0% encontró este documento útil (0 votos)
54 vistas6 páginas

Alkaline 01 23 Energizer Spanish

Este documento proporciona información sobre una pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc. Explica que las pilas están exentas de los criterios de clasificación de peligros del GHS y que no deben abrirse o quemarse. Proporciona consejos sobre primeros auxilios en caso de exposición al contenido de una pila y sobre el almacenamiento, manipulación y transporte de las pilas.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
54 vistas6 páginas

Alkaline 01 23 Energizer Spanish

Este documento proporciona información sobre una pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc. Explica que las pilas están exentas de los criterios de clasificación de peligros del GHS y que no deben abrirse o quemarse. Proporciona consejos sobre primeros auxilios en caso de exposición al contenido de una pila y sobre el almacenamiento, manipulación y transporte de las pilas.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 6

Ficha de información del artículo/Hoja de datos

de seguridad (AIS/SDS)

Página 1 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

FICHA DE INFORMACIÓN DEL ARTÍCULO/HOJA DE DATOS DE


SEGURIDAD (AIS/SDS)
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

Esta ficha de información del artículo (AIS) proporciona información relevante sobre la pila a minoristas, consumidores, fabricantes
de equipos originales y otros usuarios que solicitan una SDS compatible con GHS. Los artículos, como las pilas, están exentos de
los criterios de clasificación del GHS SDS. Los criterios del GHS no están diseñados ni destinados a ser utilizados para clasificar los
peligros físicos, ambientales y de salud de un artículo. Las pilas de consumo de marca se definen como dispositivos
electrotécnicos. El diseño, la seguridad, la fabricación y la calificación de las pilas de consumo de las marcas Energizer y Rayovac
siguen los estándares de pilas ANSI e IEC.

SECCIÓN 1 - Identificación

Nombre del producto: Energizer Número de documento: 1022-Alk

Sistema químico: Dióxido de manganeso-zinc alcalino Fecha de preparación: Enero 2023

Diseñada para recarga: No Válido hasta: Enero 2026

Elaborado por: Energizer

Descripción Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc


Correo electrónico para información: Uso Fuente de energía portátil
Energizer Brands, LLC Marca ENERGIZER/EVEREADY
533 Maryville University [email protected] ncluye pero no se limita a: LR8D425, LR03, LR6,
Drive Designación IEC
LR14, LR20, 6LR61, LR1, 4LR25Y, 6LF22
St. Louis, MO 63141 1-800-383-7323 ncluye pero no se limita a: AAAA, AAA, AA, C, D,
Tamaños
9V, N, Linterna

Imagen

SECCIÓN 2: Identificación de peligros

No aplicable a pilas clasificadas como Artículos

Los artículos, como las pilas, están exentos de los criterios de clasificación del GHS SDS. Los criterios del GHS no están diseñados ni destinados a ser
utilizados para clasificar los peligros físicos, ambientales y de salud de un artículo.

Inhalación: El contenido de una pila abierta puede causar irritación respiratoria.


Contacto con la piel: El contenido de una pila abierta puede causar irritación de la piel:
Contacto con los ojos: El contenido de una pila abierta puede causar irritación severa.

©2022 Energizer
Ficha de información del artículo/Hoja de datos
de seguridad (AIS/SDS)

Página 2 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

SECCIÓN 3: Composición / Información

La pila no debe abrirse ni quemarse. La exposición a los ingredientes que contiene o a sus productos de combustión podría ser perjudicial.

Todas las alcalinas de dióxido de manganeso-zinc de Energizer no contienen mercurio añadido.

MATERIAL O INGREDIENTE N.° de CAS %/peso


7782-42-5
Grafito 2-6

Dióxido de manganeso 1313-13-9 30 - 45

Hidróxido de potasio 1310-58-3 4-8


Zinc 7440-66-6 12 - 25
Componentes no peligrosos
65997-19-5 18 - 22
Acero
Balance
Agua, papel, plástico y otros

SECCIÓN 4: Medidas de primeros auxilios

Ingestión: No inducir el vómito ni dar comida o bebida. Obtenga atención médica inmediata. LLAME A LA LÍNEA DIRECTA NACIONAL DE
INGESTA DE pilas para obtener asesoramiento y seguimiento (800-498-8666) de día o de noche.

Piel y Ojos: En caso de que se rompa una pila, enjuague la piel expuesta con agua tibia corriente durante un mínimo de 15 minutos.
Obtenga atención médica inmediata para ojos. Lave la piel con agua y jabón.

SECCIÓN 5: Peligro de incendio y extinción de incendios

En caso de incendio, está permitido usar cualquier clase de medio de extinción en estas pilas o su material de embalaje. Enfríe el exterior de las pilas
si se exponen al fuego para evitar que se rompan.

Los bomberos deben usar aparatos de respiración autónomos.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de liberación accidental

No aplicable a pilas clasificadas como Artículos

PARA CONTENER Y LIMPIAR FUGAS O DERRAMES: En caso de que se rompa la pila, evite el contacto con la piel y recoja todo el material
liberado en un recipiente metálico revestido de plástico.

