ESQUEMA DE CONTENIDOS MÍNIMOS DEL POI DEL ATM

Ver Anexo 5 DE GUÍA-META 5-PI

Contenido mínimo del POI 2021 del ATM

1. Introducción
2. Base legal
3. Diagnóstico general de los servicios de saneamiento rural
4. Perspectivas
4.1. Visión
4.2. Misión
4.3. Objetivo general
4.4. Objetivos específicos
4.5. Enfoques transversales
4.6. Valores institucionales
5. Organización
5.1. Estructura orgánica
5.2. Funciones generales
6. Centros poblados y sistemas de agua seleccionados a ser intervenidos en el 2021
7. Programación de actividades
8. Formulación presupuestal
9. Seguimiento y evaluación

1. INTRODUCCIÓN

Es una reseña básica y resumida del contenido que se presentará a lo largo del POI. Debe
despertar el interés del lector hacia el tema a tratar, para ello se puede incorporar algunos
antecedentes, información básica sobre la situación de los servicios de agua y saneamiento rural a
manera de un diagnóstico, a partir del cual se determinará las actividades a programar en el POI.

2. BASE LEGAL

Conjunto de referencias de normas de carácter legal de ámbito nacional, regional y local sobre el
agua para consumo humano y saneamiento rural; así como del Programa de Incentivos a la
Mejora de la Gestión Municipal.

3. DIAGNÓSTICO GENERAL DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO RURAL

Se refiere al estado situacional de los servicios de saneamiento rural en los centros poblados que
no sobrepasan los 2,000 habitantes, así como la situación de las Organizaciones Comunales (OC)
prestadoras de servicios de saneamiento (Juntas Administradoras de Servicios de Saneamiento
(JASS), comités, asociaciones u otras formas de organización) y la prevalencia de Enfermedades
Diarreicas Agudas (EDAS) en menores de cinco años en el ámbito distrital.
El diagnóstico se puede basar en información primaria (información de los establecimientos de
salud, entrevistas a las autoridades comunales, visitas de campo, etc.), encuesta de diagnóstico
sobre el abastecimiento de agua y saneamiento en el ámbito rural, así como en información
secundaria (Plan de Desarrollo Concertado (PDC), diagnósticos, entre otros).
Hay que indicar que el problema específico que justifica la intervención del programa presupuestal
0083 Programa Nacional de Saneamiento Rural, en los centros poblados rurales es el “Limitado
acceso de la población rural a servicios de agua y saneamiento de calidad y sostenibles”. A
partir del problema identificado se tiene que determinar las causas, estrategias de intervención y
las actividades a desarrollar para la solución del problema.

Para mejorar el orden de la presentación del diagnóstico se recomienda separarlo de la siguiente

manera:

3.1 Prevalencia de EDAS.

3.2 Estado situacional de los Sistemas de Agua y disposición sanitaria de excretas o

 alcantarillado y PTAR.

3.3 Plan de desarrollo concertado-saneamiento.

3.4 Estado situacional de las Organizaciones Comunales prestadoras de Servicio de Agua y

Saneamiento.

4. PERSPECTIVAS
4.1. VISIÓN
La visión es la imagen de cómo queremos vernos como institución, el nivel que se quiere
alcanzar en un futuro a mediano o largo plazo.
La visión permite plantear un futuro deseable y realista, debe ser lo suficientemente clara y
motivadora para todos los integrantes de la institución, como para trabajar en su
cumplimiento.
La declaración de la visión debe responder a las siguientes preguntas:
a. ¿A dónde queremos llegar?
b. ¿Qué tratamos de conseguir?
c. ¿Cuáles son nuestros valores?
d. ¿Cómo produciremos resultados?
e. ¿Cómo enfrentaremos el cambio?
f. ¿Cómo conseguiremos ser competitivos?
La visión del ATM debe estar relacionada y articulada a la visión de la municipalidad y debe
tener el mismo horizonte del PDC.
Es importante aclarar que antes de establecer la VISIÓN, es necesario que se defina una
clara MISIÓN.
4.2. MISIÓN
La Misión es la razón de ser del Área Técnica Municipal, que explica su existencia,
propósitos y funciones que se desea satisfacer, su población objetivo y los medios
fundamentales para cumplir con este propósito. Debe plantearse como un enunciado breve
y claro.
La Misión es la declaración que permite saber a qué nos dedicamos o razón fundamental
de ser y operar. Es el primer paso y uno de los elementos críticos para realizar una
planeación estratégica.
La declaración de la misión debe responder a las siguientes preguntas:
a. ¿Por qué existimos (cuál es nuestra función principal)?
b. ¿Quién es nuestro usuario o población objetivo?
c. ¿En dónde se encuentra nuestro usuario o población objetivo?
d. ¿Qué necesidades podemos satisfacer?
e. ¿Cómo es que vamos a satisfacer estas necesidades?
f. ¿Qué servicios ofrecemos y podemos ofrecer?
g. ¿En qué nos caracterizamos?
h. ¿Cómo mediremos el éxito de la misión?
i. ¿Cómo nos ven los usuarios o población objetivo?

