CORPORACIÓN UNIVERSITARIA

DE CIENCIA Y DESARROLLO

UNICIENCIA

PRACTICA PENAL

DOCENTE: Dra. HELDA YADITH PRADA CRISPÍN

EQUIPO: No.1

INTEGRANTES

JUEZ DE CONTROL DE GARANTÍAS:

INTENDENTE POLICÍA NACIONAL: MARÍA LUCRECIA MÁRQUEZ LONDOÑO
DEFENSORA PUBLICO : OFELIA GARCES DE SARMIENTO
ACUSADO : JUAN PABLO PIÑEROS
POLICÍA JUDICIAL : RITA ORTEGA BLANCO
TESTIGO : ORLANDO SARMIENTO
TESTIGO :
FISCAL : CLAUDIA DUARTE ARENAS
VICTIMA : DEIVINSON SUAREZ ZAYAS
JUEZ DE CONOCIMIENTO: WILSON DIAZ

VIII SEMESTRE

DERECHO PARA PROFESIONALES

BUCARAMANGA, SANTANDER
2007

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL
N° CASO
0 8 0 1 5 5 5 6 8 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 2 0 0 7 0 0 0 9 9
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Cons0ecutivo

ÚNICO DE NOTICIA CRIMINAL -FPJ-2-

Este formato será diligenciado por los servidores con funciones de Policía Judicial, en aquellos eventos en que la actuación no inició
de manera oficiosa

Fecha: D/ 3 0 M/ 0 1 A/ 2 0 0 7 Hora: 0 9 0 0

Departamento SANTANDER
Municipio RIONEGRO

I. TIPO DE NOTICIA

Marque con X, según corresponda:

Denuncia X El usuario es remitido por una Entidad? SI NO Fecha D M A

X
Querella Cuál?
Petición Especial Nombre de quien remite
Reproducción de Cargo
registros (Compulsa de
copias)

II. DELITO

1. LESIONES PERSONALES ARTÍCULO 111 ss DEL CÓDIGO PENAL, ARTÍCULO 116 DEL CÓDIGO PENAL
2.
3.
4.
5.

III. DATOS SOBRE LOS HECHOS

Se hace constar que el denunciante ha sido informado sobre: la obligación legal que tiene toda persona mayor de 18 años de
denunciar cualquier hecho de que tenga conocimiento y que las autoridades deban investigar de oficio; de la exoneración del
deber de denunciar contra sí mismo, contra su cónyuge o compañero permanente, parientes en 4o. Grado de
consanguinidad, de afinidad o civil, o hechos que haya conocido en el ejercicio de una actividad amparada por el secreto
profesional; que la presente denuncia se realiza bajo la gravedad de juramento y acerca de las sanciones penales impuestas
a quien incurra en falsa denuncia. (Artículos 67, 68, 69 del C.P.P. y 435 - 436 C.P.).

Fecha de comisión de los hechos D/ 0 7 M/ 0 1 A/ 0 7 Hora 1 7 0 0

( Para delitos de ejecución continuada diligencie el siguiente espacio:)

Fecha inicial de comisión de los hechos D/ 0 7 M/ 0 1 A/ 0 7 Hora 1 7 0 0

Diligencie únicamente si es posible determinar esta fecha:

Fecha final de comisión de los hechos D/ 0 7 M/ 0 1 A/ 0 7 Hora 1 7 2 0

Lugar de comisión de los hechos:

Departamento 6 8 Municipio 0 0 1 RIONEGRO

Localidad o Zona PLAYAS DE PUERTO AMOR Barrio

Dirección

Sitio específico PLAYAS DE PUERTO AMOR CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA

Uso de armas? No Sí X

De fuego Blanca X Contundente No sabe Otra Cuál

Uso de sustancias tóxicas? No Sí

Relato de los hechos (describir circunstancias de tiempo, modo y lugar de los acontecimientos):

CON OCASIÓN DE LA CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LOS REYES MAGOS, O SEA EL DÍA 07 DE ENERO DEL PRESENTE AÑO,
ME
FUI EN COMPAÑÍA DE UNOS AMIGOS ( JUAN Y DIEGO) PARA LAS PLAYAS DE PUERTO AMOR, ESPECIFICAMENTE ESTABA
EN LA CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA, CUANDO DE REPENTE SENTÍ LA PRESENCIA DE ALGUIEN DETRÁS DE MI, CUANDO
Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
VOLTEO A MIRAR
VI QUE ERA MARÍA JOSÉ UNA NIÑA CON LA QUE UN DÍA TUVE UNA RELACIÓN AFECTIVA, TRAS VOLTEARME, LA SALUDÉ
MUY AFECTIVAMENTE, INMEDIATAMENTE LE PREGUNTADO QUÉ HACÍA EN ESE LUGAR Y CON QUIÉN ESTABA, ME
CONTESTÓ QUE SE ENCONTRABA EN COMPAÑÍA DE SU NOVIO JOSÉ MANUEL, PERO QUE ESTABAN EN LA CASETA DE AL
FRENTE, QUE HABÍA VENIDO A COMPRARSE UNA KOLA Y POLA, PORQUE EN ESE SITIO NO HABÍA, Y QUE SU NOVIO
ESTABA EN EL BAÑO, Y POR ESO APROVECHO PARA VENIR A LA CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA. PEDI LA KOLA Y POLA
AL
MESERO, LA PAGUÉ Y SE LA ENTREGUÉ A MARÍA JOSÉ, LE DIJE QUE LA IBA A COMPAÑAR HASTA LA CASETA Y ELLA
ACEPTO.
CUANDO LLEGAMOS A LA CASETA APARECIÓ EL NOVIO DE MARÍA JOSÉ, EL SE LLAMA JOSÉ JOAQUIN, CUANDO ÉL
LLEGÓ
VI QUE ESTABA DISGUSTADO CON MI PRESENCIA, LA LLAMÓ A ELLA APARTE Y COMO QUÉ LE PREGUNTÓ QUIEN ERA
YO,
NO SE QUE LE DIRIA ELLA, AL VER ESA REACCIÓN, QUISE RETIRARME E INMEDIATAMENTE ME DESPEDÍ DE MARÍA JOSÉ
CON UN BESO EN LA MEJILLA Y LE RECALQUÉ QUE SE CUIDARA. AL VOLTEARME PARA RETIRARME SENTÍ UN GOLPE
MUY
FUERTE EN LA CABEZA Y EN EL ACTO CAÍ DESMAYADO, CUANDO DESPERTE ME ENCONTRABA EN EL HOSPITAL
GENERAL
GONZÁLEZ VALENCIA, FUI LLEVADO POR MI AMIGO JUAN, QUIEN ME CONTÓ QUE EL NOVIO DE MARÍA JOSÉ ME HABÍA
LESIONADO CON UNA BOTELLA. SOY VENDEDOR DE MINUTOS Y DICHA LESIÓN ME OCASIONÓ INCAPACIDAD PARA
LABORAR PUES DURE QUINCE DÍAS HOSPITALIZADO POR LAS LESIONES, CASI ME ARRANCA LA OREJA IZQUIERDA Y LA
HERIDA DE LA CARA FUE MUY PROFUNDA, NO SE CUANTO TIEMPO DE INCAPACIDAD DARÍA MEDICINA LEGAL.

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa relacionado el número de Noticia criminal).

