700 CARRETE TELESCÓPICO DE DESMONTAJE
TELESCOPIC DISMANTLING JOINT
DESCRIPCIÓN COMPONENTES - COMPONENTS DESCRIPTION
Ítem Descripción - Description Material - Material
1 Virolas - Center Sleeves Acero Inoxidable - Stainless Steel AISI 304
2 Bridas - Flanges Acero Carbono - Carbon Steel S235 JR
3 Junta - Gasket NBR
4 Tornillos - Bolts Acero Carbono - Carbon Steel 8.8
CARACTERÍSTICAS BÁSICAS BASIC FEATURES
- Presión de trabajo: PN 16. - Working pressure: PN 16.
- Temperatura máxima: 70 °C. - Maximum temperature: 70 °C.
- Bridas según: DIN 2576 PN10/PN16 y DIN 2501 PN16. - Flange dimension: DIN 2576 PN10/PN16 and DIN 2501 PN16.
- Recubrimiento exterior “EPOXY”. - Outside “EPOXY” coating.
- Minima perdida de carga. - Minimum drop pressure.
- Instalación horizontal o vertical. - Horizontal or vertical working position.
- Diseño unidireccional. - Unidirectional design.
- Facilita el montaje y desmontaje de válvulas y demás - It facilitates the assembling and dismantling of valves
elementos de la instalación. and other elements of the installation.
- Se recomienda utilizar varillas roscadas pasantes en el 50% - We recommend using threaded rods in 50% of the
de los taladros de las bridas. holes in the flanges.
APLICACIONES GENERALES GENERAL APPLICATIONS
- Sistemas de aguas generales. - Water systems.
- Plantas de abastecimiento, bombeo y acometidas de aguas. - Water supply, pumping and connection plants.
- Conducciones de agua para riego. - Irrigation systems.
- Obra hidráulica y civil. - Hydraulic and civil works.
- Climatización. - HVAC systems.
Observaciones: Remarks:
Dada la complejidad, variedad y gran cantidad de especificaciones Due to the complexity, variety and large number of particular specifications
particulares de cada instalación, en conjunción con la existencia de for each installation, along with the existence of diverse factors which
diversos factores que pueden afectar a las condiciones de trabajo y can affect the working conditions and nature of the product, it is the
naturaleza del producto, es responsabilidad del usuario final realizar responsibility of the end-user to carry out the necessary tests to ensure the
los ensayos necesarios para garantizar el correcto funcionamiento del proper functioning of the product in any specific application.
producto en cada aplicación concreta. Product installation must be carried out and maintained following the good
La instalación del producto deberá realizarse y mantenerse siguiendo practice codes and/or updated technical standards.
códigos de buena práctica y/o estándares existentes.
Rev.2- 02.23
1/2
Polígono Industrial ATUSA - Agurain S/N - 01200 Salvatierra (Alava) España
Tel.: (+34) 945 18 00 00 Fax : (+34) 945 30 01 53 e-mail: [email protected]
www.atusagroup.com
700 CARRETE TELESCÓPICO DE DESMONTAJE
TELESCOPIC DISMANTLING JOINT
INFORMACIÓN TÉCNICA - TECHNICAL INFORMATION
DIMENSIONES - DIMENSIONS (mm) Peso
aprox.
BRIDA/FLANGE
DN Ø COD. TOLERANCIA Weight
L aprox.
TOLERANCE PN D K b n-d
(kg)
50 2" VF700050 180 ±30 10/16 165 125 18 4 x 18 6,7
65 2 1/2" VF700065 180 ±30 10/16 185 145 18 4 x 18 8,1
80 3" VF700080 180 ±30 10/16 200 160 20 8 x 18 9,6
100 4" VF700100 180 ±30 10/16 220 180 20 8 x 18 10,8
125 5" VF700125 180 ±30 10/16 250 210 22 8 x 18 15,0
150 6" VF700150 180 ±30 10/16 285 240 22 8 x 22 17,0
200 8" VF700201 220 ±40 10 340 295 24 8 x 22 26,0
200 8" VF700200 220 ±40 16 340 295 24 12 x 22 25,0
250 10" VF700251 230 ±40 10 395 350 26 12 x 22 32,0
250 10" VF700250 230 ±40 16 405 355 26 12 x 26 34,0
300 12" VF700301 230 ±40 10 445 400 26 12 x 22 39,0
300 12" VF700300 230 ±40 16 460 410 28 12 x 26 47,0
350 14" VF700351 270 ±40 10 505 460 28 16 x 22 53,0
350 14" VF700350 270 ±40 16 520 470 30 16 x 26 64,0
400 16" VF700401 270 ±40 10 565 515 32 16 x 26 77,0
400 16" VF700400 270 ±40 16 580 525 32 16 x 30 82,0
500 20" VF700501 270 ±40 10 670 620 38 20 x 26 128,0
500 20" VF700500 270 ±40 16 715 650 38 20 x 33 136,0
600 24" VF700601 330 ±50 10 780 725 36 20 x 30 157,0
600 24" VF700600 330 ±50 16 840 770 38 20 x 36 167,0
Nota : Debido al constante desarrollo de nuestros productos, los datos suministrados pueden ser alterados sin previo aviso.
Note : Due to the continuous development of our products, specifications may be changed without notification at any time.
Rev.2- 02.23
2/2
Polígono Industrial ATUSA - Agurain S/N - 01200 Salvatierra (Alava) España
Tel.: (+34) 945 18 00 00 Fax : (+34) 945 30 01 53 e-mail: [email protected]
www.atusagroup.com
