Índice

GLOSARIO
Lavado

• Sense Inverter: • Tecnología FreshCare+:

Tecnología de motor que permite Sistema antiarrugas que gracias a la
ajustar el nivel de consumo energético delicada combinación de vapor con los
según la cantidad de carga del tambor. suaves giros del tambor que se activan
Estos motores son más silenciosos y una vez finalizado el ciclo evitan los
duraderos que los convencionales. malos olores y arrugas cuando retiras la
ropa después de tiempo.

• Colours 15º:
Es nuestra función de lavado con agua • Soft Move:
fría para el cuidado de las prendas de Movimiento de tambor personalizado
colores. Elimina todas las manchas, para el cuidado de tus prendas.
inclusive con agua fría.

• 3D Waterfall: • Sistema Interllidrive:

Sistema de carga de agua en 3 Sistema de trasmisión entre el motor y
dimensiones que permite remojar las los movimientos itinerantes de la tina,
prendas al interior de la tina, con el fin para un lavado más eficiente con el
de remover jabón y suciedad de los correcto consumo de agua y energía.
tejidos en forma más eficiente.

• Intelicarga: • 6to. Sentido:

Es un sistema guiado que permite un Los lavarropas con 6to Sentido son
significativo ahorro de agua y jabón. más eficientes y fáciles de usar, ya
Esto se logra a través de unas reglas que se adaptan al usuario y permiten
ubicadas en el tambor y la gaveta adaptar el consumo de los insumos
de jabón con cinco niveles que nos principales en cada lavado.
indican la cantidad de agua y jabón
que debemos utilizar para lograr un
lavado eficiente y amigable a su vez • Acqua Spray:
con el medio ambiente. Programa de pre lavado de nuestros lavavajillas, que
evita que la suciedad quede pegada y seca en las
vajillas antes del lavado.

• Smart Sensor: • Automatic Dry:

Es la tecnología de nuestros lavavajillas que sensa Sistema de secado automático, que se basa en
la suciedad de nuestras vajillas y adapta la duración sensores que detectan la humedad de las prendas.
y temperatura del programa de lavado para obtener Estos sensores ajustan la duración del programa
los mejores resultados con el menor consumo hasta alcanzar el secado deseado.
posible.

Refrigeración

• 6to. Sentido: • Clima Tropical:

Nuestras heladeras cuentan con Todas nuestras heladeras cuentan con
paneles que permiten, además de una aislación que soporta hasta los 43º
controlar la temperatura desde el ambientes. Esto es muy importante
exterior, activar distintos modos de para el correcto funcionamiento de la
funcionamiento y alertas sonoras heladera y mantenimiento de nuestros
programadas. Nuestras heladeras alimentos.
se adaptan a las necesidades de los
usuarios.

• 12 Horas: • Tecnología Evox:

Mantiene la temperatura por 12 horas Laminado plástico que recubre
ante cortes de energía. el acero de las puertas, evitando
la corrosión y las marcas del uso
cotidiano.

4
GLOSARIO
Refrigeración

• No Frost: • Ice Maker:

Sistema de enfriamiento por frío Fábrica de hielo automática que
seco, permite conservar alimentos extrae el agua desde el depósito
No Frost por más tiempo y evita que el ICE Maker dentro del refrigerador y produce
usuario tenga que descongelar el los hielos rápidamente en el
freezer esporádicamente. freezer.

• Espacio Adaptable: • Turbo Control:

Estantes y bandejas Compartimiento extra frío dividido
completamente flexibles para y controlado con un regulador
adaptar el espacio de guardado a que permite redirigir mayor caudal
las diferentes necesidades. Podrás de aire para un compartimiento o
regularlos y realizar múltiples el otro.
combinaciones sin necesidad de
removerlos.

• Freeze Control:
Compartimiento extra frío controlado digitalmente desde el panel externo. Este
compartimiento permite enfriar bebidas muy rápidamente y conservar carnes hasta 5 días sin
congelar.

• Cooling Control: • Cycle Defrost:

Sistema de ventilación en las heladeras con freezer Sistema de enfriamiento por frío húmedo, ya que
abajo, este sistema distribuye de forma homogénea conserva la humedad de los alimentos y el ambiente.
el aire en todos los estantes del refrigerador. Este sistema requiere la intervención delusuario para
descongelar su interior en el caso de los freezer.

Cocción

• 6to. Sentido: • Vitrocerámica:

Nuestros hornos con 6to Sentido Mesada de vidrio apta para
te permiten disfrutar de 30 recetas soportar altas temperaturas y el
pre cargadas. El horno te indica Vitrocerámica peso de ollas cargadas. Más fáciles
absolutamente todos los pasos a de limpiar que las mesadas con
seguir, cocinar nunca fue tan fácil. quemadores a gas.

• Inducción:
• Termostato: Sistema de calentamiento
Válvula que regula el paso del gas para mantener electrónico que permite calentar
una cocción homogénea. Inducción más rápido y ahorrar energía al
mismo tiempo ya que tardarás
menos tiempo en cocinar
• Cleartech: tus platos. Estos sistemas
Recubrimiento antiadherente dentro del horno que necesitan que utilices utensilios
evita que se pegue la grasa y facilita su limpieza. ferromagnéticos para cocinar.

• Válvula de seguridad: • Grill Eléctrico:

Esta válvula es la encargada de mantener la llama Resistencia eléctrica ubicada en la parte superior del
encendida y en caso de que se apague el fuego, horno que genera muchísima temperatura. Ideal para
cortar rápidamente el suministro de gas para evitar gratinar o fundir queso sobre nuestros platos.
accidentes.

5
 LAVARROPAS
Carga Frontal

6 Kg
capacidad 14 ciclos Origen
de lavado Rusia

WLF60BS25F
• 1000 RPM
• Eficiencia Energética A++

Medidas:
an.: 59,5 cm
alt.: 83,7 cm
Prof.: 42,5 cm

14 ciclos Origen
de lavado Eslovaquia

WLF752B25F WLF902B25F
• MOTOR SENSE INVERTER • SENSE INVERTER 9 Kg
LAVANDERÍA

7,5 Kg
• 1200RPM capacidad • 1200RPM capacidad

Medidas: Medidas:
an.: 59,5 cm an. 59,5 cm.
alt.: 84,5 cm alt. 84,5 cm.
Prof.: 63 cm Prof. 63 cm.

6
LAVARROPAS
Carga Superior

8,5 Kg 10,1 Kg
capacidad capacidad

WWI08BW9LS WWI10AW9LS
• Sistema Impeller • Sistema Impeller
• 720 RPM de centrifugado. • 850 RPM de centrifugado.
• 5 programas de lavado. • 6 programas de lavado.

Medidas: Medidas:
an.: 58,5 cm. an.: 59,2 cm.
alt.: 95 cm. alt.: 95 cm.
Prof.: 57 cm. Prof.: 57 cm.

• Panel Digital.
• Eficiencia energética A.
• Tapa de vidrio templado.
• Tambor de Acero Inoxidable. 8 Niveles 2 Temp. 6 ciclos
• Dispensador de jabón/suavizante. de agua de lavado
• Smart Cycle: Ropa limpia en 26 minutos.
• Fast Cycle: Calcula automáticamente el nivel del agua.
• Bloqueo para niños: Tecla especial de bloqueo para evitar
LAVANDERÍA

travesuras y asegurar el cuidado de tu familia.

• Inicio Diferido: Posterga el lavado con las funciones
seleccionadas hasta 24 horas.

7
 LAVARROPAS
Carga Superior

12 Kg 8 Niveles 6 ciclos
capacidad 2 Temp.
de agua de lavado

WWI12AW9LS
• Sistema Impeller
• 850 RPM de centrifugado.
• 6 programas de lavado.
• Panel Digital.
• Eficiencia energética A.
• Tapa de vidrio templado.
• Tambor de Acero Inoxidable.
• Dispensador de jabón/suavizante.
• Smart Cycle: Ropa limpia en 26 minutos.
• Fast Cycle: Calcula automáticamente el nivel
del agua.
• Bloqueo para niños: Tecla especial de bloqueo
para evitar travesuras y asegurar el cuidado de
tu familia.
• Inicio Diferido: Posterga el lavado con las
funciones seleccionadas hasta 24 horas.

Medidas:
an.: 59,2 cm.
alt.: 95 cm.
Prof.: 57 cm.

16 Kg
capacidad

WWG16BB9LA
Filtro de
Pelusas
• Sistema Impeller
• 740 RPM.
• Panel intuitivo.
• 4 Niveles de carga.
• Ciclo Edredón: Ciclo especial
para lavar tu edredón o cargas 10 ciclos
voluminosas de lavado

Medidas:
an.: 64 cm.
alt.: 114 cm.
LAVANDERÍA

Prof.: 67 cm. Origen

Colombia

8
LAVARROPAS
Carga Superior

18 Kg
capacidad

WWG18BB9LA
Filtro de
Pelusas
• Sistema Impeller
• 740 RPM
• Panel intuitivo
• Panel digital intuitivo.
• Ciclo Edredón: Ciclo especial
para lavar tu edredón o cargas 10 ciclos
voluminosas. de lavado

Medidas:
an.: 64 cm.
alt.: 114 cm.
Prof.: 67 cm. Origen
Colombia

13 Kg Agua Origen
capacidad Caliente Brasil

WWH13AB
• 750 RPM
• Ciclo Remoción de Manchas Pro: Elimina más de
40 tipos de manchas* como grasa, desodorante**
y marcadores de colores, sin dañar las ropas.
• Ciclo Pelusas y Motas: Evita la formación de bolitas
en la ropa, manteniéndolas como nuevas por más
tiempo***.
• Ciclo Antialérgico: Promueve la eliminación de
suavizante y residuos de jabón de manera más
eficiente****.

Medidas:
an.: 63 cm.
alt.: 107 cm.
LAVANDERÍA

Prof.: 71 cm.

*Según testeo interno de percepción de remoción de 41 manchas sobre tela 100% algodón
hecho por Whirlpool en Brasil con productos seleccionados. El resultado puede variar ante
productos diferentes. Para más información, consulte en en www.whirlpool-latam.com
buscando su producto. ** Tipo roll-on. *** En comparación con el ciclo “diario” del producto en la
configuración estándar, según testeo interno con tejidos nuevos de punto medio (Jersey) de 94%
algodón y 6% elastano. ****En comparación con el enjuague del ciclo diario del mismo producto.

9
 LAVARROPAS
Carga Superior
Americano

15 Kg 4 Niveles 4 Temp. Origen

capacidad de agua Estados Unidos

3LWTW4815FW
• 660 RPM, 11 programas de lavado.
• Tambor Porcelanizado: Tambor de acero
recubierto por una capa de porcelana, otorgandole
mayor durabilidad y robustes.
• XL SYSTEM: Combinación de diseño al interior de
la tina & opciones de lavado; para brinda más
capacidad, resistencia y desempeño.
• Lavado Experto: Permite adaptar el ciclo de lavado
según el color de tus prendas.
• SENSOR DE LLENADO: Sistema de llenado
automático. Permite determinar el nivel
adecuado de agua, dependiendo la carga
ingresada a la lavadora.
• Bloqueo para niños: Tecla especial de bloqueo
para evitar travesuras y asegurar el cuidado de
tu familia.

Medidas:
an.: 68,5 cm.
alt.: 106,6 cm.
Prof.: 66 cm.

LAVASECARROPAS

10,5 Kg 7 Kg Panel táctil 14 ciclos

capacidad capacidad de lavado
LAVADO SECADO

WCF10BF25Z
• Sense Inverter: Diseño de motor
que optimiz el consumo energético
en cada lavado.
• 1600 RPM
• Wash & Dry 45º: Excelentes
resultados, tus prendas limpias
LAVANDERÍA

y secas en menos tiempo.

Medidas:
Alt.: 85 cm
An.: 59,5 cm
Prof.: 60,5 cm

10
SECARROPAS
Americano

15 Kg 3 Temp. Origen
capacidad Estados Unidos

3LWED4815FW
• Automatic Dry: Diferentes ciclos automáticos para
un mejor cuidado.
• Prevención de Arrugas: Sistema antiarrugas
automático al finalizar cada programa.
• 14 Programas de Secado.
• Atrapa pelusas extra grande.
• Filtro anti-pelusas integrado para cuidar la
calidad de tus prendas y su textura.
• Sistema con Salida

Medidas:
an.: 111,7 cm.
alt.: 73,6 cm.
Prof.: 71,7 cm.

SECARROPAS
Carga Frontal

7 Kg Luz Interna 15 min

capacidad Secado rápido

WSR07SB
• Sistema con Salida
• 15 Ciclos de secado.
• Display LED.
• Exclusivo rack para secar calzados.
• Inicio diferido: Inicio diferido hasta 12 horas.
• Función anti-arrugas: Giros del tambor al finalizar
el ciclo reducen las arrugas en tus prendas.
• Ciclo de secado rápido: Tus prendas listas en
15 min.
• Rack para calzados: Accesorio exclusivo para
LAVANDERÍA

poder secar prendas que no necesitan rotación.

Medidas:
an.: 59,5 cm.
alt.: 85 cm.
Prof.: 55,5 cm.
X-pert Dry

11
 HELADERAS
Frío Seco

WRM45AKDWC WRM45ABDWC WRM54AK WRM54AB

Inoxidable Blanco Inoxidable Blanco

• Fresh Zone: Conserva las frutas • Fresh Zone: Conserva las frutas
y verduras hasta por 7 días. y verduras hasta por 7 días.
• Panel Touch. • Panel Touch.
• Turbo Freezer. • Modos Especiales.
• Modos Especiales. • Twist Ice.
• Eficiencia Energética A. • Eficiencia Energética A.
• Capacidad Bruta: 400 Lts • Capacidad Bruta: 426 Lts
• Capacidad Neta: 375 Lts • Capacidad Neta: 400 Lts

Medidas: Medidas:
an.: 62,1 cm. an.: 62,1 cm.
alt.: 176 cm. alt.: 184,7 cm.
Prof.: 75,5 cm. Prof.: 75,5 cm.

12
HELADERAS
Frío Seco

540 Lts ICE Maker Origen

capacidad Brasil

WRO80CKDWA
• Diseño French Door.
• Tecnología 6th Sense: Regula automáticamente la
temperatura permitiendo ahorrar energía.
• Max Space: Capacidad Side by Side sin divisiones TROPICAL
interiores que maximiza el espacio.
• Ice Maker: Produce hasta 12 bandejas de hielo con un único
abastecimiento de agua.
• 6to Sentido: Adapta el
modo de funcionamiento
de la heladera a tus
necesidades. Selecciona entre
los modos Fiesta, Compras y
Vacaciones. Además de poder
encender un enfriamiento
rápido en el freezer.
• Cap. Bruta: 564 Lts.
• Cap. Neta: 541 Lts.

Medidas:
an.: 82,9 cm.
alt.: 185,7 cm.
Prof.: 74,7 cm.

No Frost ICE Maker Origen

Brasil

WRE80BKDWA
Heladera Big Foot
• Smart bar: Podés elegir entre el modo Cerveza o Champagne
y despreocuparte porque te avisa cuando tus bebidas están
listas.
• Panel Touch: Permite administrar de manera rápida y sencilla
las funciones pre-programadas.
• Max Space: Capacidad Side by Side sin divisiones interiores
que maximiza el espacio.
• Ice Maker: Produce hasta 12 bandejas de hielo con un único
abastecimiento de agua.
• 6to Sentido: Adapta el modo de
funcionamiento de la heladera
a tus necesidades. Selecciona
REFRIGERACIÒN

entre los modos Fiesta, Compras

y Vacaciones. Además de poder
encender un enfriamiento rápido
en el freezer.
• Cap. Bruta: 586 Lts.
• Cap. Neta: 573 Lts.

Medidas:
an.: 82,9 cm.
alt.: 185,7 cm.
Prof.: 74, cm.

13
 HELADERAS
Frío Seco

No Frost Origen
Espacio Adaptable Brasil

WRE57BKDWX
• Modo ahorro de energía: Con tecnología de velocidad variable,
ajuste el consumo de energía según lo requiera.
• Mejor Preservación de Alimentos: Enfría más rápido los
alimentos y reduce las variaciones de temperaturas internas.
• Resistencia y Durabilidad: Menor desgaste, menor ruido y un
mayor rango de tensión para funcionamiento.
• Xpert Flow: Mantiene una temperatura homogénea en toda la
heladera.
• Turbo Freezer: Permite enfriar
alimentos y bebidas; y te avisa
cuando están listos para disfrutarlos.
• Expert Inverter.
• Modos Especiales: Fiesta, Compras,
Vacaciones.
• Capacidad Bruta: 480 lts
• Capacidad Neta: 443 lts
• Eficiencia Energética A
• Turbo Hielo.

Medidas:
an.: 70,1 cm.
alt.: 184 cm.
Prof.: 75 cm.

No Frost Origen
Espacio Adaptable Turbo control Brasil

WRM57BKDWX
• Expert Inverter.
• Modos Especiales: Fiesta, Compras, Vacaciones.
• Modo ahorro de energía: Con tecnología de velocidad variable,
ajuste el consumo de energía según lo requiera.
• Mejor Preservación de Alimentos: Enfría más rápido los
alimentos y reduce las variaciones
de temperaturas internas.
• Resistencia y Durabilidad: Menor
desgaste, menor ruido y un mayor
rango de tensión para funcionamiento.
• Capacidad Bruta: 530 lts.
• Capacidad Neta: 500 lts.
• Panel Touch.
• Eficiencia Energética A.
• Turbo Hielo.

Medidas:
an.: 70,1 cm.
alt.: 194 cm.
Prof.: 75 cm.
14
HELADERAS
Frío Seco

No Frost Origen
Brasil

WRM56BBDWX WRM56BKDWX
• Expert Inverter
• Turbo Control: Compartimiento extra frío con doble control de temperatura.
• Mayor Ahorro de Energía: Con tecnología de velocidad variable, ajusta el consumo de energía
según lo requiera.
• Mejor Preservación de Alimentos: Enfría más rápido los alimentos y reduce las variaciones de
temperaturas internas.
• Resistencia y Durabilidad: Menor desgaste, menor ruido y un mayor rango de tensión para
funcionamiento.
• Modos Especiales: Fiesta, Compras, Vacaciones.
• Eficiencia Energética A.
• Capacidad Bruta: 492 Lts.
• Capacidad Neta: 462 Lts.
• Panel Touch.

Medidas:
an.: 70,1 cm.
alt.: 184 cm.
Prof.: 75 cm.

15
 HELADERAS
Frío Seco

No Frost Origen
Brasil

WRM44HKDWC WRM44HBDWC
Inoxidable Blanco
• Turbo Freezer: Enfría más rápido tus alimentos
aumentando la potencia del Freezer.
• Espacio Fresh: Conserva la frescura original de tus
frutas y verduras toda la semana.
• Cap. Bruta: 399 Lts.
• Cap. Neta: 374 Lts.

Medidas:
an.: 62,1 cm.
alt.: 176 cm.
Prof.: 75,5 cm.

Frío Húmedo

12 unids.
capacidad Frío Húmedo Con llave Origen
Brasil

WRA12AKDWA
• Cycle Defrost.
• Congelador interno: Congela lo que necesites
en el compartimiento interno de tu heladera
compacta.
• Rack de Latas: Organiza tus bebidas y ahorra
espacio; distribuye tus latas en los compartimientos.
• Puerta reversible: Puedes invertir el sentido de
apertura de la a puerta según tu comodidad.
• Capacidad Bruta: 120 Lts.
• Capacidad Neta: 113 Lts.
REFRIGERACIÓN

Medidas:
an.: 48,2 cm.
alt.: 86,2 cm.
Prof.: 51,9 cm.

16
HELADERAS
Frío Húmedo

Congelador Frío Húmedo Origen

Brasil

WRA08AVDWA
Rojo

• Diseño único inspirado en los años 50.

• Logo retro y detalles cromados.
• Congelador interno: Congela lo que necesites
en el compartimiento interno de tu heladera
compacta.
• Rack de Latas: Organiza tus bebidas y
ahorra espacio; distribuye tus latas en los
compartimientos.
• Patas Removibles: Puedes remover las patas para
dejarla al ras del suelo y/o empotrarla.
• Capacidad Bruta: 81 Lts
• Capacidad Neta: 76 Lts

Medidas:
an.: 48,2 cm.
alt.: 80,7 cm.
Prof.: 51,9 cm.

FREEZERS
Verticales

No Frost Con llave Origen

Brasil
WVG28HK
Inoxidable
• Congelamiento rápido: Acelera el enfriamiento de
tu freezer cuando más lo necesites.
• Compartimiento extra frío: Conserva tus alimentos
y enfríalos más rápidamente.
• Panel Externo: Te permite manejar y nivelar más
fácilmente la temperatura de tu freezer.
• Cestos deslizantes y removibles.
• Puerta reversible.
• Capacidad Bruta: 276 Lts.
• Capacidad Neta: 228 Lts.
REFRIGERACIÓN

Medidas:
an.: 63cm.
alt.: 170 cm.
Prof.: 70 cm.

17
 MICROONDAS

20 Lts
capacidad
WMS20CZWDS
• 700 W.
• Panel Digital. Menú Pre-programados.
• 10 niveles de potencia.
• Cocina Rápido: Reduce los tiempos de preparación
con 6 programas predefinidos.
• Panel táctil: Panel de membrana para facilitar la
limpieza y durabilidad de la botonera.

Medidas:
an.: 45,5 cm.
alt.: 26,4 cm.
Prof.: 35,3 cm.

20 Lts Grill
capacidad Incluido
WMS20GWUPB
• 700 W.
• Panel Digital.
• Menú Pre-programados.
• 10 niveles de potencia.
• Cocina Rápido: Reduce los tiempos de preparación
con 6 programas predefinidos.
• Grill Eléctrico: Para preparar esos platos gratinados
y bien crujientes.

Medidas:
an.: 45,5 cm.
alt.: 26,4 cm.
Prof.: 35,3 cm.

25 Lts Grill
capacidad Incluido
WMG25SDS
• 900 W.
• Panel Digital. Menú pre-programados
• Eco Friendly, puedes apagar el panel digital para
ahorrar energía.
• Traba para niños: Tecla especial de bloqueo
para evitar travesuras y asegurar el cuidado de tu
familia.
• Grill Eléctrico: Para preparar esos platos
gratinados y bien crujientes.
COCCIÓN

Medidas:
an.: 48,3 cm.
alt.: 28,1 cm.
Prof.: 41,1 cm.

18
MICROONDAS

30 Lts Grill
capacidad Incluido

WMG30SB25F
• 1.050 W
• Limpieza automática.
• Más de 25 funciones
• Mantener Caliente: Mantén caliente tus platos
hasta por 60 minutos antes de servir.
• Grill eléctrico: Para preparar esos platos
gratinados y bien crujientes.

Medidas:
an.: 45,5 cm.
alt.: 26,4 cm.
Prof.: 35,5 cm.

30 Lts Grill
capacidad Incluido

WM1111ADWC
• 1.400 W
• 6 niveles de potencia. Panel digital.
• 11 ciclos pre-programados para cocinar.
• Traba para niños: Tecla especial de bloqueo
para evitar travesuras y asegurar el cuidado de tu
familia.
• Grill eléctrico: Para preparar esos platos
gratinados y bien crujientes.

Medidas:
an.: 54 cm.
alt.: 30 cm.
Prof.: 42 cm.

38 Lts Grill
capacidad Incluido

WM1114ADWC
• 1.500 W
• 6 niveles de potencia. Panel digital.
• 11 ciclos pre-programados para cocinar.
• Traba para niños: Tecla especial de bloqueo
para evitar travesuras y asegurar el cuidado de tu
familia.
• Grill eléctrico: Para preparar esos platos
gratinados y bien crujientes.
COCCIÓN

Medidas:
an.: 56 cm.
alt.: 32 cm.
Prof.: 47 cm.

19
 COCINAS

5 Hornallas A Gas Origen

Brasil

WFS5NARUUW
• 5 Hornallas a Gas.
• Vidrio Easy Open.
• Tecnología Cleartech: Fácil limpieza,
recubrimiento premium, mantiene tu horno
más limpio.
• Perillas removibles: Aro protector que impide el
ingreso de suciedad.

Medidas:
an.: 77,8 cm.
alt.: 97,6 cm.
Prof.: 68,1 cm.

5 Hornallas A Gas Luz Interna Origen

en el horno Brasil

WFD5NARRUW
• Doble Horno: Eléctrico y a gas para cocinar
múltiples platos de una sola vez.
• Tecnología Cleartech: Fácil limpieza,
recubrimiento premium, mantiene tu horno
más limpio.
• Grill en el horno eléctrico
• Perillas removibles
• Vidrio Easy Open

Medidas:
an.: 77,8 cm.
alt.: 97,6 cm.
Prof.: 68,1 cm.
COCCIÓN

20
LAVAVAJILLAS

WDW14ZS25F WDW14ZB25F
Inoxidable Blanco
14 cubiertos
• Smart sensor: Identifica el nivel de suciedad de los capacidad Control Touch
cubiertos y selecciona el ciclo ideal.
• Acqua spray: Pre-lavado que evita los olores y la
adhesión de los restos de comida.
• Cesto para cubiertos: Cesto exclusivo para
cubiertos garantiza el mejor rendimiento
de limpieza, incluso en las piezas más pequeñas.
• Eficiencia energética A.
• 6 Programas de lavado.
• Panel digital.
Medidas:
an.: 60 cm.
alt.: 84,5 cm.
Prof.: 59,8 cm.

PURIFICADORES
de cocina

450 m3/h

ENP60BC ENP80BC
an.: 60 cm. an.: 80 cm.
alt.: 15 cm. alt.: 15 cm.
Prof.: 50,5 cm. Prof.: 50,5 cm.

• Cocina libre de Olores: Los purificadores Whirpool aspiración que te permiten regular el nivel de
son perfectos para cualquier tipo de cocina, potencia de acuerdo a los distintos tipos
COCCIÓN

cuentan con 3 niveles de aspiración, lámpara y una de comida que estés preparando, adaptándose
visera de vidrio móvil. fácilmente a tus necesidades.
• Diferentes Velocidades de Aspiración: Cuenta • Salida al Exterior: Filtro opcional de fácil
con un motor potenciado y 3 velocidades de instalación para convertir a sin salida al exterior.

21
 CAMPANAS
Extractoras

WAI65ARDWR
an.: 60 cm.
alt.: 86 cm.
450 m3/h Prof.: 45 cm.

WAI95ARDWX
an.: 90 cm.
alt.: 86 cm.
530 m3/h Prof.: 45 cm.

• Extractora Filtrante.
• Óptima Absorción: La campana cuenta con
un motor potenciado con doble turbina para
brindarte una mayor capacidad de absorción y
ahorro energético.
• 4 Velocidades: Ajusta el nivel de potencia según
sea necesario, puedes dejarlo al mínimo para una
absorción más silenciosa.

WAI96AR 820 m3/h

• Acero inoxidable y vidrio curvo.

• Filtro metálico modular y autoportante.
• 4 velocidades.
• 2 lámparas halógenas de 20 W.
• Óptima Absorción: La campana cuenta con
un motor potenciado con doble turbina para
brindarte una mayor capacidad de absorción y
ahorro energético.
• Diseño Elegante: El diseño del deflector de vidrio
integrado ayuda a captar mayor masa de humo,
manteniendo el estilo de tu cocina.
COCCIÓN

Medidas
an.: 90 cm.
alt.: 86 cm.
Prof.: 48 cm.

22
ANAFES
Eléctricos

4 Hornallas Vitrocerámica Indicador

Schott Ceran® de superficie
caliente

AKT8090LX
• Potencia: 5.700 W. Bloqueo de seguridad.
• Victrocerámica: No te preocupes por la limpieza de
tu cocina, la superficie de vitrocerámica de tu anafe te
permite una más fácil remoción de la suciedad.
• Panel Touch: Panel tácil para un diseño más sofisticado
y mayor aprovechamiento de la superficie del anafe.

