Bosch Rexroth AG | 901385287 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién 219 Proyecto 12: Valvula limitadora de presion, accionamiento directo/pilotado Definicion del proyecto Se deben construir plataformas elevadoras para levantar cargas superiores. Para ello, se debe adaptar la presién de servicio. La presi6n de servicio nueva se tiene que instalar de tal manera que las plataformas elevadoras puedan funcionar con mayor eficiencia energética. La presién de servicio actual asciende a 30 bar; la presién maxima posible no debe superar los 60 bar (nivel de seguridad para la presién maxima de la instalacién hidrdu: lica) El cliente necesita las instrucciones de trabajo para poder ajustar la mejor presién sin ayuda especializada. Al mismo tiempo, la presién de servicio nueva debe quedar por de: bajo de la presién maxima del aparato, esto es importante con respecto a la seguridad. Ademas, el cliente quiere informacién sobre la relacién de dependencia entre la pre~ sién y el caudal, sobre todo la curva caracteristica de una valvula limitadora de presion de accionamiento directo y otra precomandada. Vatwulalimitadora de presion de accionamiento directo tipo DBDN6G Ejercicios de proyecto > Comprobacién de los requisitos de los clientes y organizacién de su realizacién > Obtencidn de conocimientos acerca de la forma de trabajo y la aplicacién de las vélvulas limitadoras de presién > Reconocimiento de las posibilidades de ajuste de las valvulas limitadoras de presién » Significado de las valvulas limitadoras de presién para limitar con seguridad la presién de servicio » Elaboracién de la curva caracteristica tipica de las valvulas limitadoras de presién220 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién Notas Bosch Rexroth AG 1 R901385287 Pasos de la ejecucion de proyecto > Informacién: > Planificacién: > Ejecucién: > Control: > Evaluacién: + Hacerse cargo y comprender el ejercicio ~ Revisar la construccién y el estado de la estacién de trabajo Planificar y organizar el ejercicio de proyecto Leer y evaluar el plano de conexiones Reflexiones para seleccionar los componentes hidraulicos necesarios (entre otros, mediante el estudio de las fichas técnicas; p.ej., "RE 25402 - Pressure relief valve, direct operated” “RE 25731 - Pressure relief valve, pilot operated” Aviso: Version en espafiol segtin consulta) Seleccién de los componente necesarios Establecimiento de las conexiones entre componentes Establecimiento de los puntos de medicion Construccién de la conexidn hidraulica en la estacién de trabajo Cerrar los puntos de medicién; asegurar los que estén inactivos Ejecucién de los ejercicios de proyecto utilizando una valvula limita dora de presién Calculo de los valores caracteristicos del comportamiento del sistema - Realizar la documentacién de los valores de medicién necesarios, en su caso, célculos - Elaboracién de las curvas caracteristicas tipicas de los valores de medicién Se han completado todas las tareas de este ejercicio de proyecto? = gLos resultados corresponden con los requerimientos del ejercicio de proyecto? + cExiste alguna otra posibilidad para completar el ejercicio de proyecto? ~ gHan aparecido problemas imprevisibles?Bosch Rexroth AG 1 901385287 Proyecto 12: Vélvula limitadora de presién 224 Avisos de seguridad para el ejercicio del proyecto la maquina y en la instalacién, se debe tener en cuenta las prescripciones de seguri- Para garantizar el estado de funcionamiento, y detener y evitar posibles peligros en [ dad relevantes antes y durante la ejecucién del proyecto. Asegiirese de que todos los componentes y grupos constructivos estén vinculados de forma segura a las tareas de prueba correspondientes y de que todas las conexiones in- necesarias estan cerradas de forma segura mediante los elementos de cierre adecuados. El aceite de fugas puede gotear por las conexiones que no se hayan cerrado y, por lo ADVERTENCIA tanto, originar un peligro de resbalamiento. En la puesta en marcha existe el peligro de que salga un chorro de fluido hidrau- lico por las conexiones sin cerrar, lo que puede ocasionar lesiones considerables (chorro de corte a gran potencia). Consejos generales para la construccién de la conexién hidraulica: 21 Antes de la puesta en marcha del mando hidrdulico, es decir, antes de conectar Ja bomba hidraulica, hay que comprobar que todas las valvulas de presién estén ajustadas con la mi- nima presién (resorte descargado) y que todas las valvulas