C. JUEZ DE LO CIVIL EN TURNO EN EL ESTADO.
PRESENTE.-
CESAR BERNARDO LOREDO GONZALEZ, mexicano, mayor de edad, señalando como domicilio para oír y
recibir todo tipo de notificaciones el ubicado en calle Primera Privada de Valentín Amador, número 106, Colonia
San Francisco, Soledad de Gracianos Sánchez S.L.P., autorizando para tales efectos desde éste momento y
como mi Abogado Patrono, en los más amplios términos del artículo 118 del código de procedimientos civiles
para el estado, al ABOGADO JORGE FEDERICO MARTINEZ ARANDA; Por lo que ante usted con el debido
respeto comparezco para exponer:
Que por medio del presente escrito, documentos, y copias simples de los mismos que acompaño, vengo en la
VIA EXTRAORDINARIA CIVIL a promover JUICIO POR OTORGAMIENTO DE ESCRITURA PUBLICA DEL
CONTRATO PRIVADO DE COMPRAVENTA respecto de un lote de terreno con construcción, ubicado en calle
Privada de Niños Héroes, número 119, Colonia Soledad, del municipio de Soledad de Graciano Sánchez,
S.L.P., con una superficie de 196.4 mts2, y el cual cuenta con las siguientes medidas y colindancias:
Al NORTE: mide 8.80 metros y linda con calle Privada de Niños Héroes.
AL SUR: mide 8.80 metros y linda con propiedad privada de diversas personas.
AL ORIENTE: mide 22.40 metros y linda con lote número 28 del Fraccionamiento Adolfo López Mateos.
AL PONIENTE: mide 22.25 metros y linda con propiedad de Primo Zamarrón Hernández.
Dicho bien inmueble se encuentra debidamente inscrito en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio
de la ciudad de San Luis Potosí, bajo el número 5585, a fojas 54 vuelta, del tomo 65 “C”, de Escrituras Privadas
y empadronado ante la Dirección de Catastro del municipio de Soledad de Graciano Sánchez, bajo la clave
catastral número 35010110803100, misma demanda que promuevo en contra de la siguiente persona:
a).- El señor MANUEL RODRIGUEZ MARTINEZ, quien tiene su domicilio, donde deberá ser emplazado a
juicio, el ubicado en calle _______________, número _____________, Colonia____________, en Soledad de
Graciano Sánchez, San Luis Potosí.
A quien le reclamamos las siguientes:
PRESTACIONES
a).- El otorgamiento en Escritura Pública del Contrato Privado de Compraventa de fecha 06 de Enero de 2014,
respecto de un lote de terreno con construcción, ubicado en calle Privada de Niños Héroes, número 119, Colonia
Soledad, del municipio de Soledad de Graciano Sánchez, S.L.P., con una superficie de 196.4 mts2, y el cual
cuenta con las siguientes medidas y colindancias:
Al NORTE: mide 8.80 metros y linda con calle Privada de Niños Héroes.
AL SUR: mide 8.80 metros y linda con propiedad privada de diversas personas.
AL ORIENTE: mide 22.40 metros y linda con lote número 28 del Fraccionamiento Adolfo López Mateos.
AL PONIENTE: mide 22.25 metros y linda con propiedad de Primo Zamarrón Hernández.
b).- El pago de daños y perjuicios que se hubiesen ocasionado por la parte demandada en virtud del
incumplimiento del otorgamiento en escritura pública, del Contrato Privado de Compraventa que acompaño al
presente escrito como documento fundatorio de mi acción.
c).- El pago de gastos y costas que se originen por la tramitación del presente juicio hasta su total solución.
Fundo la demanda en los hechos y consideraciones legales siguientes:
H E C H O S.
1.- Como lo justifico con el Contrato Privado de Compraventa que acompaño a este escrito como anexo número
UNO, y con fecha 06 de Enero de 2014, el suscrito CESAR BERNARDO LOREDO GONZALEZ en mi carácter
de COMPRADOR celebre con el señor MANUEL RODRIGUEZ MARTINEZ en su carácter VENDEDOR,
Contrato Privado de Compraventa, respecto un lote de terreno con construcción, ubicado en calle Privada de
Niños Héroes, número 119, Colonia Soledad, del municipio de Soledad de Graciano Sánchez, S.L.P. , con una
superficie de 196.4 mts2, y el cual cuenta con las siguientes medidas y colindancias:
Al NORTE: mide 8.80 metros y linda con calle Privada de Niños Héroes.
