Ingeniería y Desarrollo del Magdalena
Ingeniería y Desarrollo del Magdalena
ISSN 0120-0429
Año 126 No. 927 - Julio - Septiembre de 2013 - Tarifa postal reducida No. 270 - ISSN 0120-0429
No 927 JULIO - SEPTIEMBRE DE 2013
RÍO MAGDALENA
SAN ANDRÉS, PROVIDENCIA
Y SANTA CATALINA
AÑO 126
ANALES DE INGENIERÍA
CM
MY
CY
CMY
K
CON 8 CARTACARTA
DE LA PRESIDENTE
NI
LA NAVEGACIÓN SÍ, A ENCONTRAR
DEL MAGDALENA Y SOLUCIONES A
40
LA CONURBACIÓN
18 LARGO PLAZO
ESTACIONES
DO
HONDA – LA DO- Con el reforzamiento
HIDROLÓGICAS
RADA HACIA EL de la infraestructura
EN EL RÍO
Elementos para una ROVECHAMIENTO necesariaevitar
para
nuevas MAGDALENA
visión del impacto INTEGRAL RÍO
44
inundaciones, se
de la navegación del MAGDALENA
10
DRAGADOS
río y su incidencia a Desde las
nivel regional en el perspectivas de
inicia en el segundo
semestre del 2013
las actividades del LA RECUPERACIÓN
Magdalena Centro. crecimiento y proyecto para la DE LA
hIDRODINÁMICOS, Este proyecto al lado desarrollo de un país, restauración de los NAVEGACIÓN
UNA ALTERNATIVA de la Transversal el aprovechamiento Sistemas degradados FLUVIAL EN
DE BAJO COSTO Y Cafetera por Caldas y de sus arterias del Canal del Dique COLOMBIA:
DESARROLLO DEL la Ruta del Sol.. planeado a 4 años
SISTEMA NIVELADOR una aspiración apenas (estudios, diseños y
DE FONDO construcción).
evidente.
La investigación fue
ejecutada como
parte del Programa
Nacional de Desarrollo
Tecnológico Industrial
y Calidad, bajo
de la línea IFI-
COLCIENCIAS,
entre COLCIENCIAS,
INTERTUG S.A. y la
Universidad del Norte. RESTAURACIÓN
RIVERPORT: DE RÍOS EN
PUERTO COLOMBIA,
GRANELERO SOBRE EL MAGDALENA UNA TAREA
EL RÍO DESARROLLO NO ES SOLO INAPLAZABLE
MAGDALENA RIBEREÑO TRANSPORTE Basados en la
En Barranquilla, a DEL MAGDALENA Nadie duda de la experiencia de
18 kilómetros de la Indefectiblemente
importancia del las inundaciones
desembocadura del el desarrollo de los
río Magdalena, en municipios de nuestro
de carga, por su se presentaron en
una zona industrial Departamento,
el país durante 2010
de bodegas y calles ubicados en la margen
costos y su mínimo - 2011, este artículo
arenosas, se derecha del Río
impacto ecológico. relaciona las obras
construye el Magdalena, está
58
existentes típicas
proyecto ligado a su devenir.
54
para protegerse de
SAN AGUSTÍN: Riverport. las inundaciones en
MATERIA Y
MEMORIA VIVA
HOY
52 el país, y propone
la intervención por
etapas en la cuenca
48 Magdalena – Cauca
60
66 70
EL ARCHIPIÉLAGO FALLO DE LA HAYA: 72
DE SAN AIRES DE CAMBIO, PESCADORES SOCIEDAD
ANDRÉS, IMPUNIDAD Y ARTESANALES COLOMBIANA
PROVIDENCIA Y CAOS EN EL CARIBE DEL DE INGENIEROS
SANTA CATALINA, OCCIDENTAL Y ARCHIPIÉLAGO DE DIRECTOR FUNDADOR
ES COLOMBIA CENTROAMERICANO SAN Manuel Antonio Rueda
“Lo que más apasiona a ANDRÉS
PROVIDENCIA Y DIRECTOR EMÉRITO
los Isleños es el Mar; Alfredo D. Bateman Quijano
la llanura indómita los SANTA CATALINA
atrae, los subyaga, se ISLA DIRECTOR
sienten impelidos por El territorio de la Jaime D. Bateman Durán
ella, por una especie de Mosquitia, que
estuvo conformado CONSEJO EDITORIAL
74
necesidad física, navegar Diana María Espinosa Bula
es el sueño de todos mar, por todo el territorio Hernando Monroy Benítez
se sienten libres dueños Caribeño tales como: Piedad Nieto Pabón
EL CASO y soberanos de sus Guatemala, Costa Mario García Cerón
NICARAGUA: propias vidas del este de Nicaragua Luis Orlando Muñoz Muñoz
¿SE DEBE (Blue Fields, Carn Jorge Ernesto Méndez Pachón
VOLVER A LA Island, Puerto Cabeza),
Marco Tulio Arellano
MOSQUITIA? Carlos Rubén Camacho Camacho
78
Carlos H. Caicedo Escobar
Se suponía que todo
el territorio que los
PROYECTO PILOTO COORDINACIÓN DE
vecinos quisieron COMUNICACIONES
quitarle a Colombia DEADAPTACIÓN AL Ángela Rincón Castaño
había sido asunto CAMBIO Alexandra Virgüez Sánchez
del pasado, pero la ACADEMIA CLIMÁTICO
voracidad que revela PANAMERICANA Periodista
Nicaragua en pleno DE INGENIERÍA Luís Alberto González
siglo XXI (API) REUNIÓN
ANUAL 2013 DIAGRAMACIÓN
FUNDACIÓN Jaime Andrés Tocora Monje
DEL INSTITUTO
PANAMERICANO IMPRESIÓN
DE INNOVACIÓN CONCLUSIONES
Y DESARROLLO XXXII CONGRESO
EMPRESARIAL
82 INTERNACIONAL FOTOGRAFÍA
LA HISTORIA EN
LOS ANALES
84 DE INGENIERÍA Y
ARQUITECTURA
Jorge A. Robledo
Juan Álvarez
PRESIDENTE DE LA
XXXII CONGRESO 91 Andrés Pérez Neira
Héctor Hugo Tutor
Mauricio Villa
INTERNACIONAL SCI CELEBRA Henry Figueroa Universidad del Norte
SCI SE REÚNE CON DE INGENIERÍA Y ASAMBLEA Julio Cesar Granados
PRESIDENTES ARQUITECTURA, ORDINARIA DE SCI
DE LAS SOCIEDADES UN ESCENARIO DE SOCIOS
YASOCIACIONES CONOCIMIENTO DE Sociedad Colombiana de Ingenieros
REGIONALES LA INGENIERÍA DE 93
ACTIVIDADES DE LA
www.sci.org.co – Bogotá – Colombia
Sede Julio Garavito Armero,
AMÉRICA
88
Carrera 4ª No. 10 – 41
PRESIDENCIA (571) 7052780
DE LA SOCIEDAD e - mail: [email protected]
COLOMBIANA [email protected]
DE INGENIEROS La autoridad Profesional de la Sociedad Colombiana de Ingenieros re-
(JULIO- SEPTIEMBRE 2013) side en ella misma y por tanto, no asume responsabilidad por las opin-
94
iones de sus socios o lo que se exprese en los escritos escogidos en
sus publicaciones. Estatutos de la Sociedad Colombiana de Ingenieros,
artículo 3. Los servicios y productos ofrecidos son de la exclusiva re-
87
sponsabilidad de los anunciantes. Se permite la reproducción de artícu-
SOCIEDAD
COLOMBIANA
DE INGENIEROS
Corporación sin ánimo de lucro, de carácter COMITÉ DIRECTIVO SOCIEDADES CORRESPONDIENTES
académico, científico y gremial. Fundada en FONDO EDUCACIONAL Asociación Colombiana de Ingeniería
Bogotá el 29 de mayo de 1887. Personería Presidente de la SCI Sanitaria y Ambiental, - ACODAL
jurídica del 8 de mayo de 1896. Centro Consul-
Diana María Espinosa Bula Asociación Colombiana de Ingenieros
tivo del Gobierno nacional por ley 46 de 1904.
Expresidente de la SCI de Sistemas – ACIS
Miembro Fundador del Colegio Máximo de las Gonzalo Jiménez Escobar Asociación Colombiana de Facultades
Academias Colombianas. Por la Asamblea General de Ingeniería – ACOFI
Carlos Augusto Pinzón Asociación de Ingenieros Grancolombianos
Fundadores: Abelardo Ramos, Miguel Triana, Hugo Fernando Robayo Pineda Asociación Nacional de Ingenieros Javerianos – AIJ
Diódoro Sánchez y Andrés Arroyo. Comisión Especial de Ética Federación Colombiana de Fabricantes
Jairo Uribe Escamilla de Estructuras Metálicas – FEDESTRUCTURAS
Jaime Santamaria Serrano Sociedad Caldense de Ingenieros Civiles
Rafael Arias Sanabria Asociación de Ingenieros Civiles de
Álvaro Ángel González la Universidad Nacional - AICUN
DIRECTIVOS Fernando Tavera Bahamón Asociación Colombiana de Ingeniería Sísmica – AIS
Presidente Veedor Asociación Colombiana de
Diana María Espinosa Bula Argelino Durán Ariza Ingeniería Estructural – ACIES
Vicepresidente Asociación de Ingenieros Tomasinos – AIDUSTA
Hernando Monroy Benítez COMISIONES TÉCNICAS Sociedad Colombiana de Geotecnia - SCG
Vocales PERMANENTES Asociación de Ingenieros Ferroviarios de Colombia
Ingeniería de Recursos Hídricos Asociación Colombiana del
Germán Muñoz Ascuntar
Jaime Iván Ordoñez Ordoñez Agua Subterránea – ACOAGUA
Mario García Cerón
Contratación Asociación Colombiana de Ingenieros
Myriam Victoria Novoa Pineda de Transporte y Vías – ACIT
Andrés Germán Neira Mesa
Hernando Zea González Energía Asociación de Egresados de la Escuela
Jesús Rodrigo Fernández José Montaña Rodríguez Colombiana de Ingeniería – AECI
Luis Orlando Muñoz Muñoz Enseñanza de la Ingeniería y Asociación de Egresados de la Universidad
Salomón Aranguren Aranguren Asuntos Profesionales de los Andes– UNIANDINOS
Patricia Díaz Barreiro Gonzalo Jiménez Escobar Asociación de Ingenieros Civiles de
Alexander Suárez Rodríguez Estructuras y Construcción de Edificios la Universidad Católica de Colombia - AICCA
Asociación Colombiana de Túneles
Álvaro Villegas Moreno David Gómez Villasantes
Manuel Arias Molano Geotecnia y Obras Subterráneas – ACTOS
Carlos Eduardo Espinosa Pineda Asociación Colombiana de Ingenieros Especialistas
Director Ejecutivo en Voladuras de Obras Civiles y Militares – AVCIEV
Economía y Planeación
Piedad Nieto Pabón Alfredo Díaz Piccaluga Asociación de Ingenieros Lasallistas – AIL
Procurador Ingeniería Sanitaria y Ambiental Cámara Colombiana de la Infraestructura - CCI
Héctor Vega Garzón Enrique Barreto León Corporación para la Investigación y Desarrollo
Director Anales Vias en Asfaltos en el Sector Transporte
Jaime Bateman Durán Hernando Silva García e Industrial – CORASFALTOS
Secretario Técnico Transporte y Movilidad Sociedad Colombiana de la Ciencia del Suelo - SCCS
Manuel Arias Molano Asociación de Profesionales
Jorge Ernesto Méndez Pachón
Servicios Públicos egresados de la Universidad Militar Nueva
Germán Pardo Albarracín Granada - UNIGRANANDINOS
Geomática Asociación de Ingenieros Mecánicos
José Agustín Wilches Gómez Universidad Nacional de Colombia - AIMUN
Tecnologías de la Información y de las Sociedad Colombiana de Topógrafos - SCT
Comunicaciones Grupo de Ingenieros Militares de Colombia
CONSEJO DE EXPRESIDENTES “Francisco José de Caldas”
Alfonso Dávila Ortiz Victoria Eugenia Virviescas Calvete
Ingeniería Militar Asociación Colombiana de Ingenieros Forestales ACIS
Aníbal López Trujillo
Brigadier General Guillermo Arturo Cámara Fedemetal de la ANDI
Carlos Angulo Galvis
Suárez Ferreira Asociación de Patólogos de la Construcción
Luís Carlos Sarmiento Angulo
Tomasinos- ASCOLPAT
Octavio Villegas Duque
Gonzalo Jiménez Escobar
Luís Eduardo Laverde L.