Medidas:
an.: 58 cm
alt.: 4,6 cm
Prof.: 51 cm Origen
Italia

4 Hornallas Vitrocerámica Perillas

AKM9010NE Schott Ceran®

• Potencia: 5.700 W. Bloqueo de seguridad.

• Victrocerámica: No te preocupes por la limpieza
de tu cocina, la superficie de vitrocerámica de
tu anafe te permite una más fácil remoción de la
suciedad.
• Panel Touch: El anafe posee un indicador luminoso que
indica que las zonas aún se mantienen calientes para
evitar accidentes en la cocina.

Medidas:
an.: 58 cm
alt.: 5 cm
Prof.: 51 cm Origen
Italia

4 Hornallas Vitrocerámica Inducción Timer

Schott Ceran® Sonoro

ACM806BA
• Potencia: 7.200 W. Bloqueo de seguridad.
• Cocción Eficiente: Los anafes de inducción calientan
más rápido que cualquier otro sistema, por lo cual no
sólo ahorras tiempo, sino también energía.
• Panel Touch: El anafe posee un indicador luminoso que
indica que las zonas aún se mantienen calientes para
evitar accidentes en la cocina.
COCCIÓN

Medidas:
an.: 58 cm
alt.: 5,6 cm
Origen
Prof.: 51 cm Italia

23
 HORNOS
Eléctricos empotrables

Grill Luz
60 Lts 120 min Incluido Interior
Capacidad Timer mecánico

AKP738IX
• 2.600 W. Con convector Panel a Perillas.
• Funciones Especiales: 7 funciones que se
acomodan a ti según tus necesidades. Puedes
cocinar, fratinar, descongelar e incluso leudar
masas.
• Horno Cleartech: Fácil limpieza, recubrimiento
premium, mantiene tu horno más limpio.

Medidas:
an.: 59,5 cm
alt.: 59,5 cm
Prof.: 56,4 cm
Origen
Polonia

73 Lts
Capacidad

W7OM44SIP
• Panel touch.
• Con convector.
• Eco aire forzado.
• Limpieza pirolítica.
• 8 funciones.
• Grill / Luz interior.

Medidas:
an.: 63 cm
alt.: 65,6 cm
Prof.: 69 cm

73 Lts
Capacidad

AKZ97891IX
• Panel touch.
• Con convector.
• Eco aire forzado.
• Smart Clean.
• 12 funciones.
• Grill / Luz interior.
COCCIÓN

Medidas:
an.: 59,5 cm
alt.: 59,5 cm
Prof.: 56,4 cm

24
25
 BATIDORAS
Artisan

5KSM150PSEER
Empire Red

10 Velocidades Construcción Metálica

Permite una mayor precisión para obtener mezclas Construida para durar toda la vida, su estructura
perfectas, logrando desde un suave mezclado hasta robusta la hace sumamente estable incluso batiendo
un intenso batido. a la máxima velocidad.

Cabeza Elevable Diseño Liso y Redondeado

Su cabezal puede moverse libremente hacia arriba Su inigualable diseño además de atractivo es muy
o abajo para facilitar el acceso a la preparación y al práctico al momento de la limpieza. Sus bordes
batidor. redondeados impiden el acumulamiento de residuos
y permiten pasarle cómodamente un paño húmedo.

Gran Capacidad Movimiento Planetario

Su bowl de 4.8 litros permite ser utilizado de una El accesorio batidor realiza movimientos giratorios
forma muy versátil, preparando tanto pequeñas sobre sí mismo al momento que gira cilíndricamente
como grandes cantidades según la receta. Prepara alrededor del bowl, esto permite un mayor contacto
pequeños budines y mini cup cakes o incluso bate del batidor con la preparación y un óptimo alcance
porciones dobles para preparar varias tortas a la dentro del bowl.
misma vez.

59 Puntos de Contacto • Potencia: 300 W.

El movimiento planetario permite que el batidor tome • Capacidad: 4.8 litros.
contacto con 59 puntos diferentes de la preparación • Incluye accesorios: Escudo vertedor, batidor
para lograr un batido parejo y homogéneo. plano, batidor globo y gancho amasador.
COCINA

26
BATIDORAS
Artisan

5KSM175PSEER 5KSM175PSECA 5KSM175PSEMS

Empire Red Candy Apple Plata

5KSM175PSEOB 5KSM175PSEER 5KSM175PSEFL

Onyx black Pistacho Lino

Incluye: Bowl extra de 3 litros

Bowl Lift

4,83 Lts 10
Capacidad velocidades

5KSM7580XEER
Empire Red

• Ofrece una mayor estabilidad para un
empleo intensivo gracias a sus brazos,
que sujetan con firmeza y permiten colocar el
bowl mezclador a diferentes alturas.
• Potencia: 500 W.
• Motor DC 1.3 HP
• Capacidad: 6.9 Litros
• Movimiento planetario: 67 puntos de contacto.
• Incluye accesorios: Batidor plano, batidor globo,
gancho y escudo vertedor.

27
 BATIDORA
HEAVY DUTY PROFESIONAL

6,9 Lts 10
Capacidad velocidades

5KSM7591XESM 5KSM7591XEWH
Plata Blanco

• Gracias a su motor de alto rendimiento con • Motor DC 1.3 HP

sistema de transmisión directa, es silencioso y • Cabezal fijo con altura regulable.
potente: resulta ideal para cargas pesadas y tiene • Dos brazos laterales para fijar el bol.
capacidad para procesar fácilmente grandes • Movimiento planetario: 67 puntos de contacto.
cantidades de alimentos. • Incluye accesorios: Batidor plano, batidor globo,
• Potencia: 500 W. gancho y escudo vertedor.

BATIDORA
De mano

5KHM9212EER
• 9 Velocidades.
• Potencia: 60 W.
• Indicador luminoso de velocidad.
• Empuñadura de agarre antideslizante.
• Incluye 3 batidores:
• Batidor Globo: para las mezclas que necesitan
que se incorpore aire como huevos, pasteles
esponjosos, merengues.
• Batidor Varilla: para smoothies, malteadas,
salsas y aderezos.
• Batidor Gancho en Espiral: permite amasar
masas fuertes y densas, como el pan de
levadura.

28
 MÁQUINA DE ESPRESSO
automática

CALVI XP341 ESPRESSO COMPACTA

• Potencia: 1460W Depósito
de agua: 1 L
• Presión de trabajo: 15 bares.
• Compatible con café molido.
• Cuenta con tecnología termobloque y con
regulación automática de temperatura.
• Ideal para preparar un auténtico expreso.
• Tamaño compacto y peso reducido.
CAFË

30
 FABRICADORAS DE PAN

Capacidades Conserva 3 niveles

500g; 750g; 1kg pan caliente de tostado
durante 1 hora

OW2101 PAIN DORÉ

• Potencia: 610 W.
• 12 programas: básico, francés, rápido, integral,
pan de semillas, pan de centeno, masa de pizza,
pan de viena con chocolate, pan de
limón, mermelada y gacha.
• Tamaño compacto.

OW61 HOME BREAD BAGUETTE

• Potencia: 1600W.
• 750g, 1000g y 1500g de pan.
• Con 16 programas.
• 3 niveles de tostado.
• Con inicio programado.
• Con accesorios para baguettes.

FREIDORAS

Capacidades 190 ºC
3lts / 1,3kg Temp. Máx.
EASYPRO
• Potencia: 2200W.
• Ventana para el control de la fritura.
• Cuba extraíble esmaltada.
• Cuerpo y cuba en acero inoxidable.
• Termostato regulable.
COCINA

• Fácil transporte y manipulación.

• Asas retráctiles y ergonómicas.
• Asas de toque frío.
• Resistencia sumergida: más rápida.

32
FREIDORAS

Capacidad Capacidad
1 kg de aceite 1,8 L

UNO M FRYER
• Fácil de limpiar.
• Luz indicadora.
• Material de acero inoxidable.
• Botón de encendido/apagado
• Sistema de apertura automático.
• Material del Bol: Aluminio y filtro metálico.
• Tapa con ventanilla transparente para monitorear la
preparación de tus alimentos.

FREIDORA UNO METAL

• Potencia: 1600 w.
• Capacidad de 1kg (1,8L de aceite) para hasta
4 personas.
• Ventana en la tapa para supervisar la cocción.
• Tamaño compacto y su asa plegable facilitan su
almacenamiento.
• El termostato regulable con selector de
temperatura (150º a 190º)
• Práctica apertura automática de la tapa ofrece una
mayor comodidad.
• Posición de drenaje para menos de aceite antes
de servir.

CAFETERAS

Cap. de agua
0,8 lts

GENIO S BASIC
• Cafetera de cápsulas.
COCINA

• Soporte ajustable en altura.

• Ajuste de cantidad de Agua.
• Modo ahorro de energía
• Potencia: 1500 W,

33
 CAFETERAS

Automático

MINI ME TM MINI ME TM
Roja Negra
• Descubre la nueva máquina MINI ME: Compacta y
automática. Te enamorarás de su diseño exclusivo
y moderno, su bomba de presión hasta 15 bares y
su tecnología automática que te ofrecerán bebidas
de calidad profesional.
• Potencia: 1600 W

PICCOLO XS NEGRA; ROJA; BLANCA MANUAL

• Diseño compacto.
COCINA

• Más de 20 preparaciones al presionar

un botón
• Modo Eco: Apagado automático
después de 5 minutos.

34
PICADORAS

DP810 1-2-3 LA MOULINETTE XXL DP81 1-2-3 ULTIMATE CHOPPER 6 EN 1

• Recubrimiento de Titanio de alta duración. • Recubrimiento de Titanio de alta duración.
• Resultado de corte óptimo: Hojas de corte • Resultado de corte óptimo: Hojas de corte
extremadamente afiladas para obtener el extremadamente afiladas para obtener el
máximo rendimiento de corte. máximo rendimiento de corte.
• Textura óptima: Geometria avanzada de las • Textura óptima: Geometria avanzada de las
cuchillas para una textura homogénea. cuchillas para una textura homogénea.
• Durabilidad Ópitma: Ángulo de corte • Durabilidad Ópitma: Ángulo de corte
optimizado que ofrecer el mejor compromiso optimizado que ofrecer el mejor compromiso
entre durabilidad y resultado. entre durabilidad y resultado.
• 1000 W. • 1000 W.

Capacidad Capacidad
300 g 300 g

Vaso plástico
cap. 1 lts.

AD6011 AD6021
• Funciones: Picar y moler. • Solo presiona el bowl. 750 W.
• 750 W. • Pica toda clase de alimentos, incluso carne cruda
• Cuchillas en acero inoxidable. en tan sólo 3 pulsos.
• Cierre de seguridad. • Sistema 1,2,3 sencillo
• Sistema 1,2,3 sencillo • Cuchillas súper afiladas en acero inoxidable.
• Pica toda clase de alimentos incluso carne cruda. • Sistema de seguridad electrónico que evita
• Sistema de seguridad mecánico que ofrece que el motor funcione si el vaso no se coloca
COCINA

mayor estabilidad. correctamente.

• Potente, compacta y rápida. • Sistema de seguridad mecánico que ofrece mayor
• Sistema de seguridad electrónico, que evita que estabilidad.
el motor funcione si el vaso se coloca mal. • Contenedor y cuchillas engranables y desmontables.

35
 ROBOT DE COCINA

Cap. de 4,5 lts

6 personas
Recetario

CUISINE COMPANION
• 6 Programas automáticos: Salsa, sopas, cocción
lenta, vapor, masa, postre y manual.
• 12 Velocidades
• Rango de Temperatura: 30º a 130º C
• Mantiene caliente durante 45 minutos.
• Contiene: cuchilla multihojas, cuchilla multihojas
dentadas cuchilla para amasar/moler, batidora,
mezcladora, vaporera, fijación XL de la base

Cap. de 4,5 lts

4 personas

EASY SOUP
• 4 Programas automáticos: Crema, sopas, Compotas
y preparaciones frías.
• Cocina y procesa 100% Automáticamente.
• Mantiene caliente durante 40 minutos.
• Panel fácil.
• Programa de limpieza fácil.
• Potencia: 1.000 W.
COCINA

36
ROBOT DE COCINA

MULTI COOKER “COOKEO”

• Capacidad: 6 L. De 2 a 6 porciones.
• Potencia: 1600 W.
• 150 recetas preprogramadas: Pantalla intuitiva le
ayuda a cocinar perfectamente sus platos en
función de los ingredientes, el peso o el número
de invitados.
• Rápido y sin necesidad de monitorizar: Gracias
al modo de cocción a presión, prepara tus comidas
en poco tiempo. No es necesario controlar, la
cocción es automática.
• 6 modos de cocción: cocinar al vapor, cocción
a presión, cocción clásica con 3 niveres de
temperatura: suave (a fuego lento), medo y alto
(marrón), y recalentar. Se mantiene caliente
después de la cocción.
• Fácil y práctico: apertura y cierra de la tapa en
un solo paso. Olla extraíble antiadherente de fácil
limpieza. Recipiente y cesta de vapor aptos para
lavavajillas.

MOLEDOR DE CARNE PROCESADOR

PROCESADOR MOULINEX FRESH

HV4 EXPRESS 3 EN 1
• Motor de alto rendimiento de hasta 2.3Kg/min. • Potencia: 200W
• Cuchilla autoafilable. • Con conos intercambiables.
• Sistema de seguridad secure lock. • Ideal para rallar y rebanar.
COCINA

• 7 en 1.
• 3 conos ralladores/salchicha - kebbe
• 3 Discos de acero inoxidable para picar fino,
medio y grueso.
• 2000 W.

37
 BATIDORA
de mano

PREP LINE
• 450W
• 2 batidores metálicos
• Con 5 velocidades + pulsar.

LÍNEA SOLEIL
Batidora de mano Batidora planetaria

SOLEIL HANDMIXER SOLEIL IVORY Capacidad

4,6 L
• Potencia: 200 W • Potencia: 900 W
• Batido fácil y rápido, siempre a mano con el botón • Movimiento planetario del cabezal para obtener
COCINA

de control único. una mezcla homogénea.

• 2 Velocidades + Función de expulsión. • Flex Whisk Technology para perfectas y aireadas
• 2 juegos de varillas batidoras. claras de huevo.
• 6 velocidades y función Pulse para adecuar la
velocidad de sus preparaciones con un mayor
facilidad.
38
LÍNEA SOLEIL
Cafetera Hervidora

Capacidad Capacidad
1,7 L 1,7 L

SOLEIL FG381A10 SOLEIL BY320A10

• Ventana transparente para llenar y controlar el • Llena 7 tazas.
déposito de agua fácilmente. • 2400 w de Potencia.
• Capácidad para preparar hasta 15 tazas. • Indicador dual para controlar el nivel del agua.
• Sistema antigoteo. • Filtro extraíble para agua mas limpia.
• Apagado automático a los 30 minutos. • Funcion autoapagado.
• Base giratoria 360º .
• Tapa con bisagras.

Tostadora Mini chopper

SOLEIL LT300A10 SOLEIL MINI CHOPPER

• 7 Niveles de tostados. • Potencia: 350 w.
• Sencilla y rápida limpieza de bandeja. • 3 en 1 para picar, cincelar y mezclar.
• Función descongelar para pan. • Sistema 1, 2, 3 sencillo. Con solo presionar
• Función stop para detener el ciclo de tostado parte superior.
inmediatamente. • Práctico sistema para guardar el cable.
• Función recalentar para alimentos tostados • De forma rápida, resultados perfectos.
previamente.

39
 EXTRACTOR DE JUGOS

Capacidad
para jugo 0,8

Capacidad
para pulpa 1,4 L

JU550D10
• Fácil de limpiar.
• Vaso de alimentación de 75 mm que elimina la
necesidad de cortar o pelar las frutas y verduras.
• Alta Capacidad: Puedes hacer hasta 2 lts de jugo
sin detener el extractor (hasta que el recipiente de
pulpa se llene).
• 2 Velocidades para adaptarse a los ingredientes
duros o delicados.

Capacidad
1L

PC30 - VITAPRESS 600

• Exprimidor de uso diario.
• Doble cono giratorio.
• Cono de doble rotación.
• Cubierta protextora.
• Apagado/Encendido automático.
• Potencia: 25 W.

40
LICUADORA

Capacidad
1,5 L

Jarra de
vidrio

Resistente
a altas temp.

PERFECTMIX LM811
• Disfruta con la batidora Perfectmix + de la • 1200W.
experiencia de mezclado definitiva gracias a la • 6 cuchillas.
tecnología Tripl’ Ax que combina 6 cuchillas de • Cuenta con 3 programas inteligentes.
Acero inoxidable con 3 acciones complementarias
para proporcionar resultados perfectos con
cualquier ingrediente.

CREPERA

Origen
Frances

MBEJU MAKER CREP’PARTY PY31

• Placa anti-adherente.
• 4 porciones.
• 11.5 cm de diámetro.
• 720 W potencia.
• Especial para hacer Mbeju.
• Incluye 4 espátulas.
COCINA

41
 WAFLERA

WAFFLE TIME
• Ultra compacta.
• Indicador luminoso: Puesto en marcha/detención y
final del precalentamiento.
• Clip de cierre y mango aislado para máxima
seguridad.
• Revestimiento antiadherente para fácil limpieza.

HORNO

HORNO OPTIMO MX101

• Accesorios: 2 rejillas reversibles, bandeja de • Luz interior para seguir fácilmente el proceso de
COCINA

hornear y mecánismos para dar vueltas al asado. cocción.

• Múltiples posiciones de temperaturas hasta 240°C. • 7 Modos: Grill, repostería, baño maría, descongelar,
• Temporizador: 120 min. asar, convección, convencional.
• Apagado Automático.

42
 LICUADORAS

LQ10 - POWER MIX LQ11 - POWER MIX LQ12 - POWER MIX

• Potencia: 550W • Potencia: 550W • Potencia: 550W
• Cap. neta: 1,25 litros • Cap. neta: 1,25 litros • Cap. neta: 1,25 litros
• 2 velocidades + pulsar • 2 velocidades + pulsar • 2 velocidades + pulsar

LQ20 - POWER MIX PLUS LQ21 - POWER MIX PLUS

• Potencia: 550W. • Potencia: 550W.
• Cap. neta: 1,25 litros. • Cap. neta: 1,25 litros.
• 3 velocidades + pulsar. • 3 velocidades + pulsar.
COCINA

• Con jarra de plástico.

acrílico.

44
LICUADORAS

Capacidad Capacidad
1,25 L 1,25 L

5 Velocidades 5 Velocidades

LQ30 LQ31
Power Mix Limpia Fácil Power Mix Limpia Fácil
• Potencia: 550W. • Potencia: 550W.
• 5 velocidades + pulsar. • 5 velocidades + pulsar.
• Limpia Fácil • Limpia Fácil

Capacidad Capacidad
1,5 L 1,75 L

5 Velocidades 15 Velocidades

PULSAR
AUTOCLEAN

PULSAR
AUTOCLEAN
TRITURA HIELO

LN51 - POWER MAX LN54 - POWER MAX

• 5 velocidades + pulsar. • Potencia: 1000W.
COCINA

• Con jarra de plástico acrílico. • 15 velocidades + pulsar.

• Potencia: 700W. • Con jarra de plástico acrílico.
• Ideal para picar cubitos de hielo.

45
 LICUADORAS

PULSAR
AUTOCLEAN
TRITURA HIELO

Capacidad 15 Velocidades
1,75 L

LN55
Power Max
• Potencia: 1000W.
• 15 velocidades + pulsar.
• Con jarra de plástico acrílico.
• Ideal para picar cubitos de hielo.

PULSAR
AUTOCLEAN

Capacidad 5 Velocidades
1,5 L

LN60
Power Max Limpia Fácil
• 5 velocidades + pulsar.
• Con jarra de plástico acrílico.
• Potencia: 700W.

Capacidad 2 velocidades
1,25 L

LN91
Blendforce
• Potencia: 700 W
• Tritura hielo.
• Jarra de vidrio.
• Sistema de limpieza fácil: cuchillas removibles.
• Sistema de air cooling: enfriamiento para el
COCINA

uso continuo.

46
JUGUERA

CP31 CP32
Negro Roja
• Potencia: 40W.
Capacidad • Potencia ideal para exprimir rápidamente hasta
0,75 lts la última gota.
• Rotación alternada: Derecha e izquierda.

HERVIDORA

Capacidad
1,7 lts Indicador Selector de
Nivel de agua tempratura

KCHA
• Ideal para preparar mate (hasta 85°C) y otros
(hasta 100°C).
• Apagado automático en la temperatura
seleccionada.
• Tapa con traba de seguridad para evitar
accidentes.
COCINA

• Moderna y práctica.
• Con jarra portátil sin cable,pudiendo ser llevada
a cualquier lugar.
• Potencia: 2000W.

47
 BATIDORAS

SX30 Capacidad
4L
• Potencia: 600 W
• Con 3 batidores: para
masa ligera, media y
pesada.
• Con inicio suave. 8 Velocidades

Capacidad 5 Velocidades
3,2 L
SX71 SX71
Roja Negro
• Movimiento planetario.
• Potencia: 500 W.
COCINA

• Bowl de plástico.
• Amasado rápido.
• Añada ingredientes con facilidad.

48
BATIDORAS

SX71 SX88
• Potencia: 600 W Capacidad • Potencia: 500W. Capacidad
• Con 3 batidores: para 4L • Botón Giratorio. 4L
masa ligera, media y • Con 2 batidores: para
pesada. masa suave y fuerte.
• Con inicio suave. • Con inicio suave.

8 Velocidades 8 Velocidades

Facilita

Capacidad
4L

3 Velocidades

SX15 SX16
COCINA

• Potencia: 350W • Potencia: 350W.

• 3 velocidades + pulsar • 3 velocidades + pulsar.
• Con bol de plástico • Con 2 bols de plástico.
• 2 modos de uso: montada o de mano • 2 modos de uso: montada o de mano.

49
 PROCESADORES
Multichef

4 en1
Capacidad
1,5 litros

Capacidad
1,3 litros

2 Velocidades
EDAMPDO16
• Potencia: 600W.
• 2 velocidades + pulsar.
• 4 en 1: Licua, pica, ralla y rebana.
• Con jarras de plástico (licuadora y picador).

7 en1 Capacidad
1,5 litros

Capacidad
1,3 litros

EDAMPDO165
• Potencia: 700W 2 Velocidades
• 2 velocidades + pulsar
• Con jarras de plástico (licuadora y picador)
• 7 en 1: licua, pica, ralla, rebana, exprime, amasa y
emulsiona.

7 en1
Capacidad Capacidad 2 Velocidades
1,5 litros 1,3 litros

DO1655B1
• Potencia: 700W
• 2 velocidades + pulsar
• 7 en 1: Licua, pica, ralla, rebana, exprime, amasa
y emulsiona.
COCINA

• Con jarras de plástico (licuadora y picador).

50
MIXER HORNO

Vaso medidor
800 ml

AIRFRY 6 EN 1
Capacidad
40 lts
• Espacioso, versatil y saludable.
• Temperatura ajustable hasta 240ºC
• 6 Funciones: Freír, tostar, hornear, asar y
mantener caliente.
MIXER DDJ3 • Tecnología convección airfry: Distribuye el aire
caliente uniformemente.
• 300 W. • Temporizador de 4 horas con apagado
• Botón ergonómico. automático.
• Vaso medidor especial para hacer mayonesa, • Luz indicadora: Señala cuando el producto está
sopas y diferentes preparaciones. encendido para evitar accidentes.
• Con accesorio picador. • Accesorios incluidos: Parrilla y bandeja extraible
• Anillo para colgar: practicidad que permite fáciles de limpiar.
guardarlo fácilmente.
• Base removible: facilita la limpieza del Medidas:
producto. an.: 56,4 cm | alt.: 38,3 cm | Prof.: 41,3 cm

SANDWICHERAS FREIDORA

EY201DB2
Air Fry Super
COMPACT BLACK | EDASACB-N
• Potencia: 1400W.
COCINA

• Potencia: 700W • Capacidad Neta: 4,2 Litros.

• Capacidad: 2 panes • Temperatura: Hasta 200 C.
• Placas antiadherentes • Sin uso de aceite.
• Con luces indicadoras

51
 CAFETERAS

PREFERITA
• Cafetera de goteo.
• Semi Automático.
• Porta filtro removible.
• Jarra de vidrio. Prepara Capacidad
• Indicador de agua. 18 tazas 750 ml
• Potencia: 900W
• Material inoxidable y plásticos negros.

CAFETERA TÉRMICA COOL TOUCH

• Filtro reutilizable Prepara Capacidad
• Apagado automático 24 tazas 1 litro
COCINA

• Sistema corta gotas.

• Mucho más fácil de limpiar.
• Jarra térmica con interior de vidrio espejado, que
mantiene tu café caliente, sin sabores no deseados.

52
PLANCHAS

Spray Seco Vapor

FUA64
• Base Durilium con 64 salidas de vapor.
• Vapor vertical y vapor extra.
• Sistema anti goteo.
• Sistema Easycord.
• Sistema de Auto stop.
• Sistema de autolimpieza.
• Base estable con enrollador de cable.

Spray Seco Vapor

FSX1
• Potencia: 1200W
• Base Cerámica XGLIDE
• Diffuson: Camada extra de
rápidez y resistencia.
• Vapor extra de 85 g/min
• Vapor vertical
• Autolimpieza

FV1741B2
LAVANDERIA

• Potencia: 1740 W.
• 220 V.
• Capacidad: 200 ml
• Tipo de material: Plástico, Aluminio, Base de
cerámica.

53
 VAPORIZADOR
De ropas

Tanque de agua
removible de
70 ml

HS61 STEAM MINUTE

• Uso rápido en 15 s.
• Versátil: Con accesorios para remover cabellos y
mejor higienización de las ropas.
• Higiénico: Elimina bacterias y olores.
• Potentes: Vapor eficiente de hasta 20gr/min.
• Higieniza, desodoriza y facilita la vida.

CENTRIFUGADORA

Capacidad
5,2 kg

EDASCRA55
• Salida de agua integrada al gabinete.
• Guardacable.
• Sistema CST (Cierra de Seguridad en Tapa).
• Motor Termoprotegido.
• Tambor inoxidable.
LAVANDERIA

54
LAVARROPAS
Carga Superior

ML91
• Potencia (W): 400
• Volumen: 10KG
• Consumo (kW / h * / mes): 0,1
• Su potente y exclusivo Extreme Cycle garantiza
más tiempo de remojo y lavado de ropa, dando la
mejor eficiencia de lavado en la categoría.
• 5 programas de lavado:
• CICLO EXTREMO, para lavado profundo, alfombra
y edredón.
• Sistema Cyclonic 3D, que proporciona un
alto movimiento del agua en toda la máquina, lo
que permite eliminar la suciedad de la ropa más
Capacidad
10 kg fácilmente
• Capacidad de 10 kg para lavar hasta 36 toallas
corporales, 22 fundas de almohada y 3 sábanas.
• Filtro integrado; sistema de filtración múltiple.
• Nuevo dispensador Maxx permite la dosificación
ideal de jabón y suavizante, sin desperdicio y con
Materiales excelente disolución para ropa más limpia.
ECO • Funda extraíble,
• Alta durabilidad para lavar más de 2.400 veces.

ML81
• Potencia (W): 400
• Volumen: 10KG
• Consumo (kW / h * / mes): 0,08
• La Lavete Eco Washer es dos veces ecológica
porque además de ahorrar en la factura, está
fabricada con material reciclado que ayuda a
preservar el medio ambiente sin interferir con la
calidad del lavado.
• Bajo consumo de agua y energía.
• 5 programas de lavado (Súper rápido, ropa
interior; rápido, seda y tejidos finos; día a día, para
algodón, ropa de cama y baño; completo, para
jeans y pantalones deportivos; y super completo,
para alfombra y edredón.
• Sistema Cyclonic 3D, alto movimiento de agua
en toda la máquina, lo que permite eliminar la
suciedad de la ropa con mayor facilidad.
• Capacidad de 10 kg para lavar hasta 18 sábanas
LAVANDERIA

extragrandes.
• Filtro integrado; sistema de filtración múltiple.
• Nuevo dispensador Maxx permite la dosificación
ideal de jabón y suavizante, sin desperdicio y con
Capacidad
10 kg excelente disolución para ropa más limpia.
• Funda extraíble,
• Alta durabilidad para lavar más de 2.400 veces.

