Identificación de las Causas y Elementos de

Plan de Manejo Ambiental
Impacto

Al implementar la actividad de limpieza de Contratar personal especializado y con

lagunas de estabilización, esta genera varios experiencia en retiro de sedimentos y lodos de
impactos positivos que se pueden identificar lagunas de estabilización, como requisito
en la matriz, tal situación se debe a que en indispensable para la realización de esta
comparación con el manejo actual de las labor.
pozas, el proyecto supera ampliamente al
realizar estas actividades.

De los impactos negativos que se desprenden Implementar medidas de seguridad

en esta actividad especial y extraordinaria se excepcionales para esta labor. Importante la
ha identificado las siguientes: en los niveles de coordinación previa con las autoridades de
impactos negativos moderados encontramos salud ambiental.
en ruidos que es posible la afección a los
Preparar una cartilla de seguridad para esta
operadores de maquinaria y equipos. actividad y brindar la charla informativa al
En niveles bajos los ubicamos en olores, personal involucrado. Al respecto se puede
tráfico y dispersión de material fino, en las solicitar apoyo a la autoridad local
causas de limpieza, extracción y transporte de competente.
lodos, pues estos son trabajos especializados
Solicitar protocolo de tratamiento de
que se debe considerar en tal magnitud. sedimentos y lodos para compostaje a la
Y finalmente en niveles de impactos empresa BIOEM Tacna proveedora de los
negativos no significativos en los mismos microorganismos eficientes EM.
elementos de impacto descrito pero en las
causas de limpieza, extracción y transporte.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 52
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Figura 4: Representación de la matriz A1 Planta de tratamiento Arunta

Cuadro 23: Identificación de los Indicadores y Categorías Ambientales

Identificación de los Indicadores y

Estado Ambiental
Categorías Ambientales

Debido a que la implementación de un sistema Después de haber analizado e identificado los

de tratamiento de aguas residuales remplace la indicadores y su intersección con las categorías
forma como la Empresa Prestadora de Servicio ambientales nos ha permitido determinar la
(EPS Tacna) entrega las aguas residuales a los evaluación cualitativa del estado ambiental y las
productores y estos hagan su reúso para fines causas y efectos que propicien la instalación del
agrícolas, va tener un mejor impacto en el proyecto de planta de tratamiento.
medio ambiente. Hay varios rubros dentro de
este análisis que salen como impactos Considerando el balance entre los impactos
positivos, compartidos con los impactos positivos y los negativos, las causas y los efectos
negativos la mayoría de estos en el nivel bajo o han sido discutidos ampliamente en la columna
poco significativo. adyacente, por lo tanto debemos de concluir si
es factible o no la construcción e instalación de

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 53
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

El primer indicador de Calidad; calidad que va una planta de tratamiento de aguas residuales
generar la implementación de la planta de domésticas y municipales en Arunta.
tratamiento de aguas residuales, donde se
observa que va tener altos impactos positivos El equipo técnico encargado de este PAMA
casi en todas las categorías ambientales a considera que es factible la rehabilitación,
saber: suelo y sub subsuelo; napa freática, Aire, construcción e instalación de la planta de
Flora y fauna, Paisaje, salud y seguridad, tratamiento de aguas residuales domésticas y
Recursos y orden territorial, Relaciones municipales en Arunta, pero que se hace
sociales, valores culturales y Ocupación y necesario implementar las siguientes
actividades económicas productivas estas correcciones:
últimas relacionadas con el componente
1. Implementar plantaciones forestales
humano y social puesto que la planta de como defensa ribereña.
tratamiento busca mejorar las condiciones y 2. Difundir, exponer y comunicar los
calidad de vida de los pobladores beneficiarios resultados exitosos que se obtendrán
con el proyecto. con el tratamiento de las aguas
residuales domésticas con la aplicación
Un indicador ambiental sumamente de microorganismos eficientes EM en la
importante es el clima, por el impacto que Planta de tratamiento de Arunta, tanto
en la colectividad, medios de
tiene en la infraestructura y estructura de la
comunicación y estratos académicos a
planta de tratamiento, la situación se complica fin de generar una imagen positiva y
con la presencia cada vez más intensa del ejercer puentes de entendimiento con
cambio climático que en la zona se presenta a grupos emergentes y de interés. Se hará
través del fenómeno del niño y de la niña, que necesario la sistematización técnica de la
puede generar lluvias incesantes e inesperadas. experiencia a fin de introducirla a
ámbitos académicos, técnicos y
Principalmente el impacto de este indicador políticos.
ambiental se da en los componentes físicos del 3. Incrementar el número de operarios para
la planta de tratamiento, un solo
medio ambiente. Tal como está concebida la
personal no es suficiente para todas las
planta de tratamiento, va a tener impactos tareas que se tienen que desarrollar para
negativos no significativos en las aguas un buen manejo de la planta de
superficiales, el suelo y el subsuelo tratamiento.
componente aire.

Se sabe que Tacna es eminentemente sísmica

por estar ubicados en la zona denominada
cinturón de fuego. Los terremotos son un
indicador ambiental sumamente importante
cuyo impacto más trascendente y con un valor
negativo bajo será en el suelo y subsuelo, aguas
superficiales, napa freática y ocupación y
actividades económicas productivas. Le sigue
en importancia salud y seguridad y el de
viabilidad y tráfico con un nivel negativo pero
no significativo.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 54
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Un punto sumamente importante para tomar

en cuenta es la disponibilidad de
microorganismos eficientes EM para el
tratamiento de aguas residuales. La dotación
de los mismos será constante acorde al
acuerdo generado con la corporación que la
produce y distribuye asegurando la
sostenibilidad en el sistema de tratamiento que
se ha de implementar. En ese contexto se
observa impactos positivos y altos en salud y
seguridad; ocupación y actividades
económicas productivas, le sigue positivos
moderados en lo que respecta a aguas
superficiales, suelo y subsuelo, napa freática,
aire, flora y fauna; y paisaje, tal resultado se
debe a la efectividad de los microorganismos
en la fuente de agua a tratar y todo lo que este
resultado generará en el ambiente.