4.3 OBJETIVO GENERAL

Describe lo que el Área Técnica Municipal quiere lograr con la ejecución del POI 2019 y
que debe estar enmarcado en un objetivo estratégico del PDC de la municipalidad.
El objetivo sirve para el desarrollo de metas y definición de acciones que contribuyen al
cumplimiento de la misión y visión del ATM.
4.4 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Deben ser definidos solo para las principales líneas de acción estratégica del Área Técnica
Municipal.
Para definir claramente los objetivos se deben considerar las siguientes características:
a. Deben ser concretos y claros, es decir, de fácil entendimiento para todos los
funcionarios y trabajadores de la municipalidad/ATM.
 b. Deben ser medibles, para lo cual se deben generar indicadores que nos permitan
evaluar su cumplimiento y/o avance.
c. Deben ser alcanzables, considerando los recursos que se le asigne al ATM.
d. Deben ser necesarios (justificado) para la consecución de la visión, los mismos que
deben implicar un esfuerzo y un reto.
e.La consecución de los objetivos debe estar enmarcados en el horizonte del PDC de
la municipalidad.
4.5 ENFOQUES TRANSVERSALES

En el POI se debe considerar los enfoques de interculturalidad, equidad de género,

ciudadanía, comunicación para el desarrollo, entre otros, para el trabajo con comunidades.
Ver Resolución Directoral N° 107-2014/VIVIENDA/VMCS/PNSR, de fecha 17 de junio de
2014.

4.5.1 Interculturalidad

4.5.2 Equidad de Género

4.5.3 Ciudadanía

4.5.4 comunicación para el desarrollo

4.6 VALORES INSTITUCIONALES

Se debe considerar valores que inspiren y rijan el quehacer del ATM, orientados a asegurar
la eficiencia, integridad, transparencia y el logro de sus objetivos. Ejemplo: Trabajo en
equipo, compromiso, adaptabilidad al cambio, integridad, respeto, vocación de servicio,
entre otros.

5. ORGANIZACIÓN

5.1. ESTRUCTURA ORGÁNICA

Se debe presentar la estructura orgánica de la municipalidad, resaltando la unidad

orgánica de la cual depende el ATM.

5.2. FUNCIONES GENERALES

Se debe transcribir las funciones generales del ATM, según lo establecido en la

ordenanza municipal de su creación (mencionar el N° y fecha de emisión de la
Ordenanza).

6. CENTROS POBLADOS SELECCIONADOS A SER INTERVENIDOS EN EL 2021

Se deberá indicar el nombre de los centros poblados rurales (que la población no

sobrepase de los 2,000 habitantes) con código de ubigeo, los sistemas de agua (con
código de sistema) y los prestadores (con código del prestador), en los cuales se
realizará la intervención en el 2021 con las actividades 2, 3 y 4. Seleccionar de acuerdo
al listado que publicará el PNSR en su página web, sección Programa de Incentivos
Incluye centros poblados considerados para intervenir con las actividades 2, 3 y 4 del PI, y
otras que priorice la municipalidad, considerando los anexos de la guía.
Criterios para selección de Sistemas de agua y CCPP en el marco de la meta 5 del PI 2021:
Actividad 02: PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS OPERADORES - En primer lugar priorizar los
sistemas que han sido seleccionados el 2020, y completar con los sistemas en estado bueno,
luego los sistemas en estado regular con equipo de cloración y finalmente los sistemas en estado
regular; hasta completar su valla (30 sistemas de agua como mínimo). Usar ANEXO 01
Actividad 03: PARA LA VERIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE
EXCRETAS O ALCANTARILLADO SANITARIO, EN LAS VIVIENDAS HABITADAS - En primer
lugar priorizar los CCPP que son abastecidos por los sistemas que han sido seleccionados el
2020, y completar con los CCPP que son abastecidos por sistemas en estado bueno, luego por los
CCPP que son abastecidos por sistemas en estado regular con equipo de cloración y finalmente
 los CCPP que son abastecidos por sistemas en estado regular - priorizando además los CCPP que
cuentan con sistemas de disposición sanitaria de excretas; hasta completar su valla (400 viviendas
habitadas como mínimo). Usar ANEXO 02
Actividad 04: PARA EL CONTROL DE CLORO, SOLIDOS, COLOR Y SABOR - Seleccionar los
mismos sistemas de agua potable que han sido priorizados el 2020. (en todos los casos de
acuerdo a lo registrado en el DATASS, y lo establecido en el cuadro de actividades y guía para el
cumplimiento de la meta 5 PI 2021). Usar ANEXO 03

ACTIVIDAD 2 META 5: Fortalecimiento de la operación y mantenimiento de los sistemas de agua.

