FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO
TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL PARA OPTAR EL
TITULO PROFESIONAL DE ABOGADO
TEMA EN DERECHO CIVIL: “DESALOJO”
PRESENTADO POR:
BACH. JHUREY LEE MARTÍNEZ TORRES
ASESOR:
MG.
APURÍMAC, PERU
2021
ii
INDICE
INDICE......................................................................................................................................ii
DATOS DEL EXPEDIENTE...................................................................................................v
A.- HECHOS DE FONDO......................................................................................................1
I.- IDENTIFICACIÓN DE LOS HECHOS RELEVANTES DE FONDO................1
1.1.- DEMANDA........................................................................................................1
1.1.1.- Fundamentos de Hecho...........................................................................1
1.1.2.- Fundamentos de Derecho........................................................................2
1.2.- CONTESTACIÒN DE DEMANDA POR PARTE DEL DEMANDADO
ROSA MERCEDES CHINCHAY LABRIN (PROCURADORA
PÚBLICA DEL GOBIERNO REGIONAL DE PIURA)..............................4
1.2.1- Fundamentos de Hecho...........................................................................4
1.2.2.- Fundamentos de Derecho........................................................................9
1.3.- CONCORDANCIAS Y CONTRADICCIONES ENTRE LOS HECHOS
AFIRMADOS POR EL DEMANDANTE Y DEMANDADO.....................10
1.3.1.- Concordancias.......................................................................................10
1.3.2.- Contradicciones.....................................................................................10
1.4.- ÓRGANOS JURISDICCIONALES..............................................................13
1.4.1.- SENTENCIA DEL JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUSTICIA DE SULLANA.. 13
1.4.2.- SENTENCIA DE LA SALA CIVIL DE APELACIONES DE LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SULLANA...........................18
1.4.3.- AUTO DE IMPROCEDENCIA LA SEGUNDA SALA DE DERECHO
CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA DE LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA................................21
II.- PROBLEMA.............................................................................................................22
2.1.- PROBLEMA PRINCIPAL DEL EJE...........................................................22
2.2.- PROBLEMA COLATERAL..........................................................................22
2.3.- PROBLEMA SECUNDARIOS......................................................................23
III.-ELEMENTOS JURIDICOS NECESARIOS PARA EL ESTUDIO DEL CASO
....................................................................................................................................23
3.1.- NORMAS LEGALES.....................................................................................23
3.2.- DOCTRINA.....................................................................................................28
3.3.- JURISPRUDENCIA EN MATERIA CIVIL................................................37
IV.-DISCUSIÓN..............................................................................................................41
V.- CONCLUSIONES....................................................................................................43
VI.-RECOMENDACIONES..........................................................................................44
B.- HECHOS DE FORMA....................................................................................................45
I.- IDENTIFICACIÓN DE LOS HECHOS RELEVANTES DE FORMA..............45
1.1.- Etapa Postulatoria...........................................................................................45
1.2.- Etapa Probatoria.............................................................................................46
1.3.- Etapa Decisoria................................................................................................49
1.4.- Etapa Impugnatoria........................................................................................49
II.- PROBLEMA.............................................................................................................51
2.1.- PROBLEMA PRINCIPAL DEL EJE...........................................................51
2.2.- PROBLEMA COLATERAL..........................................................................51
2.3.- PROBLEMA SECUNDARIOS......................................................................51
III.-ELEMENTOS JURIDICOS NECESARIOS PARA EL ESTUDIO DEL CASO
....................................................................................................................................52
3.1.- NORMAS LEGALES.....................................................................................52
3.2.- DOCTRINA.....................................................................................................62
3.3.- JURISPRUDENCIA EN MATERIA CIVIL................................................77
IV.-DISCUSIÓN..............................................................................................................79
V.- CONCLUSIONES....................................................................................................82
VI.-RECOMENDACIONES..........................................................................................84
ANEXOS..................................................................................................................................88
v
DATOS DEL EXPEDIENTE
EXPEDIENTE Nro. : 00262-2011-0-1803-JM-CI-02
DEMANDADO : EGUILUZ VALDIVIA HERNAN
Casilla: CASILLAS DE CSJ DE LIMA Nro. 14650
EGUILUZ VALDIVIA NANCY ANABELA
Casilla: CASILLAS DF. CSJ DE LIMA Nro. 14650
DEMANDANTE : AZAÑERO ABANTO LEONCIO
JUZGADO : SEGUNDO JUZGADO MIXTO
SAN JUAN DE LURIGANCHO/LIMA
VÍA PROCEDIMENTAL : SUMARÍSIMO.
1
CAPITULO I: TEMA EN DERECHO CIVIL “PROCESO SUMARÍSIMO”
A.- HECHOS DE FONDO
I.- IDENTIFICACIÓN DE LOS HECHOS RELEVANTES DE FONDO
1.1.- DEMANDA
1.1.1.-Fundamentos de Hecho
Con expediente Nro. 00262-2011-0-1803-JM-CI-02 de fecha 03-06-
13, el demandante solicitó Desalojo por ocupante Precario. Que no
habiendo recibido respuesta alguna es que con expediente N° 010102 de
fecha 28-02-10, interpuso recurso de apelación contra la denegatoria
ficta, en tanto sin haberse expedido resolución dentro del plazo de Ley,
con expediente N° 29515 de fecha 04-08-10 ante la denegatoria ficta de
mi apelación, el demandante solicitó se tenga por agotada la vida
administrativa, quedando expedito el derecho para interponer la
presente acción.
Que, con R.D N° 0510 de fecha 29-05-95 se me concedió pensión
definitiva nivelable en el marco del régimen del D.L. N° 20530.
Pensión que no se ha incrementado pese a las disposiciones que otorgan
al personal docente del Magisterio Nacional durante la vigencia del D.L
20530 y Ley 28449, como D.S. N°065-03-EF del 21-05-03 por labor
pedagógica efectiva, asignación que constituye un concepto
remunerativo permanente en el tiempo, pues posteriormente con D.S.
2
N°097-03-EF y D.S N°014-04-EF, el pago de la misma fue prorrogado
por D.S. N° 056-04-EF del 21-04-04 dicha asignación se incrementa a
S/ 115.00.
1.1.2.-Fundamentos de Derecho
De conformidad con el numeral 2 del artículo 2; art.26; art.38, art.51
y art. 138 de la Constitución Política del Perú, concordante con el
numeral 1 del artículo 5 de la Ley 27584.
Que, los derechos peticionados con mi recurso se encuentran
amparados por la Sentencia del Tribunal Constitucional de la
República, en el segundo párrafo del fundamento N° 03 de la
Resolución aclaratoria de fecha 17 de junio del 2005, expedida para
precisar el alcance del fundamento N° 116 “En los casos
correspondientes en el derecho de nivelación de pensiones tales
exigencias formaban parte del parámetro constitucional entonces
vigentes y consecuentemente los órganos de la administración de
justicia tenían el deber de aplicarlas y declararlas la
inconstitucionalidad de los actos que pudieran desconocerlas”.
Es decir que antes de la vigencia de la Ley N° 28389, que modifica
la Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución de 1993 y
por ende deroga los derechos adquiridos del trabajador era
perfectamente legal la nivelación de las pensiones de cesantes con las
3
remuneraciones de los profesores activos, se acredita con el talón de
cheque.
Que, se encuentra amparada en los artículos 1 y 5 de la Ley de N°
23495 de fecha 19 de noviembre del 1982.
Que, renovando los derechos adquiridos hasta su derogación, la
dirección Sub Regional de Educación de Sullana, está en el deber y
obligación de acatar los mandatos constitucionales y legales
mencionados.
Por las consideraciones expuestas el demandante solicita se le ordene
a la Dirección Sub Regional de Educación de Sullana, ordene en VIA
DE REGULARIZACIÓN LA NIVELACIÓN DE PENSIÓN DEL
DEPONENTE CON LA REMUNERACION DEL PROFESOR
ACTIVO en el mismo cargo de profesor en actividad desde la fecha del
cese hasta 17 de noviembre del 2004 y EL PAGO DE LOS
REINTEGROS POR DEVENGADOS, incorporando a esos decretos
supremos N°065-2003, EF y 066-2004 EF y D.S. N°10-91 DE/SG DU
N°90-96 DG N° 97 D.S. N° 011-99, con los debidos porcentajes que
establecen dichas normas, toda vez que los derechos alcanzados y
reclamados se encuentran amparados en la CONSTITUCION
POLITICA DEL ESTADO Y LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL
CONSITUCIONAL DE LA REPUBLICA, que se menciona
jurisprudencia vigilante y por el mandato exprese del artículo 1 de la
4
Ley N° 23495 y el Art. 58 de la Ley de Profesorado N° 24029 y D.S.
N°019-90-ED.
1.2.- CONTESTACIÒN DE DEMANDA POR PARTE DEL DEMANDADO
ROSA MERCEDES CHINCHAY LABRIN (PROCURADORA
PÚBLICA DEL GOBIERNO REGIONAL DE PIURA)
1.2.1- Fundamentos de Hecho
El demandante, docente pensionista del régimen de pensiones del
Decreto Ley 20530, solicita la nulidad de la resolución ficta que deniega el
recurso de apelación interpuesto contra la denegatoria de su solicitud sobre
nivelación de pensiones con los ingresos de los docentes activos.
Dicha pretensión carece de asidero legal por cuanto, como podrá
verificar el señor Juez, dicho acto administrativo se ha emitido conforme a
derecho.
El artículo 10 de la Ley 27444 “Ley de Procedimiento Administrativo
General” establece expresamente las causales de nulidad de un acto
administrativo.
Si nos remitimos a dichas causales podemos establecer que la
resolución en cuestión, no se encuentra inmersa en ninguna de ellas, pues
cumple con los requisitos de validez de los actos administrativos que
establece en el artículo 3 de la Ley, es decir se ha emitido motivadamente,
5
por órgano competente y dentro de un procedimiento administrativo
regular, no habiendo la demandante indicando en que causal se encuentra
incursa el acto impugnado.
Sobre lo que es materia de la pretensión, esto es, la nivelación de
pensión con los ingresos no remunerativos que perciben los servidores de
la Dirección Regional de Educación, debemos manifestar que ésta resulta
infundada, por las razones que exponemos a continuación:
La controversia se suscita en el rubro de Asignación Especial por Labor
Pedagógica, otorgada mediante los Decretos Supremos N° 065-2003-EF y
056-2004-EF dispositivos en los cuales se sustenta la pretensión
demandada.
Este beneficio se incrementó mediante Decreto Supremo 050-2005-EF
del 23 de abril del 2005.
De las disposiciones antes referidas podemos establecer lo siguiente:
El Citado beneficio NO TIENE CARÁCTER REMUNERATIVO NI
PENSIONABLE, NO ESTA SUJETO A CARGAS SOCIALES
(requisito inherente a un concepto remunerativo), tal como
expresamente lo establece el artículo 3.2 del DS 050-2005-EF.
El beneficio se otorga a los docentes ACTIVOS, nombrados y
contratados del Magisterio Nacional de Educación Básica y Superior
6
no universitaria QUE DESAROLLAN LABOR PEDAGICA
EFECTIVA (Art. 2 del DS 050-2005-EF).
Dada la situación de la demandante, el de servidor cesante NO puede
realizar LABOR EFECTIVA, de tal manera que cumplan con el
presupuesto legal para no ser beneficiario de la referida asignación.
El artículo 1 de la Ley N° 23495, ya derogado, prescribía que “La
nivelación progresiva de las pensiones de los cesantes con más de
20 años de servicios y de los jubilados de la administración
pública no sometidos al régimen de seguro social o a otros
regímenes especiales, se efectuarán con los haberes de los
servidores públicos en actividad de las respetivas categorías, con
sujeción a las siguientes reglas : A) se determinara el cargo u otro
similar al último cargo en que presto servicios el cesante o
jubilado. B) con el importe de la nivelación se determinará por la
diferencia entre el monto de la remuneración que corresponda al
cargo o cargo similar determinado y al monto total de la pensión
del cesante o jubilado.”
El otorgamiento de la pensión al demandante se efectuó (R.D. N°
0051 del 29/10/1995) conforme a las normas del Decreto Ley N°
20530 y al artículo 1° literal a) de la ley N° 23495 y los artículos
7
6 literal a) y 8 de su reglamento, aprobado por D.S. N° 015-83-
PCM, que dispone nivelar la pensión con el último cargo en que
ceso el servidor profesor.
Como ya demostramos la asignación por labor pedagógica
efectiva que reclama la demandante, no puede legalmente
percibirla por ser un concepto NO PENSIONABLE, es decir no
está sujeto a descuentos con fines pensionarios, requisitos sine
qua non para ser considerado como concepto pensionable, tal
como lo establece claramente el Art.6 del D. Ley 20530.