Germán Silva Fajardo LA SOCIEDAD COLOMBIANA
Enrique Ramírez Romero DE INGENIEROS ES MIEMBRO DE: CONVENIOS CON:
Heberto Jiménez Muñoz Federación Mundial de Organizaciones American Society of Civil Engineers – ASCE
Jaime Bateman Durán de Ingeniería FMOI/WFEO Institution of Civil Engineers – ICE
Alfonso Orduz Duarte Unión Panamericana de Asociaciones Universidad Politécnica de Madrid
Héctor Parra Ferro de Ingenieros UPADI Global Infrastructure
Daniel Flórez Pérez Colegio Máximo de Academias Anti- Corruption Centre- GIACC
Colombianas, Bogotá D.C.
SOCIEDADES
E mail: [email protected] Tel. (077) 5718360 – 5714976
Fax. 5834379, Cúcuta
E mail: [email protected]
REGIONALES
Y SUS PRESIDENTES
www.sci.org.co 7 SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
CARTA DE LA PRESIDENTE
RÍO Y ARCHIPIELAGO.
El río Magdalena, ha sido siempre una convertirían en una realidad esas oportu-
arteria vital para la vida colombiana. Ha nidades a corto y mediano plazo, donde la
permitido el acceso de desde la costa ca- Ingeniería nacional debe ser la Protagonis-
ribe hacia el interior del país, permitiendo ta Principal.
desarrollo de las ciudades como Honda, Al trasladarnos al Archipiélago, pode-
Barrancabermeja, Mompox, Mariquita y mos asegurar que todos nos enamoramos
Neiva entre otros, así como ha influido en de estas islas, de San Andrés, “la divina
el desarrollo de los 3 puertos principales Providencia como dicen los raizales y San-
del caribe colombiano, como es el caso ta Catalina. Donde las estrellas y las curvas
de Barranquilla que cuenta con el mayor de nuestro firmamento nacional se dejan
desarrollo portuario fluvial desde inicios fotografiar y se denominan sueños y sue-
C
de siglo. Sin embargo, hace falta garan- ños son. Allí se descubren las luminarias
ada vez este mundo, con nece- tizar un canal navegable permanente, y del cielo. El mar de siete azules, con pla-
sidad de alimentos, de energía, solucionar los bancos de arena en Bocas yas de palmeras, arenas doradas y caseríos
de agua y de recursos natu- de Ceniza para salir al mar, así mismo, en gran parte de la Isla, islas que nos dejan
rales, mira hacia Latinoamé- adecuar la comunicación con los puertos atónitos cuando vemos su hermosa biodi-
rica, y en particular hacia Colombia, con de las bahías de Santa Marta, Cartagena versidad en el fondo del mar, confirmando
excelente localización geográfica y una las cuales siempre han tenido dificultad de una vez más, las fortalezas y la gran rique-
biodiversidad de las más ricas del pla- su conexión con el río que consiste en una za colombiana.
neta, lo que nos convierte en un “País de serie ciénagas y canales obstruidos, lagos En la actualidad lamentamos las deci-
Oportunidades”. En esta ocasión, Anales y pantanos que forman parte del gran delta siones internacionales, que en mi opinión
de Ingeniería en su edición No 927, rinde del Magdalena. obedecen en gran parte a una falta de pre-
homenaje a la principal arteria fluvial de Han pasado casi dos siglos desde que sencia del gobierno nacional en el pasado.
Colombia y a la región del mar de los 7 co- nuestro Libertador, expresó su deseo de Por ello nuestros gobernantes y el Estado
lores, dos regiones desatendidas por casi la que el río Magdalena se convirtiera en la Colombiano tienen una deuda que debe
totalidad de los Gobiernos, zonas del país principal arteria de comunicación de Co- contrarrestarse haciendo inversiones y per-
que si contaran con una infraestructura lombia. Hoy el Gobierno Nacional tiene mitiendo los derechos e igualdad de con-
adecuada, harían realidad esas oportuni- entre sus prioridades, dos proyectos fun- diciones a los habitantes del archipiélago,
dades y permitirían que Colombia fuera un damentales, la recuperación de la navega- tal como lo estipula nuestra Constitución
país mas competitivo. bilidad del Río y los estudios ambientales Política Nacional.
El Rio Magdalena, es uno de los ras- y reforzamiento en el Canal del Dique, Al recorrerlas, se puede concluir,
gos sobresalientes de nuestra geografía ambos proyectos analizados en dos de los que en las dos regiones descritas, el Río
colombiana, desde sus fuentes en la Cordi- artículos presentados en esta edición, para Magdalena y el Archipiélago, las preocu-
llera de los Andes, al oeste de San Agustín nuestros colegas de todo el país y para el paciones son similares: oportunidades de
en el Departamento del Huila, desde don- Gobierno regional y nacional. trabajo y contar con una infraestructura
de esta gran arteria se dirige hacia el nor- No obstante, cabe señalar que es mu- adecuada, vías, agua potable, saneamiento
te del país, recorre una extensión de mil cho más lo que se necesita, como el sa- básico, infraestructura educativa, servicios
seiscientos kilómetros, durante las cuales neamiento básico de más de un centenar públicos, proyectos pesqueros y desarrollo
recibe las aguas que se deslizan de las cor- de municipios ribereños localizados en 11, del turismo entre otros, que permitan po-
dilleras central y occidental. Aunque de de los departamentos que atraviesa el río tencializar todas las fortalezas.
Honda hacia abajo, el río es navegable en Magdalena, donde se hace necesario ade- Por todo lo anterior, hago un llama-
una parte del año, la navegación en toda su más desarrollar proyectos de adecuación do a nuestros gobernantes y a todos mis
longitud tiene grandes limitaciones. de tierras para controlar inundaciones, colegas, quienes como colombianos e in-
Las civilizaciones y las diversas cultu- construir distritos de riego y drenaje donde genieros comprometidos con el desarrollo
ras que han habitado en las riberas del río, se requiera, lo cual permitirá que las tierras nacional, tenemos como reto, hacer que
en su gran mayoría, llevaron hasta hace se aprovechen durante todo el año, siendo nuestro país, logre un aprovechamiento de
poco una existencia primitiva, basada en así, más productivas. sus fortalezas en forma eficiente y compe-
una agricultura de subsistencia. Sin embar- Adicionalmente en estos departamen- titiva para beneficio de los más de 46 mi-
go en la actualidad ya se puede vislumbrar tos se debe desarrollar el turismo y recu- llones de colombianos.
en el Magdalena Medio, un desarrollo im- perar la pesca, al mismo tiempo, permitir
portante en ganadería, cultivos diversos y sacar con mayor celeridad y a menores
últimamente Palma de Aceite, así como el costos el crudo y los minerales extraídos
Diana María Espinosa Bula
transporte de carbón e hidrocarburos. en estas regiones potencialmente mineras. Presidente
De esta manera, y con más inversiones se Sociedad Colombiana de Ingenieros.
CARTA DEL DIRECTOR
DRAGADOS HIDRODINÁMICOS,
UNA ALTERNATIVA DE BAJO
COSTO Y DESARROLLO DEL
SISTEMA NIVELADOR DE FONDO
L
a investigación fue ejecuta- material a mayores distancias.
da como parte del Progra- La distancia máxima optima se ha de- Ing. Manuel
Alvarado Ortega
ma Nacional de Desarrollo finido en alrededor de 150 - 200 m.
Tecnológico Industrial y Director Instituto de Estudios
Calidad, bajo la financiación de la lí- La aplicación de los dragados hidro- Hidráulicos y Ambientales
nea IFI-COLCIENCIAS, entre COL- dinámicos es determinada por varias –IDEHA- de la Universidad
del Norte
CIENCIAS, INTERTUG S.A. y la circunstancias. La primera condición,
Universidad del Norte. que el material pueda ser removido
y susceptible de ser transportado por
El objetivo principal, fue documentar la columna de agua (fracción fina de segundo encuentra el Sistema Nive-
la operación de un sistema de draga- los materiales del lecho). La segunda lador de Fondo, que hace parte de las
do a partir de un equipo Nivelador de condición, que la dirección donde sea pruebas realizadas para esta investi-
Fondo con/sin inyección de agua, que transportado el material, no interfiera gación. Este sistema, en su versión
involucre mediciones hidrométricas, con otros intereses. moderna, desde hace unos 30 años se
diseño del dragado, modelación mate- viene utilizando por su bajo costo en
mática, valoración ambiental y costos En general sus principales aplica- dragados de mantenimiento principal-
asociados, para ser utilizado en los mente en puertos de Holanda y Reino
ciones pueden ser: Áreas con altas
dragados de mantenimiento de cana- Unido. En tercer proceso, se incluye
concentraciones de sedimentos, con el proceso de dragado de descarga la-
les navegables en ríos y estuarios. Los material erodable, altas velocidades teral, que fue utilizado en el canal de
dragados experimentales se ejecutaron
de la corriente, altas pendientes en ve- acceso al puerto de Barranquilla en la
entre agosto de 2002 y septiembre de década de los 90´ del siglo pasado.
cindad en tramos de baja profundidad
2004, en los últimos 30 Km del río
Magdalena. y bajos niveles de contaminación. Su
En general, las ventajas específicas
efectividad depende de la localización del dragado hidrodinámico, son las
DRAGADOS del sector donde finalmente va a que- siguientes: El equipo a utilizar es
HIDRODINÁMICOS. dar depositado el material. simple, lo cual está relacionado con
su bajo costo, es un método simple y
El dragado no es efectivo si el depósi- flexible especialmente para dragados
Es el nuevo término en el que se des- de mantenimiento, fácil movilización
criben todas las técnicas de dragado, to ocurre en un área donde por varias
y desmovilización del equipo, rápida
en el cual se ponen en resuspensión razones, el material requiere ser remo- disposición del equipo para iniciar
los sedimentos del lecho, para ser vido otra vez o por razones ambien- el trabajo, en estuarios, puede tener
transportado por las corrientes natu- tales inaceptables. Son efectivos, con un bajo impacto en el balance de los
sedimentos finos recientemente depo- sedimentos, comparado con el uso de
rales del mar/río. Esta técnica, no co-
sitados, especialmente en áreas donde dragas convencionales, que requieren
rresponde a un procedimiento moder- sacar el material a distancias mayores.
no, hay documentos de su aplicación la sedimentación ocurre en sitios bien
desde hace más de 500 años. definidos. Con técnicas específicas, es Sus limitaciones están relacionadas
posible remover la cresta de las dunas con la presencia de material conta-
El Nivelador de Fondo fue desarrollado y rizos que se forman en los lechos de minado en el lecho, por el efecto ne-
arena de los canales navegables. gativo de la resuspensión hacia otras
para operar en cortas distancias. A ma- áreas.
yor distancia, habrá mayor tiempo por
ciclo, lo que redunda en un mayor costo Con respecto a los tipos de dragado, El desarrollo moderno del Nivelador
de material removido por metro cúbico, en el primer proceso que se muestra en de Fondo a partir de 1970, se debe a los
además que existen equipos convencio- la Tabla 1, se incluye el sistema paten- altos costos de los dragados de mante-
nales de dragado que pueden mover el tado “Water Injection Dredging”, en el nimiento utilizando dragas convencio-
El procedimiento de operación es el
siguiente: Se posiciona el remolcador
sobre la primera línea de dragado con
la ayuda del sistema GPS e inicia el re-
corrido (Nivelador de Fondo en el le-
cho) siempre en contracorriente, nave-
gando a una velocidad de 1-2 nudos,
con el apoyo del navegador del remol-
cador hasta finalizar en la distancia
acordada, llevando además material a
una profundidad mayor de la dragada.