N Ubigeo Nombre Código de Código de Estado del sistema Tipo de sistema de
° Centro del sistema de prestador – de agua cloración
Poblado Centro agua potable – Nombre
Poblado Nombre

1 XXXXXX La Perla Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno Goteo de flujo

AAAAA JASS SSSS constante
autocompensante

2 XXXXXX San Juan Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno Goteo de carga

BBBBB JASS QQQ constante de doble
recipiente

3 XXXXXX Gorgorill Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno Goteo con flotador

o CCCCC JASS RRR

4 XXXXXX Antauran Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno xxxxxx

CCCCC JASS TTTT

6 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno xxxxxx

Cavernas EEEEE JASS VVV

7 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno

Camelias ESSSS JASS GGV

8 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno

Casuarin EYYYY JASS VHV
as

9 XXXXXX Los Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

Talentos EUUUU JASS FGV

1 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

0 Rocas BBBEE JASS GHV

1 XXXXXX La Playa Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

1 TTTTEE JASS GIV

1 XXXXXX Delfin Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

2 IIIIIIIIEE JASS VJH

1 XXXXXX Cartones Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

 3 OOOEE JASS VEV

1 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular

4 Hierbas EMMEE JASS VQQ

ACTIVIDAD 3

ACTIVIDAD 3 META 5: Identificación del servicio de disposición sanitaria de excretas y/o sistemas
de alcantarillado sanitario.
N Ubigeo Nombre del Código de Código de prestador Estad Según N°
° Centro Centro sistema de – Nombre o del DATASS vivienda
Poblado Poblado agua potable – siste cuenta s
Nombre ma de con habitada
agua DSE y/o s
SAS*

1 XXXXXX La Perla Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen DSE 100

AAAAA SSSS o

2 XXXXXX San Juan Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen SAS 20

BBBBB QQQ o

3 XXXXXX Gorgorillo Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen DSE/ 40

CCCCC RRR o SAS

4 XXXXXX Antauran Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen SAS 120

CCCCC TTTT o

5 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen DSE 70

Palmas DDDDD UUU o

6 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Buen DSE 60

Cavernas EEEEE VVV o

TOTAL (MÍNIMO 400 VIVIENDAS HABITADAS) 410

* Disposición Sanitaria de Excretas y/o Sistemas de Alcantarillado Sanitario.

ACTIVIDAD 4 META 5: Garantizar el servicio de agua potable.
N Ubigeo Nombre Código de Código de Estado del TIPO DE SISTEMA
° Centro del sistema de prestador – sistema de agua DE CLORACIÓN
Poblado Centro agua potable – Nombre
Poblado Nombre

1 XXXXXX La Perla Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Bueno Goteo de flujo

AAAAA SSSS constante
autocompensante

2 XXXXXX San Juan Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Bueno Goteo de carga

BBBBB QQQ constante de
doble recipiente

3 XXXXXX Gorgorill Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Bueno Goteo con flotador

o CCCCC RRR

4 XXXXXX Antauran Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Bueno xxxxxx

CCCCC TTTT

5 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 JASS Bueno xxxxx

Palmas DDDDD UUU

OPCIONAL – OTRAS ACTIVIDADES LIGADAS AL PPI 083

N Ubigeo Centro Nombre del Código de sistema Código de prestador – ACTIVIDAD A

° Poblado Centro de agua potable – Nombre REALIZAR
Poblado Nombre

CUADRO RESUMEN - INTERVENCIÓN 2021

 Código
Nombre ACTIVI ACTIVI
Ubigeo de sistema Código de Estado de ACTIVI
N del DAD 2 DAD 3
Centro de agua prestador – sistema de DAD 4 OTROS
° Centro META META
Poblado potable – Nombre agua META 5
Poblado 5 5
Nombre
XXXXXX La Perla Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno  X  X X
1
AAAAA JASS SSSS
XXXXXX San Juan Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno  X  X X
2
BBBBB JASS QQQ
XXXXXX Gorgorill Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X X  X
3
o CCCCC JASS RRR
XXXXXX Antauran Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X X  X
4
CCCCC JASS TTTT
XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X X X
5
Palmas DDDDD JASS UUU
6 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X X
Cavernas EEEEE JASS VVV
7 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X
Camelias ESSSS JASS GGV
8 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Bueno X
Casuarin EYYYY JASS VHV
as
9 XXXXXX Los Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
Talentos EUUUU JASS FGV
10 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
Rocas BBBEE JASS GHV
11 XXXXXX La Playa Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
TTTTEE JASS GIV
12 XXXXXX Delfin Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
IIIIIIIIEE JASS VJH
13 XXXXXX Cartones Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
OOOEE JASS VEV
14 XXXXXX Las Sxxxxxx01 Pxxxxxx01 Regular X
Hierbas EMMEE JASS VQQ

7. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES

El gobierno local/ATM formula, para cada año, su respectivo Plan Operativo Institucional (POI).
Dentro de este plan, el ATM debe incorporar las actividades, tareas a desarrollar en un horizonte
de un año, etc., cuyo objetivo es proveer el servicio de agua y saneamiento para hogares rurales
en términos de cobertura, calidad y sostenibilidad del servicio, de acuerdo con los estándares
establecidos por el ente rector (MVCS). Se debe hacer una breve descripción de cada una de las
actividades y luego incorporarlas al formato establecido.

A continuación, se presenta un modelo de programación de actividades:

PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES
Producto 3000882 “Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposición sanitaria de excretas de calidad y sostenibles
Actividad 1: 5006299 Potabilización y otras formas de desinfección y tratamiento

Pliego Municipalidad………………………..de……………………………
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento (colocar en nombre de la
Unidad orgánica:
Unidad corresponda)
Programa
Meta anual
presupuestal 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores
2021
Institucional:
N° de equipos de cloración
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposición sanitaria de excretas de
Producto: instalados y operando 8
calidad y sostenibles
adecuadamente
Actividad: 5006299 Potabilización y otras formas de desinfección y tratamiento

PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD META
N° I II III IV
TAREA DE FÍSIC
EN FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI
MEDIDA A
E B R R Y N L O T T V C
Identificación y priorización de los sistema de agua donde se instalara
1 Sistema 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
los equipos de cloración
Elaboración y sistematización del diagnóstico de ámbito rural del
2 distrito considerando la información del aplicativo diagnóstico de Informe 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
saneamiento rural del MVCS.
Coordinación y suscripción de compromisos con los prestadores rurales Document
para la instalación de los equipos de cloración (Considerar el código y o
3 8 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 0
nombres de los prestadores, sistemas y CCPP seleccionados). compromis
o
Caracterización de fuentes de sistemas de agua para consumo
4 Sistema 8 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
humano
5 Procesos para la adquisición de los equipos de cloración Informe 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Traslado e instalación de los equipos de cloración. Equipo
6 8 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
cloración

PAGE
\*
 Acta de
7 Calibración de la dosis, en el equipo de cloración. 8 0.5 0.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
calibración
Asistencia técnica al operador/gasfitero para la operación y
Operador
8 mantenimiento del equipo de cloración. 8 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
capacitado
Suscripción de actas de entrega de los equipos de cloración instalados Actas
9 8 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
y operando correctamente. suscritas
Adquisición de insumos químicos para la cloración: Hipoclorito de
10 calcio 60 -70% Kilos 50 0 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Adquisición de insumos químicos para la cloración: Pastillas/ sachet

11 DPD. Unidades 200 0 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Remisión de los informes de cumplimiento de metas físicas de

12 capacitación en gestión del servicio de agua y saneamiento, a la DRVCS Informe 4 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0
del GR.
Actualización del diagnóstico sobre abastecimiento de agua y
13 Informe 1 0.5 0.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
saneamiento en el ámbito rural.
(*) El contenido es referencial, cada municipalidad debe adecuarlo según los resultados de su diagnóstico.

Actividad 2: 5006300 Operación y mantenimiento de los sistemas de agua potable

Pliego Municipalidad………………..de……………………………………….
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de
Unidad orgánica:
saneamiento (colocar en nombre de la Unidad corresponda)
Programa presupuestal Institucional: 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores Meta anual 2021
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y N° de sistemas que han
Producto: 8
disposición sanitaria de excretas de calidad y sostenibles recibido mantenimiento
5006300: Operación y mantenimiento de los sistemas de agua
Actividad:
potable  

UNIDAD PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

META
N° TAREA (*) DE I II III IV
FÍSICA
MEDIDA EN FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI

PAGE
\*
 E B R R Y N L O T T V C
Preparación de material y equipos de trabajo para la intervención en los
sistemas de agua seleccionados para mantenimiento, de los centros
1 Informe 8 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0
poblados de ………………… (considerar el Ubigeo y los nombres de los
CCPP seleccionados)
Realización del diagnóstico especializado (Módulo IV) de la
2 infraestructura en base al listado de sistemas seleccionados para Registro 8 0 0 0 5 3 0 0 0 0 0 0 0
intervenir y registrar la información en el aplicativo web del MVCS.
3 Elaboración del plan de mantenimiento de los sistemas. Plan 8 0 0 0 3 5 0 0 0 0 0 0 0
Ejecución de las acciones de mantenimiento de los sistemas (limpieza
4 y desinfección del sistema, reparaciones de la infraestructura, etc.) Sistema 8 0 0 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0

