Certificado CL20/819943034.
02
El sistema de gestión de
ESVAL S.A.
COCHRANE: Valparaíso N.º 751,
Región de Valparaíso, Chile.
ha sido evaluado y certificado en cuanto al cumplimiento de los requisitos de
ISO 9001:2015
Para las siguientes actividades
Producción de Agua Potable, Recolección y Saneamiento de Aguas
Servidas en la Provincia de Valparaíso y Procesos de Soporte para la
Prestación del Servicio, Procesos de Servicios Comerciales Masivos y
Servicios de Atención al Cliente en toda el Área de Concesión.
Cualquier aclaración adicional relativa tanto al alcance de este certificado como a la aplicabilidad de los
requisitos de la norma ISO 9001: :2015 puede obtenerse consultando a la organización
Este certificado es válido desde
11 de Diciembre de 2020 hasta 04 de Julio de 2023
y permanece válido sujeto a las auditorías de seguimiento satisfactorias.
Decisión de Certificación 11 de Diciembre de 2020
Auditoria de recertificación se prevé para un mínimo de 60 días antes de la
fecha de expiración de este certificado.
Edición 3. Certificado desde 04 de Julio de 2018
Reg. Nro SC 002
La auditoria que condujo a este certificado comenzó el 24 de Agosto de 2020 Registro Nacional Nro.12623
La fecha de validez del certificado de emisión anterior fue hasta el 04 de Diciembre de 2020
Esta es una certificación multisitio, detalles de sitios adicionales
están listados en la página siguiente
El número del certificado principal es CL20/819943034.00
Autorizado por
Veronica Muñoz
Certification Manager
SGS Chile Ltda. Certification & Business Enhancement
Puerto Madero 130, Pudahuel, Santiago, Chile
t 56 228989500 www.sgs.com
Página 1 de 3
Este documento se emite por SGS bajo sus condiciones generales de servicio, a
las que se puede acceder en http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. La
responsabilidad de SGS queda limitada en los términos establecidos en las
citadas condiciones generales que resultan de aplicación a la prestación de sus
servicios. La autenticidad de este documento puede ser comprobada en
http://www.sgs.com/en/certified-clients-and-products/certified-client-directory. El
presente documento no podrá ser alterado ni modificado, ni en su contenido ni
en su apariencia. En caso de modificación del mismo, SGS se reserva las
acciones legales que estime oportunas para la defensa de sus legítimos
intereses.
llll
Certificado CL20/819943034.02, continua
ESVAL S.A.
ISO 9001:2015
Edición 3
Sitios adicionales
ALGARROBO: Av. Peñablanca N.º 700, Región de Valparaíso.
BLANCO: Blanco N.º 738, Región de Valparaíso.
CABILDO: Av. Humeres N.º 748, Región de Valparaíso.
CALLE LARGA: La Pampilla 101-5, Región de Valparaíso.
CARTAGENA: Av. Cartagena N.º 390, Región de Valparaíso.
CASABLANCA: Av. Portales N.º 465, Región de Valparaíso.
CATEMU: Dr. Raggion s/n, Región de Valparaíso.
COCHRANE: Valparaíso N.º 751, Región de Valparaíso.
CON-CON: Avenida Borgoño N.º 25420, Región de Valparaíso.
CORACEROS: 22 Norte N.º 1150, Viña Del Mar, Región de Valparaíso. Reg. Nro SC 002
EL QUISCO: Av. Francia N.º 281, Región de Valparaíso. Registro Nacional Nro.12623
EL TABO: Av. San Marcos N.º 1073, Región de Valparaíso.
Estaciones elevadoras de A.P: Área de Concesión de Valparaíso,
Región de Valparaíso.
Estaciones elevadoras de A.P: Área de Concesión Elqui, Región de Coquimbo.
Estaciones elevadoras de A.S: Área de Concesión Elqui, Región de Coquimbo.
Estanques de distribución de A.P.: Área de Concesión Elqui,
Región de Coquimbo.
