FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de emisión: 24-07-2014 Fecha de revisión: 24-07-2014 Versión 1

SECCIÓN 1: IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA/MEZCLA Y DE LA EMPRESA/TAREA

1.1. Identificador del producto

Nombre del producto Gulf Formula GVX, SAE 5W-30

Código del producto 01124/5W-30/2

1.2. Usos pertinentes conocidos de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Uso recomendado Aceite de motor

Usos desaconsejados Cualquier otro fin

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Proveedor

GULF OIL ARGENTINA S.A.

Belisario Roldán 2601 (1744) La Reja - Moreno - Pcia de Buenos Aires - Argentina
[email protected]
(54) 0237 463-3331

1.4. Teléfono de emergencia

(+) 1 866 519 4752 Code 334276

SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Regulación (CE) Nº 12722008

Toxicidad acuática crónica Categoría 3 - (H412)

2.2. Elementos de la etiqueta

Palabra de advertencia
Ninguno/a

Indicaciones de peligro
H412 - Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 1 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________

Avisos de precaución - EU (§28, 1272/2008)

P273 - Evitar su liberación al medio ambiente
P501 - Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminación de residuos aprobada

2.3. Otros riesgos

No hay información disponible.

SECCIÓN 3: COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE INGREDIENTES

3.1. Sustancias / 3.2. Mezclas

Este producto es una mezcla. La información sobre el peligro para la salud se basa en sus componentes

Nombre químico No. CE No. CAS Por ciento en Clasificación (Reg. Número de
peso 1272/2008) registro REACH
Highly refined, low viscosity - - 25% - 50% Asp. Tox. 1 (H304) -
mineral oils/hydrocarbons (EUH066)
(Viscosity >7 - <20.5 cSt
@40°C)
Highly refined base oil - - 25% - 50% ** -
(Viscosity >20.5 cSt @40°C)
2,6-Di-tert-butylphenol 204-884-0 128-39-2 0% - 1% Skin Irrit. 2 (H315) 01-2119490822-33-xx
Aquatic Acute 1 xx
(H400)
Aquatic Chronic 1
(H410)

Difenilamina 204-539-4 122-39-4 0% - 1% Acute Tox. 3 (H301) sin datos disponibles

Acute Tox. 3 (H311)
STOT RE 2 (H373)
Acute Tox. 3 (H331)
Aquatic Acute 1
(H400)
Aquatic Chronic 1
(H410)

Phenol, dodecyl-, branched 310-154-3 121158-58-5 0% - 1% Skin Irrit. 2 (H315) 01-2119513207-49-xx

Eye Irrit. 2 (H319) xx
Repr. 2 (H361)
Aquatic Acute 1
(H400)
Aquatic Chronic 1
(H410)

Información complementaria
Producto que contiene aceite mineral con menos de un 3% de extracto de DMSO según lo medido por IP 346.
Véase la sección 15 para más información sobre los aceites de base.
**. Sustancias para las que existan límites de exposición comunitarios en el lugar de trabajo.

Texto completo de frases H y EUH: consultar la sección 16

SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Consejo general Si persisten los síntomas, llamar a un médico.

Inhalación Sacar al aire libre.

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 2 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
Contacto con la piel Lavar inmediatamente con jabón y abundante agua. Quitar y lavar la ropa contaminada
antes de reutilizarla.

Contacto con los ojos Enjuagar cuidadosamente con abundante agua, también debajo de los párpados. Mantener
los ojos bien abiertos mientras los aclara.

Ingestión Lavar la boca con agua y después beber agua abundante. No provocar vómitos sin consejo
médico.

Protección de los socorristas Utilícese equipo de protección individual.

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Síntomas principales Ninguno(a)

4.3. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y de tratamiento especial

Notas para el médico Tratar los síntomas.

SECCIÓN 5: MEDIDAS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS

5.1. Medios de extinción

Medios de extinción apropiados

Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores, Utilizar CO2, productos
químicos secos o espuma, Aerosol o niebla de agua, Enfriar recipientes / tanques con pulverización por agua

Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad:

No usar un chorro compacto de agua, ya que puede dispersar y extender el fuego.

