Scribd
Cargar
247 vistas10 páginas

America Latina Los Conquistadores de Ruggiero Romano

Cargado por

Catalina Banko
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
247 vistas10 páginas

America Latina Los Conquistadores de Ruggiero Romano

Cargado por

Catalina Banko
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 10
Coleccién Temas del Hombre tue as. ds, 472 AH Los conquistadores carrruto mt | La HERENCEA DE LA CONQUISTA nl | En 1556 dspsiiones reals prin l empleo Seas palabras const ycomqstedores, 938 ‘en eemplarane por decubriiento 3 colons Ee testmono es ireresnte por dble moo. fn prin, podn inter gus el etado epee, i compo que no tetaderesto de sabe pot iCecguny sur econ. st seicuma pan con teson ¥ no cstodo. Hail deca el 70d sgh {cone rumor de que Caron V baie dio taola 1540, abandonar Peed (@ ilo toda Ame tes, por eosiera gu ox wberaos cay et fat Aebaba de coupur een soberanos lego) tf, Caos V, 36 encontba por fo ana Sextidn de usupadar ‘Se comprbs que estos Sorimiatos nana proeaparon scars V, pees ‘npn einer ques haya posi sntendersene J sumorcacso a0 tact a vor de [a con- ‘ti gue leataente sabia pasa ene 1s ge rms snes todos tos problemas platesdos pele comuista? Bo tpecto otro del reo de 1556 cs que pce nit as Onn, fn dla conga! o ‘enc do Amica ya est spat, inset en um ‘hema, Deaf en atante no hay nada por ad, So iene Sessiberan ea colonaat. Lapa his poten {Son tn sls ls problemas? Termin vea- nent la congista? La fei sion, {Srmalment cfreate dela fase de Tt congas? Sultrun onset acs elahisiogs dt Nuevo 3nd hacia 1556, geonesponde cietemente 9 seen ionic, sa waa? {Ose pune deat {els agon fundamentals qu sé imprmiten ale a |, ol fuee deseo de una concepsion histriea que sociedad y aja economia americans durant i Mera mitad del siloXVI continuaron marcandeg economia y esta seciedad? Y los conquia dsseparecieron toralmente después de tas ‘iad del siglo XT, o 12 conguisa se peolons siplos hasta nuestros dias? Responte esta visi 150, Una primera explicaién (que sostienen Rstonadofes due se dicen objetivosyciemiicos) E seein cn cores Seisinorenton oi siete ge comtinsner oay Tones picasa Cra Spec cence Fraps ies seehe pe ret peace pastries nt ‘ee processes ae ES nen pene vito tt sos seis rae eos Sree em restrs Sorgen, await SE eet ast = adie ae Rt leche y algunos viejos fusles, por el otro, la diffrsanaco constituye 1a base de Ja alimentaciém del Indios Fueguinos pasé de 7 000.4 9.000, a mésefectonces se tansforma en ladtn , En consecie = ft a star, a‘cualquier precio, el pasado oon el pres lay, or elcontrario, un fundamento ration estas stposiciones? Fs Jo que querfamos int = Mostrar (y,si es posible, demostras) cn les pg siguientes. Sila conguist tertind en 1556, go6mo sa ‘os hombres que, en 1580, fundan por sepunia Buenos Aires y ocupan progresivatnente Ta argentina? Progresivamentequfere decit —en leaf anticuler de la Argeatina-— hasta bien 2 Zao ct sigloXIX, .¥ como llama alos hombres ocuparon tas tieras del exiremo sur de Chile ach fines del sigloXDX y comienzos del siglo XX? Sa or ejemplo, en que durante ei silo XIY existing Aesproperida abrumadora entre ls armas erpleat porlos blancs las que posefan los indigenas sf sila repeticién, el revélvery, en algunos 4a ametrliadora, ef avién y Ios insramentos ce cia, mato se consigeratepins. Los cacadoreeéefavtud —y lot mantienen an en est estado 3 Se oe corona el, cord 10 dems flares de indi dl valle de Sibundoy en 08169 * indi od au tito XX que fae adie fle Putmayo, al sur det pais. Y al mis tempo cl sina shor Aljandio Lipset. El ape- adel Lercarobaaizabe cl 2 de agosto de 19682 ae et eae ares XX. ena odara jest indios moilonesy cuncs ME oe nolo damos os porla} Lo que precede fue esl, no pra provocar soh- ween