Ahora bien, según el artículo 4 de la ley N° 28449, el reajuste de
pensiones está prohibida, Asimismo en su tercera disposición
final, ha derogado la Ley N° 23495, norma que equivocadamente
invoca la demandante, no obstante que ya no está vigente.
Por otro lado, la pretensión demandada carece de todo
fundamento, por cuanto el pago de las pensiones del régimen del
Decreto Ley N° 20530 a cargo del sector educación, se
continuarán abonándose en la reforma que lo establece el artículo
1del Decreto Legislativo N° 847.
8
La Ley 28389- Ley de reforma de los artículos 11, 103 y la
Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución
Política, publicada el 17 de noviembre del 2004 (vigente al día
siguiente), en su artículo 3 al sustituir el texto de la Primera
Disposición Transitoria de la Constitución Política, declara
cerrado definitivamente el régimen pensionario del Decreto Ley
20530, en consecuencia no están permitidas las nuevas
incorporaciones o categorizaciones al régimen pensionario del
decreto Ley 20530, por tanto a la solicitud de nivelación resulta
imposible jurídico, tal como lo vienen declarando los distintos
juzgados en pretensiones de esta materia.
Del mismo modo la Ley 28449 vigente desde el 31 de diciembre
del 2004, establece las nuevas reglas al régimen de pensiones del
Decreto Ley 20530, las cuales impiden que se ampare la
pretensión demandada, siendo contundente cuando en su artículo
4 establece “Está prohibida la nivelación de pensiones con las
remuneraciones y con cualquier ingreso previsto para los
empleados o funcionarios públicos en actividad”
Es importante precisa la Ley de 28389 al modificar el artículo
103 de nuestra Constitución, es nuestro sistema jurídico, en
9
cuanto a la vigencia de las normas, se rige ahora por la teoría de
los hechos cumplidos.
Por su parte la Ley 28411 en su octava Disposición Final
establece expresamente que de acuerdo al artículo 6 del Decreto
Legislativo 20530 es pensionable toda remuneración afecta al
descuento para pensiones que sea permanente en el tiempo,
regular en su monto. Por lo tanto, no procede disponer la
inclusión en el monto de la pensión de este régimen, de aquellos
conceptos que, por norma expresa han sido establecidas con el
carácter de no pensionables, como tampoco aquellos que no han
estado afectos al descuento efectivo para las pensiones de dicho
régimen.
1.2.2.- Fundamentos de Derecho
Art 442° del CPC. - Requisitos y contenido de contestación de
Demanda.
Ley 27584.- Ley que Regula el Proceso Contencioso Administrativo.
Ley 27444.- Ley de Procedimiento Administrativo General.
Ley 28389.-Ley de Reforma Constitucional en materia pensionaria, y
la afectación del principio de Retroactividad Benigna
Ley 28449.- Ley que establece las nuevas reglas del régimen de
pensiones del Decreto Ley Nº 20530
10
Decreto Supremos N°065-2003-EF, 056-2004-EF y 050-2005-EF.
1.3.- CONCORDANCIAS Y CONTRADICCIONES ENTRE LOS HECHOS
AFIRMADOS POR EL DEMANDANTE Y DEMANDADO
1.3.1.- Concordancias
No hay concordancias pues la Procuraduría Pública encargada de la
defensa de las demandadas, niega y contradice la demanda en todos sus
extremos.
1.3.2.- Contradicciones
Las contradicciones que se pueden apreciar del análisis del presente
expediente son las siguientes:
A) El demandante solicita la nulidad de la resolución ficta que deniega
su pedido de la nivelación de pensiones con la remuneración del
profesor activo y el pago de devengados. Por lo contrario, en la
contestación de demanda la entidad demandada manifiesta que la
petición del demandante carece de todo asidero legal ya que dicho
acto administrativo se ha emitido conforme a derecho, se ha emitido
motivadamente, lo cual constituye un contrasentido pues jamás una
11
resolución ficta va a ser “emitida conforme a derecho” ni menos
“motivada.”
B) El demandante demanda la impugnación judicial de una resolución
denegatoria ficta, y no nulidad de acto administrativo o de acto
jurídico, aunque en la sumilla se indica “Demanda Nulidad”; sin
embargo, prevalece el texto expreso del petitorio. Por su parte, la
Procuraduría indica que el demandante no ha señalado la causal de
nulidad y al remitirnos al artículo 10 que establece las causales de
nulidad de un acto administrativo de la Ley 27444 advertimos que la
resolución en cuestión no se encuentra inmersa dentro del artículo ya
mencionado.
C) El demandante argumenta que mediante R.D. N° 0510 de fecha
29-05-95 se le concedió pensión definitiva nivelable, dentro del
régimen pensionario fijado por la Ley 20530, por lo tanto tiene
derecho que se le nivele la pensión con la asignación especial por
labor pedagógica efectiva, mientras que la entidad demandada
manifiesta que el citado beneficio no tiene carácter remunerativo ni
pensionable, no está sujeto a cargas sociales y solo lo pueden percibir
los servidores activos que realiza la labor efectiva
12
D) El demandante alega tener el derecho adquirido de la nivelación de
remuneraciones conforme con la Ley 23495 y mediante R.D. 00510
de 29/10/1995. Por su parte, la entidad demandada argumenta que la
Ley 28389 al modificar el artículo 103 de nuestra Constitución, en
cuanto a la vigencia de las normas, se rige ahora por la teoría de los
hechos cumplidos y no por los derechos adquiridos, por lo que al
encontrarse derogada la Ley N° 23495 que invoca el demandante, no
le corresponde la nivelación solicitada.
E) El demandante sostiene que la Asignación Especial por labor
pedagógica efectiva establecida mediante D.S. N°065-03-EF del 21-
05-03, constituye un concepto remunerativo permanente en el tiempo,
pues posteriormente con D.S. N°097-03-EF y D.S N°014-04-EF, el
pago de la misma fue prorrogado por D.S. N° 056-04-EF del 21-04-04
dicha asignación se incrementa a S/ 115.00. Por su parte la
Procuraduría replica que el citado beneficio no tiene carácter
remunerativo ni pensionable, no está sujeto a cargas sociales (requisito
inherente a un concepto remunerativo), tal como expresamente lo
establece el artículo 3.2 del DS 050-2005-EF.
F) Atinente al sustento jurídico de la pretensión, el demandante
argumenta que su derecho se encuentra amparado por la Sentencia del
Tribunal Constitucional de la Republica, en el segundo párrafo del
13
fundamento N° 03 de la Resolución aclaratoria de fecha 17 de junio
del 2005, expedida para precisar el alcance del fundamento N° 116,
esto es antes de la vigencia de la Ley N° 28389, que modifica la
Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución de
1993.Por su parte, la entidad demandada manifiesta que el artículo 4
de la Ley 28449 (establece las nuevas reglas del régimen de pensiones
del Decreto Ley 20530) el reajuste de pensiones está prohibido y la
nivelación de pensiones con las remuneraciones y con cualquier
ingreso previsto para los empleados o funcionarios en actividad.
1.4.- ÓRGANOS JURISDICCIONALES
1.4.1.-SENTENCIA DEL JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUSTICIA DE
SULLANA.
El Juzgado Mixto Transitorio de Sullana, mediante Resolución Nº 08
de fecha 22 de abril de 213, emite sentencia declarando FUNDADA EN
PARTE la demanda incoada por GUILLERMO CASTILLO MORE
contra la UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL DE
SULLANA, DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION DE PIURA,
PROCURADURIA DEL GOBIERNO REGIONAL, sobre el Proceso
Contencioso Administrativo; en consecuencia NULA la resolución
14
Denegatoria Ficta que deniega la solicitud contenida en expediente N°
10102 de fecha 26 de febrero del 2010; ORDENÓ a los demandados
expedir nueva resolución nivelando las pensiones entre el 30 de abril de
1995 y el 10 de noviembre del 2004 de conformidad con los artículos
1, 2 y 5 de la Ley 23495 y los artículos 6 y 8 del Decreto Supremo N°
0015-83 PCM, así como proceda al pago del reintegro de las
remuneraciones devengadas y el pago de intereses legales; e
IMPROCEDENTE el extremo que la Asignación Especial por Labor
Pedagógica Efectiva; sin costas ni costos.
Hechos Tomados en cuenta por el Juzgador para resolver la
causa.
En el segundo fundamento de la sentencia de primera instancia se
glosa la pretensión del actor, consistente en que se declare la
nulidad y sin efecto legal alguno la Resolución Denegatoria Ficta
que en aplicación del Silencio Administrativo Negativo deniega
su solicitud contenida en el Expediente N° 10102 de fecha 26 de
febrero del 2010. Asimismo, se ordene a los demandados en vía
de regularización la nivelación de la pensión del recurrente con la
remuneración de un profesor en actividad desde la fecha del cese
en el cargo hasta el 17 de noviembre del 2004, el reintegro de las
pensiones devengadas, siendo que no se ha incrementado la
pensión pese a las disposiciones que así lo disponen otorgados al
15
personal docente del magisterio nacional durante la vigencia del
decreto Ley N° 20530 y la Ley 28449, como el Decreto Supremo
N]° 065-03-EF del 21 de abril del 2004, por labor pedagógica
efectiva, asignación que constituye un concepto remunerativo
permanente en el tiempo.
En el tercer considerando acota que “la controversia radica en
determinar si la nivelación contemplada en la Ley N° 23495 y su
reglamento aprobado por el D.S. N° 015-83-PCM le corresponde
so si ésta resulta inaplicable por aplicación estricta de la Ley N°
28449 conforme a su Tercera Disposición Final. Seguidamente al
Ad quo hace una transcripción literal del Artículo 1 de la Ley N°
23495.
En el cuarto considerando hace igualmente una glosa del Art. 6
del D. S. N° 015-83-PCM que establece las reglas para la
nivelación de pensiones, en cada caso y según los periodos de
tiempo en los cuales se hubiese cesado.
El quinto considerando hace referencia a la vigencia de las Leyes
23495 y 28449, siendo que ésta última entro en vigencia desde el
día siguiente de su publicación, considerando que tiene Efectos
Ex Nunc, por cuanto produce efectos desde que se origina o se
16
dicta, no cambiando situaciones jurídicas existentes previas a su
difusión.
En el sexto fundamento hace cita del Tribunal Constitucional en
la Sentencia recaída en el Expediente N° 3818-2004-AA,
enfatizando el Décimo Segundo Fundamento de dicha sentencia.
De igual modo cita la Sentencia del Tribunal Constitucional N°
003322-2007-PA/TC en que el Colegiado reconoce que “la
nivelación de la pensión del demandante solo procederá hasta la
entrada en vigencia de la Ley 28449…” prohibiendo la
nivelación de pensiones con de pensiones con las remuneraciones
y con cualquier ingreso previsto para los empleados o
funcionarios públicos en actividad.
En el séptimo considerando, concluye haberse acreditado la
vulneración del derecho legal a la nivelación reconocido mediante
Ley 23495 al pretender la demandada la aplicación de la Ley N°
28449 que entró en vigencia a partir del 31 de diciembre del 2004,
por lo que corresponde nivelar la pensión de jubilación del
recurrente hasta antes de la dación de dicha Ley, esto es desde el
30 de abril de 1995 hasta el 17 de noviembre del 2004.
17
En el octavo fundamento, como consecuencia de lo acotado en el
considerando anterior, establece la obligación del pago de
pensiones devengadas desde la fecha en que se generó dicho
adeudo.
En décimo considerando, atinente a la Asignación Especial por
Labor Pedagógica Efectiva, desestima la pretensión al considerar
que no tiene carácter no remunerativo ni pensionable, no está
sujeto a cargas sociales y que solo se otorga a docentes activos,
nombrados y contratados por el Magisterio.
Hechos No Tomados en cuenta por el Juzgador para resolver la
causa.
La Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución
Política de 1993, modificada por la Ley 28389, Ley de reforma de
los artículos 11, 103, y Primera Disposición Final y Transitoria
publicada el 17 de noviembre de 2004, que declara cerrado
definitivamente el régimen pensionario del D. L. N° 20530.
1.4.2.- SENTENCIA DE LA SALA CIVIL DE APELACIONES DE LA
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SULLANA.
18
La sala revisora, mediante Res. Nº 21 de fecha 18.08.2014 resuelve
REVOCAR la sentencia de primera instancia contenida en la
resolución N° 08 de fecha 22.04.2013 que declara fundada en parte la
demanda incoada por Guillermo Castillo More contra la Unidad de
Gestión Educativa Local de Sullana, Dirección Regional de Educación
de Piura, Procuraduría Publica del Gobierno regional de Piura,
REFORMANDOLA, declararon INFUNDADA la demanda en todos
sus extremos.