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Peligro especial
El escape de agua puede provocar daños al medio ambiente. La descomposición térmica puede llegar a desprender gases y
vapores irritantes. Monóxido de carbono, dióxido de carbono y los hidrocarburos no quemados (humo). En caso de incendio o de
explosión, no respire los humos. Este material provoca un peligro de incendio porque flota sobre el agua. Material combustible.

Productos de descomposición peligrosos

La combustión incompleta y la termólisis producen gases potencialmente tóxicos como el monóxido de carbono y el dióxido de
carbono

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios

Como en cualquier incendio, llevar un aparato respiratorio autónomo con demanda de presión, MSHA/NIOSH (aprobado o
equivalente) y una ropa de protección completa.

SECCIÓN 6: MEDIDAS PARA PÉRDIDAS ACCIDENTALES

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Asegúrese una ventilación apropiada. Retirar todas las fuentes de ignición.

Consejos para el personal que no esEl material puede producir condiciones resbaladizas.
de emergencia

Consejos para los respondedores Equipo de protección individual, ver sección 8.

de emergencia

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 3 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Prevenir más fugas o vertidos si se puede hacer de forma segura. No arrojar a las aguas superficiales ni al sistema de
alcantarillado. Prevenir la penetración del producto en desagües. Las autoridades locales deben de ser informadas si no pueden
contenerse los derrames importantes.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Limpiar con material absorbente inerte (p. ej. arena, gel de sílice, aglomerante ácido, aglomerante universal, serrín). Formar un
dique para recoger los vertidos líquidos de gran tamaño.

6.4. Referencia a otras secciones

Para más información, ver el apartado 8/12/13.

SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

7.1. Precauciones para una manipulación segura

Asegúrese una ventilación apropiada. No comer, beber ni fumar durante su utilización. Manipular con las precauciones de higiene
industrial adecuadas y respetar las prácticas de seguridad. Mantener apartado de las llamas abiertas, superficies calientes y focos
de ignición.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Medidas técnicas/Condiciones de almacenamiento

Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado. Mantener apartado de las llamas
abiertas, superficies calientes y focos de ignición.

Materiales incompatibles
Agentes oxidantes

7.3. Usos específicos finales

Uso recomendado Aceite de motor

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

8.1. Parámetros de control

Nombre químico Unión Europea Reino Unido Francia España

Highly refined, low viscosity VLA-EC: 10 mg/m3
mineral oils/hydrocarbons VLA-ED: 5 mg/m3
(Viscosity >7 - <20.5 cSt
@40°C)
Highly refined base oil VLA-EC: 10 mg/m3
(Viscosity >20.5 cSt @40°C) VLA-ED: 5 mg/m3
Difenilamina STEL: 20 mg/m3 VME: 10 mg/m3 TWA: 10 mg/m3
TWA: 10 mg/m3

Nombre químico Alemania Italia Portugal Países Bajos

Difenilamina TWA: 10 mg/m3

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 4 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
Nombre químico Austria Suiza Polonia Irlanda
Highly refined, low viscosity STEL: 10 mg/m3
mineral oils/hydrocarbons TWA: 5 mg/m3
(Viscosity >7 - <20.5 cSt (Mist)
@40°C)
Highly refined base oil STEL: 10 mg/m3
(Viscosity >20.5 cSt @40°C) TWA: 5 mg/m3
(Mist)
Difenilamina Skin MAK: 10 mg/m3 TWA: 10 mg/m3
STEL 1.4 ppm STEL 10 STEL: 20 mg/m3
mg/m3
MAK: 0.7 ppm MAK: 5
mg/m3