aSD Je que se ata de ua nombre ngs fsionn e ndignacin ni fil ona sobre bra shingle noe van ambien cularegsnot=s fe evangelization, sino para moss algunas cons asta cor ie porntac cons Goxcazatnfanes qu existen en Amica este el siglo XVZ a " Peste la conquists— y pesisten todavia hoy s- Se pusde decir alavia que le conguit sa38 esp enguecidas por complicadas variants, Car en/13861 Hisona de ayer tisoria de hace cast inno debe encontrarse en al hesbn de qu los Bane Bae nade oy. Lapreaineraioal wi sgn mas" ts fos sig son "Bue See eres a mate de indie Cel AM fo corer isos para dere egoler Un voa ure el a 196 guide Protein a nis —oy camo ajer—el problema noose de Teaicess par encengo de sociedades y persoeufogdado el de la maléad sito el del contrate ent cats je slop cl espacio que sei de tim fs rears de dos tips de economia . por tent, em Bt et ea ae Taps ets ooo Bes ee rey cio aa Shin ie lee Se iter harem tage Seite crepe neon a porno, ponte a tema conde estas Resi VIER m so forza dels indis, Seliitssimpleriente a pequefos enclaves donde 1uvo lugar el reen~ (Chay que decir el enfentamiento7) entre un face ce produccién fundado sobre Ia base de Ia vaianatualy un sistema de distibucién comer. Gal baad en eritesos no fewales (digas, para no eemplicar ruse] asi; citerios de capitalismo co- Ise). Uno de Jos ejemplos mis claros que se in dar de estos enclaves es, sin du, Buenos irs. El gran pacro del Rio dela Pata expora # Fors del sigloXVIM alrededor de un millon deeusres ie taca por aio, Magniico. Peto para quien quiere ener cio cio soe el fendeno, el interés mo fal en dejan deslumbrat por lo ragnifco. Lo que tay gue hacer es definir qué tipo de produccion per nite obtener este milldn de cueros Primer punto de trdliss: un cue euesta, termine medio, meve ree tes una vaca en pie, ooko reales. Es decir, el precio den coro es supetioral de toda a bestia... Eo m0 fica que no bay comercializacin de la care CConcaloreorvo, en su admirable Lazaro de ios cie= {escarinanies, nos hace un magnifico retrata de fos Feros de Buenos Aires: nose mueven un centimetro fete os tiozosde came que secaenalsulo... Pro, Is fare no 88 conercaliza, porque no hay gardenia ‘popiamente dich, Los animales son "cimarrones” ‘egabundos.y todo lo que hay que hacer es reuniios, Taralosy dsollarios, una vez por aio. Vest intro= does oxo concepto que e8 importante para mostrar fata qus punto, pesarde Ls apuricneias, las cond Uonet de pists congaista se pespetin. La ga deen se rede a una especie de caza Je vacas una ver sine ing aor Reset pede decir i Bie cepones que la tera cxcce de va Pousmon clcurgus cas opens de czar Teun drole de un inde vas exig tena tao, mach tabla. Se nesta hombres ‘ik oar ana, pr bai 9 squats Pom for lo tam, pee hier, a menos et 6 ht clntatonde ajo, els, economia mot Sia Pero avo as Y einen comprobar a “Shen cone de mlamentaciones (nares dP lua, poke de mata vases pease) Jpatanden e rear verdaera formas de gaa eet Ssclcemaio~aleafmcidn cata sree cab ds foonas ao montis de eb {atts ca el couienar isl pag oso ‘bees ave ‘encargan de cazar el ganado s¢ efectia, Feguannente, en everos, cueros que s610 PULSE cone necesiad de hacer un esterzo supeion al SA ae Nacnos pear en feet te hace wero spein ios del ganado. ‘én (= Economla + Soctedad) ancestral. Para ét deck. Sin cnn, Ente gegen * Soca) cea. Pan eee eee ar ates goatee comer beck eo ee eee Race omar es een aise cal a ove nn nce: Mine 2s cn pode ea eld So Sin duiceent Neda doe seri in emis demeae ce scoop Gel regimen de bajo wom el aspect ms “Fe es peccsidaes Ge lan lascon jena no, sett eee a, rteicaee tae yb Ht eo, us que en culguer or pate, © opi Mle 1 Exo, on su slo desc de slfacer ss Aisposisdn real del 22 de febrero de 1549, qv 5+ Biers privados, da posibilidad J ceogulfosla a ve prea da lxindiog) Sela, ae et aa le saa teentumcimceperrpeiseselnf Toone os nana mA aac yoni, Go par cag. 0 Olan 30 arid nae et ‘seguada mitad del sigho XVT aparece la posit! 