LA NAVEGACIÓN DEL
MAGDALENA
Y LA CONURBACIÓN
HONDA – LA DORADA
Ing. Gonzalo
Duque Escobar
E
lementos para una visión del impacto de la navegación del río y su incidencia a
nivel regional en el Magdalena Centro. Este proyecto al lado de la Transversal
Cafetera por Caldas y la Ruta del Sol, dada su importancia para la multimodalidad
del puerto de La Dorada y el resurgimiento de Honda, hace parte de las obras
fundamentales con la que el gobierno del Presidente Juan Manuel Santos le apuesta a
una infraestructura para una Colombia más competitiva y se da respuesta al retraso de
cuarenta años en la conectividad vial del país.
FUENTES:
• Eje Cafetero: Transporte y
desarrollo regional. Gonzalo
Duque Escobar (2013) Univer-
sidad Nacional de Colombia.
En: http://godues.wordpress.
com/2013/03/18/
• Multimodalidad y nuevo
puente en “ La G lorieta N acio-
nal”. Gonzalo D uque E scobar
(2012) U niversidad Nacional
de Colombia. E n: http://www.
bdigital.unal.edu.co/8184/
de Colombia dpress.com/2012/05/13/
cundiboyacences.
HACIA EL
APROVECHAMIENTO
INTEGRAL DEL RÍO
MAGDALENA.
de acciones y obras que reflejan las todo el país, al atraer inversión hacia
potencialidades de navegación, pes- los municipios ribereños, consolidar
Drs.Cesar Garay ca, generación de energía, control de empresas competitivas e impulsar el
Diana Vargas inundaciones, ordenamiento de orillas crecimiento económico.
y de cauce, recreación, ambiente, ade- En ejercicio de sus funciones, Cor-
Asesores - Plan de Manejo de
Cuenca Pmc, Plan Maestro cuación de tierras y planeación inte- magdalena ha definido los horizon-
de Aprovechamiento Pma de gral. Acciones tendientes a satisfacer tes, alcances e interrelaciones de los
Cormagdalena las necesidades y requerimientos de la diferentes usos potenciales del Río
población ribereña en los usos men- Magdalena, entre los cuales se pueden
D
cionados, considerando sus respec- destacar:
esde las perspectivas de tivas proyecciones a corto, mediano
crecimiento y desarrollo y largo plazo, de tal manera que se NAVEGACIÓN:
de un país, el aprovecha- encuentre el mejor equilibrio entre la El Río Magdalena se consolidará
miento de sus arterias oferta y la demanda. como el principal corredor fluvial lo-
fluviales, representa una aspiración gístico intermodal, concertando los
apenas evidente. Sin embargo en Co- El aprovechamiento del Río Magda- medios y métodos necesarios en la
lombia, se proyectó su desarrollo ha- lena igualmente contempla el análi- interacción de los diferentes modos
cia adentro en la segunda mitad del sis completo, extenso e integral de de transporte de carga así como la
siglo XX. Esta decisión sumió al Río los principales usos que el río puede adecuación e infraestructura necesaria
en un recuerdo dorado. ofrecer, para planificar hacia el desa- para su distribución.
rrollo sostenible, buscar solución de
El aprovechamiento del Río Mag- los problemas económicos, sociales y El desarrollo de este corredor fluvial,
dalena se concibe como un conjunto ambientales, así como el beneficio de se inicia con la recuperación de la na-
BIBLIOGRAFÍA
Conceptos
• 1991. Constitucion Politica de Co-
lombia. 1991.
técnicos
• Departamento Nacional de Planea- La Sociedad realiza conceptos técnicos sobre
ción - DNP. 2005. Visión Colombia aspectos científicos, técnicos y económicos
II Centenario: 2019. B ogotá D.C. : solicitados por nuestros afiliados, particulares
Planeta, 2005. 958-42-1304-0. o entidades gubernamentales, ya sean
distritales o nacionales.
ILUSTRACIÓN 1:
ÁREA DE INFLUENCIA
DIRECTA DEL PROYECTO
ILUSTRACIÓN 2:
RECUENTO DE INTERVENCIONES
EN EL CANAL DEL DIQUE
El Magdalena es el octavo río con ma- (poblaciones del sur del Atlántico), hates, San Estanislao, Arjona, Gam-
yor carga de sedimento del planeta, lo causó la inundación de la mitad del bote, María la Baja, Rocha, Correa y
que hace que los volúmenes de draga- departamento (Suan, Manatí, Santa San Cristóbal, en el departamento de
do de mantenimiento se acerquen a 1 Lucía, Candelaria, Campo de la Cruz Bolívar y San Onofre en el departa-
millón de m3 por año, concentrados y Repelón). Ver ilustración 3. mento de Sucre.
principalmente en los extremos; al ini-
cio en Calamar (arenas más pesadas) Se estima que en algún momento in- Una vez atendida la emergencia social
y en las bahías (limos que se decan- gresaron 1.400 metros cúbicos de y de salubridad, el Gobierno Nacional
tan por floculación). En el intermedio, agua por segundo y que cerca de 2/3 implementó una serie de actuaciones
cuando el canal inunda las ciénagas, la del caudal crecido del Magdalena se con visión de largo plazo y sustento
poca velocidad del agua permite que desvió por la falla, dejando más de en políticas de desarrollo sostenible,
las arenas finas y limos se depositen, 100 mil damnificados. Por cerca de un enfocadas a la gestión integral de los
reduciendo cada vez su capacidad de año permanecieron inundadas 5.400 recursos hídricos y a la mitigación del
almacenamiento. hectáreas dejando pérdidas incalcu- riesgo de inundación.
lables en salud, vivienda, industria,
agricultura e infraestructura y se sabe Una herramienta para cumplir esos
TRAGEDIA FENÓMENO DE que algunas zonas del sur del Atlán- objetivos fue la creación del Fondo
LA NIÑA 2010 - 2011 tico difícilmente podrán volver a ser Adaptación, entidad adscrita al Mi-
habitadas. nisterio de Hacienda, con la misión de
El 30 de noviembre de 2010, en medio reconstruir la infraestructura afectada
de un período de lluvias excepciona- Adicionalmente, debido al incremento
les, influenciadas por La Niña5 , la fa- excesivo de agua también se presenta-
lla del dique en un punto situado a 2.5 ron rompimientos y fallas de otras es- 5 Fenómeno climático global y cíclico ocasionado
por vientos fríos que se originan en el oriente y
km de Calamar, al lado derecho, en el tructuras, como el embalse El Guájaro
ecuatorial
carreteable entre Suan y Santa Lucia e inundaciones en Solplaviento, Ma-
6. Acopi, Alcaldía de Cartagena, ANDI, Armada Nacional, Astiyuma, Cámara de Comercio de Cartagena, Cardique, CEDETEC, CIOH, Club Cívico Consejo Gremial,
Construcciones Marítimas y Fluviales, CORMAGDALENA, Corporación Desarrollo y Paz del Canal del Dique y Zona Costera, Dirección General Marítima – DIMAR,
ECOPETROL, Edurbe S.A, El Universal, Electricaribe, Establecimiento Público Ambiental –EPA, FENALCO, Fundación Promotora del Canal del Dique, Gobernación de
Bolivar, INVIAS, Jardín Botánico, Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial, Ministro de Transporte, Naviera Fluvial Colombiana, Noero Arango, Sociedad
de Ingenieros y Arquitectos de Bolívar, Sociedad Portuaria Regional de Cartagena, Tenaris, Tubocaribe, Universidad de Cartagena, ZILCA, Zona Franca la Candelaria.
Exministro de Ambiente Dr. José Vicente Mogollón, Exministro de Transporte Dr. Jorge Enrique Rizo, Antonio Pretelt Emiliani, Ramón del Castillo
7. Postulación del proyecto por parte de CORMAGDALENA en septiembre de 2010 para dar cumplimiento a la Resolución 2749 (10 diciembre de 2010)
8. Silva Carreño & Asociados S.A (técnico), Arrieta Mantilla & Asociados (jurídico)
EL CONTROL ACTIVO DE
CAUDALES EN EL CANAL DEL
DIQUE:
UN PROYECTO INCIERTO
Y AMBIENTALMENTE
PELIGROSO
Ing. Jaime Iván Ordóñez Ordóñez
I.C., M. Sc., Dr. Eng. Profesor Titular UN
Ing. Luís Alejandro Camacho
I.C., M.Sc., Ph. D. Profesor Asociado Universidad de los Andes
Ing. Leonel Vega Mora
I.A., M. Sc., Ph. D. Profesor Asociado UN
Ing. Gabriel Pinilla Biólogo
M. Sc., Ph. D. Profesor Asociado UN
A
pesar de los resultados, con- tenibles para esta importante ecorre- en forma similar a como sucedía en el
clusiones, recomendaciones gión y sus habitantes, así como para río Nilo durante milenios antes de la
y advertencias contenidas todo el país, que se vería abocado a construcción de la represa de Aswan.
en los estudios desarrolla- la pérdida de uno de los recursos am-
dos durante más de 4 años por el La- bientales y turísticos más importantes La región cuenta con 19 municipios y
boratorio de Ensayos Hidráulicos de del litoral caribe Colombiano. cerca de 700.000 habitantes, (sin in-
la Facultad de Ingeniería de la Univer- cluir Cartagena), que derivan su sus-
sidad Nacional de Colombia, sobre los EL CANAL DEL DIQUE Y SU tento de la agricultura, la ganadería y
graves efectos que el control de caudal
que fluye por el Canal del Dique pue-
SISTEMA CENAGOSO la pesca, y cuyos acueductos se nutren
con aguas dulces del Canal y del sis-
de generar, el Fondo de Adaptación La Ecorregión del Canal del Dique, tema cenagoso asociado. La propia
contratará con un consorcio Colom- con cerca de 5000 km2 de exten- ciudad de Cartagena, con 1.1 millones
bo-Holandés la realización de mul- sión, corresponde a la porción occi- de habitantes, capta sus aguas de abas-
timillonarios diseños que apuntan en dental del delta del río Magdalena tecimiento de la Ciénaga de Juan Gó-
esta dirección. en su desembocadura al mar Caribe. mez, conectada con el Canal cerca de
Está delimitada al sur por el departa- la abscisa K80, a unos 30 kilómetros
Por esta razón, los expertos ingenieros mento de Sucre, al norte por el Mar de la ciudad.
y profesores universitarios que reali- Caribe y parte de los departamentos
zaron el estudio, desean ilustrar nue- de Bolívar y Atlántico, al occidente El Canal, abierto en 1650, funcionó
vamente a la comunidad sobre los por el Mar Caribe y al oriente por el inicialmente conectando al río con la
riesgos ambientales que causaría un río Magdalena. Contiene cuerpos de antigua bahía de Matuna, (y ésta con la
proyecto de control activo de caudales agua, marismas y pantanos salobres de Cartagena a través del caño del Es-
en el Canal del Dique, y advertir una con vegetación riparia, más de 213 tero), hasta 1934, cuando las necesida-
vez más al Gobierno Nacional sobre km2 en espejos de agua, los cuales des de navegación y la disponibilidad
los graves peligros que conllevaría la son principalmente ciénagas de enor- de equipos para el corte de materiales
construcción de una obra inadecuada. me importancia ecológica, y unos 870 duros permitieron conectarlo directa-
La motivación del presente artículo km2 de zonas bajas inundables, cuyos mente con la bahía de Cartagena me-
es colaborar en la toma de decisiones suelos se renuevan anualmente con diante el corte de Paricuica, (cerca de
más adecuadas y ambientalmente sos- los sedimentos de desborde del Canal, la actual población de El Recreo).