Nombre químico Finlandia Dinamarca Noruega Suecia

Highly refined, low viscosity mineral TWA: 5mg/m3 (Öljysumu) TWA: 1 mg/m3 (Olietåge) TWA: 1 mg/m3 (Oljetåke) LLV: 1 mg/m3
oils/hydrocarbons (Viscosity >7 - STV: 3 mg/m3
<20.5 cSt @40°C) (Oljedimma)
Highly refined base oil (Viscosity TWA: 5mg/m3 (Öljysumu) TWA: 1 mg/m3 (Olietåge) TWA: 1 mg/m3 (Oljetåke) LLV: 1 mg/m3
>20.5 cSt @40°C) STV: 3 mg/m3
(Oljedimma)
Difenilamina TWA: 5 mg/m3 TWA: 5 mg/m3 TWA: 5 mg/m3 LLV: 4 mg/m3
STEL: 10 mg/m3 STEL: 10 mg/m3 STV: 12 mg/m3

Nombre químico Republica Checa Hungría Bulgaria Rumanía

Difenilamina Ceiling: 20 mg/m3 TWA: 10.0 mg/m3 TWA: 4 mg/m3
TWA: 10 mg/m3 STEL: 6 mg/m3
Skin

Nivel sin efecto derivado (DNEL)

Trabajadores Toxicidad sistemática

Nombre químico A largo plazo - A largo plazo - A largo plazo - A corto plazo - A corto plazo - A corto plazo -
Exposición oral Exposición Exposición a la Exposición oral Exposición Exposición a la
cutánea inhalación cutánea inhalación
2,6-Di-tert-butylphenol 2.77 mg/kg 19.6 mg/m³
Phenol, dodecyl-, branched 0.25 mg/kg 1.7621 mg/m³ 166 mg/kg 44.18 mg/m³

Trabajadores Efectos locales

Consumidores Toxicidad sistemática

Nombre químico A largo plazo - A largo plazo - A largo plazo - A corto plazo - A corto plazo - A corto plazo -
Exposición oral Exposición Exposición a la Exposición oral Exposición Exposición a la
cutánea inhalación cutánea inhalación
2,6-Di-tert-butylphenol 1.67 mg/kg 5.8 mg/m³
Phenol, dodecyl-, branched 0.075 mg/kg 0.075 mg/kg 0.79 mg/m³ 13.26 mg/m³ 50 mg/kg 13.26 mg/m³

Consumidores Efectos locales

Concentración prevista sin efecto (PNEC)

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 5 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
Nombre químico Agua dulce Agua de mar Sedimento de agua Sedimento marino Suelo
dulce
2,6-Di-tert-butylphenol 0.00045 mg/L 0.000045 mg/L 0.196 mg/kg 0.0196 mg/kg 0.0389 mg/kg
Phenol, dodecyl-, branched 0.074 µg/L 0.0074 µg/L 0.226 mg/kg 0.0266 mg/kg 0.118 mg/kg

8.2. Controles de la exposición

Disposiciones de ingeniería Asegurarse de una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.

Protección personal
Protección de los ojos Gafas protectoras con pantallas laterales.
Protección de las manos Guantes protectores. Por favor, observe las instrucciones relacionadas con la
permeabilidad y el tiempo de neutralización proporcionados por el proveedor de los
guantes. También tener en cuenta las condiciones locales específicas bajo las cuales se
utiliza el producto, como el peligro de costes, abrasión. Las cremas protectoras pueden
ayudar a proteger las zonas expuestas de la piel, sin embargo no se debe aplicar la crema
una vez que la exposición haya ocurido.
Protección de la piel y del Ropa de manga larga.
cuerpo
Protección respiratoria No se requiere equipo especial de protección. En caso de exposición a neblina, proyección
o aerosol, llevar una protección respiratoria personal apropiada y un traje protector.

Medidas de higiene Limpieza periódica del equipo, el área de trabajo y de la indumentaria.

Controles de exposición Evite que el material contamine el agua del subsuelo.

medioambiental
Peligros térmicos Ninguno en las condiciones de uso normales.

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

9.1. Información de propiedades físicas y químicas básicas

Estado físico @20°C Líquido Aspecto claro ámbar

Olor Similar a un hidrocarburo Umbral olfativo No es aplicable

Propiedades Valores Nota

pH No hay información disponible
Punto de fusión/congelación No hay información disponible.
Punto /intervalo de ebullición No hay información disponible.
Punto de inflamación 234 °C / 453 °F ASTM D 92
Tasa de evaporación No hay información disponible
Inflamabilidad (sólido, gas) No hay información disponible
Límites de Inflamabilidad en el Aire
límite de inflamabilidad superior No hay información disponible.
No hay información disponible.