Fundamento Principal de la Sentencia de Vista
La Sala Civil al absolver el grado de apelación, en el octavo
fundamento acota: “Para dilucidar los fundamentos del recurso de
apelación debe tenerse en cuenta que la Primera Disposición Final y
Transitoria de la Constitución Política de 1993, modificada por la Ley
28389, Ley de reforma de los artículos 11, 103, y Primera Disposición
Final y transitoria publicada el 17 de noviembre de 2004.” Dicha
norma cierra definitivamente el régimen pensionario del Decreto Ley
N° 20530 y establece reglas para las nuevas incorporaciones al régimen
pensionario.
En el noveno fundamento, la Sala hace referencia al examen de
Constitucionalidad de la Ley de Reforma Constitucional, objeto de
análisis por el Tribunal Constitucional mediante sentencia en el
Expediente N° 1944-2011-AC/TC, de fecha 12 de julio del 2011, que
19
establece en sus fundamentos cinco, seis y siete, después de la reforma
constitucional esta proscrita la nivelación de pensiones de los jubilados
con los servidores en actividad, no pudiéndose disponer el pago de
dinero en atención a una supuesta disparidad producida en el pasado y
además la nivelación de pensión, no constituye por razones de interés
social un derecho exigible.
En el décimo considerando sostiene que con la reforma de la
Constitución Política del Perú, hubo un cambio en la aplicación de la
norma, ello es, con la “Teoría de los Derechos Adquiridos” se pasó a la
“Teoría de los Hechos Cumplidos”, ello puede observarse de la nueva
redacción del artículo 103 de dicho cuerpo de leyes, el cual
expresamente establece: La Ley desde su entrada en vigencia, se aplica
a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes y
no tiene fuerza ni efectos retroactivos.
En el undécimo considerando, invoca como Precedente Vinculante la
Casación N° 7785-2012 San Martin, la misma que en atención a las
facultades conferidas en el artículo 37 del Texto Único Ordenado de la
Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo, aprobado por
Decreto Supremo 013-2008-JUS, que establece: “No procede solicitar
a partir de la vigencia de la Ley N°28389 que modifica los artículos 11,
103 y la Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución
20
Política del Perú, la nivelación de pensiones con la remuneraciones de
servidores o funcionarios públicos en actividad cualquiera sea su
régimen laboral. Esta prohibición alcanza tanto a la vida
administrativa como a la judicial.”
En el décimo segundo considerando, se concluye que aun cuando el
actor ha acreditado que fue cesado a partir del 30.04.1995, esto es, antes
de la Ley de Reforma Constitucional, existe un mandato constitucional
vigente que expresamente prohíbe la nivelación de pensiones con una
remuneración de un servidor en actividad, por lo que no resulta posible
disponer el pago de dinero en atención a una supuesta disparidad
pasada, razón por la que debe revocarse la sentencia.
1.4.3.- AUTO DE IMPROCEDENCIA LA SEGUNDA SALA DE
DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL TRANSITORIA DE
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
Elevados los autos a la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema,
en grado de Casación, esta instancia mediante Resolución Casación Nº
14974-2014 de fecha 15.04.2015 resuelve declarar IMPROCEDENTE
el recurso presentado contra la sentencia expedida por la Segunda Sala
de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia de la Republica.
21
Fundamento Principal del Auto de Improcedencia de la Sala
Civil Permanente de la Corte Suprema
Elevado los actuados a la Sala Suprema en grado de CASACIÓN
interpuesta por el demandante, dicha instancia declaró
IMPROCEDENTE el recurso por no considera que “…ha sido
formulado sin tener en cuenta las causales taxativamente prescritas en
el artículo 386 del Código Procesal Civil, modificado por la Ley N°
29364, pues no cumple con señalar en que consiste la infracción que
denuncia ni cuál es la incidencia directa de esta en la decisión
impugnada, contraviniendo de esta manera la formalidad dispuesta en
los incisos 2) y 3) del artículo 388° del Código Procesal Civil,
modificado por la Ley N° 29364; razón por la cual debe declararse
improcedente”. (Sic. Subrayado nuestro)
II.- PROBLEMA
2.1.- PROBLEMA PRINCIPAL DEL EJE
Determinar si corresponde emitir acto resolutivo de nivelación de pensiones,
con la consiguiente liquidación de montos devengados, y el pago de la
Asignación Especial por Labor Pedagógica.
22
2.2.- PROBLEMA COLATERAL
Para el demandante, en el caso de desestimarse la su pretensión, el desmedro
económico al no percibir un incremento en su pensión.
Para el Estado, en el supuesto de que se declare fundada la pretensión del
demandante, se causaría perjuicio al tesoro público, al afectar el presupuesto
nacional, pues se establecería un precedente que conllevaría a reconocer los
derechos de nivelaciones de pensiones en un sin número de casos similares.
2.3.- PROBLEMA SECUNDARIOS
No existen problemas secundarios
III.- ELEMENTOS JURIDICOS NECESARIOS PARA EL ESTUDIO DEL
CASO
3.1.- NORMAS LEGALES
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ
Artículo 10.- Derecho a la Seguridad Social: El Estado reconoce el
derecho universal y progresivo de toda persona a la seguridad social, para
su protección frente a las contingencias que precise la Ley y para la
elevación de su calidad de vida.
23
Artículo 11.- Libre acceso a las prestaciones de salud y pensiones El
Estado garantiza el libre acceso a prestaciones de salud y a pensiones, a
través de entidades públicas, privadas o mixtas. Supervisa asimismo su
eficaz funcionamiento.
Artículo 138.-La Función Jurisdiccional. - La potestad de administrar
justicia emana del pueblo y se ejerce por poder judicial a través de sus
órganos jerárquicos con arreglo de las constituciones y a las leyes.
En todo proceso, de existir incompatibilidad entre una norma
constitucional y una norma legal, los jueces deben preferir a la primera.
Igualmente, prefieren la norma legal sobre toda norma de rango inferior.
Artículo 139.- principios de la función jurisdiccional
Inc. 3.- la observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional.
LEY N° 27444 “Ley de Procedimiento Administrativo General”
Art 1.- Ámbito de Aplicación de la Ley
La presente Ley será de aplicación para todas las entidades de la
Administración Pública. Para los fines de la presente Ley, se entenderá por
“entidad” o “entidades” de la Administración Pública:
4.- Los Gobiernos Regionales.
24
Principio del debido procedimiento. -Los administrados gozan de los
derechos y garantías implícitos al debido procedimiento administrativo.
Tales derechos y garantías comprenden, de modo enunciativo mas no
limitativo, los derechos a ser notificados; a acceder al expediente; a refutar
los cargos imputados; a exponer argumentos y a presentar alegatos
complementarios; a ofrecer y a producir pruebas; a solicitar el uso de la
palabra, cuando corresponda; a obtener una decisión motivada, fundada en
derecho, emitida por autoridad competente, y en un plazo razonable; y, a
impugnar las decisiones que los afecten.
Artículo 6. Motivación del acto administrativo
6.1 La motivación debe ser expresa, mediante una relación concreta y
directa de los hechos probados relevantes del caso específico, y la
exposición de las razones jurídicas y normativas que con referencia directa
a los anteriores justifican el acto adoptado.
LEY N° 23495 “Nivelación Progresiva de Pensiones de Cesantes y
Jubilados No sometidos al régimen de Seguro Social o a otros
Regímenes especiales”
En el artículo 1º se establece que la nivelación progresiva de las
pensiones se efectuará con los haberes de los servidores en actividad de las
respectivas categorías teniendo en consideración dos reglas:
25
a) Se deberá determinar el cargo u otro similar al último cargo en que
prestó servicios el cesante o jubilado.
b) Para determinar el importe de la nivelación de pensiones se
considera como remuneraciones sólo a la remuneración básica, la
complementaria al cargo y las especiales por condiciones de trabajo, riesgo
de vida, función.
LEY N° 27584 “Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo”
Artículo 10.- Establece la competencia territorial
Articulo 11.- Establece la competencia funcional
Articulo 13.- Legitimidad Para obrar activa
Articulo 15.-Legitmidad para obrar pasiva
Articulo 16.- Intervención del Ministerio Publico
Articulo 17.- Representación y defensa de las Entidades
Inciso 1 del Artículo 19.- Establece los plazos de admisibilidad y
procedencia de la demanda.
Artículo 20.- Establece el agotamiento de la vía administrativa.
Articulo 28.- Procedimiento Especial
Articulo 35.- Recursos
Artículo 24 de su T.U.O Proceso Contencioso Administrativo.
remisión de actuados.
26
CÓDIGO PROCESAL CIVIL
Inciso 9 del Artículo 424.- La demanda se presenta por escrito y
contendrá: 5. El petitorio, que comprende la determinación clara y
concreta de lo que se pide.
El Artículo 442.- Establece cuáles son los requisitos y contenido a
la contestación de la demanda.
El Artículo 364.- Prescribe cual es el objeto de la apelación.
El Artículo 365.- Prescribe la procedencia de la apelación.
El Artículo 384.- Prescribe los fines de la Casación.
El Artículo 386, 387 y 388.- Establece las causales de la Casación,
requisitos de admisibilidad y de procedencia respectivamente.
LEY 28389 “Ley de Reforma de los artículos 11, 103 y Primera
Disposición Final y Transitoria de la constitución Política del Perú”
Sustitúyase el texto de la Primera Disposición Final y Transitoria de la
Constitución Política del Perú por el siguiente:
1.- No están permitidas las nuevas incorporaciones o reincorporaciones
al régimen pensionario del Decreto Ley 20530.
2.- Los trabajadores que, perteneciendo a dicho régimen, no hayan
cumplido con los requisitos para obtener la pensión correspondiente,
deberán optar entre el sistema Nacional de Pensiones o el Sistema Privado
27
de Administradores de Fondos de Pensiones. Por razones de interés social,
las nuevas reglas pensionarios establecidas por ley se aplicarán
inmediatamente a los trabajadores y pensiones de los regímenes
pensionarios a cargo del estado, según corresponda. No se podrá proveer
en ellas la nivelación de las pensiones con las remuneraciones, ni la
reducción del importe de las pensiones que sean inferiores a una unidad
impositiva tributaria.
LEY 28449 “Ley que establece las Nuevas Reglas del Régimen de
Pensiones del Decreto Ley Nº 20530”
ARTÍCULO 4.- Reajuste de pensiones
Está prohibida la nivelación de pensiones con las remuneraciones y con
cualquier ingreso previsto para los empleados o funcionarios públicos en
actividad.
3.2.- DOCTRINA
Antecedentes
El artículo XVI de la Declaración Americana de Derechos y Deberes
del Hombre señala que toda persona tiene derecho a la seguridad social
que le proteja contra las consecuencias de la desocupación, de la vejez y de
la incapacidad que, proveniente de cualquier otra causa ajena a su
voluntad, la imposibilite física o mentalmente para obtener los medios de
28
subsistencia, en relación a lo que se entiende por derecho a la seguridad
social.
Como tal, es un derecho que se encuentra vinculado intrínsecamente al
ser humano, debido a que se le otorga protección ante eventualidades o
contingencias que pongan en riesgo su vida, salud y la posibilidad de tener
una vida digna, haciendo extensiva esta protección inclusive hasta sus
familiares más cercanos.
De acuerdo a la Organización Internacional del trabajo(OIT) se origina
como concepto fundamental, en razón de la protección de los trabajadores
y de sus familias y contra determinados riesgos inherentes a su condición
social. A su vez, la seguridad Social trajo consigo la determinación de un
objeto específico: proteger a los ciudadanos ante los riesgos y siniestros
(conocidos como contingencias sociales).
Es la seguridad social, la síntesis de múltiples esfuerzos en vistas de
corregir las consecuencias de los mecanismos económicos para adoptar los
recursos de los individuos y de sus familias a sus necesidades teniendo en
cuenta las circunstancias cambiantes de todo tipo. [ CITATION MON01 \l
3082 ]
Dentro de un marco más moderno de la Seguridad Social, vemos que
ella se dota de un componente esencial de un sistema más amplio, el cual
recae en la protección social integral, que se encuentra inmersa en los
29
Derechos Humanos Fundamentales social, el cual se encuentra dividido en
dos tipos de prestaciones : las de tipo de salud y las prestaciones
económicas, las cuales son identificadas con las pensiones pues es a través
de su pago donde su puede situar más específicamente a este tipo de
Seguridad Social, en otras palabras puede entenderse a la prestación
económica como el reemplazo del ingreso cotidiano que se ha perdido por
el acontecimiento de alguna de las contingencias antes enunciadas.
[ CITATION Lan10 \l 3082 ].
Las pensiones se caracterizan por ser pagos periódicos e indeterminados
que se otorgan a los afiliados a un sistema determinado de protección,
cuando se presentan las contingencias que habilitan su abono.
DERECHO FUNDAMENTAL A UNA PENSIÓN.
En ese sentido, el Tribunal Constitucional ha determinado el contenido
esencial del derecho a la pensión, el mismo que se encuentra compuesto
por tres elementos: el derecho de acceso a una pensión, el derecho a no ser
privado arbitrariamente de la pensión y el derecho a una pensión mínima
vital.