49 nj ouramente formal: un mecanismo pasticu- "ein per de ot modo el—~do aac Pesmetis oma: means pai * 4G 3 {sin de un mercado de mano de obra asalaiads, plaia qué punta se concrets asa psibildad? Eso. anent, sive exarsina la ealidad de a stacign, La sensi6ndelasdsposiciones eases, seguramentc, sear un mereado de trabajo lbne y aslaiado, Pers las instueciones de 1a Corona dadss al vimey asco preven que en e! caso de que los indios no ocr trabajar —libremencey con un slarig-— en es irras de os colonos, se Jos puede oblige all, Pera fll et siscema, pues ls indios sera da. eeme arascraios a cabalo. ¥ age resulta oportuno un partnesis, :Por qué fos indios no queian fjar) La prguma ext mal planted y cone el [sro de levaros al lugar comin del "inio pers fon" (c, lnmediazment, ladria..). De hecho [Bevo a0 quiere ira trabajar porguc considera que cha: en prime Taga, para obigar ot ind cotnar inbsjndo en segundo Iga, tabi Prictiamente Sn arin, pues Tas deus 0 tayora, noe Slam ae con dine, sno en anion alietiion, Bl ene flea se canton alco un stun do | ne laa pra wa importante mae e tombs to pacden alee de va ron ermine ovo poten its pest tt serio oto pope | Sean nn tne 8 famiento termi pr represen vere Casi dele ecmonta imps porlas des ss gehesongetas ‘come claga Scare ana igatesc coe Acelin yrenquecerconorca quenced Coin hte la" cloiacn an sltena foal neoamcte fi de feudalono ene aco lasconscevan le, yaseaque seas Secon rasgos capac en nterioe Soctedad colonia, enlonces se evident nt trots conrdisn repented poretepaenle Caplin qe ofa monte mercado ele imino de chm a hingin co mercado. Y aang dz México cs on cso particar dade la evans fue baa favorable St pazamos a Pec, site Gi es min sombrin Es sft igen et Msc in cigatons de naj pron noe Kimtaban “al menos cn derecho un prod le Cuno inc smanse por a, que bin compe Seer eas eens nil tr gs en Perovic permavecfan muchos a Sy ales rome eet soe tte Ione aalegra ato donde dean pret 0 servicio, Tneluso sino se quiere aibarimportancia ‘Thecho de que, en el lapso de 250 aos, s6lo en la ps de Pot! murieron algunos millones de indies, irporta observer que Js economia americana en Conjunto contin, aungue ya hayan pasado Tos aos fi fa verdadera conguista, bafo Ia insignia de los ‘tismos prneipios que habian regido 18 econcrnis fandada por los conguistadoes. En la esfera del lish exondmico es totalmente supecivo y falto de {nverés saber que as formas juridiess dels relaciones & tabsjo cambiaron, o evolueionsron, side ecko sia religionas permanecen igus. ‘or ott parte, 2pot qué debian cambiar? {COm0 rodian cambiar’ Ello exigia una evolucion dela es Teture del Estado indi; un cambio de toda a socie~ fad; un cambio de su Iglesia “Abora bien, nodahacambiado. , siseprodujo ua cambio, a menudo fue para peor. Un ejemplo: 1a Iglesia, indrtblement represent Un papel nex fro durante todo el peifodo de Is “primera” con {gusta Heros subragd en Ta primera parte de esta Jiposicion:evangelizar 2 estas poblaciones signifr taba, de hecho —inconscientement ya pear de las mejores intencloaes—hacerlos més vulnrables 1a. [gwsldn de le que eran objeto. Sinsmbargo, deberrios ronceer que, ef los comienzos de Ia conguistaét ‘devo, en su mayor, habia defendido -eansa de 105 Sndos, Esenlalmente fueron as Gndenes dominicana ¥francscana quienes se encargaron de estas convet- ites de estadefenea. Pero, apartrde la dead del 70 del silo XVT, con a Hegada del clero secular | roduc in cambio, esta ver profundor Ia avide. a | rosera, fa lgereza del clevo sec no enen com> cy