Presión de vapor No hay información disponible.

Densidad de vapor No hay información disponible.
Densidad relativa 0.8527 @15°C
solubilidad(es) Insoluble en agua
Coeficiente de reparto No es aplicable
n-octanol/agua
Temperatura de auto-inflamación No hay información disponible
Temperatura de descomposición No hay información disponible
Viscosidad, cinemática 69.8 cSt @ 40 °C ASTM D 445
Propiedades explosivas No es aplicable
Propiedades comburentes No es aplicable

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 6 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
OTRA INFORMACIÓN

Viscosidad, cinemática (100°C) 11.64 cSt @ 100 °C ASTM D 445

Punto de fluidez -45 °C / -49 °F ASTM D 97
Contenido VOC No hay información disponible

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1. Reactividad

Ninguna en condiciones normales de uso

10.2. Estabilidad química

Estable en condiciones normales.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Ninguna en condiciones normales de uso

10.4. Condiciones que deben evitarse

Mantener apartado de las llamas abiertas, superficies calientes y focos de ignición

10.5. Materiales incompatibles

Agentes oxidantes

10.6. Productos de descomposición peligrosos

La combustión incompleta y la termólisis producen gases potencialmente tóxicos como el monóxido de carbono y el dióxido de
carbono.

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

11.1. Información sobre los efectos toxicológicostoxicidad aguda

Información del Producto - Vía de Base de Exposición

Inhalación Ninguno conocido

Contacto con los ojos Ninguno conocido

Contacto con la piel Ninguno conocido

Ingestión Ninguno conocido

Toxicidad aguda - Información del producto

El producto no presenta un peligro de toxicidad aguda según la información conocida.

Toxicidad aguda - Información del Componente

Nombre químico DL50 Oral (Rata) DL50 cutánea (Rata/Conejo) CL50 Inhalación

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 7 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
Highly refined, low viscosity mineral >2000 mg/kg >2000 mg/kg
oils/hydrocarbons (Viscosity >7 -
<20.5 cSt @40°C)
Highly refined base oil (Viscosity >2000 mg/kg >2000 mg/kg
>20.5 cSt @40°C)
2,6-Di-tert-butylphenol >5000 mg/kg ( Rat ) = 10000 mg/kg ( Rabbit )
Difenilamina 1165 mg/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rabbit )

Corrosión o irritación cutáneas Ninguno conocido.

Lesiones o irritación ocular graves Ninguno conocido.

Sensibilización
Sensibilización respiratoria Ninguno conocido.
Sensibilización cutánea Ninguno conocido.

Mutagenicidad en células Ninguno conocido.

germinales

Carcinogenicidad Ninguno conocido.

Toxicidad por dosis repetidas Ninguno conocido.

Toxicidad para la reproducción Ninguno conocido.

Toxicidad específica en Ninguno conocido

determinados órganos - exposición
única

Toxicidad específica en Ninguno conocido

determinados órganos -
exposiciones repetidas

Peligro de aspiración Ninguno conocido.

SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

12.1. Toxicidad

Efectos ecotoxicológicos Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en
el medio ambiente acuático

Toxicidad acuática H412 - Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Nombre químico Toxicidad para las algas Toxicidad para los peces Toxicidad para los Toxicidad para las dafnias
microorganismos y otros invertebrados
acuáticos
2,6-Di-tert-butylphenol 1.4: 96 h Pimephales 0.45: 48 h Daphnia magna
promelas mg/L LC50 mg/L EC50
Difenilamina 2.17: 72 h 3.47-4.14: 96 h Pimephales 1.69 - 2.46: 48 h Daphnia
Psuedokirchneriella promelas mg/L LC50 magna mg/L EC50
subcapitata mg/L EC50 flow-through

12.2. Persistencia y degradabilidad

El producto no es fácilmente biodegradable, pero puede ser biodegradado por microorganismos y, por tanto, se considera como
intrínsecamente biodegradable.

