AGÜERO MARTÍNEZ La Idea de La Liberación y Los Estudios Descoloniales
AGÜERO MARTÍNEZ La Idea de La Liberación y Los Estudios Descoloniales
Staff editorial P 02
PRESENTACIÓN DEL
PRIMER NÚMERO
Presentamos el primer número de nuestra revista científica. Esto sin dudas es una muy
buena noticia ya que se trata de una producción científica en un contexto donde es cada
vez más evidente la intención de ahogo de la ciencia y la producción de conocimientos
científicos y tecnológicos, por decisiones políticas que han priorizado otros intereses y no
por desinterés o falta de voluntad de los investigadores que, por el contrario, no confor-
mándonos con resistir en el olvido, queremos hacer visible, hoy más que nunca, y poner
en circulación nuestra producción científica, para compartir nuestras ideas con otros
investigadores pero también para confrontarlas con la realidad de nuestro pueblo, una
realidad que ciertamente nos interpela y nos moviliza.
Este primer número de nuestra revista es un cable a tierra. Es un paso firme en el terreno
de la disputa por los símbolos y significados sociales en el largo camino de la producción
de conocimientos con sentido denziniano performativo, que busca no solo conocer o
interpretar la realidad, sino también interpelarla con el fin de transformarla. Somos cons-
cientes y sabemos que con este primer número se abre un enorme horizonte de desafíos
de todo tipo y por supuesto de incertidumbres y riesgos. Pero por supuesto que optamos
por asumirlos y no quedarnos en el cómodo lugar de la reproducción cotidiana de la inac-
tividad, la inercia y el lento devenir anquilosado de la mediocridad, un lugar donde
quedan sepultados los sueños y la pérdida de sentido se apodera de todo.
Posiblemente este primer número no esté exento de errores, pero ¿qué obra humana no
lo tiene? Solamente aquella que no se realiza y queda en la mera intención. Seguramente
con el tiempo iremos mejorando nuestra performance, como ocurre con cualquier niño
que comienza a caminar. Con esta predisposición, aceptamos la crítica y agradecemos
desde ya cualquier aporte de ideas o contribución tendiente a mejorar o enriquecer
nuestra revista. Las cosas siempre pueden ser de otro modo y siempre podemos optar
por otro curso de acción. Todo fluye y nada es inamovible, como ya lo sostenía Heráclito
hace 2.700 años.
Este primer número de la revista tiene poca conexión temática entre los artículos, por
tratarse justamente del primer número. Para el próximo número haremos una convocato-
ria abierta con la idea de ir hilvanando mejor los artículos entre sí, en el marco de los tres
grandes ejes temáticos de la revista: la construcción de teoría social desde Nuestra Améri-
ca, la perspectiva de los estudios descoloniales y la construcción de pensamiento crítico.
Les invito a recorrer el primer número de nuestra revista y a leer los artículos incluidos en ella.
Afectuosamente,
5
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
Silvana Martínez
Doctora en Ciencias Sociales
IESYH-UNaM-CONICET
[email protected]
Juan Agüero
Doctor en Trabajo Social
IESYH-UNaM-CONICET
[email protected]
Resumen
En este artículo presentamos una historiografía analítica de las trayectorias en torno a la
idea de la liberación en el pensamiento indoamericano, intentando hacer una contribu-
ción al pensamiento crítico indoamericano desde una mirada epistemológica transdisci-
plinaria-indisciplinada, construida con aportes de la teología de la liberación, la pedago-
gía de la liberación, la filosofía de la liberación y los estudios descoloniales. En este senti-
do, pretende ser un aporte para la construcción de una teoría social desde Nuestra Améri-
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
ca, que desborde, exceda, traspase y atraviese las disciplinas de la ciencia moderna y sus
implicancias en términos de dicotomías, fragmentación del sujeto del conocimiento y de
la realidad histórica, a-historicidad y neutralidad valorativa, entre otras.
