SISTEMA INTEGRADO DE GESTION

"CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO -PM1-TRACTOR SOBRE ORUGA"

Codigo : F-SIG-MA - 01 - 01 Version : 01 UNIDAD MINERA
COLQUIJIRCA
Fecha de emision : 11/12/2023
AREA DE MANTENIMIENTO

CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO - TRACTOR SOBRE ORUGA D8T - PM1

CODIGO EQUIPO : TO-03

Tipo de equipo : TRACTOR SOBRE ORUGA Modelo equipo : D8T

Marca de equipo : CATERPILLAR Serie de equipo : MB800701

FRECUENCIA : 250 HORAS INDICADOR : HOROMETRO MOTOR DIESEL

Ruta PM : PM1 Horometro : Fecha Inicio :

Tipo Hr / Km : 250 Horas Fecha Termino : :

Lugar : Frente trabajo: : Nivel de Combustible

COBRE
Realizado por : Propietario : ECOSEM - SMELTER
R 1/2

INSUMOS DE PM1 : 250 Horas

ITEM DESCRIPCION ORIGINAL DONALDSON CANT. UND. CAMBIO TOMA DE MUESTRA TOMA DE MUESTRA
01 FILTRO DE ACEITE MOTOR 1R-0716 1 UND SI
02 FILTRO SEPARADOR DE AGUA 326-1644 1 UND SI
03 FILTRO DE COMBUSTIBLE PRIMARIO Y SECUNDARIO 1R-0749 2 UND SI
04 ACEITE DE MOTOR 15W-40 10 GAL SI
05 FILTRO ACEITE DE DIRECCION 465-6506 1 UND NO
06 MANDOS FINALES SAE30 2 GAL NO
07 FILTRO DE AIRE PRIMARIO (Grande) 6I-2505 1 UND NO
08 FILTRO DE AIRE SECUNDARIO 6I-2506 1 UND NO
09 FILTRO DE AIRE RECIRCULACION CABINA 209-8217 1 UND NO
10 FILTRO DE AIRE FRESCO CABINA 238-0479 1 UND NO
11 FILTRO DE TRANSMISION 337-5270 2 UND NO
12 FILTRO DE ACEITE HIDRAULICO 1R-0777 1 UND NO
13 TRANSMICION (TREN DE FUERZA Y FILTROS) SAE 30 45 GAL NO
14 EJE PIVOTE SAE 50 20 GAL NO
15
16
17
18
19

V° B° TRABAJOS A REALIZAR TIEMPO OBSERVACIONES

SEGURIDAD
( ) *USAR LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONALES.

( ) APLICAR Y VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO.

( ) APAGAR EL MOTOR.

( ) BLOQUEAR LAS RUEDAS / USO CONOS SEGURIDAD

( ) COLOCAR TARJETA DE BLOQUEO

( ) COLOCAR LETRERO EQUIPO EN MANTENIMIENTO.

( ) LAVADO DE MAQUINA COMPLETAMENTE

( ) COMPROBAR QUE TODAS LAS ETIQUETAS Y RÓTULOS DE SEGURIDAD SEAN LEGIBLES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TRABA DIRECCION

( ) VERIFICAR ESTADO Y COLOR DE PIN BLOQUEO BOOM Y DIRECCION

( ) VERIFICAR QUE EL BOTÓN DE PARADA DE EMERGENCIA DE LA MÁQUINA FUNCIONE BIEN

( ) PROBAR ALARMA DE RETROCESO / CLAXON.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVO DE OPERADOR PRESENTE.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD.

( ) REVISAR EL SISTEMA CONTRAINCENDIO ANSUL

( ) REVISAR EL ESTADO DEL EXTINTOR DE 9KG,COMPROBAR EL FACIL RETIRO.

( ) REVISAR EL SISTEMA DE LUCES DELANTERAS Y POSTERIORES

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL 24V.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CIRCULINA.

( ) VERIFICAR ESTADO CINTAS REFLECTIVAS.

( ) VERIFICAR KIT ANTI DERRAME

VERIFICAR ESTADO CADENA A TIERRA.