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 8 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________

12.3. Potencial de bioacumulación

Nombre químico log Pow

Difenilamina 3.5

12.4. Movilidad en el suelo

El producto es insoluble y flota en el agua

12.5. Resultados de la valoración PBT y MPMB

Este preparado no contiene ninguna sustancia considerada persistente, bioacumulable y tóxica (PBT). Este preparado no contiene
ninguna sustancia considerada muy persistente y muy bioacumulable (mPmB).

12.6. Otros efectos adversos

Ninguno conocido

SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Desechos de residuos / producto no Se debe eliminar como residuo peligroso de acuerdo con la normativa local y nacional.
utilizado

Envases contaminados Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos,
para el reciclado o eliminación. Observar todas las precauciones indicadas en la etiqueta
hasta que el recipiente haya sido limpiado, reacondicionado o destruido.

Otros datos Según el Catálogo europeo de residuos, los códigos de residuos no son específicos del
producto, sino de la aplicación. Los códigos de residuos deben asignarse por el usuario en
función de la aplicación para la cual se usa el producto.

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

14.1. Número ONU

No regulado.

14.2. Designación adecuada del envío por (NU) Naciones Unidas

No regulado.

14.3. Clase(s) de peligro para el transporte

No regulado.

14.4. Grupo de embalaje

No regulado.

14.5. Peligros para el medio ambiente

Ninguno(a).

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 9 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
14.6. Precauciones particulares para los usuarios

Ninguno(a).

14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL 73/78 y del Código IBC

No es aplicable

IMDG/IMO No regulado.

ADR/RID No regulado.

ICAO/IATA No regulado.

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGULATORIA

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la
mezcla

Reglamento sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (CLP) (CE 1272/2008)
Reglamento relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH)
(CE 1907/2006)

El aceite de base altamente refinado (viscosidad >20,5 cSt a 40°C) contiene una o varias sustancias con los números
CAS/CE y números de registro/REACH siguientes:

Nombre químico No. CAS No. CE Número de registro

REACH
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic 64741-88-4 265-090-8 01-2119488706-23-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined light paraffinic 64741-89-5 265-091-3 01-2119487081-40-xxxx
Residual oils (petroleum), solvent deasphalted 64741-95-3 265-096-0 01-2119487081-40-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy naphthenic 64741-96-4 265-097-6 01-2119483621-38-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic 64741-97-5 265-098-1 01-2119480374-36-xxxx
Residual oils (petroleum), solvent-refined 64742-01-4 265-101-6 01-2119488707-21-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphthenic 64742-52-5 265-155-0 01-2119467170-45-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated light naphthenic 64742-53-6 265-156-6 01-2119480375-34-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy paraffinic 64742-54-7 265-157-1 01-2119484627-25-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated light paraffinic 64742-55-8 265-158-7 01-2119487077-29-xxxx
Destilados (petróleo), fracción parafínica ligera 64742-56-9 265-159-2 01-2119480132-48-xxxx
desparafinada con disolvente
Residual oils (petroleum), hydrotreated 64742-57-0 265-160-8 01-2119489287-22-xxxx
Lubricating oils (petroleum), hydrotreated spent 64742-58-1 265-161-3
Residual oils (petroleum), solvent-dewaxed 64742-62-7 265-166-0 01-2119480472-38-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic 64742-65-0 265-169-7 01-2119471299-27-xxxx
Paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed heavy 64742-70-7 265-174-4 01-2119487080-42-xxxx
Paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed light 64742-71-8 265-176-5 01-2119485040-48-xxxx
Lubricating oils (petroleum), C>25, hydrotreated bright 72623-83-7 276-735-8
stock-based
Lubricating oils (petroleum), C20-50, hydrotreated neutral 72623-85-9 276-736-3 01-2119555262-43-xxxx
oil-based, high-viscosity
Lubricating oils (petroleum), C15-30, hydrotreated neutral 72623-86-0 276-737-9 01-2119474878-16-xxxx
oil-based
Lubricating oils (petroleum), C20-50, hydrotreated neutral 72623-87-1 276-738-4 01-2119474889-13-xxxx
oil-based
Lubricating oils 74869-22-0 278-012-2 01-2119495601-36-xxxx
White mineral oil (petroleum) 8042-47-5 232-455-8