55
 VENTILADORES
De mesa

VF 40 - SILENCE FORCE
• 6 ASPAS.
• Fácil Montaje. Potencia: 126W.
• Fácil de transportar. Porta cable interior.
• Motor durable y 55% más potente.
• Zona de poder: Área de concentración
máxima de viento.
• Tapa frontal desmotable para fácil lavado.
• Parrillas aerodinámicas y seguras para niños.
• 20% de ahorro de energía.
• 3 Fuerzas distintas de viento, distribuidas
en 3 velocidades: 3-Turbo Silencio,
2-EcoFresh, 1-Silencio/Dormir.

De pie

3 Velocidades

VF22
Air pro power
• Potencia: 95W
CONFORT

• 5 Aspas.
• 50 cm de diámetro.
• Altura ajustable hasta 1,45 m.

56
VENTILADORES
De pie

50 cm 3 Velocidades
Diámetro
USF50
• Práctico guardado, fácil montar y desmontar. • Turbo Silence: Viento más fuerte y silencio del
• Fácil de transportar. mercado para alivio inmediato del calor.
• Base extraíble y fácil de limpieza. • Ecofresch: Ahora energía hasta un 20%.
• 4 ajustes de inclinación. • Silencio: Viento moderado y silencioso.
• Área de máxima concentración de viento

40 cm
Diámetro

3 Velocidades
USF40
CONFORT

• Práctico guardado, fácil montar y desmontar. • Turbo Silence: Viento más fuerte y silencio del
• Fácil de transportar. mercado para alivio inmediato del calor.
• Base extraíble y fácil de limpieza. • Ecofresch: Ahora energía hasta un 20%.
• 4 ajustes de inclinación. • Silencio: Viento moderado y silencioso.
• Área de máxima concentración de viento

57
 VENTILADORES
de pared

CC96 - TURBO SILENCIO MAX

• Circulador turbo silencio Max.
• Silencioso.
• 2x mayor potencia de viento.
• 3 velocidades.
• 6 niveles de Inclinación vertical.
• Potencia 126W.

VF22
Air Pro Power pared
• 5 Aspas
• 50 cm - color negro
• Potencia: 85w
• 3 Velocidades
• Inclinacion vertical
• Rejilla metalica y polipropileno
CONFORT

58
 ACONDICIONADORES
de Aire Split de pared

R410a
Auto restart Gas Eco

Función Modo
Ionizar frío/Calor
AE20-I12CHR1 AE20-I18CHR1 AE20-I36CHR1
12.000 BTU/h - 18.000 BTU/h - 36.000 BTU/h -
F/C (Monofásico) F/C (Monofásico) F/C (Monofásico)

AE20-I24CHR1 AE20-I30CHR1
24.000 BTU/h - 30.000 BTU/h -
F/C (Monofásico) F/C (Monofásico)

• Enfriamiento de alto poder.

• Filtro lavable y desmontable.
• Función de ionización.
• MOVIMIENTO HORIZONTAL Y VERTICAL DE LAS ALETAS.

Ahorro
Energético Auto restart

Gran ahorro Modo R410a

de energía en frío/Calor Gas Eco
AUF19-12CHRDI1 AUF19-18CHRDI1 comparación con los
12.000 BTU/h - 18.000 BTU/h - splits convencionales
F/C (Monofásico) F/C (Monofásico) de 25% a 50%

• Enfriamiento de alto poder.

• Filtro lavable y desmontable.
• Con compresores INVERTER
CLIMATIZACIÓN

Tecnología Inverter: Funciona con un Controlador

Electrónico que puede cambiar la frecuencia de salida
y controlar la velocidad del compresor, lo que a su vez
cambia la capacidad de refrigeración del equipo.

Ahorro de energía y excelente eficiencia. Alcanza la

etiqueta energética europea A++ y A +, cumple con el
nuevo requisito de eficiencia energética de la UE.

60
ACONDICIONADORES
de Aire Split piso/techo

Instalación flexible, suspendido en techo

y en suelo.

Caja de ventilador con hebilla que

facilita el ajuste del mismo para un
mantenimiento más rápido.

Función de oscilación automática, motor

de dos rejillas incorporado, ajuste del
flujo de aire vertical y horizontal.

Modo
frío/Calor Control Auto restart
Remoto

R410a
Modo Sleep Gas Eco

Descarga Descarga
Vertical Horizontal CLIMATIZACIÓN

CH18-PT-36CHR1 EA17-PT-48CHR1
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 48.000 BTU/H - F/C (Trifásico)

M16-48CHR1 CA20-PT-5R1F-R(U)
48.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)

CH19-PT-60CHR1 • Instalación flexible: Permite la instalación vertical

60.000 BTU/H - F/C (Trifásico) (piso) u horizontal (techo).
• Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

61
 ACONDICIONADORES
de Aire Split piso/techo

40%
de ahorro
Incluye
Kit de instalación

CH18-PTI-36CHR1 CH18-PTI-48CHR1 CH18-PTI-60CHR1

36.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 48.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)

• Tecnología Inverter: Funciona con un Controlador

Electrónico que puede cambiar la frecuencia de
salida y controlar la velocidad del compresor, lo
que a su vez cambia la capacidad de refrigeración
del equipo.
• Instalación flexible: Permite la instalación vertical Modo
frío/Calor Control Auto restart
(piso) u horizontal (techo). Remoto
• Ahorro de Energía: Consumo de energía 40%
menos al convencional..
• Vida útil del equipo: Dos veces más que un equipo
convencional.
• Mayor Confort: Mantiene la temperatura constante R410a
Modo Sleep Gas Eco
+-0.5°C
• Silencioso: Bajo nivel de ruido
• Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

Descarga Vertical
CLIMATIZACIÓN

62
ACONDICIONADORES
de Aire Split piso/techo

Descarga Horizontal

Descarga Horizontal

CLIMATIZACIÓN

63
 ACONDICIONADORES
de Aire Split tipo Cassette

Aspa de ventilador en
espiral tridimensional

Cuenta con cuatro interfaces para El diseño aerodinámico y la paleta del

conectar por conducto a otra habitación. ventilador en espiral 3D reducen la
Toma de aire fresco, más saludable y resistencia del aire y el ruido de
confortable. funcionamiento.

SLIM: Diseño de cuerpo ultrafino, el min. Fácil instalación y mantenimiento,

CLIMATIZACIÓN

de altura altura es sólo 230 mm. Ahorran con diseño de filtro lavable.
espacio de instalación.

64
ACONDICIONADORES
de Aire Split tipo Cassette

• Flujo de aire 360°, el aire frío puede llegar a cada

rincón de la habitación comodamente.
• Doble balanceo del motor, amplio ángulo de
oscilación
• Conexión de toma de aire exterior.
• Conexión de ducto de insuflamiento adicional.
• Auto descongelamiento.
• Bomba de agua para drenaje.
• Display LCD.

SLIM Descarga vertical

Frío/Calor
CH18-CS-36CHR1
36.000 BTU/h - F/C (Trifásico)
Modo
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz frío/Calor Control
Diseño Slim Remoto

CH18-CS-48CHR1
48.000 BTU/h - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
Diseño Slim R410a
Modo Sleep Gas Eco
CH18-CS-60CHR1
60.000 BTU/h - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
Diseño Slim Diseño
Ultra delgado Auto restart

Descarga Horizontal
Frío/Calor

CH18-C-12CHR1 CH18-CI-60CHR1
12.000 BTU/H - F/C (Monofásico) 60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 220V/1/50Hz Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
Diseño Slim
CH18-C-18CHR1
18.000 BTU/H - F/C (Monofásico) FH20-C-24CHR1
Tensión Eléctrica: 220V/1/50Hz 24.000 BTU/H - F/C (Monofásico)
Tensión Eléctrica: 220V/1/50Hz
CLIMATIZACIÓN

CH18-C-36CHR1
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico) ECH18-C-48CHR1
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz 48.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
CH18-C-48CHR1
48.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

65
 ACONDICIONADORES
De aire Split tipo Cassette

Diseño Eficiencia
Ultra delgado Modo Sleep Energética

Modo R410a
Control Auto restart frío/Calor Gas Eco
Remoto

CTFH18-12CHR1 CH18-CI-48CHR1
24.000 BTU/H - F/C (Monofásico) 48.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 220V/1/50Hz Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

CCH18-CI-18CHR1 CH18-CI-60CHR1
18.000 BTU/H - F/C (Monofásico) 60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 220V/1/50Hz Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

CH18-CI-36CHR1
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

• 1200 mm. • Tecnología Inverter: Funciona con un Controlador

• Auto descongelamiento Electrónico que puede cambiar la frecuencia de
• Ahorro de espacio de instalación. salida y controlar la velocidad del compresor, lo
• Nuevo diseño de ventilador aerodinámico. que a su vez cambia la capacidad de refrigeración
• Grosor de la unidad interior: 36.000Btu/h a del equipo.
60.000 Btu/h es de 285 mm.
CLIMATIZACIÓN

66
ACONDICIONADORES
De aire Split tipo Cassette

CLIMATIZACIÓN

67
 ACONDICIONADORES
De aire Split tipo Cassette
CLIMATIZACIÓN

68
ACONDICIONADORES
De aire tipo compacto/Roof top

La línea de equipos de Aire Acondicionado Rooftop

o también conocido como compacto está diseñado
para trabajo pesado en ambientes muy grandes,
como pisos completos de oficinas, industrias,
shopping, etc. Gracias a su diseño compacto se
mantiene en una sola unidad los serpentines del
evaporador, el abanico y el compresor, de esta
manera se dejan de lado las conexiones de cañerías
de cobre haciendo un equipo con menos pérdidas
térmicas y a la vez más eficiente.

Instalación flexible, ya sea en el techo

o en el suelo. En cualquier lugar extraíble
como requisito sin fijo.

Fácil acceso a los componentes del

sistema para mantenimiento y servicio.

La entrada de aire fresco está disponible.

AACM18-TRCT60CWN1
60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

AACM19-TRCT120CWN1 AACM19-TRCT240CWN1
60.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 240.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
Solo R410a
AACM16-TRCT180CWN1 AACM19-TRCT360CWN1 Frío Gas Eco
240.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 360.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

De aire para ducto

Baja Silueta
Control
Remoto

Auto restart

AATEM16-36DCHR1
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz
Frío/Calor
R410a
AATOEA20-D-60BSCHRI1 Gas Eco
60.000 BTU/H - F/C (Trifásico) • Temporizador.
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz • Termostato programable.
Frío/Calor • Deshumidificación independiente.
CLIMATIZACIÓN

• Compresor Scroll de Alta Eficiencia.

AATOCMI-36D • Alta capacidad p/ vencer contra presiones.
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico) • Ventilador con gran caudal de aire para ductos de
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz hasta 15 metros de longitud.
Frío Solo • Cuerpo corto, 1214 mm de longitud, fácil de instalar,
bajo nivel de ruido y peso ligero, adecuado para
AATOEMI-36D-CHR habitaciones.
36.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
Tensión Eléctrica: 380V/3/50 Hz

69
 ACONDICIONADORES
de aire Split para ductos
Tipo Vertical Air Handler Unit

Utilice refrigerante R410A, se puede

combinar con la unidad de condensación
de descarga superior.

Instalación flexible, se puede instalar

en vertical u horizontal.

Fácilmente controlado por termostato

El ventilador centrífuga con una presión

estática de 50 Pa, puede proporcionar
un gran volumen de aire.

• Alta presión.
• Trifásico 380V/3/50 Hz
• 2.000 CFM de caudal de aire.
• 13 SEER – ALTA EFICIENCIA
• Condensador con serpentina protegida por
cobertor metálico.
CH18-DV-36CHR1
60.000 BTU/H - F/C (Trifásico)

CH18-DV-48CHR1 M16-48DV13SCHR1
60.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 240.000 BTU/H - F/C (Trifásico)

CH18-DV-60CHR1 M18-DV-120CHR1
240.000 BTU/H - F/C (Trifásico) 360.000 BTU/H - F/C (Trifásico)
CLIMATIZACIÓN

70
ACONDICIONADORES
de aire portátil

AATOKPORT20-12CHR1
• Capacidad: 12.000 BTU/h
• Temporizador
• Rejilla de ventilacion horizontal (Giro Automatico).
• Con filtro de aire superior.
• Con caño corrugado de salida (longitud de 2 metros
y 15 cm de diámetro).
• Con adaptador para aberturas y doble drenaje.

Medidas:
anc. 45cm
alt. 80 cm
prof. 40 cm
Modo
Control frío/Calor
Remoto

de aire de Ventana

R410a Modo
Gas Eco frío/Calor

AATOKCHR18-09BT1 AATOKCHR18-12BT1
9.000 BTU/H - F/C 12.000 BTU/H - F/C
Medidas: Medidas:
anc. 45cm anc. 60cm
alt. 35cm alt. 38cm
prof. 54cm prof. 56cm

CORTINAS
De Aire
CLIMATIZACIÓN

EDTCA10Y2S EDTCA12Y2S • 2 velocidades.

Largo: 100cm (1 m) Largo: 120cm (1,2 m) • Con carcasa metálica.
• Con soporte para instalación.
EDTCA15Y2S EDTCA3518HY • 2 modos de manejo: manual y a control remoto.
Largo: 150cm (1,5 m) Largo: 180cm (1,8 m) • Ideal para puertas con aberturas permanentes.

EDTCA20Y2S
Largo: 200cm (2 m)

71
 MEDIDAS
Acondicionadores de Aire Tokyo

MODELO AN. ALT. PROF.

Evaporador EXTENSE / IONIC de 12.000 BTU (EAE20 / EAE21) 80 30 20
Condensador EXTENSE / IONIC de 12.000 BTU (CAE20 / CAE21) 66 50 24
Evaporador EXTENSE / IONIC de 18.000 BTU (EAE20 / EAE21) 85 30 20
Condensador EXTENSE / IONIC de 18.000 BTU (CAE20 / CAE21) 80 55 32
Evaporador EXTENSE / IONIC de 24.000 BTU (EAE20 / EAE21) 97 32 24
SPLIT DE PARED

Condensador EXTENSE / IONIC de 24.000 BTU (CAE20 / CAE21) 88 66 31

Evaporador EXTENSE IONIC de 30.000 BTU (EAE21) 110 33 24
Condensador EXTENSE IONIC de 30.000 BTU (CAE21) 90 70 35
Evaporador EXTENSE / IONIC de 36.000 BTU (EAE20 / EAE21) 125 36 25
Condensador EXTENSE / IONIC de 36.000 BTU (CAE20 / CAE21) 97 80 37
AATOEAUF19-12CHRDI1 80 30 20
AATOCAUF19-12CHRDI1 66 50 24
AATOEAUF19-18CHRDI1 85 30 20
AATOCAUF19-18CHRDI1 80 55 32
AATECH18-PT-36CHR1 125 25 68
SPLIT PISO/TECHO

AATCCH18-PT-36CHR1 55 63 55
AATEM16-48CHR1 167 25 68
AATCM16-48CHR1 74 84 74
AATECH19-PT-60CHR1N 167 25 68
AATCCH19-PT-60CHR1N 74 84 74
AATECH18-CS-36CHR1 (cuerpo) 84 29 84
AATECH18-CS-36CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-CS-36CHR1 55 63 63
AATECH18-CS-48CHR1 (cuerpo) 84 29 84
AATECH18-CS-48CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-CS-48CHR1 74 84 74
AATECH18-CS-60CHR1 (cuerpo) 84 29 84
SPLIT CASSETTE

AATECH18-CS-60CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-CS-60CHR1 74 84 74
AATECH18-C-36CHR1 (cuerpo) 84 29 84
AATECH18-C-36CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-C-36CHR1 107 100 40
AATECH18-C-48CHR1 (cuerpo) 84 29 84
AATECH18-C-48CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-C-48CHR1 91 134 40
AATECH18-C-60CHR1 (cuerpo) 84 29 84
AATECH18-C-60CHR1 (panel) 95 4 95
AATCCH18-C-60CHR1 91 134 40
SPLIT DUCTO VERTICAL

AATECH18-DV-36CHR1 52 78 46
AATCCH18-DV-36CHR1 55 63 55
AATECH18-DV-48CHR1 55 97 50
CLIMATIZACIÓN

AATCCH18-DV-48CHR1 74 84 74
AATECH18-DV-60CHR1 55 97 50
AATCCH18-DV-60CHR1 74 84 74

• Observación: Todas las medidas están en centímetros (cm)

72
TERMOCALEFONES

EDTD10-20VD EDTD30-25VD
• Potencia: 2000 W • Potencia: 2500 W
• Tanque esmaltado. • Tanque esmaltado.
• Triple sistema de protección. • Triple sistema de protección.
• Perilla reguladora de temperatura. • Perilla reguladora de temperatura.
• Incluye soporte para montaje. • Incluye soporte para montaje.

Medidas Medidas
An.: 33 cm Cap. An.: 44 cm Cap.
10 Litros 30 Litros
Alt.: 33 cm Alt.: 44 cm
Prof.: 28 cm Prof.: 39 cm

Vertical & Horizontal

Un solo producto
se adapta a
Ahorro de
distintos ambientes 75 ºC Temp. energía

EDTD50-15VH
Cap.: 50 lts.
Medidas
Diam. 39 cm.
alt. 73 cm.

EDTD80-15VH
Cap.: 80 lts.
CLIMATIZACIÓN

Medidas
Diam. 39 cm.
alt. 103 cm.

EDTD100-15VH
• 1500 W. • Incluye Kit de montaje. Cap.: 100 lts.
• Interior enlozado. • Regulador de temperatura. Medidas
• Único en el mercado. • Menor tiempo de calentamiento. Diam. 45 cm.
• Válvula de seguridad. alt. 90 cm.

73
 TERMOCALEFONES

EDTD10015F3-NV EDTD8015F3-NV
Cap.: 100 lts. Cap.: 80 lts.
Medidas Medidas
Ahorro de Diam. 45 cm. Diam. 45 cm.
energía alt. 80 cm.
alt. 90 cm.

• Potencia: 1500W. EDTD5015F3-NV EDTD3015F3-NV

• Luces indicadoras de encendido. Cap.: 50 lts. Cap.: 30 lts.
• Menor tiempo de calentamiento. Medidas Medidas
• Interior enlozado. 30 a 75 ºC Diam. 45 cm. Diam. 35 cm.
Regulable alt. 50 cm. alt. 55 cm.

VENTILADORES

20” Diámetro 3 Velocidades 20” Diámetro 3 Velocidades 16” Diámetro 3 Velocidades

CONFORT

VETOPBF2008U VETOPFB5017H-N VETOVM45-N

• Potencia: 130W • Potencia: 68W • Potencia: 75W
• Aspas metálicas • Con aspas plásticas • Para uso de mesa
• Inclinación Ajustable • Dos modos: piso y pared • Aspas plásticas

74
VENTILADORES
De pie

26” Diámetro 30” Diámetro

3 Velocidades

16” Diámetro

3 Velocidades

VETOFS40-10N VETOKP1616BB/AR-N VETOKPII26R-AR VETOKPII30R-AR

• Potencia: 50W • Potencia: 40W • Potencia: 200W • Potencia: 240W
• Con altura regulable • Con altura regulable • Con control remoto.
• Con inclinación • Con inclinación • Con temporizador.
ajustable. ajustable. • Con función de oscilación.

20” Diámetro 20” Diámetro

3 Velocidades 3 Velocidades

VETOFS50-11DAN-N VETOFRESHNV-N
• Potencia: 82 W. • Potencia: 90 W.
• 5 aspas plásticas. • Control remoto.
• Super turbo. • Timer de 7 horas.
• Ajuste regulable • 5 aspas.
de altura.
• Base redonda
plástica.
CONFORT

75
 VENTILADORES
De mano y mesa

Perilla de Batería
10cm Diámetro Velocidad recargable
regulable por USB

VETOMV10-N
• Potencia: 4,5W
• Capacidad de la batería: 1500 mA
• Incluye cable para la carga
• Disponible en varios colores.

De techo

56” Diámetro 5 Velocidades 56” Diámetro 7 Velocidades

VETOKT56ML-N VETOKT56MP-N VETOT56-7T-N

• Potencia: 73W. • Potencia: 85W. • Potencia: 85W
• Motor liviano. • Motor pesado. • Caja metálica.
• Caja plástica • Caja plástica • Motor pesado.

De pared
18” Diámetro
VETOKPAI26R-AR
Diámetro 26”
Potencia: 200W

3 Velocidades
VETOKPAI30R-AR
CLIMATIZACIÓN

• Diámetro 30”
• Potencia: 240W

VETOP18C-N • 3 velocidades
• Con control remoto.
• Potencia: 75W. • Con temporizador.
• Con control remoto. • Con función de
• Con temporizador (hasta 7,5 horas) oscilación.

76
BEBEDEROS

De mesa De pie
Cap. de Cap. de
Calentamiento Calentamiento
5 lts/h 5 lts/h

Cap. de Cap. de
Enfriamiento Enfriamiento
2,8 lts/h 2 lts/h

EDTBTOKBE801M-N EDTBTOK208PR-N
• Agua fría y caliente. • Frio TROPICALIZADO
• Para uso con bidón. • 660W.
• Con compresor. • Con compartimiento
• De mesa. refrigerado.
• 638 W. • Para uso con bidón.

Medidas Medidas
an. 31 cm. an. 33 cm.
alt. 53 cm. alt. 93 cm.
prof. 40 cm. prof. 35 cm.

De pie

Cap. de Cap. de
Calentamiento Calentamiento
5 lts/h 4 lts/h

Cap. de Cap. de
Enfriamiento Enfriamiento
2,8 lts/h 2,5 lts/h

EDTBTOK1091P-N EDTMTOKBE1634S-N
• Frío TROPICALIZADO • Potencia: 520W
• 580W. • Frío TROPICALIZADO
• Con cajón para vasos. • Uso con bidón
REFRIGERACIÓN

• Para uso con bidón invertido

• Provee agua natural,
Medidas caliente y fría
an. 28 cm.
alt. 84 cm.
prof. 28 cm.

77
 CONGELADORES
Horizontales

Gas Eco Canasta Interior

R600a de Epoxi

Luz interior Con Llave y

ruedas Cerradura

CGTCON120DF CGTCON160DF
• Capacidad: 99 lts • Capacidad: 142 lts
• Sin tapa de vidrio intermedio • Sin tapa de vidrio intermedio.
• Frío húmedo TROPICALIZADO • Frío húmedo TROPICALIZADO.
• Doble función: refrigera y congela. • Doble función: refrigera y congela.
• Interior recubierto de EPOXI • Interior recubierto de EPOXI.
• Con tapa ciega. • Con tapa ciega.
• Clasificación energética A. • Clasificación energética A.

Medidas Medidas
an. 55 cm. an.: 64 cm.
alt. 85 cm. alt.: 85 cm.
prof. 50 cm. prof.: 55 cm.

CGTCON230DF CGTCON350DF
• Capacidad: 191 lts • Capacidad: 290 lts
• Frío húmedo TROPICALIZADO. • Frío húmedo TROPICALIZADO
• Doble función: refrigera y congela. • Doble función: refrigera y congela.
• Interior recubierto de EPOXI. • Interior recubierto de EPOXI
REFRIGERACIÓN

• Con tapa ciega y vidrio intermedio. • Con tapa ciega y vidrio intermedio.
• Clasificación energética A. • Clasificación energética A.

Medidas
an.: 95 cm. Medidas
alt.: 85 cm. an. 112 cm.
prof.: 53 cm. alt. 85 cm.
prof. 67 cm.

78
CONGELADORES
Horizontales

Canasta

Interior
de Epoxi

Llave y
CGTCON4002TCV CGTCON520DF cerradura

• Capacidad: 337 lts • Capacidad: 512 lts.

• Con gas eco R600a. • Con gas eco R290a.
• 2 tapas. • Con 2 tapas ciegas.
• Doble función: refrigera y congela. • Frío húmedo TROPICALIZADO. Luz interior
• Función deep Freeze. • Doble función: refrigera y congela.
• 7 niveles de temperatura. • Función Deep Freeze (Super).
• Frío húmedo TROPICALIZADO.
• Con tapa de vidrio intermedio.
Con ruedas
Medidas Medidas
an. 130 cm. an.: 164 cm.
alt. 84 cm. alt.: 86 cm.
prof. 67 cm. prof.: 72 cm.

Horizontales de vidrio recto

Luz interior Canasta

Interior
Con ruedas de Epoxi

Llave y Gas Eco

cerradura R134a

7 Niveles
de temperatura
REFRIGERACIÓN

CGTCONP400 CGTCONP500
• Tapa corrediza.
Capacidad: 333 lts. Capacidad: 415 lts. • Perilla encendido y apagado.
Medidas: Medidas • Regulador de temperatura.
An. 110 cm. An. 131 cm. • Frío húmedo TROPICALIZADO.
Alt. 85 cm. Alt. 85 cm. • Luz indicadora.
Prof. 70 cm. Prof. 70 cm. • Funciones: Refrigerador, y congelador.

79
 CONGELADORES
para helados

CGTCONH220R CGTCONH350R
Capacidad: 132 lts. Capacidad: 263 lts.
Medidas Medidas Gas Eco Interior
R134a 7 Niveles de Epoxi
an. 61 cm. an. 103 cm. de temperatura
alt. 90 cm. alt. 90 cm.
prof. 65 cm. prof. 65 cm.

• Con 2 tapas corredizas de vidrio curvo. Llave y

• Con perilla de regulación cerradura Canasta Con ruedas
• Funcion refrigerador (heladera) y congelador.
• Frío Húmedo TROPICALIZADO.

Vertical
Cap Gas Eco -18ºC
157 Litros R600a Alcance de
Temperatura

CGTOK157L
• Frío húmedo TROPICALIZADO
• 3 niveles de temperatura
• Con cajones internos individuales
• Con puerta reversible

Medidas
An. 55 cm.
Alt. 142 cm.
Prof. 55 cm.
REFRIGERACIÓN

80
FABRICADORAS
De hielo

Hielo Tipo
Bala

CGFHTOKIM
• Capacidad de producción: 8.7kg/24h.
• Luces indicadoras en el panel.
• Botón de selección de hielo
• Tapa con visor transparente.
• Con gas eco.

Medidas
An. 25 cm.
Alt. 42 cm.
Prof. 35 cm.

HELADERAS
Frío húmedo

Cap. Cap.
166 Litros 207 Litros

Luz interior Luz interior

Gas Eco Gas Eco

R600a R600a

HETOK252P HETOKMMAGNA
• Frío húmedo TROPICALIZADO. • Congelador con divisoria.
• Clasificación energética: A. • Cajón para frutas y verduras.
REFRIGERACIÓN

• Estantes regulables de vidrio templado. • Frío húmedo TROPICALIZADO.

• Cajón para frutas y verduras. • Anaqueles multiuso en las puertas.
• Congelador con divisoria. • Estantes regulables de vidrio templado.
• Anaqueles multiuso en las puertas.

Medidas Medidas
An. 47 cm. An. 55 cm.
Alt. 155 cm. Alt. 143 cm.
Prof. 51 cm. Prof. 56 cm.

81
 HELADERAS
Frío húmedo

Cap. Gas Eco

264 Litros Luz interior R600a

HETOKMAGNA264
• Capacidad del Freezer: 68 lts.
• Capacidad del Refrigerador: 196 lts.
• Frío húmedo TROPICALIZADO.
• Clasificación Energética: A
• Congelador con divisoria.
• Control de temperatura.
• Cajón para frutas y verduras.
• 3 Anaqueles multiuso en las puertas.
• Estantes tipo parrilla.

Medidas
An. 54 cm.
Alt. 159 cm.
Prof. 62 cm.