Desde 1934 hasta la fecha, se han rea- viene gestando desde el año de 1997, Holandeses de la Misión MITCH del
lizado tres rectificaciones y dragados dentro del marco regulatorio y jurídi- año 1972-73, nunca habían sido estu-
del Canal para mejorar la vía nave- co establecido por MINAMBIENTE, diadas formalmente como proyectos,
gable. La última intervención se hizo a través de 6 resoluciones y documen- sino que estaban planteadas, y si-
en 1984, durante el gobierno de Julio tos relacionados con la problemática guen planteadas a la fecha, a un
César Turbay, dejando un canal de 116 del Canal, emitidos entre 1997 y 2004. nivel conceptual, que no puede con-
kilómetros de longitud, con un ancho siderarse equivalente al de un análisis
de 80 a 90 metros, profundidades va- Los aspectos técnicos de las últimas de pre-factibilidad.
riables entre 3 y 7 metros y un caudal resoluciones se refieren a un Proyecto
medio de 540 m3/s, mayor al que se presentado por la Corporación Autó- Sin mediar estudios de ingeniería, la
noma Regional del Río Grande de la
daba antes de la rectificación, que se Alternativa IV fue siempre conside-
Magdalena, (CORMAGDALENA),
estimaba en 314 m3/s. Ninguno de rada como la mejor alternativa de las
con base en la llamada “Alterna-
los proyectos de mejoramiento reali- seis inicialmente planteadas y se pue-
tiva IV de UNINORTE”, una de
zados hasta ahora, consideró con pro- seis alternativas de control estruc- de describir así: esclusa de navegación
fundidad los efectos de los cambios tural del canal, analizadas por el La- en Calamar y por lo tanto cierre de la
hidrológicos e hidrosedimentológicos boratorio de Hidráulica de Las Flores, entrada actual, permanente, de agua al
producidos en el Canal, ni las conse- operado por la Universidad del Norte, Canal; dragado y apertura del alinea-
cuencias sobre los ecosistemas cena- (UNINORTE), de Barranquilla. Es- miento antiguo del Canal, (Caño Vie-
gosos asociados. tas alternativas están condensadas en jo), en una longitud de 35 Km, entre
el libro “El Canal del Dique”, del Barrancanueva, 2 a 3 Km aguas arriba
Sin embargo, las ampliaciones del ingeniero Manuel Alvarado Ortega, de Calamar, y Santa Lucía, en el Canal
Canal han tenido efectos favorables profesor de dicha Universidad. Si a 10 Km aguas abajo de Calamar; el
sobre la navegación, y han resultado bien dichas alternativas provienen Caño Viejo admitiría de esta manera
en condiciones ambientales que han de una idea original de los asesores las aguas hacia el Canal del Dique,
logrado un progresivo desalojo del
agua salobre de la zona, convirtien- IMAGEN 2:
ENTRADA ACTUAL AL CANAL
do la región en un ambiente de agua DEL DIQUE EN CALAMAR
dulce más apropiado a la colonización
humana que la anterior condición de
ambiente salobre.
con un caudal reducido, (350 m3/s), sus canales de conexión y numerosos que se realizaron hasta 2004 se sugirió
inferior al caudal medio actual, (514 controles con compuertas y bombeos además rehabilitar otro caño hacia el
m3/s), y tendría una dársena para con- que no se detallan en la propuesta de mar, el llamado Caño Baya, para man-
trol de sedimentos, usando el brazo UNINORTE. tener cerrados los caños Lequerica y
izquierdo de la isla Becerra en el Río Matunilla.
como tal. La alternativa también prevé La Alternativa IV se modificó en
que las ciénagas funcionarían como 1999, al incluírsele la ampliación del Con posterioridad, la Compañía Na-
cuencas de sedimentación para redu- caño Correa. También se había plan- cional del Ródano, (CNR), empresa
cir el volumen de sedimentos finos teado teóricamente el cierre de los ca- francesa de navegación que asesora a
hacia las Bahías de Cartagena y Bar- ños Lequerica y Matunilla. En las eva- CORMAGDALENA, recomendó la
bacoas, y requeriría la adecuación de luaciones hidráulicas y económicas construcción de la esclusa en el Canal
del Dique, en Calamar, pero constru-
yendo a su lado una obra de regula-
ción de caudales de tipo compuerta
automática, en lugar de construir un
nuevo canal rodeando a Calamar, (el
Caño Viejo), para alimentar el Canal
del Dique. Esta compuerta, permitiría
regular el caudal de entrada al Canal
del Dique; se habló de regular los cau-
dales de entrada entre 200 m3/s y 500
m3/s; los caudales extremos serían fi-
jados después de la entrega de los re-
sultados de los estudios ambientales.
La ventaja de esta variante de la Alter-
nativa IV, según la compañía francesa,
era la de poder controlar los caudales
de ingreso al Canal del Dique direc-
tamente.
IMAGEN 5:
ESQUEMA DE OBRAS NECESARIAS PARA
MONTAR UNA COMPUERTA Y UNA ESCLUSA
EN CALAMAR
ESTACIONES
HIDROLÓGICAS
EN EL RÍO MAGDALENA
Ing. Oscar Martínez
Hidrólogo-IDEAM
Estamos en inscripciones
•
•
RÍO MAGDALENA
LA RECUPERACIÓN
DE LA NAVEGACIÓN
FLUVIAL EN COLOMBIA:
Una oportunidad para
impulsar el transporte de carga
intermodal
U
n mercado potencial su-
perior a los 1.500 millones
de consumidores aportado Ing. Edgar
por la firma de los Trata- Higuera Gómez
dos de Libre Comercio, es un reto para
Colombia, para aprovechar este mer- Gerente de Logística,
Transporte e
cado, generar riqueza y mejor bien- Infraestructura de la
estar con empleo calificado demanda ANDI
de un gran esfuerzo para fortalecer la
competitividad general del país. En
este sentido, la mejora en los servi-
cios logísticos y la modernización de
la infraestructura de transporte emer-
ge como un factor determinante en la
competitividad en la medida que esta
garantiza la distribución y aprovisio-
namiento de la carga.
NAVEGABILIDAD DEL RÍO año y a partir del 1 de enero de 2014, porte fluvial, buscando la orientación
MAGDALENA iniciarían las obras, con lo cual en el de inversiones y proyectos de impac-
término de 3 años se podría contar to para el comercio interior y exterior
La navegación del río Magdalena se con un canal navegable con una pro- con visión de corredor logístico multi-
convierte como una estrategia del plan fundidad superior a 9 pies de Barra- modal , de manera que se integren al
de desarrollo para mejorar la compe- quilla a Puerto Capulco y de siete pies
corredor fluvial un conjunto de insta-
titividad e impulsar el transporte in- aguas arriba Magdalena, con lo cual
laciones físicas y de servicios compe-
termodal. se podrán movilizar convoyes de has-
ta 7.200 toneladas, aprovechando este titivos, en tecnología de comunicacio-
En el caso de navegabilidad y canal na- tipo de embarcaciones modernas, en nes e información que se combinen
vegable las líneas estratégicas se cen- términos económicos y de seguridad. con la infraestructura de otros modos
tran en mejorar y mantener la navega- de transporte y la infraestructura lo-
ción en el Río Magdalena con una pro GESTIÓN COMERCIAL gística especializada en las ciudades
fundidad estable y continua durante el con una correcta interoperabilidad,
mayor período del año que beneficie Teniendo en cuenta la inversión que se permitiendo generar una capacidad de
la competitividad en el transporte de prevé para el aumento de la capacidad servicios aumentada y perfeccionada.
carga. de movimiento de carga por el río y
las necesidades crecientes de transpor- 2
Libro Blanco sobre el Futuro del Transporte.
De acuerdo con el cronograma se ade- te para productos de grandes volúme- Unión Europea de Navegación Fluvial.
lanta el proceso de licitación de las nes como granos, carbón, combusti- Barcelona, 18 de marzo de 2010
obras de encauzamiento, la licitación bles, y materiales de construcción, se 3
Un corredor involucra: Infraestructura de
cerrará en septiembre del presente deben definir estrategias para buscar y Transporte, Infraestructura logística, Adua-
asegurar usuarios del medio de trans- nas, Telemática y Servicios Logísticos
SAN AGUSTÍN:
MATERIA Y MEMORIA
VIVA HOY
EN EL ALTO MAGDALENA COLOMBIANO,
DECLARADO EN EL 2013 COMO
“AÑO DE LA CULTURA AGUSTINIANA”
A
l sur del departamento del camente por migraciones de distintos
Huila se halla una amplia lados y diversas épocas. Numerosos Fabián Sanabria
zona geográfica del Alto pobladores han llegado en las últimas Antropólogo y
Magdalena. A la altu- décadas como parte de un importante Doctor en Sociología.
ra de 1.800 metros sobre el nivel del flujo hacia esta región, que ofrece en
mar, con una temperatura promedio la actualidad mejores oportunidades las políticas y programas que se han
de 20ºC y una precipitación anual de económicas. El idioma usado es casi implementado para luchar contra el
1.500 mm el clima es muy variado, y exclusivamente el español y la reli- tráfico ilícito de bienes culturales, esa
la fauna y flora muy diversas. gión predominante es la católica, aun práctica continúa representando un
cuando existen grupos de evangélicos problema en la región.