IV. DATOS DEL DENUNCIANTE O QUERELLANTE

(Cuando sea más de un denunciante diligencie el anexo 1)

Primer Nombre JUAN Segundo Nombre CAMILO

Primer Apellido CASTELLANOS Segundo Apellido MARROQUIN

Documento de Identidad C.C X otra No. 90.518.369 de

Edad: 2 8 Años. Género: M X F Fecha de nacimiento: D 0 9 M 1 1 A 1 9 7 8

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio FLORIDABLANCA

Profesión COMERCIANTE Oficio VENDEDOR DE MINUTOS TELEFONIA MOVIL

Estado civil SOLTERO Nivel educativo BACHILLER

Dirección residencia CALLE 59 63-25 Barrio LA AURORA Teléfono 6528963

País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio FLORIDABLANCA Teléfono oficina

Dirección notificación CALLE 59 63-25 Barrio LA AURORA Teléfono 6528963

Relación con el indiciado

Estimación de los daños y perjuicios (en delitos contra el patrimonio): $ 5.000.000

V. DATOS DE LA VICTIMA

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

(Cuando no es el mismo denunciante. Si hay más de una víctima diligencie el anexo 2)

Se informa a la víctima el contenido de los artículos 11, 136 y 137 del Código de Procedimiento Penal, en cuanto a la
información que debe conocer en su calidad de víctima y el derecho a intervenir en todas las fases de la actuación penal de
conformidad con las reglas señaladas en la norma procesal penal.

Primer Nombre Segundo Nombre

Primer Apellido Segundo Apellido

Documento de Identidad C.C X otra No. de

Edad: Años. Género: M F Fecha de nacimiento: D M A

Lugar de nacimiento País Departamento Municipio

Profesión Oficio

Estado civil Nivel educativo

Dirección residencia Barrio Teléfono

País Departamento Municipio Teléfono oficina

Dirección notificación Barrio Teléfono

Relación con el denunciante

Características morfocromáticas

Datos relacionados con padres y familiares de la víctima

Nombres Apellidos Parentesco Dirección Teléfono

JUAN DE DIOS CASTELLANOS PAPÁ LA MISMA DE LA
MARÍA PETRONA MARROQUIN MAMÁ VÍCTIMA

VI. DATOS DEL INDICIADO

(Cuando sea más de un indiciado diligencie el anexo 3)

En averiguación Sí No X

Primer Nombre JOSÉ Segundo Nombre MANUEL

Primer Apellido DIAZ Segundo Apellido ALMANZA

Documento de Identidad C.C X otra No. 90.258.369 de SAN VICENTE

Edad: 2 5 Años. Género: M X F Fecha de nacimiento: D 1 2 M 0 4 A 1 9 8 2

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRÓN

Profesión COMERCIANTE Oficio VENDEDOR Nivel educativo TECNICO

Dirección residencia CALLE 20 59-15 Barrio LA CUMBRE Teléfono 6741258

País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRÓN

Entidad donde labora Cargo Dirección Teléfono

Dirección notificación Barrio Teléfono

Relación con el denunciante NINGUNA

Alias

Estado civil SOLTERO Nombre del cónyuge o compañero permanente

Datos relacionados con padres y familiares

Nombres Apellidos Parentesco Dirección Teléfono

WILSON DÍAZ PAPÁ LA MISMA DEL
MARTHA CECILIA ALMANZA MAMÁ INDICIADO

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Características morfocromáticas TEZ BLANCA, CONTEXTURA GRUESA, CEJAS POBLADAS, BOCA GRANDE, POMULOS
SALIDOS, CON ESCACEZ DE CABELLO.

VII. DATOS RELACIONADOS CON BIENES DEL INDICIADO

Tipo de bien Identificación del bien Dirección

NINGUNO

Entidad Financiera Tipo de Cuenta Número de cuenta Sede de la cuenta

NINGUNO

VIII. DATOS DE LOS TESTIGOS

(Cuando sea más de un testigo diligencie el anexo 4)

Primer Nombre MARÍA Segundo Nombre JOSÉ

Primer Apellido LANDAZABAL Segundo Apellido PERDOMO

Documento de Identidad C.C X otra No. de

Edad: 23 Años. Género: M F X Fecha de nacimiento: D 1 3 M 0 3 A 1 9 8 4

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento ANTIOQUIA Municipio FLORIDABLANCA

Profesión ESTUDIANTE Oficio

Estado civil SOLTERA Nivel educativo UNDECIMO ACADEMICO

Dirección residencia CARRERA 25 32-14 Barrio LAS GRANJAS Teléfono 671 58 26

Dirección sitio de Barrio Teléfono

trabajo

Dirección notificación Barrio Teléfono

Relación con el indiciado NINGUNA

IX. VEHICULOS
(Registre esta información, si el hecho involucra vehículos)

El vehículo fue hurtado Si No

Marca Placa Modelo

Clase Servicio Color

No. Motor No. Chasis

No. Serie Asegurado Si No

Compañía No. Póliza

Existen otros bienes involucrados No Sí Detallarlos en el relato de los hechos

Lugar en donde se encuentra

Firmas

Denunciante Autoridad Receptora

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Autoridad a la cual se remitirá esta UNIDAD LOCAL DE FISCALÍAS
denuncia:

Entidad 6 8 Especialidad 0 0 2 Código Fiscal 2 7 4

Nombre y apellido del Fiscal: OFELIA REYES VILLALBA

X. INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL CENTRO DE CONCILIACIÓN O CONCILIADOR

(Únicamente para querellas)

Departamento
Municipio

Conciliador o Centro de conciliación:

Fecha de recibo D/ M/ A/ Hora

Fecha de envío D/ M/ A/ Hora

Dirección:

ELABORÓ: Lucrecia M.

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 PROGRAMA METODOLÓGICO

Departamento SANTANDER Municipio RIONEGRO Fecha 28/01/2007 Hora: 0 9 0 0

1. Código único de la investigación:

6 8 0 0 1 0 0 0 0 1 5 9 2 0 0 7 0 0 0 9 9
Dpto Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

2. Integrantes del equipo:

Nombres y Apellidos Entidad Función

OFELIA GARCES DE SARMIENTO UNIDAD LOCAL FISCAL 125
FISCALÍA
RITA ORTEGA BLANCO SIJÍN INVESTIGADORA

3. Hipótesis delictiva, según descripción fáctica de los hechos:

LESIONES PERSONALES CAUSADAS EN LA INTEGRIDAD FISICA DEL SEÑOR JUAN CAMILO

CASTELLANOS, EL PASADO 07 DE ENERO DE 2007, EN LAS PLAYAS DE PUERTO AMOR, RIONEGRO,
CASETA “LA ÚLTIMA LAGRIMA”. HECHOS OCURRIDOS A ESO DE LAS 17:30 HORAS

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 PROGRAMA METODOLÓGICO

4. Objetivos:

No. Descripción
1. REALIZAR LA INVESTIGACIÓN DE CAMPO, A FIN DE OBTENER LAS CIRCUNSTANCIAS Y
HECHOS , VALORACIÓN MEDICO LEGISTA.
2. ESTABLECER ANTECEDENTES Y PROPIEDADES A NOMBRE DEL QUERELLADO
3. DETERMINAR EL ARRAIGO DEL QUERELLADO
4. IDENTIFICAR E INDIVIDUALIZAR AL QUERELLADO

5. Actividades:

Código Fecha Actividad Responsable

30/01/2007 VALORACIÓN MEDICO LEGISTA INVESTIGADOR
62
62 30/01/2007 ENTREVISTA CON TESTIGOS INVESTIGADOR
62 31/01/2007 SOLICITAR TARJETA DACTILAR DEL INVESTIGADOR
QUERELLADO
62 31/01/2007 DETERMINAR ARRAIGO, INVESTIGADOR
ANTECEDENTES PENALES O
CONTRAVENCIONALES
62 02/02/2007 CRUCE DE INFORMACIÓN ENTIDAD INVESTIGADOR
DE CENTRAL FINANCIERA DE INF.
62 14/02/2007 DICTAMEN MEDICO LEGISTA INVESTIGADOR
62 27/02/2007 DICTAMEN MEDICO LEGISTA INVESTIGADOR
62 29/02/2007 ENTREVISTA CON TESTIGOS INVESTIGADOR

6. Fechas de control y evaluación al resultado de las actividades:

Código Fecha de control Evaluación del resultado

31/01/2007 SE RECIBIÓ DEL INST. DE MEDICINA LEGAL DICTAMEN MEDICO
62

62 31/01/2007 SE ENTREVISTA A LA SEÑORITA MARÍA JOSÉ, CAMPO ELIAS

DUARTE COMO TESTIGOS DE LOS HECHOS.

