100% (1) 100% encontró este documento útil (1 voto) 271 vistas 16 páginas ODonnell, G. - 1997 - Las Fuerzas Armadas y El Estado Autoritario en El Cono Sur de América Latina PDF
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí .
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Ir a elementos anteriores Ir a los siguientes elementos
Guardar ODonnell, G. -1997- Las fuerzas armadas y el Estad... para más tarde % urs © Donat
dos ide sus mil manera de mostrar quel “consenso tho” es una posi
‘ln sptimida nde una vana bnguaa de medacones por pate de o-
inate que saben ~por un lado- que sin ells no pueden prolongat 5
Condicin de tks y-por el cro~ que inenaro puede suc on iejos
fantasmas que, com a implantacion de BA, con tnt riesgo ta alo costo
se quinn sputar Desde entones, el regio que con ta mplantacion de
[a abren Ins mesinconessusenes para se dese! tomo se able de de
‘ho pareccrin perm deters saber el alance, bo, impubOres¥ be
"fia ea demecratizacdn que nos puede dcr de mentar desde
BA ant el slencio aparente de mich, en buena medida depended -t9a8
‘aminos que hy no Henen mapas- de los queen ln etapa de mplantaion
space cmon aint xn Peo tno franco
‘er de la Hino, kindamento dea precariedad de spectaculare itras
‘tuales, que exceden -por diverse rzones- ef campo que este taba se
propio cabri
|
|
|
Capitulo 3
Las fuerzas armadas y el estado autoritarin
del Cono Sur de América latina
Salsas prelininares
eho comenzar po algunas advertencis: 1) Fn este ensayo me ei
al actual papel politico de as ferzasarmadas en el Cona Sure América
Inia, cotesndolobrevement con ors casos Ese es por lo tar un er
sayocasiprovincano, dominado por a acta experiencia dew paises el
(Cono Sur 2) los dates sobre ls fuerzas armada en lon que me bos i=
tan a los publicamente disponibles. Al menos para un intelectual nlivo,
hoy es impensabe (alo, ta vez, que dé yarant de que va a exert unt
‘nconicinalapologta Ta eallzacin de entrevista con ofan atv
dad yo acces a documento que a sutridad militar no hares dat a
‘conocer al publio; 3 comparto I ieratura™ que subraya la necesklad
oneeptualizar el papel dels (eras armas com reatad de compeps
Interacciones lo lrgo del tmp ene por una pte, el context plitco
tel que esti inser , por awa, lave ongarizacional propia de las
ero bien nunca es posible coneeptinlirdemanera correct tl sapel po
Ico de as fuerzas armada fuera de aguel content cata grads de il
tarzaion del regimen 9 del aparato extatal en oe cas analiza hace ne
year ‘ompancin ya aon Bro in ieee,
‘stair Noa Yer Hates ana Mer, "‘cesta de forma porticulrdicha contextuairacion. La caacterzacon de
‘tas formas de dominacion, at com elas de su dinamia interna
impactor scales, ha ccupado gran atencion.¥ no poco debate en una te
rata! que no puso resumen el espacio aguldeponbe So podré he
‘er In mis impressnciles eerencs a eve tema, aregando I emis a
‘ean e los que presento mis ideas acerca del BA
Implantaciin del estado atoriterios algunos antecedents
En Brat 196, tn Argentina 1966, Chile 1973, of Uraguay cee 1972-
1970 ota ve, la Argentina 197, las fuerza amadas pusleron st apse
iad cotva a servic de In nterupcin de proceso que RUMETOSO ee
tones sociales vivian como una profunda cise. Tanto objetvamente como
‘ols percep chor veces enageraa de los ators es rss fe si
tilctvamentenenos agit en lon gopes militares ocurrdos en la dada
‘lel sent en le Ta cdl stents. Enos primers la amenaza del
‘muniemo” apareis como una consecencis probable, pero no snmiente,
{ll "dowoodeny de a "demagogie imperantesy del “ae decaltivo po
‘ala subwersion” que as se genera, Em cambio on Chie 1973, asta
tera, en la Argentina 1976 el Uruguay 1972-197, ennai fue que el
“ch habia avanvado hasta a rao, y que estaba stendo tan diectamen
twinstramentado por partidos politicos (en Cie) y por onganizaciones ue
tills fon In Argentina y ef Uruguay), que aptecan de forma directa
Bests en uggo a supervivencia dea conden capitalist de a sociedad
‘Ge aes ave el so posal mer me ped es A
‘Seni mph ein Cyn eRe
‘Suro wast our nero cet tr ins ne ot
“ura dew unas tas aman Ales pun The Sato Sent Fs Compe
{herrea ccm Peco Univer Po 8 nee ve one
“enn cetasoennce ns ssn rN
usr etsy sa onriri elCoo Sere Amis tin 93
y sis fllacones ineraconale. En tos teas he argentino que
{or epioioe ae vinculaon de manera esrecha con wnat grade de ac
‘ack pla del sector popu, que apareca come portador de una sera
[menazs para a presereacion del den social dado, Por of lad en in
tmareacon con dich ames yon le conigietes ore a
‘esa no pcos sectores medi, a deeneadend Una crs conics
‘fue puede st sinttizada mencionando qu, en el momento de glpes
‘1500, preci nminente la cenacion internacional de pages I verstn
estes his da drsticsnente ofr de eaptaen omc extrie e
tales gay, dabansoldoe masvamentenepativos Aneel en ox
flies de la dead del sexet ln errs rads intervie com a
Intencion fundamentalnente preventiva¥ testauradora en Tos glpes del
stent tvioron mortals ania na rac daira ws come
‘ue prea aun paso de olaps final de sociedad, economia y tao ¥
che pri ta, eri bela na que a etal dl ten xia
Prete
En bs abajos menclonaos también argumento queen todos los go
per aguconederadn ol persnalguhernamentalrsllante de ell cone
bho st taren alter deus es principales: impantacion del “nen” y
Somalizacn dels economia primer entra ligula, por mado
den apicacin de tata coercon“necesai la amenara que aici a
train prec planter a la supevivenesa del dem social En ean a
Segundo ose alas de establecer mecanismos miso menos “normale”
“Sgn puntos devia que disctirehego~defunconament y acum
‘linen tina economia capitals, para locual un urgnte avo de a Balak
“de pgs la reducn dela inlay a ecuperain de icon
24, por pare de tnversores Itemon yexteros, acerca dela Viidad
comcicayplicede est cconomias,aparecian como requisites Sipe
Sble
‘Canto se agua fe a cist precedente es dec, mayor eno gales
et va del stenta que en ad os de seen tano mis eas “a
‘ea luvin, en un pres period deb goblets sugios de 0s 3
‘es apayo de numero sectors sociales. En cuanto lo cents del rp
tsme mondial i decision de los ever gokerantes de mantener ests
‘atc ens ris fe eibida com enna, por logue poral ab
‘cre mer espe yes ie “oo ot nando
‘Solace dla emacs" 9 SED10 uiterm © Doe
pla y pong aventat, a psa de aguas retina frente a ruled
{om quete levarona cabo ex ope antastsalios por agen
‘clos domine Con especial ongnt de la bureau gue
dat de ies de ranstconales adda enon mera, les
‘im tee arama a sts mi fundamentals interes conervoio dea