Palabras claves: Liberación; Pensamiento Crítico; Teoría Social Indoamericana
33
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
34
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
35
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
cia que logran a nivel continental e inter- opresión de las mujeres, la destrucción del
continental, son Hugo Assmann de Brasil, ambiente, el racismo y la discriminación,
Gustavo Gutiérrez de Perú y Leonardo Boff entre otros.
de Brasil. Otras figuras se destacan por su
Algunos de estos movimientos son el paci-
testimonio y compromiso, como el obispo
fismo, el hipismo, el feminismo, la nueva
de Recife, Brasil, Helder Cámara y el sacer-
izquierda, el ambientalismo, el vanguardis-
dote colombiano Camilo Torres. En Argenti-
mo, entre otros. Su punto culminante son
na se destacan Juan Carlos Scannone, Lucio
las revueltas estudiantiles y huelgas gene-
Gera y Rafael Tello, entre otros, por ser los
rales ocurridas en mayo y junio de 1968 en
fundadores de la teología del pueblo, una
Francia, acontecimiento mundialmente
versión argentina de la teología de la libera-
conocido con el nombre de El Mayo Francés,
ción (Scannone, J. C., 2014).
cuya influencia se propagó rápidamente
La teología de la liberación surge en un por muchos lugares y ámbitos.
contexto de cambios profundos que
En los países latinoamericanos y caribeños,
ocurren a nivel mundial y latinoamericano
a partir del triunfo obtenido por la Revolu-
en la década de 1960. A nivel mundial las
ción Cubana el 1º de enero de 1959, se
Naciones Unidas llevan adelante una políti-
configura un contexto de movimientos
ca de descolonización que se inicia con la
insurgentes y revolucionarios que emergen
Declaración sobre Concesión de Independen-
en varios países, desencadenando un
cia a los Países y Pueblos Coloniales del 14 de
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
36
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
de la liberación son los grandes cambios Uruguay, Lucio Gera de Argentina y Gusta-
promovidos por el Concilio Vaticano II, vo Gutiérrez de Perú (Oliveros Maqueo, R.,
convocado en 1958 por el papa Juan XXIII, 1977, p. 22).
que se desarrolla entre 1962 y 1965. Este
pontífice, que pasa a la historia con el A partir de este primer encuentro se multi-
nombre de “Papa bueno”, gobierna la Iglesia plican las reuniones de trabajo de teólogos
Católica durante un período muy breve y laicos que analizan diversos aspectos de
entre 1958 y 1963. A poco de iniciado el la realidad latinoamericana en relación al
Concilio fallece y asume Pablo VI como nuevo modo de vivir la fe que proponía el
nuevo papa, quien no sólo continúa con el Concilio Vaticano II. Aportan a estas
Concilio sino que lo profundiza y lo lleva a reflexiones los estudios de las ciencias
la práctica. sociales que dan cuenta del fracaso del
desarrollismo en América Latina y la
Gobierna por un período de 15 años entre profundización de la dependencia, la
1963 y 1978, durante el cual se producen pobreza y la explotación.
cambios muy profundos en la Iglesia Católi-
ca, entre los cuales los más importantes son Para estas reuniones se elaboran diversos
el ecumenismo, la apertura y presencia en documentos que se discuten y van insta-
el mundo, la búsqueda de justicia como lando temas como la pobreza, la justicia, la
requisito para la paz, el involucramiento en caridad y la violencia, la unidad de la histo-
cuestiones políticas y sociales, el respeto ria y la dimensión política de la fe. Entre
por la diversidad cultural, el uso de lenguas 1965 y 1970 se produjeron cerca de 300
nativas en las celebraciones litúrgicas, la documentos (Muñoz, R., 1974).
sencillez de los símbolos eclesiales, la pree- En 1968 se lleva a cabo en Medellín, Colom-
minencia de lo pastoral y la participación bia, la Segunda Conferencia General del
de laicos y mujeres, entre otros. Episcopado Latinoamericano, convocada
37
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
38
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
39
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
40
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
ción, por relaciones sociales más equilibra- también similar a la educación cultural popu-
das y justas y por formas de vida más lar desarrollada en Brasil por Paulo Freire.
dignas (Boff, L., 1985, p. 13-14).