01/02/2007 SE OBTUVO LA TARJETA DACTILAR DEL QUERELLADO

62

01/02/2007 SE DETERMINA EL ARRAIGO Y ANTECEDENTES

62

29/02/2007 SE RECIBIÓ POR PARTE DEL INST. DE MEDICINA LEGAL

62 SEGUNDO DICTAMEN

62 26/02/2007 SE RECIBE POR PARTE DEL INST. DE MEDICIANA LEGAL ÚLTIMO

DICTAMEN DEL MÉDICO LEGISTA.
62 26/02/2007 SE OBTIENE RESPUESTA DE CENTRAL FINANCIERA DE INF.
62 29/02/2007 SE ENTREVISTAN NUEVOS TESTIGOS MARIO ENRIQUE MESERO
DE LA CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA, Y RUBEN ROZO AMIGO DE
LA VICTIMA.

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 PROGRAMA METODOLÓGICO

7. Recomendaciones por actividad:

Código Recomendación
LAS ENTREVISTAS CON LOS TESTIGOS DEBEN SER BAJO EL IMPERIO DE LA
CONSTITUCIÓN Y LA LEY, DARLES A CONOCER EL DERECHO QUE LOS ASISTE, PARA
QUE SUS DECLARACIONES SEAN CLARAS, PRECISAS SOBRE LOS HECHOS DE TIEMPO,
MODO Y LUGAR.
RECIBIR LOS RECONOCIMIENTOS MEDICOS LEGALES POR PARTE DEL INSTITUTO DE
MEDINA LEGAL.

SOLICITAR A LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL LA TARJETA DACTILAR,

POR ELLO EL OFICIO REMISORIO DEBE LLEVAR CON PRECISIÓN LOS NOMBRES,
APELLIDOS Y DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN EN FORMA CLARA Y PRECISA A FIN DE
EVITAR ERRORES MECANOGRAFICOS Y/O OTROS.
COMUNICAR A LA SIJIN LOS PROCEDIMIENTOS ORDENADOS.

8. Actividades derivadas de la evaluación:

Código Fecha Actividad Responsable

ELABORÓ: RITA BLANCO

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 ORDENES A LA POLICÍA JUDICIAL

Departamento SANTANDER Municipio Fecha Hora:

1. Código único de la investigación:

6 8 0 0 1 6 1 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 9 9
Dpto Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

2. Organismo de Policía Judicial a la que se imparte la orden:

POLICÍA JUDICIAL SIJIN

3. Orden de:

1. SOLICITUD DE PRACTICA DE ENTREVISTA

Código: Término de la orden:
Objeto: ENTREVISTAR A LA SEÑORITA MARÍA JOSÉ LANDAZABAL PERDOMO Y AL SEÑOR CAMPO
ELIAS DUARTE.

2.
Código: 62 Término de la orden:
Objeto: VALORACIÓN DE LA VÍCTIMA POR PARTE DEL INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

3. SOLICITAR TARJETA DACTILAR

Código: 62 Término de la orden:
Objeto: SOLICITAR A LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL POR LA TARJETA
DACTILAR DEL INDICIADO JOSÉ MANUEL DÍAZ ALMANZA

4. OFICIAL A LA CIFIN
Código: 62 Término de la orden:
Objeto: SOLICITAR A LA CENTRAL DE INFORMACIÓN CIFIN LOS ANTECEDENTES DEL INDICIADO

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 ORDENES A LA POLICÍA JUDICIAL

4. Funcionario que emite la orden:

Unidad 6 2 Especialidad Código Fiscal

Nombre y apellido del Fiscal: OFELIA REYES VILLALBA
Dirección: Oficina:
Departamento: SANTANDER Municipio: RIONEGRO
Teléfono: 300-5286547 Correo electrónico: [email protected]

Firma,

5. Servidor de policía Judicial responsable de la orden:

Entidad FISCALÍA Código 27

Grupo de PJ SIJIN Código 62
Servidor: RITA ORTEGA BLANCO Identificación 50.000.000

Firma,

ELABORÓ: ORLANDO N.

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL
N° CASO
6 8 0 0 1 6 1 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 9 9
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

INFORME EJECUTIVO –FPJ-3-

Este formato será diligenciado por servidores en ejercicio de funciones de Policía Judicial para reportar actos urgentes y
otros actos posteriores de investigación relevantes

Departamento SANTANDER Municipio RIONEGRO Fecha 20/02/2007 Hora: 1 0 0 0

1. DESTINO DEL INFORME

UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA

2. INFORMACIÓN DEL REPORTE DE INICIACIÓN

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 3 0 Servidor contactado FISCAL LOCAL

Ministerio Público enterado GUSTAVO ALFREDO RUIZ LONDOÑO

3. DELITO
1. LESIONES PERSONALES ARTÍCULO 111 CÓDIGO PENAL
2.
3.
4.

4. LUGAR DE LOS HECHOS

Dirección PLAYAS PUERTO AMOR, CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA

Barrio Zona
Localidad RIONEGRO, SANTANDER Vereda
Características SITIO DE RECREACIÓN Y ESPARCIMIENTO

5. NARRACIÓN DE LOS HECHOS (En forma cronológica, y concreta)

Fecha de los hechos SIETE (7) DE ENERO DE DOS MIL SIETE (2007). APROXIMADAMENTE SIENDO LAS
CINCO Y TREINTA DE LA TARDE DE ESE DÍA, SE PRESENTÓ UNA DIOSPUTA EN LA CASETA LA ÚLTIMA
LAGRIMA, DONDE RESULTÓ LESIONADO CON HERIDAS EN ROSTRO Y OREJA EL SEÑOR JUAN CAMILO
CASTELLANOS MARROQUIN, DE INMEDIATO FUE LLEVADO AL HOSPITAL GENERAL VALENCIA
GONZÁLEZ EN ESTADO DE INCONCIENCIA POR SUS AMIGOS Y POR PARTE DE LA POLICÍA QUE
SE HIZO PRESENTE EN EL LUGAR DE LOS HECHOS. EL SUJETO PRESUNTAMENTE
RESPONSABLE
DE LOS HECHOS ES EL SEÑOR JOSÉ MANUEL DÍAZ ALMANZA, QUIEN HA SIDO DENUNCIADO
POR
LA VÍCTIMA JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN.

(En caso de requerir más espacio para diligenciar esta casilla, utilizar hoja en blanco anexa relacionado el número de Noticia criminal).

6. IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DEL INDICIADO/IMPUTADO (Cuando sea más de un indiciado diligencie

anexo)

Capturado? SI NO Fecha D M A Hora:

Lugar de Reclusión:

Fecha en que es puesto a disposición del Fiscal D M A Hora:

Primer Nombre: JOSÉ Segundo Nombre: MANUEL

Primer Apellido: DIAZ Segundo Apellido: SALMANZA

Alias: NENE

Documento de Identidad C.C. X otra No. 90.258.369 de

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
Edad: Años. Género: M F Fecha de nacimiento: D M A

Características morfocromáticas: ESTATURA ALTO, CUERPO CORPULENTO, PIEL TRIGUEÑA, BOCA GRANDE, CEJAS
POBLADAS, DENTADURA NATURAL, NARIZ AGUILEÑA,.