Estos tres elementos forman parte de lo que se conoce como núcleo
derecho del derecho a la pensión, por lo que el legislador no podrá limitar
su contenido.
30
El derecho a la pensión es un derecho de configuración legal, teniendo
en cuenta que la Ley es la principal fuente normativa para delimitar el
contenido que protege este derecho y así pueda surtir sus efectos jurídicos
El tribunal constitucional señala en el fundamento 120 del fallo recaído
en el expediente N°00050-2004-AI/TC, la pensión es un derecho de
configuración legal, esto significa que su origen nace la constitución, pero
queda librada al legislador la regulación de los requisitos para acceder a
dicha prestación.
Pensión es la compensación pecuniaria vitalicia que concede el Estado a
sus servidores y extensivamente a la familia de estos”. Por ende, en el Perú
el derecho a percibir una pensión justa, se protege como un derecho
fundamental que se encuentra plasmado en la constitución peruana de
1993.
La Seguridad Social y el Derecho a la Pensión. –
La seguridad social y el derecho a la pensión digna están
intrínsecamente implicados uno con el otro ya que la constitución peruana
de 1993 en sus artículos 10 y 11 mencionan, la seguridad social, y de
manera más exacta el derecho a la pensión respectivamente. La seguridad
social debe ser comprendida como un sistema inherente al estado Social y
democrático de Derecho vinculado directamente con el principio de
31
dignidad, lo que se manifiesta en las prestaciones necesarias para proteger
el proyecto y la calidad de vida de las personas.
Aplicación de la ley en el Tiempo
Cuando hablamos de aplicación de las normas generales en el tiempo,
resulta pertinente señalar la existencia de dos teorías que se han disputado
la mejor interpretación de la problemática y son: la teoría de los derechos
adquiridos y la teoría de los hechos cumplidos.
La teoría de los derechos adquiridos, recogida por la Constitución
Política del Perú de 1979, sostiene que una vez que un derecho ha nacido y
se ha establecido en la esfera de un sujeto, las normas posteriores que se
dicten no pueden afectarlo.
En consecuencia, el derecho seguirá produciendo los efectos previstos
al momento de su constitución, bien por el acto jurídico que le dio origen,
bien por la legislación vigente cuando tal derecho quedó establecido. Esta
teoría busca proteger la seguridad de los derechos de las personas. Tiende
a conservar las situaciones existentes y rechaza la modificación de las
circunstancias por las nuevas disposiciones legales.
32
La teoría de los hechos cumplidos, sostiene que cada norma jurídica
debe aplicarse a los hechos que ocurran durante su vigencia, es decir, bajo
su aplicación inmediata.
Entonces, si se genera un derecho bajo una primera Ley y luego de
producir cierto número de efectos esa Ley es modificada por una segunda,
a partir de la vigencia de esta nueva Ley, los nuevos efectos del derecho se
deben adecuar a ésta y ya no ser exigidos más por la norma anterior bajo
cuya vigencia fue establecido el derecho de que se trate. Protege la
necesidad de innovar la normatividad social a partir de las normas de
carácter general.
LA ESTRUCTURA DEL SISTEMA PERUANO DE PENSIONES
Desde finales de 1992 coexisten en nuestro país de manera paralela
sistemas de pensiones: El público y el privado.
El sistema público, que funciona bajo el modelo financiero de reparto o
fondo común, esta a su vez conformado por los tres regímenes:
A. Decreto Ley N° 1984, Ley de Pensiones Militar Policial.
B. Decreto Ley N° 19990, Sistema Nacional de Pensiones:
Sistema fue creado el 24 de agosto de 1973, con el fin de unificar en
un solo régimen las disposiciones pensionarias de los trabajadores
obreros y los empleados, que entonces recibían un tratamiento
diferenciado.
33
En la actualidad y desde el 1 de enero de 1995, dicho régimen es
administrado por la Oficina de Normalización Provisional(ONP),
entidad estatal descentralizada del sector economía que ha reemplazado
en dicha labor al Instituto de Seguridad Social.
C. Decreto Ley N° 20530, el mismo que ha sido cerrado a nivel
constitucional para nuevos trabajadores
D. El sistema privado, que funciona bajo el modelo de capitalización
individual, fue creado el 6 de diciembre de 1992, creados mediante
Decreto Ley 25897, denominadas AFP.
De esta manera todo trabajador público o privado que inicie su
actividad laboral de manera dependiente deberá elegir entre el SNP O el
SPP(AFP). El mismo que está conformado por cuatro AFP (Horizonte,
Integra, Prima y Pro futuro).
El SPP es regulado por las Administradoras de Fondos de Pensiones
son empresas constituidas por capitales privados que tienen única
función la de administrar los fondos que las personas aporten de manera
periódica en sus respectivas cuentas individuales.
LA NIVELACIÓN DE PENSIONES CON LA LEY 23845
Se encuentra establecido en el literal a) de la ley 23495 la cual prescribe
que “la nivelación de pensiones de los cesantes con más de 20 años de
34
servicios y de los jubilados de la administración pública no sometidos al
régimen del seguro social o a otros regímenes especiales, se efectuara con
los haberes de los servidores públicos en actividad de las respectivas
categorías, con sujeción a las siguientes reglas: a) se determinara el cargo
u otro similar al último cargo en que presto servicios el cesante o jubilado
y b) el importe de la nivelación se determinara por la diferencia entre el
monto de la remuneración que corresponda al cargo o cargo similar
determinado y al monto total de la pensión del cesante o jubilado. Para tal
efecto, el monto por concepto de remuneraciones solo comprenderá a la
remuneración básica, complementaria al cargo y especiales por
condiciones de trabajo, riego de vida, función controladora u concepto
similar.
LA PROHIBICIÓN DE NIVELACIÓN DE PENSIONES LEY
28449.
Ley de 28449 que establece las nuevas reglas de régimen de pensiones
del decreto ley N°20530, publicada el 30 de diciembre del 2004, prohíbe la
nivelación de pensiones con las remuneraciones y con cualquier ingreso
previsto para los empleados o funcionarios públicos en actividad.
EL DECRETO LEY N° 20530
35
Está referido al Régimen de Pensiones y Compensaciones por Servicios
Civiles prestados al Estado no comprendidos en el Decreto Ley Nº 19990
la cual debe concatenarse con lo dispuesto en la Ley N° 23495 respecto de
la nivelación progresiva de las pensiones de los cesantes con más de 20
años de servicios y de los jubilados de la Administración Pública no
sometidos al régimen del Seguro Social o a otros regímenes especiales, se
efectuará con los haberes de los servidores públicos en actividad de las
respectivas categorías. Asimismo, se señala que cualquier incremento
posterior a la nivelación que se otorgue a los servidores públicos en
actividad que desempeñen el cargo u otro similar al último cargo en que
prestó servicios el cesante o jubilado, dará lugar al incremento de la
pensión en igual monto que corresponde al servidor en actividad.
Existe el derecho de los cesantes sujetos al Decreto Ley N° 20530 de
nivelarse con la remuneración que percibe el servidor en actividad de la
misma categoría, es lo que se denominaba célula viva y en caso de que
este servidor recibía un incremento en sus haberes, ello también le
corresponde al cesante o jubilado, estableciendo parámetros para
determinar la remuneración a nivelar, todos aspectos se dan antes de la
modificatoria dispuesto mediante Ley N° 28389 de fecha doce de
noviembre de dos mil cuatro “Ley de 6 Reforma de los artículos 11, 103 y
Primera Disposición Final y Transitoria de la Constitución Política del
Perú“, por la cual se declara cerrado definitivamente el régimen
pensionario del Decreto Ley Nº 20530 ello en concordancia con la
36
Sentencia del Tribunal Constitucional Expediente N° 050-2004-AI-TC,
publicada el doce de junio del dos mil cinco.[ CITATION Nev16 \l
10250 ].
ASIGNACIÓN ESPECIAL POR LABOR PEDAGÓGICA
EFECTIVA.
Es un incremento autorizado por el D.S. N° 065-2003-EF, se otorgará a
los docentes activos, nombrados y contratados del Magisterio Nacional de
educación básica y superior no universitaria, que desarrollan labor
pedagógica efectiva con alumnos y directores de instituciones educativas
publicas sin aula a su cargo, pero con labor efectiva en la respectiva
dirección, comprendidos en la ley del profesorado. Dicha asignación no
tiene carácter ni naturaleza remunerativa pensionable, así como tampoco
estará afecto a cargas sociales.
3.3.- JURISPRUDENCIA EN MATERIA CIVIL
S.T.C N° 00322-2007-PA-/TC
“Se reconoce mediante sentencia en su tercer fundamento que “la
Nivelación de Pensión del demandante solo procederá hasta la fecha de
entrada en vigencia de la Ley N° 28449 hasta 18 de noviembre del año
2004”.
37
S.T.C N° 3343-2003-AA/TC
“En su fundamento séptimo establece, conforme a la reforma
constitucional de la Primera Disposición Final y Transitoria de la
Constitución Política del Perú, vigente desde el 18 de noviembre de 2004,
por razones de interés social, las nuevas reglas pensionarias se aplicarán
inmediatamente y no se podrá prever en ellas la nivelación.”
Por lo tanto, la nivelación de pensiones del demandante solo procederá
hasta la entrada en vigencia hasta la entrada en vigencia de la Ley de
desarrollo constitucional, debiendo regularse posteriores conforme lo pera
la norma.
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL EN EL EXPEDIENTE
N°00050-2004-AI/TC:
Sseñala en el fundamento 120 del fallo: “la pensión es un derecho de
configuración legal, esto significa que su origen nace la constitución, pero
queda librada al legislador la regulación de los requisitos para acceder a
dicha prestación.”
38
EL EXPEDIENTE N° 1944-201 1-AC/TC DEL 12 DE JULIO DEL
2011.
La reforma constitucional está proscrita la nivelación de pensiones de
los jubilados con los servidores en actividad, en razón de no hacerse no se
permitiría cumplir con la finalidad de la reforma constitucional, esto es,
mejorar el ahorro público por lo que por razones de interés social no
constituye un derecho exigible.
CASACIÓN N° 7785-2012-SAN MARTIN, de fecha 9 de abril del
año 2014.
La Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la
Corte Suprema de Justicia de la República, siguiendo la misma línea del
Tribunal Constitucional, ha establecido con carácter vinculante u de
obligatorio cumplimiento para todas las instancias Judiciales de la
República que: " todo reclamo sobre nivelación pensionaría en sede
administrativa o sede judicial, formulado con posterioridad a dicha
reforma constitucional resulta infundado; y en el sexto fundamento que:
"No procede solicitar a partir de la vigencia de la ley 28389 que modifica
los artículos 11 y 103 y la Primera Disposición Final y Transitoria de la
Constitución Política del Perú, la nivelación de pensiones con las
remuneraciones de servidores públicos o funcionarios públicos en
39
actividad cualquiera sea su régimen laboral. Esta prohibición alcanza tanto
a la vía administrativa como judicial.
PRECEDENTE VINCULANTE.
En virtud a la Ley 28389, publicada en el Diario Oficial "El Peruano",
el diecisiete de noviembre de dos mil cuatro, y la Ley 28449 publicada en
el Diario Oficial "El Peruano", el treinta de diciembre de dos mil cuatro;
así como lo previsto en los considerandos cuarto y quinto, se establece el
siguiente precedente judicial vinculante, de obligatorio cumplimiento para
todas las instancias judiciales de la República:
No corresponde solicitar a partir de la vigencia de la Ley N ° 28389 que
modifica los artículos 11°, 103° Y la Primera Disposición Final y
Transitoria de la constitución Política del Perú, la nivelación de pensiones
con las remuneraciones de los servidores o funcionarios públicos en
actividad cualquiera laboral. Esta prohibición alcanza tanto a la vía
administrativa como a la judicial.
40
IV.- DISCUSIÓN
La controversia radica en determinar si corresponde nivelar la pensión a la
remuneración de un profesor activo contemplada en la Ley 23495 o si resulta
aplicable la Ley 28449, en tanto en primera instancia el Juzgado Mixto de la
Corte Superior de Sullana, resuelve declarando fundada en parte la demanda,
declarándola nula la resolución por denegatoria ficta y ordenando a la entidad
demandada la emisión de nueva resolución nivelando la pensión del
demandante, así como se proceda al pago del reintegro de las remuneraciones
devengadas y el pago de los intereses legales y declaro improcedente el extremo
que la asignación especial por labor pedagógica efectiva y segunda instancia la
Sala Civil de Sullana reforman la sentencia revocándola declarándola Nula en
todos sus extremos.
