ALONSO DE ERCILLA

Nació el 7 de agosto de 1533 en el seno de

una familia noble de Madrid.

Sirvió en la corte como paje del entonces

príncipe, Felipe II, con el que viajó a Flandes
y a Inglaterra.

En 1555 se embarcó rumbo al Perú con

Jerónimo de Alderete, quien falleció en las
cercanías de Panamá, y posteriormente
llegó a Chile en 1557, formando parte de la
expedición del nuevo gobernador García
Hurtado de Mendoza.

Cuando se nombró Gobernador de Chile al

hijo del virrey, García Hurtado de Mendoza,
le acompañó y participó en la expedición contra los araucanos, campaña que
duró un año y medio y que le inspiró el poema épico La Araucana (la primera
parte se publicó en 1569 y posteriormente, en 1578 y 1589, las dos partes
restantes) gran obra épica de la literatura en que describe la conquista
española de Chile. Además, en esta obra se habla de intrigas y disputas entre
los españoles y que en una de ellas perdió el favor de Hurtado de Mendoza y
tuvo que regresar a España en 1562.

En 1564 fue nombrado duque de Lerma. Habiendo sido nombrado

gentilhombre de la Corte y Caballero de la Orden de Santiago, desde 1580
ejerció como censor de libros por encargo del Consejo de Castilla.

Casado con María de Bazán.

Alonso de Ercilla falleció en Madrid el 29 de noviembre de 1594.

 LA ARAUCANA

El poema empieza con la descripción

de habitantes y costumbres de chile,
además de la llegada de los
españoles (Canto1); sigue uno de los
más bellos cantos: el consejo de los
caciques para elegir capitán.
Primeras luchas:
Valdivia ataca Tucapel y sufre
grandes pérdidas. Venganza de los
españoles, llegada a la concepción,
batallas de araucanos y españoles y
fiestas de aquellos por sus triunfos (Cantos II-XI).
La segunda parte empieza con la llegada del marqués de Cañete don García
Hurtado de Mendoza al Perú.
Envía auxilio a los españoles; Villagrán ataca a Lautaro y le infiere grandes
pérdidas. Nuevos ataques araucanos y empieza el episodio de San Quintín
intercalado para narrar lo que por los mismos días está ocurriendo a los
españoles en Europa. Asalto de los araucanos y retirada de Tucapel.
Caupolicán pasa revista a su gente, y la bella Tegualda, hija del cacique
Brancol, refiere al poeta su lastimosa historia y encuentre entre los cadáveres
el de su marido. Nuevas batallas: los españoles cortan las manos del indio
Galvarino, que pronuncia varios discursos en la asamblea para incitar a los
indios a la venganza.
Desafió de Caupolicán a los españoles:
Se traba la gran batalla con suerte adversa para los de Arauco. Obstinación y
muerte de Galvarino, episodio del jardín y estancia del mago Fitón (Cantos XII-
XXVI).
En la tercera parte, el poeta escribe diversas ciudades de España, África, Asia
y América; encuentro con la hermosa Glaura que narra a Ercilla sus desdichas;
nuevo combate y descalabro de los indios.
Interviene Andresillo, por cuyo consejo Caupolicán vuelve a atacar, para salir
nuevamente derrotado. Episodio de la historia de Dido. Prisión, castigo y
muerte de Caupolicán, el valiente indio que antes de morir es bautizado. Con
grandes trabajos retornan al Perú los españoles.
El último canto es una digresión del poeta sobre los derechos de Felipe II al
trono de Portugal (Cantos XXVII-XXXVII).”
PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS

 Los españoles que representan el papel de Antihéroes. 

 El pueblo Aborigen quienes fueron los héroes. 
 Caupolicán y Lautaro Héroes principales. 
 Los Mapuches entre ellos los principales héroes Codeguala,
Nancunahuel y Pelantaru. 
 Pedro de Valdivia. 
 Marcos Veas. 
 Pedro Villagrán. 
 Glaura y Tegualda. 
 Ercilla. 
 Peteguelen. 
 Francisco. 
 El Márquez de Cañete. 
 Andresillo. 
 14.- Rengo. 
 15.- Colocolo.... 
GENERO LITERARIO