7. DATOS DE LA VÍCTIMA (Únicamente si no está contenido en otro formato)

Primer Nombre JUAN Segundo Nombre CAMILO

Primer Apellido CASTELLANOS Segundo Apellido MARROQUIN

Documento de Identidad C.C X otra No. 90.518.365 de

Edad: 2 5 Años. Género: M X F Fecha de nacimiento: D M A

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento Municipio

Profesión u oficio COMERCIANTE Estado civil SOLTERO

Dirección Teléfono

Relación con el indiciado NINGUNA

8. DATOS DE LOS TESTIGOS

Nombres y apellidos Identificación Dirección y teléfono

MARÍA JOSÉ LANDAZABAL P. 500.000.000 CARRERA 25 32-14
MARIO ENRIQUE FAJARDO D. 30.000.000 CALLE 17 45-30
RUBÉN DARIO JIMENEZ VALLE 20.000.000 CARRERA14 24-12
CAMPO ELIAS DUARTE 10.000.000 CAMPO HERMOSO CRA. 25 8-14

9. DILIGENCIAS ADELANTADAS

9.1 SE RECIBIÓ EN ENTREVISTA A LOS SEÑORES: MARÍA JOSÉ LANDAZABAL, MARIO ENRIQUE
FAJARDO, RUBÉN DARIO JIMÉNEZ, Y CAMPO ELIAS DUARTE, TODOS ELLOS RELACIONADOS EN
EL NUMERAL 8. DE ESTE INFORME.
9.2 SE REALIZÓ INSPECCIÓN EN EL LUGAR DE LOS HECHOS DONDE SE ENCONTRÓ EVIDENCIA
MATERIAL DEL HECHO (BOTELLA KOLA POLA QUEBRADA)
9.3 TRATANDO DE TENER UNA IDENTIFICACIÓN REAL DEL AGRESOR SEÑOR JOSÉ MANUEL DÍAZ
ALMANZA SE REALIZARON LAS PRESENTES DILIGENCIAS:
9.3.1. SE SOLCIITO A LA REGISTRADURÍA NACIONAL DEL ESTADO CIVIL COPIA DE LA TARJETA
DE PREPARACIÓN DE LA CEDULA DE CIUDADANÍA.
9.3.2. RESEÑA PARA PLENA IDENTIFICACIÓN
9.3.3. SE OFICIO AL DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DAS. PARA OBTENER ANTECEDENTES
9.3.4. SE SOLICITO AL MINISTERIO DE TRANSPORTES, E INSTRUMENTOS PÚBLICOS SOBRE LOS
BIENES INCRITOS A SU NOMBRE.

10. DESCRIPCIÓN DE EMP y EF RECOLECTADOS: (Indique sitio de remisión bajo Cadena de Custodia)

11. VEHÍCULOS (diligencie informe técnico sólo si es útil)

Marca Clase Color Propietario Placas

NINGUNO

12. DATOS RELACIONADOS CON BIENES DEL INDICIADO

Tipo de bien Identificación del bien Dirección

NINGUNO
Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
 Entidad Financiera Tipo de Cuenta Número de cuenta Sede de la cuenta

13. ANEXOS
13.1 ENTREVISTA CON LOS TESTIGOS
13.2 SOLICITUD DE INFORMACIÓN MEDICINA LEGAL, DAS, LABORATORIO DACTILOSCOPIA,
MINTRANSPORTE E INSTRUMENTOS PÚBLICOS.
13.3 RESEÑA A JOSÉ MANUEL DÍAS ALMANZA
13.4 ACTA DE INSPECCIÓN DE LOS HECHOS
13.5 RESULTADO DE CIFIN Y DATACREDITO

14. SERVIDOR DE POLICÍA JUDICIAL

Entidad Código Grupo de PJ Servidor

SIJIN 62 PJ. DE RITA BLANCO
TURNO

Firma,

ELABORÓ: CLAUDIA

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 ACTA DE CONSENTIMIENTO –FPJ-28-
Este formato será utilizado por Policía Judicial
Departamento Santander Municipio rionegro Fecha 10/01/2007 Hora: 0 8 0 0
USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL
N° CASO
0 8 0 1 5 5 5 0 9 9
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

En Ríonegro el día 10 del mes enero de 2007, siendo las 08:00 horas

horas, Yo JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN

(Nombre de la persona a examinar)

CEDULA DE CIUDADANÍA. 90.518.365
Identificado con Número
y/o
Representante legal en caso de examen a menor o incapacitado Identificado con

informado sobre los procedimientos que se llevaran a

Número

cabo; de la importancia de los mismos para la investigación judicial y las consecuencias posibles que se derivarían de
no practicarlos, otorgo en forma libre y espontánea consentimiento para la realización de:

1. Examen médico legal realizado por el Médico Forense: Dr. JOSÉ LUÍS HINCAPIE MALDONADO

Como parte de la realización de este examen medico legal autorizo efectuar:

Extracción de sangre Toma de radiografía Extracción de muestras biológicas
Otro. Cuál?

2. Inspección Corporal………………………………………………………………………………X..

3. Registro Personal………………………………………………………………………………….

4. Entrega voluntaria de Prendas de Vestir……………………………………………….………

5. Utilización de Luces Forenses para búsqueda de Evidencia Traza en el Cuerpo………….

6. Toma de muestra para identificación de voz…………………………………………………….

7. Toma de muestra para análisis de huellas de pisada………………………………………...

8. Registro decadactilar para descartes……………………………………………………………

9. Obtención de muestras para examen grafotécnico……………………………………………

10. Toma de impresiones dentales para moldeos, estudios y registro de mordida ……………

11. Toma de muestras de residuos de disparo en mano…………………………………………..

12. Otro. Cuál?_________________________________________________________________

Servidor responsable de examen o toma de muestra:

JUAN JOSÉ MEJÍA 70125368
Nombre de Servidor No de identificación Firma No KIT utilizado residuos disparo

El presente documento ha sido leído y entendido por mí en su integridad:

________________________ ___________________________

Nombre Examinado (a) o Repres. Legal Firma Examinado (a) o Repres. Legal Huella índice derecho

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN
CUERPO TÉCNICO INVESTIGATIVO

Bucaramanga 30 de enero de 2007

Señores
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
Ciudad

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado y por instrucciones de la señora Fiscal

Local 129, respetuosamente me permito solicitarle se ordene a quien
corresponda proceder a practicársele reconocimiento médico legal al
joven JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN, con el fin de establecer
la clase de lesiones que sufrió en hechos acontecidos el pasado
07/01/2007, a su vez, la clase de lesión, incapacidad laboral, elementos
con los que se ocasionaron las lesiones y posibles secuelas medico legales
definitivas.

Nos despedimos atentamente y esperamos su respuesta.

NELSON TORRES HOYOS

INVESTIGADOR CTI
CÓDIGO 62

Elaboró: Ofelia

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 Calle 35 carrera 17 Edificio Cosmos. Oficina 511 Bucaramanga

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN

CUERPO TÉCNICO INVESTIGATIVO

Bucaramanga 2 de febrero de 2007

Señores
SECRETARÍA DE TRTANSPORTE Y TRANSITO
Ciudad

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado y por instrucciones de la señora Fiscal

Local 129, respetuosamente me permito solicitarle CERTIFIQUE si en esa
Secretarái se encuentran vehículos a nombre del señor José Manuel Diaz
Almanza, quien se identifica con la cédula de ciudadanía Número
90.258.369.

Lo anterior, por lo que se adelantan diligencias de carácter penal en esta

Unidad Investigativa y son requeridas con carácter URGENTE Y
CONFIDENCIAL.

Cualquier información adicional puede comunicarse con la doctora Ofelia

Reyes Villada al celular 300-2058623

Nos despedimos atentamente y esperamos su respuesta.

NELSON TORRES HOYOS

INVESTIGADOR CTI
CÓDIGO 62

Elaboró: Ofelia
Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
 Calle 35 carrera 17 Edificio Cosmos. Oficina 511 Bucaramanga

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN

CUERPO TÉCNICO INVESTIGATIVO

Bucaramanga 2 de febrero de 2007

Señores
SECRETARÍA DE TRTANSPORTE Y TRANSITO
Ciudad

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado y por instrucciones de la señora Fiscal

Local 129, respetuosamente me permito solicitarle CERTIFIQUE si en esa
Secretaría se encuentran vehículos a nombre del señor José Manuel Diaz
Almanza, quien se identifica con la cédula de ciudadanía Número
90.258.369.