( ) VERIFICAR EN EL CONTROL REMOTO EL SISTEMA DE HOMBRE CAÍDO

 MOTOR
( ) DRENAR Y CAMBIAR ACEITE 15W40 AL MOTOR DIESEL.

( ) CAMBIAR FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO SECUNDARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO DE ACEITE

( ) CAMBIAR SELLO DE FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR SELLO DE RESPIRADERO DE MOTOR

( ) CAMBIAR EL FILTRO PRIMARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) CAMBIAR EL FILTRO SECUNDARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) VERIFICAR EL AJUSTE DE LAS ABRAZADERAS DE LA LÍNEA DE ADMISIÓN Y ESCAPE (HERMETICIDAD).

( ) LIMPIEZA DEL PORTAFILTRO (PROTEGER ORIFICIO DE ADMISIÓN)

( ) LIMPIEZA / INSPECCION DEL VENTILADOR

( ) INSPECCIONAR / AJUSTAR CORREAS DEL MOTOR DIESEL Y AIRE ACONDICIONADO (OPCIONAL)

( ) VERIFICAR PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR (15 - 50 PSI)

( ) REVISAR PERNOS SUELTOS DEL MÚLTIPLE Y TUBOS DE ESCAPE.

( ) DRENE EL AGUA Y SEDIMENTOS DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

( ) REVISAR FUGA DE GASES DE ESCAPE.

SISTEMA DE TRANSMISION
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE TRANSMISON

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES

( ) REVISAR Y LIMPIAR EL RESPIRADOR DE LA TRANSMISIÓN (9G-5127).

( ) REVISAR EL ESTADO DE LAS MANGUERAS HIDRÁULICAS (EXTREMA PRESION).

( ) LIMPIAR FILTRO MAGNETICO DE LA TRANSMISION Y TOMAR MUESTRA DE LIMADURAS.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN DELANTERO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN INTERMEDIO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN POSTERIOR (BABE), CAMBIO DE PERNOS DE CARDAN.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN SUPERIOR

( ) VERIFICAR ESTADO DE VALVULAS

( ) VERIFICAR FUGAS DE LOS DIFERENCIALES Y CORONA

( ) REVISAR SOPORTES, GUARDAS Y ABRAZADERAS

( ) VERIFICAR ESTADO SOPORTES TRANSMISION

( ) REVISAR ESTADO DE LA CAJA DE TRANSMISION

EJE DELANTERO
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE DELANTERO

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE DELANTERO (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

EJE POSTERIOR
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE POSTERIOR

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE POSTERIOR (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

SISTEMA HIDRAULICO
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE DIRECCION

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE IMPLEMENTOS

( ) REVISAR ESTADO DE MANGUERAS

( ) REVISAR ACOPLES

( ) REVISAR CAÑERIAS Y CONEXIONES

( ) REVISAR FUGAS DE ACEITE

( ) REVISAR ESTADO DE BOMBAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE VALVULAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE TANQUE HIDRAULICO

SISTEMA DE LOS NEUMATICOS

( ) REVISAR LA COCADA DE LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR PRESION DE NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR AJUSTE DE ESPARRAGOS Y CANTIDAD DEL MISMO

( ) INSPECCIONAR CORTES, FISURAS EN LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR ESTADO DE AROS

SISTEMA ELECTRICO
( ) COMPROBAR VOLTAJE BATERÍAS, LOS BORNES, CABLES DE BATERÍAS Y SWITCH DE DESCONEXIÓN

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL LIQUIDO REFRIGERANTE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTOSENSOR TEMPERATURA COLECTOR ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION RESTRICCION FILTRO ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE MOTOR DIESEL

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ATMOSFERICA

( ) VERIFICAR OPERACIÓN DE MEDIDORES E INDICADORES

( ) REVISAR EL ESTADO DEL CABLEADO Y CONEXIONES PRINCIPALES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CUADRO DE INSTRUMENTOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO MONITOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TECLADOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CONTROL DE CAMBIO AUTOMATICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CAMBIO ASCENDENTE/DESENDENTE DE TRANS.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO AIRE ACONDICIONADO