La región posee un relieve accidenta- y otras denominaciones religiosas.
do que redunda en grandes variacio- PROTEGER E INVESTIGAR
nes ecológicas verticales: los ricos Desde el siglo XVIII, exploradores y LOS VESTIGIOS
suelos de origen volcánico y la alta científicos se mostraron maravillados ARQUEOLÓGICOS
humedad presentan obvias ventajas por esta zona, hoy llamada de la "cul-
para la agricultura, que por lo general tura agustiniana", entre ellos Francis- Respondiendo a la necesidad de pro-
no requiere de irrigación o de grandes co José de Caldas y Agustín Codazzi. teger e investigar esos extraordinarios
trabajos de adecuación de tierras para Durante la primera mitad del siglo vestigios arqueológicos, en 1938 se
alcanzar una alta productividad, salvo XX, tras la llegada de Konrad-Theo- inició la creación del Parque Arqueo-
en la planicie de los valles aluviales, dor Preuss al Alto Magdalena, di- lógico Nacional de San Agustín, con
donde se precisa de ayuda mecánica. versos investigadores realizaron allí la adquisición de algunos predios por
importantes estudios y excavaciones. parte del estado colombiano, donde
Por allí aparecen los municipios de Entre ellos el arqueólogo español José fue hallada la mayor concentración de
San Agustín e Isnos. Tienen áreas de Pérez de Barradas, y los antropólogos tumbas y estatuas. En 1941, a través
1.310 y 361 kilómetros cuadrados, colombianos Gregorio Hernández de del decreto 904, se estableció formal-
respectivamente, con poblaciones de Alba, Luis Duque Gómez y Julio Ce- mente una "gran reserva arqueoló-
27.500 y 23.400 habitantes, de los sar Cubillos. gica". En la actualidad, el parque se
cuales el 70% vive en zonas rurales inscribe en un contexto social particu-
para densidades de entre veinte y cua- En la mayoría de esos estudios se lar, que se caracteriza por la presen-
renta habitantes por kilómetro cua- hace mención al estado de saqueo y cia de múltiples actores sociales. Por
drado. La mayoría de estas gentes se destrucción en el que se encontraban ejemplo, las comunidades campesi-
dedica principalmente a actividades muchas tumbas, estatuas y ajuares nas de algunas veredas de la zona, el
agrícolas, al cultivo de café y caña de funerarios, debido al impacto de la grupo vecino indígena yanacona, los
azúcar. La población tiene raíces indí- guaquería y a la búsqueda ambiciosa artesanos y las agencias de turismo,
genas en el sur del Huila y también en de oro que tuvo su auge a finales del entre otros, quienes se relacionan de
las regiones vecinas de Nariño y Cau- siglo XIX, y en las primeras décadas maneras diferentes con ese espacio de
ca, aunque se ha conformado históri- del XX. Desafortunadamente y pese a conservación del patrimonio arqueo-
Awards para la Construcción Sostenible. el mundo. Estas evalúan los proyectos en una etapa
avanzada de diseño contra los “aspectos objetivo”
Los premios ascienden a USD 2 millones. para la construcción sostenible y adjudican pre-
mios adicionales por ideas visionarias de jóvenes
profesionales y estudiantes. Conozca más sobre
la competencia en www.holcimawards.org
RIVERPORT: PUERTO
GRANELERO SOBRE EL RÍO
MAGDALENA
(PILOTES PRE-EXCAVADOS)
En Barranquilla, a 18 kilómetros de la construye el que será uno de los puer-
desembocadura del río Magdalena, en tos graneleros más importantes del 360° en concreto
una zona industrial de bodegas y ca- país. Proyectos Argos
lles arenosas, se construye el proyecto
Riverport. El proyecto, que avanza sobre la ri- Además de dos muelles especializa-
bera occidental del río, hace parte del dos se construyen en el puerto silos
En Riverport, una serie de contenedo- Parque Industrial y Portuario del Ca- para el almacenaje de granos, bodegas
res blancos hacen las veces de ofici- ribe, y está enmarcado en los planes y patios con barreras de protección
nas. Camiones van y vienen dejando a de modernización de la infraestructura ambiental para el almacenaje de car-
su paso nubes de polvo que se pegan a portuaria en Colombia. bón equipados para su cargue directo
la piel y se mezclan con el sudor mien- a través de bandas encapsuladas que
tras el Magdalena sigue su curso hacia Se trata de un puerto especializado lo transportan desde tierra hasta el
el mar. para el manejo de gráneles minerales muelle donde un cargador de buques
(carbón y coque) y gráneles sólidos (ship loader) lo conduce por medio de
Desde los contenedores apenas se al- agrícolas como sorgo, maíz, trigo, tuberías al interior del buque evitando
canza a divisar el río, algunas barcazas soya y otros que sirven de materia que las partículas caigan al mar o se
se deslizan apacibles sobre el agua al prima para la elaboración de concen- las lleve la brisa.
tiempo que un centenar de hombres trados.
DESARROLLO RIBEREÑO
DEL MAGDALENA
I
ndefectiblemente el desarrollo
de los municipios de nuestro De-
partamento, ubicados en la mar- Ing. Carlos M.
Polo Jiménez.
gen derecha del Río Magdalena,
está ligado a su devenir. Esto parte de Ingeniero Civil
la ubicación geográfica de los mismos, y Presidente de la Sociedad de
Ingenieros del Magdalena.
que en el pasado cobraron mucha im-
portancia por que la economía del país
tenía como base estructural el trans-
porte fluvial que se realizaba por el
río Magdalena. Diecisiete (17) de los
treinta (30) municipios que conforman
nuestra territorialidad departamental, La baja calidad de los servicios sa- lidad de nuevos horizontes de trabajo,
son ribereños del río. nitarios (acueducto y alcantarillado) constituyen la mayor causa del éxodo
y de los demás servicios públicos, la que se registra en estas comunidades.
Cuando esta actividad decayó por la disminución de sus actividades co-
aparición y auge del ferrocarril y años merciales, la ausencia de los centros
después por el avance de las tronca- hospitalarios y la falta de oportuni- A LA EXPECTATIVA
les viales terrestres, el impulso y de- dad laboral, han incidido para que la Sin embargo, es oportuno anotar, que
sarrollo de las poblaciones ribereñas deserción poblacional se incremente la zona ribereña desde Sitio Nuevo
también se vino a menos. Este evento, cada vez más, ya que la búsqueda de hasta El Banco, hoy está a la expec-
marcó con creces el estancamiento de un mejor estándar de vida y la posibi- tativa de los proyectos de desarrollo
estas poblaciones.
www.ingenierosmilitares.mil.co
EJÉRCITO NACIONAL FE EN LA CAUSA
RÍO MAGDALENA
EL MAGDALENA
NO ES SOLO
TRANSPORTE
José Alvear Sanín
que la
Escritor y columnista, ha escrito los libros Manual
del Río Magdalena (Bogotá: Cormagdalena; 2005);
Historia del Transporte y la Infraestructura en Colombia,
3. Los costos
1492 -2007 (Bogotá: Ministerio d e Transporte; 2008)
to vial o férreo
N
.
adie duda de la importan- ducida la ventaja de mover carga por
cia del transporte fluvial de 4. Aunque las obras h idráuli- el río, que luego debe ser transbordada
carga, por su eficiencia, sus cas son inversiones costosas, a tractomulas. Además, los trayectos
bajos costos y su mínimo la adecuación de un trayecto entre estos puertos y los centros de
impacto ecológico. producción son relativamente cortos.
construcción de una autopista o
Basta comparar el combustible reque- un ferrocarril paralelos.
rido por los diferentes modos para re- Por esa razón es necesario profundizar
comendar el fluvial: en los estudios de beneficio/costo de
De acuerdo con el Ministerio Federal A todas estas ventajas se une la enor- las inversiones requeridas para lograr
Alemán de Transporte, para trasladar me capacidad de las hidrovías para la un transporte bimodal a partir de los
5.000 toneladas a una distancia de 100 movilización de grandes cargas. dos puntos indicados arriba.
Km, por carretera se requieren 25.000
litros de combustible; por tren, 7.500, Esas, y otras consideraciones igual- Otra consideración que debe hacerse
y por ríos o canales, apenas 5.000. En mente válidas en abstracto, llevan a sobre el transporte por el Magdalena
costos se ha establecido una relación muchos a recomendar la utilización es que el sur del país (Cali, Popayán,
de 1: 18.9 entre el modo fluvial y el del Río Magdalena como eje de un Pasto) está muy alejado de su zona de
carretero. (Ver: Alvear Sanín, José. sistema multimodal de transporte.
influencia, lo que reduce su potencial
Manual del Río Magdalena. Cormag-
dalena: 2004. P. 296). de atracción de carga y, por tanto,
El Magdalena, con adecuado y perma- hace que las inversiones en el río no
Además del ahorro en combustible, nente dragado, es navegable por em- siempre aparezcan como prioritarias
generalmente se consideran otras ven- barcaciones de buen tonelaje, solo en- para el conjunto del país.
tajas: tre los puertos del Caribe (Cartagena y
Barranquilla) y Puerto Berrío y Puerto Desde hace más de un siglo se habla
1. La infraestructura requerida
Boyacá. Más al sur el canal requiere del Ferrocarril del Carare. Vale la
-
mayor dragado, y el fenómeno de la pena estudiar su factibilidad económi-
nos costosa que la requerida en
sequía afecta su navegabilidad en mu- ca, porque una ferrovía entre Puerto
las carreteras o el ferrocarril.
chos períodos. Boyacá y Bogotá daría mayor impul-
so al río que la conexión por carretera.
2. El mantenimiento d e la hi-
Por esa razón es discutible la conve-
drovía es menos oneroso, por-
niencia de La Dorada y Puerto Salgar Ese ferrocarril haría más atractiva la
que el dragado de los l ugares
como puertos para Caldas y Bogotá. hidrovía, desviando mucha carga de la
que lo demandan vale menos
carretera al tren. Sin embargo, el muy
que la permanente repavimen- Ahora bien, Puerto Berrío está conec- elevado costo de un ferrocarril moder-
tación de las carreteras. tado con Medellín por una estrecha no debe tenerse en cuenta para evaluar
carretera y la conexión entre Bogotá su beneficio, máxime cuando el país
3. Los costos del mantenimien- y Puerto Boyacá es bien mediocre. se está embarcando en un ambicioso
to vial o férreo son muy eleva- Antes de que las dobles calzadas entre plan de dobles calzadas y autopistas.
dos. ambos puertos y las dos principales
ciudades del país existan, es muy re-
RESTAURACIÓN
DE RÍOS EN COLOMBIA,
UNA TAREA INAPLAZABLE Ing. Manuel
Alvarado Ortega.
Director del Instituto de
Estudios Hidráulicos y
Ambientales – IDEHA- de la
Universidad del Norte
B
asados en la experiencia
INUNDACIONES 2010- en Calamar, ubicada a 115 Km aguas
de las inundaciones ca-
2011. arriba de la desembocadura del río
tastróficas que se presen- Magdalena en Bocas de Ceniza.
taron en el país durante Durante estos dos años, los niveles del
Sin hacer referencia a los miles de
2010 - 2011, este artículo relaciona río estuvieron 8 meses por encima del
damnificados, y las grandes pérdidas
las obras existentes típicas para prote- nivel de desbordamiento. Ver figura 1
económicas en campos y poblaciones,
gerse de las inundaciones en el país, y
las inundaciones que se presentaron
propone la intervención por etapas en
durante 2010 y 2011, en la cuenca
BENEFICIO DE LAS
la cuenca Magdalena – Cauca, para la
hidrográfica de los ríos Magdalena –
INUNDACIONES.
restauración de los ríos, como una me-
Cauca, causaron el mayor perjuicio
dida para reducir y eliminar las inun- Las inundaciones no son solamente
en la región Caribe, al Norte del país,
daciones antrópicas que se presentan dañinas, tienen aspectos positivos por
debido principalmente al efecto de
en el Norte de Colombia. El abscisado hacer parte de la dinámica natural de
las obras de control de inundaciones
que se presenta está relacionado al río los ríos y porque son indispensables
construidas en los ríos del interior
Magdalena con K0 en la desemboca- para su buen estado ecológico,
(diques de defensa próximos a los
dura en Bocas de Ceniza. siempre y cuando las aguas no estén
cauces). Esto se reflejó en los niveles
de agua en la estación del IDEAM contaminadas.
El hombre ha utilizado los ríos para De la misma manera, pero con antici-
pación a nosotros, en los últimos 50 La tarea en nuestro medio será ardua
su beneficio durante toda la vida.
años, otros países comenzaron la res- por el deterioro presente. Se hace ne-
Los ríos discurren en forma natural,
y desde que hay asomo de las tauración de sus ríos para mejorar sus cesario un PROYECTO NACIONAL,
civilizaciones, comenzó su deterioro. condiciones ecológicas y de control de que proponga una estrategia de res-
Su calidad ambiental y belleza
se ha perdido, porque sus formas FIGURA 3. PROPUESTA INICIAL PARA CONTAR CON UN
ESPACIO DE LIBERTAD FLUVIAL
naturales han sido intervenidas y
transformadas principalmente, para el
desarrollo agropecuario y urbanístico.