PROCEDIMIENTO DE PRESENTACIÓN DE INFORMES: Informe todos los derrames de acuerdo con los requisitos de informes locales, estatales y
federales.

©2022 Energizer
Ficha de información del artículo/Hoja de datos
de seguridad (AIS/SDS)

Página 3 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO


Almacenamiento: Almacene en un área fresca y bien ventilada. Las temperaturas elevadas pueden acortar la vida útil de la pila.
Contención mecánica: Los diseñadores de cualquier dispositivo hermético al agua o al aire deben ser conscientes de la evolución
normal del gas hidrógeno de las pilas alcalinas. Este gas debe absorberse o permitir que escape para evitar un posible problema de
seguridad.
Manipulación: Un cortocircuito accidental durante unos segundos no afectará gravemente a la pila. Un cortocircuito prolongado hará que
la pila pierda energía debido al calentamiento y puede provocar que se abra la ventilación de liberación de seguridad. Las fuentes de
cortocircuitos incluyen pilas desordenadas en contenedores a granel, joyas de metal, mesas cubiertas de metal o cinturones de metal
utilizados para ensamblar pilas en dispositivos.
No se recomienda soldar directamente a una pila. Si es necesario soldar la pila, consulte a su representante de ventas de Energizer para
conocer las precauciones adecuadas para evitar daños en los sellos o cortocircuitos.
Carga: Esta pila se fabrica cargada. No está diseñada para recargar. La recarga puede causar fugas en la pila o, en algunos casos,
ruptura por alta presión. Puede ocurrir una carga accidental si la pila se instala al revés.
Etiquetado: La etiqueta actúa como un aislamiento eléctrico para la pila. El daño a la etiqueta puede aumentar la posibilidad de un cortocircuito.
ADVERTENCIA: No las instale al revés, cargue, coloque en el fuego ni mezcle con otros tipos de pilas, ya que pueden explotar o tener fugas y causar
lesiones.
Reemplace todas las pilas al mismo tiempo.

SECCIÓN 8: Controles de exposición

No aplicable a pilas clasificadas como Artículos

En caso de ruptura o fuga, use protección para las manos. Evite el contacto con la piel y los ojos

SECCIÓN 9: INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

No aplicable a pilas clasificadas como Artículos

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

ESTABLE O INESTABLE: Estable


INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR): No aplicable a los artículos.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: No aplicable a los artículos.
TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN (0°F): No aplicable a los artículos.
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: No ocurrirá
CONDICIONES A EVITAR: Evite cortocircuitos eléctricos, pinchazos o deformaciones

©2022 Energizer
Ficha de información del artículo/Hoja de datos
de seguridad (AIS/SDS)

Página 4 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

MATERIAL O INGREDIENTE PEL (OSHA) TLV (ACGIH) %/peso


Grafito 15 mg/m3 TWA (polvo total) 2 mg/m3 TWA (fracción respirable) 2-6
(N.° de CAS 7782-42-5) 5 mg/m3 TWA (fracción respirable)
Dióxido de 5 mg/m3 Límite máximo (como Mn) 0,2 mg/m3 TWA (como Mn) 30 - 45
manganeso (N.º de
CAS 1313-13-9)
Hidróxido de potasio No establecido 2 mg/m3 Límite máximo 4-8
(N.º de CAS 1310-58-3)
Zinc 15 mg/m3 TWA PNOR* (polvo 10 mg/m3 TWA PNOC** (partículas 12 - 25
(N.° de CAS 7440-66-6) total) inhalables)
5 mg/m3 TWA PNOR* (fracción 3 mg/m3 TWA PNOC** (partículas
respirable) respirables)
Componentes no peligrosos
Acero Ninguno establecido Ninguno establecido 18 - 22
hierro N.º de 65997-19-5
Agua, papel, plástico y otros Ninguno establecido Ninguno establecido Balance

SECCIÓN 12 – Información ecológica

Deséchelo adecuadamente cuando se descargue. Utilice un punto de reciclaje si está disponible. Aquellos que recolecten pilas deben seguir
las regulaciones estatales y federales.

Las pilas dañadas parcialmente descargadas pueden sobrecalentarse y provocar incendios en presencia de otros materiales combustibles.

SECCIÓN 13: Consideraciones para el desecho

Deseche de acuerdo con todas las reglamentaciones federales, estatales y locales aplicables. Las tecnologías de desecho apropiadas
incluyen la incineración y el relleno sanitario.

©2022 Energizer
Ficha de información del artículo/Hoja de datos
de seguridad (AIS/SDS)

Página 5 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

En general, todas las pilas en todas las formas de transporte (terrestre, aéreo o marítimo) deben envasarse de manera segura y responsable. Los
asuntos reglamentarios de todas las agencias por un envase seguro exigen que las pilas se envasen de manera que se eviten los cortocircuitos y se
guarden en un "envase exterior resistente" que evite el derrame de su contenido. Todo el envase original de las pilas alcalinas Energizer ha sido
diseñado para cumplir con estas normas reglamentarias.