En tanto estamos de acuerdo con la decisión final de la Sala de Superior ya
que para resolver la controversia se debe de tener en cuenta que la Ley 23495 le
otorgaba al demandante el derecho a la nivelación de pensiones, la misma que
fue derogada por la Ley 28449 que prohíbe la nivelación de pensiones, además
de declararse cerrado el régimen de nivelación de pensiones, por lo que si bien
es cierto que se acreditado que el demandante fue cesado mediante resolución
directoral N° 510 de fecha 29 de mayo de 1995 a partir del 30 de abril de 1995,
reconociéndole 31 años, fecha que se encontraba vigente la Ley 23495
beneficiaria para el demandante se debe tener en cuenta la modificatoria de
constitución ahora se aplica hechos cumplidos y no derecho adquiridos
41
Respetándose la jerarquía normativa, se declara la pretensión de la
demandante infundada.
En consecuencia, no puede declararse el derecho legal a la nivelación
reconocido mediante Ley 23495 porque la Ley 28449 que entro en vigencia a
partir del 31 de diciembre del 2004 derogo la norma antes mencionada, tiempo
después que el demandante ya había adquirido el derecho.
Por lo que bajo estas circunstancias se configura estamos de acuerdo con lo
decidido por la sala Superior de la Corte de Sullana.
42
V.- CONCLUSIONES.
El demandante ejerció su derecho de petición ante la entidad demandada
Unidad Local de Gestión Educativa Sullana, por lo que en fecha 25 de septiembre
del 2009 solicito la nivelación de pensiones al adquirir el derecho con la Ley
23495 y con Resolución Directoral N°0510 de fecha 29 de mayo de 1995
beneficio que no fue otorgado en la vía administrativa y una vez concluido dicho
procedimiento, se interpuso su demanda contenciosa administrativa.
El señor Guillermo Castillo More ha interpuesto el proceso contencioso
administrativo dentro del plazo establecido por Ley, así lo señala el artículo
diecisiete incisos uno de la Ley 27584 donde establece que el plazo es de tres
meses.
Es competente el Juzgado mixto de la Corte Superior de Justicia de Sullana
para conocer el proceso contencioso administrativo seguida por Guillermo
Castillo More, de acuerdo a lo señalado en el artículo 8° de la Ley 27584 faculta
al accionante a interponer la demanda ante el juez del lugar donde del domicilio
del demandado o donde se produjo la actuación impugnable, entendido como el
lugar donde se origina o donde tiene sus efectos la actuación impugnable, en
aplicación a los principios de economía y celeridad procesal recogidos en el
artículo V del Título Preliminar del Código Procesal Civil.
43
VI.- RECOMENDACIONES
En cuanto a la presentación de demanda, el abogado patrocinador del
demandante, debe tener presente la formalidad en la redacción y la estructura
de la misma, además que, en la presentación de la demanda, los anexos de los
medios probatorios fueron presentados en copia simple, lo que hizo que la
misma fuera declarada inadmisible, en tanto debemos recomendar una buena
presentación tanto de forma como de fondo de la demanda.
Se debe de tener en cuenta que solo fue la Procuradora Publica del Gobierno
Regional, quien se apersono en la contestación de la demanda, solicitando
declarar infundada en todos sus extremos la demanda presentada por
Guillermo Castillo More, argumentando y contradiciendo cado una de las
peticiones del demandante, los demás demandados no contestaron la demanda
y fueron declarados rebeldes, en tanto se debe de tener en cuenta que dichos
demandados pueden durante el desarrollo del proceso apersonarse.
Según la competencia establecida en el artículo 11 de la Ley 27584, la
presentación de la demanda se realiza ante un Juez Especializado en lo
contencioso Administrativo, pero en los casos donde no haya el juez en
mención es recomendable y correcto ante un Juez especializado en lo civil, tal
como se realizó en el presente expediente.
44
B.- HECHOS DE FORMA
I.- IDENTIFICACIÓN DE LOS HECHOS RELEVANTES DE FORMA
1.1.- Etapa Postulatoria
Con fecha 25 de agosto del 2010, el demandante Guillermo Castillo More
interpone demanda de Nulidad de Resolución Denegatoria Ficta contra su
Unidad de Gestión Educativa Local de Sullana, Dirección Regional de
Educación Piura y Gobierno Regional Piura, con la finalidad que se emita una
resolución ordenando la nivelación de pensión con la remuneración de un
profesor activo y el pago de los devengados, intereses, costas y costos.
Mediante Resolución Nº 01, de fecha tres de septiembre del 2010 el
Segundo Juzgado Especializado en lo Civil de Sullana, resuelve declarar la
inadmisibilidad de la demanda contenciosa administrativa por haber presentado
los medios probatorios en copias simples y concede el plazo de tres días a fin
de que se subsane las observaciones advertidas.
Con fecha nueve del mayo de 2011, mediante resolución N° 02 se resuelve
en la vía especial admitir a trámite la Demanda Contenciosa Administrativa y
en consecuencia se tenga por ofrecidos los medios probatorios que se presentan
y se confiere traslado para que le plazo perentorio de diez días hábiles cumplan
con apersonarse al proceso y contestar la demanda bajo apercibimiento de ser
declarados rebeldes. En aplicación del artículo 22 de la Ley 27584, cumpla la
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PIURA con remitir el
45
expediente administrativo donde obran las resoluciones materia de
impugnación y se emplace al Procurador Publico del Gobierno Regional de
Piura.
Con fecha 26 de agosto de 2011, la Procuradora Publica del Gobierno
Regional de Piura, se apersono a la presente instancia contestando la demanda
y solicitando que la misma sea declarada Infundada.
1.2.- Etapa Probatoria
Con fecha 15 de noviembre del 2011 mediante resolución Nº 03 se
resuelve declarar rebelde a las codemandadas Dirección Regional de Educación
de Piura y Unidad de Gestión Educativa Local de Sullana, se tiene por
contestada la demanda por parte de la Procuradora Publica del Gobierno
Regional de Piura, verificada la existencia de una relación jurídica procesal
valida declárese valido el proceso.
Fijó los siguientes puntos controvertidos:
1. Determinar si debe declararse la Nulidad e Ineficacia de la Resolución
Denegatoria Ficta contenida en el expediente administrativo N°010102
de fecha 26 de febrero del 2010.
2. Determinar el primer punto, establecer si procede ordenarse la emisión
de una nueva resolución nivelando la pensión y el pago de la diferencial
de pensiones devengadas, con intereses, costas y costos.
46
Se admiten los siguientes Medios de Prueba: del demandante: los ofrecidos
en el rubro de medios probatorios del escrito de la demanda, de la Procuradora
Publica del Gobierno Regional de Piura: Expediente Administrativo que dio
origen al presente proceso. De las codemandadas Unidad de Gestión Educativa
Local de Sullana y Dirección Regional de Educación de Piura
Se Prescindió de la audiencia de Pruebas y se requirió a la entidad
demandada cumpla en el plazo de diez días practicar todas las diligencias que
permitan remitir el Expediente Administrativo relacionado con la Litis,
recibido sea remítase al Ministerio Publico para el dictamen de Ley.
MEDIOS PROBATORIOS ADMITIDOS EN LA DEMANDA
Por parte del demandante se admiten las siguientes:
Documentales:
Exhibicional que deberá hacer la demanda del expediente
administrativo que origino la resolución materia de juicio de
conformidad con el artículo 31 de la Ley 27584
Cargo del escrito de solicitud de nivelación.
Cargo del escrito de apelación.
Cargo del escrito de agotamiento de vía administrativa.
Boleta de pago
Resolución Directoral de Cese
47
MEDIOS PROBATORIOS ADMITIDOS EN LA CONTESTACIÓN
DE DEMANDA
Por parte de la demandada Procuradora Publica del Gobierno Regional
se admiten las siguientes:
Documentales:
El Expediente Administrativo que de conformidad con el Artículo 24
de la Ley 27584, su despacho debe solicitarlo a la Dirección Regional
de Educación de Piura, que es donde se encuentra.
PRUEBAS ADMITIDAS DE OFICIO:
Ninguna
ACTUACIÓN DE LOS MEDIOS PROBATORIOS
Se Prescinde de la Audiencia de Pruebas según inciso 6 de lo resuelto en
resolución N°03 de fecha 15 de noviembre del 2011.
Se Prescinde del Expediente Administrativo y se remite los presentes
autos al Representante del Ministerio Publico para el Dictamen de Ley
según lo resuelto en resolución N°04 de fecha 11 de abril del 2012.
1.3.- Etapa Decisoria
El Juzgado Mixto Transitorio de la Corte Superior de Justicia de Sullana,
falla: Declarando FUNDADA EN PARTE la demanda de incoada por
48
GUILLERMO CASTILLO MORE, contra LA UNIDAD DE GESTION
EDUCATIVA LOCAL DE SULLANA, DIRECCION REGIONAL DE
EDUCACIÓN DE SULLANA, PROCURADURIA DEL GOBIERNO
REGIONAL sobre ACCIÓN CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA; en
consecuencia NULA la resolución Denegatoria Ficta que deniega la solicitud
contenida en expediente N°10102 de fecha 26 de febrero del 2010; ORDENO a
los demandados expedir nueva resolución nivelando las pensiones entre el 30
de abril de 1995 y el 10 de noviembre del 2004 de conformidad con los
artículos 1,2,5 de la Ley 23495 y los artículos 6 y 8 del decreto supremo
N°0015-83 PCM, así como proceda al pago del reintegro de las
remuneraciones devengadas y el pago de intereses legales e IMPROCEDENTE
el extremo que la Asignación Especial por Labor Pedagógica Efectiva; sin
costas ni costos.
1.4.- Etapa Impugnatoria
Mediante escritos presentados por la demandada Procuradora Pública del
Gobierno Regional de Piura y Director de Unidad de Gestión Educativa Local
de Sullana, en tiempo oportuno y debidamente motivado interponen recurso de
apelación contra la Res. N°08 (sentencia de fecha 22.04.2013); y mediante Res.
Nº 09 de fecha 23.05.2013 se dispone conceder con efecto suspensivo la
apelación interpuesta por la parte demandada procuraduría del Gobierno
Regional de Piura y el Director de Gestión educativa Local de Sullana, en
49
tanto, se eleva los autos al superior jerárquico, con la debida nota de atención.
Notifíquese.
Con resolución Nº 21 de fecha 18 de agosto de 2014, la Sala Civil de
Sullana, resuelve REVOCAR la sentencia de primera instancia contenida en la
resolución N° 08 de fecha 22.04.2013 que declara fundada en parte la demanda
incoada por Guillermo Castillo More contra la Unidad de Gestión Educativa
Local de Sullana, Dirección Regional de Educación de Piura, Procuraduría
Pública del Gobierno regional de Piura, REFORMÁNDOLA, declararon
INFUNDADA la demanda en todos sus extremos.
Mediante escrito de fecha 10.09.2014 presentado por la demandante
Guillermo Castillo Umbo en tiempo oportuno y debidamente motivado se
interpone recurso de casación contra la Res. Nº 21 (sentencia de vista de fecha
18.08.2014), y mediante Res. Nº 23 de fecha 16.10.2014 se dispone elevar la
causa a la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte
Suprema de Justicia de la Republica.
La Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia de la Republica mediante CAS. Nº 14974-2014 señala que del
análisis de recurso presentado por el accionante, se advierte que ha sido
formulado sin tener en cuenta las causales taxativamente prescritas en el
artículo 386 del Código Procesal Civil, modificado por la Ley 29364, pues no
50
cumple con señalar en que consiste la infracción que denuncia ni cuál es la
incidencia directa de esta en la decisión impugnada; en ejercicio de la facultad
conferida por el artículo 392 del código civil declararon IMPROCEDENTE el
recurso de casación interpuesto por la demandante Guillermo Castillo More
contra la sentencia de vista, dispusieron la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano; conforme a Ley, en el proceso
seguido con la entidad demandada, Unidad de Gestión educativa y otro, sobre
nivelación de pensión.
II.- PROBLEMA
2.1.- PROBLEMA PRINCIPAL DEL EJE
¿En el desarrollo del proceso se han respetado los principios
procesales como el Derecho al debido proceso, derecho a la motivación
de las decisiones judiciales, derecho a una justicia célere y eficaz, entre
otros?
2.2.- PROBLEMA COLATERAL
2.3.- PROBLEMA SECUNDARIOS
No existen problemas secundarios
51
III.- ELEMENTOS JURIDICOS NECESARIOS PARA EL ESTUDIO DEL CASO
3.1.- NORMAS LEGALES
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL PERÚ
Artículo 139.- Principio de la Función Jurisdiccional
1. La unidad y exclusividad de la función jurisdiccional.
No existe ni puede establecer jurisdicción alguna independiente,
con excepción de la militar y la arbitral
No hay proceso judicial por comisión o delegación
2. La independencia en el ejercicio de la función jurisdiccional.
Ninguna autoridad puede avocarse a causas pendientes ante el
órgano jurisdiccional ni interferir en el ejercicio de sus funciones.