AL SUR: mide 8.80 metros y linda con propiedad privada de diversas personas.
AL ORIENTE: mide 22.40 metros y linda con lote número 28 del Fraccionamiento Adolfo López Mateos.
AL PONIENTE: mide 22.25 metros y linda con propiedad de Primo Zamarrón Hernández.
2.- El citado contrato privado de compraventa fue firmado por el hoy demandado señor MANUEL RODRIGUEZ
MARTINEZ y el suscrito CESAR BERNARDO LOREDO GONZALEZ como lo acredito con los documentos
base de mi acción;
3.- El precio fijado en la operación del contrato privado de compraventa por el lote de terreno en cuestión fue
por la cantidad de $95,000 (NOVENTA Y CINCO MIL PESOS 00/100 MN, mismos que fueron pagados al
momento de la firma del contrato base de mi acción, tal como lo acredito con recibo de pago por dicha cantidad,
mismo que acompaño a la presente demanda, como ANEXO 2, y con el cual se acredita el pago total del lote
de terreno que compre a mi ahora demandado.
4.- En ese mismo momento de la operación de compraventa, el vendedor señor MANUEL RODRIGUEZ
MARTINEZ me hizo entrega del lote de terreno, materia de la compraventa, indicándome el vendedor que me
otorgaría la escritura pública en la Notaria Pública que el suscrito designara para tal efecto una vez que con el
mismo pago que le realice, se pusiera al corriente del pago del predial de dicho lote de terreno así como un
trámite que tenía pendiente ante catastro municipal sin que a la fecha esto haya ocurrido; a pesar de las
múltiples gestiones que he realizado para solicitarle me firme la escritura pública del contrato privado de
compraventa de fecha 06 de Enero de 2014; el demandado se ha negado rotundamente a hacerlo, por lo que
no se ha podido otorgar la escritura pública del lote de terreno en cuestión razón por la cual promuevo el
presente juicio.
5.- Desde el día 06 de Enero de 2014 y hasta la actualidad, fecha en que se me entregó la propiedad y la
posesión del lote de terreno objeto del presente juicio, el suscrito ha cumplido con las obligaciones inherentes
a la propiedad de dicho predio.
D E R E C H O
I.- Es usted competente para conocer del presente juicio conforme a lo dispuesto por el artículo 155 del Código
de Procedimientos Civiles para el Estado de San Luis Potosí.
II.-En cuanto al fondo del asunto se rige por los artículos 1634,1635, 1639, 1844,
2081,2082,2083,2084,2085,2086,2087,2088,2089,2090,2091,2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098,
2099, 2100, 2104, 2147 y demás relativos del Código Civil del Estado de San Luis Potosí.
III.-Son aplicables al procedimiento los artículos 414 al 417 y demás relativos del Código Adjetivo Civil para el
Estado de San Luis Potosí.
IV.- Son aplicables a éste procedimiento los siguientes criterios jurisprudenciales siguientes:
RegistroNo.199603
Localización:
NovenaÉpoca
Instancia:Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
V,Enero de1997
Página:443
Tesis:I.8o.C.68C
Tesis Aislada
Materia(s): Civil
COMPRAVENTA. PARA LA PROCEDENCIA DE LA ACCION DE OTORGAMIENTO Y FIRMA DE
ESCRITURA, NO ES INDISPENSABLE QUE SE ACREDITE LA PROPIEDAD DEL INMUEBLE.