Cap. Gas Eco

311 Litros Luz interior R600a

HETOK452P
• Control de temperatura.
• Congelador con divisoria.
• Cajón para frutas y verduras.
REFRIGERACIÓN

• Frío húmedo TROPICALIZADO.

• Anaqueles multiuso en las puertas.
• Estantes regulables de vidrio templado.

Medidas
An. 60 cm.
Alt. 171 cm.
Prof. 60 cm.

82
HELADERAS
frío húmedo inoxidable

Cap.
257 Litros

Luz interior

Gas Eco
R600a

HETOKMMI257 HETOKMM257
Inoxidable Blanco
Medidas Medidas
An. 55 cm. An. 55 cm.
Alt. 165 cm. Alt. 165 cm.
Prof. 58 cm. Prof. 58 cm.

• Categoría energética A+.

• Frío húmedo TROPICALIZADO.
• Estantes regulables de vidrio templado.
• Cajón para frutas y verduras.
• Congelador con divisoria.
• Anaqueles multiuso en las puertas.

Gas Eco Dispensador Cap.

Luz interior R600a 311 Litros
de agua

HETOK450IN
• Clasificación energética: A.
• Frío húmedo TROPICALIZADO.
• Estantes regulables de vidrio templado.
• Cajón para frutas y verduras.
• Congelador con divisoria.
• Anaqueles multiuso en las puertas.

Medidas
REFRIGERACIÓN

An. 60 cm.
Alt. 172 cm.
Prof. 60 cm.

83
 HELADERAS
Frío seco

Gas Eco Dispensador Cap.

Luz interior R600a 341 Litros
de agua

HETOK45FSID HETOK45FSD
Inoxidable Blanco
Medidas
An. 60 cm.
Alt. 171 cm.
Prof. 65 cm.

• Frío seco TROPICALIZADO.

• Clasificación energética: A.
• Estantes regulables de vidrio templado.
• Cajón para frutas y verduras.
• Congelador con divisoria.
• Anaqueles multiuso en las puertas.

De Oficina
Gas Eco
R600a
HETOKH9
• Frío húmedo Semitropicalizado.
• Estantes regulables de vidrio.
Cap. • 2 rejillas removibles.
76 Litros
Medidas
REFRIGERACIÓN

An. 48 cm.
Alt. 71 cm.
Prof. 45 cm.

84
CHOPPERAS

Cap.
170 Litros Con ruedas

HETOKK170-T1 HETOKK170-T2
1 Canilla 2 Canillas
• Instalación rápida y sencilla.
• Carcasa inoxidable.
• Apto para barriles de hasta 60 litros.
• Compresor, regulador y válvula de CO2.
• Incluye accesorios para facilitar el uso.

Medidas
An. 54 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 68 cm.

EXPOSITORES
Verticales
Llave y Gas Eco
cerradura Con ruedas R134a

Bebidas Rango
en general 10º hasta 1º

Cap. Cap.
242 Litros 330 Litros

CGTOKVS250D CGTOKVS350D
Medidas Medidas
REFRIGERACIÓN

An. 55 cm. An. 60 cm.

Alt. 174 cm. Alt. 187 cm.
Prof. 63 cm. Prof. 67 cm.

• Frío seco TROPICALIZADO

• Termostato a perilla
• Pantalla indicadora
• Desempañador

85
 VISICOOLERS
para bebidas y cerveza

Llave y Gas Eco

cerradura Con ruedas R600a

Cap.
Bebidas Rango 330 Litros
en general -6º hasta 10º

CGTOKVSC350SUB
• Frío seco TROPICALIZADO
• Función desempañador.
• Con display LED.
• Con estantes regulables

Medidas
An. 60 cm.
Alt. 187 cm.
Prof. 67 cm.

Llave y Gas Eco

cerradura Con ruedas R600a

Bebidas Rango
en general -6º hasta 10º

Cap. Cap.
110 Litros 330 Litros

CGTOKVSC140CER CGTOKVSC350CER
Medidas Medidas
REFRIGERACIÓN

An. 55 cm. An. 60 cm.

Alt. 100 cm. Alt. 187 cm.
Prof. 59 cm. Prof. 67 cm.

• Frío seco TROPICALIZADO.

• Con vidrio ploteado.
• Función desempañador.
• Con display LED.
• Con estantes regulables

86
EXPOSITORES
Verticales

Gas Eco Llave y

R134a Rango 6 niveles cerradura Con ruedas
2º hasta 8º De temperaturas

Cap. Cap.
335 Litros 495 Litros

CGTOKICVS400FS CGTOKVS540FS
Medidas Medidas
An. 61 cm. An. 70 cm.
Alt. 198 cm. Alt. 208 cm.
Prof. 61 cm. Prof. 69 cm.

• Frío seco TROPICALIZADO.

• Con bandejas regulables.
• Con vidrio templado de seguridad.

Vineras

Rango Rango
5º hasta 20º 5º hasta 20º

Espacio Espacio
29 Botellas 23 Botellas

Gas Eco Gas Eco

R600a R600a
REFRIGERACIÓN

Cap. Cap.
81 Litros 60 Litros
HETOKVCAV29A HETOKVCAR23A
• 2 zonas de enfriamiento Medidas • 3 estantes de madera Medidas
• 4 estantes de madera an.: 49 cm. • Puerta reversible an.: 49 cm.
• Puerta reversible alt.: 85 cm. • Luz interna alt.: 65 cm.
• Luz interna prof.: 44 cm • Patas ajustables y ruedas prof.: 44 cm
• Patas ajustables y ruedas

87
 TELEVISORES
LED

HDMI USB Resolución

LED 24” LED 32”

• HD (720p)
• Con sintonizador analógico y digital
ISDB-T
• Con soportes para pared incluidos
• Reproducción de archivos multimedia
a través de USB
• Conectores:
AV IN (RCA)
VGA
PC audio
Conector de antena (RF)
YPbPr (RCA)
HDMI
USB
• Salida: Earphone

HDMI USB Resolución

LED 50” LED 43”

• Con sintonizador analógico y digital
(ISDB-T)
• Reproducción de archivos multimedia
a través de USB
• Resolución: Full HD (1920x1080p)
• Conectores
AV IN (RCA)
TV / AUDIO / VÍDEO

VGA
PC audio
HDMI
USB
Conector de antena (RF)
YPbPr (RCA)
• Salida:
Earphone

88
TELEVISORES
SMART

HDMI

USB 2.0

SMART 32” HD (720P) SMART 43” FULL HD (1080P) SMART 50” 4K (2160P)
• Sistema operativo Android. • Conectores:
• Procesador Quad Core. RJ45
• Netflix y Youtube preinstalados. AV IN
• Reproducción de archivos multimedia a través HDMI
de USB. USB 2.0
• Sintonizador analógico y digital ISDB-T. Conector de antena/cable (RF) x1
• Botones de acceso directo para Netflix, Youtube • Salidas:
y navegador web desde el control remoto. Earphone.
Coaxial.

4K
HDMI 2.0 USB Resolución
(2160p)
SMART 55” SMART 65”
• Entradas:
USB 3.0 (según el modelo)
RJ45 (LAN)
AV IN (mini)
Conector de antena (RF)
Conector de cable (RF)
HDMI
USB
• Salidas:
Earphone
LR out (RCA)
Optical out
TV / AUDIO / VÍDEO

• Memoria:
RAM 1 GB (DDR)
ROM 4 GB (EMMC)
• Con sintonizador analógico y digital (ISDB-T)
• Reproducción de archivos multimedia a través
de USB
• Sistema operativo Android, botones de acceso.
• Netflix y Youtube preinstalados.

89
 BARRA DE SONIDO
c/ subwoofer

ELTBSF50W-N
• BT.
• MP3.
• HDMI.
• Optical. USB Bluetooth
• Potencia: 50W RMS.
• Con control remoto .
• Con entrada AUX (auxiliar).
• Con regulación de agudos y graves.

PARLANTES

Ruedas Indicador Micrófono x2

de Batería inalámbrico

Bluetooth Radio FM USB

TV / AUDIO / VÍDEO

ELTPPARTY12-N
• Potencia de salida: 350W RMS/3500W PMPO
• Capacidad de la batería: 4.400 mAh
• Incluye cargador de batería
• Con control remoto y ecualizador
• Con ruedas y manija extensible
• Con luces frontales
• Entradas:
Conector para micrófono/guitarra X1
Conector para memory card X1

90
PARLANTES

ELTPPARTY15-N
• Potencia de salida: 450W RMS/4500W PMPO
• Capacidad de la batería: 6.600 mAh
• Incluye cargador de batería
• Con control remoto y ecualizador
• Con ruedas y manija extensible
• Con luces frontales
• Entradas:
Conector para micrófono/guitarra X1
Conector para memory card X1
Indicador
de Batería

Radio FM

ELTPPARTY2500-N USB

• Potencia de salida: 2500W PMPO.

• Capacidad de la batería: 2.200 mAh
• Batería recargable.
• Con control remoto. Ruedas
• Con luces frontales.
• Con ruedas y manija.
• Entradas:
Conector para micrófono/guitarra X1.
Conector para memory card X1.
Bluetooth

Micrófono x2
inalámbrico

ELTPPARTY8000-N
TV / AUDIO / VÍDEO

• Potencia de salida: 8000W PMPO.

• Capacidad de la batería: 7.2 Ah
• Batería recargable.
• Con ruedas y manija.
• Con luces frontales.
• Con control remoto y ecualizador.
Entradas:
Conector para micrófono/guitarra X1
Conector para memory card X1.

91
 LAVARROPAS
Super automáticas

EDTLMCECILIASLIM6-N Filtro
de Pelusas
• Potencia: 2050W.
• 15 programas.
• Categoría Energética: A+
• Con Bloqueo para niños.
• Velocidad máxima: 1000 RPM. 6 kg
Capacidad
• Temperatura máx. del agua: 90 ºC.

Medidas
An. 60 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 54 cm.

EDTLACECILIAC6.5
Filtro
• Potencia: 1700W. de Pelusas
• 15 programas.
• Velocidad máxima: 900 RPM.
• Temperatura máx. del agua: 60 ºC.
• Apertura de puerta hasta 180º.
• Extra Enjuague y Lavado Rápido. 6,5 kg
Capacidad
Medidas
An. 60 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 50 cm.

EDTLMCECILIACMAS8-N
• Potencia: 2000W. Filtro
• 15 programas. de Pelusas
• Velocidad máxima: 1400 RPM.
• Temperatura máx. del agua: 90 ºC.
• Bloqueo infantil.
LAVADO Y SECADO

• Categoría energética: A+++.

8 kg
Capacidad
Medidas
An. 60 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 55 cm.

92
LAVARROPAS
Automáticas

Filtro
de Pelusas

EDTLACECILIAI105
• Potencia: 1600W.
• 15 programas. 10,5 kg
Capacidad
• Velocidad máxima: 1200 RPM.
• Temperatura máx. del agua: 60 ºC.
• Motor Inverter
• Apertura de la puerta hasta 180º.

Medidas Inverter
An. 60 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 65 cm.

8 kg Filtro 8 niveles
Capacidad de Pelusas de agua

EDTLMTOK8CHILINE-N
• Potencia: 480W
• 8 programas
• Lavado a turbina
• Con función de retraso y bloqueo de seguridad
• Con 3 niveles de temperatura
• Con selector de enjuague

Medidas
An. 53 cm.
Alt. 95 cm.
Prof. 60 cm.

EDTLSMTOK12HILINE
12 kg
• Potencia: 360W Capacidad
• 8 programas
• Lavado a turbina
• Con función de retraso
LAVADO Y SECADO

• Bloqueo de seguridad
• Con 3 niveles de temperatura
• Con selector de enjuague

Medidas
An. 51 cm.
Alt. 92 cm.
Prof. 58 cm.

93
 LAVARROPAS
Semiautomáticas

13 kg
Capacidad

EDTLAVAMAX13
• Potencia: 415 W
• Con drenaje Filtro
• Dispensador de jabón de Pelusas
• 6 programas + 3 remojos

Medidas
An. 55 cm.
Alt. 96 cm.
Prof. 60 cm.

10 kg
EDTLAVAMAX Capacidad

• Potencia: 415 W.
• Con drenaje.
• Dispensador de jabón.
• 6 programas + 3 remojos. Filtro
de Pelusas
Medidas
An. 50 cm.
Alt. 96 cm.
Prof. 55 cm.

EDTLA55R
• Potencia: 270W
• Lavado a paleta
LAVADO Y SECADO

• 5 programas 5 kg
• Con ruedas. Capacidad

Medidas
An. 58 cm.
Alt. 85 cm.

94
LAVARROPAS
Semiautomáticas

7 kg
Capacidad
EDTLAVIVA7
• 400W.
• 10 programas.
• 5 niveles de intensidad Filtro
de lavado. de Pelusas
• Carga y descarga manual
de agua.

Medidas
An. 50 cm.
Alt. 89 cm.
Prof. 55 cm.

Semi Automáticas Doble tanque

7,5 kg
Capacidad

5kg
EDTLTOK7550-N Cap. de
Centrifugado
• Potencia: 360W
• Bomba de drenaje.
• 2 modos de lavado: Estándar y Suave.
Filtro
Medidas de Pelusas
An.: 74 cm.
alt.: 88 cm.
prof.: 45 cm.

13 kg
Capacidad

7 kg
LAVADO Y SECADO

Cap. de
EDTLTOKDT13 Centrifugado

• Bomba de drenaje
• Potencia: 500 W.
• 2 modos de lavado: Estándar y Suave. Filtro
de Pelusas

95
 SECARROPAS

EDTSEGTOK7CRO
7 kg
• Potencia: 2370W Cap. de
• Programas para tejidos de Centrifugado
algodón, sintéticos y ciclos
especiales.
• Con función de “Retrasar”.
• Con bloqueo de seguridad. Filtro
• Con caño corrugado para la de Pelusas
salida de aire.

Medidas
An. 60 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 56 cm.

EDTSEC5C
• 15 Programas. 8 kg
• Bloqueo Infantil. Cap. de
• Patas ajustables. Centrifugado
• Potencia: 2500 W.
• Con alarma sonora.
• Panel digital y pantalla.
• Función Antiarrugas y Retrasar.
LAVADO Y SECADO

Filtro
de Pelusas
Medidas
An. 59,5 cm.
Alt. 85 cm.
Prof. 63 cm.
Secado por
Condensación

96
SECARROPAS
Colgante

8 kg 65 ºC
Capacidad Temp. Máx.

EDTSTIFO
• Potencia: 1120W
• Temporizador hasta 120 minutos
• Con varillas metálicas para colgar las prendas.

• Medidas
• An. 47 cm.
• Alt. 80 cm.
• Prof. 53 cm.

CENTRIFUGADORAS

7 kg
Cap. de
Centrifugado

EDTSETOK7KCEN
LAVADO Y SECADO

• Potencia: 200W.
• Temporizador de 5 min.
• Con entrada para agua (enjuague opcional).
• Velocidad: 1320 RPM.

97
 PURIFICADORES DE COCINA

EDTPCSLIM80B
• Potencia: 105W. 3 velocidades.
• Con filtro de carbón. Con luz.
• 2 modos de uso: Purificador y extractor.

Medidas
an. 80 cm.
alt. 9 cm.
prof. 48 cm.

CAMPANAS DE COCINA
EDTCSITA6H
• Vidrio curvo.
• 6 hornallas. Filtro de aluminio.
• Filtro de carbón activo.
• 142 W. 3 velocidades.
• Capacidad de succión: 700 m3/h del purificador.
• 900 m3/h- de Extractor. Luz.
• Incluye caño corrugado.

Medidas
An. 90 cm
Alt. 60 cm
Prof. 47 cm.
VENTILACIÓN

EDTKCNEA4H EDTKCNEA6H
Medidas Medidas • Potencia: 180W
An. 59 cm An. 90 cm • Capacidad de succión: 1000 m³/h
Alt. 52 cm Alt. 52 cm • 3 velocidades
Prof. 40 cm. Prof. 40 cm. • Con filtro antigrasa y luz incorporada.
• Totalmente inoxidable.

98
ANAFES

Enc.
Eléctrico 4 a Gas

COTOCOOK4
• 4 hornallas (3 diferentes tamaños)
• Potencia Térmica: 7,05W.

Medidas Medidas (Base)

An. 55 cm An. 50 cm
Alt. 12 cm Prof. 34 cm
Prof. 46 cm

Enc.
Eléctrico 4 a Gas 2 Zonas
infrarrojas

COTOMUSA-N
• 2 hornallas a gas y 2 hornallas infrarrojas
• Vidrio templado.
• Quemadores de aluminio.
• 2900 W.

• Medidas
• An. 59 cm • Medidas (base)
• Alt. 5 cm • An. 55 cm
• Prof. 52 cm. • Prof. 48 cm.

4 zonas Panel
inducción Touch

COTOKMON-N
• 4 hornallas a inducción.
• Potencia: 6750W
• Con temporizador.

Medidas Medidas (base)

COCCIÓN

An. 59 cm An. 55 cm
Alt. 6 cm Prof. 49 cm.
Prof. 52 cm.

99
 ANAFES

Panel
Touch

Enc.
Eléctrico
2 zonas
inducción
COTOCOOK5 COTOKODA-N
• 4 hornallas (3 diferentes tamaños) • 2 zonas de cocción.
• Potencia Térmica: 8,7W. • 1850/1400W.
• Timer.
Medidas Medidas (base)
Anc. 70 cm. An. 60 cm Medidas Medidas (base)
Alt. 12 cm. Prof. 34 cm. An. 30 cm. An. 26 cm
Prof. 46 cm. Alt. 6 cm. Prof. 49 cm.
Prof. 52 cm.

COTOKANKA31-N COTOKANKA6400-N
• 1000W. 3 a Gas • 7,25W. 4 a Gas
• 4 hornallas (3 a gas y 1 eléctrica). • 4 hornallas (4 a gas).
• 3 tamaños de hornalla. • 3 tamaños de hornalla.
COCCIÓN

Medidas Medidas (base) Medidas Medidas (base)

An. 58 cm. An. 56 cm An. 58 cm. An. 56 cm
Enc. Enc.
Alt. 9 cm. Prof. 49 cm. Eléctrico Alt. 9 cm. Prof. 49 cm. Eléctrico
Prof. 51 cm. Prof. 51 cm.

100
ANAFES

COTOK2V1I-N
• Potencia: 3500W 1 Zona
Inducción
• 3 zonas de cocción
• Temporizador (hasta 99 minutos)
• Bloqueo de seguridad
• Panel de control táctil y pantalla
• 1 zona de cocción de 15 cm 2 Zonas
• 1 zona de cocción de 19 cm infrarrojas
• 1 zona de cocción de 20 cm

Medidas Medidas (base)

An. 60 cm An. 58 cm
Alt. 8 cm Prof. 50 cm Timer hasta
99 min.
Prof. 52 cm.

COTOK2V2I-N
• Potencia: 4500W 2 Zonas
Inducción
• 4 zonas de cocción
• Bloqueo de seguridad
• Panel de control táctil y pantalla
• 2 zonas de cocción de 15 cm
• 2 zonas de cocción de 19 cm 2 Zonas
infrarrojas
Medidas Medidas (base)
An. 60 cm An. 58 cm
Alt. 8 cm Prof. 50 cm
Prof. 52 cm.
Timer hasta
99 min.

COTOK4HVC-N
• Potencia: 4500W 4 Zonas
• 4 zonas de cocción infrarrojas
• Bloqueo de seguridad
• Panel de control táctil y pantalla
• 2 zonas de cocción de 15 cm
• 2 zonas de cocción de 19 cm
Timer hasta
99 min.
Medidas Medidas (base)
An. 60 cm An. 58 cm
Alt. 8 cm Prof. 50 cm
Prof. 52 cm.
COCCIÓN

101
 HORNOS
Empotrables

60 Litros Timer
Cap. 90 min.

EDTHEISA-N
• Potencia: 2300W.
• Temperatura hasta 240ºC.
• Con convector.
• 4 modos de cocción.
• Frente de acero INOX y tapa de doble vidrio

Medidas
An. 60 cm
Alto 60 cm
Prof. 57 cm

60 Litros Timer
Cap. 90 min.
EDTHELI-N
• Potencia: 2300W.
• Con Convector y spiedo.
• Temperatura hasta 240ºC
• 4 modos de cocción.
• Con luz piloto y luz interior.
• Frente de acero INOX y tapa de doble vidrio

Medidas
An. 60 cm
Alto 60 cm
Prof. 57 cm

60 Litros Timer
Cap. 90 min.

EDTHEZARAB-N
• Potencia: 2300W.
• Temperatura hasta 240ºC.
• Con convector.
• 7 modos de cocción
• Frente negro y tapa de doble vidrio
COCCIÓN

Medidas
An. 60 cm
Alto 60 cm
Prof. 57 cm

• * Para detalles de las medidas de instalación, vea el gráfico presentado en la página 124.
102
PLACAS
A inducción

Olla Inducción Timer

Incluida

COTITOK19CB-N
• Potencia: 2200W
• 6 menús programados
• Con temporizador (hasta 3 horas)
• Panel de control táctil y pantalla
• Incluye olla

Medidas
An. 28 cm.
Alt. 7 cm.
Prof. 35 cm.

Inducción

COTITOK150I-N
• Potencia: 2100W.
• 7 menús programados
• Con pantalla digital

Medidas
An. 28 cm.
Alt. 6 cm.
Prof. 35 cm.
COCCIÓN

103
 PLACAS
Infrarrojas

COTOK3115C-N
• Potencia: 900W
• Con perilla reguladora
• Detalles en acero INOX Olla
Incluida

Medidas
An. 22 cm.
Alt. 6 cm.
Prof. 25 cm.
Infrarrojos

COTOKINFRA19O-N
• Potencia: 2000 W.
• 6 menús programados Olla
• Con pantalla y bloqueo de seguridad Incluida

Medidas
An. 28 cm.
Alt. 6 cm.
Prof. 36 cm.
Timer Infrarrojos
hasta 3 hrs.

Infrarrojos

COTOK3116-N
• Potencia: 2000W
• Con panel táctil y perilla
• Con temporizador.

Medidas
COCCIÓN

An. 36 cm.
Alt. 8 cm.
Prof. 28 cm.

104
PLACAS
Infrarrojas

Infrarrojos

COTOK3206-N
• Doble perilla.
• Doble luz piloto.
• 2100 W.

Medidas
An. 46 cm.
Alt. 9 cm.
Prof. 27 cm.

Infrarrojos

COTOK3106-N
• Potencia: 1200 W.
• Con regulador a perilla
• Con luz piloto

Medidas
An. 24 cm.
Alt. 9 cm.
Prof. 27 cm.

Infrarrojos

COTOK3105-N
• Potencia: 2000W
• Con panel táctil y perilla
• Con pantalla digital
COCCIÓN

Medidas
An. 33 cm.
Alt. 8 cm.
Prof. 33 cm.

105
 COCINA
4 hornallas

50 lts A Gas 4 Hornallas

Cap. Horno

COTODA4HL-RE
• Mesada de acero INOX.
• Temperatura máxima del horno: 270°C.
• Quemadores de aluminio.
• Tapa del horno con vidrio doble.
• Material del horno: Limpia fácil.
• Con tapa superior de vidrio.

Medidas
An 49 cm
Al. 89 cm
Prof. 55 cm

50 lts A Gas 4 Hornallas

Cap. Horno

COTODA4HLN-RE
• Mesada de acero INOX.
• Temperatura máxima del horno: 270°C.
• Quemadores de aluminio.
• Tapa del horno con vidrio doble.
• Material del horno: limpia fácil.
• Con tapa superior de vidrio.

Medidas
An 49 cm
Al. 89 cm
Prof. 55 cm

50 lts A Gas 4 Hornallas

Cap. Horno

COTOBRA4HECP-RE
• Mesada de acero INOX.
• Temperatura máxima del horno: 270°C.
• Quemadores de aluminio.
• Tapa del horno con vidrio doble.
• Material del horno: limpia fácil.
• Con tapa superior de vidrio.
• Con calienta platos.
COCCIÓN

Medidas
An 49 cm
Al. 89 cm
Prof. 55 cm

106
COCINA
4 hornallas

Enc.
54 lts A Gas 4 Hornallas Luz interior Eléctrico
Cap. Horno

COTOEU4HITE-RE
• Mesada y frente de acero INOX
• Temperatura máxima del horno: 280°C
• Quemadores de aluminio
• Tapa del horno con vidrio doble
• Material del horno: limpia fácilCon tapa superior
de vidrio

Medidas
An 49 cm
Al. 89 cm
Prof. 65 cm

Enc.
50 lts A Gas 4 Hornallas Luz interior Eléctrico
Cap. Horno

COTOEU4HHEN-RE
• Mesada de acero INOX
• Temperatura máxima del horno: 300°C
• Quemadores de aluminio
• Tapa del horno con vidrio doble
• Horno electrico con grill
• Material del horno: limpia fácil
• Con tapa superior de vidrio

Medidas
An 49 cm
Al. 89 cm
Prof. 55 cm

50 lts A Gas 4 Hornallas

Cap. Horno

COTOPET4H-RE
• Mesada de acero INOX
• Temperatura máxima del horno: 270°C
• Quemadores de aluminio
• Con respaldo metálico
• Material del horno: antiadherente
• Puerta del horno con doble vidrio
COCCIÓN

Medidas
An 49 cm
Al. 95 cm
Prof. 55 cm

107
 COCINA
4 hornallas

COTOAP-RE
• Uso de mesa.
• Mesada de acero INOX.

Medidas
An 49 cm
Al. 17 cm
Prof. 59 cm
A Gas 4 Hornallas

5 hornallas

COTODA5-RE
• Mesada de acero INOX
• Temperatura máxima del horno: 270°C
• Quemadores de aluminio
• Tapa del horno con vidrio doble
• Material del horno: autolimpiante
• Con tapa superior de vidrio

Medidas
An 73 cm
Al. 89 cm
Prof. 65 cm
94 lts A Gas 5 Hornallas
Cap. Horno

Combinada

4 infrarrojos Luz interior

COTOVITRO-N
• Potencia: 7600W.
• Temperatura máxima del horno: 240ºC
• Con horno eléctrico (6 modos de cocción).
• Mesada Vitrocerámica-Borde y frente INOX.
• Con convector, grill y spiedo.
• Tapa del horno con vidrio doble
COCCIÓN

Medidas
An. 50cm.
Alt. 87 cm
Prof. 65 cm.

108
 COCINAS
Combinada

4 Hornallas 3 hornallas
a Gas

Enc. Eléctrico Luz interior

COTOKESSE31BB-N
• Potencia: 2800W.
• 1 hornalla eléctrica.
• Mesada enlozada y frente blanco.
• Temperatura máxima del horno: 220°C.
• Con horno eléctrico
• Temporizador hasta 90 min.
• Tapa del horno con vidrio doble.
• Tapa superior metálica.

Medidas
An. 50cm.
Alt. 87 cm.
Prof. 58 cm.

HORNOS ELÉCTRICOS

EDTHEXPRESS9-N
• Potencia: 800W. Cap.
9 Lts
• Temperatura: 100ºC
a 250ºC.
• Cuenta con resistencias
halógenas.

Medidas Timer
60 min
An. 37 cm.
Alt. 21 cm.
Prof. 26 cm.
COCCIÓN

109
 HORNOS ELÉCTRICOS

Cap.
28 Lts

Timer
120 min

Luz interior
y piloto

GHCT-ASSIST-N
• Potencia: 1600W. Medidas
• Temperatura: 100ºC a 230ºC. An. 53cm.
• Con convector Alt. 23cm.
• Interior antiadherente Prof. 39cm
• Puerta de doble vidrio
• Incluye: 1 bandeja, 1 rejilla

Luz interior Timer

120 min

• Temperatura: 100ºC a 250ºC

• Incluye:
• 1 rejilla metálica.
• 1 bandeja redonda.
• 1 bandeja rectangular.