estranguladoras estan abiertas. En caso de que haya acumuladores hidraulicos, deben estar descargados hidraulicamente. Asimismo, se debe comprobar si hay fluido hidraulico en el tanque de la central hidraulica, segtin viene especificado en las instrucciones de servicio. Al construir la conexién hidrdulica, y cuando se esta descargando la presién residual de la estacién de trabajo, los acoplamientos de manguera se fijan ligeramente en las clavijas de acoplamiento, Para descargar la presién residual de la estacién de trabajo, se recomienda seguir los siguientes pasos de accién (segtin cada ejercicio practico): 1. Descargar la valvula limitadora de presién casi al completo (sentido antihorario). Abrir las valvulas estranguladoras. Accionar la valvula direccional. Descargar la vélvula reductora de presién (sentido horario). Descargar hidréulicamente el acumulador hidraulico utilizando el volante del dispositive descarga. 6. Llevar el cilindro hidréulico hasta el tope inferior utilizando la unidad de carga. Al construir los circuitos hidréulicos, la conexién de los componentes se efectia conectando las ‘mangueras hidraulicas con el acoplamiento de cierre répido. Al girar ligeramente las mangueras, se puede comprobar si la conexién entre la manguera y los componentes esta bien enclavada, iNo utilizar nunca la fuerza! Consejos generales para trabajar en los sistemas de formacién hidraulicos: Sy Preste atencién a la presién y la tensi6n eléctrica de las instalaciones presurizadas: > No aflojar ninguna unidn de conductos, conexiones o componentes mientras que el ejercicio practico se encuentre bajo presién (en caso necesario, prestar atencién al acumulador hidréulico. > No establecer ni aflojar ninguna conexién mientras que la central hidréulica y el ejerci clo practico de la alimentacién eléctrica estén conectados.222 Proyecto 12: Valvula limitadora de presion Bosch Rexroth AG | R901385287 Lista de piezas para los planos de conexiones del ejercicio de proyecto 12 Pos. | Cantidad | Denominacién Tipo eel yiea Para WS290: 1 [Unidad de carga, 15 ke cree Laker te 961009507 Unidad de carga, 16 ke 1 | valwula direccional de 4/3 vias | awmMeEsx/ 2961002551 2 _ | Valuulalimitadora de presién | DBDH6G1x/100 8961002520 cet |lesceeemaminraueics, DB6K1-4x/50/V 961002545, presién, precomandada 3 | Manémetro 0 hasta 100 bar 961002715. nay ea ebaen sy eon) 2N10031-08-wooMm1500 | R961002482 con conexidn Minimess Fama PRE sei eh Oe Pm 2N10031-08-w90MM-1000 | R961004330 con conexién Minimess 4 | Manguera de 630 mm 2N10031-08-woonn-630 | R961002474 1 _| Vawulareguladora caudal de 2 vias | 2FRMBB36-3x 961002546 1 | vata estanguladora-antiretorno | DRVO6-1-1X/V 961002495 1 | Distibuidor hidrduico evddruple 961002485 Para WS290: | Probetagraduada de 2.51 eae Para WS200: 961009485 Probeta graduada de 1,6 1 2 En la estacién de trabajo WS290 (D54) se deben utilizar las mangueras cuyo volumen de suministra sea de 16 kg de carga (961000187) Lista de piezas de los companentes hidrdulcos para el elercicio de proyecto 12 DPQr isos: Esta lista de piezas presenta los componentes y accesorios necesarios para ejecutar este ejercicio de proyecto en relacién con la disposicién de los componentes propuestos para dicho ejercicio. La versién y cantidad de mangueras utilizadas se ajustan a las existencias de! kit de dispo- sitivos Rexroth correspondiente. En este ejercicio de proyecto, la probeta graduada sdlo sirve como ejemplo del caudal a través de la valvula limitadora de presién. De esta manera. el estado de Ia valvula abierta seBosch Rexroth AG | R901385287 Proyecto 12: Vlvula limitadora de presién 223 Plano de conexiones para el ejercicio de proyecto 12 - Tarea 1 ® n Al H \ nee - Uk. 2G a= mt fr Cay zeake fei: dab an 5 2 NT | Aagregat Power unit Plano de conexiones 1 del ejericio de proyecto 12: Valvulalimitadora de presion accionada directamente224 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién Bosch Rexroth AG | R901385287 Plano de conexiones para el ejercicio de proyecto 12 - Tarea 2 rere US mey___pil__p2 cer Aggregat Power unit Plano de conexiones 2 del ejercicio de proyecto 12: Valvlalimitadora de presién precomandadaBosch Rexroth AG | 901385287 Proyecto 12: Vilvula limitadora de presién 225 Disposicién de los componentes ~ Tarea 1 4.60) aul 2.00 1.10) (2.61) 1D Conexion de dos componentes hidréulicos sin manguera (componentes acoplados entre si directamente) Disposicién de los componentes recomendada para el ejerccio