La red vial es también vital para garantizar

traslado de insumos, personal, productores y
trabajadores, acortar tiempos y minimizar
costos por este concepto. Analizando vías de
acceso a la planta de tratamiento son de trocha
carrozable que requerirá de mantenimiento
periódico. Por esta razón del análisis se ha
concluido que existirían impactos negativos no
significativos en el aire, paisaje y salud; y
seguridad. De los impactos positivos
moderados los hallamos en viabilidad y tráfico
y en relaciones sociales. Impactos positivo
altos par recurso y orden territorial; y actividad
económicas productivas.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 55
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Otra variable importante al análisis es la

distancia de la planta de tratamiento a los
centros poblados, hay dos consideraciones al
respecto: las pozas que operan actualmente y
que serán rehabilitadas por el proyecto tienen
esas condiciones desde hace décadas atrás, al
respecto la EPS Tacna que es la encargada de
tratar esas aguas según lo establecido por la ley
no ha tenido la logística necesaria para
implementar un sistema de tratamiento,
motivo por la cual los productores reúsan esas
aguas sin el tratamiento debido, es en estas
circunstancias que los productores de Arunta
organizados como Comité de Regantes Arunta
han tomado esta iniciativa de tratar las aguas y
hacerlas de uso agrícola y de esta manera
renovar su licencia ajustándose a la
normatividad vigente. Por otro lado existe
asociaciones de vivienda contiguo a la planta
de tratamiento, sin embargo esta zona no está
poblada aun. Pero por estas condiciones
descritas se hace urgente implementar un
sistema de tratamientos de aguas residuales,
puesto que así la normatividad lo exige y las
autoridades han venido exigiendo a los
productores de Arunta.

Teniendo esas consideraciones se ha

determinado que va tener un impacto negativo
no significativo en el paisaje, salud y seguridad
y las relaciones sociales. Además consideramos
que el impacto es negativamente no
significativo en la salud y seguridad.

Al haber decidido el Comité de Regantes

Arunta la implementación de un sistema de
tratamiento en acuerdo y conocimiento de la
autoridad local de sanidad, se ha considerado
que este va tener un impacto positivo
moderado en viabilidad y tráfico y de los
recursos y orden territorial.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 56
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Con referencia a las tradiciones y patrimonio

cultural se ha considerado un impacto positivo
moderado en el ámbito de las relaciones
sociales y de los valores culturales, esto debido
a que el sistema que se desea implementar
cambiando drásticamente la realidad actual es
conveniente para el desarrollo de una
conciencia de cuidado del medio ambiente
entre los pobladores beneficiarios y de las
zonas de influencia.

La morfología del área destinada para la planta

de tratamiento es otro componente analizado,
el cual por su llanura, ubicación y
características geográficas y el diseño de la
planta de tratamiento, tendría un impacto
negativo moderado en las aguas superficiales,
es que ocurriera algún percance climatológico
como el fenómeno del niño intenso que
activaría el río seco.

Del mismo modo esta situación ocasionaría un

impacto negativo no significativo en la flora y
fauna y el paisaje.

Impactos positivos moderados tenemos en

suelo y sub suelo, y; recursos y ordenamiento
territorial, pues las características
morfológicas del suelo es apropiado para este
tipo de infraestructura.

Las condiciones socio económicas

definitivamente tendrán una influencia
positiva alta en los ámbitos de relaciones
sociales, valores culturales y ocupación y
actividades económicas productivas pues se
consolidará la actividad productiva del cultivo
de la tuna para cochinilla, a demás se
consolidará el empleo que genera a más de 700
familias con la proyección de creación de
nuevos puestos de trabajo, por lo tanto se ha
considera que el impacto será positivo
moderado en los ámbitos de los recursos y
orden territorial.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 57
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

En lo que respecta al planeamiento urbano y

rural la planta de tratamiento va a tener un
impacto positivo moderado en el orden de los
recursos y orden territorial, por el sistema
innovador y efectivo que se implementará con
las necesidades y requerimientos ambientales y
de desarrollo.

La situación sanitaria de la planta de

tratamientos de aguas residuales de Arunta por
su diseño, manejo y tratamiento va a impactar
de manera positiva alta en la salud y seguridad
de la población beneficiaria del proyecto que
en este caso son los productores de Arunta y
las 750 familias que trabajan con ellos.

Si bien las características hidrogeológicas y

geotécnicas de la zona donde se va
implementar la planta de tratamiento son
aceptables, el riesgo de sismicidad de la zona el
que podría ocasionar un impacto negativo no
significativo en las aguas superficiales, el suelo
y subsuelo, siendo este no significativo por el
sistema que se implementará en las plantas de
tratamiento.