Dopiedad on use corpria su capital a come dl derecho de organ
Zarelwabao en las empresas y deci el destino de au aeumulacion, AUT
‘Tscramentedesatiados en! pertdo precedente 410 ope
cuanto aoe scores meds aunque muchos apoyaron los primeros
tron elastin de la Unda Popular en Chile y del reget del
peonism ena Argentina, le creente presencia en Ia arena politic de os
“Sctoes populares cotnua again ler deter de des ser
Tico ple y Ln nerds devas de una tase nln tn
1a come era. os levaon baci na cerada ops alos reienes
Sees golps tare hubn dca. 7
En cuanto Tas fucreas armgdas slo cabeantipa el alt grado en
este mraznin ern poodle nn ope a
ERUG Son temor es fasoaisaae ede dl personal poco
prt con el agregad en Bron -io que ayaa ener a mayor fe
provid de cael con reapet al sgentng de 196 de ninuaco-
hes por prt el gabe de fomentar quires en laine vertical dea
tordad nivel de lo subofcales En corto la decads el stents, tos
enon Ce engine ties roduc ami ques cme
tiearmara tabujadores industales ompesingl,contquygron 3 linen
{Sela rotldad de gop de 1973 En Ur
loeatos precedents sl olpe argentine de
tos blancs de os ataguesgucriers, en ufrtal
ctyasconsectencts adn nose han dsipadg AN
dade, en
Sane
Moss Uasenhone tft ei tse opr prcenomeyee poet
Sele sel onsen
‘Sf pent clam gal ram de ta Spon doce prope ore
‘ure eect Nites sa ct cd NS,
‘Sie on hie cans amen onel pon esp:
pad erm rr, guy een Asia 2
[piconet pt i no cen pga els bas em
nanan oyna aap Ss ens me
———
Tis eran tem ye moa
Cietest
Satemos queen ituaandgpmps ante as que parece indspense
‘etomar pon bap tiempo algunos nds y
‘rganizactnes sel pet los gem pases premio
Siecle adguindon ps0 Rte content ch fod ces
nes Las eran gman erent cola gu tcl pals sino
Shin fr tr noes fen yeoman Sees deren cee
inca ba ego yr aan
See mo cn fe ey nih
‘sfutrac dl ulead ye le erg preter om li camp
‘arp gobs pen ftuteasinsnog ml cent puimencencton
Strona ey braun le
cada del seen, se deapegs en pled Punt le Ge de ete
‘len en os frre armada de que, lacie habs Mado ut no
pi trate de extirpr algsn“ncerWfaiad igo de somo seve
{Oteaanentoa cosmo dl corpo sofa
Par vencedte dead pgiplden lfin dua pc.
arate primero ince feraghopaeal“deonden ec
sis economicay I agtensza a canjglgydelsscedad ys ellos misao
alan ue 0s pod aa ag de ls responsabiates cada
Ios gbleris que derocsrunrn/e una lara itr dedesnracon
dl nnn Fe "el Keren genoa “iresponsabidd ydemage
{h”queseimputahslos geo des pron uruguay ato
‘ers argentino de ln timas dads eat, para na vision, sida
rede go mus profund, que ge
Ssteniende. Eso e, guy's males contdapofneostenian origen clos
aston Spe oe pis pine impne rero an
ibn ose apea sx pests tl stn so espe
‘enon gure inmate pose pecs ups Pc ee
‘lps msl ac inrnsnsntucrane pre nat A ar
‘tn of Cars, Nacea Yer, Base Boas, 157) mis epic, ine de
‘ind pcs sora er Sarda The Meng Frcs Pt
‘nail kyl ten ons Pepin sat
Macy Herbr Sine, Orgs, Nueva York, Toba Wey aad 158wm itr © Dom
process gu Ia criss de a ca del tent abla lanza en Brasil Chile,
ET Uroguay 9 Ta Argentina? Fue entonces cuando se diay la supremaca
“condmic y police dels estamentos aaron -oliginuics serials
$ sealers expand andi, de grandes concerracionesurba-
fas desectores medio expuesto alo avatares dela economia Yala tule
{hael empleo lsd pubic. Obreres,sectores medio jos y nun
{que con vaiaciones en su pes de pasa pais- mast subempleadas faeron
‘eee mis ein abana eomergnind
‘ras varntes de populsmo en estos pases. Junto con ems clase, la
Ireopelon de na inst rgd pro pars el mereade local kajol
ta proccin dunes y combara di agar a nuevas racions burgess
Enun primer momento cud las plas populistas pareieron paces
‘de bute a "ses peligross”~aguelasapoyaron ess experiencis
‘Mas tarde aededor dels dscada del seer, esas raciones Purges
jenullaron, buscando lugar ene interior de Toque junto con esos Proce
‘os se haa io plstando -novedons combinacion de fo mas vie ¥ 10
nas maevo~ com fan superior de Ia burgveia” En cuanto a 10 vi,
‘Nistian grupos de gran capital nacional, ens ongenTgados ala export
Siem de productos pimari, que se Rabin venta en sectors insti
les y comercial sobre ta, ee Rnancero. En cua a To nuevo, sn0-
fabw la ya gravilante presencia de filles de empress transnaconales,
principalmente dedicads al mercado interno, Per ese acomodamiento m0
[rel Las raclones burgenaenacdasalcalor de pitas protecionis-
tas apareieron ane las preeistentes como epitome de a “inefcienca” y
‘oun as promotor, nto con las masas urbana, de grandes dic fica
Tes dela expansin de aparat estataly de dversos subsidies l consumo,
sont com una “demagopia” politica de salrion, le pare a aquelas a
‘xpocin dent estructra econdmica “ati”, que no podia sno Rene
‘ar los problemas inlaconario y de balan de pogos qu teen la historia
{dessa dicadas Las dewwenturas econdmicas reales yexageradas- que
Sravesabunsurgeronconfigurando una explosiva saci social a medi
‘Ga queaparcian“demagogon”y“sbversvor” de diversas ayas,yalimen-
tata st una cca ver ms amenazant activacion pot.
ne ge areas Sse eta
Puy unk ett dene penslici tnsutgcsA
ein nn a yn sn Ageia, 86" psn TN
_—
sr army fla rir del Coo Sede Am ats 105
La velocidad con que se movin la arena politica impli, prod
cies los espectivon glpes ya hubleran obernado todos es poros que
‘ontolaban 0 haban contelado, algun porcenaje no despre deve
tos Junto coe ell se puseron en prtica politica consis scale de
Spin pit, dracon y Leymann“ ene
‘ombinadae¢tmplmentadasen fora comple Ya lo topecones- A
Sr desu diferencias sein panes ycopufurts, eas politics tien
‘nimico de acurmalacn, continuar expansion del porate esa y Ea
{ar sostener el nivel de consumo del sector popula, acne sen gene
"a privlgiarl crecimiento de un mercado interno en excno prod,
stecrunas er necesro par salar qu, ist desde ls poses ce
satadae por In rise que paced a os rspectio goles, era tos oquela
Fistor la que pra alguns tena que ser esponsablizada por anne
del denne. Desde eta porspectiva tambien tenian qu ser rexporsabiza
‘dos los eqipos de gobierno, ls partis y las ideas ve durante es dé
{das habian empujado -porineptitedo peri, no importa mucho un
‘poco mis ici el abism. ,Quiénes pod salvarse de eta radical conden
{Se ee psa? Por un lado ls fete armada, sobre la hase dea visa
{que examinaremox mis dean, Por el oto aguello sue mo abi ei
‘oportunidad de gobernar 0 ue cuando la haban tendo, alguna oalcin
{de "demagogos” com suma rapide? les abla mpedio sear ss auseros
royecon:yclaban conta sociedad que ei confgurando.