Tampoco puede dejar sin efecto resoluciones que han pasado en
autoridad de cosa juzgada, ni cortar procedimientos en trámite, ni
modificar sentencias ni retardar su ejecución. Estas disposiciones
no afectan el derecho de gracia ni la facultad de investigación del
congreso, cuyo ejercicio no debe, sin embargo, inferir en el
procedimiento jurisdiccional ni surte efecto jurisdiccional alguna
3. La observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional.
Ninguna persona puede ser desviada de la jurisdicción
predeterminada por la Ley, ni sometida a procedimiento distinto de
52
los previamente establecidos, ni juzgada por órganos
jurisdiccionales de excepción ni por comisiones especiales creadas
al efecto, cualquiera sea su denominación.
4. La publicidad en los procesos, salvo disposición contraria de la
Ley.
Los procesos judiciales por responsabilidad de funcionarios
públicos, y por los delitos cometidos por medio de la prensa y los
que se refieren a derechos fundamentales garantizados por la
Constitución, son siempre públicos.
5. La motivación escrita de las resoluciones judiciales en todas las
instancias, excepto los decretos de mero trámite, con mención expresa de
la Ley.
LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL
Artículo 7.- Tutela Jurisdiccional y Debido Proceso
En el ejercicio y defensa de sus derechos, toda persona goza de la
plena tutela jurisdiccional, con las garantías de un debido proceso.
Es deber del estado, facilitar el acceso a la administración de justicia,
promoviendo y manteniendo condiciones de estructura y funcionamiento
adecuado para tal propósito.
CÓDIGO PROCESAL CIVIL
53
Artículo I del Título Preliminar. - Derecho a la Tutela Jurisdiccional
Efectiva.
Toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para el
ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujeción a un debido
proceso.
Artículo II Del Título Preliminar. - Principio De Dirección E Impulso
Del Proceso.
La dirección del proceso está a cargo del juez, quien la ejerce de
acuerdo a lo dispuesto en este código.
El juez debe impulsar el proceso por sí mismo, siendo responsable de
cualquier demora ocasionada por su negligencia. Están exceptuados del
impulso de oficio los casos expresamente señalados en este código.
Artículo 364.- El recurso de apelación tiene por objeto que el órgano
jurisdiccional superior examine, a solicitud de parte o de tercero
legitimado, la resolución que les produzca agravio, con el propósito de
que sea anulada o revocada, total o parcialmente.
Artículo 365.- Procede apelación: Contra las sentencias, excepto las
impugnables con recurso de casación y las excluidas por convenio entre
las partes.
54
1. Contra los autos, excepto los que se expidan en la tramitación de
una articulación y los que este Código excluya.
2. En los casos expresamente establecidos en este Código.
Artículo 366.- El que interpone apelación debe fundamentarla,
indicando el error de hecho o de derecho incurrido en la resolución,
precisando la naturaleza del agravio y sustentando su pretensión
impugnatoria.
Artículo 367.- La apelación se interpone dentro del plazo legal ante el
Juez que expidió la resolución impugnada, acompañando el recibo de la
tasa judicial respectiva cuando ésta fuera exigible.
La apelación o adhesión que no acompañen el recibo de la tasa, se
interpongan fuera del plazo, que no tengan fundamento o no precisen el
agravio, serán de plano declaradas inadmisibles o improcedentes, según
sea el caso.
Para los fines a que se refiere el Artículo 357, se ordenará que el
recurrente subsane en un plazo no mayor de cinco días, la omisión o
defecto que se pudiera advertir en el recibo de pago de la tasa respectiva,
en las cédulas de notificación, en la autorización del recurso por el Letrado
Colegiado o en la firma del recurrente, si tiene domicilio en la ciudad sede
del órgano jurisdiccional que conoce de la apelación. De no subsanarse la
omisión o defecto, se rechazará el recurso y será declarado inadmisible.
55
Si el recurrente no tuviera domicilio procesal en la ciudad sede del
órgano jurisdiccional que conoce de la apelación, tramitará la causa de
manera regular y será el Juez quien ordene la correspondiente subsanación
del error.
El superior también puede declarar inadmisible o improcedente la
apelación, si advierte que no se han cumplido los requisitos para su
concesión. En este caso, además, declarará nulo el concesorio.
Artículo 368.- El recurso de apelación se concede:
1. Con efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolución
recurrida queda suspendida hasta la notificación de la que ordena
se cumpla lo dispuesto por el superior.
2. Sin perjuicio de la suspensión, el Juez que expidió la resolución
impugnada puede seguir conociendo las cuestiones que se
tramitan en cuaderno aparte. Asimismo, puede, a pedido de parte
y en decisión debidamente motivada, disponer medidas cautelares
que eviten que la suspensión produzca agravio irreparable.
3. Sin efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolución
impugnada se mantiene, incluso para el cumplimiento de ésta.
Al conceder la apelación, el Juez precisará el efecto en que concede el
recurso y si es diferida, en su caso.
56
Artículo 384.- El recurso de casación tiene por fines la adecuada
aplicación del derecho objetivo al caso concreto y la uniformidad de la
jurisprudencia nacional por la Corte Suprema de Justicia.
Artículo 385.- Sólo procede el recurso de casación contra:
1. Las sentencias expedidas en revisión por las Cortes Superiores;
2. Los autos expedidos por las Cortes Superiores que, en revisión,
ponen fin al proceso.
3. Las resoluciones que la ley señale.
Artículo 386.- Causales. - El recurso de casación se sustenta en la
infracción normativa que incida directamente sobre la decisión contenida
en la resolución impugnada o en el apartamiento inmotivado del
precedente judicial."
Artículo 387.- El recurso de casación se interpone:
1. Contra las sentencias y autos expedidos por las salas superiores
que, como órganos de segundo grado, ponen fin al proceso.
2. Ante el órgano jurisdiccional que emitió la resolución impugnada o
ante la Corte Suprema, acompañando copia de la cédula de notificación
de la resolución impugnada y de la expedida en primer grado, certificada
con sello, firma y huella digital, por el abogado que autoriza el recurso y
bajo responsabilidad de su autenticidad.
57
En caso de que el recurso sea presentado ante la Sala Superior, esta
deberá remitirlo a la Corte Suprema sin más trámite dentro del plazo de
tres días;
3. Dentro del plazo de diez días, contado desde el día siguiente de
notificada la resolución que se impugna, más el término de la distancia
cuando corresponda; adjuntando el recibo de la tasa respectiva.
Si no se cumple con los requisitos previstos en los numerales 1 y 3, la
Corte rechazará de plano el recurso e impondrá al recurrente una multa no
menor de diez ni mayor de cincuenta Unidades de Referencia Procesal en
caso de que considere que su interposición tuvo como causa una conducta
maliciosa o temeraria del impugnante.
Si el recurso no cumple con los requisitos previstos en los numerales 2
y 4, la Corte concederá al impugnante un plazo de tres días para
subsanarlo, sin perjuicio de sancionarlo con una multa no menor de diez ni
mayor de veinte Unidades de Referencia Procesal si su interposición tuvo
como causa una conducta maliciosa o temeraria. Vencido el plazo sin que
se produzca la subsanación, se rechazará el recurso."
Artículo 388.-Son requisitos de procedencia del recurso de casación:
1. Que el recurrente no hubiera consentido previamente la resolución
adversa de primera instancia, cuando esta fuere confirmada por la
resolución objeto del recurso.
58
2. Describir con claridad y precisión la infracción normativa o el
apartamiento del precedente judicial;
3. Demostrar la incidencia directa de la infracción sobre la decisión
impugnada;
4. Indicar si el pedido casatorio es anulatorio o revocatorio. Si fuese
anulatorio, se precisará si es total o parcial, y si es este último, se indicará
hasta donde debe alcanzar la nulidad. Si fuera revocatorio, se precisará en
qué debe consistir la actuación de la Sala. Si el recurso contuviera ambos
pedidos, deberá entenderse el anulatorio como principal y el revocatorio
como subordinado."
Artículo 392.- Improcedencia del recurso
El incumplimiento de cualquiera de los requisitos previstos en el
artículo 388 da lugar a la improcedencia del recurso"
Artículo 424.- La demanda se presenta por escrito y contendrá:
1) La designación del Juez ante quien se interpone.
2) El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria, domicilio
procesal del demandante y el domicilio procesal electrónico, constituido
por la casilla electrónica asignada por el Poder Judicial de acuerdo a la
Ley 30229.
59
3) El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado
del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo.
4) El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora
esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se
entenderá prestado con la presentación de la demanda.
5) El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de lo
que se pide.
6) Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos numeradamente
en forma precisa, con orden y claridad.
7) La fundamentación jurídica del petitorio.
8) El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse.
9) El ofrecimiento de todos los medios probatorios.
10) La firma del demandante o de su representante o de su apoderado y
la del abogado, la cual no será exigible en los procesos de alimentos. El
secretario respectivo certificará la huella digital del demandante
analfabeto.
Artículo 425. - A la demanda debe acompañarse:
1) Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su
caso, del representante.
60
2) El documento que contiene el poder de iniciar el proceso, cuando
se actúe por apoderado.
3) Los medios probatorios que acrediten la representación legal del
demandante, si se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden
comparecer por sí mismas.
4) Los medios probatorios de la calidad de heredero, cónyuge,
curador de bienes, administrador de bienes comunes, albacea o del título
con que actúe el demandante, salvo que tal calidad sea materia de un
conflicto de interés y en el caso del procurador oficioso.
5) Los documentos probatorios. Si el demandante no dispusiera de
algún medio probatorio, describe su contenido, indicando con precisión
el lugar donde se encuentran y solicitando las medidas pertinentes para su
incorporación al proceso.
6) Copia certificada del acta de conciliación extrajudicial, en los
procesos judiciales cuya materia se encuentre sujeta a dicho
procedimiento previo.
3.2.- DOCTRINA
LA NULIDAD
61
La nulidad es una sanción que la norma prevé para determinadas
situaciones o actuaciones jurídicas irregulares y cuando con ellas se viola
el derecho de defensa o al debido proceso de alguna de las partes. Pero la
nulidad no siempre se impone, pues es viable que la parte afectada la
convalide, esto es, que mediante cierta conducta de ella no se aplique
aquella sanción y, consecuentemente, la actuación administrativa sea
válida, lo que es conocido como convalidación del acto o también
saneamiento.
Según [ CITATION Hin02 \l 10250 ]. Nos dice: “Sobre este concepto
indica que; “en su acepción etimológica, la palabra nulidad (del latín
nullitas) significa negación de la esencia, del ser. Proviene del adjetivo
nullus-a-um, que quiere decir, nulo, ninguno, que no es.”
La nulidad debe ser entendida como una sanción que priva al acto de la
atribución de poder producir sus efectos normales, propios de un acto legal
y legítimo.
También nos dice [ CITATION Loh97 \l 10250 ]. “Sobre la
característica de la nulidad señala: “La nulidad es una sanción legal,
sanción de naturaleza coercitiva y cuya interpretación debe ser,
preferentemente, ceñida estrictamente a lo dispuesto en la norma legal. Por
lo tanto, no debe haber lugar a otra nulidad que la taxativamente señalada
en el ordenamiento positivo.”
62
La nulidad absoluta de pleno derecho, o nulidad ipso jure, se da cuando
el acto administrativo adolece de cualquiera de sus requisitos esenciales o
requisitos de validez: autoridad competente, objeto o contenido legal
finalidad pública, motivación adecuada y procedimiento regular previsto
por la ley, y además haber incurrido en cualquiera de los supuestos que
están establecidos en el Art. 10° de la Ley de Procedimiento
Administrativo General.
Según [ CITATION Pat96 \l 10250 ] Nos dice: “Será nulo el acto
administrativo que ha sido emitido sin tener en cuenta el ordenamiento
jurídico, así como ser emitido por la autoridad administrativa o
jurisdiccional no competente.”
El artículo 10 de la Ley de Procedimiento Administrativo General
indica cuales son las causales de nulidad, siendo estas:
a) Contravenir la Constitución, leyes o normas reglamentarias.
b) Defecto u omisión de algún requisito de validez.
c) Actos expresos o los que resulten como consecuencia de la
aprobación automática o por silencio administrativo positivo, por los
que se adquieren facultades o derechos, cuando son contrarios al
ordenamiento jurídico o cuando no se cumplen son los requisitos,
documentos o trámites esenciales para su adquisición.
d) Los actos administrativos que sean constitutivos de infracción penal,
o que se dicten como consecuencia de la misma.
63
Asimismo, [ CITATION Lin86 \l 10250 ]. Nos dice que, “El contenido
del Derecho de Petición comprende la facultad de toda persona que no es
titular de derechos subjetivos o de intereses legítimos, de dirigir peticiones
a los organismos, órganos y personas-órgano que ejercen funciones del
Poder, sobre materias de competencia de éstos, así como la obligación de
la autoridad de evaluar materialmente la petición conforme a su naturaleza
y, en un plazo prudencial, dar respuesta a quien pide.”