Finalmente con respecto al indicador

clasificación y estado de las especies, la
ubicación de la planta de tratamiento no afecta
a ninguna reserva natural o el ecosistema de
alguna especie endémica o en peligro de
extinción, se considera que habría un impacto
positivo moderado en el ámbito de la flora y
fauna de la zona pues se beneficiará el
ecosistema artificial creado por los
productores.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 58
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Figura 5: Representación de la matriz B de la Planta de Tratamiento Arunta

Ocupacion y actividades
economicas productivas
C A T EGOR IA S A M B IEN T A LES

Relaciones sociales
Aguas superficiales

Viabilidad y tráfico

Recursos y Orden
Salud y seguridad

Valores culturales
Suelo y Subsuelo

Nivel de ruido

Flora y fauna
napa freática

territorial
Paisaje
ELEM EN T OS D E IM P A C T O

Aire
D EC ISIÓN D E M EJOR A R LA
P LA N T A

EM ISIÓN D E P OLVO Y
P A R T Í C ULA S

R UID O

OLOR ES

C IR C ULA C IÓN D E VEH Í C ULOS

D ISP ER SIÓN D E M A T ER IA L
F IN O

VEC T OR ES

F ILT R A C ION ES

OC UP A C IÓN D EL Á R EA

EST A B ILID A D D EL T ER R EN O /
EF LUEN T E

A UT OR IZ A C IÓN P A R A R EÚSO
D E A GUA S T R A T A D A S

R IESGO D E A C C ID EN T ES

EM P LEO

Cuadro 24: Identificación de los Impactos potenciales.-

Identificación de los Impactos potenciales Puntos críticos que requieren atención

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 59
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

 La decisión de mejorar, rehabilitar la planta La matriz B muestra el impacto potencial,

de tratamiento de aguas residuales indicando aquellos puntos que requieren mayor
domésticas de Arunta va tener impactos atención y control por parte de los que
altamente positivos en la categoría administran y manejan la planta de tratamiento.
ambiental de suelo y subsuelo; napa
freática, aire, flora y fauna, paisaje, salud y A continuación detallamos esos puntos críticos
seguridad, viabilidad y tráfico, recursos y de suma atención y control:
orden territorial, valores culturales,
relaciones sociales y ocupación y a. La estabilidad del terreno
actividades económicas productivas; pues b. Los riesgos de accidentes laborales
cambiará positivamente la forma cómo c. La autorización del reúso de aguas residuales
funcionan las actuales pozas en Arunta y que en este caso es la Licencia de reúso de
que actualmente afectan las categorías agua emitida por la Autoridad Nacional de
físicas ambientales, sociales y biológicos. El Aguas.
sistema de tratamiento elegido revertirá
ampliamente este hecho y repercutirá
positivamente en la actividad económica
productiva que ejercen el Comité de
Regante Arunta y en las 800 familias que
viven de esta actividad. Cabe resaltar que
cuando se menciona suelo, flora y fauna
inherente a esta categoría ambiental se
encuentra los predios pertenecientes al
Comité de Regantes Arunta que vienen
hacer el cuerpo receptor del efluente
tratado en la planta de tratamiento, pues es
con este que se riegan los campos de
cultivos de tuna para cochinilla, lo propio
con salud y seguridad pues inmerso a esta
categoría ambiental se encuentran no sólo
los productores que son 50 familias sino
también sus trabajadores que suman un
total de 700 familias, que en este caso al
implementarse la planta de tratamiento
serán los beneficiados directos y sus
condiciones de salubridad mejorará
ostensiblemente.
 La emisión de partículas y polvo,
especialmente durante la fase de
construcción va a tener un impacto
potencialmente negativo no significativo en
el aire, tal situación se debe por el corto
tiempo de construcción y por la ubicación
del área del proyecto que es lejos del ámbito
urbano.
 Al estar ubicado la planta de tratamiento en
una zona rural y a una distancia
considerable de la ciudad, se está
considerando que los impactos negativos
del ruido están en el nivel de no
significativas, en lo que respecta a las
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 60
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

categorías ambientales del nivel del ruido,

la salud y seguridad.
 Los olores son un elemento de impacto muy
importante, en este caso con la planta de
tratamiento, tal situación mejorará
ostensiblemente pues el tratamiento de las
aguas residuales bajo el sistema planteado
eliminará los olores que hoy afectan a las
personas, por tal consideración se observa
que los impactos son positivos moderados
en las categorías ambientales de aire, salud
y seguridad, y; relaciones sociales.
 La circulación de vehículos es un elemento
de impacto poco significativo tomando en
cuenta que su impacto negativo más
importante será durante la fase de
construcción con una duración de 3 meses.
Después la circulación se va a limitar
radicalmente pues en la zona, por ser
eminentemente rural no hay tráfico
vehicular, por lo tanto en el análisis se ha
considerado que este elemento presenta un
impacto negativo no significativo en el nivel
de ruido, salud y seguridad, en la viabilidad
y tráfico.
 Lo propio sucede en la dispersión de
material fino es a consecuencia de dos
actividades, la habilitación de las pozas que
durará 1 mes y la limpieza de las lagunas
cuando estas se colmaten que es un ciclo
aproximado de 6 años. Por estas
consideraciones representa un impacto
negativo no significativo en el aire y salud y
seguridad.
 El tema de Vectores es otro punto
sumamente importante por sus
implicancias en la salud y salubridad. Con
referente a como se maneja los afluentes y
efluentes en las pozas actuales de Arunta, al
implementar la planta de tratamiento
cambiará este escenario mejorará,
considerando que vectores no sólo se ve en
la meso y macro fauna sino también en la
micro fauna, por ejemplo la presencia de
Escherichia coli exp. En los efluentes actuales de
las pozas de Arunta es sinónimo de un vector
que tiene implicancia en la salud causante
de disenterías e infecciones
gastrointestinales. Por esta consideración
de revertir el escenario actual en Arunta, se
observa impacto positivo alto en suelo y
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 61
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