‘As los anion que apareieon incontaminados de oda responsi
sad come pasado reciente tueronclertos grupos de una derech ge habia
perio, 0 nunca live, voto suficientes para aentare en el goberno, Se
tetas, por un lado, de woceros de Is wij clases dominant gratis y
‘oe tentdculon en actividades industrial, comers yfnancon, Eos
texpresban su franz pore perio en que domiaron, en un discus
Ande ls componente adiconales-ligarguios, nostlgcos den mi
‘oct senonalse eombansban con a pontalacion de reactalizat el de
laado)liberaismo econémico vigente eh a dcada deli. Por all esta
sdrecha (que amare "teadiciona) cons com oa cornent (qe lamar
“rcnoerten”) del hberalism econémico. Esta, primero esborads co
‘esi local de Wsiones a Hayek y EMural,se evs en Ia coyntr n-
temnaconal de a dada del setent, en ss cementor mis tenkaente
‘rentados, del para teoico qu leofecan Milton Friedman y mus ise
Pls. En los aos psteint, la derecha tradicional aunque en optic a
Ia detensiva, coservé un importante peso deaogico, sobre todo a aves
sles prestigio social y desu control de importantes medion de comunice
‘in, Por su parte la dereckstenocrtics fe creciendo et nati dei
‘etic, lbs y empresas. Cuando se dest Ia cis que lev losoles. ambas derechasconluyeron sobre Is ferzas aemadas, no lo pe
fh recondalescuintas veces fabian pronosteado ess males, sno tambien
pata ergumenar sue fenin en sus hans Ia recta para extirpaos. No Fe
I peste sino gracias» que ea eeta implica radials cambios, qve
{ie imps to gubiemosreslantes dea reacin don ns conser
“adores Instn dens soca Lego de anton aos la defenivay de
‘or chm a coy ass uerzan aaa con lax ue po eta ota
Sine foc sialeendo importantes vino), sos eves eon
Irene liberates dejaron clare gue por in su turo bia Hegado come =
‘o autoriarisme gu esos popes implantaron
{Aue es ogc css cvs olecen ako gbernanes mares? Bajo a
apariegca duns polica condi, ada menon que na ideo pt
hai organizadora de la percepcion de a realidad y de los proyectos
{Scaue gotten sa dloga ep a er dominant pou recopea na
‘som vers del pasado, popone n fluro pone y descable ys
tronca con fundamental ides ineress de ax nuevas faccones domi-
antes dela bursa en ess pases Pero vayamon paso a aso
oro pronf, ets corsets fant ns radicals como ls tenocrs
tian st omdena del posado precedente confuyen con ls concepsions
fnteubversiva de ls furs armada para afar que td, y desde hace
‘impo, etuvo paid en Dinamaea,Comienzan pr una mage simple:
Invalvacin deste pases es "retornar aa senda de losantepasedes, pra
Toca! hay que elimina las “dstrsones” que se acumlron. La ies de
‘etorno to costa un pao ified ex crucial en esta log con
‘i otogscigaieado al presente lo entra con una ving del pasado ¥
proporciona criferos pas identifica al aversario actual. Como su vsn
{elpresentey del pasa es tan neti ala ver que eooreamiiamente
tun pasado ms ej, sta Meola ex profundamenterencionarin. Pero
poriso mismo noes conservadora,Radlizacn dela derecha poco SO
Drendente dada ls hondura de criss en que se gest6- que no pus er
Eonwervadora pore sus signicactones postva se Benen come wn aro
“eel mito de un psa ys leno yl postlaion de ature como rece
petacon de aul altndo por sobre cat todo lo que constitaye la actual
{Ea dada Eta actoliad, ya pertina tendenci 220 evaprase, so
‘lee del itn recienare:restucara”evotomtay aocedod pa
[provimarlal espe de a eficencin” neccsca, pontulada como viges™
lapse y come proyecto parse tro cial prsupone una tare no
menos iniransigentey prolongada que In qe as eras armada entrevén
pam eradia nstibversion eiplantar “a autoridad” en fos bs nivel
‘Sela sociedad
Eta igatncomienen produce en as espectivs sone dl pas
do, pari del autoimagen paternalista, desprendia de proses inter
ines ht RL bo AMM tse) ot we mmm am
as ranma let ers et Cone Sarde Amica tia 105
ses materiales, autritara pero bondadoss, “onstructora def aciona
Aad” y“exprsion de sus verdes esencls” con que tant a fuerza
‘madas como aquellos clases seven as mismas como portadoas elo mis
puro (en realidad de osc resatale de estos store nace, Estas
‘igargias no fueron jks: pore contatio sus aforados pasos oc
"reron bajo lo qu, con savedaden que pertenecen a historia pr
‘no. su deol, puede verse como un Periodo de ibealsm emi,
lay hn ectonen eon bls ue pute nai rect a8 MOY
sas inugenes deade una wishin retrgrad,“espintvalit’,portadors de
‘ares visonesprcaptalisas," como al poco simpatic lego tena
Critic y captain (materialist) dela plies econcrnca que rsa de
los goes sts grupos pasanaintegraro que Juan Lina" Hama le "semio-
posi de esto repimenes, Per Buena parte de los sectones gos as
"oj clases dominates, o ideoligicamente subordinados lla hacen el
trams, por va des liberalisme econdmicoy au adhesin au aspects
mis reprsives de estos gubiernos, hacia el apoyo oe consentimente de
zs polis econdmacas.
alrededor de ets polis que se constituye en predominant a c=
rent ber tecnocrsticn "Son fundamertalment personajes e et
rea los que comparen con fos mtr las masala poses guberns-
mentale y, desde all imprimen su direc sdekogich al aparatestataly
las cases que de mejor 0 per grado los sustentan Esto el esulado de
Su capacidad de ofrecer una visi de pasado, una condena ~y una nd
tmentacsin para ea condens~ del presente y im delineamiento ftir gue
al signiicativamentea ia gran burguesia, alas clases agrarian fee
Zzas armada, por un emp, a sctres medios gue estan regesando at
reados de haber simpatizado con los que resltaron “agentes de i"
sto noes poco pero no alanza pars diferencars a devech enact
tea de taditonal. a primers tee otras cries conebucines gue hs
‘cr. Una de lls consist en que, en tempus de profunda desorentacin,
Sonue co parece haber acasado, esa core se colo en el centro mis
smo dels grandes simplifcacionse y dole ropesivassegurdids duc, en
Stuaciones come das suelen buscar ls acres soca. Lasimpheiad de
TT fasm ane. “Oposton sand nde authori rg te chm ot Sp" en
‘tet el een Opie an, ie Utesty es
ESTE Stemi apn oni nr eesa isco es el io de exten aoa ls metas una economia “ef
Tienes en vento comparativas con mercado en lie in
{rev afte Le tami om septa aoe medion na pein
Moneta omar dtade pro oe a etic oa con pe
toot psie ser impuado ss dstrsiones que hay que lina? dena
"Hoganda que conta con os vavene encongrnca ue semana
fan cean, Bo elgencn tee el espelo dels "enc: dads certs
Fem simples trespaents en corems-se puese mesa ue lo
Fropuclo ional como dom testa aras trades ie
clonal, De eto esulen nets stain contatables con a
{esprit pad Tambien pareve gue hay cans Goes puden
eter eaondtes para lag des mets, sung conoimient so
Inpertence sna elle qu come] ab pti, dedeado so va
gure ee sper sae eto one par activo para una metal
Gad mitaractumbrad sagan en precios trios. dems al
Crtrmcars cm nai aconal et pad, ea loi pia
‘conve pose ln ain nena de no aparece como produc de
{simaginac rates, in como a manera de retour alan
delvenader desononaconal Croc sexu snblss ue ata dee
‘hao pond lopa ete por ad lms eno 9 oder pore
stro capac de invari pa teaconalc ues elo
tersiteceriea secon on tela dmianeen terior dl poc
tb de dominacion conga por ex extadon aortas subordinated
Insaco verenostealogas props Jes rz amads.