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 10 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________

Los hidrocarburos/aceites minerales altamente refinados y de baja viscosidad (viscosidad >7 - <20,5 cSt a 40°C)
contienen una o varias sustancias con los números CAS/CE y números de registro/REACH siguientes:

Nombre químico No. CAS No. CE Número de registro

REACH
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy paraffinic 63742-54-7 265-157-1 01-2119484627-25-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic 64741-88-4 265-090-8 01-2119488706-23-xxxx

Distillates (petroleum), solvent-refined light paraffinic 64741-89-5 265-091-3 01-2119487067-30-xxxx

Residual oils (petroleum), solvent deasphalted 64741-95-3 265-096-0 01-2119487081-40-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined heavy naphthenic 64741-96-4 265-097-6 01-2119483621-38-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic 64741-97-5 265-098-1 01-2119480374-36-xxxx
Residual oils (petroleum), solvent-refined 64742-01-4 265-101-6 01-2119488707-21-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphthenic 64742-52-5 265-155-0 01-2119467170-45-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated light naphthenic 64742-53-6 265-156-6 01-2119480375-34-xxxx
Distillates (petroleum), hydrotreated light paraffinic 64742-55-8 265-158-7 01-2119487077-29-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light paraffinic 64742-56-9 265-159-2 01-2119480132-48-xxxx
Residual oils (petroleum), hydrotreated 64742-57-0 265-160-8 01-2119489287-22-xxxx
Lubricating oils (petroleum), hydrotreated spent 64742-58-1 265-161-3
Residual oils (petroleum), solvent-dewaxed 64742-62-7 265-166-0 01-2119480472-38-xxxx
Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic 64742-65-0 265-169-7 01-2119471299-27-xxxx
Paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed light 64742-71-8 265-176-5 01-2119485040-48-xxxx
Dec-1-ene, homopolymer, hydrogenated 68037-01-4 500-183-1 01-2119486452-34-xxxx
Lubricating oils (petroleum), C>25, hydrotreated bright 72623-83-7 276-735-8
stock-based
Lubricating oils (petroleum), C20-50, hydrotreated neutral 72623-85-9 276-736-3 01-2119555262-43-xxxx
oil-based, high-viscosity
Lubricating oils (petroleum), C15-30, hydrotreated neutral 72623-86-0 276-737-9 01-2119474878-16-xxxx
oil-based
Lubricating oils (petroleum), C20-50, hydrotreated neutral 72623-87-1 276-738-4 01-2119474889-13-xxxx
oil-based
Lubricating oils 74869-22-0 278-012-2 01-2119495601-36-xxxx

15.2. Evaluación de la seguridad química

No hay información disponible.

SECCIÓN 16: OTROS DATOS

Clave o leyenda de abreviaturas y acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
Repr. - Toxicidad para la reproducción
Asp. Tox. - Toxicida par aspiración
Acute Tox. - Toxicidad aguda
Aquatic Acute - Toxicidad acuática aguda
Aquatic Chronic - Toxicidad acuática crónica
Eye Dam. - Daño a los ojos/irritación
Eye Irrit. - Irritación ocular
Skin Corr. - Corrosión cutáneas
Skin Irrit. - Irritación cutáneas
Skin Sens. - Sensibilizante cutánea
Resp. Sens. - Sensibilizante respiratorio
STOT SE - Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
STOT RE - Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas
VOC - Compuestos orgánicos volátiles

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 11 / 12
01124/5W-30/2 - Gulf Formula GVX, SAE 5W-30 Fecha de revisión: 24-07-2014
_____________________________________________________________________________________________
Texto íntegro de las Declaraciones-H referidas en las secciones 2 y 3