sub suelo, napa freática, flora y fauna, salud

y seguridad, relaciones sociales y ocupación
y actividades económicas, pues se prevé
una disminución ostensible en la
eliminación y disminución de vectores.
Finalmente impacto positivo moderado en
paisaje.
 Lo propio sucederá con las filtraciones,
pues importante señalar que las lagunas
que se proyectan implementar, tendrán
recubrimiento de geomembrana de espesor
0,40 mm. para evitar filtraciones, a demás
se tratará con microorganismos eficientes
EM que degradarán la materia orgánica e
inclusive entregarán a los cultivos
nutrientes asimilables producto del proceso
realizado. Como consecuencia traerá un
impacto positivo alto en aguas
superficiales, sub suelo, napa freática, flora
y fauna, e impacto positivo moderado en
relaciones sociales.
 La ocupación del área, se verá mejorada se
ampliará y habrá un diseño que implique
mayor orden y eficiencia al existente, se
considera que tiene un nivel de impacto
positivo moderado en recursos y orden
territorial, relaciones sociales y valores
culturales, también positivo bajo en paisaje.
También se observa un impacto negativo no
significativo en salud y seguridad pues este
tipo de infraestructura requerirá de todos
los elementos de seguridad para su
operación.
 La estabilidad del terreno/efluente es otro
elemento de impacto muy importante y
tiene dos componentes, la estabilidad del
terreno y la estabilidad del efluente tratado.
Analizando la estabilidad del terreno y
según los datos del geológicos, es de un
nivel confiable por ser moderadamente o
pocamente permeable y porque en el diseño
de las lagunas se ha considerado el uso de
geomembrana necesario para evitar la fuga
de afluentes. Por ello consideramos que los
impactos será en este caso negativos no
significativo para el componente suelo y
subsuelo. Con respecto a la estabilidad del
efluente el tratamiento disminuirá los nivel
microbiológicos y será apta para cultivos
por tal motivo impacto positivo moderado
en flora y fauna, salud y seguridad,
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 62
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

relaciones sociales, ocupación y actividad

económica productiva al igual que la napa
freática. Positivo bajo al paisaje
 La Licencia de reúso de aguas residuales
que es la autorización por la autoridad
competente traerá impactos positivos altos
para las categorías ambientales de suelo y
sub suelo, napa freática, flora y fauna, salud
y seguridad, recursos y orden territorial,
relaciones sociales, valores culturales y
ocupación y actividades económicas
productivas. La licencia le dará formalidad
y legalidad a esta importante actividad
productiva que se ejerce en la zona, además
sostenibilidad en las actividad que
repercutirá directamente a la productividad
y economía.
 Los riesgos de accidente es siempre un
elemento de impacto en la seguridad, se ha
verificado que se están considerando las
normas básicas para la prevención de
accidentes durante el proceso de
construcción y operacional del proyecto,
por lo tanto existe un impacto negativo no
significativo en la categoría ambiental de
salud y seguridad.
 El último elemento de impacto viene a ser
la generación de empleo que como ya lo
señalamos esta actividad genera bastante
empleo y por lo tanto su impacto es
positivo alto en las categorías de relaciones
sociales, valores culturales y ocupación y
actividad económica productiva.

Figura 6: Representación de la Matriz C de la planta de tratamiento Arunta

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 63
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Circulaciones de vehículos

Ocupacion y actividades
reúso de aguas tratadas
Autorización final para
dispersión de material
ELEMENTOS DE IMPACTO

Ocupación del área y

riesgo de accidentes
Emisiópn de polvo y

Relaciones sociales

Calidad del Agua

economicas
Filtraciones
partículas

Vectores

volumen
CRITERIO LIMITE

Olores

fino
M E D ID A S DE M IT IG A C IÓ N
P ARA G E N E R A C IÓ N DE
P O LV O

P LA N DE E X T R A C C IÓ N ,
S E C A D O Y T R A T A M IE N T O D E
S E D IM E N T O S Y LO D O S

C A P A C IT A C IÓ N E N LIM P IE Z A
Y M A N E J O D E S Ó LID O S P A R A
O P E R A C IO S D E LA G UN A S D E
E S T A B ILIZ A C IÓ N
IN C R E M E N T A R N ÚM E R O D E
O P E R A R IO S E N LA P LA N T A
D E T R A T A M IE N T O

C A P A C IT A C IÓ N E N H IG IE N E Y
S E G UR ID A D LA B O R A L

IM P LE N T A R M E D ID A S D E
P R O T E C C IÓ N D E LA P LA N T A
C O N T R A A V E N ID A S
D IS E ÑO E IN S T A LA C IÓ N D E
A V IS O S , S E ÑA LE S Y
C A R T E LE S
D IF US IÓ N Y E X P O S IC IÓ N D E L
P R OYEC T O,
IM P LE M E N T A C IÓ N Y
R E S ULT A D O S

Cuadro 25: Identificación de los Criterios Restrictivos

Identificación de las Criterios límite y los elementos de impacto.

1. Primer criterio límite: Medidas de mitigación para la generación del polvo.-

Con la implementación de medidas de mitigación para la generación del polvo, se afectara

positivamente en un nivel alto en la emisión de polvo y partículas, del mismo modo se
afectará positivamente pero en un nivel moderado en las circulaciones de vehículos
(especialmente durante la fase de construcción) y en la disposición del material fino, estas
acciones ayudaran a evitar estos impactos.