paracign com la conducta de las Gndenes éncangaes fr Ia evengelizcSén, no obstarte la scsignejemlat de algunos de sus miembros. La obra de esa ment ‘amisona no liegsjomssa compensarnia equilib Ins estrueiones relizadss por cl reso. ‘En lo que concieme al Esiado, las ellexiones 99 pueden so eiferentes. Sin dda, las taneas que deka Suniel Eftedo establecido en América s= amps: fa, fliplicaron 2 hiceron mis complejas. Ext {viable Dia rs dia los trabajos se agregaron wos ‘rgos resultado fue una miguina etremadamest fpesnda, que en Varo se ualé de simphifcar durante) SelOXV. Los efectos fueron muy modestos, eld también era inevitable, Elentorperimien dele (Guia sonisiniva era el resulado, por una pane, ‘Setareplane dela niquina administrativahispanice, Consenada intata em América; y por ota, soba Teco, del nesho ce que Iaimbriacion de os ieee ppaiculares y de los interesos reales del Estado = facia progresivamente ms complejay mis vast. Enews miltiptica sos areas, pero no dbtene ningun Nentaj. Asis ces (Ge perpetia dete la primera as Ue lacongoista) una enorme cistorsgn ena cdniat raciGa den ecminisrai6n, éinakia en su mayer ft por hotbces que Hlegan de Ia metnipoll (cor Siereea diferentes yen conradiccién con 10s int {et locales) y que deben solucionar, a pesar de fsb, SStuaciones del lugar. Contindaa los viejo comasies (gue fabian eatactezado 4 las relaciones ene [2 ‘Corona y ls conquistadors, con a diferencia de qe Shor wamiaan en un acuerdo ente Las exigeneas Spucnas de Ios adminstadores espaoles y dels eos "enolos™ sin que haya com telén de ford Pa a debate Weolbgico de a intensidad del. que habia afentedo a Las Casas y Sepulveda. La ealidades sama, pero més medioere. ‘Puede permiirse el hstriador emir un “jui- 0°"? :Paade “tomar parte"? Prequnta ociosa, pcsto que siempre se juzga y'siempre se toma June. pero est Ta hipoctesia de tomar una posiciSn fe slencio y ext la honestidad de confesato..Co ane noes dar prueba de objetvided, es simplemente jim unos, mantenerse en Ia ignorancia, para oles, ier oidos sordos. Se pode quizé eprochar es juas péginas se expone la “leyenda negra, ala os motives de éstaes una manera de hacer Ia “eyenda rosa" ‘Mis alld de las preocupaciones morals, hay otto sel de ezonamiento que es extemadamenteimpor- te es emitc un jeicio general sobre el mundo smcebidn por La sonquista, Que foe grande, vaioso, ius épico, geSmo distro? ;Pero ucaso un his: Isiudorno tiene el derecho—y haxacl deber—de it -is alla ce Ia simple comprobacion? Dee tstar de Iebepasar [os "hechos” gues: le presestan, para scar una amumentacion ns profunda y tal vez Iisvectadera, que ia que puede extaer de in sisplo [roecimientc. Puede juzgar si el precio pagado es Ieporcional al resultado obtenido. Si se le otorea Jie derecho, el historiador pod decir entonces que | Ks congustadoes creaon, sobre una base se3UT ae épica, an mundo fil, malsanoy carcomiido. imo seger que se abateron grandes y mognifices Gilader? ;Cémo discus que ervuelat de pinrura fatolas de Cuzco y Qui las INDA PARTE: de fiewaren tos més grandes maseos dei manip EOONPA iin y ertado actual de la <{Cémo olvidar que labiansurpigo del mundo ane. Elements ce docurtentacién y ‘ano formas cultures ge gran valor? Pero que af. nvestigacion. 420 cod un precio exorbitate es una realidad ef" adie pucde callar. También se podria decir qua fel esablecer e! precio de una cvlzacion ‘rminos 6 valores materiales; pero entonces se Servari que, ene simple nivel de fos bene mate les, Je conguisia azo algunas (nada mis que alge ns) premisas de un sistema econémicocuyos dete > (05, Ineonsstencias y contradicciones todavia ba ppermanecenlagrantes. Lalla de los conguistadon Se percibe ain en el nivel social y econdmico, 10

También podría gustarte