ARQ
ISSN: 0716-0852
[email protected]
Pontificia Universidad Católica de Chile
Chile
Radic, Smiljan
Restaurant Capítulo 2: Santiago,Chile
ARQ, núm. 62, marzo, 2006, pp. 58-61
Pontificia Universidad Católica de Chile
Santiago, Chile
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37506211
Cómo citar el artículo
Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Restaurant Capítulo 2 Elementos de disímil procedencia son ensamblados
cuidadosamente para construir esta atmósfera calma en
Parts coming from different realms are
to create a calm atmosphere in the midd
medio de un parque. Un pabellón como divertimento dará A pavilion as a follie gives place to urban
lugar al ocio urbano en una cultura que, cada vez con más that erases boundaries between productiv
decisión, borra la línea entre productividad y tiempo libre y and enhances the importance of sensual
Smiljan Radic valora el dominio de lo sensorial. Key words: Architecture-Chile, restaurant, pavilion, pe
Las Americas Park, urban leisure.
Palabras clave: Arquitectura-Chile, restaurant, pabellón, pérgola,
Vitacura, Chile parque Las Américas, ocio urbano.
58
Este proyecto ganó un concurso de licitación colapsaban un flotador para niños que sería puerto porque se supuso que la
pública de la concesión para un restaurant la techumbre de membrana inflada del salón; no aceptaría este artefacto de
en el parque Las Américas, llamado por la vigas de riego industrial que serían el soporte y efímera. Entonces, decidí ca
Municipalidad de Vitacura en 2005. perimetral de dicho techo y unos granitos de y los imaginarios, sin cambiar
Capítulo 2 está ubicado en el extremo nor- sujeción transportados desde la cantera de extrañamiento inicial: pusimos
oriente del parque diseñado por Teodoro La Obra. El artefacto perseguía generar un de hormigón armado asociadas a
Fernández y equipo. Un rincón protagonizado ambiente en base a la interpretación de los material –su forma la obtuvimos de
por extraordinarios jardines de agua, encajonado pesos físicos y densidades particulares de cada urbanos–. Estas losas son el cielo
entre una colina-mirador y el andén que corre a elemento. Todo estaba pensado para crear Desde las vigas descienden apo
lo largo de la avenida Bicentenario. un pabellón de extrañamiento, una folie como en lugares estratégicos para el
El primer proyecto para el concurso consistía aquellas que aparecen de improviso en los del restaurant granitos de funda
en armar un artefacto constructivo con restos parques históricos: el pabellón chino, el japonés, tamaños, alturas y pesos –hasta
de imaginarios tomados literalmente de otros el griego, el pabellón de los pájaros, etc. Por fortuna, el nuevo modelo le d
rdova
nso de Có
1 Restaurant
2 Jardín palustre
3 Rambla parque Las Américas
4 Centro cívico I. Municipalidad
Avda. Alo
de Vitacura
5 Parque Las Américas
3
1
Avda. Bicentenario
ontt
Isabel M
2
4
5
1 Gradería de acceso desde
nivel calle Isabel Montt
2 Terraza de acceso, nivel parque
A 3 Deck de madera, terraza nivel calle
4 Café
5 Acceso a servicios nivel parque
B 6 Área de estacionamientos
7 Cubierta restaurant
8 Acceso restaurant
9 Comedor principal
10 Cava
11 Cocina
7 12 Repostero
13 Bodega
14 Acceso servicio
15 Baños
60
C C
4 3
1 6
Planta nivel calle E / 1:500
10
8 14
15
11 12 13
1
Elevación calle Isabel Montt
Elevación parque
Restaurant Capítulo 2
Arquitecto Smiljan Radic
Colaboradores Cristóbal Tirado, Danilo
Gonzalo Torres
Ubicación Vitacura, Chile
Cliente Comer y Beber S.A.
Cálculo estructural Luis Soler P. y Cía. L
Construcción Sin datos
Inspección técnica Ramón Goldsack
Proyecto iluminación Eduardo Godoy
Proyecto sanitario Hisa S.A.
Corte AA Proyecto eléctrico Elecsa Ltda.
Materialidad hormigón armado, vidrio
madera de demolición, granito
Presupuesto 24,5 UF/ m2 (US$ 800/ m2)
Superficie terreno área concesionada,
parque Las Américas
Superficie construida 652 m2
Año proyecto 2005
Año construcción 2006
Fotografía Smiljan Radic (maqueta)
Corte BB Imágenes digitales Cristóbal Tirado