2. Segundo criterio límite: Plan de extracción, secado y tratamiento de sedimentos y lodos.-

Con la implementación de la elaboración del Plan de extracción, secado y tratamiento de

sedimentos y lodos, se afectará positivamente en un nivel alto a muchos elementos de
impacto, los cuales son: emisión de polvos y partículas, emisión de olores, riesgo de
accidentes, dispersión de material fino, presencia de vectores, filtraciones, calidad de agua,
y la autorización final de reúso de aguas tratadas.

3. Tercer criterio límite: Capacitación en limpieza y manejo de sólidos en operarios de la

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 64
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

planta de tratamiento).-

Si sucediera tal como se está recomendando capacitación a operarios de planta de

tratamiento, esta medida tendría un alto nivel de impacto positivo alto en los elementos de
olores, riesgos de accidentes, dispersión de material fino, vectores, calidad del agua,
ocupación del área y volumen, autorización final para reúso de aguas tratadas y ocupación
y actividades económicas. Considerar que las capacitaciones se realizarán mediante la
metodología capacitación por competencias.

4. Cuarto criterio límite: Incrementar número de operarios de la planta.-

En este aspecto se está recomendado el incremento del número de operarios para la planta
de tratamiento, acción que va tener un impacto altamente positivo en el elemento de
olores, vectores y calidad de agua, y moderadamente positivo en el elemento de
filtraciones y ocupación y actividades económicas.

5. Quinto criterio límite: Capacitación en higiene y seguridad laboral.-

Al implementarse la capacitación en higiene y seguridad laboral, está sola acción tendría

importantes impactos positivos altos en riesgos de accidente, vectores, autorización final
para reúso de aguas tratadas. Los elementos de impacto que tendrían un impacto positivo
moderado son relaciones sociales y ocupación y actividades económicas.

6. Sexto criterio límite: Implementar medidas de protección para la planta de tratamiento

contra avenidas.-

Esta es una de las recomendaciones más importantes del presente estudio, pues como
hemos señalado la geomorfología y el clima que caracteriza al área del proyecto, ante
fenómenos climatológicos como el niño y niña, se hace necesario implementar la
mencionada medida; Se puede implementar defensa ribereña con plantaciones de
especies arbustivas y arbóreas como defensas ribereñas naturales. La importancia de esta
recomendación es vital por tal motivo los impactos que generaría son impactos positivos
altos en los siguientes elementos: Relaciones sociales, riesgo de accidentes, circulación de
vehículos, vectores, filtraciones, ocupación del área y volumen, calidad de agua,
autorización final para reúso de aguas tratadas, ocupación y actividades económicas.
7. Sétimo criterio límite: Diseño e instalación de avisos, señales y carteles.-

Importante actividad preventiva cuyo impacto es positivo alto en relaciones sociales, riesgo
de accidentes, circulación de vehículos, ocupación del área y volumen, autorización final
para uso de aguas tratadas.

8. Octavo criterio límite: Difusión y exposición del proyecto, implementación y resultados.-

Tal criterio es trascendencia pues tiene que ver con la colectividad con esas relaciones
humanas que aprueban o desapruebas, que dan a conocer su gusto y veredicto a través de
una fuerza subjetiva pero efectiva a la vez, el cual es la corriente de opinión. Muchas veces

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 65
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

los proyectos sin una opinión favorable han fracasado rotundamente, por tal motivo ha de
atenderse a todas las consideraciones del caso, pues la difusión a de propalarse a la
colectividad interesada, medios de comunicación y estratos académicos a fin de generar
una imagen positiva y ejercer puentes de entendimiento con grupos emergentes y de
interés. Se hará necesaria la sistematización técnica de la experiencia a fin de introducirla a
ámbitos académicos, técnicos y políticos. Esta vital medida al atenderla e implementarla
tendrá un impacto positivo alto en relaciones sociales, ocupación de área y volumen; y,
autorización final para reúso de aguas tratadas.

Figura 7: Representación Matriz C- Fase Temporal, de la Planta de Tratamiento de Arunta

reúso de aguas tratadas

Desición de Construir el

Autorización final para

E LE M E N T O S D E IM P A C T O

Relaciones Sociales
Ocupación del área
Emisión de polvo y

cuerpo receptor

Coflicto social
flora fauna
partículas

Empleo
C R IT E R IO LIM IT E
relleno

IN F O R M A C IÓ N Y
S E N S IB ILIZ A C IÓ N D E LA
O P IN IO N P UB LIC A

A UD IE N C IA S P UB LIC A S

P LA N DE E X T R A C C IÓ N ,
S E C A D O Y T R A T A M IE N T O D E
S E D IM E N T O S Y LO D O S

M E D ID A S D E M IT IG A C IÓ N
P A R A G E N E R A C IÓ N D E
P O LV O

C A P A C IT A C IÓ N E N LIM P IE Z A
Y M A N E J O D E S Ó LID O S P A R A
O P E R A C IO S D E LA G UN A S D E
E S T A B ILIZ A C IÓ N

C A P A C IT A C IÓ N E N H IG IE N E Y
S E G UR ID A D LA B O R A L

D IS E ÑO E IN S T A LA C IÓ N D E
A V IS O S , S E ÑA LE S Y
C A R T E LE S

Cuadro 26: Identificación de los Criterios Restrictivos

Identificación de las Criterios límite y los elementos de impacto en la Fase Temporal.

1. Primer criterio límite: Información y sensibilización de la opinión pública.-

Con la implementación del componente información y sensibilización de la opinión

pública, se tendrá un impacto positivo en un nivel no significativo en la decisión de
construir la planta de tratamiento y en la ocupación del área, así mismo se afectará

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 66
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

positivamente pero en un nivel moderado en la autorización final para la construcción y

en los conflictos sociales, finalmente en un impacto positivo alto en las relaciones
sociales.