Según [ CITATION Tir09 \l 10250 ]. Nos dice que, “las declaraciones
de voluntad de la Administración Pública están destinadas siempre a
modificar la realidad jurídica preexistente. Como se señaló anteriormente,
un acto administrativo siempre se ubicará dentro de la “actividad externa”
de la Administración Pública, en la medida en que mediante las
declaraciones catalogas como acto administrativo, la Administración tiene
el poder unilateral de crear, modificar, regular o extinguir relaciones
jurídicas con carácter administrativa.”
Para [ CITATION Leó15 \l 10250 ]. “El cumplimiento del Principio de
Debida Motivación permite que el administrado tenga el derecho de
conocer anticipadamente y mediante una clara y motivada descripción, los
hechos analizados por la Administración Pública y la fundamentación
jurídica llevada a cabo para dicho análisis, siendo que, de no garantizarse
64
dicha situación, se corre el riesgo de que el pronunciamiento de la
autoridad competente revista características de arbitrariedad.”
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO.
Se entiende por procedimiento administrativo al conjunto de actos y
diligencias tramitados en las entidades, conducentes a la emisión de un
acto administrativo que produzca efectos jurídicos individuales o
individualizables sobre intereses, obligaciones o derechos de los
administrados.
AGOTAMIENTO DE LA VIA ADMINISTRATIVA. –
Para [ CITATION Cav02 \l 10250 ].” Es requisito para la procedencia
de la demanda, el agotamiento de la vía administrativa conforme a las
reglas establecidas en la ley de procedimientos administrativo general o
por normas especiales”.
El artículo 148 de la Constitución Política del Perú de 1993, norma que
las resoluciones administrativas que causen estado son susceptibles de
impugnación mediante la acción contenciosa administrativa.
Según la ley N°27444, ley de Procedimiento Administrativo General
norma:
Son actos que agotan la vía administrativa:
65
a) El acto respecto del cual no proceda legalmente impugnación ante
una autoridad u órgano jerárquicamente superior en la vía
administrativa o cuando se produzca silencio administrativo
negativo, salvo que el interesado opte por interponer recurso de
reconsideración, en cuyo caso la resolución que se expida o el
silencio administrativo producido con motivo de dicho recurso
impugnativo agota la vía administrativa.
b) El acto expedido o el silencio administrativo producido con motivo
de la interposición de un recurso de apelación en aquellos casos en
que se impugne el acto de una autoridad u órgano sometido a
subordinación jerárquica.
c) El acto expedido o el silencio administrativo producido con motivo
de la interposición de un recurso de revisión, únicamente en los
casos a que se refiere el Artículo 210 de la presente Ley.
d) El acto que declara de oficio la nulidad o revoca otros actos
administrativos en los casos a que se refieren los Artículos 202 y 203
de esta Ley.
e) Los actos administrativos de los Tribunales o Consejos
Administrativos regidos por leyes especiales.
ETAPAS DEL PROCESO CIVIL
66
ETAPA POSTULATORIA: Según [ CITATION Rio09 \l 10250 ].“La
demanda al igual que cualquier acto procesal que efectúe alguna de las
partes o terceros legitimados en el proceso tiene por objeto la constitución
o extinción de derechos y cargas procesales que deben de realizarse de
acuerdo con las normas procesales vigentes.”
Este primer acto procesal que realiza el demandante viene a ser el punto
de partida para el inicio o no de un proceso judicial, es decir, que
constituye aquel acto por el cual pueda tener conocimiento, el órgano
jurisdiccional, de la necesidad de satisfacer un conflicto de intereses o una
incertidumbre jurídica.
Es en esta etapa donde los contendientes presentan al órgano
jurisdiccional, los temas que van a ser tema de argumentación, persuasión
durante el proceso, en esta etapa donde se busca la tutela jurisdiccional,
por ambas partes tanto como el amparo del demandante o del demando.
ETAPA PROBATORIA: Los medios probatorios tienen por finalidad
acreditar los hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez
respecto de los puntos controvertidos y fundamentar sus decisiones. Así lo
establece el artículo 188° del Código Procesal Civil.
67
ETAPA DECISORIA: En la etapa Decisoria del presente proceso
podemos apreciar que el Juez aplica adecuadamente la norma y los medios
probatorios aportados al proceso, en tal sentido tenemos que el juez toma
en consideración diversos aspectos para emitir la sentencia.
ETAPA IMPUGNATORIA. El autor [ CITATION Alz68 \l 10250 ].
Señala “La impugnación es el instrumento que la Ley concede a las partes
o a terceros legitimados para que soliciten al juez, que, el mismo u otro de
jerarquía superior, realice un nuevo examen de un acto procesal o de todo
el proceso, a fin que se anule o revoque éste, total o parcialmente. El nuevo
examen es el elemento nuclear de los medios impugnatorios, su esencia.
Finalmente, éstos existen sólo porque es necesaria la realización de una
nueva revisión o examen del acto procesal ocurrido.”
PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Según [ CITATION cab05 \l 10250 ]. “Etimológicamente contencioso
es contenderé, cum que significa con y tenderé que significa luchar, lidiar,
disputar, resistir.”
Para [ CITATION Ent06 \l 10250 ]“En términos jurídicos la acción
contenciosa administrativa viene hacer el reclamo o acción judicial que se
interpone agotada la vía administrativa, para poner fin a la negociación o
68
limitación de derecho establecido en favor de demandante por una ley o
por una disposición administrativa, se entiende además como un conjunto
de reglas relativas a los litigios que se derivan de la actividad de los
organismos públicos.”
Son procesos cuyo contenido son Litis o incertidumbres jurídicas de
naturaleza administrativa, en efecto, es un proceso contencioso porque hay
Litis o incertidumbre jurídica.
Asimismo, [ CITATION San98 \l 10250 ]. “Define a la acción
contenciosa administrativa no viene a ser sino el reclamo o acción judicial
que se interpone agotada la vía administrativa, para poner fin a la
negociación o limitación del derecho establecido en favor del demandante
por una ley o por una disposición administrativa.”
Según [ CITATION Alt05 \l 10250 ]. “Opina que es una reclamación
interpuesta una vez agotada la vía gubernativa, contra una resolución
dictada por la administración publica en el ejercicio de su facultad reglada
en la cual se vulnera un derecho consagrado en la norma a favor de
administrados.”
De igual modo [ CITATION Dro06 \l 10250 ].“Hace referencia a tina
definición clásica, en virtud de la cual, el contencioso administrativo
importa la solución judicial al conflicto jurídico que crea el acto de la
autoridad administrativa que vulnera derechos subjetivos o agravia
69
intereses legítimos de algún particular o de otra autoridad administrativa,
por haber infringido aquéllas, de algún modo, la norma legal que regla su
actividad y a la vez protege tales derechos o intereses. También se refiere a
una definición moderna que establece que el contencioso administrativo es
un medio para dar satisfacción jurídica a las pretensiones de la
Administración y de los administrados afectados en sus derechos por el
obrar público.”
PRINCIPIOS
Según [ CITATION Aco75 \l 10250 ]. “El proceso contencioso
administrativo se rige por los principios que se enumeran a continuación y
por los del derecho procesal, sin perjuicio de la aplicación supletoria de los
principios del derecho procesal civil en los casos en que sea compatible”:
1. Principio de integración. - Los jueces no deben dejar de resolver el
conflicto de intereses o la incertidumbre con relevancia jurídica por
defecto o deficiencia de la ley. En tales casos deberán aplicar los
principios del derecho administrativo.
2. Principio de igualdad procesal. - Las partes en el proceso
contencioso administrativo deberán ser tratadas con igualdad,
independientemente de su condición de entidad pública o
administrada.
70
3. Principio de favorecimiento del proceso. - El Juez no podrá
rechazar liminarmente la demanda en aquellos casos en los que por
falta de precisión del marco legal exista incertidumbre respecto del
agotamiento de la vía previa. Asimismo, en caso de que el Juez
tenga cualquier otra duda razonable sobre la procedencia o no de la
demanda, deberá preferir darle trámite a la misma.
4. Principio de suplencia de oficio. - El Juez deberá suplir las
deficiencias formales en las que incurran las partes, sin perjuicio de
disponer la subsanación de las mismas en un plazo razonable en los
casos en que no sea posible la suplencia de oficio.
OBJETO
Las actuaciones de la administración pública sólo pueden ser
impugnadas en el proceso contencioso administrativo, salvo los casos en
que se pueda recurrir a los procesos constitucionales.
VÍAS PROCEDIMENTALES
La acción contenciosa administrativa, prevista por el artículo 148° de la
constitución Política se rige por la ley 27584, la cual establece las
siguientes vías procedimentales:
Artículo 24: Proceso Urgente
71
Se tramita como proceso urgente únicamente las siguientes
pretensiones:
1. El cese de cualquier actuación material que no se sustente en acto
administrativo.
2. El cumplimiento por la administración de una determinada
actuación a la que se encuentre obligada por mandato de la ley o en
virtud de acto administrativo firme.
3. Las relativas a materia previsional en cuanto se refieran al
contenido esencial del derecho a la pensión.
Para conceder la tutela urgente se requiere que, del mérito de la
demanda y sus recaudos, se advierta que concurrentemente existe:
a. Interés tutelable cierto y manifiesto,
b. Necesidad impostergable de tutela, y
c. Que sea la única vía eficaz para la tutela del derecho invocado.
Artículo 28: Proceso Especial
Se tramitan conforme al presente procedimiento las pretensiones no
previstas en el artículo 26 de la presente ley.
PRETENSIONES
72
En el proceso contencioso administrativo podrán plantearse
pretensiones con el objeto de obtener lo siguiente:
1. La declaración de nulidad, total o parcial o ineficacia de actos
administrativos.
2. El reconocimiento o restablecimiento del derecho o interés
jurídicamente tutelado y la adopción de las medidas o actos necesarios
para tales fines.
3. La declaración de contraria a derecho y el cese de una actuación
material que no se sustente en acto administrativo.
4. Se ordene a la administración pública la realización de una
determinada actuación a la que se encuentre obligada por mandato de la
ley o en virtud de acto administrativo firme.
5. La indemnización por el daño causado con alguna actuación
impugnable, conforme al artículo 238 de la Ley N. º 27444, siempre y
cuando se plantee acumulativamente a alguna de las pretensiones
anteriores.
ETAPAS DEL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
1. DEMANDA
73
La demanda, en efecto, es el medio procesal por el cual se ejercita la
acción procesal solicitando al Estado la tutela jurisdiccional efectiva
respecto a algún derecho subjetivo. Mediante ella, propone el actor, su
pretensión procesal cuya tutela o protección jurisdiccional aspira.
La misma que debe cumplir los requisitos de los artículos 424 y 425 de
Código Procesal Civil.
Su calificación puede ser: La inadmisibilidad, improcedencia, o admite
la demanda.
2. CONTESTACIÒN DE DEMANDA
Acto procesal por el cual el demandado responde a las alegaciones de
hecho y de derecho efectuadas por el actor en su demanda.
La contestación de la demanda, para [ CITATION Vil72 \l 10250 ]. “El
demandante usa la demanda para plantear su litigio, formular sus
peticiones y perseguir una sentencia favorable, así también el demandado
tiene un instrumento similar para oponer sus defensas, aclarar el litigio y
pedir la desestimación de las pretensiones del primero. Según lo
establecido en la ley se tiene el plazo de 10 días para contestar la demanda,
contados desde la notificación de la resolución que la admite a trámite.”
3. AUTO DE SANEAMIENTO
74
Se corrobra que exista una relación jurídica procesal valida y por ende
se establece la fijación de la controversia.
La confrontación de posiciones propiamente dicha a través de los
hechos planteados por las partes. Pero no todos ellos serán materia del
contradictorio, solo aquellos en los que exista esa confrontación o
controversia. Los hechos controvertidos pues, serán los únicos sobre los
que se llevará a cabo el debate procesal, ya que los hechos no
controvertidos, se tendrán por ciertos y no cabrá discusión sobre ellos.
4. AUDIENCIA DE PRUEBAS
La audiencia de pruebas, es la oportunidad procesal que tienen las
partes (demandante y demandado) de acreditar los hechos que determinan
su derecho (pretensión) en el juicio de que se trata.
5. DICTAMEN FISCAL
En la actualidad se eliminó el dictamen fiscal en el proceso contencioso
administrativo, según lo dispuesto por la Ley N° 30914 fecha de
publicación 14 de febrero del 2019.
6. INFORME ORAL
Cuando así lo requieran las partes podrán solicitar la realización de un
informe oral a juez
75
7. SENTENCIA
La sentencia constituye una operación mental de análisis y crítica,
donde el juez, luego de tomar en consideración la tesis del demandante y la
antítesis del demandado, dará una solución al conflicto de intereses con
relevancia jurídica planteado, mediante su decisión o síntesis.