EDTHEELITE36RE-N EDTHEELITE46RE-N EDTHEELITE56RE-N

• Cap.: 36 lts. • Cap.: 46 lts. • Cap.: 56 lts.
• 1500 W. • 1800 W. • 2200 W.
• Con Spiedo • Spiedo + Convector • Spiedo + Convector
COCCIÓN

Medidas Medidas Medidas

An. 56 cm. An. 58 cm. An. 58 cm.
Alt. 36 cm. Alt. 37 cm. Alt. 37 cm.
Prof. 38 cm. Prof. 42 cm. Prof. 50 cm.

110
HORNOS ELÉCTRICOS

Cap.
45 Lts

Timer
180 min

EDTHEFULL45-N
• Potencia: 2000W. Medidas Luz interior
• Temperatura: 40ºC a 250ºC An. 59cm.
• Con panel digital Alt. 33cm.
• 5 opciones de menú. Prof. 45cm
• Función descongelar y recalentar
• 3 tipos de cocción.
• Convector
• Incluye: 1 bandeja, 1 parrilla

Cap.
50 Lts

Timer
180 min

EDTHFOTTIAT
COCCIÓN

• Potencia: 1700 W. Medidas

• Temperatura hasta 300ºC. An. 58 cm Luz interior
• Dorador y termostato. Alt. 34 cm
• 1 rejilla + 1 bandeja. Prof. 55 cm

111
 HORNOS ELÉCTRICOS

EDTHPOP-NA Cap.
45 Lts
• 1700 W.
• Temperatura hasta 300°C.
• Dorador y termostato.
• Limpia fácil.
• 1 rejilla + 1 bandeja.

Medidas
An. 50 cm.
Alt. 34 cm.
Prof. 54 cm.

EDTHNEWST Cap.
45 Lts
• Grill.
• Luz interna.
• Limpia Fácil.
• Potencía: 2000W
• Patas antideslizantes. Timer
• Rango de temperatura: 50 – 300 C° 60 min

Medidas
An. 57,5 cm.
Alt. 53,5 cm.
Prof. 33,5 cm. Luz interior

Cap.
45 Lts

EDTHELISTO-N Timer
120 min
• Temperatura de 100 a 250°C.
• Sin placa.
• 2000 W
COCCIÓN

Medidas
An. 56 cm. Luz interior
Alt. 37 cm.
Prof. 44 cm.

112
HORNOS ELÉCTRICOS

EDTHETATA-N
Cap.
60 Lts
• Potencia: 2200W.
• Temperatura hasta 250ºC.
• Con spiedo y convector.

Medidas
Timer
An. 64 cm. 120 min
Alt. 45 cm.
Prof. 43 cm.

Cap.
60 Lts
EDTHSMART
• Potencia: 1750W.
• Temperatura hasta 300ºC.
• Con grill y spiedo.
Timer
120 min
Medidas
An. 58 cm.
Alt. 41 cm.
Prof. 45 cm.

EDTHEXGP100-N
• Potencia: 2700W. Cap.
• Temperatura: 100ºC a 250ºC 100 Lts
• Con convector y spiedo.
• Interior antiadherente.
• Incluye: 1 bandeja, 1 rejilla.

Medidas Timer
An. 69 cm. 120 min
Alt. 43 cm.
Prof. 60 cm.
COCCIÓN

Luz interior

113
 HORNOS ELÉCTRICOS
con placas

Cap.
60 Lts
EDTHEXG602P-N
• Potencia: 1800W.
• Temperatura: 100ºC a 250ºC
• Con convector. Timer
120 min
• Incluye: 1 bandeja, 1 rejilla

Medidas
An. 62cm
Alt. 43cm
Prof. 49cm Luz interior

MICROONDAS

EDTMTOK20MX-N
• Potencia: 700W Cap.
20 Lts
• 5 niveles de potencia de cocción.
• Con función “Descongelar”
• Control mecánico (a perilla)

Medidas
An. 45 cm. Timer
30 min
Alt. 26 cm.
Prof. 33 cm.

EDTMTOK20MG-N
• Potencia de microondas: 700W
• Potencia de grill: 1000W
• 9 niveles de potencia de cocción. Grill
• Con función “Descongelar” y “Combi” Incluido
• Control mecánico (a perilla)

Medidas
An. 45 cm. Cap.
Alt. 26 cm. 20 Lts
Prof. 33 cm.
COCCIÓN

Timer
30 min

114
MICROONDAS

EDTM20ES-N EDTMTOK25PG-N
• Potencia de microondas: 800W • Potencia de microondas: 800W
• Potencia de grill: 1000W • Potencia de grill: 1000W
• 11 niveles de potencia de cocción. • 10 niveles de potencia de cocción.
• 7 menús programados • 6 menús programados
• Opción de cocción “Grill/Combi” • Con función “Grill/Combi”
• Función de Inicio Rápido • Con reloj y temporizador
• Función “Descongelar por Peso/Tiempo” • Con función “Descongelar por Peso/Tiempo”

Medidas
An. 34 cm. Medidas
Alt. 26 cm. An. 48 cm.
Prof. 33 cm. Alt. 28 cm.
Cap. Grill Cap.
20 Lts Incluido Prof. 36 cm. 25 Lts

EDTM28ESG-N EDTMTOK28EN-N
• Potencia de microondas: 900W • Potencia de microondas: 900W
• Potencia de grill: 1000W • Potencia de grill: 1000W
• 11 niveles de potencia de cocción. • 11 niveles de potencia de cocción.
• 7 menús programados • 7 menús programados
• Opción de cocción “Grill/Combi” • Con función “Grill/Combi”
• Función de Inicio Rápido • Con panel digital y pantalla.
• Función “Descongelar por Peso/Tiempo” • Con función “Descongelar por Peso/Tiempo”
COCCIÓN

Medidas Medidas
An. 52 cm. An. 55 cm.
Alt. 31 cm. Alt. 31 cm.
Prof. 39 cm. Cap. Prof. 42 cm. Cap.
25 Lts 28 Lts

115
 MICROONDAS

EDTMTOK30PG-N EDTMTOK30NEW-N
• Potencia de microondas: 900W • Potencia de microondas: 900W
• Potencia de grill: 1000W • Potencia de grill: 1000W
• 10 niveles de potencia. • 11 niveles de potencia de cocción.
• 6 menús programados • 7 menús programados
• Con función “Descongelar por Peso o Tiempo” • Con función “Grill/Combi”
• Con función “Grill/Combi” • Con panel digital y pantalla.
• Con panel digital y pantalla. • Con función “Descongelar por Peso o Tiempo”

Medidas Medidas
An. 52 cm. An. 52 cm.
Alt. 32 cm. Alt. 33 cm.
Prof. 39 cm. Cap. Prof. 45 cm. Cap. Grill
30 Lts 30 Lts Incluido

EDTMTOK36AA-N EDTMTOKMIVI42-N
• Potencia de microondas: 1000W • Potencia de microondas: 1100W
• Potencia de grill: 1100W • Potencia de grill: 1400W
• 11 niveles de potencia de cocción. • 11 niveles de potencia de cocción.
• 7 menús programados • 7 menús programados
• Con función “Grill/Combi” • Con función “Grill/Combi”
• Con panel digital y pantalla. • Con panel digital y pantalla.
• Con función “Descongelar por Peso o Tiempo” • Con función “Descongelar por Peso o Tiempo”
COCCIÓN

Medidas Medidas
An. 52 cm. An. 56 cm.
Alt. 33 cm. Alt. 33 cm.
Prof. 46 cm. Cap. Grill Prof. 45 cm. Cap. Grill
36 Lts Incluido 42 Lts Incluido

116
FREIDORAS

EDTDFRY3-N
• Cap.: 3 lts.
• 2200W
• Con luz indicadora de funcionamiento.
• Con asas laterales para transporte.
• Perilla para ajuste de temperatura.
• Temperatura máxima: 190ºC
• Completamente desmontable para faciltar
la limpieza.

EDTDFRY4-N
• Cap.: 4 lts.
• 2000W
• Con luz indicadora de funcionamiento.
• Con asas laterales para transporte.
• Perilla para ajuste de temperatura.
• Temperatura máxima: 190ºC
• Completamente desmontable para faciltar
la limpieza.

EDTFREI5-N
• Cap.: 5 lts. de aceite
• 1800W. 130º a 190°C.
• Luz piloto.
• Temporizador hasta 30 min.
• Asas para transporte.
• Filtro de carbón para evitar olores.
COCCIÓN

• Laterales Inoxidables.
• Canastilla.

117
 PIPOQUERA

EDTPC331-N
• Potencia: 1100W
• Con dosificador.
• No utiliza aceite.

OLLA ELÉCTRICA

EDTOMULTICOOK2-N
• Potencia: 1200W
• 5 niveles de temperatura

Medidas
Diam. 40cm
Alt. 18 cm

GRILLERA
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTCHFLEX360-N
• Potencia: 2000W
• Con luces indicadoras.
• Base antiadherente.
• Extensible (se puede usar abierta).

Medidas (Cerrada)
An. 37 cm.
Alt. 13 cm.
Prof. 35 cm.

Medidas (Abierta)
An. 37 cm.
Alt. 10 cm.
Prof. 61 cm.

118
EXPRIMIDOR

EDTETWIST-N
• Cap.: 0,6 litros
• Potencia: 25W
• Accionamiento automático
• Con enrollacable
• Con tapa desmontable

EXTRACTOR DE JUGOS

EDTEFMAX2 EDTEXPJC2018H-N
• Cap.: 1,4 lts. • Potencia: 180W
• Potencia: 600W • Base y filtro INOX
• 2 velocidades. • Cable de 1,4 metros
• Con patas antideslizantes.

PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS
HERVIDORAS

EDTHTOKRO-N
Rojo
EDTHTOKAZ-N
Azul
• Potencia: 1800W.
• Capacidad: 1,7 litros.
• Apagado automático.
• Jarra plástica con visor.
• Triple sistema de protección.
• Luz indicadora de encendido.

119
 HERVIDORAS

EDTHTOK2IN-N
Rojo
EDTHTOK2AZ-N
Azul
• Potencia: 1800W.
• Capacidad: 2 litros.
• Apagado automático.
• Protección multinivel.
• Función de Té: 100ºC.
• Función de mate: 80ºC .
• Tapa con botón de apertura.
• Luz indicadora de encendido.
• Desmotable con giro de 360º.
• Ahorro energético y eco amigable.

EDTHTOK2INX-N
• Potencia: 1800W.
• Capacidad: 2 litros.
• Luz piloto.
• Jarra INOX.
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTHTOKVI-N
• Potencia: 1800W.
• Capacidad: 1,7 litros.
• Apagado automático.
• Protección multinivel.
• Tapa con botón de apertura.
• Desmotable con giro de 360º.
• Ahorro energético y eco amigable.

120
CAFETERAS

EDTCCTIME-N
• Cap.: 38 tazas
• Con filtro permanente
• Cuchara dosificadora
• Con pantalla LCD
• Temporizador digital
• Con jarra de vidrio
• Manija con toque frío
• Potencia: 900W

BALANZAS

EDTBTOKABS-N
• Cap.: 5000 gr.
• Bol de plástico de 600 ml.
• Con pantalla LCD.
• Unidad de medida: gramos/onzas(gr/oz).
• Alimentación: 2 pilas AAA

PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTBTOKINOX
• Cap.: 5000 gr.
• Bol de 1,7 lts.
• Alimentación: 2 pilas AAA
• Con pantalla LCD.
• Unidad de medida: gramos/onzas (gr/oz).

121
 LICUADORAS

EDTLMAX2-N EDTLMAX4-N EDTLMAX5-N

• Potencia: 400W • Potencia: 450W • Potencia: 500W
• Capacidad: 1,5 litros • Capacidad: 1,5 litros • Capacidad: 1,5 litros
• 2 velocidades + pulsar • 4 velocidades + pulsar • 5 velocidades + pulsar
• Con jarra acrílica • Con jarra acrílica • Con jarra acrílica
• Con cuchilla desmontable • Con cuchilla desmontable.
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTLMAXP2-N EDTLLICI5V-N EDTLTERMIX2-N

• Capacidad: 1,5 litros. • Capacidad: 1,5 litros. • Cap.: 600ml.
• Potencia: 900W. • Potencia: 500W. • Potencia: 300W.
• 2 velocidades + pulsar. • 5 velocidades + pulsar. • Con vaso portátil de plástico.
• Jarra acrílica. • Función “Pica Hielo”. • EL VASO SE PUEDE USAR
• Jarra metálica. COMO HOPPIE.

122
BATIDORAS

EDTBMAX5-N
Blanco
EDTBSAN5-N
Negro
• Potencia: 250W
• 5 velocidades
• 2 modos de uso
• Bol INOX de 3 litros

MIXER

EDTMPINK2-N
• Potencia: 400 W.
• Vaso procesador.
• Turbo: 2 Velocidades.
• Brazo mezclador de plástico.
• Multi Función: Bate, mezcla y pica.
• 3 en 1: Fácil de limpiar y desmontar.
• Brazo cortador de acero inoxidable.

MULTIPROCESADOR PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTPRMICHEFPRO-N
• Potencia: 500W
• 2 velocidades + pulsar
• 6 funciones en 1
• Incluye diversos accesorios.

123
 WAFLERA

EDTSMFUN2-N
• Potencia: 1000W.
• Con placas para waffles, creppes y cupcakes.
• Con recetario y picos para decorado.
• Tensión 220 V/ 50 Hz.

SANDWICHERAS
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTSDMAX-N EDTSMCRISP-N EDTSMCRUNCH-N

• Potencia: 700W • Potencia: 800W • Potencia: 1200W.
• Con placas intercambiables. • Con luces indicadoras. • Para 4 panes.
• Con luces indicadoras. • Con manija y traba de seguridad. • Luces indicadoras.
• Con manija y traba de seguridad. • Termostato automático.

124
ASPIRADORAS

EDTASCFORTE2-N EDTASCFORTE810-N EDTASSK601-N

• Potencia: 1400W • Potencia: 1400W • Potencia: 600W
• Capacidad: 30 litros • Capacidad: 23 litros • 2 modos de uso:
• Aspira polvo, agua y sopla. • Aspira polvo, aspira agua y sopla. Aspiradora vertical.
• Con ruedas y manguera plástica. • Con ruedas y diversos accesorios. Aspiradora de mano.
• Con boquillas intercambiables. • Incluye varios accesorios.
• Capacidad del depósito: 0,8 litros.

LIMPIADOR A VAPOR BALANZAS

PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTCADDYXL EDTBTOK926-N
• Ecológico. • Cap. máx.: 180 kg.
• Presión 4 Bar. • Con display LCD.
• Capacidad 1,5 lts. • Apagado automático.
• Listo en 5 minutos. • Indicador de sobrecarga de peso.
• Autonomía de uso de 35 min. • Unidad de medida: kg/lb.
• Diseño ergonómico y práctico. • Alimentación: 2 pilas AAA
• Ruedas de gran tamaño para facilitar el manejo.
• Incluye diversos accesorios para adaptarse a
distintas superficies y necesidades limpieza.
125
 HUMIDIFICADORES

Salida de niebla
350 ml/h Salida de niebla
350 ml/h

Timer Función
24 hs aniónica
(Ionizador).

EDTHTOK3A EDTHTOK3C
• Capacidad: 4.5L • Capacidad: 4.5L.
• Doble boquilla. • 30W. 220V-50hz
• 30W. H. Niebla Fría. • Doble boquilla.
• Salida de niebla 360º. • Salida de niebla de 360 °.
• Volúmen de niebla ajustable. • Modo manual y automático.
• Filtro de aire desmontable. • Volúmen de niebla ajustable (3 niveles)
• Espacio especial para agregar escencias. • Control de panel táctil con pantalla LCD, indica la
• Operación manual, humidificador y aromatizador. humidificación y la temperatura
• Protección de parada automática ante • Ajuste y tiempo de humidificación, luz nocturna
escasez de agua. arcoíris + luz blanca
• Protección de parada automática por escasez
de agua

ESTUFAS
PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS

EDTESOLIS-N EDTEAURA-N EDTEALBA-N

• Potencia: 800W (2 x 400W) • Potencia: 2000W. • Potencia: 2000W.
• Con dispositivo de corte de • 2 niveles de calentamiento. • 2 niveles de
seguridad • Con perilla reguladora de calentamiento.
• Con resistencias halógenas temperatura. • Con aletas para
• Con luz piloto. • Con función de oscilación y distribución del
aletas para distribuidor del calor.
calor. • Con luz piloto.
• Con luz piloto.

126
NEBULIZADORES

Termómetro Termómetro
incluido incluido

EDTNFRESHAIR EDTNFRESHAIRT
• Potencia: 130W • Potencia: 25W
• Compresor a pistón • Ultrasónico
• De uso sencillo • Control a perilla
• Incluye varios accesorios • Funcionamiento silencioso
• Incluye diversos accesorios

PLANCHAS

EDTPTOKSOLIDA-N EDTPVTOK513-N
• Potencia: 1000W • Potencia: 2000W • Mecanismo antigoteo
• Temperatura regulable. • Base cerámica • Temperatura regulable
• Para 6 tipos de tejidos. • 2 modos de uso. • Vapor vertical y
• Con base de aluminio. • Función de spray horizontal.

CUIDADO PERSONAL

EDTPVVERTI-N
EDTPTOK507B-N
• Cap. del tanque: 1,5 litros
• Potencia: 1200W. • Potencia: 1785W.
• Con spray • 3 niveles de intensidad de vapor.
• Temperatura regulable. • Con percha para ropa

127
 Dimensiones para la instalación
de hornos empotrables

m mm
0m -90
85
n.5
Mi 56
0m
m

24

598 mm
mm
65 60
.5 0m
Min m
59
5m
m
595 mm

4X

m
0m
58
5/
56

Medidas referenciales deReferenciales

Medidas TelevisoresdeTOKYO
televisores TOKYO
21” con parlante 40” 50”
Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas
an.: 50 cm an.: 50 cm an.: 93 cm an.: 93 cm an.: 113 cm an.: 113 cm
alt.: 42 cm alt.: 38 cm alt.: 60 cm alt.: 56 cm alt.: 70 cm alt.: 66 cm
Prof.: 19 cm Prof.: 6 cm Prof.: 26 cm Prof.: 10 cm Prof.: 25 cm Prof.: 10 cm

21” 42” 55”

Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas
an.: 55 cm an.: 55 cm an.: 97 cm an.: 97 cm an.: 125 cm an.: 125 cm
alt.: 43 cm alt.: 39 cm alt.: 61 cm alt.: 57 cm alt.: 77 cm alt.: 73 cm
Prof.: 14 cm Prof.: 5 cm Prof.: 22 cm Prof.: 8 cm Prof.: 25 cm Prof.: 10 cm

24” 43” 60”

Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas
an.: 55 cm an.: 55 cm an.: 98 cm an.: 98 cm an.: 136 cm an.: 136 cm
alt.: 37 cm alt.: 33 cm alt.: 61 cm alt.: 58 cm alt.: 85 cm alt.: 79 cm
Prof.: 16 cm Prof.: 5 cm Prof.: 25 cm Prof.: 10 cm Prof.: 28 cm Prof.: 10 cm

32” 48” 65”

Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas
an.: 73 cm an.: 73 cm an.: 110 cm an.: 110 cm an.: 146 cm an.: 146 cm
alt.: 47 cm alt.: 43 cm alt.: 68 cm alt.: 64 cm alt.: 90 cm alt.: 85 cm
DIMENSIONES

Prof.: 21 cm Prof.: 9 cm Prof.: 23 cm Prof.: 10 cm Prof.: 28 cm Prof.: 10 cm

39” 49” 75”

Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas Con Patas Sin Patas
an.: 89 cm an.: 89 cm an.: 111 cm an.: 111 cm an.: 169 cm an.: 169 cm
alt.: 56 cm alt.: 51 cm alt.: 69 cm alt.: 65 cm alt.: 103 cm alt.: 98 cm
Prof.: 22 cm Prof.: 8 cm Prof.: 23 cm Prof.: 11 cm Prof.: 32 cm Prof.: 10 cm

128
 - 20 min
Rápido y fácil

Sin aceite
ni mantequilla

G2080R
• Exclusivo diseño de extracción de grasa.
• Revestimiento antiadherente George Tough™.
• Incline para eliminar la grasa, utilíce horizontal para paninis y otros alimentos.
• Altura ajustable para cortes gruesos de carne o sándwiches
• Dos luces indicadoras de encendido y lista
• Bandeja recolectora de grasa apta para maquina lavaplatos.
• Diseñada para evitar derrames y fácil de limpiar.
• Enrollador de cable y almacenamiento vertical para almacenar
en cualquier lugar.
• Potencia: 1370W
Capa Antiadherente
George ToughTM

Diseño Exclusivo
Para eliminar a Grasa

130
 - 20 min
Rápido y fácil

Sin aceite
ni mantequilla

GR2144P
• Exclusivo diseño de extracción de grasa.
• Revestimiento antiadherente George Tough™.
• Incline para eliminar la grasa, utilíce horizontal para paninis y
otros alimentos.
• Altura ajustable para cortes gruesos de carne o sándwiches
• Dos luces indicadoras de encendido y lista
• Bandeja recolectora de grasa apta para maquina lavaplatos.
• Diseñada para evitar derrames y fácil de limpiar.
• Enrollador de cable y almacenamiento vertical para almacenar
en cualquier lugar.
• Potencia: 2015W

Capa Antiadherente
George ToughTM

Diseño Exclusivo
Para eliminar a Grasa
COCINA

131
 GF03320S
• Es perfecta para cocinar tanto en el exterior como en el interior de la casa.
• Superficie de cerámica antiadherente.
• Rendimiento versátil para una variedad de deliciosos alimentos a la parrilla
• Bandeja de goteo apta para el lavavajillas.
• Temperatura variable.
• Indicador de temperatura.
• Superficie con inclinación.
• Potencia: 2500W

132
 KITS
ALISADORES Y SECADORES

S9510
Alisador
• Calentadores de cerámica de alto rendimiento.
• Temperatura max de 235º,
• Placas flotantes para un contacto permanente.
• Apagado automatico.

AC5099
Secador
• Motor AC con 1875W.,
• Ráfaga de aire frio.
• 3 temperaturas,
• 2 velocidades,
• Gancho para colgar.
• Incluye concentrador y difusor de calor.
• Rejilla trasera desmontable para fácil limpieza.

3 niveles 2 velocidades
de Temp.
D13A
Secador
• Secador Remington Shine Therapy con
Microacondicionadores de Aguacate y Macadamia.
• Cabello brillante.
• Mayor protección.
• Peinado libre de frizz.
• Botón de aire frio para fijar peinado.
• Concentrador.
• Cable de 1.8m.
• Rejilla removible para una mejor limpieza.
• Gancho para colgar.
• Rendimiento de 2100W (220V).
• Motor DC.

S12A
Alisador
• Un alisado perfecto en pocos minutos sin maltrar
tu cabello es posible con la plancha alisadora
Shine Therapy de Remington.
• Microacondicionadores de Aguacate y Macadamia
para un peinado suave y brillante.
• Placas de cerámica que ayudan a reducir el frizz
• Temperatura profesional de 230°C para alisar en
pocas pasadas.
PELUQUERÍA

• Ajustes de temperatura digital de 150°C a 230°C

para cualquier tipo de cabello.

134
SECADORES

2 velocidades

AC6120
• Motor profesional de corriente alterna (AC) de 2200 W.
• Secado más rápido.
• Ligero como una pluma.
• 50 % más silencioso.
• Un 90% más de iones para un cabello brillante y sin
encrespamiento.
• Accesorios: difusor y dos concentradores.
• 3 ajustes de temperatura y ráfaga de aire frío.

Aire frío 2 velocidades 3 Temp. Difusor

AC8607
• Cabello brillante
• Color protegido
• Peinado libre de frizz
• Filtro de Aire Removible
• Concentrador de calor 7mm y 11mm
• Generador de iones
• Motor AC. 2300W
• Anillo recubierto en cerámica avanzada con Iones y
protección de Aceite de Coco & Filtros UV
• 90% más iones

6 Temp. Aire frío Ajustes de 3 Temp.

velocidad Difusor

AC9096
• 2400W, 220V. Aro para colgar.
• Motor AC de larga duración de calidad de salón.
• Rejilla con cerámica de seda.
PELUQUERÍA

Línea
• Función empuje de turbo. Concentrador delgado. Profesional
• Rejilla trasera removible para una fácil limpieza.
• Cable giratorio de 3 mts. estilo salón.
• 140 km/h para una velocidad rápida de aire y un
rápido secado.
• Acondicionadores de iones 90% más iones para
menos frizz y más brillo.

135
 SECADORES

D1500
• Secador de viaje
• 2000W. 220V.
• 2 temperaturas.
• 2 velocidades.
• Concentrador.
• Ideal para viajes.
• Mango plegable para facilitar
Difusor su almacenamiento

Difusor Aire frío 2 veloc. 6 ajustes

de Temp.

D3019
• Potente Secador.
• Secado libre de frizz.
• Ajuste ecológico.
• Concentrador de Calor.
• Motor DC.
• Gancho para colgar.
• Filtro de Aire Removible.
• Rejilla delantera infundida de cerámica, turmalina
y titanio.

Difusor

D3190
• 2200W. 220V.
PELUQUERÍA

• 2 temperaturas.
• 3 temperaturas.
• Cool Shot.
• Concentrador.
• Filtro desmontable.

136
SECADORES

D5216
• 2300W.
• Ráfaga de aire frio para fijar el peinado.
• Rejilla cubierta en aguacate y macadamia para un
peinado mas sedoso.
• Generador de iones, 90% más de iones para un
brillo libre de frizz.
• Motor poderoso DC.

ALISADORES
S27A:
• Seca y alisa el cabello en 1 solo paso de forma
segura con la Plancha Alisadora Wet 2 Straight de
Remington. Gracias a su sistema de ventilación que
expulsa la humedad del cabello en forma de vapor,
expone el cabello a menos calor que si lo secas y
alisas por separado, mientras que su tecnología
con microacondicionadores ayuda a neutralizar el
frizz. Con una plancha tradicional, sin evacuación,
el agua no puede escapar y puede causar daño.
Ahora con sensor inteligente que mide los niveles
de humedad en el cabello y regula constantemente
la temperatura para protegerlo del calor excesivo.
Cuenta con placas extra largas de cerámica y dos
modos de uso, húmedo o seco, de acuerdo a tus
necesidades. 5x más rápido que secar y alisar por
separado* y 3x más protección* (*vs secado y
alisado con productos estándar de Remington
según pruebas de laboratorio).

S1305
• Equipada con tecnología cerámica antiestática.
• Calentamiento rápido en 30 segundos.
• Temperatura máxima 210 ºC
• Cable giratorio
PELUQUERÍA

• Bivoltaje

137
 ALISADORES

AIRPLATES S2412
• Placas recubiertas de cerámica con titanio para
mayor deslizamiento en menor tiempo.
• Diseño compacto 20 cm de producto ideal para
llevarlo a donde quieras.
• Fácil de utilizar un solo botón alcanza la
temperatura ideal de 200ºC.
• Con accesorio cubre placas para transporte.
• Cable giratorio.
• Bivolt

WET 2 STRAIGHT S7300

• Tecnología avanzada de placas de cerámica.
• Microacondicionadores.
• Pantalla digital para la temperatura.
• 10 modos diferentes.
• Lista en 15 segundos,
• Auto-apagado tras 60 minutos.
PARA USO SECO • Función Turbo.
Y HÚMEDO • Función de bloqueo de la temperatura.
• Te avisa mediante una señal acústica.
• 140 a 230°C.

9 Temp.
TRIPLE ION IÓNIC PRO IÓN S7710
• Cable giratorio.
• Autoapagado después de 60 min.
• Alisador con generador de iones.
• Temperatura de 50 a 230°C.
• Función de bloqueo de temperatura.
• Pantalla digital
• Generador de iones; que proporciona millones
PELUQUERÍA

de iones.
• Placas flotantes largas de 110 mm para un
estilizado mas rápido.
• 2 canales de expulsión de iones para el contacto
directo con el cabello.
• El Triple Ionic combate el frizz y la estática para el
pelo maravillosamente suave y brillante.