2. Tercer criterio límite: Plan de extracción, secado y tratamiento de sedimentos y lodos

La elaboración del Plan de extracción va a tener importantes efectos positivos, en dos

puntos vitales, emisión de polvos y partículas y cuerpo receptor, este último vital pues la
limpieza de las lagunas le dará mayor vida útil a las lagunas y una mayor capacidad de
retención que permitirá una eficiencia en la degradación de la materia a orgánica y por lo
tanto un efluente de mejor calidad que ir a parar al cuerpo receptor que en este caos es
los predios de los productores de Arunta. La decisión de construir la planta de
tratamiento, empleo, y conflicto social tienen un impacto positivo no significativo,
finalmente ocupación de área autorización final para el reúso de aguas tratadas, ambas
con un impacto positivo moderado.

3. Cuarto criterio límite: Medidas de mitigación para la generación del polvo.-

El impacto de las medidas de mitigación para la generación de polvo va ser en el

componente de emisión de polvo y partículas en un nivel positivo moderado.

4. Quinto criterio límite: Capacitación en limpieza y manejo de sólidos para operarios de

lagunas de estabilización.-
Capacitación en limpieza y manejo de sólido dirigido a los operarios de la planta, tendría
un nivel de impacto positivo moderado emisión de polvo y partículas, cuerpo receptor y
empleo. Impactos positivos no significativos en conflicto y relaciones sociales.

5. Sexto criterio límite: Capacitación en higiene y seguridad laboral:-

Esta medida logra un impacto positivo moderado en el elemento empleo debido a la
obtención de competencias.

6. Séptimo criterio límite: Diseño e instalación de avisos, señales y carteles.-

El impacto de esta medida logra ser positivo moderado en los elementos de ocupación
de área y relaciones sociales. Un impacto no significativo en el elemento autorización
final para la autorización de reúso de aguas tratadas.

Figura 8: Representación Matriz C- Fase Operación Ordinaria, planta de tratamiento de Arunta

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 67
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

económica productiva
ELEMENTOS DE IMPACTO

Riesgo de accidentes

ocupación actividad
cuerpo receptor

terreno/efluente
infraestructura

Estabilidad del
flora y fauna

Vectores

Empleo
CRITERIO LIMITE

Olores
IN C R E M E N T A R N ÚM E R O D E
O P E R A R IO S D E L R E LLE N O
IM P LE N T A R M E D ID A S D E
P R O T E C C IÓ N D E LA P LA N T A
C O N T R A A V E N ID A S

Cuadro 27: Identificación de los Criterios Restrictivos.-

Identificación de las Criterios límite y los elementos de impacto en la Fase de Operación
Ordinaria.

1. Primer criterio límite: Incrementar número de operarios de la planta de tratamiento.-

Al implementar un plan de manejo y operación bajo el criterio de un sistema de planta de

tratamiento de aguas residuales que promueve la normativa nacional, se va a necesitar
contar con mayor número de trabajadores, a fin de garantizar una eficiente labor en la
operación y mantenimiento del sistema de tratamiento. Por lo tanto este criterio límite
va a tener impactos positivos no significativos en los elementos de impacto de riesgo de
accidentes y empleo.

2. Segundo criterio límite: Implementar medidas de protección de la planta contra

avenidas.-

Importante medida pues tiene que ver con proteger la inversión realizada ante un evento
climatológico no deseado. Por tal motivo como lo explicamos esta medida impacta
positivamente en los elementos. Impacto positivos altos en infraestructura, cuerpo
receptor, flora y fauna, estabilidad del terreno y efluente, y; ocupación y actividad
económica productiva. Positivos moderados los encontramos en riesgo de accidentes,
olores, vectores y empleos.

Figura 9: Representación Matriz D- Impactos residuales planta de tratamiento Arunta

Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 68
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

Ocupacion y actividades
economicas productivas
C A T E G O R IA S A M B IE N T A LE S

Relaciones sociales
Aguas superficiales

Viabilidad y tráfico

Recursos y Orden
Salud y seguridad

Valores culturales
Suelo y Subsuelo

Nivel de ruido

Flora y fauna
napa freática

territorial
Paisaje
E LE M E N T O S D E IM P A C T O

Aire
D E C IS IÓ N D E M E J O R A R LA
P LA N T A

E M IS IÓ N D E P O LV O Y
P A R T Í C ULA S

R UID O

O LO R E S

C IR C ULA C IÓ N D E V E H Í C ULO S

D IS P E R S IÓ N D E M A T E R IA L F IN O

VEC T OR ES

F ILT R A C IO N E S

O C UP A C IÓ N D E L Á R E A

E S T A B ILID A D D E L T E R R E N O /
E F LUE N T E

A UT O R IZ A C IÓ N P A R A R E ÚS O
D E A G UA S T R A T A D A S

R IE S G O D E A C C ID E N T E S

E M P LE O

Cuadro 28: Identificación de los Impactos residuales.-

Identificación de los Impactos potenciales Identificación de Impactos residuales

La matriz B del impacto potencial, ha indicado  La decisión de construir la planta de