La situación es aún más compleja,
porque además, muchos están
contaminados con aguas servidas y
por las producidas por los desarrollos
agropecuarios e industriales, y porque
en varias regiones se presenta el
conflicto armado, al punto que ya no
los podemos disfrutar como en años
pasados. Ver figura 3.
Figura 4.
Localización
recomendada
2010 (A)
Condición
diseñada
2013 (B)
A. B.
www.sci.org.co 63 SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
TABLA 1. RELACIÓN DE ACCIDENTES MARINOS DURANTE
LOS CAUDALES EXTREMOS 2010-2011
(K22) y Plato (K189), por la margen pueda causar esta estructura con la Cormagdalena – Uninorte (IDEHA),
derecha del río Magdalena, donde está presencia de caudales extremos altos hacen la primera valoración me-
previsto invertir US$230 millones, en en el río, y además, porque en toda diante estudios de geología – geo-
el tramo inicial Palermo (K22) – Sala- la cadena de valoración del proyecto morfología, para la ubicación de un
mina (K84). antes de su aprobación para construc- posible canal de derivación hacia el
ción, no se tuvieron en cuenta. mar (20 – 30% del caudal del río)
La gobernación del Magdalena (2013) Esta condición es contraria a la re- por los paleo cauces de Salamina
definió, que el trazado, se realizará si- comendación que se dio a finales de (K84) y Sitionuevo (K48), a través del
guiendo la vía existente que se ubica 2010, cuando se identificaron los efec-
viejo delta del río, sin tocar la Ciénaga
próxima a la margen derecha del río, tos negativos en los últimos 50 Km del
Grande de Santa Marta. Ver figura 4.
seguramente porque no evaluaron en río durante la creciente de ese año.
los diseños los efectos negativos que Por esta causa, en estos momentos
EL ARCHIPIÉLAGO DE SAN
ANDRÉS, PROVIDENCIA Y
SANTA CATALINA,
ES COLOMBIA
El Gran Dios se regocijo esparciendo manera y desde antes del puerto libre
belleza y riqueza en el Departamento (1956-1957) las islas, no han sentido el Ing. Iván Cabrera Raad.
Archipiélago de San Andrés, Provi- peso del brazo hermano del país conti- Presidente
dencia y Santa Catalina, sin excluir nental. Han sido muchas las promesas Asociación de Arquitectos
sus callos, bancos e islotes. Así mis- y los buenos deseos, por supuesto, que e Ingenieros de San Andrés,
mo, dotó a nuestro país Colombia de esto no es ni será suficiente. Providencia y Santa Catalina
Islas.
un mar territorial con una extensión de
algo más de 350 mil kilómetros cua- La inversión estatal no sido sustantiva es la corrupción. Actitud liderada por
drados, haciéndolo limitar con más de y mucho menos constante, hasta fina- tantos funcionarios, en contubernios
seis países. les del año 2001. A esto se le agrega con tantos profesionales de las Artes y
las deficientes y mezquinas adminis- las Ciencias, entre otras.
A los atractivos naturales se suman la traciones locales, las que han maneja-
atención desprevenida de sus gentes a do los recursos propios a gustos “non La tristeza es tan importante al ver
los recién llegados haciendo que cada santos” o peor según su parecer, igno- como las rodillas se doblegan ante las
vez florezca con mayor fuerza nuestro rando adrede las necesidades de nues- mieles que ofrece la corrupción, don-
potencial turístico. tra comunidad. de nuestros valores éticos y morales,
aquellos que nos infundieron nuestros
Es evidente que poseemos muchas ri- Es desafortunado, ver y sentir el poder padres pierden su esencia, por creer
quezas como el que más, pero de igual del monstruo de monstruos, el cual que sino favorezco la corrupción, no
FALLO DE LA HAYA:
AIRES DE CAMBIO,
IMPUNIDAD Y CAOS EN
EL CARIBE OCCIDENTAL Y
CENTROAMERICANO Ing. Arlington Lee
Howard Herrera
Especializado en
Gestión de Entidades
Territoriales.
“
Lo que más apasiona a los Isle- Providencia) hoy, instituido en el Arti- (el Archipiélago de San Andrés, Pro-
ños es el Mar; la llanura indó- culo 309 de la Constitución Nacional videncia y Santa Catalina, la Costa de
mita los atrae, los subyaga, se de Colombia, como el Departamento la Mosquitia y las Islas Mangle peque-
sienten impelidos por ella, por Archipiélago de San Andrés, Provi- ña y Mangle Grande), sin participar y
una especie de necesidad física, nave- dencia y Santa Catalina, y que ade- mucho menos concertar esa desga-
gar es el sueño de todos mar, se sien- más, puedan tener siempre la amplia rrada alternativa, con sus históricos
ten libres dueños y soberanos de sus posibilidad de desarrollar libremente y adheridos pobladores a la antigua
propias vidas, sin los compromisos sus heredadas costumbres, exquisita Gran Colombia.
enojosos que significan, atenciones lengua, respetuosas practicas y cre-
del mundo social (Benjamín Moreno, yente religiosidad. Hoy, 84 años después del Tratado Es-
1932)”. guerra-Barcenas, se repite nuevamen-
En 1928 el Gobierno Colombiano, te la misma historia y el Gobierno cen-
Es la mejor descripción que puede te- después de la abrupta irrupción de tral y distante de Bogotá, sin consultar
ner un lector ajeno a estas latitudes In- Nicaragua a la Costa de la Mosquitia tampoco esta vez, con los habitantes
sulares de Colombia, pero con muchos (Costa Colombiana en ese momento) del territorio Insular, se presentó ante
deseos de entender porque es impor- y otros incidentes trágicos con ese his- la Corte Internacional de Justicia de la
tante, en especial para los miembros pánico país; tomo la plenipotenciaria Haya en compañía de Managua, con el
del Pueblo Raizal, seguir coexistiendo decisión de romper el equilibrio de firme propósito de dirimir entre ellos,
en este, su único y verdadero territo- la Región Insular, firmando con Ni- un litigio fronterizo sobre los Mares,
rio (mayoritariamente marítimo) en el caragua un “funesto” tratado (El Es- las Islas, los Cayos, los Bancos y los
Mundo, como lo hicieron inicialmente guerra-Barcenas) para los habitantes Bajos del Departamento Archipiélago;
desde 1629 los ancestrales e históri- del territorio Insular y continental en con la fatídica y conocida noticia de
cos pobladores del Caribe Occidental donde, le cedía a esa Nación Centro- que la alta Corte de Justicia, le cedió
(Antigua Veragua, Castilla de Oro, americano, más del 50% del valioso al país centroamericano, otros 75.000
Costa de La Mosquitia o Provincia de y muy estratégico territorio ancestral mil Km2 de vital Territorio Marítimo.
PESCADORES ARTESANALES
DEL ARCHIPIÉLAGO DE SAN
ANDRÉS PROVIDENCIA Y
SANTA CATALINA ISLA
E
l territorio de la Mosquitia, desmembrándose en el tiempo tanto en
que estuvo conformado por lo económico, como lo social y cultu- Fabio Palacio
Howard
el territorio Caribeño: Gua- ral, por circunstancia de intereses para
temala, Costa del este de el desarrollo del Capital Internacional, Representante de
Nicaragua (Blue Fields, Carn Island, con diferentes técnicas, G americano, pescadores artesanales
Puerto Cabeza), El Archipiélago de una muestra la venta del istmo de Pa- ante JUNDEPESCA
San Andrés Providencia conformada namá por Colombia al gobierno de los
por tres islas principales, las cuales Estados Unidos por US$ 5.000.000, y lación, quedamos los Raizales y entre
son: San Andrés, Providencia y Santa por tratados del gobierno colombiano estos los pescadores artesanales que
Catalina, y los cayos del sur (Bolívar y con gobiernos de Jamaica, Honduras y ejercemos soberanía, la extracción de
Albuquerque). Cayos del Norte (Ron- Estados Unidos, sin el consentimiento la pesca y responsable al medio am-
cador, Quitasueño, Serrana y Serra- de los que ejercemos soberanía sobre biente, de tal forma que gracias a ese
nía), Panamá. ellas, nuestro pueblo del archipiélago respeto a la madre naturaleza hoy so-
y vecinos. mos reconocidos por la Organización
En Costa Rica, Puerto Limón, en Hon- de la Naciones Unidas -ONU-, como
duras, Rotan, todo este territorio viene En ese proceso paulatino de desarticu- Reserva Mundial de la Biósfera.
EL CASO
NICARAGUA:
¿SE DEBE
VOLVER A LA
Dr. Hermes Tovar Pinzón
Ph.D. en Historia,
Universidad de Oxford
MOSQUITIA?
Facultad de Economía
CEDE, Universidad
de Los Andes
Se suponía que todo el territorio que das nuestras fronteras y que la pasivi- que, como en el pasado, las desprecian
los vecinos quisieron quitarle a Co- dad colombiana para no permitir más por ridículas y fatuas3.
lombia había sido asunto del pasado, secesión territorial, era asunto de los
pero la voracidad que revela Nicara- siglos XIX y XX. Es posible que los colombianos no
gua en pleno siglo XXI, nos dice que estén enterados que Nicaragua nunca
no se han superado esos años de di- Se suponía que Colombia había apren- reconoció los tratados internacionales
plomacia agresiva, de burla y de des- dido de su historia diplomática que,
conocimiento de los tratados interna- el derecho al patrimonio territorial 1. Sobre el estudio de las fronteras colombianas
puede verse: Francisco Andrade S., Demarcación de
cionales1 . de sus ciudadanos, iba a ser defendi- las Fronteras de Colombia, Academia Colombiana
La conducta nicaragüense de buscar do aún por la fuerza si era necesario. de Historia, Ediciones Lerner, Bogotá, 1965; Enri-
que Gaviria Liévano, Nuestro Archipiélago de San
su expansión en territorios colombia- Que por encima del conflicto interno Andrés y la Mosquitia colombiana, Academia Co-
nos apenas es comparable con la que estaba la soberanía nacional y el res- lombiana de Historia, Bogotá, 1984; Julio Londoño
Paredes, Derecho Territorial de Colombia, Imprenta
mantuvieron Perú y Brasil cuando se peto a los ciudadanos que en la fron- y Litografía de las Fuerzas Militares, Bogotá, 1973.
quedaron con más de 800 mil kilóme- tera pudieran ser objeto de amenazas 2. Demetrio Salamanca Torres, La Amazonía
tros cuadrados en la Amazonía Co- y violencia por parte de otros países, en defensa del derecho territorial de Colombia,
lombiana2 . tal como ocurre con los nativos de San Academia Boyacense de Historia, Tunja, Boyacá,
1994. dos volúmenes.
Se suponía también que se habían Andrés y Providencia. Pero no es así, 3. Muchas de las ideas expuestas en este texto
aprendido las lecciones de la historia Colombia sigue claudicando y su can- provienen de documentos existentes en el Archivo
General de la Nación (Bogotá), Sección República,
acerca del modo como fueron recorta- cillería escribiendo notas a los vecinos Ministerio de Relaciones Exteriores y de los mapas
Históricos de su mapoteca.
www.sci.org.co 77 www.esing.mil.co
SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS
Institución de Educación Superior sujeta a inspección y vigilancia por el MEN
SAN ANDRÉS
PROYECTO PILOTO DE
ADAPTACIÓN AL CAMBIO
CLIMÁTICO
EN EL ARCHIPIÉLAGO DE SAN
ANDRÉS, PROVIDENCIA Y SANTA
CATALINA
CASA BIOCLIMÁTICA
Liane Gamboa
Geóloga, Especialista en
Sistemas de Información
Coordinadora Proyecto
Gestión del Riesgo y
Adaptación al Cambio
Climático
CORALINA.