3. La pedagogía de la liberación
Lo que Boff propone tiene un fuerte corre-
lato con las ideas de la pedagogía de la En el mismo contexto mundial y latinoame-
liberación de Paulo Freire que abordaremos ricano en el cual surge la teología de la
más adelante. Es un proceso no secuencial liberación, también surge a comienzos de la
sino dialéctico de a) juntarme con otros que década de 1960 en Recife, Brasil, un movi-
están en la misma situación de opresión, b) miento pedagógico que utiliza un método
tomar conciencia de las condiciones que novedoso basado en la praxis de la libera-
producen esta situación, c) organizar los ción. Estaba liderado por Paulo Freire, quien
movimientos y d) llevar a cabo la acción de funda el Movimiento de Cultura Popular de
manera articulada. El primer objetivo Recife y pone en marcha el Proyecto de
consiste en la reivindicación de derechos Educación de Adultos.
en las condiciones actuales. El segundo en Desde comienzos de la década de 1950
la transformación de estas condiciones Freire tenía experiencia como educador
para construir una sociedad más justa. El popular de campesinos y proletarios analfa-
autor, 20 años después, pone como expe- betos, a quienes enseñaba a leer y escribir
riencia histórica de esta estrategia de en muy corto tiempo, utilizando este
liberación a su propio país: método novedoso como práctica pedagó-
Cuando hablamos de pueblo, no lo hace- gica. El Proyecto se trunca en 1964 por el
mos en el sentido de la retórica populista, derrocamiento y asesinato del presidente
sino en el sentido del análisis social: el Joao Goulart y el inicio de un período
pueblo como aquella parte de la población prolongado de dictadura militar que se
que anteriormente era masa y que, a base extiende hasta 1989.
de una nueva conciencia y de organizarse
41
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
Exiliado en Chile, Freire relata su experien- ción de su propia realidad histórica (Freire,
cia en un primer libro que titula La educa- P., 1967).
ción como práctica de la libertad, concluido
Con su método, Freire busca superar la
en 1965 y publicado en 1967. Luego
contradicción expresada en el binomio
profundiza sus ideas en otro libro que titula
opresor-oprimido o dominador-dominado.
Pedagogía del oprimido, concluido en 1968
Busca una praxis que libere tanto a los opri-
y publicado en 1970. El Proyecto tenía dos
midos como a los opresores, para no reem-
instrumentos organizativos fundamenta-
plazar a los opresores por los oprimidos
les: los Círculos de Cultura y los Centros de
transformados a su vez en nuevos opreso-
Cultura. La experiencia se expande por
res. Los sujetos de la praxis liberadora son
todo Brasil. En 1964 había unos 20.000
los oprimidos, porque son los que sufren la
Círculos de Cultura.
situación de opresión y tienen experiencia
Como el mismo Paulo Freire lo denomina, de ella. Es “la gran tarea humanística e histó-
se trata de una educación cultural popular rica de los oprimidos: liberarse a sí mismo y
basada en debates de grupo. Para no repro- liberar a los opresores” (Freire, P., 1970, p. 25).
ducir la lógica de la educación tradicional,
Esta praxis de liberación no es una tarea
que Freire críticamente denomina bancaria,
sencilla sino una lucha por desalojar de los
reemplaza las figuras de profesor por la de
oprimidos el opresor que tienen alojado.
coordinador de debates y alumno por
Freire denomina a su método pedagogía del
participante del grupo. Además, reemplaza
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
42
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
vidad del proceso de liberación y critica ricano que se inicia con la respuesta del
tanto el objetivismo como el subjetivismo o filósofo mexicano Leopoldo Zea publicada
psicologismo, como también el falso planteo en 1969 en su ensayo La filosofía americana
dicotómico objetividad versus subjetividad. como filosofía sin más (Zea, L., 1969).