Registro en el aplicativo web del MVCS el cumplimiento de metas

5 Registro 8 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0
físicas de mantenimiento de los sistemas de agua.
Coordinación y suscripción de compromisos (firma de convenios) con
los prestadores de los servicios de agua y saneamiento rural, el
6 cumplimiento de las metas físicas del POA, en cuanto a administración, Convenio 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
operación y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento; así
como la calidad del servicio.
Retribución por operación y mantenimiento de los sistemas de agua Operador
7 potable (pago al operador). retribuid 24 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
o/ mes
(*)El contenido es referencial, cada municipalidad debe adecuarlo según los resultados de su diagnóstico.

PAGE
\*
Actividad 3: 5006301 Operación y mantenimiento de los sistemas de disposición sanitaria de excretas

Pliego Municipalidad………………..de……………………………………….
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de
Unidad orgánica:
saneamiento (colocar en nombre de la Unidad corresponda)
Programa presupuestal Institucional: 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores Meta anual 2021
N° de sistemas de
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y alcantarillado sanitario
Producto: 2
disposición sanitaria de excretas de calidad y sostenibles que han recibido
mantenimiento
5006301: Operación y mantenimiento de los sistemas de disposición
Actividad:
sanitaria de excretas  

PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD I II III IV
META
N° TAREA (*) DE E
FÍSICA
MEDIDA N FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI
E B R R Y N L O T T V C
Preparación de material y equipos de trabajo para la intervención en los
sistemas de agua seleccionados para mantenimiento, de los centros
1 Informe 1 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0
poblados de ………………… (considerar el Ubigeo y los nombres de los
CCPP seleccionados)
Realización del diagnóstico especializado (Módulo V) de la X CP (400
10 10
2 infraestructura en base al listado de sistemas seleccionados para Registro viv hab. 0 0 0 100 100 0 0 0 0 0
0 0
intervenir y registrar la información en el aplicativo web del MVCS. mínimo)
Elaboración del plan de mantenimiento de los sistemas de
3 Plan 2 0 0 0 3 5 0 0 0 0 0 0 0
alcantarillado sanitario.
Ejecución de las acciones de mantenimiento de los sistemas de
4 alcantarillado sanitario (reparaciones de la infraestructura, etc.) Sistema 2 0 0 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0

Registro en el aplicativo web del MVCS el cumplimiento de metas físicas

5 Registro 2 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 0
de mantenimiento de los sistemas de agua.
6 Coordinación y suscripción de compromisos (firma de convenios) con Convenio 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
los prestadores de los servicios de disposición sanitaria de excretas, el
cumplimiento de las metas físicas del POA, en cuanto a administración,

PAGE
\*
 operación y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento; así
como la calidad del servicio.
Pago adicional al operador por concepto de mantenimiento de los Operador
7 sistemas de disposición sanitaria de excretas. retribuid 24 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
o/ mes
(*)El contenido es referencial, cada municipalidad debe adecuarlo según los resultados de su diagnóstico.

Actividad 4: 5006302 Fortalecimiento de capacidades a prestadores, GL-ATM y GR-D/GRVCS

Pliego Municipalidad………………………..de……………………………
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento (colocar en nombre de la
Unidad orgánica:
Unidad corresponda)
Programa
Meta anual
presupuestal 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores
2021
Institucional:
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposición sanitaria de excretas de N° de prestadores capacitados
Producto: 8
calidad y sostenibles en gestión de los servicios
Actividad: 5006302 Fortalecimiento de capacidades a prestadores, GL-ATM y GR-D/GRVCS N° de ATM capacitada 1

N° TAREA UNIDAD META PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

DE FÍSIC I II III IV
MEDIDA A EN FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI

PAGE
\*
 E B R R Y N L O T T V C
Identificación de las necesidades de capacitación de los prestadores en
1 base a la información registrada en el módulo II del aplicativo DATASS. Informe 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Identificación y priorización de organizaciones comunales prestadoras Prestador

