LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
Personajes:
- Robot – Dora
- Payasito – Lula - Pablo
- Muñequita - Miriam
- Soldado - Mariana
- Apache - Tonatzi
- Vaquero - Nora
- Osito - Carmen
Se escucha el sonido del tren, los payasitos despiertan y se desplazan por toda la juguetería… muy
emocionados despiertan a sus amigos…
Payasos: al caer la noche y al meterse el sol, cuando los niños duermen entonces vivo yo… Todos
los juguetes festejan
Muñeca: Soñamos que vivimos
Todos: Vivimos de verdad
Apache: A vivir
Osito: Abrimos los ojos
Soldado: Que movemos las manos y podemos caminar
Vaquero: Bailar
Todos: Jugar siempre jugar
todos los juguetes se ponen a jugar a la víbora de la mar, de pronto el soldado grita ¡alto!
provocando que todos choquen entre todos y los payasos salen volando con sus pelotas… los
payasos se ponen de pie y dicen:
Payasos: y al salir el sol, (tristes) volvemos a dormir…
Todos los juguetes se ponen triste
Mientras se quedan pensando en lo triste que es el amanecer, la muñequita se da cuenta que
una caja misteriosa está en la juguetería, de manera curiosa observa la caja y les habla a sus
amigos
Muñequita: oigan… amigos… ósea que esto, ya vieron…Todos los juguetes van con muñequita y
sorprendidos observan la caja.
Soldado: aun lados muchachos
Apache: que ser esto, que ser esto, que ser esto… (desplazándose alrededor de la caja misteriosa)
Vaquero: háganse pa’ un lao (con sus dos pistolas)
Osito: (con voz tierna) ¿será mi papi?
1
LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
Payasos: mira tú, ya llego cuponcito
Todos emocionados por esa caja misteriosa quieren abrirla para descubrir que es lo que esta en
su interior, en eso desde el interior de la caja se escucha un sonido:
3, 2, 1, (se escucha la canción del sonidito y todos bailan de manera personificada) mientras los
juguetes bailan el robot sale de la caja, al salir por completo la canción del sonidito se pausa y
todos los juguetes se detienen, sorprendidos se dan cuenta que es un robot lo que salió de la
caja, el osito rápido se acerca al robot lo abraza con tantas fuerzas y mencionando muy
emocionado y tierno
Osito: papi, papi llegaste por fin…
El robot al recibir tantos abrazos sufre un corto circuito, todos los juguetes se acercan al osito y
muy furiosos le gritan:
Soldado: que acabas de hacer oso, ya lo descompusiste, siempre que llega algo nuevo el oso lo ha
de descomponer…
Los demás juguetes: porque oso, por que
el oso se enoja y con berrinche les responde a los juguetes: siempre me echan la culpa de todo,
por eso quiero a mi papi… el osito se sienta en el piso con brazos cruzados y enojado.
El apache al ver al gran robot lo ve como un dios se acerca a él y realiza un ritual desplazándose
alrededor del robot, y a la vez los payasitos imitan sus movimientos, pero estos de manera
chistosa.
La muñequita se acerca al robot y les dice a los juguetes: ash, o sea ustedes no saben nada de lo
que hoy en día uno puede encontrar, esto que está aquí (señala al robot) es un outfit para
aprender a modelar… (la muñequita camina como en una pasarela de moda y los demás juguetes
le silban), fiu fiu, y con voz cantante dicen: ay si, flu flu aprende a caminar, flu flu aprende a
caminar y se burlan de ella…
La muñeca molesta les grita a los juguetes: ya, o sea ustedes no entienden la vida chic o sea life
chic forever, miren yo si se como utilizarlo (oprime un botón y se escucha una canción y todos
bailan de manera libre) de pronto el robot sufre otro corto circuito, se pausa la música y los
juguetes furiosos le reclaman a la muñequita: que hiciste, ya los descompusiste
Se acerca el soldado y dice con su voz autoritaria: calma, calma juguetes, sepan que yo recibí
entrenamiento en estas cosas, los más importante es no oprimir el botón rojo (pero al soldado le
llama la atención ese botón rojo y sin pensarlo dos veces lo oprime), el soldado dice: miren un
botón rojo y lo oprime
Al mismo tiempo que el soldado oprime el botón rojo todos los juguetes le gritan que nooooo,
pero fue demasiado tarde, el robot empieza a moverse lentamente, se quiere poner de pie, pero
no puede, sus pies parecen que son tan frágiles y pierde el balance, al lograr mantenerse de pie
se escucha una canción, soy un robot y todos los juguetes bailan de manera libre.