138
ALISADORES

S8607
• Un alisado perfecto todos los días sin maltratar
tu cabello es una realidad gracias a la Plancha
Alisadora Advanced Coconut Therapy de
Remington.
• Placas flotantes recubiertas de cerámica con
Microacondicionadores de Coco y Filtro UV para
resultados suaves, brillantes y libres de Frizz.
• Temperatura máxima de salón de 230°C para
resultados profesionales.
• Ajustes de temperatura digital de 160°C a 230°C
para cualquier tipo de cabello.
• Sensor Inteligente de Temperatura para proteger tu
cabello del calor.

PROFESIONAL SILK S9600

• Revestimiento de cerámica sedosa avanzada con
efecto de diseño 3D.
• Función turbo a 240° C durante 30 segundos.
• El visor digital de temperatura informativo indica
Línea la mejor temperatura para tu tipo de cabello.
Profesional • Función de memoria: recuerda la última
temperatura seleccionada.
• Placas flotantes estrechas extralargas de 110 mm.
• Temperatura regulable (150-235° C)

ONDULADOR

CI11A19
• TECNOLOGÍA CERAMIC ION que transmite
temperaturas elevadas constantes.
• Llega a los 180º c, crea rizos definidos sin resecar
el cabello o quebrarlo.
• Su diseño delgado hace fácil su transporte
• Su cilindro de cerámica brinda calor uniforme,
PELUQUERÍA

dando resultados óptimos.

• Sistema cool tip, con el que puede sostenerse la
punta sin quemarse.
• Cuenta con un interruptor de encendido y apagado
con indicador luminoso para más seguridad
• Práctico control de temperatura para optar entre
elevada y baja.

139
 ALISADOR

CB7400
• Contorno del cepillo plano para poder llegar mejor
a la raíz del pelo.
• 3 ajustes de temperatura: 150, 190, 230 ºC
• Cerdas con revestimiento anti-estático

CORTAPELOS
HC06A
• Set de 23 Piezas y accesorios.
• Cortador de Cabello.
• Incluye KIT con nueve peines de distintas
longitudes (de 3 a 25 mm).
• Motor de corte lineal.
• Palanca de ajuste de Cuchillas: De acero
quirúrgico afiladas y de larga duración.
• Cuchillas lubricadas: De por vida, no requieren
lubricación.
• Cuchillas de precisión: De 0,5 mm para un
acabado perfecto.
• Agarre anti deslizante: Para más comodidad
y control.

HC1095
• Cuchillas de acero quirúrgico de larga duración,
auto afilables y lubricación de por vida. No
requieren lubricación.
• Cuchillas de diseño especial “Pro-Groove” para
un corte suave y uniforme.
• Set incluye 12 piezas: 1 Cortador de pelo,
PELUQUERÍA

1 protector de cuchillas, 4 peines de corte

(3 - 12 mm), 2 guías de cortes para orejas
(der.+izq.), 1 peine para la barba (7”), 1 cepillo
para limpieza, 1 guía de utilización.
• Antideslizante para mayor comodidad y control.
• 220 V.

140
CORTAPELOS

HC5850
• Incluye 15 piezas: 8 Peines de guía, Cuchillas
removibles, Precision Ground, Cepillo para el
cuello, Aceite lubricante, Tijeras, Capa y Estuche
duro de almacenamiento.
• Protector de Hojilla.
• 2 veces más potentes para cortes rápidos y limpios.
• Cortes más rápidos.
• Resistente al impacto.
• Súper motor magnético.
• Cuchillas de acero inoxidable.
• Cuchillas autoafilables.
• Uso con cable.

Para viajes

TLG100
• Trimmer para Nariz y Oído.
• 2 peines guía, de pelo corto y largo plazo.
• Pinzas. Tijeras. Corta uñas.
• Cepillo de dientes.
• Estuche para cepillo de diente.
• Lima de uñas. Peine bigote.
• Peine del pelo. Estuche.
• Cepillo de limpieza. Aceite lubricante.
• Uso a pila. Alimentación: 1 pila AA.

R0050
PELUQUERÍA

• Fácil de usar.
• Doble hoja de corte.
• Uso con cable.
• Uso Seco.
• Cabezales Flexibles y Cuchillas Duales.

141
 CORTAPELOS

PG181 PG6020B
• Color: Negro. • Cuchillas autoafilables, acero quirúrgico
• Ideal para recortar, detallar y rasurar. • 300% más fuertes y resistentes.
• Fácil de limpiar. • Recargables para uso sin cable.
• Utiliza 2 pilas alcalinas AA (no incluidas). • Incluye cortador para pelos de la nariz, orejas
• Cabezales intercambiables. y cejas.
• Cortador de precisión. • Mini afeitadora para detalles.
• Mini afeitadora. • 2 cortadores para barba y bigotes de 4
• Cortador para detalles. posiciones.
• Cortador de vellos para nariz y oídos. • 2 cortadores para detalles (ancho y angosto).
• Peine con 5 ajustes. • Neckliner para cortar en forma rápida y fácil.
• Base de almacenamiento. Cepillo de limpieza.
• Accesorios lavables. 220V

Recargable
Recargable

PR1335 PF7200
• PowerFlex 360°, diseño avanzado permite que • Dos laminas flexibles se ajustan al contorno
la maquina de afeitar se pueda ajustar a cualquier del rostro, barbilla y maxilar. Cuchillas de acero
PELUQUERÍA

ángulo para ayudar a prevenir la irritación. quirúrgico afiladas y de larga duración.

• Anti-microbiana. • Afeitadora recargable para uso con o sin cable.
• Pop-Up Trimmer para el detalle de la barba y las Indicador de recarga.
patillas para un corte limpio. • Carga completa en 16 horas.
• 40 min de autonomía. • Corta Patillas plegable.
• LED indicador de carga.

142
 ALISADORES

OPTILISS KERATIN & TOURMALINE SF31

• tu pelo y déjalo liso y brillante gracias al recubrimiento de keratina
y Tourmalina de las placas.
• Placas flotantes y estrechas
• Termostato con selección de temperatura.
• Calentamiento rápido: 30 seg.
• Botón de cierre de las placas.
PELUQUERÍA

144
ALISADORES

LISS & CURL ULTIMATE SHINE SF62

• Tecnología de dobles iones con resultados 2 veces más brillantes
• Función 2 en 1: Liso y rizado.
• Recubrimiento de Nano Ceramic para conseguir un cabello brillante.
• Doble salida iónica para evitar encrespamiento y un mayor brillo.
• Calentamiento rápido (15s).
• Placas flotantes (2,5 cm x 9 cm) para un mejor contacto con el pelo y así
conseguir un resultado perfecto.
• Auto-OFF de seguridad.

ALISADOR BRUSH & STRAIGHT SF75

• Sistema ionico con revestimiento exclusivo de Cashmere Keratin y
PELUQUERÍA

de aceite de argán proporcionan un pelo suave y brillante.

• Lista para usar en 15 segundos.
• Sistema de bloqueo para un almacenamiento fácil y seguro.
• Apagado automático tras 60 min sin usar.

145
 SECADOR

SIGNATURE PRO BEAUTY CV78

• Motor potente profesional AC de 2200W.
• Antifrizz.
• Protección cerámica.
• Boquilla concentradora de aire y difusor.
• 3 ajustes de temperatura y 2 velocidades.

CORTAPELO

EDRWCTN91
• Cortapelos para barba y cuerpo 7 en 1.
• Accesorios de afeitado, nariz, oreja, patillas, recorte
y afeitador corporal.
• Autonomía de 60 minutos.
• Batería recargable.
• Wet & Dry 100% resistente al agua para uso
incluso bajo la ducha.
• Cuchillas con recubrimiento de Titanio lo
que permite una calidad superior en el corte
y aumenta la resistencia de la cuchilla a largo
plazo.
• Incluye cargador, estuche y base compacta
de carga y almacenamiento donde se pueden
colocar fácilmente en cualquier lugar del baño
PELUQUERÍA

para tener el multiaccesorios siempre listos.

146
 CAMINADORAS

Peso de veloc.
usuario: regulable
100 Kg 1-10 Km/h

GIMEVO06-N
• Monitor con informaciones: Velocidad,
distancia, calorias, tiempo, scanner.
• Llave de seguridade.
• Plegable y de fácil uso.
• Ruedas para traslado.
• Superficie de Lona: 980 X 360 mm

Peso de veloc. Porta

usuario: regulable Iphone y
110 Kg 0,8-12 Km/h Ipad

GIMEVO07-N
• Panel LCD color azul - Muestra velocidad,
distancia, calorias, tiempo, scanner, LATIDOS
CARDIACOS.
• Inclinación manual de 3 niveles.
• Cambio de velocidad y programas en los
manúbrios.
• 12 Programas de Entrenamientos.
• Entrada de MP3, SD, USB.
• Parlantes para sonido.
• Sistema de amortiguacion con 4 cojines en
toda la plataforma.
• Superficie de Lona: 1220 X 400 mm.
GIMNASIO

148
148
CAMINADORAS

Peso de veloc. Sensor Fácil

usuario: regulable de ritmo transporte
110 Kg 1-13 Km/h Cardiaco

GIMEVO201-N
• Uso Residencial.
• Inclinación electrónica de 12 niveles.
• Con Monitor Blue LCD.
• 8 amortiguadores.
• 12 programas de entrenamiento.
• Superficie de Lona: 420x1200mm.

GIMEVO800-N
• Motor: 1,5 hp.
• 8 amortiguadores.
• Inclinación manual de 3 niveles.
GIMNASIO

• Slim, equipo plegable y fácil de mover.

• 12 programas de entrenamiento.
• Hand Grip integrado al pegador. Peso de veloc. Sensor
usuario: regulable de ritmo
• Panel/Pantalla: Velocidad, tiempo, distancia, latidos cardíacos y scan. 110 Kg 1-12 Km/h Cardiaco
• Superficie de Lona: 400x1100mm.

149
149
149
 CAMINADORAS

Peso de
usuario:
130 Kg

veloc.
regulable
1-18 Km/h

Porta
Iphone y
Ipad

GIMEVO2800-N
• Panel LCD 7” color azul • Entradas: MP3 via BLUETOOTH y parlantes
• Velocidad,distancia, calorias, tiempo, scanner, para sonido.
latidos cardíacos. • 25 programas pre establecidos.
• Inclinación automática de 18 niveles. • Sistema de amortiguacion con 8 cojines en toda
• Cambio de velocidad y programas en el la plataforma.
manubrio. • Superficie de Lona: 1300 X 440 mm

Peso de Sensor veloc.

usuario: de ritmo regulable
100 Kg Cardiaco 1-20 Km/h

MOVIMIENTO 360°

GIMEVO3800-N
• Motor: 4HP NUEVO SISTEMA DE AMORTIGUACIÓN
• Inclinación Electrónica de 15 niveles. POR MEDIO DE RESORTES
GIMNASIO

• 8 Resortes de amortiguación.
• Plataforma doble.
• Superficie de Lona: 480x1350 mm
• 12 programas establecidos.
• Entrada para MP3 y parlantes Bluetooth.
• Uso Residencial y condomínios.

150
150
CAMINADORAS

Peso de Sensor veloc. Porta

usuario: de ritmo regulable Iphone y
150 Kg Cardiaco 0,8-22 Km/h Ipad

EVO5000-N
• PANEL en LCD 7” color azul - Presenta
Velocidad, distancia, calorias, tiempo, scanner,
latidos cardiacos.
• Inclinación automática de 20 niveles.
• Cambio de velocidad y programas en los
manubrios laterales.
• Entrada de MP3 via BLUETOOTH, y Parlantes
para sonido.
• 50 programas pre-estabelecidos.
• Sistema de amortiguacion con doble
plataforma.
• Superficie de lona: 1450 X 520 mm.

ELIPTICOS

Peso de Sensor 8 niveles

usuario: de ritmo de intensidad
100 Kg Cardiaco

GIMEVEL601-N
• Funciones del monitor: Dist./scan/velocidad/
tiempo/calorías.
• Asiento con ajuste vertical.
• Sistema con manipulación ajustable.
GIMNASIO

• Sistema de transmisión por cadena y freno

con felpa.

151
151
151
 ELIPTICOS

Peso de Sensor
de ritmo Incluye
usuario: Mancuernas
100 Kg Cardiaco

GIMEVEL651-N
• Monitor con 5 pantallas que mide:
• Distancia, calorías, tiempo, velocidad y
ritmo cardiaco.
• Con Twister para hacer ejercicios de
cintura.
• Asiento con ajuste vertical.
• Incluye 2 pares de mancuernas: 1 par de
1 kg. y 1 par de 1.5 Kg.

Peso de 8 niveles
usuario: de intensidad
110 Kg

GIMEVEL901-N
• Disco de inercia de 2 Kg.
• Pantalla con información de velocidad-
distancia- tiempo- calorías-pulsaciones.
• Sistema silencioso de transmisión por correa.
GIMNASIO

• Intensidad por freno magnético.

152
152
ELIPTICOS

Peso de 8 niveles
usuario: de intensidad
110 Kg

GIMEVEL1001-N
• Disco de inercia de 4,5 Kg.
• Transmisión de correa muy silenciosa.
• Intensidad por freno magnético.
• Monitor con velocidad / Dist. /Hand pulse/
tiempo/calorías/scan/odómetro

Peso de 8 niveles
usuario: de intensidad
110 Kg

GIMEVEL1003
• Disco de inercia de 6,5 Kg.
• Monitoreo de ritmo cardiaco por Hand Pulse;
quemador de calorías.
• Eficiente movimiento elíptico que no causa
impacto en las articulaciones.
• Intensidad por freno magnético.
• Indicado para personas con nivel medio de
GIMNASIO

preparación física.

153
153
153
 BICICLETA
Spinning

Peso de
usuario:
120 kilos
GIMEVSP2400-N
• Disco de inercia de 13 kg.
• Monitor digital Spinning que miden Tiempo-
Velocidad-Distancia-Calorías Scan.
• Sistema de transmisión por cadena.
• Firma pies y frenos de emergencia que
proporciona mayor seguridad al usuario
• Asiento con sistema ajustable vertical y
Horizontal.
• Diseño adecuado para uso hogareño.

Peso de 8 niveles Sensor

usuario: de intensidad de ritmo
120 Kg Cardiaco

GIMEVEL701-N
• Diseño moderno con disco de inercia de 7 Kg.
• Pedal antideslizante y ajustable.
• Intensidad por freno magnético.
• Monitoreo de ritmo cardiaco por Hand Pulse
con movimiento elíptico de alto rendimiento.

Estática

Peso de 8 niveles
usuario: de intensidad
100 Kg
GIMEVB201-N
• Estática magnética
• Disco de inercia de 3 Kg.
• Pedaleos delanteros
GIMNASIO

• Asiento ajustable en vertical

• Transmisión de correa muy silenciosa
• Intensidad por freno magnético.
• Monitor: velocidad/dist./tiempo/cal./scan/
odómetro

154
154
BICICLETA
Estática

Peso de 8 niveles
usuario: de intensidad
120 Kg

B301
• Estática magnética
• Disco de inercia de 3,5 Kg.
• Pedaleos delanteros
• Asiento ajustable en vertical
• Transmisión de correa muy silenciosa
• Intensidad por freno magnético.
• Monitor: velocidad/dist./tiempo/cal./scan/
odómetro.

Peso de 8 niveles Porta

usuario: de intensidad Smartphone
110 Kg

GIMEVB802-N
• Uso Residencial
• Disco de Inércia: 5 Kg
• Posa pies en los pedales
• Ajuste de asiento y manubrio
• Hand Gripal para latidos cardiacos
• Sistema de intensidad magnético

BICICLETA
Horizontal
Sensor
Peso de de ritmo
usuario: Cardiaco
110 kilos

RB601
• Disco de inercia de 4,5 Kg.
• 8 Niveles de intensidad de esfuerzo
• Asiento confortable con regulación horizontal
• Uso residencial. Monitor con indicador
GIMNASIO

de velocidad/tiempo/calorías/distancia/ritmo
cardiaco/scan y odómetro
• Sistema de intensidad magnético.

155
155
155
 ELIPTICOS

Peso de 16 niveles
usuario: de intensidad
150 Kg

EL7000P
• Disco de inercia de 10 Kg.
• Estructura metálica de acero inoxidable
• 3 Posiciones de pedal
• 12 programas
• 4 Posiciones de brazo que aumenta la
performance del uso
• Monitor que mide intensidad; velocidad y calorías.
• Estructura metálica de alta resistencia, acero
inoxidable.
• USO PROFESIONAL (GIMNASIOS)

BICICLETA
Horizontal

Sensor
Peso de de ritmo
usuario: Cardiaco
150 kilos

RB300
• Disco de inercia de 9 kg.
• 2 Tonos de iluminación.
• Bicicleta horizontal, uso comercial, asiento con
regulación de la distancia.
• Indicado para personas de la tercera edad, con
problemas de columna o sobrepeso.
• Función de ajuste automático de intensidad.
• 12 programas y 16 niveles de intensidad
GIMNASIO

• USO PROFESIONAL (GIMNASIOS).

156
156
COMPLEMENTOS FITNESS
Abdominalera

Peso de
usuario:
100 Kg

TOTAL CRUNCH GIMEVOAB50-N

• Trabaja sobre los principales grupos de
músculos.
• Fortalece las piernas y glúteos.
• Ayuda a marcar los abdominales.
• Permite quemar calorías.
• Ayuda a bajar de peso
• Moldea la figura.

AB COASTER GIMEVOAB-N
• Trabaja principalmente abdominales inferiores
y oblicuos manteniendo la postura ideal para
no dañar la columna.
• Monitor Digital con conteo de repeticiones,
tiempo y calorías.
• Ideal para uso domiciliario.
• Fácil de guardar.

Trampolín

Peso de
usuario:
100 Kg

EVO JUMP
• Peso de usuario 100 Kg.
GIMNASIO

• Especial para trabajos cardiovasculares.

• Equipada con bandas elásticas laterales.
• Cobertor en el borde para prevenir accidentes.

157
157
157
 SET DE PESAS

Peso de
usuario:
EXTENSIÓN DE 120 Kg
FEMURALES

MARIPOSA
36 Kg
pesas

EXTENSIÓN DE PIERNAS

GIMEVFT8500-N
• Trabaja todos los músculos del cuerpo • Más de 20 ejercicios para piernas, brazos y
• Respaldero ajustable que se adaptaba a pectorales.
diferentes ejercicios • INCLUYE BARRA Y PESAS DE 5 y 10 Kg
• Asiento confortables de cuero

MULTIEJERCICIOS

Peso de Torre
usuario: de pesas
120 Kg 30/40Kg

GIMEVFT8800-N
• Predicador para ejercicios de bíceps barra scott.
• Barra alta para trabajos de espalda y tríceps.
GIMNASIO

• Extensor de piernas.
• Medidas: 1400x 1050 x 2000 mm.

158
158
 159
159
 Freezer
Horizontal

CGGAFM210B
Origen Blanco
Argentina
• Capacidad neta: 202 lts.
• Triple función: Freezer, turbo, conservador y
enfriador.
• Modo Turbo: Permite que el equipo conserve los
alimentos entre -18°C y -23°C para un enfriamiento
o congelamiento más veloz y eficaz.
• Canastas removibles de plástico
• Clasificación Energética: A
• Niveles de climatización: T (Tropical)

Medidas:
ancho. 86,9 cm.
alto. 89,8 cm.
Prof. 66,4 cm.
Canasta Con ruedas
plástica removible

CGGAFL290B
Blanco

Origen • Capacidad neta: 277 lts.

Argentina • Cuatro funciones: Freezer, turbo, conservador y
enfriador.
• Limpieza sencilla: Gracias a su desagote frontal es
posible vaciarlo en cuestión de minutos.
• Canastas removibles de plástico
• Clasificación Energética: A
• Rango de temperatura: -18ºC a -23ºC
• Temperatura del modo enfriador: 1ºC a 5ºC
• Niveles de climatización: T (Tropical)

Medidas:
ancho. 109,9 cm.
alto. 89,8 cm.
Prof. 66,4 cm.
Canasta Con ruedas
plástica removible

Origen
CGGAFXL410BDP Argentina
Blanco
• Capacidad: 399 lts.
• Doble puerta.
REFRIGERACIÓN

• Rango de temperatura: -18ºC a -23ºC

• Cuatro funciones: Freezer, turbo, conservador y
enfriador.
• Canastas removibles de plástico
• Niveles de climatización: T (Tropical)

Medidas:
ancho. 147,5 cm.
alto. 89,8 cm.
Prof. 66,4 cm. Canasta Con ruedas
plástica removible

160
160
 BORDEADORAS

MASTER 800 PLUS MASTER 1000 PLUS MASTER AT-1500

• 800 W. • 1000 W. • 1.500 W.
• Rango de corte: 25 cm. • Rango de corte: 25 cm. • Rango de corte: 25 cm.
• Motor Monofásico. • Empuñadura de sustentación • Motor: Monofásico.
• Empuñadura de sustentación con ajuste regulable. • Empuñadura de
con ajuste regulable. • Recomendado para el sustentación con ajuste
• Recomendado para el acabado de jardines, borde regulable.
acabado de jardines, borde de canteros y para corte de • Recomendado para el
de canteros y para corte de césped de áreas hasta 50m². acabado de jardines, borde
césped de áreas hasta 50m². de canteros y para corte
de césped de áreas hasta
100m².

TURBO MASTER 1500 TURBO MASTER 1800

• 1500W • 1800W.
JARDINERÍA

• Puño ajustable • Rango de corte: 29 cm.

• Rango de corte: 29 cm. • Motor Monofásico.
• Motor Monofásico. • Mango alargado de 22cm.
• Mango alargado de 22cm. • Ruedas con altura regulable.
• Ruedas con altura regulable. • Recomendado para el acabado de jardines,
• Recomendado para el acabado de jardines, borde de canteros y para corte de césped de
borde de canteros y para corte de césped de áreas hasta 100m².
áreas hasta 100m²

162
CORTACÉSPED
Eléctrico

SL-30S SL-350 WM-350

• 1050 W. • 1300 W. • 1300 W.
• Regulación de altura: • Rango de corte: 35 cm. • Rango de corte: 33 cm.
3 posiciones. • Regulación de altura: • Regulación de altura:
• Mango ergonómico para mayor 5 posiciones. 5 posiciones.
comodidad. • Mango ergonómico para mayor • Con recolector de 18 litros.
• Chasis de metal. comodidad. • Mango ergonómico para mayor
• 10 metros de cable. • Rendimento aprox. de 500m²/h. comodidad.
• Chasis de metal. • Rendimento aprox. de 400m².
• 10 metros de cable. • Chasis y recolector de
polipropileno.
• 10 metros de cable.

MC40L MC-50E
• 1300 W. • 2500 W.
• Rango de corte: 35 cm. • Rango de corte: 48 cm.
JARDINERÍA

• Regulación de altura: 5 posiciones. • Regulación de altura: 5 posiciones.

• Con bolsa recolectora de 18 litros • Mango ergonómico para mayor comodidad.
• Rendimiento aproximado de 500m²/h. • Rendimento aproximado de 800m².
• Chasis de metal. • Chasis de metal.
• 10 metros de cable. • 10 metros de cable.

163
163
 CORTACÉSPED
Eléctrico

MC-60E MB-51E
• 2500 W. • 2500 W.
• Rango de corte: 48 cm. • Rango de corte: 51 cm.
• Rango de altura: 5 posiciones. • Regulación de altura: 9 posiciones.
• Recolector de 46 litros. • Recolector de 44 litros.
• Mango ergonómico para mayor comodidad. • Ruedas traseras más grandes para un mejor
• Rendimento aproximado de 800m². desplazamiento.
• Chasis de metal. • Rendimento aproximado de 1.000m².
• 10 metros de cable. • Chasis de metal.
• 10 metros de cable.

Motor Briggs

MC-500G MC-850G
• 5 HP. • 3,75 HP.
JARDINERÍA

• Motor 4 tiempos. • Motor 4 tiempos.

• Rango de corte: 48 cm. • Rango de corte: 48 cm.
• Regulación de altura: 5 posiciones. • Regulación de altura: 3 posiciones.
• Mango ergonómico y plegable. • Mango ergonómico y plegable.
• Sistema de freno automático. • Rendimento aproximado de 800m²/h.
• Rendimento aproximado de 800m²/h. • Chasis de metal.
• Chasis de metal.

164
CORTACÉSPED NAFTERO
Nueva Línea

LF-80RM LF-80G
• Potencia: 3,5 HP. • Potencia: 3,5 HP.
• Rango de corte: 48 cm. • Rango de corte: 48 cm.
• Regulación de altura: 9 posiciones. • Regulación de altura: 5 posiciones.
• Mango ergonómico y plegable. • Mango ergonómico y plegable.
• Ruedas traseras más grandes. • Rendimento aproximado de 800m²/h.
• Rendimento aproximado de 800m²/h. • Chasis de metal.
• Chasis de metal.

LF-90G LF-600G
• Potencia: 3,5 HP. • Potencia: 6,5 HP.
JARDINERÍA

• Rango de corte: 48 cm. • Rango de corte: 48 cm.

• Regulación de altura: 5 posiciones. • Regulación de altura: 5 posiciones.
• Recolector de 46 litros. • Mango ergonómico y plegable.
• Mango ergonómico y plegable. • Rendimento aproximado de 800m²/h.
• Rendimiento aproximado de 800m²/h. • Chasis de metal.
• Chasis de metal.

165
165
 CORTACÉSPED PODADORA
Manual Cerca Vida

MASTER 2001 HT-700

• Rango de corte: 38 cm. • 700 W.
• Regulación de altura: 3 posiciones. • Rango de corte: 51 cm.
• Mango ergonómico para mayor comodidad. • Sistema de protección al usuario, que solamente
• Cabo plegable y ruedas de polipropileno. puede ser accionado con las dos manos.
• Recomendado para áreas pequeñas y medianas.

ASPIRADORA DE HOJAS

SF-3000
JARDINERÍA

• Cap.: 32 lts. 3000 W.

• Recolector de 32 litros.
• Con ruedas.
• El equipo tritura los residuos, disminuyendo su
volumen hasta 10 veces facilitando el proceso
de descomposición.

166
DESMALEZADORA TRITURADORAS

MASTER 1000 TR200

• 1.200 W. • Potencia: 1,25 HP.
• Rotación: 9.000 RPM. • Tratamiento anticorrosivo en todas las piezas
• Equipado con volante regulable y cinturón para uso • Recomendado para triturar cercas del jardín
del equipo de manera confortable y segura. como ramas de árboles, cerca vivas, follajes
en general, tallos de frijol, restos de vegetales y
frutas, que tiene como objetivo ofrecer material
para el abono orgánico a través del proceso de
compostaje.
• Ideal para residencias cerradas, casa de campo,
huertas, agricultura orgánica.

FUMIGADORES

Capacidad Capacidad Capacidad

5 Litros 16 Litros 20 Litros

SX-CS5 SX-LK16 SX-LK20

JARDINERÍA

• Pico ajustable. • 4 tipos de picos

• Válvula de seguridad • Gran capacidad y resistencia a la presión
• Sujetador tipo mochila • Reversible: para diestros y zurdos
• Interruptor “on-off” con trava. • Tapa con sistema anti-goteo
• Ideal para pulverizar agua, • Sujetador tipo mochila
fertilizantes, herbicidas • Ideal para pulverizar agua, fertilizantes, herbicidas pesticidas.
y pesticidas.

167
167
 FORRAJERAS

TRP-40 TRF-70
• 1,25 HP. • 1,25 HP.
• Solo para cortes. • 2 martillos fijos.
• 2 cuchillas. • 2 cuchillas.
• Producción forraje: 500/900 kg/h. • 4 barandas.
• Tratamiento anticorrosivo en todas las piezas. • Monofásico.
• Producción 500/900 Kg/h.