2 de servicios de saneamiento que recibirán capacitación identificad 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
o
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en gestión del
servicio de agua y saneamiento para los prestadores de servicios
Plan de
(JASS, Comité de agua, Asociación y otras formas de organización) de 0.
3 capacitació 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.5
acuerdo a la realidad local y a la opción tecnológica de la 5
n
infraestructura de agua y disposición sanitaria de excretas; en base a
los lineamientos de capacitación del PNSR.
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos
Document
locales (Salud y Educación) para la intervención articulada en la gestión
o
4 de los servicios de agua y saneamiento rural en los centros poblados 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1
compromis
de………………… (Considerar el ubigeo y los nombres de los CCPP
o
seleccionados).
Asistencia técnica para el reconocimiento y registro de las Prestador
5 8 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
organizaciones comunales ante la municipalidad. registrado
Implementación del Plan de Capacitación en Gestión del Servicio de
Agua y Saneamiento para los prestadores de servicios (JASS, Comité Prestador
6 1 0 0 0 0 1 0 0
de Agua, Asociación y otras formas de organización), mediante el capacitada
desarrollo de seminarios dirigidos a las JASS.
Monitoreo de la prestación del servicio:
- Estado situacional de los servicios de agua y saneamiento en el hogar
- Pago de cuota familiar actualizado
Informe de
7 - Uso adecuado de los servicios en el hogar 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
monitoreo
- Padrón de usuarios actualizado
- Reporte de cloración
- Registro de mantenimiento de los sistemas
Actualización del diagnóstico sobre abastecimiento de agua y
8 Informe 1 0.5 0.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
saneamiento en el ámbito rural.
(*) El contenido es referencial, cada municipalidad debe adecuarlo según los resultados de su diagnóstico.

PAGE
\*
Actividad 5: 5006303 Educación sanitaria para hogares rurales

Pliego Municipalidad……..de……………………………………….
Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de
Unidad orgánica: saneamiento (colocar en nombre de la Unidad
corresponda)

Programa presupuestal: 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores Meta anual
2021
Hogares rurales concentrados con servicios de agua N° de hogares rurales
Producto: potable y disposición sanitaria de excretas de calidad y capacitados en uso y 350
sostenibles valoración de los servicios.

Actividad (*): 5006303 Educación sanitaria para hogares rurales

 

MET PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL

UNIDAD DE A I II III IV
N° TAREA
MEDIDA FÍSIC EN FE MA AB MA JU JU AG OC NO DI
A E B R R Y N L O SET T V C
Identificación y priorización de los centros poblados con sistema
Centro
1 de agua y saneamiento donde se realizará la capacitación a 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0
poblado
hogares rurales, en comunicación y educación sanitaria.
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados
estratégicos locales (Salud y Educación) para la intervención
articulada en la capacitación en comunicación y educación Documento
2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1
sanitaria a los hogares rurales en los centros poblados compromiso
de………………… (considerar el Ubigeo y los nombres de los CCPP
seleccionados) ..
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en
educación sanitaria para la promoción de la valoración del
Plan de 0.
3 servicio, buen uso, prácticas saludables y de higiene familiar (en 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.5
capacitación 5
base a los lineamientos del PNSR), dirigido a los hogares rurales
de los centros poblados priorizados (hasta 2000 habitantes).
Implementación del Plan de Capacitación en educación sanitaria
para la promoción de la valoración del servicio, buen uso, Hogar
4 350 0 0 350 0 0 0
prácticas saludables y de higiene familiar, dirigido a hogares capacitado
rurales de centros poblados rurales priorizados y que cuentan

PAGE
\*
 con sistemas de agua y saneamiento, siguiendo los contenidos y
lineamientos del PNSR.
Actualización del diagnóstico sobre abastecimiento de agua y
0 0 0 0 0 0 0 0
5 saneamiento en el ámbito rural. Informe 1 0.5 0.5 0 0 0

(*) El contenido es referencial, cada municipalidad debe adecuarlo según los resultados de su diagnóstico.

Actividad 6: 5006304 Monitoreo de la prestación de los servicios de agua potable y disposición sanitaria de excretas para hogares concentrados

Pliego Municipalidad………………………de……………………………………….

Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento

Meta anual
Programa presupuestal: 0083 Programa nacional de saneamiento rural Indicadores
2021
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposición sanitaria de
Producto:
excretas de calidad y sostenibles N° de sistemas  
8
5006304 Monitoreo de la prestación de los servicios de agua potable y disposición monitoreados
Actividad:
sanitaria de excretas para hogares concentrados  

PAGE
\*
 PROGRAMACIÓN FÍSICA ANUAL TRIMESTRAL
UNIDAD
META I II III IV
N° TAREA DE
FÍSICA
MEDIDA EN FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI
E B R R Y N L O T T V C
Coordinación y planificación con los Establecimientos de Salud la
1 medición y registro de cloro residual del agua para el consumo Registro 3 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
humano, realizado por los operadores.
2 Verificar las siguientes condiciones del servicio: Sistema 8 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0