FLUJOS DE AIRE AL
INTERIOR DE LA VIVIENDA
1. Aire fresco que entra en la casa
por aperturas en el piso y pilotes
2. Aire que e ntra d esde las v en-
tanas: para refrescar las personas
(abajo) y arrastrar el aire caliente
(arriba)
3. Extracción del aire m ás c a-
liente d esde la parte alta d e la
cubierta
4. F lujo cruzado que arrastra el
aire recalentado
CUBIERTA
Su estructura da rigidez a la cubierta
y la ventanilla superior permite
una continua circulación del aire
eliminando la más caliente.
LA HISTORIA EN
LOS ANALES
HACE 100 AÑOS HACE 75 AÑOS
Nos 247-248 No 525
Diódoro Sánchez Jorge Acosta V
LAS OBRAS
INFORME PÚBLICAS
DURANTE LA
Q
ue rinde a la Sociedad Colombiana de Ingenie- ADMINISTRACIÓN
ros el miembro Pedro Blanco S. Sobre un nuevo
tipo de buque fluvial, patentado por el Sr. Max.
ALFONSO LÓPEZ
N
Carriazo.
avegación y Puertos.- En el río Magdalena,
La Sociedad me ha comisionado para rendirle informe sobre
han continuado con actividad los trabajos de
un nuevo tipo de buques fluviales que tiene protegido por
una patente de privilegio al señor Max Carriazo, y sobre el limpia del canal navegable, hasta el punto que
cual solicitó concepto de esta Corporación el señor Ministro éste, en lo referente a la limpieza de troncos,
de Obras Públicas y Fomento. que antes constituía el mayor peligro para la navegación,
se mantiene en condiciones de servicio satisfactorias.
Para el estudio del asunto he tenido a la vista: Un croquis del
casco y de la rueda de paletas que ha de aplicarse al buque. En lo pertinente a trabajos de regularización, se han lleva-
Un modelo en hoja de lata de las ruedas proyectadas y otro do a cabo los correspondientes a Puerto Wilches, en donde
de las que actualmente se usan en los buques que navegan en se está haciendo el Dique permeable y se efectúan draga-
el Río Magdalena. dos con el fin de encauzar el río al puerto, con resultados
satisfactorios, ya que aquel tiende a acercase cada vez más
Las opiniones de los ingenieros señores Pedro Defrancisco
al malecón, y solo se separa de él durante muy cortas épo-
y Carlos Mercado, emitidas a solicitud del señor Director
cas del año.
General de Correos y Telégrafos. Dos cartas del señor Ca-
rriazo dirigidas a mí, fechadas en Mayo 12 y 22 del presente
año y algunas explicaciones verbales del mismo señor: Las En el sector del río comprendido entre Caracolí y el puerto
modificaciones que se introducen a la construcción de los de La Dorada, se llevaron a cabo estudios necesarios para
buques son: su regularización, cuyo presupuesto de costo asciende a
más de dos millones pesos.
1. Aumento de la dimensión de la manga (ancho) del buque
a un 40% de la eslora (largo) en vez del 20% usual en los Ante la imposibilidad de acometer inmediatamente obra
vapores fluviales. tan costosa, se efectuaron algunos trabajos tendientes a
eliminar, en parte, los principales peligros, que hace la na-
2. Sustitución de la rueda única propulsora colocada en la vegación de ese trayecto del río en extremo azarosa; fue-
popa, que se acostumbra hoy, por dos montadas sobre ejes
ron volados obstáculos de roca y piedra con un volumen
independientes, colocados uno como prolongación del otro
de 5.200 metros cúbicos y removido el casco hundido del
y cambio de las paletas planas que hoy se usan colocadas en
planos que pasan por el eje, por paletas helicoidales situadas vapor María Restrepo, que constituía una seria amenaza
formando ángulo con los dichos planos. para la navegación.
HACE 25 AÑOS
No 837
Presidente
Luis Eduardo
HACE 50 AÑOS Laverde L.
No 742
Presidente Leoncio INGENIEROS
González Charry ELEVAN
CONSULTAS A
LA PROFESIÓN DE LA COMISIÓN
LA INGENIERÍA – PERMANENTE
SUS RELACIONES DEL CÓDIGO DE
CON LAS DEMÁS CONSTRUCCIONES
PROFESIONES SISMO
RESISTENTES
L M
iembros del sector de la ingeniería eleva-
a actividad intelectual del hombre, que se diri- ron una serie de consultas ante la Comi-
ge hacia el descubrimiento de la Verdad, para lo sión Permanente del Código Colombiano
cual procura conocer las grandes leyes que en de Construcción Sismo Resistentes, ten-
lo moral, en lo social y en la naturaleza misma, dientes a clarificar algunos aspectos entorno a la apli-
cación del mismo.
rigen sus actividades y los medios en que se desarrollan,
puede dividirse o considerarse en tres grandes grupos, que a De otra parte, los expertos solicitaron a la Comisión es-
la vez engendran o comprenden las profesiones. tablecer la viabilidad en el empleo del método “Pórtico
Equivalente”, para el análisis y diseño de pórticos en
Pero, antes de comenzar podemos preguntarnos, ¿Qué es concreto reforzado.
una profesión? La definición que de tal palabra trae el Dic-
A continuación el resumen de las especificaciones que
cionario de la Real Academia es bien pobre, ya que dice es sobre el particular emitió la Comisión Permanente del
“empleo, facultad u oficio que cada uno tiene y ejerce pú- Código Colombiano de Construcciones Sismo Resis-
blicamente”. Y como definición de oficio viene “ocupación tentes:
habitual, profesión de alguna arte mecánica”. • Cosulta enviada por la firma Prohuila Ltda de la ciu-
dad de Neiva, por medio de la cual pide se aclaren
algunos aspectos acerca de la aplicación del Decreto
Lingüística no hay pues diferencia entre profesión y oficio,
1400/87.
lo que le permitió al buen Sancho hablar de la “profesión
más antigua” y a nuestros legisladores reglamentar el ejer- (a) ¿Desde qué fecha comenzó a regir para el departamento
cicio de muchos oficios basados en la norma constitucional del Huila el Código Sismo Resistente?
que autoriza al Congreso a reglamentar las profesiones. (b) ¿Qué obligación tenían de cumplir el Código las vivien-
das que ya tenían los cimientos fundidos, las que estaban en
construcción y/o en obra negra para esa fachada?
En este escrito consideramos que la palabra “profesión” se
refiere a una actividad intelectual, que estudia las leyes na- Al respecto la Comisión conceptuó lo siguiente:
turales, las leyes biológicas o las leyes sociales para obtener (a) El decreto 1400/84 fue expedido el 7 de junio de 1884.
su aplicación. En su artículo Primero Dice: “Adóptese el siguiente Código
Colombiano de Construcción Sismo Resistentes, que tendrá
vigencia en todo el territorio de la República.
ACTIVIDADES ACADÉMICAS
ACADEMIA PANAMERICANA
DE INGENIERÍA (API)
REUNIÓN ANUAL 2013
FUNDACIÓN DEL INSTITUTO PANAMERICANO
DE INNOVACIÓN Y DESARROLLO EMPRESARIAL
progreso”, connotados académicos
desarrollaron ante la plenaria los si-
Ing. Jaime
Santamaría Serrano guientes temas:
E
teamericano Robert D. Kersten.
l 19 de agosto del 2013 se • Seminario en Innovación y Desarro-
realizó en Medellín la reu- CEREMONIA INAUGURAL llo Empresarial, por el Ing. y Arq. co-
Durante la ceremonia inaugural, el lombiano Jorge Vanegas Pabón.
nión anual de la Academia
Presidente de la API enfocó sus re-
Panamericana de Ingenie- flexiones sobre la responsabilidad En el panel de conclusiones se reco-
ría (API), en conjunto con la Asam- social y el liderazgo de los ingenieros gieron las ideas centrales de los temas
blea General de la Unión Panameri- del continente, así: tratados y se plantearon otras alterna-
cana de Asociaciones de Ingenieros
tivas y puntos de vista. Participaron
(UPADI), dentro del marco del pro- “Si la ingeniería de Las Américas los siguientes Académicos:
grama del XXXII Congreso Interna- continúa como está, la ingeniería de Ing. Jaime Santamaría Serrano, de Co-
cional de Ingeniería y Arquitectura de los países va a desaparecer. La inge- lombia, Ing. Leonardo Alcayhuaman,
la Sociedad Colombiana de Ingenieros niería de Las Américas requiere un del Perú e Ing. Alan J. Krause, de Es-
(SCI), organizado conjuntamente con cambio; una acción social y tomar el tados Unidos.
la celebración de los 100 años de fun- compromiso, para que los ingenieros
dación de la Sociedad Antioqueña de independientemente de sus preferen- FUNDACIÓN
Ingenieros y Arquitectos (SAI). cias, participen en política y en la DEL INSTITUTO
toma de decisiones de los gobiernos. PANAMERICANO
Las deliberaciones de la sesión ple- DE INNOVACIÓN Y
naria se efectuaron en el Centro de
Convenciones Plaza Mayor, bajo la
Es necesario propiciar un cambio DESARROLLO EMPRESARIAL
integral, no ser únicamente los cons-
presidencia del Ing. mexicano Pablo tructores de la infraestructura y los La Sesión de Enfoque culminó con la
Realpozo del Castillo. Cabe destacar servicios, sino contribuir en la for- aprobación del plenario para que la
la presencia del Ing. hondureño Luis mación de una sociedad competitiva e Academia continúe trabajando activa-
Eveline Hernández, Presidente de la igualitaria en el siglo XXI. mente en el importante tema de “La
Unión Panamericana de Asociacio- Innovación y desarrollo empresarial,
nes de Ingenieros (UPADI) y de los La importancia de la ingeniería es llave para el progreso” mediante la
ingenieros colombianos Diana María contribuir al mejoramiento de la ca- fundación del Instituto Panamericano
lidad de vida de los países en los que de la Innovación y el Desarrollo Em-
Espinosa Bula, Presidente de la SCI,
vivimos.” presarial.
y Álvaro Villegas Moreno, Presidente
de la SAI, de los Académicos de 14 SESIÓN DE ENFOQUE El Instituto estará estrechamente arti-
países y de numerosos invitados na- Bajo el título de “Innovación y De- culado a los tres objetivos principales
cionales e internacionales. sarrollo Empresarial, la llave del
de la Iniciativa de la Ingeniería para la leccionadas, centros de investiga- Queda abierta la invitación a todos los
Américas (IPA) de la Organización de ción y organizaciones del sector Ingenieros Panamericanos para parti-
los Estados Americanos (OEA): privado y público. cipar en esta iniciativa en beneficio de
nuestros países.
1. Mejorar la enseñanza de la Inge- b. Identificar y activar a un grupo
2.
niería.