de proyecto 12 ~ Tarea 1 Aviso: ea La disposicién de los componentes (con nimero segin la lista de piezas) en una rejlla de sujeci6n se ajusta a la aplicacién con estaciones de trabajo Rexroth.226 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién Bosch Rexroth AG | R901385287 Disposicién de los componentes - Tarea 2 D__Conexién de dos componentes hidrdulicos sin manguera (componentes acoplades entre si directamente) Disposicién de los componentes recomendada para el ejrcicio de proyecto 12 ~ Tarea 2 DS iso: La disposicién de los componentes (con numero segin la lista de piezas) en una rejilla de sujecién se ajusta a la aplicacién con estaciones de trabajo Rexroth.Bosch Rexroth AG | 901385287 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién 227 Ejecucin de proyecto Segiin la tabla "Lista de piezas de los componentes hidrdulicos para el ejercicio de proyecto 12", colgar los componentes y accesorios necesarios en la rejilla de sujecion de la estacién de trabajo (véase la disposicién de los componentes). Pasos de accién de la ejecucién de proyecto: 1. Colocar las mangueras segin el plano de conexiones 1 del ejercicio de proyecto 12: para ello, debe considerar los avisos de seguridad generales y los referidos al proyecto. Cerrar y apretar fuerte el manémetro con el fin de ajustar 0 controlar la presién de servicio en la conexién de medicién del distribuidor de la estacién de trabajo. Apretar fuerte los conductores de medicién de los otros manémetros en la conexién Minimess de la manguera hidrdulica correspondiente, Ajustar totalmente la valvula limitadora de presién en el distribuidor P/T girando en sentido horario (en este ejercicio, la presién de servicio se coloca con la valvula limitadora de presién del ejercicio practico [pos. 1.30) ( 2. Conectar la central hidrdulica de la estacién de trabajo y comprobar incluso la construccién de conmutacién, por si tuviera alguna fuga. Ningun manémetro debe mostrar presién alguna. Tarea 1 - Ajuste de una valvula limitadora de presién de accionamiento directo: La posicién inicial del piston de cilindro de la unidad de carga (carga dominante) es el estado retraido (véase "Uso de las unidades de carga" que se encuentra antes de la descripcién de los ejercicios de proyecto) 3. Cerrar a continuacién la valvula estranguladora-antirretorno (pos. 2.00); acontinuacién, abrir % de vuelta. 4, Poner a 30 bar la valvula limitadora de presién (pos. 1.30). 5. Volver a accionar la valvula direccional (pos. 1.20), (palanca manual hacia la lequierda, encaja); se establece la conexién P — B. Leer el valor de medicién del manémetro M1 e introducirlo en la tabla durante el avance del pistén de cilindro; para ello, observar el relleno de la probeta graduada. 6. Volver a accionar la valvula direccional (palanca manual hacia la derecha por encima de la posicién media, encaja); se establece la conexién P ~+ A; el pistén de cilindro retrocede. 7. Accionar la palanca manual de la valvula direccional hacia la izquierda por encima de la posicién media; se vuelve a establecer la conexién P + 8. Aumentar progresivamente la presién de servicio utilizando la valvula limitadora de presién. Observar la probeta graduada durante el avance del pistén de cilindro. ‘Aumentar la presién de servicio durante el movimiento del pistén hasta que deje de fluir a la probeta graduada fluido hidraulico a través de la valvula limitadora de presion,228 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién Bosch Rexroth AG | R901385287 8. Registrar el valor de medicién del manémetro Mi en caso de presion optima, durante el avance del pistén de cilindro e introducir los datos en la siguiente tabla. En caso necesario, repetir los pasos 6 y 7 varias veces hasta que se haya conseguido la presién éptima, 9. Dejar la valvula direccional en posicién de conmutacién P-> B; mantener la presién de servicio calculada optima y hacer avanzar todo el pistén de cilindro. Registrar el valor de medicién del manémetro Mi en la posicién final del pistén de cilindro e introducir los datos en la siguiente tabla. Valores de En la tabla se introducen los valores de medicién del manémetro M1 y las observacio- medi nes de la probeta graduada de los distintos estados de avance del pistén de cilindro. a) Para WS290 | Para WS200 Mi Mi p.enbar | p,en bar Observaciones en la probe- ta graduada ) Movimiento de avance sin optimizar Movimiento de avan- co optimizado Pistén de cilindro en posicién final Poner la unidad de carga en posi ejecuciones de proyecto. Apagar la central hidraulica. Reajustar la valvula limitadora de presién hasta que soporte una presién minima.) Ningtin manémetro debe mostrar presién alguna. ién inicial antes de reformar las demas ‘rewcronBosch Rexroth AG | 901385287 Proyecto 12: Vélvula limitadora de presién 229 Tarea 2 - Elaboracién de la curva caracteristica de presién-caudal de una valvula limitadora de presién de accionamiento directo y de otra precomandada 1, Llevar a cabo la reforma segin el plano de conexiones 2 del ejercicio de proyecto 12; para ello, debe considerar los avisos de seguridad generales y los referidos al proyecto. 