● Organización y funcionamiento de los prestadores, en

concordancia con las disposiciones vigentes.
● Cumplimiento del Plan Operativo Anual de los prestadores.
● Cumplimiento del pago de la cuota familiar por el servicio.
● Cumplimiento de estándares respecto a: Cantidad de agua,
cobertura del servicio, continuidad del servicio de agua (la
vigilancia de la calidad del agua para el consumo humano
estará a cargo de la entidad competente).
● Cumplimiento de estándares de calidad en agua y
saneamiento: limpieza y desinfección de la UBS,
existencia de papelera dentro de la UBS, malos olores y
conservación de la infraestructura.
● Existencia y funcionamiento de tecnologías adecuadas
para la cloración del agua.
● Control efectivo de la calidad del agua (estas
intervenciones están orientadas a corregir prácticas
inadecuadas identificadas en las acciones a cargo del
prestador).
● Inspección técnica de la infraestructura de los sistemas de
agua en todos sus componentes (captación, planta de
tratamiento, líneas de conducción, reservorio, líneas de
aducción, líneas de distribución y conexiones domiciliarias).
● Inspección técnica de la infraestructura de las UBS.

Registro del monitoreo de la prestación del servicio de agua y

3 saneamiento, en el aplicativo informático proporcionado por el Registro 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
MVCS.

PAGE
\*
8. FORMULACIÓN PRESUPUESTAL
Se recomienda que, después de cada cuadro deban justificar o explicar el gasto que se realizará en el caso de los montos más elevados, esto para la compresión de la necesidad de dicha inversión, po
del alcalde y del área de presupuesto.

Pliego Municipalidad………………………..de……………………………………….

Unidad orgánica: Área Técnica Municipal (ATM) de gestión de servicios de saneamiento

Programa presupuestal
0083 Programa nacional de saneamiento rural
Institucional:
Hogares rurales concentrados con servicios de agua potable y disposición
Producto:
sanitaria de excretas de calidad y sostenibles
Suficiente acceso de la población rural a servicios de agua y saneamiento de
Resultado específico:
calidad y sostenibles

UNIDAD META ASIGNACIÓN FINANCIERA ANUAL POR ACTIVIDAD

CATEGORÍA DE GASTO SUB TOTAL
N° ACTIVIDAD DE FÍSICA
INSUMOS I II III IV S/.
MEDIDA ANUAL
2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 500.00 500.00 2000.00
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 10000.00 15000.00 15000.00 10000.00 50000.00
2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 10000.00 0.00 0.00 10000.00
2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 250.00 250.00 250.00 250.00 1000.00
5006299 2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
Potabilización
2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
y otras formas
1 Sistema 8 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
de
desinfección y 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 1000.00 2000.00 3000.00 3000.00 9000.00
tratamiento 2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 1500.00 3000.00 3000.00 2000.00 9500.00
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 1000.00 2000.00 2000.00 1500.00 6500.00
2.3.1 7.1 1 Enseres 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 500.00 500.00 0.00 1000.00
2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 1000.00 0.00 0.00 1000.00
Total 16150.00 37150.00 27150.00 20150.00 100,600.00
2 5006300 Sistema 8 2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 500.00 500.00 2000.00
Operación y 2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 10000.00 15000.00 15000.00 10000.00 50000.00

PAGE
\*
 2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 10000.00 0.00 0.00 10000.00
2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 250.00 250.00 250.00 250.00 1000.00
2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 1000.00 2000.00 3000.00 3000.00 9000.00
mantenimient
2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 1500.00 3000.00 3000.00 2000.00 9500.00
o de los
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 1000.00 2000.00 2000.00 1500.00 6500.00
sistemas de
agua potable 2.3.1 7.1 1 Enseres 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 500.00 500.00 0.00 1000.00
2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 1000.00 0.00 0.00 1000.00
Total 16150.00 37150.00 27150.00 20150.00 100,600.00
2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 500.00 500.00 2000.00
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 10000.00 15000.00 15000.00 10000.00 50000.00
2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 10000.00 0.00 0.00 10000.00
5006301 2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 250.00 250.00 250.00 250.00 1000.00
Operación y 2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
mantenimient
2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
o de los
3 Sistema 2 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
sistemas de
2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 1000.00 2000.00 3000.00 3000.00 9000.00
disposición
2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 1500.00 3000.00 3000.00 2000.00 9500.00
sanitaria de
excretas 2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 1000.00 2000.00 2000.00 1500.00 6500.00
2.3.1 7.1 1 Enseres 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 500.00 500.00 0.00 1000.00
2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 1000.00 0.00 0.00 1000.00
Total 16150.00 37150.00 27150.00 20150.00 100,600.00
4 5006302 Entidad 8 2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 500.00 500.00 500.00 0.00 1500.00
Fortalecimien 2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 1000.00 4500.00 7500.00 1000.00 14000.00
to de 2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 0.00 2000.00 0.00 0.00 2000.00
capacidades a 2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 0.00 250.00 250.00 0.00 500.00
prestadores, 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 0.00 300.00 0.00 0.00 300.00
GL-ATM y GR- 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 0.00 1500.00 1500.00 0.00 3000.00
D/GRVCS 2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 0.00 2500.00 1500.00 500.00 4500.00
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
2.3.1 7.1 1 Enseres 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
2.3.1 99.1 2 Productos químicos 0.00 500.00 500.00 0.00 1000.00