La obra pertenece al subgénero del poema épico culto, característico de

principios de la edad moderna, más específicamente la Araucana fue
influenciada por lo que se ha dado en llamar el canon de ferrara, dos poemas
épicos cultos escritos en dicha ciudad italiana Orlando innamorato.     
ESTRUCTURA DE LA OBRA

La historia de la conquista ofreció gran material para la literatura ejemplo de

ello es la audacia de pequeñas bandas de aventureros españoles; la lucha
indígena por preservar su libertad y el trauma mutuo de ambas culturas por el
enfrentamiento de un "otro" radicalmente diferente. De esta forma se llega a la
creación estética de "La Araucana" conformada por este amplio y complejo
mundo de elementos enmarañados en una representación histórica
contradictoria. Todo gracias al genio de Alonso de Ercilla y Zúñiga que jugó el
papel de poeta y soldado logrando en ello expresar un poema épico de gran
sentimiento heroico.

Ahora bien, dentro de esta complejidad nos centraremos en el "Heroísmo de la

Conquista en La Araucana", tal tema fue llevada a cabo ideológicamente
expresando las grandes hazañas de ambos grupos; sin embargo la idealización
de la raza araucana sobresale majestuosamente y monumentalmente sobre la
de los conquistadores españoles. Este trabajo se ve acompañado por
evocaciones a la naturaleza y a los mitos griegos y latinos queriendo lograr
igualar a los héroes araucanos con personajes como Ulises y Aquiles, a su vez
que enaltece su propia épica utilizando imitativamente recursos de la épica
tradicional que acompaña con un sentimiento del renacimiento de este género
CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS DEL PERSONAJE PRINCIPAL DE LA
OBRA

Una de las características principales de los

poemas épicos es la de narrar las hazañas de un
pueblo y en forma más específica la de un héroe
que represente las aspiraciones nacionales de ese
pueblo; la naciente literatura hispanoamericana
colonial rompió con ese modelo al publicar, en
1574, en la ciudad de Madrid, el poema La
Araucana. Su autor Alonso de Ercilla y Zúñiga,
planteó un enigma: un poema épico sin
protagonista. De acuerdo con Fernando Alegría el
enigma no sería tal, no se trataría de un poema sin
protagonista, sino por el contrario, su protagonista
sería colectivo, el pueblo español y el pueblo
mapuche estrechados en un mortal combate, la
Guerra de Arauco.
Dedicada a Felipe II, La Araucana debe su título a
una doncella de La Imperial. En aquella ciudad, don
Juan de Pineda y Alonso de Ercilla se trenzaron en
una disputa que terminó con el dictamen del Gobernador García Hurtado de
Mendoza, que ambos serían ejecutados al amanecer. Los nobles preocupados
acudieron a una joven que el Gobernador miraba con notoria simpatía. La niña,
acompañada de otra mujer habría llegado hasta él, obteniendo el perdón. En su
honor, el poeta habría titulado el poema "La Araucana", en género femenino.
El poema consta de tres partes, compuestas en octavas reales (versos de once
sílabas métricas en los que los seis primeros versos riman en forma alternada
en tanto que los dos últimos van pareados), comienza con un exordio, es decir,
una estrofa introductoria de carácter moral o sentencioso. Si bien la propositio
inicial: "No las damas, amor, no gentilezas de caballeros enamorados, ni las
muestras, regalos y ternezas de amorosos afectos y cuidados; mas el valor, los
hechos, las proezas de aquellos españoles esforzados que a la cerviz de
Arauco no domada pusieron duro yugo por la espada", acota la trama no por
eso excluye la introducción de numerosos episodios amorosos protagonizados
por mapuches, que transgreden los cánones del género, y si a esto sumamos
el hecho de que el poeta, a medida que avanza el texto, va variando su visión
heroica de la guerra, por una más bien trágica y desencantada, La Araucana
podría considerarse como un gozne entre una épica ya agónica, que ha
perdido su credibilidad y se hace por lo tanto inverosímil como propuesta
textual, para dar lugar a un género híbrido entre el testimonio, la autobiografía y
la novela como es El cautiverio feliz de Pineda y Bascuñan, donde ya sólo
queda un paso para que nuestra literatura se integre en la novela, que instala
un mundo más ambiguo y de mayores posibilidades expresivas en
Latinoamérica.
RECURSOS LITERARIOS
EPITETOS:
 Chile, fértil providencia y señalada en la región Antártida famosa de
remotas naciones respetadas.
 Rota la fiera asta, luego a fiera del suelo una pesada y dura maza.
 Y a las triste mujeres delicadas el debido respeto no guardaban
 Eran de gruesos troncos mal pulidos el nuevo muro en breve tiempo
hecho con arte unos en otros injeridos que cerraban la senda y paso
estrecho.
HIPERBOLES:
Sepultado en un sueño tan profundo como si de mil años fuera muerto hasta
que el claro sol dio luz al mundo a la vuelta tercera que despertó pidió la usada
ropa, y lo segundo si estaba la comida ya en concierto.
 Ya la rosada aurora comenzaba las nubes a bordar de mil colores.