HIJUELAS: Manuel Rodriguez N.º 1823, Of. 2, Región de Valparaíso.
LA CALERA: Av. Latorre N.º 673.
LA CRUZ: Av. 21 De Mayo N.º 6040, Paradero 19, Región de Valparaíso.
LA LIGUA: Uribe N.º 255, Local 14, Región de Valparaíso.
LAGO PEÑUELAS: Lago Peñuelas, Valparaíso, Región de Valparaíso.
LIMACHE: Urmeneta N.º 338, Local 2, Región de Valparaíso.
LLAY-LLAY: San Francisco N.º 139, Región de Valparaíso.
LOS ANDES: Santa Rosa N.º 572, Región de Valparaíso.
NOGALES: Av. Pedro Félix Vicuña N.º 50, Región de Valparaíso.
P.T.A.S. CON CÓN ORIENTE (EMISARIO SUBMARINO): Av. Cortés N.º 1520,
Page 2 of 3
llll
Certificado CL20/819943034.02, continua
ESVAL S.A.
ISO 9001:2015
Con Cón, Región de Valparaíso.
P.T.A.S. HIGUERILLAS (EMISARIO SUBMARINO): Av. Borgono (Lado Club
Yate), Con Cón Región de Valparaíso.
P.T.A.S. LOMA LARGA (EMISARIO SUBMARINO): Loma Larga, Valparaíso,
Región de Valparaíso.
P.T.A.S. PLACILLA (LAGUNA DE ESTABILIZACIÓN): Cam. Antiguo a Sgto.
s/n, Valparaíso, Región de Valparaíso.
P.T.A.S. VIÑA (EMISARIO SUBMARINO): 4 Poniente N.º 99, Viña Del Mar,
Región de Valparaíso.
PACHACAMA: Principal s/n, Hijuelas, Región de Valparaíso.
PAPUDO: Miraflores N.º 176, Región de Valparaíso.
PETORCA: Silva N.º 535, Región de Valparaíso.
PLACILLA: Tercera Del Sur N.º 680, Local 12, Región de Valparaíso.
POZA AZUL: Tranque Marga Marga, Quilpue, Región de Valparaíso.
PTA. CON CON: Con Con Bajo, Viña Del Mar, Región de Valparaíso.
PTA. LAS VEGAS: Hidráulica Romeral, Hijuelas, Región de Valparaíso.
PUCHUNCAVI: Pje. Tiburcio Estay s/n, Planta Ap Puchuncavi,
Región de Valparaíso. Reg. Nro SC 002
PUTAENDO: Sarmiento N.º 670, Región de Valparaíso. Registro Nacional Nro.12623
QUILLOTA: Chacabuco N.º 452, Región de Valparaíso.
QUILPUE: Claudio Vicuña N.º 625, Región de Valparaíso.
QUINTERO: Normandie N.º 2025, Región de Valparaíso.
Redes de distribución de A.P: Área de Concesión Elqui, Región de Coquimbo.
Redes de distribución de A.S: Área de Concesión Elqui, Región de Coquimbo.
RINCONADA DE LOS ANDES: San Martin N.º 2730, Región de Valparaíso.
SAN ANTONIO: Av. Ramon Barros Luco N.º 2352, Región de Valparaíso.
SAN ESTEBAN: Los Copihues N.º 15, Local 2, Región de Valparaíso.
SAN FELIPE: Freire N.º 233, Región de Valparaíso.
SAN IGNACIO: San Ignacio N.º 348, Región de Valparaíso.
SANTA MARIA: Latorre N.º 659, Región de Valparaíso.
SGZ VALPARAÍSO: 4 Poniente N.º 99, Viña Del Mar, Región de Valparaíso.
VILLA ALEMANA: Santiago N.º 654, Región de Valparaíso.
VIÑA DEL MAR: 1 Norte N.º 275.
ZAPALLAR: Diego Sutil N.º 156, Región de Valparaíso.
Chile.
Page 3 of 3