TRF-300 TRF-400
JARDINERÍA

• 2 HP. • 2 HP.
• 10 martillos móviles. • 10 martillos móviles. 2 cuchillas.
• 2 cuchillas. • Producción forraje: 800/1200 kg/h.
• Producción forraje: 700/1400 kg/h. • Producción maíz: 60/90 kg/h.
• Producción maíz: 50/80 kg/h. • Tratamiento anticorrosivo en todas las piezas
• Tratamiento anticorrosivo en todas las piezas.

168
 LAVARROPAS
Uso Comercial

EDMYLA20MNAGW
• MY20
• Sistema de lavado profundo. 7,7 Kg
• El ciclo PowerWash® proporciona mayor agitación capacidad
para las cargas más sucias.
• El agitador con paletas flex ofrece cuatro perfiles
de lavado distintos - desde
• agresivo hasta suave - diseñado para estirar las
prendas desde arriba hacia abajo.
• Controles fáciles de usar.
• Gabinete de alta resistencia.
• Poderoso sistema de transmisión.
LAVANDERIA

Medidas:
ancho. 69 cm.
alto. 108 cm.
Prof. 66 cm.

170
SECARROPAS
Uso Comercial

MDE20MNAGW
• Potente flujo de aire.
• Puerta extra grande.
• Tecnología TurboVentTM proporciona rápido
7,7 Kg
secado y mejor rendimiento. capacidad
• Múltiples formas de ventilación y disipación del
calor interno
• Controles Advanced Computer Trac® que
permiten una sencilla programación.
• Acceso frontal para facilitar la revisión y reparación.
• Puerta reversible.
• Suspensión de 4 rodillos con rodamientos
lubricados de forma permanente.
LAVANDERIA

Medidas:
ancho. 69 cm.
alto. 105 cm.
Prof. 75 cm.

171
 LAVARROPAS
+SECARROPAS

9 Kg 9 Kg
capacidad capacidad
LAVADO SECADO

MLE22PNAGW
• Este producto MAYTAG ofrece las ventajas de
dos aparatos en uno, ocupando el menor espacio
posible. Gracias a la moderna tecnología con la
que cuenta, permite ahorrar tiempo y energía
haciendo más práctico el lavado y secado de sus
ropas.
• Sistema de Transmisión DURACORE: Diseñado
para alcanzar una máxima duración y el mejor
desempeño. Cuenta con sellos plásticos flexibles
que impiden el paso de la humedad hacia los ejes
y las partes móviles. Los rodamientos empleados
brindan una rotación suave y silenciosa.
• Tecnología Inteligente de Control: Este sistema
ayuda a aumentar la eficiencia y productividad del
aparato. Permite la configuración de cada ciclo de
acuerdo a la necesidad y se adapta a las exigencias
y requerimientos del usuario final.
• Centrifugado de Última Generación: Utilizando
una suspensión de 6 puntos de apoyo,
acelerómetro, control progresivo y una bomba de
drenaje optimizada, este producto alcanza tiempos
precisos y un excelente rendimiento para todo tipo
de prendas.
• Sistema de Secado TurboVent: Una turbina
diseñada especialmente para cargas
pesadas, junto con un tambor interno de gran
tamaño permiten reducir el tiempo de secado y
bajar el consumo de energía.

Medidas:
ancho. 69 cm.
alto. 188 cm.
Prof. 75 cm.
LAVANDERIA

172
 HORNOS ELÉCTRICOS

Diamond Clean: Es una Tecnología Multiflow: Un Soft closign: El dispositivo soft

tecnología exclusiva que utiliza sistema de ventilación de closing es un sistema que utiliza
la fuerza del vapor para limpiar última generación con un panel bisagras de última generación que
el horno sin necesidad de trasero optimizado para la mejor acompañan gentilmente la puerta
detergentes. Una solución que distribución del calor dentro del del horno, y previenen los golpes.
garantiza ahorros energéticos horno, sin áreas de recirculación.
notables y es respetuoso del La circulación pareja del aire en
medio ambiente. Las manchas se todas direcciones y el control
ablandan y se transforman para electrónico garantizan una cocción
poder quitarlas fácilmente con un extraordinaria de la comida en
paño húmedo. todos los estantes del horno.

66 Lts Origen
Capacidad Polonia

FA35 30
• Horno Eléctrico
• Panel con perillas.
• Ventilación: Tangencial
• Puerta Soft Closing.
• Eficiencia energética A.
• Diamond Clean.
• Grill / Turbo Grill / Temporizador.
• Aire forzado: Distribuye el calor de manera
rápida y uniforme.

Medidas:
An. 60 cm.
Alt. 60 cm.
COCINA

Prof. 55 cm.

174
HORNOS ELÉCTRICOS

FA3 540 66 Lts

Capacidad
• Horno Eléctrico.
• Panel digital con perillas.
• Ventilación: Tangencial.
• Puerta Soft Closing.
• Eficiencia energética A. Origen
Polonia
• Tecnología Multiflow.
• Diamond Clean: Tecnología exclusiva que utiliza
vapor para limpiar el horno sin necesidad de
detergentes.

Medidas:
An. 60 cm.
Alt. 60 cm.
Prof. 55 cm.

FI5 851 71 Lts

Capacidad
• Horno Eléctrico.
• Panel digital con perillas.
• Ventilación: Tangencial
• Puerta Soft Closing.
• Eficiencia energética A+. Origen
Italia
• Tecnología Multiflow.
• Limpieza Catalíca: El sistema auto-limpiante
garantizada resultados perfectos sin esfuerzo
y sin detergentes.

Medidas:
An. 60 cm.
Alt. 60 cm.
Prof. 56 cm.

73 Lts
F17 871 SP IX A Capacidad

• Eficiencia A+.
• Soft closing.
• Multifunción: 17.
• Limpieza Pirolítica. Origen
Italia
• Grill eléctrico rebatible.
• Comandos Touch Control.
• Programador LCD con inicio/final de cocción.
• Tecnología Multiflow - ventilación tangencial.
COCINA

Medidas:
An. 59,5 cm.
Alt. 59,5 cm.
Prof. 56,4 cm.

175
 MICROONDAS

31 Litros
MD 554 IX A
• Acero Inoxidable.
• Comando MonoDial.
• Potencia Grill: 1000 watts
• Niveles de Potencia: 7 (900 máx. watts)
• Programador Electrónico con Señal de Fin
de Cocción
• Funciones Especiales: Dynamic crisp,
Dynamic Steam, Dynamic defrost.

Medidas:
An. 59,5 cm.
Alt. 38,5 cm.
Prof. 46,8 cm.
Origen
Italia

ANAFES

HR 611
• 6800 W. 9 Niveles de potencia. 4 Hornallas
• Timer.
• Child lock.
• Control Touch.
• Vitrocerámica.
• Indicador de calor residual.
Origen
Italia
Medidas:
An. 58 cm.
Alt. 4,2 cm.
Prof. 51 cm.

4 Hornallas Touch Control Inducción

NIA 640 B
• 7200 W. 9 niveles de potencia.
• Bloqueo de seguridad.
• Indiador de calor residual.
• Limpieza Segura y rápida.
• Timer en cada quemador.
• 4 quemadores inducción con Booster.
• Material: Vidrio Negro con marco biselado.
COCINA

Medidas:
An. 58 cm.
Alt. 5,2 cm.
Prof. 51 cm. Origen
Italia

176
 ¿Por qué es el EXPERTO DEL CALOR?

• Termoseñal: Cambia de color e indica que está • Base difusora para distribuir de manera
listo para empezar a cocinar, así conservas uniforme el calor.
mejor la textura y nutrientes de los alimentos.

• Antiadherente TRIFORCE: Fácil de lavar y dura hasta 3 veces más. Esta

innovadora sartén está fabricada con aluminio de alta pureza para cuidar
tu salud y es amigable con el medio ambiente. Su diseño está dirigido
especialmente para los hogares y su antiadherente permite que nada se
le pegue.
COCINA

• Aplicación de antiadherente con rodillo.

• Grosor: 1,7 mm.
• 15.000 Ciclos.
EXPERTO TRADICIONAL Origen
Colombia

178
LÍNEA TALENT
Sartenes

SARTÉN IMUSA AD
MOD.: 0380400 - 18 CM | MOD.: 384100 - 20 CM
MOD.: 0380800 - 24 CM | MOD.: 0381200 - 30 CM

• Línea Económica.
• Fácil de lavar.
• Experto del calor.
• Termoseñal.
• Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE.
Origen
Colombia

SARTÉN IMUSA AD
MOD.: 0380500 - 18 CM
MOD.: 0380700 - 20 CM | MOD.: 0381100 - 26 CM

• Línea Económica.
• Tapa de vidrio y salida de escape.
• Fácil de lavar.
• • Experto del calor.
• Termoseñal.
• Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE.
Origen
Colombia

Grill

GRILL IMUSA AD
MOD.: 0383700

• Línea Económica.
• Fácil de lavar.
• Experto del calor.
• Termoseñal.
COCINA

• Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE.

Origen
Colombia

179
 LÍNEA TALENT
Perol

PEROL IMUSA HC
MOD.: 0384100 - 10 CM

• Capacidad: 0,5 Litros.

• Línea Económica.
• Fácil de lavar.
• Experto del calor.
• Termoseñal.
• •Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE.

Origen
Colombia

OLLAS

OLLA IMUSA HC
MOD.: 381900 - 20 cm
MOD.: 0382400 - 24 cm

• Línea Económica.
• Fácil de lavar.
• Experto del calor.
• Tapa de vidrio y salida de escape.
• Termoseñal.
• Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE.
COCINA

Origen
Colombia

180
¿Por qué es el EXPERTO DEL CALOR?

• Termoseñal: Cambia de color e indica que está • Base difusora para distribuir de manera
listo para empezar a cocinar, así conservas mejor la uniforme el calor.
textura y nutrientes de los alimentos.

• Antiadherente TRIFORCE GOLD: Fácil de lavar y dura hasta 5 veces más.

Usas menos aceite y grasas adicionales en todas tus preparaciones. Está
fabricado con aluminio de alta pureza para cuidar tu salud y es amigable
con el medio ambiente. Su diseño está dirigido especialmente para los
hogares y su antiadherente interior permite que nada se le pegue.
• Aplicación de antiadherente con rodillo.
COCINA

• Grosor: 2,0 mm.

• 25.000 Ciclos
AMANTE DE LA COCINA
Origen
Colombia

181
 LÍNEA TALENT MASTER
Sartenes

SARTÉN IMUSA AD (CON TAPA DE VIDRIO)

Mod.: 0374600 - 20 cm
Mod.: 0374900 - 30 cm

• Línea Media.
• Más durable.
• Experto del calor.
• Termoseñal. Origen
• Base difusora. Colombia
• Antiadherente TRIFORCE GOLD

SARTÉN IMUSA AD
Mod.: 0374100 - 20 cm
Mod.: 0374200 - 24 cm
Mod.: 0374400 - 30 cm

• Línea Media.
• Más durable.
COCINA

• Experto del calor.

Origen
• Termoseñal. Colombia
• Base difusora.
• Antiadherente TRIFORCE GOLD

182
LÍNEA TALENT MASTER
Wok

WOK IMUSA AD
MOD.: 0375200 - 24 CM

• Línea Media
• Más durable.
• Experto del calor.
• Termoseñal.
Origen • Base difusora.
Colombia • Antiadherente TRIFORCE GOLD

Ollas

OLLA IMUSA TV
MOD.: 0382400 - 24 CM

• Línea Media
• Más durable.
• Tapa de vidrio y salida de escape.
• Experto del calor.
• Termoseñal.
Origen • Base difusora.
Colombia • Antiadherente TRIFORCE GOLD

183
 LÍNEA TALENT MASTER
Juego de Baterías

7 PIEZAS AA TV TALENT MASTER

• Esta línea Experto del calor cuenta con base Medidas

difusora, termo señal que te indica cuando está Largo: 30,5 cm
listo para empezar a cocinar. Ancho: 48 cm
• Antiadherente TRIFORCE GOLD. Alto: 22,1 cm Origen
Colombia

12 PIEZAS AA TV TALENT MASTER

• Esta línea Experto del calor cuenta con base Medidas

difusora, termo señal que te indica cuando está Largo: 30 cm
listo para empezar a cocinar. Ancho: 26 cm
• Antiadherente TRIFORCE GOLD. Alto: 58,5 cm
Origen
Colombia

184
LÍNEA IMUSA + RAUSCH
¿POR QUÉ ES EL EXPERTO DEL CALOR?

AMANTE DE LA
COCINA

• Grosor: 2,6 mm.

• Amante de la cocina.
• 30.000 Ciclos
• Aplicación de
antiadherente con
spray.

• Antiadherente TRIFORCE PRO: Fácil de lavar y

dura hasta 6 veces más. ¡Cocina como un Chef en
• Ideal para Cocinar en Horno y Cocina: Gracias tu Casa! Fabricado con aluminio de alta pureza
a su mango y asas en acero Inoxidable puedes para cuidar tu salud y es amigable con el medio
preparar tortas de gran volumen, salteados ambiente. Su diseño está dirigido especialmente
de vegetales y guisos. Resiste hasta 200°C para los hogares y su antiadherente interior permite
durante una hora de forma continua. que nada se le pegue.

SARTENES
SARTÉN IMUSA AD TV I+R
MOD.: 0127100 - 20 CM
MOD.: 0127300 - 24 CM | MOD.: 0127400 - 30 CM

• Línea Profesional
• Nada se le pega.
• Termoseñal.
• Base difusora.
• Cuerpos rectos para mayor versatilidad en la cocina.
• Tapa de vidrio y salida de escape.
• Ideal para cocinar en Horno y en la cocina.
• Antiadherente TRIFORCE PRO.

Origen
Colombia

OLLAS
OLLA IMUSA AD TV I+R
MOD.: 0127600 - 20 CM
MOD.: 127800 - 24 CM

• Línea Profesional
• Nada se le pega.
• Termoseñal.
• Base difusora.
• Cuerpos rectos para mayor versatilidad en la cocina.
• Tapa de vidrio y salida de escape.
• Ideal para cocinar en Horno y en la cocina.
• Antiadherente TRIFORCE PRO.
COCINA

Origen
Colombia

185
 OLLA A PRESIÓN
Imusa Smart

• Capacidad: 6 Litros.
• Abre y cierra con un click.
• 3 sistemas de seguridad.
• Sistema Practiclic y SecuryPlus.
• Válvula de seguridad.
• Válvula Controladora de Presión.

Origen
Colombia

CALDERO
CALDERO IMUSA AF 26 CM
• Rápida conducción del calor, gracias a su mayor
espesor. Encanto de su acabado natural
seduce a los expertos de la buena mesa en el
mundo.
• Material resistente a golpes y deformaciones
por sus paredes gruesas.
• Mejor difusión y conservación de temperatura.
• Acabados por spray que brindan mayor
antiadherencia.
• Realza el sabor de las comidas gracias a sus
acabados porosos.
• Accesorios resistentes al calor y materiales de
alta pureza.
Origen • Con Tapa de vidrio y salida de escape.
Colombia • Medidas: 39x27,5x3,4 cm

IMUSA ESENCIAL

ESPÁTULA MOD.: 1101900

CUCHARON MOD.: 1102000
CUCHARON MOD.: 1102100
ESPUMADERA MOD.: 1102200
• Alta resistencia: Hasta 190 °C.
COCINA

• Cuida tus sartenes.

• Utensilios: Cucharón, Espumadera, Origen
Cuchara, Espátula. Colombia

186
 HIDROLAVADORA

Accesorios
1. Pistola con conexión rápida
1 2. Tubo alargador
3. Boquilla rotativa
6 4. Boquilla ajustable
5. Boquilla espumadora
3 6. Manguera 5 m
2
5

4
5 mts
Manguera

MPX 16E
• 1600 W.
• Presión: 125 bar.
• Total stop System.
• Flujo de salida: 420 lts/h.
• Temperatura de entrada de agua: 50°C.
• Accesorios: Pistola con conexión rápida, Tubo
alargador, Boquilla rotativa, Boquilla ajustable,
Boquilla espumadora.

1
6
Accesorios
1. Pistola con conexión rápida
3 4 2. Tubo alargador
3. Boquilla rotativa
4. Boquilla ajustable
5 5. Boquilla espumadora
2 6. Manguera 6 m y carrete

6 mts Carrete
Manguera

MPX 19EH
• Potencia: 1900 W.
• Presión: 140 bar.
LAVADORA

• Flujo de salida: 460 lts/h.

• Temperatura de entrada de agua: 50°C.
• Total stop System.
• Accesorios: Pistola con conexión rápida, Tubo
alargador, Boquilla rotativa, Boquilla ajustable,
Boquilla espumadora.

188
188
 TELEVISORES

55” Pulg 65” Pulg 75” Pulg

KD-55X80J KD-65X80J KD-75X80J

• Smart TV • 4 entradas HDMI
• Sistema operativo Google TV • 2 puertos USB
• Retroiluminación LED directo. • Salida de audio digital
ENTRETENIMIENTO

• 4K HDR10, HLG y Dolby Vision • Salida de audífonos

• Mejora de color Live Colour™ y Triluminos Pro™ • Potencia de salida de audio 10 W + 10 W
• Mejora de contraste dinámico y Object-based • Parlante X-Balanced
HDR Remaster • Bocina Bass Reflex de rango completo
• Optimización de brillo con sensor de luz • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos)
• Bluetooth • Formato de audio DTS® Digital Surround
• Chromcast integrado con Google Assistant • Almacenamiento interno 16 GB
• Funciona con Apple Airplay y Homekit • Búsqueda por voz con micrófono integrado
• Entrada Ethernet • Color del bisel negro
• Wifi. • Color del soporte de mesa negro
• Entrada de video compuesto

190
190
TELEVISORES

65” Pulg SMART TV WIFI

XR-65X90J
• Retroiluminación LED directo (Full Array LED) • Entrada de video compuesto
• 4K HDR10, HLG y Dolby Vision • 4 entradas HDMI
• Procesador de imagen cognitivo XR • 2 puertos USB
• Mejora de nitidez Conversión a 4K XR, • Salida de audio digital
Procesamiento Dual y XR Super Resolution • Salida de audífonos
ENTRETENIMIENTO

• Mejora de movimiento XR Motion Clarity • Potencia de salida de audio 10 W + 10 W

• Mejora de color Live Colour™ y Suavizado XR • Parlante X-Balanced y Acoustic Multi-Audio
• Mejora de contraste dinámico, XR Booster y XR • Bocina Bass Reflex de rango completo
HDR Remaster • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos)
• Optimización de brillo con sensor de luz • Formato de audio DTS® Digital Surround
• Modo calibrado para Netflix • Sonido mejorado y optimizado Acoustic Auto
• Modo IMAX Enhanced Calibration
• Bluetooth • Almacenamiento interno 16 GB
• Chromcast integrado con Google Assistant • Búsqueda por voz con micrófono integrado
• Funciona con Apple Airplay y Homekit • Color del bisel negro
• Entrada Ethernet • Color del soporte de mesa negro titanio

191
191
 TELEVISORES

65” Pulg

Imágenes llenas de contraste ultrarrealista

FULL ARRAY LED El contraste se ajusta en cada escena para obtener más luz donde se
necesita.

El primer televisor del mundo con Inteligencia Cognitiva

Convierte imágenes y sonidos en experiencias envolventes Cognitive
Processor XRTM entiende cómo ven y oyen los humanos.

Una gama de colores más diversa y brillante

Reproducción del color igual que el ojo humano encuentra atractiva. Rango
mejorado de tono y saturación de color para detalles precisos, incluso en
escenas oscuras.

El equilibrio preciso de la luz que sale de la pantalla

Aumenta los picos luminosos y ofrece negros más profundos. Las escenas
parecen más reales con mayor profundidad y detalle.

Acoustic Acoustic Multi-Audio

ENTRETENIMIENTO

Incluye tweeters de posicionamiento de sonido en la parte posterior del

Multi-Audio televisor que permiten que el sonido acompañe a la acción para ofrecer una
auténtica experiencia envolvente.

Los nuevos televisores BRAVIA XR ahora con Google TV*

La nueva interfaz es más fácil e intuitiva. Encuentra películas y programas de
televisión en un solo lugar.

192
192
XR-65X90J

LA SIGUIENTE GENERACIÓN
DE TV PARA JUEVOS
Imagen impresionante, sonido
envolvente y tiempo de repuesta
rápida para una gran experiencia de
PlayStation®5.
La PS5 se vende por separado.
 TELEVISORES

85” Pulg SMART TV WIFI

XBR-85X805H
ENTRETENIMIENTO

• Retroiluminación LED directo. • Salida de audio digital.

• 4K HDR10, HLG y Dolby Vision. • Salida de audífonos.
• Mejora de color Live Colour™. • Salida de audio 10 W + 10 W.
• Mejora de contraste dinámico. • Parlante X-Balanced.
• Entrada Ethernet. Bluetooth. • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos)
• Chromcast integrado con Google Assistant. • DTS® Digital Surround.
• Apple Airplay. • Almacenamiento interno 16 GB.
• Entrada de video compuesto. • Búsqueda por voz con micrófono integrado.
• 4 entradas HDMI. • Color del bisel negro.
• 2 puertos USB. • Color del soporte negro.

194
194
TELEVISORES

OLED
65” Pulg SMART TV WIFI

XBR-65A8H
ENTRETENIMIENTO

• 4K HDR10, HLG y Dolby Vision. • Salida de audífonos.

• Mejora de color Live Colour™. • Salida de audio 10 W + 10 W + 5W + 5W
• Mejora de contraste Pixel Contrast Booster. • Parlante Acoustic Surface Audio.
• Modo calibrado para Netflix. • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos).
• Entrada Ethernet. • DTS® Digital Surround.
• Bluetooth. Apple Airplay. • S-Force Front Surround.
• Chromcast integrado con Google Assistant. • Almacenamiento interno 16 GB.
• Entrada de video compuesto. • Búsqueda por voz con micrófono integrado.
• 4 entradas HDMI. 3 puertos USB. • Color del bisel negro.
• Salida de audio digital. • Color del soporte plateado oscuro.

195
195
 PARLANTES

Micrófono
incorporado

Micro USB

SRS-XB01
• Parlante inalámbrico EXTRA BASS™
• Diseño compacto y portátil
• Sonido potente y profundo
• Certificación IPX5 resistente a chorros de agua
dulce, de grifo y de sudor
• Bluetooth 4.2
• Altavoz mono de 37,5 mm
• Peso de 160 g

Micrófono
incorporado

Micro USB
ENTRETENIMIENTO

• Reproducción hasta 6 h
• Entrada de audio mini conector estéreo
• Micrófono incorporado
• Botón para contestar llamada
• Botones para controlar canción
• Formato de audio SBC
• Incluye 1 correa de mano del mismo color

196
196
PARLANTES

Micro USB

SRS-XB12
• Parlante inalámbrico EXTRA BASS™. • Peso de 243 g.
• Diseño compacto y portátil. • Reproducción hasta 16 h.
• Sonido potente e impactante. • Entrada de audio mini conector estéreo.
• Certificación IP67 resistente al polvo y a inmersión • Micrófono incorporado.
de 1 m por 30 minutos. • Botón para contestar llamada.
• Bluetooth 4.2 y compatible con sonido estéreo al • Botones para controlar canción.
conectar 2 parlantes. • Formato de audio AAC, SBC.
• Altavoz mono de 46 mm. • Incluye 1 correa de mano del mismo color.

Micro USB

Micrófono
incorporado
ENTRETENIMIENTO

SRS-XB23
• Parlante inalámbrico EXTRA BASS™. • Peso de 243 g.
• Diseño compacto y portátil. • Reproducción hasta 16 h.
• Sonido potente e impactante. • Entrada de audio mini conector estéreo.
• Certificación IP67 resistente al polvo y a inmersión • Botón para contestar llamada.
de 1 m por 30 minutos. • Botones para controlar canción.
• Bluetooth 4.2 y compatible con sonido estéreo al • Formato de audio AAC, SBC.
conectar 2 parlantes. • Incluye 1 correa de mano del mismo color.
• Altavoz mono de 46 mm.

197
197
 PARLANTES

USB-C

Micrófono
incorporado

SRS-XB33
• Parlante inalámbrico EXTRA BASS™
• Diseño resistente para uso horizontal y vertical • Puerto USB-A para cargar batería de teléfono/
• Modos de sonido LIVE SOUND, Clear Audio+, DSEE tableta.
y STAMINA. • Formato de audio AAC, SBC, LDAC
• Parlantes X-Balanced para mayor presión acústica, • Luces lineales de múltiples colores parpadeantes
claridad y menor distorsión. al ritmo de la música y luces en los parlantes
• Cono de fibra con refuerzo de mica y guardapolvo. • Modo fiestable para controlar con gestos la
• Certificación IP67 resistente al polvo y a inmersión iluminación.
de 1 m por 30 minutos. • Conexión hasta 100 parlantes Party Connect para
• Soporta impactos, golpes y arañazos del uso diario. sincronizar música y luces.
• Bluetooth 5.0 y NFC. • Teléfono con altavoz para llamada con manos
• Peso de 1.100 g. libres.
• Reproducción hasta 24 h.

USB-C

SRS-XB43
• Parlante inalámbrico EXTRA BASS™. • Reproducción hasta 24 h.
• Diseño resistente para uso horizontal y vertical. • Puerto USB-A para cargar batería de teléfono/
• Modos de sonido LIVE SOUND, Clear Audio+, DSEE tableta.
ENTRETENIMIENTO

y STAMINA. • Formato de audio AAC, SBC, LDAC

• Parlantes X-Balanced para mayor presión acústica, • Luces lineales de múltiples colores parpadeantes
claridad y menor distorsión. al ritmo de la música, luces en los parlantes y en
• Tweeter dedicado para frecuencias de rango alto los tweeters.
con claridad de voz excepcional. • Modo fiestable para controlar con gestos la
• Cono de fibra con refuerzo de mica y guardapolvo. iluminación.
• Certificación IP67 resistente al polvo y a inmersión • Conexión hasta 100 parlantes Party Connect para
de 1 m por 30 minutos. sincronizar música y luces.
• Soporta impactos, golpes y arañazos del uso diario. • Teléfono con altavoz para llamada con manos
• Bluetooth 5.0 y NFC. libres.
• Peso de 2.950 g.

198
198
AURICULARES

Micrófono
incorporado

Y
Cable
tipo Y

MDR-EX15AP
• Cable de 1,2 m.
• Tapones cerrados.
• Diafragma de 9 mm.
• Peso de 3 g.
• Mini estéreo de cuatro conductores con forma de
L bañado en oro.
• Botón para contestar llamada, cambiar de canción
y conectar al asistente de voz.
• Sujetador para unir los cables izquierdo y derecho.
• Incluye 2 pares de tapones adicionales tamaños
pequeño y grande.

Micrófono
incorporado

USB-C
ENTRETENIMIENTO

WI-C200
• Auricular inalámbrico. • Carga rápida de 10 minutos para 60 minutos de
• Diseño alrededor del cuello para mayor comodidad. reproducción.
• Tapones magnéticos para no enredar los cables. • Botones para contestar llamada y cambiar canción.
• Bluetooth 5.0. • Botón para conectar al asistente de voz.
• Diafragma de 9 mm. • Formatos de audio AAC, SBC.
• Peso de 19 g. • Incluye 2 pares de tapones adicionales tamaños
• Reproducción hasta 15 h. mediano y grande.
• Carga completa en 3 h.

199
199
 AURICULARES

Micrófono
incorporado

NW-WS623
• Auricular Walkman® deportivo.
• Certificación IP68.
• Resistente al agua salada hasta 2 m.
• Resistente al polvo.
• Resistente a temperaturas extremas de -5 a 45° C.
• Bluetooth y NFC.
• Escucha tu alrededor con el modo de sonido
ambiental.
• Memoria interna de 4 GB.
• Diseño ergonómico fino y ligero.
• Peso de 32 g.
• Reproducción hasta 12 h.
• Carga rápida de 3 minutos para 60 minutos de
reproducción.
• Carga completa en 1,5 h
• USB 2.0 de alta velocidad
• Control remoto con Bluetooth para contestar
llamada y cambiar canción
• Incluye 3 pares de tapones adicionales para uso
diario.
• Incluye 4 pares de tapones adicionales para nadar
• Formatos de audio AAC, FLAC, Linear PCM, MP3,
WMA.