Al respecto señala: “no se puede pensar en Augusto Salazar Bondy sostiene como tesis:
objetividad sin subjetividad. No existe la una
Sostengo que la filosofía, como producto
sin la otra, y ambas no pueden ser dicotomi- de expresión de una cultura, cuando se
zadas” (Freire, P., 1970, p. 31). La relación trata de una filosofía que se hace dentro de
objetividad-subjetividad es dialéctica un país que está en situación de domina-
porque se constituyen y modifican mutua- ción, es una filosofía que tiene los mismos
mente. Por esta razón, para el autor, la caracteres, o sea, es una filosofía de la
praxis liberadora es acción y reflexión, no dominación" (Salazar Bondi, A., 1974, p.6).
activismo ni verbalismo.
Para este autor, toda filosofía es expresión
4. La filosofía de la liberación de una cultura, definida como “la articula-
ción orgánica de las manifestaciones origina-
En el mismo contexto mundial y latinoame- les diferenciales de una comunidad, suscepti-
ricano en el que surgen la teología de la bles de servir de pauta para contrastar la obra
liberación y la pedagogía de la liberación, histórica de los pueblos y las épocas” (Salazar
también surge hacia finales de la década de Bondy, A., 1968, p. 82). Por lo tanto, en los
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
43
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
del mismo hombre. Inautenticidad hay En este marco, en el año 1971 se llevan a
cuando se reflexiona sobre la libertad y se cabo tres eventos en Argentina, que origi-
impide su ejercicio real al hombre concre- nan el surgimiento de la filosofía de la
to. Inauténtica es la filosofía de pueblos liberación, como lo sostiene Juan Carlos
supra desarrollados que, en nombre de la
Scannone, uno de los protagonistas de este
seguridad y de los valores que dicen prote-
surgimiento. El primero es una reunión
ger, justifica la destrucción de pueblos, la
mutilación del hombre y las restricciones entre este filósofo y Enrique Dussel, con
de su libertad […] Lo esencial en una jóvenes filósofos provenientes de la ciudad
filosofía auténtica o inauténtica no estriba de Santa Fe. La reunión se realiza en Santa
en el lugar en donde se realice la reflexión, Rosa de Calamuchita, Córdoba (Argentina),
sino en la calidad de la misma filosofía y en a comienzos del año, “donde se plantea la
la actitud del filósofo […] La autenticidad filosofía de la liberación como camino de
en la filosofía, en América o en cualquier respuesta a Salazar Bondy, desde una relectu-
otro lugar vendrá de la capacidad de ra social y situada de la fenomenología ética
enfrentarse el filósofo con los problemas del rostro del pobre según Emmanuel
humanos en su raíz (Zea, L., 1969, p. 22).
Lévinas” (Scannone, J. C., 2009, p. 2).
Para este filósofo la autenticidad de una El segundo evento es el II Congreso Nacio-
filosofía tiene que ver con tres condiciones: nal de Filosofía que se realiza del 6 al 12 de
a) la calidad de la reflexión filosófica, b) la Junio en Alta Gracia, Córdoba (Argentina),
actitud que asuma el filósofo y c) los temas “donde se congregaron numerosos filósofos
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
44
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
ración latinoamericana”, en diálogo entre Sin lugar a dudas un nuevo estilo de pensar
las ciencias sociales, la filosofía y la teología” filosófico ha nacido en América Latina. No se
(Scannone, J. C., 2009, p. 2). En 1972 se trata ya de un pensar que parte del ego, del
desarrolla la Tercera Semana Académica y yo conquisto, yo pienso o yo como voluntad
de poder europeo imperial (teniéndose en
en 1973 la Cuarta Semana Académica,
cuenta que Estados Unidos y Rusia son las
aumentando considerablemente el
dos prolongaciones del hombre moderno
número de asistentes que, en esta última, europeo). Es un pensar que parte del oprimi-
superan los 800 participantes (Solís Bello do, del marginado, del pobre, desde los
Ortiz, N. y otros, 2009). países dependientes de la Tierra presente. La
filosofía de la modernidad europea constitu-
Las discusiones llevadas a cabo en estos
yó como un objeto o un ente al indio, al
eventos originan un primer libro colectivo africano, al asiático. La filosofía de la libera-