PAGE
\*
 2.3.1 99.1 99 Otros bienes 0.00 1000.00 0.00 0.00 1000.00
2.3.1.11.1 6 Materiales de acondicionamiento 0.00 50000.00 46000.00 0.00 96000.00
2.3.1 99.1 1 Herramientas 0.00 2000.00 2000.00 0.00 4000.00
Total 3500.00 69050.00 63750.00 5500.00 141,800.00
2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 5000.00 10000.00 10000.00 10000.00 35000.00
5006303 2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 400.00 400.00 400.00 400.00 1600.00
Educación 2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 6000.00 0.00 0.00 0.00 6000.00
5 sanitaria para Hogar 350 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 1000.00 2000.00 3000.00 3000.00 9000.00
hogares 2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 1500.00 4000.00 6000.00 6000.00 17500.00
rurales 2.3.2 2.4 4 Servicio de Impresiones, Encuadernación y Empastado 1000.00 500.00 500.00 500.00 2500.00
2.3.2 5.1 2 Alquiler de vehículos 1000.00 2000.00 2000.00 2000.00 7000.00
Total 15900.00 18900.00 21900.00 21900.00 78,600.00
5006304 2.3.2 7. 11 99 Servicios Diversos 2000.00 5000.00 5000.00 5000.00 17000.00
Monitoreo de 2.3.1 5.1 2 Papelería en General, Útiles y Materiales de Oficina 200.00 200.00 200.00 200.00 800.00
la prestación 2.3.2 2.2 1 Servicio de telefonía móvil 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
de los 2.3.2 2.2 2 Servicio de telefonía fija 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
servicios de 2.3.2 2.2 3 Servicio de internet 300.00 300.00 300.00 300.00 1200.00
6 agua potable Sistema 8 2.3.2 2.3 1 Correos y servicios de mensajería 100.00 100.00 100.00 100.00 400.00
y disposición 2.3.2 1.2 1 Pasajes y Gastos de Transporte 1000.00 2000.00 3000.00 3000.00 9000.00
sanitaria de 2.3.2 1.2 2 Viáticos y asignaciones por comisión de servicio 3000.00 3000.00 3000.00 3000.00 12000.00
excretas para
hogares 2.6.3.2.1 1 Máquinas y Equipos 5000.00 0.00 0.00 0.00 5000.00
concentrados
Total 12200.00 11200.00 12200.00 12200.00 47,800.00

Total S/. 570,000.00

Nota: El presente ejemplo de presupuesto es referencial, por lo que cada municipalidad tiene que estimar el presupuesto de acuerdo a la problemática identificada, donde
a consecuencia de la intervención en los centros poblados rurales se logre como resultado específico el “Incrementar el acceso de la población rural a servicios de agua y
saneamiento de calidad y sostenible

PAGE
\*
9. SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DEL POI

El seguimiento y evaluación debe estar compuesto por una serie de indicadores, los
mismos que permitan medir el nivel de implementación adecuada del POI y la
consecución de los resultados establecidos en relación al servicio de agua potable y
saneamiento en el ámbito rural.
La evaluación del POI será trimestral y consistirá en la revisión de los principales avances
de las actividades y/o logros alcanzados cualitativa y cuantitativamente, los principales
problemas presentados en la ejecución de las actividades, las propuestas de medidas
correctivas a realizar y sus respectivas conclusiones y recomendaciones.
Los principales indicadores que deben lograrse en los centros poblados rurales donde se
implemente el POI son:

Denominación
del indicador Meta Medios de verificación

Porcentaje de
hogares que hacen
- Reporte del estado situacional de los servicios de agua
uso adecuado de
85% y sistema de disposición sanitaria de excretas en el
los servicios de hogar.
agua y
saneamiento.

Porcentaje de
hogares que
valoran los 85%
- Registro de pago de cuota familiar actualizado.
servicios de agua y
saneamiento.

Porcentaje de - Padrón de usuarios actualizado.

Organizaciones - Libro de actas al día.
- Libro de caja al día
Comunales (JASS,
- Estatuto y reglamento aprobados en asamblea general.
comités, otros) 100%
- Plan anual de trabajo presupuestado, aprobado en
que realizan asamblea general.
adecuada gestión - Reporte de cloración del agua con rango admisible para
de los servicios. consumo humano.
- Registro de mantenimiento de los sistemas.
Porcentaje de
sistemas que
100% - Registro de reporte de control de cloro (verificación en
brindan un servicio 04 puntos del sistema)
de agua potable