2. Conectar la central hidraulica de la estacién de trabajo y comprobar incluso la construccién de conmutacién, por si tuviera alguna fuga. Ningin manémetro debe mostrar presién alguna 3, Poner a 50 bar la valvula limitadora de presién (pos. 1.30). 4, Poner el valor en escala 10 en la valvula reguladora de caudal (pos. 1.90). 5. Desenroscar completamente la valvula limitadora de presién de accionamiento directo (pos. 1.31) y la valvula limitadora de presién precomandada (pos. 1.40). 6. Accionar la valvula direccional (pos. 1.20), (palanca manual hacia la derecha, ‘encaja); se establece la conexin P - A. 7. Poner a 40 bar la valvula limitadora de presién de accionamiento directo (pos. 1.31), (manémetro M2). 8. Volver a accionar la valvula direccional (palanca manual hacia la izquierda por encima de la posicién media, encaja); se establece la conexién P ~ B. 9. Poner a 40 bar la valvula limitadora de presién precomandada (pos. 1.40), (manémetro M3) 10, En el caso de la valvula direccional sin cambios (la palanca manual esta encajada, posicién de conmutacién P ~ 8), cambiar progresivamente el ajuste de la valvula reguladora de caudal (pos. 1.90) del valor en escala 10 al valor en escala 1. Registrar los valores de medicion del manémetro M3 para cada escala eintroducirlos en la tabla 11. Después de completar las mediciones, poner el valor en escala 10 en la valvula reguladora de caudal. 12. Volver a accionar la valvula direccional (palanca manual hacia la derecha por encima de la posicién media, encaja); se establece la conexin P > A. 13. Cambiar progresivamente la configuracién del valor en escala 10 al 1 en la valvula reguladora de caudal. Registrar los valores de medicién del manémetro M2 para cada escala e introducir los datos en la siguiente tabla.230 Proyecto 12: Valvula limitadora de presién Bosch Rexroth AG 1 901385287 Valores de aetna Valor en escala (SkW) ® en la m2 us valvula reguladora de caudal en bar pen bar 10 9 2 1 » .. Los valores en escala de la valvula reguladora caudal de 2 vias ajustable se relacionan a la sec: cién de apertura predeterminada de la valvula que hace posible que el caudal definido respecti- vamente,Bosch Rexroth AG | 901385287 Proyecto 12: Valvula limitadora de presion 234 En el siguiente diagrama se deben elaborar las curvas caracteristicas de caudal-presin para las valvulas limitadoras de presién utilizando los valores medidos. PPs ar As eT 7 40. — | 39) 38. 37. 36 — 35. ( - ee 1 2 3 4 5 6 x 8 9 10 SkW M2_ Linea de tendenciae los valores de medicion del manometro M2 (valvula de accionamiento directo) M3_ Linea de tencenciae los valores de medicién del manometro M3 (valvula de precomandada) SSKW Valor en escala en la villa reguladora de caudal ajustable Curva caracteristica de caudal presién de los valores de medicién de fa valvulalimitadora de presién con accionamiento directo y precomandada Apagar la central hidrdulica al finalizar las tareas practicas. Reajustar las valvulas limitadoras de presién hasta que soporten una presién minima. Abrir totalmente la valvula reguladora de caudal (valor en escala 10). Ningin manémetro debe mostrar presién alguna THIN Evaluacion de los resultados del trabajo é Ejercicio 4: > Se produce ... mediante la interaccion entre consumidor y valvula limitadora de presién, Una parte del caudal fluye a través de la valvula limitadora de presion hacia el > La division del caudal se puede durante el movimiento de avance del cilindro hidréulico ajustando la presién de servicio a la carga. > Las valvulas limitadoras de presién se utilizan, principalmente, como .. _. (proteccién de presién). Ejercicio 2: » La curva caracteristica de la valvula limitadora de presién precomandada muestra la entre la presién y el232 Proyecto 12: Valvula limitadora de presin Bosch Rexroth AG 1 R901385287