titulado Hacia una filosofía de la liberación ción pretende pensar desde la exterioridad
latinoamericana que se publica en 1973, en del Otro, del que se sitúa más allá del sistema
el que participan Enrique Dussel, Rodolfo machista imperante, del sistema pedagógi-
Kusch, Arturo Andrés Roig, Juan Carlos camente dominador, del sistema política-
Scannone, Aníbal Fornari, Osvaldo Ardiles, mente opresor. Una filosofía que tome en
Julio de Zan, Horacio Cerutti-Guldberg, serio los condicionamientos epistemológicos
Mario Casalla, Carlos Cullen, Hugo del pensar mismo, los condicionamientos
Assmann, Antonio E. Kinen, Daniel E. políticos de un pensar Latinoamérica desde
Guillot, entre otros (Solís Bello Ortiz, N. y la opresión y la dependencia, no puede ser
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
45
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
46
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
cano se trataba sólo de una descoloniza- tenían por objeto la búsqueda de la libera-
ción política y jurídica, ya que el patrón ción de los sujetos y la superación de la
colonial de poder continuaba intacto y tam- matriz histórica de colonialidad del poder,
bién las formas coloniales de dominación, expresión acuñada por Aníbal Quijano que,
más allá de finalizadas formalmente las junto con Enrique Dussel, fueron protago-
administraciones coloniales. nistas de los movimientos que originaron
el surgimiento de la teología de la libera-
La idea de liberación es rescatada por el
ción y la filosofía de la liberación en las
grupo latinoamericano, como contracara
décadas de 1960 y 1970.
de la colonialidad del poder. La nueva
dialéctica era colonialidad-liberación o Para la perspectiva descolonial resulta
colonialidad del poder-liberación. Se trata- fundamental el concepto de colonialidad
ba de un nuevo planteo, desde los estudios del poder propuesto por Quijano (2000) y
de la modernidad/colonialidad y la perspec- perfeccionado por Grosfoguel (2006). Este
tiva de la colonialidad del poder, del proble- último desarrolla el concepto de heterar-
ma persistente de la opresión, dominación, quías para referirse a la imbricación o inter-
dependencia, subdesarrollo y explotación seccionalidad de jerarquías globales múlti-
de Nuestra América, que originó en las ples y heterogéneas de formas de domina-
décadas de 1960 y 1970 las ideas construi- ción y explotación sexual, política, econó-
das por la teología de la liberación, la peda- mica, espiritual, lingüística y racial, donde
gogía de la liberación, la filosofía de la la jerarquía racial/étnica de la línea diviso-
liberación y las teorías de la dependencia. ria europeo/no europeo reconfigura de
Como lo señala Juan Carlos Vargas Soler: manera transversal todas las demás estruc-
La perspectiva decolonial constituye una
turas globales de poder.
propuesta epistémica, teórica y metodoló-
gica “latinoamericana” para comprender
47
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
48
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
49
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
Referencias Bibliográficas
Ardiles, O. et al. (1973). Hacia una filosofía de la liberación latinoamericana. Buenos Aires:
Bonum.
Boff, L. & Boff, C. (1979). Da libertação. O sentido teológico das libertades socio-históricas.
Petrópolis: Editora Vozes Ltda.
Escobar, A. (2005). Más allá del tercer mundo. Globalización y diferencia. Bogotá: ICAN.
Freire, P. (1967). Educaçao como práctica da libertade. Río de Janeiro: Paz e Terra.
50
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
LA IDEA DE LA LIBERACIÓN Y
LOS ESTUDIOS DESCOLONIALES
Salazar Bondy, A. (1968). ¿Existe una filosofía de nuestra América? México: Siglo XXI
Editores.
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
Scannone, J. C. (2014). El papa Francisco y la teología del pueblo. En Revista Razón y Fe,
T. 271, Nº 1395, p. 31-50.
Solís Bello Ortíz, N.; Zúñiga, J.; Galindo, M. y González Melchor, M. Á. (2009). La filosofía
de la liberación. En Dussel, Mendieta & Bohórquez (Ed.) El pensamiento filosófico latinoa-
mericano y “latino” (1300-2000). Historia, Corrientes, Temas y Filósofos. México: Siglo XXI
Editores.