‘ira important contbac, ue tampoco pa ser apertada por
deren doa ex ee co lo cote aes dl iste
tucapitlste mundial mos epescamets, del opal nance tans
Sonal tatecptlentee yeeros oe parton dena viral coset de
{ooo ¥ due ego, ante aa eros, dependen fndamentalmente
[efeometto y de ceitosnernaconfes pn steer) desta lo que
Sons cm faim en lo severdos one Fondo Moneta Interac
Sal que an un primer alive nlntlanes de pgs abe too, cern
Tie! comutidad fimincersnteractnal” que! pas en coeston puede
“Snverine ever enun buen Heap os tenders cals so sc
‘Shores urd onal mgr, yuan par elb come para el FY
Iostancos wansncinuleseldignonio de uaacon eos intruen-
te pre come son os mim Saminscon dt del Sf sca
oe sata sek nm
Lasers yet eras Cone Sard Amn ie 7
-averacon® de precios salvo et de los slarios) para que encueiren st
“egulilrio”cerano alos precios internacionales, “Mberaion” de oe jos
‘internacionales de captaleyeliminacion de subsios en gener oda la
bates del orodoxo monetrismo contempraneo. Volveremos sre estor
temas, pero antes debe examina guns cuestones rele as oer
sas armada
Fueraas armadas
Shay una imagen subyacene de Ia ace en as ferns ards
tesla organics a sciedad como un cuerp, donde cada parte ene fun
‘Sones bien dlimitadas rnicamenteondenadas. La cabers,ctada de
tuna raconalidad de a que caren ls tos partes, debe oremta el on
to hacia u bien comin. Cand ol cuerpo enferma, puede ser acer
plea una dura medicina en la pate afetada. Con seguridad esta, por so
inferior raconalidad y por el hecho mistno deel enferma noo abr, po
rola caer no slo tiene derecho. prover tiene el deter de Rasa or
‘quele incur curl salud de td el cverp,
[No es casual que eta imagen atontanajraquic,estamental yu
tralia este tan diftundidaen ls feraas armada. En primer hig est
‘spefo de ln Hea que sus tiembrossuelenhacere de au props onan
‘ion. Por atadidurs, es tambien in imagen que de In spiced toner
slivers verents del pensamiento soil cai. cuyas verses mis
tradicional y derechintas- iron un larga histori de sink aprox
smacion alas flezas amadas. En tempos de relativa normaliac, est vi
son de a sociedad pucte fancinar como una auordad paternal eet
‘om fonda Pro en empos de rss Ia imagen del cuerpo conde 3a de
fered y data as vez imple a dea crop efectada cor la mer
Sobre este sulo de eas se puede entender el impacto que a eno fa
Amada “Dactrina de seguridad nacional” Si xamtnamea lo que die
sus dversas variants,” es fall ver que es “otrina” est asada en lt
‘misma imagen organisa Pero su inportanca poviene de que, co a
ridad de" doctina ofialmente adoptaa y remachada en a soalizacin
1 Sacto ip. Alin Spin. Te a Sct: Fru Compt
‘Sago de Cheap de Fy ep Coble Poi Mite ms aie
itd Soot Nc Fa Pre Dye ere 107lta ress elementos que ya etn imps em Is imagenes organi
{ts prevas. Ente sentido prime port sa ratifiacon de a fuerza
rads como responsbles principals ¥ lias del destino tacianal: su
sins caida de a ntegraciony potencacin, para lou, “ebviamen-
tens ferzasarmadas den saber como es posible lograr ales metas. A
partir de una concepion cai hegelina dea sordidex material de la sock
‘Sad cv eta visi implica una instancia superior puesta por encima de
any apace delat el bien del conf, Eon inate:
‘Gh pod ser ves, en as nmomerabes tora extatitanritare 0 Mo, de
lnguerda ydederecha, con ue hemos so Bendecdos la cumbre del con
junto dal sparstaetatal Pero cuando, como en low casos qu age interes,
[nis a egado a tal profundidad que ese aparatoestatal aparece como
‘cimpalhor de agile instancla superior aparece Yeducda a elemento
tetvo organiza del estado.
Estos appt, slays or la Dotina de seguridad nacional, n=
‘ican pear sient! pit de ae errs armada, Va nos co
bo pinrplescstoios doe intereses nacionales sno, mi adicalmes
{ey como encarnaciono sitesi inttulonalizada de esos interes. ite
‘© anpocto de idetfcaoin posites, Ia Dotrna de seguridad nacional
también perfil aie gativa frente ala cual se define el sentido
‘operative de Is primer: adel adveraro, ms corretamente, el enemigo,
‘Advierase que aqul de nuevo, aquella doctrina se coca en un campo
lencional dnse Ju cat impito to gue debe decir a tnagen del enem
{0 de mortal combate conta queda sentido ns prctca ideas de
Toa iuerzn armada, Pero en dacrina agrega alguncs elementos especi
om. Uno, lq os males, ele e tain, que se detectan en soci
dad son obra de un enemigo prtnas ubicuo e imeconcable “a suber
Sn en sus infintas formas y maniestacones, suprema enfermedad del
{verpo nacional Otro, el que en la medida en que el enemigo es interno y
no cbavencional, el combate se desplaza al ntnior dela nacén, donde se
‘lectara na guerra devs 0 muerte para salvia aun partes de ella no
‘uleran -porgue ese no querer es ndiacin dl grado de ponetracon de a
terms subversiva Un terer elemento es gue la actuscion de pat
‘dos yonganizaciones “subversive” slo In piel de ln enfermedad. Por
‘et, all hay que expat sn Yael pero ne habra salud sno se cram
Ins tejdos profundon aquellos de los que la subversion poftca se utre
subyersi6n iol, subversion cultural, de as costumes, de a familia,
1 tp pn oe ta ad Capo Cc, Em ba de
oot ey mn a
biamncnitsbasiie: see samen atiie sik A)
asa ras yt ett ni det Co Sk Amica ia 108
sts som imagenes, rpetdas a ifntum, que sealan la magni dela
tare cones un enemigo que no des ningun seymento dea socedad sl
‘ord etal infect,
Extepr,erradin,recstrictrar, Estos son términos rete el
iscursa de estas fuerzananadas que istiiean tal ver sobre todo ane
Inismae-una trea tn draw ngrat, Lego dl gape, y como rabieacion
del diagnestco de acs preva la sociedad parece continua sumida en
‘on que son ted propio para recivassubversivas. Guerta ineras
‘que poco condicen com i gala auoimagen del pasado, concienca de la
onda que ends intervencionguiragiea pede desperar, un enemige
ue parece ocaltarse hasta en ls expresiones mis esotricas de I cultura.