Lo anterior, por lo que se adelantan diligencias de carácter penal en esta

Unidad Investigativa y son requeridas con carácter URGENTE Y
CONFIDENCIAL.

Cualquier información adicional puede comunicarse con la doctora Ofelia

Reyes Villada al celular 300-2058623

Nos despedimos atentamente y esperamos su respuesta.

NELSON TORRES HOYOS

INVESTIGADOR CTI
CÓDIGO 62

Elaboró: Ofelia
Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
 Calle 35 carrera 17 Edificio Cosmos. Oficina 511 Bucaramanga

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN

CUERPO TÉCNICO INVESTIGATIVO

Bucaramanga 2 de febrero de 2007

Señores
CENTRAL DE INFORMACIÓN FINANCIERA CIFIN
Ciudad

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado y por instrucciones de la señora Fiscal

Local 129, respetuosamente me permito solicitarle CERTIFIQUE si en esa
Central se registran cuentas bancarias a nombre del señor José Manuel
Diaz Almanza, quien se identifica con la cédula de ciudadanía Número
90.258.369.

Lo anterior, por lo que se adelantan diligencias de carácter penal en esta

Unidad Investigativa y son requeridas con carácter URGENTE Y
CONFIDENCIAL.

Cualquier información adicional puede comunicarse con la doctora Ofelia

Reyes Villada al celular 300-2058623

Nos despedimos atentamente y esperamos su respuesta.

NELSON TORRES HOYOS

INVESTIGADOR CTI
CÓDIGO 62

Elaboró: Ofelia

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 Calle 35 carrera 17 Edificio Cosmos. Oficina 511 Bucaramanga

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN

CUERPO TÉCNICO INVESTIGATIVO

Bucaramanga 31 de enero de 2007

Señores
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE SEGURIDAD
Ciudad

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado y por instrucciones de la señora Fiscal

Local 129, respetuosamente me permito solicitarle CERTIFIQUE si en ese
Departamento, se registra antecedentes judiciales del señor José Manuel
Diaz Almanza, quien se identifica con la cédula de ciudadanía Número
90.258.369.

Lo anterior, por lo que se adelantan diligencias de carácter penal en esta

Unidad Investigativa y son requeridas con carácter URGENTE Y
CONFIDENCIAL.

Cualquier información adicional puede comunicarse con la doctora Ofelia

Reyes Villada al celular 300-2058623

Nos despedimos atentamente y esperamos su respuesta.

NELSON TORRES HOYOS

INVESTIGADOR CTI
CÓDIGO 62

Elaboró: Ofelia

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 Calle 35 carrera 17 Edificio Cosmos. Oficina 511 Bucaramanga

INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL

Y CIENCIAS FORENSES

INFORME TÉCNICO MEDICO LEGTAL DELITO: LESIONALES PERSONALES

PERMANENTES.

Ciudad y fecha: Bucaramanga, 10 de enero de 2007

Oficio de remisión: Acta de consentimiento de la víctima
Autoridad solicitante: Fiscal 129

Asunto: primer reconocimiento médico legista

Nombre del paciente: JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN
Edad: 25 años
Identificación: 90.518.365

El día 30 de enero de 2007, se presenta previa acta de consentimiento el

señor JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN, identificado con la
cédula de ciudadanía número 90.518.365 y refiere: “El día 07 de enero de
2007, me encontraba departiendo con unos amigos en el estadero Puerto
Amor, caseta La última lagrima” cuando de repente fui sorprendido por un
sujeto y me propinó un golpe con un objeto que no identifiqué en la
cabeza”. Valoración: PACIENTE CON HERIDAS EN EL HUESO TEMPORAL
UBICADO EXACTAMENTE EN LA APÓFISIS MASTOIDEO DERECHA, CARA
POSTEERIOR, DE MÁS O MENOS 10 CENTIMETROS DE LONGITUD, Y 3.5
CENTIMETROS DE PROFUNDIDAD, LA OREJA IZQUIERDA PRESENTE UN
GRAN DESPRENDIMIENTO DE SU SITIO NORMAL, LAS HERIDAS
CAUSADAS CON OBJETO CORTOPUNZANTE.

NOTA: INCAPACIDAD MEDICA 1O DÍAS. VALORACIÓN DE SECUELAS EN

15 DÍAS.

Cordialmente,

JOSÉ LUIS HINCAPIE MALDONADO

Médico Forense
Código 899098

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Elaboró: Lucrecia Márquez

FORMATO DE INDIVIDUALIZACIÓN

NOMBRES Y APELLIDOS José Manuel Díaz Almanza

CEDULA DE CIUDADANÍA 90.518.365
FECHA DE NACIMIENTO 12/04/1982
EDAD: 25
NOMBRE DE LOS PADRES Wilson y Martha
ALIAS Nene
ESTUDIOS REALIZADOS Bachiller
PROFESIÓN Comerciante
OFICIO Vendedor
DIRECCIÓN RESIDENCIA Calle 20 59-15 B. La Cumbre
ESTADO CIVIL Soltero
LUGAR DE TRABAJO
RASGOS FÍSICOS Alto, corpulento, cejas pobladas,
tatuaje (sirena de mar), nariz
aguileña, tez trigueña.

Elaboró: Claudia

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

--------------- ------------- -------------- --------------

MANO DERECHA

1-PULGAR 2.INDICE 3.MEDIO 4.ANULAR 5.MEÑIQUE

MANO IZQUIERA
6.PULGAR 7.INDICE 8.MEDIO 9.ANULAR 10.EÑIQUE

MANO IZQUIERA MANO DERECHA

PULGAR IZQUIERDO PULGAR DERECHO

Elaboró: Orlando Sarmiento

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 TARJETA PARA REGISTRAR

NOVEDAD
No. Resolución Año

FIRMA DEL CIUDADANO

IMPRESIÓN DACTILAR

APELLIDOS:
DIAZ ALMANZA
NOMBRES:

JOSÉ MANEL

NUMERO DE IDENTIFICACIÓN: CLASE EXPEDICIÓN CLASE Y NUMERO DE DOCUMENTO

90.258.369 DUPLICADO C.C. 90.258.369

FECHA DE PREPARACIÓN: LUGAR DE PREPARACIÓN G.S. FACTOR RH.

31/12/2000 SAN VICENTE AB
FECHA DE NACIMIENTO LUGAR DE NACIMIENTO

12/04/1982 BUCARAMANGA

ESTATURA 1.70 SEÑALES PARTICULARES

PADRES:
DIRECCIÓN:

Elaboró: Deivinson

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 OFICINA DE INSTRUMENTOS PÚBLICOS
Calle 30 25-54 piso 8
Edificio Las América
Bucaramanga, Santander

Señores:
NELSON TORRES HOYOS
Funcionario Policía Judicial
Bucaramanga, Santander

Asunto: UDF-6800010001592200999

Respetuosamente, nos permitimos comunicarle que una vez verificada la base de

datos que se llevan en esta oficina, no se halló constancia alguna de que el señor
JOSÉ MANUEL DIAZ ALMANZA sea poseedor de inmueble alguno.

Para nosotros es un gusto servirles.

NATALIA LUNA AGUILAR

Jefe de Registro y Control

Elaboró: El alumno nuevo

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

SECRETARÍA DE TRANSPORTE Y TRANSITO
Ciudadela Real de Minas
Nit. 890.325.258-9
Bucaramanga, Santander

Señores:
NELSON TORRES HOYOS
Funcionario Policía Judicial
Bucaramanga, Santander

Asunto: UDF-6800010001592200999

Con relación al asunto referenciado respetuosamente me permito

comunicarle que el señor JOSÉ MANUEL DIAZ ALMANZA, registra ser
propietario de un motocicleta marca HONDA modelo 2005 y un campero
marca VITARA modelo 2004.