aquellos puntos que requieren mayor atención tratamiento va tener impactos altamente
y control por parte de los que administran y positivos en la categoría ambiental de
manejan la planta de tratamiento de aguas recursos y orden territorial y la de relaciones
sociales, pues la planta de tratamiento de
residuales. Las cuales son detallados los puntos aguas residuales de Arunta es la acción
críticos de suma atención y control: apropiada para ordenar el territorio y
optimizar el manejo de los recursos de una
a) La estabilidad del terreno población, mejorando las relaciones sociales
b) Los riesgos de accidentes laborales de las poblaciones beneficiarias.
c) La autorización del reúso de aguas  La emisión de partículas y polvo durante la
residuales que en este caso es la Licencia fase de construcción y mantenimiento de las
de reúso de agua emitida por la Autoridad lagunas específicamente en la extracción y
Nacional de Aguas. tratamientos de sedimentos y lodos, Con la
implementación de mayores medidas de
control de polvo, va a tener un impacto
Comité de Regantes de Arunta
Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 69
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

negativo no significativo en el aire y en las

relaciones sociales un impacto positivo no
significativo, al evitarse la presencia de polvo
durante la construcción.
 Al estar ubicado la planta de tratamiento en
una zona rural donde hay escasa población,
se está considerando que los impactos
negativos del ruido están en el nivel de no
significativas, con respecto a la salud y
seguridad la implementación de medidas
correctivas y preventivas para el cuidado de
los operadores y demás trabajadores
principalmente en la etapa de construcción y
rehabilitación, disminuyen
considerablemente los riesgos por lo que el
impacto es positivo moderado.
 Los olores son un elemento de impacto muy
importante, al mejorarse y cambiar el sistema
propuesto por los técnicos de la empresa
BIOEM y diseñar un sistema con tecnología
apropiada aplicando microorganismos
eficientes EM los impactos se mejoran a
positivos moderados en los componentes aire
y de salud y seguridad; y, relaciones sociales.
 En el componente de la circulación de
vehículos las recomendaciones y medidas
tomadas generan impactos negativos no
significativos en el componente aire pues se
generan polvos, pero estas medidas a tomar
en la salud de los trabajadores y operadores
de la etapa de rehabilitación y construcción, a
demás de la viabilidad y tráfico generan
impactos positivos moderados, más aun
cuando en el área del proyecto no por ser
rural no hay presencia de pobladores y escaso
tráfico de vehículos.
 La dispersión de material fino es un elemento
de impacto que se va a mejorar con la
implementación de las medidas de corrección
recomendadas en el presente documento, por
lo tanto de impacto negativo no significativo
con la aplicación de las medidas pasan a
impactos positivos bajos en las categorías
ambientales de aire y salud y seguridad.
 Definitivamente el tema de los Vectores es
muy importante la implementación del
presente proyecto en un sistema colapsado
que son las actuales pozas de Arunta mejora
considerablemente los impactos. Tenemos
suelos, napa freática, flora y fauna; salud y

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 70
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

seguridad, relaciones sociales y ocupación y

actividades económicas productivas que
cuentan con un impacto positivo alto, se
puede observar que en el paisaje el impacto es
positivo moderado.
 Las filtraciones es un tema muy importante
pues la actual poza sin geomembrana genera
este tipo de acciones, sin embargo con las
medidas tomadas por el proyecto de la planta
de tratamiento de Arunta cambia
radicalmente este aspecto y genera impactos
positivos altos en aguas superficiales, suelo y
sub suelos, napa freática, y flora y fauna
considerando que este último se refiere a los
cultivos que existen en Arunta. Impactos
moderados se observa en relaciones sociales.
 Los cambios recomendados para el criterio
límite de Ocupación del área y volumen, van a
permitir mejorar impactos negativos
mencionados en la matriz B, en salud y
seguridad que cambió este nivel de impacto a
positivo moderado también se encuentra
recursos y orden territorial relaciones
sociales y valores culturales. Impacto positivo
bajo está la categoría ambiental paisaje.
 La estabilidad del suelo y efluente solo se
logra con un eficiente manejo operativo y de
mantenimiento del sistema de tratamiento
que se desea implementar, por eso
consideramos que al aplicarse un buen
manejo se van a conseguir los siguientes
impactos positivos moderados en la categoría
ambiental de napa freática, flora y fauna,
salud y seguridad relaciones sociales y
ocupación y actividades económicas
productivas. Impacto positivo bajo en el
componente ambiental de paisaje. Y
finamente un impacto negativo no
significativos en suelo y subsuelos.
 La autorización final de reúso de aguas
tratadas, su impacto que generará es
almamente significativo casi en todos los
componentes ambientales, pues estamos
hablando que los productores podrán renovar
su licencia de agua y pasar a un acto formal y
legal. Los componentes donde se incide son
suelo, napa freática, flora y fauna, salud y
seguridad, recursos y orden territorial,
relaciones sociales, valores culturales, y
ocupación y actividades económicas

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 71
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

productivas.
 El riesgo de accidente es un criterio límite a
tener en cuenta en el proceso de
construcción, de operación y cierre la planta
de tratamiento, con las medidas de control
implementadas se espera obtener un impacto
negativo no significativo en la categoría
ambiental de salud y seguridad.
 El criterio límite del empleo, al aplicarse el
manejo operativo y mantenimiento de la
planta de tratamiento, además que la
actividad productiva que ejerce el público
beneficiario y que da trabajo a 800 familias.
Con estas consideraciones se tiene que
generaría un mayor impacto positivo salto en
los componentes de ocupación y actividades
económicas y productiva, valores culturales y
relaciones sociales.