Sopamge que la gues, porque se vipcula al dato de realidad de cn enem
go Wnpucsto a matar, debe ser una fenomenal Sra de paranola;esta gu
5, cm ete enemigo y con pocos acs que algun dia pueden sr civic
‘mente santifcason sin cud los ms a. ¥ esa giganencaporanoia
‘uelve sobre a sociedad, cumpliendo una doble operon. Por u lado
‘entindose nuevos bjetosy genera en a socedad evocacloneskafhiamas
{un par ayo moo de wer ex no dar garantia de haere sled de
ir. La segunda opeachin basa implant en coda cin dela sxdad al
prvecer enna regres hacia lo qu pare ms prmtvamente ego
tin “orden” y una "autoridad”caleads dela mia, su consecancia es
{ont mirada de inlenloe tonpes peo a veces fences de iplanar patrones
‘de mando, muy autorariosyFepresives, en casi todos los cntestos de a
vida cotidiana La paranoia anliubversva petrifica al social. De este
‘modo se cream las conicones potas para gue los “tenis” dea econo
sia quienes nada ern tener que Ver con eto porque se limitana aplicar
‘ins universal rackonalidad eons” manejen su propio stra a Far
sign del antsubversvo regal tecncrata su autoimagen aseptic,
La visin organic dl cuerpo enfermo conluye srminicamente con
1a dog examina on ln sccm anterior En elect, ee ade
dor del cot tna y ota se articula eI aia condena del pasado cers-
to. La economia “artical” Ia activacki de las mans ya subversion ape
recent ntgradas como anc conta cua deen apt enratas
7 Cet, hay dskenciae nada insgificntes entre la Dotrina de segri-
«da nactonal (en general con bs erentacionestpicas dos militares) Y
In ieologa de lo eenrats liberals. La meta deans econo abit &
er Guan elacaptlngucompnen a ume cn Slare TTT
no ils © Dom
{ntegead I economia internacional castiga a una industria que Is con-
‘cepcionesetatgicsconceban como fundamental poral expacidad ba
‘he a nacin. Las polos econdmicasadoptadosfavorecen 3 Ie capa
mis concentrados 9" tansnacionalizadss de I burguesta a empo que
arincona,o arojan fuera del mercado, a mimerosas empresas ¥ empobre-
‘ea divers scores medio Esto se comnpadece poco con el deco m=
‘hnaist de as fers armada y con lo ntrese nmedintor de los ecto
res boils de oigen,y de mas fecuane contact socal ce Buena parte de
Sv oficiales, Por aadir, an mas fvorecdo por aquellaspolicas re
Sula el capa irancer, ane el ewal se manifesta pins prjcios de as
fren armada contra lo ques parece u carter mproductvo, epect
|auve y cam fecuencausurari. Tambien se producen muchas ambigheds-
des por arte de quienes, como ls fuerzas aFmadas, son part del aparato
‘stata han eta may ligadas a ieologan donde ete debi cumpi un
papel impulsor de ls economia, rente alos afanes bberales por reduc de
Travers dritca el peso de ce spars”
Est enuncacn no pretend er exhaust. Bis para sear rales
puntos de fricin entre el personal cvly el mltar que accede con tos
{olpesaIncumbre el apa estat El generel Albuquerque Lins en Ba
‘SL general Leigh en Chile y el almirante Masser en a Argentina son,
{nc otton,eemplos de ofits ubcados en la cospde del eanen que ex
Presaron esas resistencias de manera tipca:postular a sida de los
Genco iberaesysusstitucin por elec ue Hevarfan a cabo amen”
toe de alarion Ia restucin de algun benefits sociales para el sector
popula, juntamente con el propésto de movilizaro mediante un “Movi
Iiento”-no un partido de apoyo a "la Revolucn” apelacones fans
_nacionales de ln burguesa asectores meion sobre a hse de una condens
ie la “extranjerizactn den economia” y del apogee dela "usu"; ape
tials interests materiales de aquellos sectoes, tals como la expansn
‘lel aparato esata I elevacion de tareasadanerasy cambiar, yee
te sbsidinde para Ta pequeta y medina empresa’ Yeafimacion de sv
“eosin anaubversivn”y de su miitante antcomenism, paral cual se
ria necesario guid a indluencn “apes” y “scalmente ineneble” de
Josteendcatas bers,
‘Alrededor de estas disonancias también se expres aspraciones de car
pis burgess ye ectores medi ue, hugo de aber apoyado el gope,
Acscubren om a esi a politi de lox tonécratae ates ss interes
at coreg nena ge Dn stn deforma en tna sab
EE Ace eet ence
debi ob dade at
i
2
furans ede y avila Co Sur de Amc ann 314
mis importantes. La conjuncion de esas objeciones ha provacado buena
parte de la dinaca itera de estos regimens y mis dena Yes ha pe
foe cies Ia contnsidad de ss lence gobernantes Pero noo ha ox
frado en ningun de ls gbierns resutantes de los popes dela dead
‘detsetenta. Est merece ser examinad”
Ve Teminontun ymitmer en ol gobierno
[Noes tara seniladesmontar un estructura econ yd dases que
sea plasmado durante decar Tampoco lo ex pesca “subversion”
‘Todos fon rncones del sccedad. Amba tates implican ajstir coenas
tn forma global y radial, com vais décadss del pasado de estos pulses
He mencionado que la plitca economics petendeciminar io mucho
aque ve de “artifical” on In enructra heredada, qe ello entra graves
ansecencine no so para elector pope sno tambien para rmerooe
Sectors medion ycapas de la burgusa, De ello resulta extn quintaesencia
fe estado captain, naca con undrume apoyo de a Burguesa pata salvar
la condicion captalista dela sociedad, que empronde politi hoses a
thuen parte dees misma burguesia, De manera contara alo que podria
suponers, las ques que esto suai refuerran la determinaconde muita
res tecnicrtas de profundiza sus tareasy su allanza. En efeco, por un
1n2o, fos signo de “Indferencae incompronsiGn” de la sociedad fente a
lis tareasantisubversivas una ver que ls mas obvias amenavas ha so
lsmontadas inden alas faces armas a persevetar eh "aden" &
1a pobacon con una mlitante“conciencia dea seguridad nacional”. Par
lado de fs tcdctatas, como sean Tomi Moulsny lar Vergara,
‘ropiasquejun do ectores medoey de lo qu en apariencia 2 enayria
Ae burguess, los colocan, antes mismos yan Is ferzas armada, c-
‘mo agentes de un etado verdaderamenteimparcal, muvidos no pote
stom et eget ic eeum ito © Doon
ses sectoral” sno po una denodada busqueda det interés genera que
sultan de una eonomns "moderns, abuertay efcene™ El proceso, lo
(ts es largo y claro, per esas quejas mucstran quel conrario deo
‘Que murmuran tasnochaos opositores subversivs, en realidad e cosa
‘Sti tendo repartid con ecuanimidod. Come tb seal tos autores
‘Sado, est imagen parc que se pone tan encina como ls de lnm
ese “interne arcialosy menguinon’, e liga con la conven de que se
posre una ranula sujet canada de un oie exon ein
[cual con el esfverea nectar se lgrarin pases que -saWvada las dle
ects qu npc las espectivas ventas comporativas-sern espe de
Toe modelos ejemplares Jel centro del captain mundi
‘De ests manera fos tecnécratay cago de la pola econéanica gran
coarse ante el conjnto de I socednd lagu en el cont plaza po
‘oimpora, dadas ls condiciones duramente auoritaras prevalent,
Ste la fuerza armadas, come la eencaracion en taj cl de st propia
imparcslidad y devoion rel bien comin.