No se registra información de enredamiento global.

Lo anterior, para los fines pertinentes.

GERALDINA MANZOLA USUGA

Jefe Registro y Control

Elaboró: alumno nuevo

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 Departamento Administrativo de Seguridad “DAS”
Seccional Santander

Calle 14 10-25 telefax (6) 35 24 87

Bucaramanga, Santander

Señores:
NELSON TORRES HOYOS
Funcionario Policía Judicial
Bucaramanga, Santander

Asunto: UDF-6800010001592200999

Para que obre dentro del asunto referenciado, me permito comunicarle que una vez verificada
la base de datos de antecedentes penales pendientes, o requeridos por autoridad judicial
alguno no se halló que fuera requerido el señor JOSÉ MANUEL DÍAZ ALMANZA,
portador de la cédula de ciudadanía número 90.258.369.

Atentamente,

DIEGO ALEJANDRO SUAREZ RINCÓN

Jefe de Seguridad Administrativo

Elaboró: Wilson Díaz

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL
Y CIENCIAS FORENSES

INFORME TÉCNICO MEDICO LEGTAL DELITO: LESIONALES PERSONALES

PERMANENTES.

Ciudad y fecha: Bucaramanga,

Oficio de remisión: 15847-58
Autoridad solicitante: Fiscalía 129

Asunto: Informe Técnico Medico Legal de Lesiones Personales

Permanentes
Nombre del paciente: Juan Camilo Castellanos Marroquín
Edad: 25 años
Identificación: 90.518.365

Examinado hoy 27 de febrero de 2007 a las 10:00 horas se realiza el

reconocimiento definitivo de medicina legal “VALORACIÓN: Paciente con
heridas en el hueso temporal ubicada exactamente en la apófisis
mastoideo derecho, cara posterior, con sección irreversible de los nervios
cervicales C2 y C3 de más o menor siete centímetros de longitud y 31/2
centímetros de profundidad causada con arma contundente.

DIAGNÓSTICO: CON INCAPACIDAD MEDICO LEGAL: 60 días

PERTURBACIÓN FUNCIONAL PERMANENTE: del músculo
Esternocleidomastoideo (derecho).

Cordialmente,

JOSÉ LUIS HINCAPIE MALDONADO

Médico Forense
Código 899098

Elaboró: Lucrecia Márquez

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N° CASO
Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
0 8 0 1 0 9 9 6 8 0 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 2 9
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

ENTREVISTA –FPJ-14-
Este formato será utilizado por Policía Judicial

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 0 0 Lugar:_UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA 129

Conforme a lo establecido el artículo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:

Primer Nombre MARÍA Segundo Nombre JOSÉ

Primer Apellido LANDAZABAL Segundo Apellido PERDOMO

Documento de Identidad C.C X otra No. 500.000.000 de GIRON

Alias

Edad: 2 3 Años. Género: M X F Fecha de nacimiento: D 1 5 M 0 9 A 1 9 8 6

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRON

Profesión ESTUDIANTE Oficio

Estado civil SOLTERO Nivel educativo ESTUDIANTE

Dirección residencia: CALLE 54 25-14 Teléfono 6449810

Dirección sitio de trabajo: Teléfono

Dirección notificación Teléfono

País Departamento Municipio

Relación con la victima AMIGO

Relación con el victimario NOVIA

Usa anteojos SI NO X Usa audífonos SI NO X

II. RELATO.

manifiesta lo siguiente con relación a la presente

Al establecer comunicación con la persona referenciada,
investigación:
CON RELACIÓN A LA CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LOS REYES MAGOS, MI NOVIO JUAN
MANUEL ME INVITÓ A QUE NOS DIERAMOS UN PASEO Y NOS TOMARAMOS ALGO EN
PUERTO AMOR, LLEGANDO ALLÍ COMO A ESO DE LAS CUATRO Y MEDIA DE LA TARDE,
ESCOGIMOS ESTAR EN LA CASETA LA ÚLTIMA LAGRIMA EL PIDIO UN AGUARDIANTE Y
YO UNA GASEOSA, POSTERIORMENTE QUISE TOMARME UNA KOLA Y POLA, PERO EN
ESA CASETA NO HABÍA, ENTONCES MI NOVIO ME DIJO QUE MIENTRAS EL ENTRABA AL
BAÑO, FUERA A COMPRARLA A LA CASETA DEL FRENTE, PUES BIEN, ME DIRIGÍ ALLÍ,
CUANDO LLEGUÉ VI A UN VIEJO AMIGO, ME LE ACERQUE POR DETRÁS Y LO
SALUDÉ, EL ME PREGUNTÓ CON QUIEN ESTABA, YO LE DIJE QUE CON MI NOVIO, Y
SEGUIMOS CON LA CONVERSACIÓN HABLAMOS MUY POCO PORQUE MUY RAPIDO ME
ATENDIERON Y ME VENDIERON LA KOLA Y POLA QUE IBA A COMPRAR, MI AMIGO
DECIDIÓ ACOMPAÑARME HACIA DONDE ESTABA MI NOVIO. CUANDO LLEGAMOS ALLÍ,
MI NOVIO MOSTRÓ UNA ACTITUD MUY EXTRAÑA, ME LLAMÓ APARTE Y ME PREGUNTÓ
QUE QUIÉN ERA EL, YO LE EXPLIQUE QUE UN AMIGO, Y VI QUE NO LE GUSTO MUCHO
QUE YO ESTUVIERA CON EL, MI AMIGO AL VER ESA REACCIÓN ME DIJO, CLAUDIA
MARÍA
JOSÉ CUIDADATE, Y CUANDO VOLTEO MI NOVIO SE LANZÓ CONTRA ÉL CON UNA
BOTELLA QUE COGIO DE LA MESA Y SE LA ESTORTILLO EN LA CABEZA MI AMIGO CAYO
AL SUELO, YO GRITÉ TODA ABRUMADA POR LA SITUACIÓN Y SALÍ CORRIENDO. NO SE
QUE MÁS PASÓ POR QUE YO ESTABA MUY ASUSTADA. ME VINE PARA MI CASA Y LE
CONTÉ A MI MAMÁ LO QUE HABÍA SUCEDEDIDO. YA COMO A LAS OCHO DE LA NOCHE
ME COMUNIQUÉ CON UNA AMIGA Y ME CONTÓ QUE MI NOVIO ESTABA EN PROBLEMAS
PORQUE HABÍA LESIONADO A UN MUCHACHO Y QUE A JUAN CAMILO SE LO HABÍAN
LLEVADO PARA EL HOSPITAL MUY GRAVE, PORQUE LAS HERIDAS ERAN MUY
PROFUNDAS. NO SE MÁS NADA.

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el número de Noticia criminal).

Utilizó medios técnicos para el registro de la entrevista SI NO Cuál

?

Firmas:

Firma entrevistado Firma Policía Judicial

Nombre: MARÍA JOSÉ LANZAZABAL PERDOMO Nombre: RITA BLANCO

Cédula de Ciudadanía 500.000.000 Cargo INVESTIGADOR

Índice derecho
del
entrevistado
Entidad CTI

Elaboró: Ofelia N.