2
LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
Todos los juguetes bailan muy alegres, el vaquero esta tan pero tan emocionado que no logra
darse cuenta de que está muy cerca del robot en eso con un movimiento muy brusco golpea al
robot y sufre otro corto circuito, la música se pausa y todos los juguetes miran al vaquero y
furiosos dicen: otra vez…
El vaquero preocupado responde: perdón huercos no lo quise hacer pos nomas le pegue tantito,
déjenme lo reparo (el vaquero intenta reparar el robot, le mueve los brazos , oprime botones, lo
sacude y se escucha música) el vaquero ya tranquilo dice: ya aista, pues ya que lo repare pues
báilenle ( el vaquero contento toma sus pistolas y dispara al cielo , grita emocionado y todos los
juguetes bailan de manera libre, excepto el osito, mientras todos bailan el, el osito se acerca
poco a poco, nadie se da cuenta que el oso está a punto de oprimir el botón, nadie lo nota hasta
que se pausa a música, el osito grita con tanto berrinche: no esta canción no me gusta , no me
gusta , no me gusta ( el osito llora)
Todos los juguetes intentan separar al osito del robot, lo jalan y lo jalan hasta que de pronto se
escucha nuevamente una canción, todos se quedan en silencio y el osito voltea a todo su
alrededor con mirada de placer y dice: este si, esta si me gusta… todos los juguetes bailan de
manera libre, los payasos al bailar se les ocurre lanzar las pelotas y golpean al robot y otra vez
sufre corto circuito, los payasos se miran fijamente y se culpan uno al otro, pelean dejando al
robot en medio de los dos hasta que de nuevo se escucha música , todos los juguetes bailan de
manera libre hasta que el apache lanza su lanza al cielo pero esta llega al robot causando de
nuevo otro corto circuito, el apache grita : no gustar canción, no gustar canción y se escucha una
danza, todos empiezan a danzar y danzar pero el soldado esta molesto, el quiere declararle su
amor a la muñequita, así que oprime el botón la música se pausa y antes de que le reclamen el
dice: alto, alto. Yo en esta situación que se requiere tengo algo muy importante que contarles,
desde que fui importado a esta juguetería y vi por primera vez a (se acerca a muñequita) a ti
hermosa muñeca (todos al ver que soldado le dice palabras hermosas se emocionan y dicen
uuuuu)
Soldado: quiero declararte mi amor con esta canción
Todos: uuuuu
Al escucharse la música el soldado invita a la muñequita a bailar, cuando muñequita le va a
tomar la mano a soldado, este se pone nervioso y se arrepiente, los juguetes lo motivan si se
puede si se puede, pero el soldado triste dice: quizás fui a le guerra, fui valiente, pero para el
amor no tengo ese valor
Todos los juguetes se ponen tristes
Se acerca la muñequita con el soldado y le dice: no te preocupes soldado, a mí también me
gustas, (todos dicen: uuuuu)
El soldado se pone nervioso, les dice a los payasos: opriman el botón para la música, pero yaaa
3
LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
Los payasos oprimen el botón y la música inicia, el soldado se acerca con muñequita y empiezan
a bailar el vals , de pronto el robot sufre un corto circuito y cambia el genero de la canción, el
soldado sigue bailando con la muñequita mientras los demás juguetes bailan con toda la actitud,
el soldado se siente atraído por el ambiente que tienen los otros juguetes, deja a muñequita
bailando sola, muñequita se pone furiosa, esta tan molesta que se acerca a robot y oprime el
botón y se pausa la música, todos los juguetes voltean a ver al robot y dicen molestos: otra vez
La muñequita furiosa responde: esto ya no me gusta, yo pensé que me amabas, hice muchas
cosas por ti, dejé a ken en otra juguetería
Los juguetes voltean ver a soldado y le dicen: tssss ya se te armo el chawistle
Osito se acerca con muñequita y tiernamente le dice: no te preocupes, yo estoy contigo (la
abraza)
Todos se acercan a muñequita y la abrazan.
Se escucha la alarma del reloj, el apache grita: ya es hora, ya es hora, ya es hora
los juguetes miran hacia el reloj y dicen: es cierto ya van a abrir la juguetería, vamos vamos a sus
posiciones, (todos van a su lugar y se ponen en su posición de juguete dejando al robot solito)
el robot triste voltea y mira hacia los lados, se desplaza y dice: me dejaron solito, piensa que yo al
tener cables y circuitos no tengo sentimientos…. (llora)
El osito se acerca al robot y le dice: ¿porque lloras, que te pasa?
Robot: nada, no lo entenderías, solo llegue a esta vida para sentirme triste, mis circuitos no
funcionan… (llora)
El osito le dice: no digas eso robot, para mi eres como mi papá y te quiero mucho (lo abraza)
Se acerca el vaquero y le dice: para mi eres como mi compadre… (lo abraza)
Se acerca el apache lo rodea y dice: tu para mi ser dios… (se inca)
Se acerca el soldado: que pasa aquí compañeros
Osito: mi papá se siente triste
Soldado: no te sientas triste, tu para mi eres mi capitán… (lo saluda)
Se acerca la muñequita y le dice: no te debes sentir así, sabes quizá no tienes corazón, pero yo te
llevo en el mío… (lo abraza)
Los payasos se acercan al robot y le dicen: animo robot, ve lo bueno de lo malo, tus cortos
circuitos provocaron en nosotros mucha alegría, si tanta que hasta el soldado declaro su amor, el
vaquero saco sus pistolas, la muñequita hasta modelo y el apache… el apache... los payasos se
preguntan uno al otro, ¿que hizo el apache? Haa no sé, bueno el apache hizo los suyo…
Los payasos les preguntan a los niños: ¿niños quieren que el robot este feliz?
Los niños responden:
4
LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
todos los juguetes le dicen al robot: robot haz lo tuyo
y se escucha música, todos bailan y al terminar la canción terminan en su posición de juguete,
pero esta vez cerca, muy cerca de su amigo robot.
Fin.
5
LA NOCHE DE LOS JUGUETES
Adaptación de Pablo Lara.