La acción de otorgamiento de escritura, que es de carácter personal, tiene como finalidad lograr que se obligue
al demandado a otorgar formalmente el contrato de compraventa que con anterioridad se había celebrado sin
las formalidades que establece la ley. De esta forma, los hechos constitutivos de la acción de otorgamiento y
firma de escritura, los cuales se traducen en la causa eficiente que le sirve de fundamento, son la celebración
del contrato informal de compraventa y el cumplimiento de las obligaciones impuestas en el propio acuerdo de
voluntades; así, por lo general, tratándose del comprador, la satisfacción del precio convenido, y del vendedor,
la entrega de la cosa. Se trata de las condiciones esenciales de la relación en que se fundamenta la acción de
otorgamiento de escritura, de tal manera que con su acreditamiento el actor demuestra la existencia de la
obligación y su exigibilidad, circunstancias por las que le corresponde el ejercicio de la acción en examen. En
cambio, la propiedad del inmueble objeto del contrato de que se trata, no es un hecho constitutivo de la acción
de otorgamiento de escritura, toda vez que representa una condición genérica, normal y constante en todo
negocio jurídico, consistente en la licitud del objeto del contrato, condición de validez, cuya falta debe ser
probada por quien tenga interés en afirmarla, como lo es el tercero que, en su caso, se ostentara como dueño.
OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO.
Amparo directo 630/96. Aurora Jiménez Jiménez. 3 de octubre de 1996. Unanimidad de votos. Ponente: María
del Carmen Sánchez Hidalgo. Secretario: Francisco Javier Rebolledo Peña.
Registro No.184239
Localización:
Novena Época
Instancia:Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente:Semanario Judicial de la Federación y su GacetaXVII, Junio de
2003
Página:906
Tesis:II.2o.C.411C
Tesis Aislada
del Código Civil para el Estado de México, vigente hasta el veintiuno de junio de dos mil dos (cuyo texto es
similar a lo que previene el numeral 7.7 Materia(s): Civil
ACCIÓN DE OTORGAMIENTO Y FIRMA DE ESCRITURA. ES CONSECUENCIA LEGAL DE UN CONTRATO
PRIVADO DE COMPRAVENTA CONFIGURADO IDÓNEAMENTE.
De acuerdo con lo que previene el artículo 1625 3 de la actual legislación sustantiva invocada), los contratos se
perfeccionan por el mero consentimiento de las partes y desde entonces obligan a los interesados que en dicho
acto jurídico intervienen no sólo al cumplimiento de lo expresamente pactado, sino también a las consecuencias
que de ello deriven. De ahí que si se reclama el otorgamiento y firma de escritura de un contrato privado de
compraventa como mera consecuencia de la obligación contraída a través de ese pacto, tal pretensión
procederá aunque ese acuerdo no revista las formalidades exigidas por la ley, siempre que la compraventa se
actualice; ello en razón a que la forma no es un elemento en sí configurativo o de existencia de dicho acto
jurídico, sino sólo de validez, teniéndose en cuenta que la carencia de dicha formalidad es precisamente lo que
origina la acción de que se trata, por lo que, para que prospere, sólo ha de justificarse la celebración del acto
jurídico correlativo.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SEGUNDO CIRCUITO.
Amparo directo 139/2003. Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México. 8 de abril de 2003.
Unanimidad de votos. Ponente: Virgilio A. Solorio Campos. Secretario: Faustino García Astudillo.
Así mismo y a efecto de demostrar fehacientemente a su señoría los hechos antes citados me permito ofrecer
las siguientes:
P R U E B A S
I.- LA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES.- Consistente en todas y cada una de las actuaciones que se
practiquen y que se sigan practicando dentro del presente procedimiento en todo lo que favorezca a los interés
del suscrito.
MOTIVACION DE LA PRUEBA.- Esta prueba se ofrece con el fin de que se tome en cuenta todas y cada una
de las constancias que integren éste expediente, especialmente en el hecho de que se me otorgue la Escritura
Pública del predio en cuestión por lo que todas y cada una de las actuaciones que integren éste juicio, prueban
fehacientemente los hechos de mi escrito inicial de demanda.
II.- LA DOCUMENTAL PRIVADA PRIMERA.- Consistente en el Contrato Privado de Compraventa de fecha
06 de Enero de 2014, donde consta que el suscrito en mi carácter de COMPRADOR celebre con el señor
MANUEL RODRIGUEZ MARTINEZ en su carácter de VENDEDOR el citado contrato respecto del lote materia
del presente juicio, mismo que acompaño a éste escrito como documento fundatorio de mi acción como Anexo
número UNO.