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 N° CASO
0 8 0 1 0 9 9 6 8 0 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 3 0
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

ENTREVISTA –FPJ-14-
Este formato será utilizado por Policía Judicial

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 0 0 Lugar:_UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA 129

Conforme a lo establecido el artículo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:

Primer Nombre CAMPO Segundo Nombre ELIAS

Primer Apellido DUARTE Segundo Apellido

Documento de Identidad C.C X otra No. 200.000.000 de GIRON

Alias

Edad: 3 3 Años. Género: M F X Fecha de nacimiento: D 1 5 M 0 9 A 1 9 7 4

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRON

Profesión COMERCIANTE Oficio

Estado civil SOLTERO Nivel educativo UNIVERSITARIO

Dirección residencia: CALLE 54 Teléfono 643 15 18

Dirección sitio de trabajo: Teléfono

Dirección notificación Teléfono

País Departamento Municipio

Relación con la victima AMIGO

Relación con el victimario NINGUNA

Usa anteojos SI NO X Usa audífonos SI NO X

II. RELATO.

Al establecer comunicación con la persona referenciada, manifiesta lo siguiente con relación a la presente
investigación: Después de ser enterado sobre el objeto de la presente entrevista voy a referirme a
lo
Que paso el día 07/01/2007 en Puerto Amor. Ese día mi amigo Juan Manuel me invitó a que nos
Fuéramos a tomar unos frescos allí, estábamos desde las 15:00 horas; como a eso de las cinco
De la tarde aproximadamente se acercó una muchacha de nombre María José y lo saludó muy
Efusivamente, me imagino que son viejos amigos, yo a ella nunca la había visto, no se quien
sea.
El me la presentó y ella fue ahí cuando me dijo que se llamaba María José, hablaron muy poco y
Luego él me dijo Campo, ya vengó la voy a acompañar hasta el frente y se fueron, yo me quedé
Ahí sentado. Al poco momento, no recuerdo cuanto tiempo pudo haber pasado, cuando escucho
Unos gritos provenientes de la caseta o más bien en dirección tomada por Juan, en esa
Expectativa salí corriendo cuando veo que mi amigo está tirado en el piso bañado en sangre, y
me
Asusté mucho, llamé a unas personas conocidas que habían allí para que me ayudaran a
Montarlo a mi carro para llevarlo al hospital de Rionegro. Lo llevé al hospital y allá lo atendieron,
él estaba Inconciente y derramaba mucha sangre. Allá lo atendieron me preguntaron como
sucedieron los Hechos, yo llamé a los papás de Juan para que fueran al hospital y cuando ellos
Llegaron yo me Fui para mi casa. Yo nunca hablé con Juan Manuel porque él estaba
inconciente
No tengo nada más que decir, no se quien lo lesionó mi porque.

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el número de Noticia criminal).

Utilizó medios técnicos para el registro de la entrevista SI NO Cuál

?

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Firmas:

Firma entrevistado Firma Policía Judicial

Nombre: CAMPO ELIAS DUARTE Nombre: RITA BLANCO

Cédula de Ciudadanía 200.000.000 Cargo INVESTIGADOR

Índice derecho
del
entrevistado
Entidad CTI

Elaboró: Orlando Sarmiento

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL
N° CASO
0 8 0 1 0 9 9 6 8 0 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 3
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

ENTREVISTA –FPJ-14-
Este formato será utilizado por Policía Judicial

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 0 0 Lugar:_UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA 129

Conforme a lo establecido el artículo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:

Primer Nombre CAMPO Segundo Nombre ELIAS

Primer Apellido DUARTE Segundo Apellido

Documento de Identidad C.C X otra No. 200.000.000 de GIRON

Alias

Edad: 3 3 Años. Género: M F X Fecha de nacimiento: D 1 5 M 0 9 A 1 9 7 4

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRON

Profesión COMERCIANTE Oficio

Estado civil SOLTERO Nivel educativo UNIVERSITARIO

Dirección residencia: CALLE 54 Teléfono 643 15 18

Dirección sitio de trabajo: Teléfono

Dirección notificación Teléfono

País Departamento Municipio

Relación con la victima AMIGO

Relación con el victimario NINGUNA

Usa anteojos SI NO X Usa audífonos SI NO X

II. RELATO.

Al establecer comunicación con la persona referenciada, manifiesta lo siguiente con relación a la presente
investigación: Después de ser enterado sobre el objeto de la presente entrevista voy a referirme a
lo
Que paso el día 07/01/2007 en Puerto Amor. Ese día mi amigo Juan Manuel me invitó a que nos
Fuéramos a tomar unos frescos allí, estábamos desde las 15:00 horas; como a eso de las cinco
De la tarde aproximadamente se acercó una muchacha de nombre María José y lo saludó muy
Efusivamente, me imagino que son viejos amigos, yo a ella nunca la había visto, no se quien
sea.
El me la presentó y ella fue ahí cuando me dijo que se llamaba María José, hablaron muy poco y
Luego él me dijo Campo, ya vengó la voy a acompañar hasta el frente y se fueron, yo me quedé
Ahí sentado. Al poco momento, no recuerdo cuanto tiempo pudo haber pasado, cuando escucho
Unos gritos provenientes de la caseta o más bien en dirección tomada por Juan, en esa
Expectativa salí corriendo cuando veo que mi amigo está tirado en el piso bañado en sangre, y
me
Asusté mucho, llamé a unas personas conocidas que habían allí para que me ayudaran a
Montarlo a mi carro para llevarlo al hospital de Rionegro. Lo llevé al hospital y allá lo atendieron,
él estaba Inconciente y derramaba mucha sangre. Allá lo atendieron me preguntaron como
sucedieron los Hechos, yo llamé a los papás de Juan para que fueran al hospital y cuando ellos
Llegaron yo me Fui para mi casa. Yo nunca hablé con Juan Manuel porque él estaba
inconciente
No tengo nada más que decir, no se quien lo lesionó mi porque.

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el número de Noticia criminal).

Utilizó medios técnicos para el registro de la entrevista SI NO Cuál

?

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Firmas:

Firma entrevistado Firma Policía Judicial

Nombre: CAMPO ELIAS DUARTE Nombre: RITA BLANCO

Cédula de Ciudadanía 200.000.000 Cargo INVESTIGADOR

Índice derecho
del
entrevistado
Entidad CTI

Elaboró: Orlando Sarmiento

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL
Y CIENCIAS FORENSES

INFORME TÉCNICO MEDICO LEGTAL DELITO: LESIONALES PERSONALES

PERMANENTES.

Ciudad y fecha: Bucaramanga,

Oficio de remisión: acta de consentimiento de la víctima
Autoridad solicitante: Fiscalía 129

Asunto: SEGUNDO reconocimiento médico legista

Nombre del paciente:
Edad: 25 años
Identificación: 90.518.365

El día 30 de enero de 2007, se presenta previa acta de consentimiento el

señor JUAN CAMILO CASTELLANOS MARROQUIN, identificado con la
cédula de ciudadanía número 90.518.365 y refiere: “El día 07 de enero de
2007, me encontraba departiendo con unos amigos en el estadero Puerto
Amor, caseta La última lagrima” cuando de repente fui sorprendido por un
sujeto y me propinó un golpe con un objeto que no identifiqué en la
cabeza”. Valoración: PACIENTE CON HERIDAS EN EL HUESO TEMPORAL
UBICADO EXACTAMENTE EN LA APÓFISIS MASTOIDEO DERECHA, CARA
POSTEERIOR, DE MÁS O MENOS 10 CENTIMETROS DE LONGITUD, Y 3.5
CENTIMETROS DE PROFUNDIDAD, LA OREJA IZQUIERDA PRESENTE UN
GRAN DESPRENDIMIENTO DE SU SITIO NORMAL, LAS HERIDAS
CAUSADAS CON OBJETO CORTOPUNZANTE.