MDR-ZX110
ENTRETENIMIENTO

• Auricular con cable tipo Y

• Cable de 1,2 m
• Diseño envolvente que cubre por completo el oído
para apreciar los sonidos más sutiles
• Diadema autoajustable
• Almohadillas suaves acolchadas
• Diafragma de 30 mm
• Peso de 120 g
• Mini estéreo en forma de L

200
200
AURICULARES

Y
Micrófono Cable
incorporado tipo Y

MDR-ZX310AP
• Cable de 1,2 m
• Diseño envolvente que cubre por completo el oído
para apreciar los sonidos más sutiles
• Diadema autoajustable.
• Almohadillas suaves acolchadas.
• Diafragma de 30 mm.
• Peso de 125 g.
• Mini estéreo de cuatro conductores con forma de L
bañado en oro.
• Botón para contestar llamada y cambiar de canción

Micrófono USB-C
incorporado

WH-CH510
ENTRETENIMIENTO

• Auricular inalámbrico.
• Diseño liviano y cascos giratorios.
• Bluetooth 5.0.
• Diafragma de 30 mm.
• Peso de 132 g.
• Reproducción hasta 35 h.
• Carga rápida de 10 minutos para 90 minutos
de reproducción.
• Carga completa en 4,5 h.
• Botones para contestar llamada y cambiar canción.
• Botón para conectar al asistente de voz.

201
201
 AURICULARES

Micro USB

Micrófono
incorporado

MDR-XB650BT
• Auricular inalámbrico EXTRA BASS™
• Diseño compacto y ligero para ofrecer graves
profundos e impactantes
• Diadema autoajustable
• Almohadillas suaves acolchadas
• Bluetooth y NFC
• Diafragma de 30 mm
• Peso de 190 g
• Reproducción hasta 30 h
• Carga completa en 4 h
• Botones para contestar llamada y cambiar canción

WH-1000XM3
• Auricular inalámbrico con cancelación de ruido.
• Procesador de cancelación de ruido HD QN1.
• Estructura plegable giratoria.
ENTRETENIMIENTO

• Bluetooth 4.2 y NFC.

• Diafragma de 40 mm.
USB-C • Peso de 255 g.
• Reproducción hasta 30 h.
• Carga rápida de 10 minutos para 5 horas de
reproducción.
• Carga completa en 3 h.
• Panel touch para contestar llamada, cambiar
Micrófono canción y conectar al asistente de voz.
incorporado • Formatos de audio AAC, SBC, aptX, aptX HD, LDAC.
• Incluye 1 funda de transporte.

202
202
AURICULARES

USB-C Micrófono
incorporado

WF-XB700
• Auricular inalámbrico EXTRA BASS™ para sonido • Carga rápida de 10 minutos para 60 minutos de
potente y profundo reproducción
• Certificación IPX4 • Carga completa en 2,5 h
• Resistente a salpicaduras y al sudor • Funda para guardar y cargar 1 vez los auriculares
• Diseño atractivo, ergonómico y seguro de triple sin conectar a la corriente
sujeción con el oído • Botón del auricular izquierdo para cambiar volumen
• Bluetooth 5.0 • Botón del auricular derecho para contestar
• Diafragma de 12 mm llamada, cambiar canción y conectar al asistente
• Peso de 8 g cada lado de voz
• Reproducción hasta 9 h • Incluye 3 pares de tapones de silicona adicionales
• Formatos de audio AAC, SBC

Micrófono
incorporado

USB-C

WF-1000XM3
ENTRETENIMIENTO

• Auricular inalámbrico con cancelación de ruido y • Funda para guardar y cargar 3 veces los auriculares
calidad de sonido excepcionales. sin conectar a la corriente.
• Procesador de cancelación de ruido HD QN1e. • Control táctil del auricular izquierdo para
• Diseño elegante, compacto y totalmente cancelación de ruido, sonido ambiente.
inalámbrico. • Control táctil del auricular derecho para contestar
• Bluetooth 5.0 y NFC. llamada, cambiar canción y conectar al asistente
• Diafragma de 6 mm. de voz.
• Peso de 8,5 g cada lado. • Incluye 3 pares de tapones triple confort
• Reproducción hasta 6 h. adicionales.
• Carga rápida de 10 minutos para 90 minutos • Incluye 3 pares de tapones de silicona adicionales
de reproducción. • Formatos de audio AAC, SBC.
• Carga completa en 1,5 h.

203
203
 RADIOS

ICF-19
• Radio AM/FM analógica y portátil.
• Potente altavoz monoaural.
• Potencia de salida de 500 mW.
• Requiere 3 baterías D.
• Incluye 1 correa de mano.

ICF-P26
• Radio AM/FM portátil y vertical.
• Potencia de salida de 100 Mw.
• Altavoz de 57 mm.
• Peso de 190 g.
• Indicador de carga y sintonización LED.
• Salida de auriculares.
• Requiere 2 baterías AA.
• Incluye 1 correa de mano.

ICF-C1
• Radio despertador analógico AM/FM
• Diseño elegante y sencillo
ENTRETENIMIENTO

• Alarma con radio o sonido de zumbador

• Función de aplazamiento
• Brillo de la pantalla ajustable
• Batería de reserva
• Potencia de salida de 100 Mw
• Altavoz de 66 mm
• Peso de 520 g
• Requiere 2 baterías AA

204
204
 205
205
 TELEVISORES

32” Pulg WIFI SMART TV

32PHD5813
• Sistema operativo SAPHI. • Entrada de video compuesto.
• Pantalla LCD. • Salidas: Audio digital. Audífonos 10 W.
• Resolución HD (1366 x 768 píxeles). • Sonido Dolby Audio™ DTS®-HD.
• Mejora de nitidez y contraste Pixel Plus HD. • Duplicado de pantalla con Miracast.
• Entradas: HDMI2, USB2, Ethernet. • Color del biesel negro brillante.

43” Pulg WIFI SMART TV

ENTRETENIMIENTO

43PFD5813
• Sistema operativo SAPHI. • Entrada de video compuesto.
• Pantalla LCD. • Salidas: Audio digital. Audífonos 10 W.
• Resolución HD (1920 x 1080 píxeles). • Sonido Dolby Audio™ DTS®-HD.
• Mejora de nitidez y contraste Pixel Plus HD. • Duplicado de pantalla con Miracast.
• Entradas: HDMI2, USB2, Ethernet. • Color del biesel negro brillante.

206
206
TELEVISORES

WIFI SMART TV

50” Pulg 58” Pulg

50PUD6654 58PUD6654
ENTRETENIMIENTO

• Pantalla LCD. • 3 entradas HDMI. 2 puertos USB

• Resolución 4K Ultra HD (3840 x 2160 píxeles). • Salida de audio digital.
• Formatos 4K HDR10, HLG, HDR10+ y Dolby Vision. • Salida de audífonos.
• Mejora de nitidez y contraste Pixel Precise UHD. • Salida de audio 20 W.
• Mejora de movimiento Natural Motion • Parlante de rango completo.
• Mejora de contraste dinámico • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos).
• Entrada Ethernet. Bluetooth • Sonido DTS-HD®.
• Entrada de video compuesto • Color del bisel plateado metálico.

207
207
 TELEVISORES

65” Pulg WIFI SMART TV

65PUD6794
• Sistema operativo SAPHI. • Entrada de video compuesto.
• Pantalla LCD. • 3 entradas HDMI. 2 puertos USB.
• Resolución 4K Ultra HD (3840 x 2160 píxeles). • Salida de audio digital. Salida de audífonos.
• Formatos 4K HDR10, HLG, HDR10+ y Dolby Vision. • Salida de audio 20 W. Parlante de rango completo.
• Mejora de nitidez y contraste Pixel Precise UHD. • Sonido Dolby™ (Dolby™ Audio, Dolby™ Atmos).
• Mejora de movimiento Natural Motion. • Sonido DTS-HD®. Color del bisel gris índigo
• Mejora de contraste dinámico. • Función de luces LED Ambilight en tres lados detrás
• Entrada Ethernet. Bluetooth. del televisor

70” Pulg WIFI SMART TV

ENTRETENIMIENTO

70PUD6774
• Sistema operativo SAPHI. • Bluetooth
• Pantalla LCD. • Entrada de video compuesto.
• Formatos 4K HDR10, HLG, HDR10+ y Dolby Vision • Salidas: Audio digital. Audífonos. Audio 16 W.
• Mejora de nitidez y contraste Pixel Precise UHD • Sonido Dolby™ Audio
• Mejora de movimiento Natural Motion • Sonido DTS-HD®
• Mejora de contraste dinámico • Color del bisel gris índigo
• Entradas: HDMI3, USB2, Ethernet.

208
208
BARRA DE SONIDO

TAB5105
• Barra de sonido de 2.0 canales.
• Potencia de salida de 30 W.
• Diseño geométrico distintivo.
• Bluetooth 4.2.
• 1 entrada óptica.
• 1 salida HDMI ARC para canal de retorno de audio.
• 1 entrada de audio de 3,5 mm.
• Peso de 1,7 kg en la barra.
• Incluye soporte de montaje en pared.

MICRO SISTEMA

AUDIO Y SONIDO

BTM2310
• Microsistema con lector de CD. • 1 entrada de audio de 3,5 mm.
• Potencia de salida de 15 W. • Peso de 3,55 kg.
• Parlante Bass Reflex para sonido potente • Puerto USB-A para reproducción de música y
y profundo. cargar batería de teléfono/tableta.
• Bluetooth. • Formato de reproducción CD, CD-R/RW, MP3-CD.
• Altavoz de 238 mm con woofer de 3’’ y 2 tweeters • Radio FM.
de 2’’. • Incluye control remoto.

209
209
 PARLANTES

BT60BK Micro USB

• Parlante inalámbrico.
• Diseño compacto y portátil.
• Sonido potente y excepcional.
• Bluetooth 5. Micrófono
• Altavoz mono de 1,57’’. incorporado
• Peso de 14 g.
• Entrada de audio mini conector estéreo.
• Micrófono integrado.
• Luz indicador de conexión.
• Radio FM.
• Botones para contestar llamada y controlar canción.
• Incluye 1 correa de mano.

TANX100
• Parlante inalámbrico BASS+.
• Potencia de salida de 80 W.
• Modo karaoke.
• Altavoz Bass Reflex para sonido potente y profundo.
• Bluetooth.
• 1 woofer de 5,25’’ y 2 tweeters de 2’’.
• 1 entrada de audio de 3,5 mm.
• 2 entradas para micrófono y 1 entrada para guitarra
• Peso de 5,6 kg.
• Reproducción hasta 14 h.
• Puerto USB-A para reproducción de música y
cargar batería de teléfono/tableta.
• Luces en el altavoz.
• Botones para controlar canción y luces.
• Mango de transporte.

TANX200
• Parlante inalámbrico BASS+.
• Potencia de salida de 160 W.
• Modo karaoke.
• Altavoz Bass Reflex para sonido potente y profundo
• Bluetooth.
• 2 woofers de 5,25’’ y 2 tweeters de 2’’.
AUDIO Y SONIDO

• 1 entrada de audio de 3,5 mm.

• 2 entradas para micrófono y 1 entrada para guitarra
• Peso de 7,7 kg.
• Reproducción hasta 14 h.
• Puerto USB-A para reproducción de música y
cargar batería de teléfono/tableta.
• Luces en los altavoces.
• Botones para controlar canción y luces.
• Mango de transporte.

210
210
AURICULARES

Micrófono
incorporado

SHL5005WT
• Auricular de diadema plegable.
• Almohadilla suave para la oreja.
• Sistema acústico cerrado.
• Imán de neodimio.
• Bobina móvil de cobre.
• Parlante dinámico de 32 mm.
• Peso de 121 g.
• Cable de 1,2 m con conexión dos en paralelo
y simétrico.
• Cable libre de oxígeno.
• Conector 3,5 mm estéreo y chapado en oro de 24 k.
• Micrófono integrado para contestar llamada
y cambiar de canción.

Micrófono
incorporado

TAH4105BK
• Auricular supraural plegable y con micrófono.
AUDIO Y SONIDO

integrado.
• Almohadilla suave y ajustable para la oreja.
• Banda sujetadora acolchada, ligera y ajustable.
• Sistema acústico cerrado.
• Imán de neodimio.
• Parlante dinámico de 32 mm.
• Peso de 153 g.
• Conector 3,5 mm estéreo y chapado en oro de 24 k.
• Control en el cable para contestar llamada y
cambiar de canción.

211
211
 AURICULARES

SHQ1405BL
• Auricular deportivo con micrófono integrado.
• Certificación IPX4.
• Resistente al agua (sudor, lluvia, humedad y lavable
después de usar).
• Sistema acústico semicerrado.
• Imán de neodimio.
Micrófono • Parlante dinámico de 13,6 mm.
incorporado • Peso de 13 g.
• Cable de 1,2 m con conexión dos en paralelo
y simétrico.
• Cable reforzado con Kevlar® para evitar rasguños
y roturas.
• Conector 3,5 mm estéreo y chapado en oro
• Control de pista para contestar llamada y cambiar
de canción.
• Incluye 1 clip para cables, 1 par de auriculares,
aletas y soporte extraíbles.

Micrófono
incorporado
SHE1405BK
• Sistema acústico semicerrado
• Imán de neodimio
• Bobina móvil de cobre
• Parlante dinámico de 8,6 mm
• Peso de 12 g
• Cable de 1,2 m con conexión dos en paralelo
y simétrico
• Cable de cobre
• Conector cromado
• Botón para contestar llamada y cambiar de canción
• Incluye 3 pares de goma intercambiables

SHB2505BK
• Auricular intrauditivo inalámbrico. Micrófono
incorporado
• Sistema acústico cerrado.
• Imán de neodimio.
• Parlante dinámico de 6 mm.
• Peso de 46 g.
• Micrófono integrado con cancelación del eco.
• Punta de ala de goma suave, segura y cómoda
AUDIO Y SONIDO

para la oreja.
• Reproducción hasta 3 h con una sola carga
• Carga completa en 1,5 h.
• Estuche para guardar y cargar 3 veces los
auriculares sin conectar a la corriente.
• Botón multifunción para contestar llamada,
cambiar de canción y conectar al asistente de voz.
• Incluye 3 pares de almohadilla intercambiables.

212
212
 COCINA

70 Lts 4 Hornallas A Gas

Capacidad

Enc. Rejilla
Luz Interna Eléctrico Posa-Ollas:
Enlozado

V29 / 85852P
• Frente de acero inoxidable.
• Tapa de vidrio.
• Válvula de seguridad.
• Horno autolimpiante de gran capacidad.
• Horno con visor panorámico de doble vidrio.
• Calienta platos deslizable con puerta volcable.

Accesorios:
Rejilla y bandeja para horno central.
Rejilla y bandeja para calientaplatos.

Medidas:
An. 54,8 cm.
Alt. 91 cm.
Prof. 58 cm.

70 Lts 4 Hornallas A Gas Luz Interna

Capacidad

V30 / 96EACP
• Cocina Combinada.
• Frente en acero inoxidable.
• 4 Hornallas a Gas con válvula de seguridad.
• Horno eléctrico con 8 funciones.
• Horno enlozado de fácil limpieza.
• Visor panorámico con doble vidrio.
• Convector de alta potencia en el horno.
• Termostato regulable.
• Timer con apagado total y timbre en el horno.
• Grill superior con doble area de calentamiento.
• Calienta platos deslizable con puerta volcable.
• Potencia eléctrica máxima: 2100 W.
• 220 V / 50 Hz.

Accesorios:
2 rejillas y 1 bandeja en el horno.
1 rejilla y 1 bandeja en el calienta platos.
COCCIÓN

Medidas:
An. 54,8 cm.
Alt. 96,5 cm.
Prof. 61 cm.

214
214
215
 TERMOCALEFONES
ELÉCTRICOS AL PISO

• Estanque esmaltado de Porcelana Bi-Capa.

• Aislación de poliuretano expandido de alta
densidad.
• Ánodo de Magnesio que protege al 100% el tanque
interior.
• 2 resistencias eléctricas de Incoloy de alta
durabilidad y fácil reposición.
• Sistema de auto limpieza patentado Everkleen.
• Válvula de drenado que facilita su mantención.
• Válvula de seguridad sobre presión.
• Termostato de seguridad.
• Instalación de pie.

1. Válvula de alivio de presión

2. Aislamiento térmico de 1 1/2” (Poliureano expandido de alta densidad).
3. Resistencia eléctrica superior.
4. Ánodo de Magnesio.
5. Tanque interno de doble capa de porcelanizado Rheem Glass.
6. Resistencia eléctrica inferior.
7. Tubo de entrada de Agua fría con sistema de Everkleen.
8. Termoestato con Doble sistema de seguridad.
9. Válvula de drenado o despiche.
10. Base interior del estanque cóncava: Evitando el traspaso de humedad
y acumulación de sedimientos.

C AP. RECOMENDACIONES DE USO

76 L 3= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo • Cálculos aproximados realizados

con los siguientes datos:
114 L 4= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo • Tº entrada: 23ºC
• Litros por ducha: 8 Litros
151 L 5= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo
• Minutos por ducha: 7 min.
189 L 6= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo

246 L 8= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo

303 L 10= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo

454 L 15= Lavacopas - Lavamanos - Ducha bajo consumo
CONFORT

216
TERMOCALEFON
ELÉCTRICO VERTICAL

MONOFÁSICOS
RESISTENCIAS Tº RECUPERACIÓN
C AP. VOLTAJE POTENCIA ELÉCTRCAS DE 20º A 70ºC ALTURA DIÁMETRO PROFUNDIDAD PESO
POR MODELO
76 L 240 V 2500 W 1u 2,2 h 64 cm 52 cm 58 cm 29 kg
114 L 240 V 4500 W 2u 1,7 h 117 cm 46 cm 52 cm 38 kg
151 L 220 V 4500 W 2u 2,1 h 133 cm 53 cm 59 cm 44 kg
189 L 240 V 4500 W 2u 2,8 h 157 cm 51 cm 57 cm 48 kg

TRIFÁSICOS
RESISTENCIAS Tº RECUPERACIÓN
CAP VOLTAJE POTENCIA ELÉCTRCAS DE 20º A 70ºC ALTURA DIÁMETRO PROFUNDIDAD PESO
POR MODELO
246 L 380 V 6000 W 2u 2,7 h 153 cm 56 cm 62 cm 68 kg
303 L 380 V 7400 W 2u 2,6 h 161 cm 61 cm 67 cm 80 kg
454 L 380 V 10000 W 2u 3,0 h 174 cm 86 cm 92 cm 147 kg

Conexión de agua 3/4”

Presión máxima de operación 10 bar.
2 Resistencias eléctricas por modelo.

CALENTADOR
INSTANTÁNEO ELÉCTRICO

RTEX-8
• Agua caliente sin límite y al instante. 99,8% de Eficiencia energética.
• Diseño compacto, moderno y elegante. Ideal para lugares pequeños, interiores y puntos de uso.
• Sensor de Flujo: Detecta el paso y la cantidad de agua para el encendido del calentador.
• Sensor de Temperatura: Sistema de seguridad para el control de la temperatura.
• Automodulación: Ajusta el consumo de energía según la cantidad de agua caliente necesaria.

CARACTERÍSTICAS
Medidas cm 21x9,2x32
Peso Kg 2,1
Tensión Eléctrica Vca 240
Amperaje Amp 33
Frecuencia Hz 50
Potencia Eléctrica kW 8
Nro. de Resistencias Eléctrica 1
Calibre del cable recomendado AWG 8
CONFORT

Protección de sobrecorriente recomendada A 1x40

Tipo de Encendido Automático por demanda de agua
Conexión de entrada y salida de agua Pulgadas NPT 1/2
Tipo de control de temperatura Perilla de selección de Temperatura
Rango de Temperatura Min/Máx 26 a 60 °C
• Las especificaciones de los productos están sujetas a cambio sin previo aviso.

217
 CALENTADOR
DE PISCINAS
BOMBA DE CALOR

Conexión
Wifi
CROSSWIND 40-I CROSSWIND 50-I
Medidas: Medidas: • Diseño inteligente, funcionamiento silencioso y
Largo: 991 mm. Largo: 991 mm. eficiencia energética.
An.: 340 mm. An.: 340 mm. • La Tecnología Inverter de Crosswind ajusta y
Alt.: 657 mm. Alt.: 657 mm. controla automáticamente la temperatura de la
Peso: 48 kg. Peso: 52 kg. piscina para ahorrar energíar y dinero.
• Funcionamiento silencioso.
Medidas de piscinas Medidas de piscinas • Tamaño Compacto y fácil de instalar.
recomendadas: recomendadas: • Conectividad Wi-Fi: Controla el equipo de forma
Largo.: 9 m. Largo.: 7 m. fácil desde el smart phone.
An.: 3 m. An.: 5 m.
Prof.: 1,5 mm. Prof.: 1,5 mm.
*Vol.: 41.000 Lts / 41 m3 *Vol.: 53.000 Lts / 53 m3
*Para piscinas redondas y ovaladas considere los litros de esta tabla.

ESPECIFICACIONES CALENTADORES DE PISCINA CROSSWIND

Clasificación de capacidad de Calefacción BTU 40.000 50.000
W 12 15
Clasificación de capacidad de Enfriamiento BTU 19.107 19.107
W 6 6
Rango de Calefacción 18ºC ~ 40ºC 18ºC ~40ºC
Rango de Enfriamiento 12ºC ~ 30ºC 12ºC ~30ºC
Potencia entrada nominal kW 1,26 1,28
Corriente entrada nominal A 5,5 5,6
COP 5,6 6,1
EER 3,91 2,83
Ajuste de temperatura del equipo 18ºC ~ 40ºC 18ºC ~ 40ºC
Rango de funcionamiento Tº del aire -7ºC ~ 43ºC -7ºC ~ 43ºC
Temperatura de funcionamiento del aire 0ºC ~ 43ºC 1ºC ~ 43ºC
Fuente de alimentación 220V/1Ph/50Hz 220V/1Ph/50Hz
Refrigerante (R410 A) kg 0,9 1,1
Flujo de agua aconsejado m3/h 4a6 5a7
Nivel de ruido a 3 mts 33,6 dB 34,9 dB
Intercambiador de calor Titanio en PVC Titanio en PVC
CONFORT

Descarga de aire Horizontal Horizontal

Diámetro de entrada y salida de agua mm 50 mm 50 mm
Dimensiones netas. largo x ancho x alto mm 991 x 340 x 657 991 x 340 x 657
peso neto kgs 48 52

218
 SMARTPHONE

6,53” HD + Android 10
Pantalla

REDMI 9C
• Relación de aspecto: 20:9
• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar trasero.
• Procesador: MediaTek Helio G35 Octa Core 2,3 GHz.
• Memorias: RAM de 3 GB / ROM de 64 GB.
• Cámaras: Trasera de 13 + 2 + 2 MP / Frontal de 5 MP.
• Batería: 5.000 mAh.
• Puerto de carga: Micro-USB.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,53” FHD + Android 10

Pantalla

POCO M3
X2: Negro | X14: Azul

• Relación de aspecto: 19.5:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: Snapdragon 662 Octa Core 2,0 GHz.
• Memorias: RAM de 4GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 2 + 2 MP / Frontal de 8 MP.
• Batería: 6.000 mAh.
• Carga rápida: 18W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,53” FHD + Android 10

Pantalla
REDMI NOTE 9T
X22: Negro | X17: Violeta
TELECOMUNICACIÓN

• Relación de aspecto: 19.5:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: MediaTek Dimensity 800 Octa
Core 2,4 GHz.
• Memorias: RAM de 4GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 2 + 2 MP / Frontal
de 13 MP.
• Batería: 5.000 mAh.
• Carga rápida: 18W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

220
220
SMARTPHONE

6,55” FHD + Android 11

Pantalla

MI 11 LITE
X18: Negro

• Relación de aspecto: 20:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar trasero.
• Procesador: Snapdragon 732G Octa Core 2,3 GHz
• Memorias: RAM de 6 GB / ROM de 128 GB.
• Cámaras: Trasera de 64 + 8 + 5 MP / Frontal de 16 MP.
• Batería: 4.250 mAh.
• Carga rápida: 33W
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,67” FHD + Android 11

Pantalla
POCO F3
X19: Negro | X23: Azul

• Relación de aspecto: 20:9

• Tasa de refresco: 120 Hz.
• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: Snapdragon 870 Octa Core 3,2 GHz.
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 8 + 5 MP / Frontal de 20 MP.
• Batería: 4.520 mAh.
• Carga rápida: 33W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,53” FHD + Android 10

Pantalla
REDMI NOTE 9
X4: Verde | X10: Gris | X29: Blanco
TELECOMUNICACIÓN

• Relación de aspecto: 19,5:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar trasero.
• Procesador: MediaTek Helio G85 Octa Core 2,0 GHz.
• Memorias: RAM de 3GB / ROM de 64GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 8 + 2 + 2 MP / Frontal de 13 MP.
• Batería: 5.020 mAh.
• Carga rápida: 18W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

221
221
 SMARTPHONE

6,53” FHD + Android 10

Pantalla
REDMI NOTE 9
X6: Verde | X12: Gris

• Relación de aspecto: 19.5:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: MediaTek Helio G85 Octa Core 2,0 GHz.
• Memorias: RAM de 4GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 8 + 2 + 2 MP / Frontal
de 13 MP.
• Batería: 5.020 mAh.
• Carga rápida: 18W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,43” FHD + Android 11

Pantalla
REDMI NOTE 10
X15: Gris

• Relación de aspecto: 20:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: Snapdragon 678 Octa Core 2,2 GHz.
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 8 + 2 + 2 MP / Frontal
de 13 MP.
• Batería: 5.000 mAh.
• Carga rápida: 33W
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,43” FHD + Android 11

Pantalla
REDMI NOTE 10S
X27: Negro | X28: Blanco
TELECOMUNICACIÓN

• Relación de aspecto: 20:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral
• Procesador: MediaTek Helio G95 Octa Core
2,05 GHz
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 64 + 8 + 2 + 2 MP / Frontal
de 13 MP
• Batería: 5.000 mAh.
• Carga rápida: 33W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

222
222
SMARTPHONE

6,67” FHD + Android 11

Pantalla
REDMI NOTE 10 PRO
X21

• Relación de aspecto: 20:9

• Tasa de refresco: 120 Hz
• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Procesador: Snapdragon 732G Octa Core 2,2 GHz.
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 108 + 8 + 5 + 2 MP / Frontal
de 16 MP.
• Batería: 5.020 mAh.
• Carga rápida: 33W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,67” FHD + Android 10

POCO X3 Pantalla
X16: Negro

• Relación de aspecto: 20:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Tasa de refresco: 120 Hz
• Procesador: Snapdragon 732G Octa Core 2,3 GHz
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB
• Cámaras: Trasera de 64 + 13 + 2 + 2 MP / Frontal
de 20 MP.
• Batería: 5.160 mAh.
• Carga rápida: 33W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

6,67” FHD + Android 11

Pantalla
POCO X3 PRO
X25: Negro | X26: Azul
TELECOMUNICACIÓN

• Relación de aspecto: 20:9

• Desbloqueo facial con inteligencia artificial.
• Sensor de huella dactilar lateral.
• Tasa de refresco: 120 Hz.
• Procesador: Snapdragon 860 Octa Core 2,96 GHz
• Memorias: RAM de 6GB / ROM de 128GB.
• Cámaras: Trasera de 48 + 8 + 2 + 2 MP / Frontal
de 20 MP.
• Batería: 5.160 mAh.
• Carga rápida: 33W.
• Puerto de carga: USB tipo C.
• Puerto de auriculares: 3,5 mm.

223
223
 224
224