Se establecen los plazos para emitir la sentencia de acuerdo a la ley de
Procesos contencioso administrativo.
3.3.- JURISPRUDENCIA EN MATERIA CIVIL
CAS. N° 1375-2014- Lima. - prescribe que el artículo 364 del Código
Procesal Civil establece que el recurso de apelación tiene por objeto
que el órgano jurisdiccional superior examine a solicitud de parte o de
tercero legitimado, la resolución que le produzca agravio, con el
propósito de que sea anulada o revocada total o parcialmente.
CASACIÓN N° 626-2010 -La Libertad.- Siendo una garantía del
debido proceso que se deriva del Artículo 139° inciso 3° de la
Constitución Política del Estado, la relativa a la motivación de las
resoluciones judiciales, ésta constituye un principio y un derecho de
la función jurisdiccional, consagrado en el inciso 5° del Artículo 139°
de la Constitución Política del Estado, norma constitucional que ha
sido recogida en el Artículo 12 de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
76
inciso 6° del artículo 50 e inciso 3° del Artículo 122° del Código
Procesal Civil.
CASACION N° 1598-2014 Tacna.- Establece que el recurso de
casación es un medio impugnatorio extraordinario cuya finalidad
esencial es garantizar la debida o correcta interpretación del derecho
tutela del derecho objetivo, como base de la justicia- y asegurar la
unidad de los criterios de decisión, conforme a lo previsto por el
artículo 384 del Código Procesal Civil, siendo importante destacar que
este recurso no tiene por finalidad el reexamen del proceso, como
tampoco la revaloración de los medios probatorios.
CASACIONES N° 3157-2013 Lima. -Establece que la casación
constituye un medio impugnatorio extraordinario, concedido al
justiciable a fin de que pueda solicitar al máximo órgano de justicia el
examen de la decisión dictada por los jueces de mérito. Se dice que es
extraordinario pues la Ley lo admite excepcionalmente, esto es, al
agotarse la impugnación ordinaria a fin de satisfacer finalidades
limitadas como observar la correcta aplicación del derecho objetivo al
caso concreto, es decir, la Corte de Casación solo puede pronunciarse
sobre los errores de derecho, más no respecto de los hechos y las
pruebas.
77
78
IV.- DISCUSIÓN
Del estudio del presente expediente, respecto de la demanda esta fue interpuesta
dentro del plazo establecido en la ley del proceso contencioso administrativo en los
tres meses desde el conocimiento o la notificación del acto material de impugnación
o lo que ocurra primero, el demandante inicio en fecha 25 de septiembre del 2009
la petición vía administrativa ante la Unidad Local de Gestión Educativa de Sullana
solicitando la nivelación de pensiones y el pago por devengados, al transcurrir el
plazo de 30 días y no obteniendo respuesta alguna, interpone el 26 de febrero del
2010 recurso de apelación contra la denegatoria ficta y con fecha 04 de agosto del
2010 presenta un escrito se tenga por agotada la vía administrativa.
La demanda de fecha 26 de agosto del 2010 fue interpuesta por GUILLERMO
CASTILLO MORE, la misma que se encuentra contenida en el escrito número uno,
indicando en la sumilla solicito la nulidad, pero no especifica sobre que recae dicha
nulidad, en la parte del petitorio de la demanda manifiesta que interpone
impugnación judicial contra la resolución denegatoria ficta, solicitando además se
disponga la emisión de una resolución ordenando la nivelación de su pensión y el
pago de los devengados.
En tanto se advierte que la demanda cumplió con los requisitos de establecidos
por el artículo 424 del Código Procesal Civil, en cuanto al artículo 425 del código
Procesal Civil el demandante omitió anexar copias fedateadas de los anexos de su
demanda motivo por el cual fue declarada inadmisible, corriéndose traslado a las
partes para la subsanación, para su admisión a trámite.
79
El demandante mediante la vía del Proceso Contencioso Administrativo tiene
como petitorio que se declare Nulidad de resolución administrativa denegatoria
ficta, debiendo ordenarse otórgale la nivelación de pensiones con la remuneración
de un profesor activo en el mismo cargo del profesor en actividad desde la fecha de
su cese y el pago de devengados.
Al respecto dicho pedido, el Juzgado Mixto Transitorio de Sullana RESUELVE
declarar FUNDADA en parte la demanda iniciada por el demandante; en
consecuencia, NULA la resolución denegatoria ficta que deniega la solicitud
contenida en el expediente N°101202 de fecha 26 de febrero del 2010 y ordeno a
los sentenciados a expedir una nueva resolución nivelando las pensiones entre el 30
de abril de 1995 y el 10 de noviembre del 2004 de conformidad con los artículos
1,2,5 de la ley 23495 y los artículos 6 y 8 del decreto supremo N°0015-83 PCM,
así como proceda al pago del reintegro de las remuneraciones devengadas y el pago
de intereses legales e IMPROCEDENTE el extremo que la Asignación Especial por
Labor Pedagógica Efectiva; sin costas ni costos.
Se evidencia del estudio del presente expediente, que en el desarrollo de la causa
se ha respetado el debido proceso, ya que se garantizó el derecho de defensa, de
contradicción, de libertad probatoria, de instancia plural, de igualdad procesal, tanto
de la accionante como de la demandada.
Cabe señalar, que la Sala Civil de Sullana declara FUNDADO el Recurso de
Apelación interpuesto por la Procuradora Publica del Gobierno Regional y el
Director de la Unidad de Gestión Educativa Local en tanto REVOCARON la
80
sentencia de primera instancia contenida en resolución N° ocho de fecha 22 de abril
de 2013 declarando infundada la demanda en todos sus extremos.
La Segunda Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria Corte Suprema
de Justicia de la Republica, declara IMPROCEDENTE el recurso de casación
interpuesto por GUILLERMO CASTILLO MORE, debido ha sido formulado sin
tener en cuenta las causales taxativamente prescritas en el artículo 386 del código
procesal civil, no cumple con señalar en que consiste la infracción que denuncia ni
cuál es la incidencia directa de esta en la decisión impugnada.
En cuanto al recurso de casación, la fundamentación en el escrito que plantea el
recurso no ha sido la debida, puesto que la demandante no ha cumplido con señalar la
causal taxativamente prescrita en el código por lo que resulta ser improcedente su
revisión vía de casación una instancia que tiene por finalidad la adecuada aplicación
del derecho objetivo al caso concreto y la uniformidad de la jurisprudencia nacional
por la Corte Suprema de Justicia de la República.
81
V.- CONCLUSIONES.
En el presente Proceso Contencioso Administrativo, podemos observar que en
primera instancia se resuelve de manera beneficiosa para el demandante
declarando fundada su pretensión, decidiendo apelar la parte demandada
representada por su Procurador Publico del Gobierno Regional y el Director de
la Unidad Educativa de Gestión Local Sullana, en la Sala Superior se resuelve
reformar la sentencia de Primera Instancia en consecuencia se declaró infundada
la demanda interpuesta por Guillermo Castillo More, quien no estando conforme
con lo resuelto en segunda instancia, interpone recurso de casación el mismo que
calificado por la Corte Suprema como improcedente.
El presente Proceso Contencioso Administrativo, se advierte un normal
desarrollo en cada una de sus secuencias, desde la presentación de la demanda,
su contestación, su auto de saneamiento hasta la audiencia de pruebas, la cual se
decide prescindir tal como se establece en el auto de saneamiento contenido en
su resolución N°03, seguidamente se da paso a la emisión de un dictamen por
parte del Ministerio Publico y finalmente se procedió a emitir sentencia.
Es importante tomar en consideración las constantes modificaciones en la ley del
proceso contencioso administrativo, las misma que han modificado la estructura
del proceso, como se puede apreciar en el presente expediente de fecha 2010
donde se realizaba un dictamen fiscal previo a la emisión de la sentencia, así
como un dictamen del recurso de apelación previo al pronunciamiento de la Sala
Superior, en la actualidad con la ley 30914 ha quedado eliminada la
82
participación del Ministerio Publico para emitir dictámenes dentro del proceso
contencioso.
83
VI.- RECOMENDACIONES
Del análisis del presente expediente debemos advertir que fue resuelto con la ley
27584 ley Proceso contencioso administrativo la cual fue promulgada en el año
2002, dicha norma ha sido objeto de modificaciones. En cuanto al pedido del
demandante sobre el derecho a la nivelación de pensiones, en un primer momento
otorgado por la ley 23495, para luego ser derogado por la ley 28449 en la que se
establecía las nuevas reglas del régimen de pensiones Decreto Ley 20530 donde se
prohíbe la nivelación de pensiones, sobre ello debemos decir que el abogado no
debió crear falsas expectativas en el demandante sobre el éxito de su proceso,
hablar sobre la realidad de su pretensión y evitar causarle un perjuicio económico al
demandante. El proceso se desarrolló de la siguiente manera: demanda,
contestación, auto de saneamiento, dictamen y sentencia, secuencia que se puede
apreciar en el expediente, se debe advertir la demora en el plazo para resolver la
pretensión, pues en la presente causa con fecha 15 de noviembre del 2011 se emite
auto de saneamiento en el cual se decide prescindir de la audiencia de Pruebas,
posteriormente con fecha 21 de mayo del 2012 se emitió dictamen por parte del
Ministerio Público, y con fecha 22 de abril del 2013 se emitió sentencia contenida
en resolución N°08 de primera instancia, en tanto ha transcurrido 1 año y 6 meses,
excediendo los tiempos y contraviniendo lo dispuesto en la ley 27584 en el literal
f) el cual establecer quince días para emitir sentencia, contados desde la vista de la
causa, de no haberse solicitado informe oral ante el Juez de la causa, el plazo se
computará desde la notificación a las partes el dictamen fiscal o de la devolución
del expediente por el Ministerio Público, lo que se puede apreciar que ha generado
84
una grave afectación al principio de celeridad procesal, afectación que no ha sido
cuestionada por los litigantes, al no haber ingresado documento alguno,
disponiendo la celeridad del caso.
85
FUENTES DE INFORMACION
Acosta Romero, M. (1975). Teoria del Derecho Administrativo. Mexico: UNAM.
Altamira Gigenia, J. (2005). Derecho Administrativo. Adyocatus.
Alzamora Valdez, M. (1968). Derecho Procesal Civil. Lima: Juventud.
Avalos Jara, O. (2014). Comentarios a la Nueva Ley Procesal del Trabajo. Lima: Jurista.
cabrera Vasquez, M. (2005). Derecho Procesal Administrativo. Lima: Juristas.
Cavero Bartra, J. (2002). Procedimiento Administrativo.Ley de Procedimiento Administrativo.
Lima: Huallaga.
Dromi, R. (2006). Instituciones del Derecho Administrativo. Buenos Aires.
Entrena Cuesta, R. (2006). Curso de Derecho Administrativo.
Hinostroza Mingues, A. (2002). La Nulidad Procesal. Lima: Gaceta Juridica.
Landa Arroyo, C. (2010). Los Derechos Sociales y la Jurisprudencia Constitucional Peruana.
Análisis Especializado de Jurisprudencia, 219.
León Luna, L. M. (2015). Derecho y Sociedad.
Linares, J. (1986). Derecho Administrativo. Buenos Aires: Astrea.
Lohman Luca , T. (1997). El negocio Juridico . Lima: Girley.
MONEREO PEREZ, J. (2001). La Nueva Fase del Desarollo del Pacto de Toledo: El acuerdo
para la mejora y el desarrollo del sistema de proteccion social. Relacion Laborales.
86
Neves Mujica, J. (2016). Pensiones. Reforma y Jurisprudencia Decreto ley 20530. Lima.
Patrón Faura, P. (1996). Derecho Administrativo y Administracion Publica. Lima: Girley.
Patron faura, P. (2005). Derecho Administrativo. Lima: Gaceta Juridica.
Rioja Bermudes, A. (2009). Proceso Civil. Arequipa: Adrus.
Santa Maria de Paredes, V. (1998). Derecho Administrativo. Madrid: Books.
Tirado, M. R. (2009). Del Régimen de los Administrados. Lima: Upc.
Valdez Calle , A. (2017). Comentarios a la Nueva Ley del Procedimiento Administrativo. Lima:
Neocont.
Villar Palasi, J. L. (1972). Curso de Derecho Administrativo. Madrid: Areas.
87
ANEXOS
Demanda
Auto de Admisorio
Contestación de demanda
Resolución que tiene por contestada la demanda y declara rebelde al demandado.
Dictamen
Sentencia de Primera Instancia
Recurso de Apelación
Sentencia de la Sala civil
Recurso de Casación
Concesorio de Apelación
Auto de Improcedencia de la Corte Suprema de la Republica
88