SEMIL:
 Tenia un ojo sin luz de nacimiento como un fino granate colorado.

ANFORAS:
 Ora sea yerro de la altura cierta ora que alguna isleta removida.
 Los cargos de la guerra y preeminencia no son por flacos medios
proveídos ni van por caridad ni ser mejor nacido.
 ESCENARIO
Trasladar temáticas del Renacimiento europeo al exótico escenario americano.
Así, muchas de estos poemas realmente tratan más sobre sentencias morales,
el amor romántico, o tópicos latinos, que acerca de la Conquista.
Según el propio autor, que participó en dicho conflicto, el poema fue escrito
durante su estadía en Reino de Chile usando, a manera de papel, cortezas de
árboles y otros elementos rústicos. Ercilla quien, como antiguo paje de la corte
de Felipe II, contaba con una educación mayor a la del promedio de los
conquistadores, había llegado a dicho país como parte de la expedición de
refuerzo comandada por el nuevo gobernador García Hurtado de Mendoza.
Tras el regreso de Ercilla a España, el libro fue publicado en Madrid en tres
partes a lo largo de dos décadas. El primer volumen se editó en 1569, el
segundo en 1578 y el tercero en 1589. El libro obtuvo, entonces, un
considerable éxito entre los lectores.
 TEMA CENTRAL
La Araucana (1569, 1578 y 1589) es un poema épico del español
Alonso de Ercilla que relata la primera fase de la conquista de Chile,
particularmente la Guerra de Arauco entre españoles y mapuches o
araucanos.
En esta obra se advierten precedentes clásicos (Virgilio y Lucano).
La naturaleza es, en ocasiones, idealizada por momentos y, en
otras ocasiones es tratada con realismo. En el poema, se reconoce
el valor de los araucanos, que representan el verdadero héroe, por
oposición a los españoles, quienes en ningún caso presentan los
rasgos épicos de un Caupolican o un Lautaro.
La Araucana es la obra que incorpora temas indios a la literatura en
lengua castellana, constituyendo un estupendo ejemplo de epopeya
clásica. Junto a la historia central aparecen, como novedad, una
serie de elementos distintos como historias mitológicas y
descripción de ciudades.
 CRITICA PERSONAL
Ercilla Como poeta cometieron muchos errores desde la forma épica y la de no
concebir un héroe único, ni siguió un tema de meditada progresión. Pero aún
hoy podemos deleitarnos con este poema tan personal. Pero creo
personalmente que la vigencia de este poema no procede exclusivamente de
los méritos literarios, sino de los valores humanos expresados que dignifica la
propia condición de ser sensible, comprensivo y justo que exhibe el autor al
ponderar el sentido de libertad en el hombre americano. Causa por la cual "La
Araucana" se ha transformado en una pieza documental testimonio irrecusable
en la interesante "leyenda negra" de la Conquista.

Por eso quiero destacar que mi trabajo se basó en un análisis más sociológica
determinando la función de la épica en la literatura de la conquista y que
desempeños cumplieron los protagonistas en esta parte de la historia. Por eso
tal vez no me detuve a indagar con profundidad sobre otros elementos como lo
mitológico, los recursos estilísticos, los cuales constituyen material que
refuerzan la acción de la historia. En consecuencia, pido disculpas si a ello no
me he referido, sin embargo, me encuentro realmente satisfecha, ya que esta
obra me ha marcado en mi sentimiento de mestiza hallando en ello una
revaloración de nuestras propias raíces latinoamericanas.