Lic.
Damaris Lucia Hernández Torres
Abogada y Notaria Pública.
Cel. 8445-2489/ 7729-4990
Dirección: costado oeste de la policía nacional.
MEDIACION PREVIA. -
En la Ciudad de Matagalpa, Departamento de Matagalpa, a las una de la tarde del día diecinueve
de agosto del año dos mil veintiuno. Ante mí: Damaris Lucia
Hernández Torres, mayor de edad, Casada, Abogada y Notaria Pública de la
República de Nicaragua, con domicilio y residencia en esta ciudad, identificada con cédula de
identidad número: uno seis, uno, guion, dos, siete, uno, dos, nueve, cero, guion, cero, cero, uno,
tres letra “M” (161-271290-0013M) y Registro profesional número Treinta y un mil setecientos
sesenta y tres (CSJ 31,763),Debidamente autorizado por la Excelentísima Corte Suprema de
Justicia para cartular durante un quinquenio que finaliza el día primero de julio del Año Dos Mil
veintiséis, conforme acuerdo de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia número ciento
cincuenta ocho (158) comparecen los señores: EDWIN OMAR LOPEZ ZUNIGA, mayor de edad,
casado, comerciante, identificado con cedula de identidad numero: cuatro, cuatro, uno, guion,
uno cinco, uno, dos, siete, siete, guion, cero, cero, uno, tres, letra B (441-151277-0013B), con
domicilio en esta ciudad de Matagalpa , y el señor: JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS, mayor de
edad, unión de hecho estable, repartidor, identificado con cedula ciudadana número: cuatro,
cuatro, uno, guion, uno, cinco, uno, uno, nueve, cinco, guion, cero, cero, cero, nueve, letra S (441-
151195-0009S) Con domicilio en Esta ciudad de Matagalpa, quienes se presentan Con el objeto de
realizar MEDIACION PREVIA, Según los Artos. 55, 56 y 57 del CODIGO PROCESAL PENAL (C.P.P.)
En consecuencia con la finalidad de este acto, Libre los comparecientes de todo tipo de presión,
coacción, chantaje o amenaza y advertidas de los efectos de esta Institución (Mediación) y de las
responsabilidades penales y civiles que se adquieren en virtud de este acto, en especial del
carácter de sentencia que reviste la misma; Expresan ambas comparecientes a una sola vos,
PRIMERA: (ANTECEDENTES) Que en fecha Doce de agosto del año dos mil veintiuno, a las dos y
veinte minutos de la tarde el señor: EDWIN OMAR LOPEZ ZUNIGA viajaba en una camioneta
Nissan con dirección hacia la salida de Managua exactamente frente las bodegas de Mayon
cuando impacta por la parte de atrás al señor JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS, quien viajaba a
bordo de una motocicleta, producto del impacto el señor JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS,
resulto con múltiples lesiones en su cuerpo y daños materiales a la motocicleta que conducía.
por tal razón y para resolver problema decidieron realizar dicha MEDIACIÓN PREVIA en aras de
evitarse situaciones penosa e incomodas para con ellos y con su familia han acudido ante la
suscrita Abogada y Notaria Pública para realizar Acuerdos o compromisos que les permita superar
esta situación. Los comparecientes, a una sola vos manifiestan, SEGUNDA: (OBLIGACIONES Y/O
COMPROMISOS), que en aras de que situaciones como las que provocaron este trámite, asumen
desde ya los siguientes compromisos, 1- El señor: EDWIN OMAR LOPEZ ZUNIGA, en este acto
pagará la cantidad de doce mil córdobas netos (C$12,000.00) a favor del señor JHONNY CHARLY
ARAUZ VARGAS, En concepto de indemnización por dos meses de trabajo, 2- Los gastos médicos y
los daños ocasionados a la motocicleta el señor JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS, gestionara el
pago que cubrirá el seguro ASSA. 3- Que para establecer un clima de armonía, familiar, acuerdan
Lic. Damaris Lucia Hernández Torres
Abogada y Notaria Pública.
Cel. 8445-2489/ 7729-4990
Dirección: costado oeste de la policía nacional.
que este será una ACUERDO TOTAL Y SOLICITAN EL SEÑOR JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS, a
las autoridades de la policía nacional que se suspenda la investigación que se lleva en contra del
señor EDWIN OMAR LOPEZ ZUNIGA, por el delito de lesiones que está establecido y penado en n
nuestro código penal nicaragüense Así se expresaron las comparecientes bien instruidos por mí la
abogada, y de conformidad al Arto: 55, 56, 57, CPP, De Mediación Previa, el cual expresa en los
casos en que la mediación proceda de previo a la presentación de la acusación o querella la
víctima o el imputado podrán acudir en procuro de un acuerdo total o parcial ante un Abogado…
acerca del valor y trascendencia legal del presente acto, de las cláusulas generales que contiene y
de las especiales que envuelven y estipulaciones y del carácter de sentencia de la presente
mediación. - Leída que fue la presente a las comparecientes, la aceptan, la ratifican y la firman
junto conmigo el notario público el que doy fe de todo lo relacionado. -
__________________________ _____________________________
EDWIN OMAR LOPEZ ZUNIGA, JHONNY CHARLY ARAUZ VARGAS,
Compareciente. Compareciente.
Ante Mí:
Lic. Damaris Lucia Hernández Torres
Abogada Y Notaria Pública. -
Carneé C.S.J No. 31763.