ese incales smbighedads, el programs conémicoesuitate dee
tos gps embarca a clos pss en in cao que es mis dii dereoeer
polica que eonomicamente Lae medidas toadas tenen poco Exo en
Santo a reduc inflam a azonable veloidad, Ia “beracon” de pre
‘Som cstga lesson que san contrlades por el gobierno mene
‘menton ques ezagan con respect ala nlc a ecesion. en especial de
i industi y de los sectres ms Iygadon a consumo masivo, ao tarda en
scomare, [a invest ain perc de ingesodecaptaes de oro pl
20 dese el exteron languiece. Algunos éxito, como la disminucicn del
‘eh de la administra central y dels empresas pablics (70 lapel
‘atic de no pocas deel se logan a expensis de acentua as te
‘encio rocsivs de privat del acco a servicio bscos 3 una arte no
‘despreciabe de Is pablo. Slo queda como claro éxito de corto plizo a
‘mopra dela balana de pogos, proc de lx mayoressaldos exportable
{jue deja ls cada del consumo intern y del ingreso de aptales desde le
{orion strides por for alloeredimienton de as tambien “iberadas” ta
de interes" Fores, no tardan en manfestrse ls quejs ya mencionadas
‘de muchos alias de glpe, at como las primeras“inguetudes” en as
[seraasarmadas En ese context, enc ue incluso los resultados dea b>
lance de pogus depend de a volt confanza de aptl nance, 610
‘abe oe wenratae conch quc hay que str en To mismo, adializan>
‘do algunas medidas confiando en que con el Wanscurso del tempo co
cocoa i ei
juntas tg 60 ann dl
us
sbi Laat
ai huis
asa ay lea ori del Co Sure Amity 113
mena a emerge economia a aque apuntan, Después de un pier
tld donde is mente tenors conf demasiado en su aatlnagen de
‘ional (por eemplo, anuncando que ia inlaion termina pos
Ines de aber adopt as prneras medias, eve obliga aahtase
{lin realidad de extascs Gites y persistent problemas Pero esti pers
tencias son interpretadas como indicadores del araige de las “sosione
¥,porlo tanto. dela necesidad de continua insisted ~acentuvola a0
‘Eee tas ena poltan Revesin nflecsone ever Wade offer mateo
qc en og aprecan como compatibles o de igual important
Gfemplo ene medasaninfacionarn y de alana de pagos os quel
dow pest ce michon ladon, marca puto em ge, con ns lo
tts sone nals, los conductores del policaecondmicaencen-
tran ques tarea noes menos dur, prlongada y comple que readies
subvert All asumen, ms que ane, ef dscuTno duro 3 asco
{he al hablar de os sacrifice que item “td”, conlaye on an o>
‘ow similares de quienes se allan a argo de consolidre “onden
or lo que respect a os gobernanes miles, el escaao éxto de los
tecnderatas ene logro de ls mets condmicas de ort y moksn plazo
‘ace an mis neni senteertes En primer Mga, ya se COMpyemetieon,
demasiado cm ext ine economia somo ars embualast grate Hesgo
dese desplzaden por otros miltares qe, como he sealado, desde impor
{antes posionesredaman este cambio y proponen ss propics candidates
pars la conduccin de a economia, En segundo hare probable qu,
‘spa la voll confines financier, un cambio de orentacién des pal
tics econdmicaimplique un apo de ajuste y agudizacin de as Jesventu-
‘as ecnbmics durante et cul la pose dees goberantcs miBare
{qcnra ar ns. En ercer lat sigue get a vera ya merclonada
‘dela deolgta de esos eencratae de ofece an camino en apie aro
Sobre el que habia que seg isntendo, conta el sar di qu een
Ibs propstasexboradas pot las semsopeniconesinternas al reine,
FE pu aes efi) e fundamental cas cirunstanin, ada
ater hiss frst armada ie “eal vac™ aren si avert
ibs puertas para a resuecin ea criss previa al gop Dall ambien
In perepn de naval necridad de o perder chesnientealenem
0 Estoclonga grandes ventas dene de eas eran ates que a
evten cores del rent de combate aos eles mires qe dee a cumbre
‘et gobierno tienen autoridad formal pra decir ceca de equips y ol
‘is econdimicas par, ima sane, dene agus rstencm lm © Dott
Es enorme a aversion a ego de faccionalizacin “frente al ener
0" Junto con las incetlubres que srgiran de un cambio de plitca
‘condmic ome el propia, eta aversion due fnamente los desafos
Interos dels fuerza armada. Asano de os penpals temas de rumor
{Gg de espranca de semioposcionesy de poco avisadas oposicones) bast
fh una sama arta de generals yrepnentosdescotentos con la po-
ic econdmica, Pero se cluida que la ventas ideologies de los “en
‘cow iberaeny supremo tal gue is facts ound aibuyen 8 90
fracturr In cohesion gue a fenencancelan esa aii. As cupula
‘ular goternanelgra mantener alos tchcratan en us funcones: Dee
{manera la dominacin ieologia de aqudls obtiene el espaldo coat
‘Vo necesaio para continua imprimiendo la diecen general dea cono-
tnisy dela sociedad. Por atiaddur, el dacirsa opositorha sido prohbido,
aquest realmente se produce no puede sino planar interests aplraco-
este los stores soles exciton demas as ques de a burguesia
Chstigads pr aquelas polis son fragmentos de um discurso que no ogra
presentanse como allerntivo a étas Exon qujdoshuelen an diaz de
Eiperenes sctriales" ante os que lao tecnratas como militares pue-
Aden aneponer su limpca dediason al ienestr general, Ademis, cuando
fests que y protests logran aproximase a esboo de un proyecto alter
sativa se parecen tanto las poticas populists o desarolistas del pasado
ecient qe res 4c rechazatla alegando que slo conseguiran rest
{urlosespectos del paso argument te que evra primordial temo
tes cle muchor De eta maner, la deologiatecnocrtica neoliberal reina
fn un campo se fuerza seologicas en cuyo trafondo reside a excusi,
polis del actor popula y sus portavoces
Ten una sckdad en ls que se ha profib “a pola’ mpresions le
cuota de poder efectivo questo de los tcndcrata: Fue de ridic-
‘ion quedan res como la mposiiin y la castoda del “ode”, o los inten-
tosdelimponer una cara y educacion cerimente “anticomunisas"y ve
Fcueos burocatcosen ls ie as ialidades entre armas ygrupisculos
‘de derecha no lan en eoabicer anttcos juegos de vets, cunts y
‘lhentlos. Enos palabras, as profundas Wansformaciones que se prox
{en en economia sociedad ems dea coer que pone as servicio
Insfucrzas armas deriva undamentalment de las oentaciones dec
snes dela dene tcnocrtcs yn tanto, psar de su auoimagen, de
las orzas armada nce us oxtinas.