Zea, L. (1969). La filosofía americana como filosofía sin más. México: Siglo XXI.
51
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
e) Artículos referidos a una obra: producciones que analizan una obra de un autor, la
influencia ejercida en ella por otros autores, las corrientes epistemológicas y teóricas en
que se basa, las críticas recibidas o la influencia ejercida en otros autores.
f ) Artículos que exponen y/o analizan entrevistas a autores: producciones que exponen
el desarrollo y/o analizan entrevistas realizadas a investigadores o autores de relevancia
o interés en el campo de las ciencias sociales y humanas.
2. Procedimiento de edición
107
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
b) Texto: en formato Word compatible con Windows, alineación justificada, letra Times
New Roman 12, interlineado 1.5, márgenes 2,5 cm., extensión mínima 4.500 palabras y
máxima 9.000 palabras, incluyendo anexos y referencia bibliográfica.
c) Estructura: título del artículo, datos del o los/as autores/as, resumen, palabras clave,
introducción, desarrollo, conclusión, referencias bibliográficas.
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
d) Título: sin siglas ni abreviaturas. Tiene que referirse al tema que aborda el artículo.
Extensión máxima 15 palabras.
e) Datos del o los autores: apellidos y nombres completos, máximo título académico
obtenido, institución a la que pertenecen, dirección de correo electrónico.
h) Notas a pie de página: Los pies de página solo se usarán para realizar comentarios o
ampliar información. No serán utilizados para referencias bibliográficas. Letra Times New
Roman 10, interlineado sencillo, alineación justificada.
i) Tablas, gráficos e imágenes: deben incluirse en el cuerpo del texto, numeradas correla-
tivamente para su identificación. En la parte inferior se indicará la fuente.
108
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
l) Cita de un autor citado por otro autor: Se menciona el nombre y apellido del autor y
entre paréntesis “citado por” el autor o los autores que lo citan. Por ejemplo: Para
Anthony Giddens (citado por Pérez, L., 2013), las prácticas sociales…Si fueran varios
www.revistaarandu.com / Revista Científica Arandu, Año 1, N° 1, Diciembre 2018
autores: Para Anthony Giddens (citado por Pérez, L.; Fernández, T. & Luna, E., 2013), las
prácticas sociales…
n) Libros: Se consigna el apellido del autor o autora, la inicial del nombre seguido de
punto, el año de publicación entre paréntesis seguido de punto, el título de la obra en
letra cursiva, el lugar de publicación y la editorial. Por ejemplo Eagleton, T. (2005). Ideolo-
gía. Una introducción. Barcelona: Paidós. Si fueran varios autores, van separados por
punto y coma. Por ejemplo Gaggero, H.; Garro, A. & Mantiñán, S. (2006). Historia de
América en los siglos XIX y XX. Buenos Aires: Aique. Si son más de 5 autores se consigna
sólo el primer autor, seguido de la expresión “et al.” para señalar que hay otros autores. Si
son libros electrónicos se consigna el sitio web con la expresión “Recuperado de www…”
ñ) Capítulos de libros: Se consigna el apellido del autor o autora, la inicial del nombre
seguido de punto, el año de publicación entre paréntesis seguido de punto y el título del
capítulo seguido de punto. Luego la expresión “En” seguido de la inicial del nombre del
autor o autora del libro, el apellido, el título del libro en letra cursiva, el número de
páginas que corresponde al capítulo entre paréntesis, el lugar de publicación y la edito-
rial. Por ejemplo Rodríguez, G. P. (2014). Violencia parainstitucional y cruzada antipopular
en Colombia (1946-1958). En W. Ansaldi & V. Giordano (Coord.), América Latina. Tiempos
de violencias (pp.131-160). Buenos Aires: Ariel.
109
Revista Científica del Grupo de Teoría Social,
Estudios Descoloniales y Pensamiento Crítico
110