NOTA: INCAPACIDAD MEDICO LEGAL: 60 DÍAS. VALORACIÓN DE

SECUELAS EN 15 DÍAS

Cordialmente,

JOSÉ LUIS HINCAPIE MALDONADO

Médico Forense
Código 899098

Elaboró: Lucrecia Márquez

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

 USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL
N° CASO
0 8 0 1 0 9 9 6 8 0 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 3
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

ENTREVISTA –FPJ-14-
Este formato será utilizado por Policía Judicial

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 0 0 Lugar:_UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA 129

Conforme a lo establecido el artículo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:

Primer Nombre CAMPO Segundo Nombre ELIAS

Primer Apellido DUARTE Segundo Apellido

Documento de Identidad C.C X otra No. 200.000.000 de GIRON

Alias

Edad: 3 3 Años. Género: M F X Fecha de nacimiento: D 1 5 M 0 9 A 1 9 7 4

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRON

Profesión COMERCIANTE Oficio

Estado civil SOLTERO Nivel educativo UNIVERSITARIO

Dirección residencia: CALLE 54 Teléfono 643 15 18

Dirección sitio de trabajo: Teléfono

Dirección notificación Teléfono

País Departamento Municipio

Relación con la victima AMIGO

Relación con el victimario NINGUNA

Usa anteojos SI NO X Usa audífonos SI NO X

II. RELATO.

Al establecer comunicación con la persona referenciada, manifiesta lo siguiente con relación a la presente
investigación: Después de ser enterado sobre el objeto de la presente entrevista voy a referirme a
lo
Que paso el día 07/01/2007 en Puerto Amor. Ese día mi amigo Juan Manuel me invitó a que nos
Fuéramos a tomar unos frescos allí, estábamos desde las 15:00 horas; como a eso de las cinco
De la tarde aproximadamente se acercó una muchacha de nombre María José y lo saludó muy
Efusivamente, me imagino que son viejos amigos, yo a ella nunca la había visto, no se quien
sea.
El me la presentó y ella fue ahí cuando me dijo que se llamaba María José, hablaron muy poco y
Luego él me dijo Campo, ya vengó la voy a acompañar hasta el frente y se fueron, yo me quedé
Ahí sentado. Al poco momento, no recuerdo cuanto tiempo pudo haber pasado, cuando escucho
Unos gritos provenientes de la caseta o más bien en dirección tomada por Juan, en esa
Expectativa salí corriendo cuando veo que mi amigo está tirado en el piso bañado en sangre, y
me
Asusté mucho, llamé a unas personas conocidas que habían allí para que me ayudaran a
Montarlo a mi carro para llevarlo al hospital de Rionegro. Lo llevé al hospital y allá lo atendieron,
él estaba Inconciente y derramaba mucha sangre. Allá lo atendieron me preguntaron como
sucedieron los Hechos, yo llamé a los papás de Juan para que fueran al hospital y cuando ellos
Llegaron yo me Fui para mi casa. Yo nunca hablé con Juan Manuel porque él estaba
inconciente
No tengo nada más que decir, no se quien lo lesionó mi porque.

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el número de Noticia criminal).

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

Utilizó medios técnicos para el registro de la entrevista SI NO Cuál
?

Firmas:

USO EXCLUSIVO POLICIA JUDICIAL

N° CASO
0 8 0 1 0 9 9 6 8 0 0 1 0 0 0 1 5 9 2 2 0 0 7 0 0 0 3
No. Expediente CAD Dpto Mpio Ent U. Receptora Año Consecutivo

ENTREVISTA –FPJ-14-
Este formato será utilizado por Policía Judicial

Fecha D 3 1 M 0 1 A 2 0 0 7 Hora 1 4 0 0 Lugar:_UNIDAD LOCAL DE FISCALÍA 129

Conforme a lo establecido el artículo 206 del C.P.P., se da inicio a la presente diligencia.

I. DATOS DEL ENTREVISTADO:

Primer Nombre CAMPO Segundo Nombre ELIAS

Primer Apellido DUARTE Segundo Apellido

Documento de Identidad C.C X otra No. 200.000.000 de GIRON

Alias

Edad: 3 3 Años. Género: M F X Fecha de nacimiento: D 1 5 M 0 9 A 1 9 7 4

Lugar de nacimiento País COLOMBIA Departamento SANTANDER Municipio GIRON

Profesión COMERCIANTE Oficio

Estado civil SOLTERO Nivel educativo UNIVERSITARIO

Dirección residencia: CALLE 54 Teléfono 643 15 18

Dirección sitio de trabajo: Teléfono

Dirección notificación Teléfono

País Departamento Municipio

Relación con la victima AMIGO

Relación con el victimario NINGUNA

Usa anteojos SI NO X Usa audífonos SI NO X

II. RELATO.

Al establecer comunicación con la persona referenciada, manifiesta lo siguiente con relación a la presente
investigación: Después de ser enterado sobre el objeto de la presente entrevista voy a referirme a
lo
Que paso el día 07/01/2007 en Puerto Amor. Ese día mi amigo Juan Manuel me invitó a que nos
Fuéramos a tomar unos frescos allí, estábamos desde las 15:00 horas; como a eso de las cinco
De la tarde aproximadamente se acercó una muchacha de nombre María José y lo saludó muy
Efusivamente, me imagino que son viejos amigos, yo a ella nunca la había visto, no se quien
sea.
El me la presentó y ella fue ahí cuando me dijo que se llamaba María José, hablaron muy poco y
Luego él me dijo Campo, ya vengó la voy a acompañar hasta el frente y se fueron, yo me quedé
Ahí sentado. Al poco momento, no recuerdo cuanto tiempo pudo haber pasado, cuando escucho
Unos gritos provenientes de la caseta o más bien en dirección tomada por Juan, en esa
Expectativa salí corriendo cuando veo que mi amigo está tirado en el piso bañado en sangre, y
me
Asusté mucho, llamé a unas personas conocidas que habían allí para que me ayudaran a
Montarlo a mi carro para llevarlo al hospital de Rionegro. Lo llevé al hospital y allá lo atendieron,
él estaba Inconciente y derramaba mucha sangre. Allá lo atendieron me preguntaron como
sucedieron los Hechos, yo llamé a los papás de Juan para que fueran al hospital y cuando ellos
Llegaron yo me Fui para mi casa. Yo nunca hablé con Juan Manuel porque él estaba
inconciente
No tengo nada más que decir, no se quien lo lesionó mi porque.

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____

(En caso de requerir más espacio, diligenciar hoja en blanco anexa, relacionado el número de Noticia criminal).

Utilizó medios técnicos para el registro de la entrevista SI NO Cuál

?

Firmas:

FISCALIA GENRAL DE LA NACIÒN

SALA DE ATENCIÒN AL USUARIO
BUCARAMANGA

ACTA DE CONCILIACIÒN FALLIDA 028

En Bucaramanga, a los veinte (20) dìas del mes de enero de dos mil siete
(2007) siendo las 08:00 horas se hicieron presentes en el despacho, con
el fin de asistir a diligencia de Audiencia de Conciliación DEIVINSON
SUAREZ ZAYAS y JUAN PABLO , identificados con la cedula No.
Y No. Respectivamente en calidad de querellante y querellado
respectivamente. Iniciada la Audiencia el suscrito Fiscal procediò a
enterar las partes, sobre el objeto de la misma haciendoles saber la
mecànica de la diligencia, asì como los deberes y derechos que le asisten
a cada una de las partes. Inmediatamente se procedio a exhortarlos para
que expusieran sus puntos de vista y pretensiones. El querellante
manifiesta que no desea arreglar por las buenas ya que quedo con un
fuerte dolor en la masticación, me duele tragar los alimentos; mucho dolor
de oido; no fui aùn examindado minuciosamene por medicina legal, le
tuvieron que coger puntos, no hay un dictamen definitivo, no desea dinero
sino que desea que se continue con el proceso. Por su parte el
querellado ofrece pagar el valor de consulta ante especialista
Otorrinolaringolo; y le ofrece la suma ($1.000.000) quien rechaza la
propuesta. Terminada la exposición las partes no presentan formulas de
arreglo. En consecuencia SE DECLARA FALLIDA LA PRESENTE
DILIGENCIA. Asì las cosas, es viable dar cumplimiento a lo estipulado en
el articulo 522 del Codigo P. Penal y demas normas concordantes.
Luego de leida la diligencia, se firma por quienes en ella intervinieron.

El Fiscal, CLAUDIA DUARTE ARENAS

El querellante DEIVINSON SUAREZ ZAYAS

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____
El querellado, JUAN PABLO PIÑEROS

Versión 09/06/05 Hoja No. ____ de ____