21 Tyce vito some oor
geben sec oho
te gn nie}
Psi sn asi iii ti duet mn ty
afar era y exo uit Con Sarde Abc a 1S
Acerca del papel politico de las fueras armas
ELgoipe con que as eras armadasimplantan el estado ator no
es supreiin de cualquier “desonden” Ea iguidacon de wn proceso
“que despeg las intends de algunos y los teres Ge michor tees ©
Inagiarios abo, en cmbiantesproporcionesen cada eno de esbordar
lox partmetror capitalists yl aflaciones internacionales de =o pase
Exum pes rl un ne a dca sel nto aparece como so
‘mento de xy sociedad ons condicon de soieades capitals af
Tindal ‘mundo occidental Es posible que la motivacin de quienes los
llevan a cabo mo sea 6s, xno la de rest l “orden” Poo ese oem,
revise com el orden natural deta sociedad, ee presspuesto de condi
‘hones menor agitadasincieras de fanclonamiento dela soc en a
toomptaliata
Por las rzanes indicaas-sbre todo, la radial condena del pasado
‘ercano- a motivacon de as oer armas ex ai menos salar a esa
purges ln istricmente dada, con su storia de "inefcenci” capa
‘hin de tascenseren sus demands Jo mds groseramente material y "sc
foal” desu interes incluso, com mos epitulacione frente ala sens
‘a.qu el golpe iene a exten embargo el esultado ta cbxtvo como
tangle ex snvara como clase, Peo, por ota parte, la clase que as se ha
‘Shade fa quedado profunamente marcads or el perio decriss gue
precede alos glpes. Expropiaiones,perdida de contol dl procso det
‘hj, incertidumbreseconmicas, at come ls avatars dena economia
‘que bid al comps de la rss pola susctarone emer dela Durguesia
{nt Toque le parece prenuncio de cataclismo final. Ese miedo ev ala
burguest a mtr lado mds oraz y speculative. Cet, ens Burge
sias nunca se paeceron al lxico modelo de una clase “conguiadors” y
‘devotamenteacumuladors ero i crisis previa eager sta lacaatara
‘ecaracersticas a nnpeviibdad del economia y sus temeres Pot
‘os evaron ala burguesa conver ene principal agente de ua o>
‘pomia de saqueo.® Séloimportaba maximiza Ins gananeiae de mse corto
plazoy reinvertir el minimo iispensabe para patpar en Ic siguente
onda el sage. La fflscon yl crisis de I alana de pages ferent,
‘yademsrelleron, ls consecuencas de estos comportamients En el
Inte donzo del cul se olocaron Chile, Urgunyy la Argentina en dc
dda del setenta, ln mayor parte del burguesta pas a reproduce fds
22 essen ure iin inn ne
‘Bestmetestron tm sir ign a gn NEDrmentament a través del especulacn financiers, No slo pola observa:
‘lin de datos apegados que musta la hipertola de estas actividades y
Alolos bone sue ulan deel sino pr scar con empresa (co
to hice durante eos proceso ena Argentina) queda claro que, para mu
‘hos de ellos, lo gue hasta cia poco era el Ambito desu acumlacion de
pital -digamos la propiedad de una empresa industrial pas a ser Ja
‘eas, In fuente geeradorn de fondos que permita una desenfrenada >
[eculacin en ks ics fiancteroe, Al sentae protegerse (observes,
Eonentea focal micosconsmea! de as incertumbres dea crs
Ya vez lallmentiea (cosa que los salvadores de estado autonitario no
{bran de recordar) esta burgesis ota nmensasganancias, Pro para
th debi mostrar en se ar mis vorazyeapecladors, yas contra no
Séloel antagonism des iien sino tambien as endenas morals de
muchos entre ello, ntersos hombres de las fuerza armadas) que h-
trian ce er gravitons actore e gape yen el gobierno resultant. Por
‘rolado, aula nsbasganancas no ohstaron pars que al sets ame
‘zal ens mie prone interés de else que le ucra poitcament
‘ania ens eprouccin como tl, la buguesia se onvitio en enc
Inna enemige del proceso previ alos glpes yentuiata promotora de
‘tou Eros comportamientos previoe oe glpes que contastan om len
Simismamsent de las furans armada y con Is ncondiional opesicen de
Tow grupos mis politizados de a devecha durante el mismo pevindo~ svi
rom pt ace haz de los neve gobernantes a toda una sociedad,
‘a forma en qu s fue ail hstrcament yuna sama de “dl
forsones” que temind en fs necesdad de reseatar desu propia abana
tun lve baru que no parece menos egoisa y despreocupada pore i
{en general quel sto de la socidad indi, pa sa mental de l=
‘evdores, puritans y simpliendres, de grade. queegaren I dislucin
_Youbwersn del cverpo soca
avs fascist en st estado atoritaroradcalizacn hacia Ia derech
eos salvadores de una clase Burgess I que despresian por su com
Prtamientos ene pasado recent por eLegoemo de quererlo todo, abo
rue te siete segura come false x bin que ese estado no es repre=
‘enftiv dens clases sectores los que con ders excaye ue ampocd
[nro maptn a ronpintnde la burguesia a buena parte de fs stores
Y slimes ue tant helen pots advenimieno,comienza a entenderse si
{omor que lor grandes siajanos tecndcrats y mulitarer- deen expe
Imuchsmos de els,
Toso to genet una extraordinavia convergencia que permite enten-
tertuena pate des oriemaconesy de as desveturas de a “normaiza-
‘in eons” emprendida por est estar. Por un ad, la dist
‘i iil de I Blanza de pagosexiga conformarse ls cterios dl
‘pital financier internacional (primero, pro no slo del FMD para ma
tener al comin de wos gobiernos, un minim uj de ies sre
Por oir ado, con su vison dela “atiicaidad” de la economia dees s0-
cledades, os tecndcratasHberales so la condensacin local de a misma
‘nentacion ors fer poco, gran parte de esta bargueia devin por i.