CONCLUSIONES

1. Situación actual de Arunta sin proyecto

- Actualmente existe sólo dos pozas artesanales colmatadas no óptimas para el tratamiento
de aguas residuales, en operación.
- Una de las pozas no cuenta con geomembrana como cobertura de protección para evitar
la infiltración de las aguas residuales en las napas freáticas.
- Existe una laguna de oxidación con las características técnicas adecuadas pero que no está
aun en operación. Tal laguna se implementó en cumplimiento de un acta de compromiso
firmada con la autoridad ambiental local y demás autoridades interesadas (fuente: libro de
actas Comisión de Regantes Copare Tomo tres, folio 50 – 52, fecha 22 diciembre año
2010).
- Sin infraestructura de pre tratamiento primario.
- La infraestructura de riego es de conducción rústica y riego por gravedad.
- De la calidad de aguas, la línea basal realizada a los afluentes y efluentes efectuados por
un laboratorio acreditado, a las pozas de Arunta que operan actualmente, muestran en
sus principales parámetros microbiológicos y físico químicos que estos están por encima
de los LMP establecidos en la legislación nacional.
- Sin renovación de licencia de uso de agua acorde a la nueva ley de aguas (Ley de Recursos
Hídricos, LEY Nº 29338)
- Generación de empleo a 800 familias incluidas los 50 propietarios.
2. Fase de temporal Pre – Operativa del Proyecto
- La Iniciativa de los usuarios del Comité de Regantes Arunta de ajustarse a Ley de Recursos
Hídricos, LEY Nº 29338, para renovar la licencia de agua, muestra una actitud positiva que
busca el cambio de sus actuales condiciones laborales y ambientales en las que

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 72
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

desarrollan su actividad productiva a demás de la existencia de una organización

cohesionada.
- El diseño de las cuatro lagunas cumplen con las características técnicas necesarias para la
implementación del sistema de Lagunas de Estabilización con aplicación de
Microorganismos Eficientes EM.
- Tal como se ha podido verificar los trabajos de ingeniería preliminares para rehabilitar y
construir las lagunas generarán impactos negativos no significativos, considerando que la
ubicación del área del proyecto está fuera del ámbito urbano y la medida de seguridad
que se implementará.
- Existe coordinación y con las debidas autoridades ambientales de Tacna conocedores de
situación actual de Arunta quienes guardan expectativas por el sistema de tratamiento
que implementará la organización
3. Fase Operativa del proyecto
- El proyecto cuenta con un manual de operación y mantenimiento de la planta de
tratamiento de aguas residuales domesticas Arunta.
- Se contempla capacitaciones con los operadores de la planta de tratamiento lo cual
disminuye los riesgos y el buen manejo de la misma.
- El proyecto contempla el revestimiento de las lagunas de estabilización con geomembrana
de 0,40 mm. de espesor el cual evita las filtraciones de las aguas residuales domésticas a la
napa freática.
- Se contempla un área de procesos para la activación y extensión de los microorganismos
EM y posterior tratamiento de las aguas residuales.
- Se contempla un sistema de pre tratamiento desarenador y cámara de rejas para separar
sólidos y dar más vida útil a las lagunas de tratamiento.
- Se contempla medidas de mitigación para la emisión de partículas y polvo.
- Contempla la implementación de cercos naturales con especies forestales y cerco de
alambres de púas.
- Se proyecta la instalación y construcción de infraestructura de riego, 2 canales de 2 642 m.
(canal principal) y 2 918 m. (canal secundario), de forma trapezoidal, de material noble,
con una capacidad de volumen de 150 l/seg. con sus respectivas bocatomas parcelarias
para el vertimiento de las aguas ya tratadas al cuerpo receptor que son las parcelas de los
productores de Arunta.
- Se proyecta que como resultados del tratamiento de las aguas residuales bajo es el
sistema de Lagunas de Estabilización con aplicación de Microorganismos Eficientes EM.
los principales parámetros microbiológicos y físicos químicos alcancen los LMP cumpliendo
con la normatividad vigente.
- Los parámetros alcanzados se exponen como indicador de resultados que serán
debidamente verificados al cabo de seis meses del tratamiento.
- En consecuencia, en comparación, de la situación actual sin proyecto de Arunta, y la
dimensión del proyecto que se implementará; los resultados del análisis efectuados en el

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 73
 BIOEM Tacna, Tecnología EM para un ambiente sano y productivo
Tratamiento de las aguas residuales del comité de regantes de Arunta

presente estudio, el 95% de los impactos generados por el proyecto son positivos en el
factor abiótico, biótico, físico, social, infraestructura y legal.
4. Fase operativa extraordinaria del proyecto
- Se contempla extracción, secado y tratamiento de sedimentos y lodos para compostaje.
- Se proyecta Capacitaciones a personal operario para manipulación de sedimentos y lodos.
- Se observa impactos negativos no significativos y bajos en el traslado de lodos.

RECOMENDACIONES

- Implementar plantaciones forestales como defensa ribereña.

- Contratar personal especializado y con experiencia en retiro de sedimentos y lodos de
lagunas de estabilización, como requisito indispensable para la realización de esta labor.
- Solicitar protocolo de tratamiento de sedimentos y lodos para compostaje a la empresa
BIOEM Tacna proveedora de los microorganismos eficientes EM.
- Difundir, exponer y comunicar los resultados exitosos que se obtendrán con el
tratamiento de las aguas residuales domésticas con la aplicación de microorganismos
eficientes EM en la Planta de tratamiento de Arunta, tanto en la colectividad, medios de
comunicación y estratos académicos a fin de generar una imagen positiva y ejercer
puentes de entendimiento con grupos emergentes y de interés. Se hará necesario la
sistematización técnica de la experiencia a fin de introducirla a ámbitos académicos,
técnicos y políticos.

Comité de Regantes de Arunta

Consultores: Dawis Salinas Carrillo; Marco Huacollo Álvarez Página 74