MP 113-2013-5428 UNIDAD DE FEMICIDIO.
FISCALIA DISTRITAL DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE QUETZALTENANGO.
URBANO GREGORIO QUICHE DE LEON, de datos y generales anteriormente identificadas
en la causa penal Up supra identificada. Actuó bajo la dirección, procuración de la abogada
auxiliante MARIA OLIMPIA RAMAS OVALLE, señalo como lugar para recibir notificaciones la
oficina profesional ubicada en la cero avenida cinco guion veintinueve de la zona siete, Torre
Corporativa Segundo Nivel (Oficina Numero Seis), de esta ciudad de Quetzaltenango,
departamento de Quetzaltenango, respetuosamente expongo:
RAZÓN DE MI GESTIÓN Y RELACIÓN DE LOS HECHOS:
Por medio del presente memorial, Respetuosamente a esa Fiscalía SOLICITO se realice una
INSPECCION OCULAR en el lugar de los hechos, en donde la UNIDAD de la ESCENA DEL
CRIMEN del Ministerio Publico de esta ciudad de Quetzaltenango deje documentado la
INSPECCION OCULAR en el lugar de los hechos, para acreditar lo siguiente: 1.- El lugar
exacto (ubicación) en donde dejo estacionado el vehículo de mi esposa SOÑA ARACELY DE
LEÓN. 2.- El lugar exacto en donde deje estacione con mi vehículo. 3- Determinar el nombre
del Taller en donde mi esposa SOÑA ARACELY DE LEÓN estaba arreglando su vehículo. 4.-
Determinar el lugar exacto de la ubicación del taller en donde mi señora arreglo su vehículo.
5.- Determinar exactamente la ubicación en donde queda la puerta principal del TALLER Y
RECONSTRUCTORA ESMERALDA. 6.- Determinar exactamente el lugar en donde me
encontraba platicando con el señor Santos José Puac Tzoc, dueño del indicado taller. 7.-
Determinar exactamente el lugar en donde las señoras SOÑA ARACELY DE LEÓN y EMILSA
ELIZABETH JIMENEZ se pelearon y agredieron físicamente ellas entre sí. 8.- Determinar
exactamente el lugar en donde se encontraba el señor Rolando Arturo Sex Salanic. 9.-
Determinar exactamente el lugar en donde se encontraba mis hermanas Marisol Antonia
Quiche de León, y Dina Obdulia Quiche de León.- 10.- Determinar a que distancia del lugar de
los hechos se encuentra la sub estación de la policía nacional civil. 11.- Determinar la avenida
y calle que use para llegar al taller ESMERALDA, asi como otros puntos que crea conveniente
dicha Fiscalía a la hora de la Inspección Ocular.
Quetzaltenango, dieciocho de septiembre del dos mil trece.
A RUEGO DEL PRESENTADO QUE POR EL MOMENTO NO LO PUEDE HACER, EN SU
AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION.
1. Además estoy adjuntando fotografías, con las cuales, demuestro que el camión
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. , toda Estoy adjuntando al presente escrito UNA CONSTANCIA en original, firmada
por el señor CARLOS V. VÁSQUEZ, ASESOR DE VENTAS HINO 52769811, de fecha
10. L UN AGENTE DE LA POLICIA NACI , , YA QUE LA SEÑOR UNA SEÑORA
ATRAVEZO LA AVENIDA aron Como lo pruebo con la tarjeta de circulación de mi
vehículo numero UN MILLON OCHOCIENTOS CUATRO MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA Y DOS, extendida por la Superintendencia de Administración Tributaria,
y la cual se encuentra en autos en ese Juzgado a nombre de Santos Calderón
Teodulo Rodolfo, y con las fotocopias debidamente legalizadas a la cual adjunto al
presente memorial del Titulo de Propiedad de mi vehículo, titulo de propiedad numero
CERO CERO SEISCIENTOS VEINTINUEVE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
OCHO, extendido por la Superintendencia de Administración Tributaria, TITULO DE
PROPIEDA DE VEHICULO DEBIDAMENTE ENDOZADO A MI FAVOR CON FECHA
UNO DE FEBRERO DEL DOS MIL DIEZ, soy legitimo propietario del vehículo que se
identifica así: PLACA DE CIRCULACION C CERO CERO TREINTA Y UNO BJT, USO
COMERCIAL, TIPO CAMION FURGON, MARCA CHEVROLET, SERIE J OCHO BH
SEIS A CIENTO VEINTINUEVE S TRES MILLONES CIEN MIL DOSCIENTOS DOCE,
LINEA O ESTILO TILTMASTER W SEIS, MODELO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
CINCO, COLOR BLANCO ES GRISES Y AMARILLAS, ASIENTOS DOS, TONELAJE
DIEZ, CHASSIS JS TRES MILLONES CIEN MIL DOSCIENTOS DOCE, MOTOR SEIS
HE UNO GUION OCHOCIENTOS CINCUENTA Y DOS OCHENTA Y TRES, EJES
DOS, PUERTAS DOS, CILINDROS SEIS, COMBUSTIBLE DIESEL.