pero de su raclonalidad icronconomics, confront con It eis proce
Sens propia erin mis pect ples
resy tecncratas ant los quedo que parte de lla empez0 a von cua
{os “normatzacon cconenic” omenss 3 nectarls ex pola oem
2 atacd Ln industrn, foment la concentacon del capital ¥atspiio la
rentabildad de los negocios Financiers. Todo esto, que her los intereses
lnmediatos defo que queds de la burguest mas liga a Tos ciitos pro
Aluctivos, results congrucnte con lo quel ess preante haba colcado
“con una vec que dficlta visual como fraciones dominates
de estas burguesias. Eso es, grupos financiers locales que supiiony Pur
Siero costitirse como tes anes o despacs de os gaps; agus fe
os que ya tenia vadguireton entonces un oso component inane
Toy segrenios del capital infernacinal que, despuds de los glpesy Tox
‘gradecimientos a a poitca economic adopada,vlviron a econicar en
‘Stes mercados razones para atesgraeacoto plan atraldos pore ve
tales :
Esa parirdeesto que, msl de as ques, miso menos uli, se-
sna coyuntura de eas todas las organizacones dela burgucsi, aquellos
‘ruposviekey nuevos nacional ineracionales, por atadiduraligadoe
{hte a coesistieon con fenimenos poco convencinnales x nestles
‘que posana finals importadores sin abandonar Por completo sac
‘sd! industri iedlogonulaliberals que aman conta ls salon de
‘exatismo” pero que ne pues ignorar que elminados ls, para is ra
tus dierencas quedan bien exprenadasen los grandes situates qpe uno ¥
toetadocumplen frente a expt estranjeacen clave peruano grandes
Ceremonias de expropiacin; en lw tates, by restiticion 3 cick capital
‘deloquelaradcallncin del periodoanterioe (ns o menos supusstamen-
te le habia gta.
“Aunque slo fuera por ls opciones inernas e internacionales que
bin star of nent de lograt metas como ln seals xin tenet
‘un consstente apoyo poplar. Aso entendi a grupo de mula: cies
{gue se nucle alrededor del presidente Velasco Alvarado, sbve edo cua
‘Joa retorma agar, ls exgwopiacions de capital transnaconal ne rea
friars lefts denon agua forma de spropidad soi” ent
fren urban determinaon la anc gama de actores que habran deoponer-
‘ala viablidad de ese intent. Pero lo que interes para ol presen abajo
Son lis fnmidablesambigiedaces de aquellos ffs mltares (comenzando
por Velsco Alvarado) que mis desis estan gar alguna fora
{he "comuntarismo” que superar a "mars" yal “capitalism”. Para
‘aquellos era evidently nectnidadl de apoyo popula. Sn emborge Nutsron entre conciensia de al novesidad y su visceral desconfanza hac la
Alinimica que entra ln activacion popular en ln que podria concrete
taf apoyo SINAMOS you finalmente frist historia tepresentan ln dest
‘in institucional desta ambigdedad: movlizar yal mismo tempo preter
‘er controlar con verticallamo,reamar spoye popular pero dexconfar de
Tos idenagos de al emergentes, querer eapitalizaren fo politic lox pro-
fandos cambios preiuides, pero pretender encaprular corporativamente
oe movimiento tocar realtone, om inttuconc com derange in
Pests desde el pbsemo. Estos son sintomas del animadverion de as
horas armas aun desu scores progress en un conteto como el
peruano- hacia todo Toque secontapone a su vision organisa elitists y
ernguica de a sociedad y de os patones “corecton” de atria,
or certo, laacvacon popular crc de manera considerable eno en
su mayer parts, y cada vez mis a medida gue pasabe el emp, sedigid
contra el gobierno multe. Frente a ello lon sectors conservadores des
urzasarmadasy sus apoyos soles confrmaron su den de revertiel
proceso: Por st do, los mitre cites que tenn punto de one
‘nen Velasco Alvarado contnuaron item de cer organzacones “po
pulares”contoadas pore apart etal.
‘Sin dudahubo raves torpezas en la condccin dela economia. Pero
Ins ncongrencan salads me parse la principal raz por lacus
nen peruano ~l obedecer a taos que tal vez tea permanente en tna
"ranzacion multar medianamenteprofesonalizads-oe piv mist
‘de sins reuisitos para el logr de sus metas yen defintiva, paras
pervivenci A ello tambiéscontribayerom oes caracteistice que pus
Ser inherent uel nivel de proesionalzain, pas pore sete an
tes de omar “Tas grandes decisones; idea de que bsstabs duplcar un de
creto para que la sociedad siguier sus ditadou ncapacdad para distr y
legtimar com lasbases (los sldados ysubotcles dela sociedad civil
irandes cuestonesy deisones en juego; consiguentes difeltades para
onsteuie reals apoyos Ia incapaciad de salise de una imagen est
‘a, antortanaypatemalista de a sociedad
specuacions finales
‘Una com som as fuera armada ue, por o regular unformadas on,
spenasalanzan a distingure de la poblacin ci Oea so lina razon
{2 Bic Neng Si Pe Mata Copan ry Cnr, Noe J
SIs Sno ac et
—
esr ermatesy ess entrar del Co Sede Amin tig 127
blemente caras de comando, expecializacién funcional, seilizciin en
‘eon valores (nds o menos presunamente) naionalesy vere, re
‘otamintsreglarizado, supertoridad de tecnologia yenltenamint en el
tno de armas con respecte a poles contenedors evils, carreras no del
{odo lbcadas al abro del ditador de turo,determinaciin dl irgreao en
teperil por el salaries miso enon generous rig bi itor
flment establecidos, Estos so arbutor que distngen 9 tsos fs casos
hasta hors snaminadon de, digamen ol pasado recone de Nicagon¥ dl
Paraguay comemporinen,
En eae ensayo ene he refer a un tipo de ferzas armada que no
de ser confundido com Ins gardsspretorianas das dictaduns prs
‘ulistas pero que ampoco sons fuerza armadas de los paises capitalists
socials contain Las que os han ocupado se allan aun nivel ite
‘medi de profesionaizacion. Adem, Ben ya no som ena guseia pret
‘ana, ss guerras son los combate inernos dela seguridad nacional Los
‘aso ue Remos examinadosupieten que, dados simular ives de rote
‘Sonalzaciin adocrinamient, la dterminacin de cima, com quien, en
(que dren y jo qué formas ygrados de aubordinacém denepca ban
Seactuar cuando un gope las catapults = csp del gbiere chal
‘muy condtonada pore contento global del cua Tas fuerza armas oon
parts. Pero, 2s ve, como lo sigiere el cso peruano, aun aguel conten
{odin para que la ac dels ferzasarmadas fer en or ig
fealivaen sus oientacomesy ret elas eden a introduc en dicha a
‘ln sesgos similares, derivado de su propia pricticaonganizacinal. Por
‘lespracta esos segs parecen mis compatibles con ura dominacin cer
‘hamente sutorstaria ue con sstenciones que como en el Fer, aungue de
‘manera confinaycontaditoria, entranaban importantes avances de pat
Cipacin popular en lo politico yen fo econdmic.
Las fuerza armadas pueden dgeir grados bastante alos de xtivacion
potca popular cuando san pte de un rgimen democitico rzorblemen-
{einstiticinaizado Pero cts es una aspire de arg plzo as
‘ones agulestudiadas. 5, por to lado resulta infundodo espetr que as
fuerza armas pusdan metamurlosat su propio regen en una Jeter
a pregunta ex qu ads de acvacon poplar yen ean cn ie =
tore pico, podrin ells aimiar aquell qu habré de er el nero y
“ne rata de oe atortarsme del Cano Sur aca rs tora pol
{2 Noes Gta una pregunta que podamos responder en un ensayo om ete
‘que debi mitre a primer perodo de reativaimplanacinde ise
‘os autontarie del Cone Suen sada del een.