Las pilas alcalinas (a veces denominadas pilas secas) no figuran como mercancías peligrosas en el Acuerdo europeo ADR sobre el transporte
internacional de mercancías peligrosas por carretera, el Código marítimo internacional de mercancías peligrosas de IMDG, las Regulaciones sobre
mercancías peligrosas de la ONU, Mercancías peligrosas de la IATA Reglamentos, Instrucciones Técnicas de la OACI y los reglamentos de materiales
peligrosos de EE. UU. (49 CFR). Estas pilas no están sujetas a la normativa sobre mercancías peligrosas siempre que cumplan los requisitos
contenidos en las siguientes disposiciones especiales.

Órgano Regulador Disposiciones especiales


ADR No regulado
IMDG No regulado
ONU No regulado
US DOT 49 CFR 172.102 Disposición 130
IATA A123
OACI No regulado

Todas las pilas alcalinas Energizer están envasadas de tal manera que se evitan cortocircuitos o la generación de cantidades peligrosas de calor y
cumplen con las disposiciones especiales enumeradas anteriormente. Además, las Regulaciones sobre mercancías peligrosas de la IATA y las
Instrucciones técnicas de la OACI exigen que se proporcionen las palabras "no restringido" y el número de Disposición especial A123 en la guía aérea,
cuando se emite una guía aérea.

Para obtener información de emergencia, llame a ChemTel 1-800-526-4727 (América del Norte) o 1-314-985-1511 (internacional).

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Estándares aplicables de la industria de pilas

Estándares de ANSI C18.3M ANSI C18.3 M Parte 2 ANSI C18.4


América del Parte 1
Norte

Estándares IEC 60086-1 IEC 60086-2 IEC 60086-4


internacionales

15.1 pila
1. SARA/TÍTULO III: Como artículo, esta pila y su contenido no están sujetos a los requisitos de la Ley de Planificación de Emergencias y
Derecho a la Información de la Comunidad.
2. Ley de gestión de pilas recargables y que contienen mercurio de la EPA de EE. UU. de 1996: Sin mercurio añadido
3. Directiva sobre pilas de la UE 2006/66/EC modificada 2013/56/EU: Las pilas Energizer cumplen con todos los aspectos de la
Directiva

©2022 Energizer
Ficha de información del artículo/Hoja de datos
de seguridad (AIS/SDS)

Página 6 de 6
Pila alcalina de dióxido de manganeso y zinc

15.2 General
1. CPSIA 2008: Exento
2. US CPSC FHSA (16 CFR 1500): No aplicable ya que las pilas se definen como artículos
3. USA EPA TSCA (40 CFR 707.20): No aplicable ya que las pilas se definen como artículos
4. USA EPA RCRA (40 CFR 261): Clasificadas como desechos no peligrosos según pruebas inflamables, corrosivas, reactivas o de
toxicidad
5. Prop. 65 de California: No se requiere advertencia
6. Etiquetado de perclorato DTSC: No se requiere advertencia
7. UE REACH SVHC: Ninguna sustancia de la lista REACH altamente preocupante está presente por encima del 0,1 % p/p.
15.3 Definiciones de artículos
1. Norma de Comunicación de Riesgos de OSHA, Sección 1910.1200(c)

SECCIÓN 16 - OTRA INFORMACIÓN

Energizer ha preparado hojas informativas de artículos con derechos de autor para brindar información sobre los diferentes sistemas de pilas
Eveready/Energizer/Rayovac. Las pilas son artículos tal como se definen en el GHS y están exentos de los criterios de clasificación del GHS
(Sección 1.3.2.1.1 del GHS). La información y las recomendaciones establecidas en este documento se realizan de buena fe, solo con fines
informativos, y se cree que son precisas a la fecha de preparación. Sin embargo, ENERGIZER BRANDS, LLC NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA,
YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A ESTA INFORMACIÓN Y RENUNCIA A TODA RESPONSABILIDAD POR LA REFERENCIA A LA
MISMA.

16.1 GLOSARIO DE SIGLAS


1. ANSI : Instituto Nacional Americano de Estándares
2. CPSC: Comisión de Seguridad de Productos de Consumo
3. CPSIA: Ley de mejora de la seguridad de los productos de consumo
4. DTSC: Departamento de Control de Sustancias Tóxicas
5. EPA: Agencia de Protección Ambiental
6. FHSA: Ley Federal de Sustancias Peligrosas
7. GHS : Sistema Globalmente Armonizado para la Comunicación de Riesgos
8. CEI : Comisión Electrotécnica Internacional
9. OSHA: Administración de Salud y Seguridad Ocupacional
10. RCRA: Ley de Conservación y Recuperación de Recursos
11. SDS : Ficha de datos de seguridad
12. SVHC : Sustancias extremadamente preocupantes
13. TSCA: Ley de Control de Sustancias Tóxicas

©2022 Energizer

También podría gustarte