Desarrollar sistemas de acredita-
de desarrolladores de contenido, OTROS ASPECTOS
ción reconocidos a nivel interna-
integrado por profesionales de la DESTACADOS
industria, y profesores de la aca- La Academia expresó su complacencia
cional. demia, con amplia experiencia en
3. Crear oportunidades de empleo. al conocer que dos de sus distinguidos
innovación y espíritu empresarial. Miembros — el Ing. puertorriqueño
El Instituto buscará incorporar los Emilio Colón y el Ing. brasileño Jorge
fundamentos de la innovación y del c. Identificar y contratar a un grupo Spiltanik — son actualmente candida-
espíritu empresarial en la educación de instructores para ejecutar pro- tos a ocupar la Presidencia de la Fede-
de los ingenieros en todos los niveles, gramas, cursos, módulos educati- ración Mundial de Organizaciones de
desde la educación universitaria has- vos, talleres y conferencias. Ingeniería (FMOI / WFEO). Ambos
ta la educación profesional continua. tuvieron un espacio para presentar su
También se propone mejorar y fortale- El Consejo Ejecutivo del Instituto será plan de trabajo a desarrollar al frente
cer las empresas existentes, así como presidido por el Ing. Pablo Realpo- de la entidad.
crear, incubar, acelerar y poner en zo, Presidente de la Academia y los
marcha nuevos negocios. Miembros del Consejo integrados También se informó que el Ing. co-
por: el Dr. Jorge Vanegas, Dr. Robert lombiano Jaime Santamaría Serra-
El Instituto se enfocará en desarrollar
Kersten y el Dr. Reginald Vachon. Un no dejará la Tesorería de la FMOI
las siguientes tareas:
Consejo Consultivo de los líderes de / WFEO, tras cuatro años de ser-
a. Establecer y mantener alianzas la industria, el gobierno y la educación vicio. Su sucesor será el Ing. nor-
estratégicas con universidades se- se establecerá en un futuro próximo. teamericano Reginald L. Vachon.
JÓVENES SE REÚNEN
EN ASAMBLEA DE
UPADI, EN MEDELLÍN
CON PRESIDENTE DE
LA SCI, INGENIERA
DIANA MARÍA ESPINOSA
BULA, EN EL MARCO
DEL XXXII CONGRESO
De Izquierda a Derecha- Ingenieros Diana María Espinosa Bula, Presidente de la SCI, Álvaro
Villegas Moreno, Presidente SAI y Jaime Santa María Serrano, miembro Consejo Directores API INTERNACIONAL DE
INGENIERÍA Y LOS 100
diferentes comités de la Upadi y las- AÑOS DE LA SAI
propuestas futuras. Analizamos tam-
EL MINISTERIO DE LA
bién las problemáticas de la profesión INFRAESTRUCTURA Durante las reuniones alternas al Con-
en el Continente. Tratamos de fabricar Por su parte la presidente de la SCI greso XXXII Congreso Internacional
modelos para converger en un punto y le solicitó al Gobierno la creación del de Ingeniería y los 100 años de la SAI,
que sirva de experiencia de un país a Ministerio de la Infraestructura, tras se llevó a cabo la reunión de Jóvenes
otro. Tomamos los casos exitosos para insistir que se necesita un organismo UPADI. Como parte del acompaña-
replicarlos”, concluyó Luis Rene Eve- que ejecute las obras de infraestructura miento a los jóvenes, la Presidente
line, presidente de UPADI. que requiere el país y no solamente las de la Sociedad Colombiana de Inge-
relacionadas con el sector transporte. nieros, Diana María Espinosa Bula,
100 AÑOS DE LA SAI “Esta propuesta generará el sano de-
les habló a los estudiantes sobre la
Estos dos eventos fueron preámbulo coyuntura que atraviesa la ingeniería
bate y requerirá la concurrencia de Nacional. La ingeniera Diana, in-
del Congreso Internacional de Inge-
la voluntad política y habrá necesi vitó a los jóvenes a desarrollar una
niería y Arquitectura que se revistió de
dad de modificar las leyes para que mayor actividad gremial, tras com
una connotada agenda académica por
la calidad de sus expositores y sus te
mas: La infraestructura como soporte
al desarrollo del siglo XXI, los Mo-
delos de Inversión en Infraestructura
en Países de Centro América, los mo-
delos pedagógicos para la formación
del Ingeniero y arquitecto del Siglo
XXI fundamentados en la educación
experiencial, recomendación de la
decana de Purdue University (Arvin
Raman), el ejercicio profesional de la
ingeniería, la contratación exitosa: son
los pliegos, entre otros aspectos que
permitieron a los asistentes reflexionar
sobre el papel de la ingeniería a nivel
nacional e internacional. Así como
conocer la visión de los participantes
internacionales y el panorama sobre la
ingeniería del siglo XXI.
XXXII CONGRESO
INTERNACIONAL
DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA
“UN ENCUENTRO CON EL FUTURO”
Medellín, 21 – 24 / Agosto / 2013
Centro de Convenciones Plaza Mayor
CONCLUSIONES
1. TEMA: Conferencistas: Ingeniero Miguel
Ángel Gámez , Ministro de Obras Pú-
El papel de los gremios de Ingeniería
y Arquitectura se debe fundamentar
INFRAESTRUCTURA COMO blicas Transporte y Vivienda – Inge- en el liderazgo que deben asumir los
SOPORTE AL DESARROLLO niero Jorge Carranza; Ex ministro de mismos; el cual debe estar soportado
EN EL SIGLO XXI. Obras Públicas Transporte y Vivienda por valores, innovación, flexibilidad y
de Honduras. pasión.
Conferencista: Doctor Juan Martín
Caicedo Ferrer-Presidente Ejecutivo Fue interesante conocer de los confe-
de la CCI. rencistas de Honduras la forma como 4. TEMA:
Aunque ha habido avances no se ha
este País viene desarrollando sus EXPERIENCIAS DE
obras de infraestructura; es un modelo
logrado una contracción pública más acorde a sus particularidades y condi-
PURDUE UNIVERSITY
eficientes y acorde con las particulari- ciones económicas que puede ser re-
EN LA FORMACIÓN DE
dades del sector, falta una política para plicado por otros países de la región. PROFESIONALES EXITOSOS.
la pequeña y media empresa y de pro-
tección a la industria nacional. Cabe Conferencistas: Ingeniero Arvind Ra-
en este punto la propuesta de la pre- 3. TEMA: man – Universidad de Purdue – IN-
DIA- EE UU- Leah Jamieson, Decana
sidente de la Sociedad Colombiana de
Ingenieros en relación con la creación
EL PAPEL DE LOS de Ingeniería Purdue University.
del Ministerio de la Infraestructura.
GREMIOS, INGENIERÍA
Y ARQUITECTURA EN EL Los modelos pedagógicos para la for-
SIGLO XXI. mación del Ingeniero y arquitecto del
2. TEMA: Conferencista: Ingeniero Luis Rene
Siglo XXI se deben fundamentar en
la educación experiencial (Aprender
MODELOS DE INVERSIÓN Eveline - Presidente Unión Paname- haciendo). Esta es la recomendación
EN INFRAESTRUCTURA ricana de Asociaciones de Ingenieros que nos deja la decana de Purdue Uni-
EN PAÍSES DE CENTRO UPADI. versity.
AMÉRICA.
L
a presidente de la Sociedad realidad hay algo de lo que estoy orgu-
Colombiana de Ingenie- lloso y es de mis estudios de ingenie-
ros, Diana María Espinosa ría que han sido fundamentales para
Bula, rindió un informe eje- mi carrera profesional”.
cutivo a los socios sobre los resultados
de la gestión emprendida dentro de la De otra parte, señaló que dentro de
línea de los objetivos estratégicos pro- las conversaciones que se vienen ade-
puestos para el período 2013-2015. lantando con la SCI, se suscribirá un
acuerdo marco, para la emisión de
En la reunión la ingeniera Espinosa, diferentes conceptos en la calidad de
recalcó la tarea adelantada con las au- órgano consultivo del Gobierno y den-
toridades gubernamentales en defensa tro de ese convenio el primer proyecto
de la ingeniería Nacional. que se estudiará con la ANI será el tra-
zado de la vía entre Guaduas y Villeta
En este mismo escenario los presiden- de la concesión ruta del Sol sector 1.
tes de las Sociedades y Asociaciones
Regionales ratificaron en un docu-
mento titulado ‘declaración de Bogo-
tá’ su total respaldo a la tarea que vie-
ne realizando la presidencia de la SCI.
PRESIDENTE DE LA ANI SE
POSESIONA COMO SOCIO
DE LA SCI.
Durante la Asamblea ordinaria de
socios de la SCI, el presidente de la
Agencia Nacional de Infraestructura,
el ingeniero Luis Fernando Andrade
se posesionó como socio de número.
El funcionario dijo que “Considero
un honor ser parte de la Sociedad. En
ACTIVIDADES DE LA PRESIDENCIA
DE LA SOCIEDAD COLOMBIANA
DE INGENIEROS
(JULIO- SEPTIEMBRE 2013)
SOCIEDAD COLOMBIANA DE INGENIEROS SE REÚNE CON LA ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE FACULTADES DE
INGENIERÍA, PARA DEBATIR ASPECTOS FUNDAMENTALES PARA EL DESARROLLO DE LA INGENIERÍA.
(4 de julio de 2013)
Con el objetivo de analizar y debatir aspectos fundamentales y determinantes para el desarrollo de la ingeniería en el país,
la Sociedad Colombiana de Ingenieros adelantó un encuentro con la Asociación Colombiana de Facultades de Ingeniería,
ACOFI y las Asociaciones de Egresados de facultades de Ingeniería de la Universidad Santo Tomas, Javeriana, la Gran
Colombia, la Salle, Católica y los Andes entre otras en el marco del plan de trabajo diseñado para el 2013- 2015 de las
Sociedades y Asociaciones Correspondientes.
Ante la coyuntura que enfrenta la ingeniería Nacional, como por ejemplo la llegada de las firmas extranjeras al país y la
homologación y convalidación de los títulos universitarios a los profesionales internacionales. En la reunión estuvo pre-
sente como invitada especial, Susana Paredes de la Comisión Nacional intersectorial para el aseguramiento de la calidad
de la educación superior, Conaces del Ministerio de Educación. Como parte de los acuerdos definidos, quedo planteada la
posibilidad de que la SCI como Centro Consultivo del Gobierno forme parte de la mesa de trabajo de pares académicos.
En la reunión liderada por la Presidente de la SCI, Diana María Espinosa Bula, se habló de la competitividad e inno-
vación en el aumento del valor de bienes y servicios. De otro lado, se concretó la realización de tareas encaminadas a
robustecer la integración sectorial. Por su parte el presidente de la ACIS, el Ingeniero Jaime García Cepeda, dijo que
es importante involucrar la participación del Gobierno, la academia y los gremios. Como invitado especial de la mesa de
trabajo participó el Director del Programa de Transformación Productiva, del Ministerio de Comercio Exterior, Fabián
Quiroz.
CONDOLENCIAS
La Sociedad Colombiana de Ingenieros
presenta un saludo de condolencia a:
- La señora Elena Murillo de Soto por el fallecimiento del ingeniero Fabio Soto Flórez
- Al Ingeniero Jorge Mendéz Pachón por el fallecimiento de su señora madre María Elena Pachón de Mendez.
- Al Ing. Héctor Vega Garzón, Procurador de la SCI por el fallecimiento de su hermana Mireya Vega de Cortes.
¡MATRICULATE!
INGENIEROS DE TRANSPORTE Y VIAS, PROFESIONALES AFINES, POST GRADUADOS
AUXILIARES, TÉCNICOS Y TECNÓLOGOS
CONTROL DE INSPECCIÓN Y VIGILANCIA
Ley 33 de 1989, Ley 842 de 2003
Ejercicio legal de la profesión, nacionales y extranjeros
www.consejoprofesionalitvc.org Cra. 13 A # 97 - 98 - Bogotá D. C. / Tel: 6114040/ Email: [email protected]
ADOS