•H224-Lí quidoyvapor esex t

remadament ei nfl
amables •H341-Sesospechaquepr ovocadef ectosgenét icos
•H225-Lí quidoyvapor esmuyi nf l
amabl es •H350-Puedepr ovocarcáncer
•H226-Lí quidosyvapor esi nflamabl es •H351-Sesospechaquepr ovocacáncer
•H270-Puedepr ovocaroagr avaruni ncendi o;combur ent
e •H360-Puedeper j
udi carl af er t
i
lidadodañaralf eto
•H271-Puedepr ovocaruni ncendi oounaex pl
osi
ón;muyox idante •H361-Sesospechaqueper j
udi cal af ertil
idadodañaalf et
o
•H272-Puedeagr avaruni ncendi o;ox i
dant e •H362-Puedeper j
udi caral osni ñosal iment adosconl echemat erna
•H290-Puedesercor r
osivopar alosmet ales •H370-Pr ovocadañosenl osór ganos
•H300-Mor t
alencasodei ngest ión •H371-Puedepr ovocardañosenl osór ganos
•H301-Tóx i
coencasodei ngest i
ón •H372-Pr ovocadañosenl osór ganost rasex posici
onespr olongadaso
•H302-Noci voencasodei ngest ión repetidas
•H304-Puedesermor talencasodei ngestiónypenet raci
ónenl asví
as•H373-Puedepr ovocardañosenl osór ganost r
asex posi ci
ones
respiratorias prolongadas o repetidas
•H310-Mor t
alencont actoconl api el •H400-Muyt óxicopar al osor gani smosacuát i
cos
•H311-Tóx i
coencont actoconl api el •H410-Muyt óxicopar al osor gani smosacuát i
cos,conef ectosnoci vos
•H312-Noci voencont act
oconl api el duraderos
•H314-Pr ovocaquemadur asgr avesenl api elylesi
onesocul ar
es •H411-Tóx i
copar al osor gani smosacuát icos,conef ect osnoci vos
graves duraderos.
•H315-Pr ovocai rri
tacióncut ánea •H412-Noci vopar al osor gani smosacuát i
cos,conef ectosnoci vos
•H317-Puedepr ovocarunar eacci ónal érgicaenl apiel duraderos
•H318-Pr ovocal esionesocul ar esgr aves •H413-Puedesernoci vopar alosor ganismosacuát i
cos,conef ectos
•H319-Pr ovocai rri
taciónocul argr ave nocivos duraderos
•H330-Mor t
alencasodei nhal ación •H360Df-Sensi bili
zaci ónr espi r
ator iaocut áneaSesospechaquedaña
•H331-Tóx i
coencasodei nhal aci ón al feto
•H332-Noci voencasodei nhal ación •H360D-Puededañaralf et o
•H334-Puedepr ovocarsí ntomasdeal ergiaoasmaodi fi
cul
tades •H360FD-Puedepr oduci rdañosal af erti
li
dad.Puedepr oducirdañosal
respiratorias en caso de inhalación feto
•H335-Puedei rri
tarlasvíasr espi rator i
as •H360F-Puedeper judi caral af ertil
idad
•H336-Puedepr ovocarsomnol enci aovér ti
go •H361d-Sesospechaquedañaalf eto
•H340-Puedepr ovocardef ectosgenét icos •H361f d-Sesospechaqueper j
udi caal af ertil
idad.Sesospechaque
daña al feto
•H361f-Sesospechaqueper j
udi caal af erti
li
dad
•EUH066-Laex posici ónr epet i
dapuedepr ovocarsequedado
formación de grietas en la piel
•EUH210-Puedesol icitarsel af i
chadedat osdesegur idad
•EUH208-Puedepr ovocarunar eacci ónal érgica

Escenarios de exposición
No hay información disponible.

Fecha de emisión: 24-07-2014

Fecha de revisión: 24-07-2014

Nota de revisión No es aplicable.

De responsabilidad
La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la más correcta de que disponemos a la fecha de
su publicación. La información suministrada, está concebida solamente como una guía para la seguridad en el manejo,
uso, procesado, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no debe ser considerada como una garantía o
especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material especificado, y no puede ser válida para dicho
material, usado en combinación con otros materiales o en cualquier proceso, a menos que sea indicado en el texto.

_____________________________________________________________________________________________

Pagina 12 / 12