I. Como consta en AUTOS el honorable señor Juez, en su resolución de fecha once de febrero
del dos mil diez, resolvió ENTREGAR mi vehículo en DIEZ DIAS a partir del once de
febrero del dos mil diez, en el cual previo a entregarme mi vehículo tenia que presentar la
documentación para probar la propiedad del vehículo, documentación a la cual adjunto al
presente memorial para probar que soy el legitimo propietario del vehículo identificado en
autos, y, RESOLVIO además el Honorable señor Juez, que habiendo realizado o no
alguna inspección a mi vehículo el Ministerio Publico de esta ciudad de Quetzaltenango,
se me tendrá que entregar mi vehículo identificado en autos, por lo que solicito que al
finalizar el plazo de diez días, se me entregue mi vehículo.
II. Por este medio al señor JUEZ, RESPETUOSAMENTE solicito al finalizar el plazo de diez días
girar sus ordenes a donde corresponda ordene la entrega de mi vehículo, entregándomelo
en definitiva o en deposito mi vehículo ya identificado, así como de la tarjeta de circulación
de mi vehículo dejando certificado en autos para la entrega de los mismos con las
formalidades de ley.
------------------------------------ FUNDAMENTO DE DERECHO; --------------------------------------------
DEVOLUCIÓN: Las cosas y documentos secuestrados que no estén sometidos a comiso,
restitución o embargo serán devueltos, tan pronto como sea necesario, al tenedor legitimo o a
la persona de cuyo poder se obtuvieron. La devolución podrá ordenarse provisionalmente,
como deposito e imponerse al poseedor la obligación de exhibirlos. Si existiera duda acerca de
la tenencia, posesión o dominio sobre una cosa o documento, para entregarlo en deposito o
devolverlo se instruirá un incidente separado, aplicándose las reglas respectivas de la ley del
Organismo Judicial Artículo 202 del Código Procesal Penal. Decreto ley numero 51-92 del
Congreso de la República.
PRUEBAS;
Los documentos que acompaño, debidamente legalizados, y los documentos que obran en
autos.
Al Señor Juez con el debido respeto formulo la siguiente
P E T I C I O N:
A) Agregar a sus antecedentes el presente memorial juntamente con los documentos
debidamente legalizados, y en original al cual adjunto.
B) Pruebo así que soy el propietario de dicho vehículo.
C) Ruego al señor Juez, que al finalizar el plazo de diez días, a partir del día de hoy once
de febrero del dos mil diez, girar sus órdenes a donde corresponde, para la entrega de
mi vehículo, en definitiva o en deposito, y la tarjeta de circulación de mi vehículo,
dejando certificado en autos para la devolución de conformidad con la ley.
D) Que se oficie al predio del almacén judicial del Municipio de Salcaja, departamento de
Quetzaltenango, lugar donde se encuentra mi vehículo, la correspondiente orden de
trámite para que se me entregue mi vehículo.
LEYES:
Artículos, el citado, y, 1, 20, 24, 25, 28, 107, 116, 202, del Código procesal Penal. Decreto Ley
nùmero 51-92 del Congreso de la Repùblica.
DE LAS COPIAS: Acompaño las copias de ley del presente memorial como de los
documentos que adjunto legalizados.
LUGAR Y FECHA: Quetzaltenango once de febrero del dos mil diez.
F)
Ilegibles. Ante Mi: Ilegible. Esta el sello respectivo.- ES PRIMER TESTIMONIO, que para
entregar a MARVIN FERNELI ESCALANTE DÍAZ, previa confrontación con su original,
extiendo, sello y firmo en dos hojas útiles, adheridos dos timbres fiscales del valor de cinco
quetzales cada uno, que hacen un total de diez quetzales, y que llevan los números de serie
0358278 y 0358279 Quetzaltenango, veintidós de febrero del dos mil diez.
En su Auxilio, Dirección y Procuración
AUTENTICA. En la ciudad de Quetzaltenango, del departamento de Quetzaltenango, el día
veintiocho de abril del año dos mil nueve. YO: El suscrito Notario. DOY FE. A) De que la firma
que antecede es AUTENTICA por haber sido puesta el día de hoy de su puño y letra por el
señor CARLOS ENRIQUE RUANO ROBLES, B ) Dicha persona por no ser de mi anterior
conocimiento se me identifica con la cedula de vecindad que lleva los números de orden H
guion Ocho, y de registro cincuenta y cuatro mil doscientos, extendida por el Alcalde Municipal
del Municipio y departamento de Totonicapán, y C) Leído lo escrito lo ratifica, acepta y firma
nuevamente con el Infrascrito Notario que de todo lo relacionado doy fe.
F)
Ante Mi:
AUTENTICA. En la ciudad de Quetzaltenango, el día veintiocho de abril del año dos mil ocho. YO: Marvin Ferneli Escalante Díaz, Notario. DOY FE. A) De que las fotocopias que
anteceden son AUTENTICAS por haber sido fotocopiadas el día de hoy en mi presencia de sus originales, B) Dichas fotocopias se refieren al titulo de propiedad de vehículos
numero cero trescientos sesenta y nueve mil setecientos sesenta y tres, endosado a favor de CARLOS ENRIQUE RUANO ROBLES, y, C) Leído lo escrito lo ratifico, acepto y
firmo de todo lo relacionado doy fe. POR MI Y ANTE MI