MOTIVACIÓN DE LA PRUEBA.- Esta prueba es con el fin de acreditar mi acción de Otorgamiento de Escritura
Pública de Contrato Privado de Compraventa de fecha 06 de Enero de 2014, respecto del lote de terreno
multicitado en el cuerpo del presente escrito, haciéndose constar que el mismo fue liquidado al momento de la
firma al ahora demandado y en el cual se obliga a firmar la Escritura Pública del Contrato Privado de
Compraventa en la Notaria Pública en que el suscrito eligiera, y que hasta la fecha el hoy demandado no ha
dado cumplimiento a dicha cláusula.
III.- LA DOCUMENTAL PRIVADA SEGUNDA.- Consistente en recibo de pago de fecha 06 de Enero de 2014,
por medio del cual el suscrito le liquide a mi ahora demandado, la cantidad de $95,000 (noventa y cinco mil
pesos 00/10 M/N), que fue el precio pactado para llevar a cabo la operación de compra venta del lote de terreno
materia del presente juicio.
MOTIVACIÓN DE LA PRUEBA.- Esta prueba es con el fin de acreditar mi acción de Otorgamiento de Escritura
Pública de Contrato Privado de Compraventa de fecha 06 de Enero de 2014, respecto del lote de terreno
multicitado en el cuerpo del presente escrito, haciéndose constar que el mismo fue liquidado al momento de la
firma al ahora demandado y en el cual se obliga a firmar la Escritura Pública del Contrato Privado de
Compraventa en la Notaria Pública en que el suscrito eligiera, y que hasta la fecha el hoy demandado no ha
dado cumplimiento a dicha cláusula.
IV. LA PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA.- Las que se deriven de todas y cada una de las actuaciones
practicadas dentro del presente juicio, en tanto cuanto favorezcan a mis intereses.
MOTIVACION DE LA PRUEBA.- Es con el fin de que los razonamientos lógicos jurídicos de su Señoría llegue
en atención a las demás pruebas ofrecidas por el suscrito, ya que adminiculadas entre si se llegara al
convencimiento de ordenar se me otorgue la Escritura Pública del Contrato Privado de Compraventa celebrado
entre el suscrito y mi ahora demandado y dentro del cual se desprende que una vez que se le cubrió el importe
total de la compraventa el ahora demandado se obligó a otorgarme la Escritura Pública del citado Contrato.
Por lo anteriormente expuesto y fundado, A USTED CIUDADANO JUEZ, DE LO CIVIL EN TURNO EN EL
ESTADO, ATENTAMENTE PIDO:
PRIMERO.-Tenerme por presentado con éste escrito y documentos que se acompañan promoviendo JUICIO
POR OTORGAMIENTO DE ESCRITURA PÚBLICA DEL CONTRATO PRIVADO DE COMPRAVENTA de fecha
06 de Enero de 2014, mismo que motiva el presente juicio.
SEGUNDO.- Reconocer mi personalidad y el carácter que tengo para promover el presente juicio.
TERCERO.- Tener por señalado domicilio para oír y recibir todo tipo de notificaciones y por nombrado como
Abogado Patrono al profesionista antes citado en el proemio de ésta demanda.
CUARTO.-Ordenar se cite al demandado en el domicilio que deje señalado en éste escrito a fin de que
comparezca a la audiencia de conciliación y en caso de no comparecer se emplace a juicio.
QUINTO.- Señalar día y hora para la audiencia de conciliación dentro del presente juicio.
SEXTO.- Tenerme por ofrecidas en tiempo y forma legal mis pruebas por estar apegadas a derecho, señalar
día y hora para que tenga verificativo la audiencia en la cual se admitirán las pruebas, desahogo, alegatos y
citación para sentencia.
SEPTIMO.- En el momento procesal oportuno, pronunciar sentencia definitiva, condenando al demandado a
otorgarme la Escritura Pública del Contrato Privado de Compraventa a mi favor apercibiéndole que en caso de
rebeldía su señoría firmara en su nombre y se condene al pago de gastos y costas por la tramitación del
presente juicio.
PROTESTO LO NECESARIO
SAN LUIS POTOSI, S.L.P. A 27 DE MARZO DE 2018.
_____________________________________
CESAR BERNARDO LOREDO GONZALEZ