( ) LIMPIEZA DEL PANEL DE FUSIBLES Y RELE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA EJE POSTERIOR Y DELANTERO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE FLUJO DIRECCION PRIMARIA Y SECUNDARIA

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL ACEITE HIDRAULICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR SATURACION FILTRO ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR NIVEL COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SWITCH LUCES DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO Y ESTADO DEL LIMPIA PARABRISAS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TRANSMISION

CHASIS / IMPLEMENTO
( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS PLACAS DESGASTE CUCHARA

( ) VERIFICAR ESTADO DEL CONJUNTO ARTICULACION CUCHARA - BOOM

( ) VERIFICAR ESTADO DE LA BASE CUCHILLAS

( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS CUCHILLAS

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DE DIRECCIÓN.

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DEL BRAZO.

LUBRICACION
( ) (1) COJINETES DE LA ARTICULACION CENTRAL.

( ) (2) VERIFICAR TANQUE DE GRASA DE LUBRICACION AUTOMATICA (AUTOLUBE).

( ) (3) COJINETES DE PIVOTE DEL CUCHARON.

( ) (4) SISTEMA CENTRAL DE LUBRICACION.

( ) (5) COJINETES DEL CILINDRO DE LEVANTE.

( ) (6) COJINETES DEL CILINDRO VOLTEO.

( ) (7) COJINETES DE LA CHUMACERA.

( ) (8) COJINETES DEL MUÑON DEL EJE TRASERO (OSCILANTE).

( ) (9) COJINETES DEL CILINDRO DE DIRECCION.

( ) (10) COJINETES DEL LINK.

( ) (11) COJINETES DE LOS PUÑOS DEL BOOM

( ) (12) COJINETES DEL MANDO DEL VENTILADOR.

( ) (13) INSPECCIONAR Y/O LUBRICAR JUNTAS UNIVERSALES, ESTRÍAS Y COJINETES DEL EJE MOTRIZ.

( ) (14) INSPECCIONAR Y/O CARGAR GRASA EN EL RESERVORIO DE ENGRASE AUTOMATICO

 14

TRABAJOS ADICIONALES REALIZADOS

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

TRABAJOS PENDIENTES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

OBSERVACIONES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

RECURSOS HUMANOS INVOLUCRADOS

Item Apellidos y nombres Codigo Especialidad Fecha Horas

Total Hr. Hombre

Mecanico Responsable Planificador de Mantenimiento Supervisor de Mantenimiento

Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma:

 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
"CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO -PM2-TRACTOR SOBRE ORUGA"
Codigo : F-SIG-MA - 01 - 01 Version : 01 UNIDAD MINERA
COLQUIJIRCA
Fecha de emision : 11/12/2023
AREA DE MANTENIMIENTO

CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO - TRACTOR SOBRE ORUGA D8T - PM2

CODIGO EQUIPO : TO-03

Tipo de equipo : TRACTOR SOBRE ORUGA Modelo equipo : D8T

Marca de equipo : CATERPILLAR Serie de equipo : MB800701

FRECUENCIA : 500 HORAS INDICADOR : HOROMETRO MOTOR DIESEL

Ruta PM : PM2 Horometro : Fecha Inicio :

Tipo Hr / Km : 500 Horas Fecha Termino : :

Lugar : Frente trabajo: : Nivel de Combustible

COBRE
Realizado por : Propietario : ECOSEM - SMELTER
R 1/2

INSUMOS DE PM2 : 500 Horas

ITEM DESCRIPCION ORIGINAL DONALDSON CANT. UND. CAMBIO TOMA DE MUESTRA TOMA DE MUESTRA
01 FILTRO DE ACEITE MOTOR 1R-0716 1 UND SI
02 FILTRO SEPARADOR DE AGUA 326-1644 1 UND SI
03 FILTRO DE COMBUSTIBLE PRIMARIO Y SECUNDARIO 1R-0749 2 UND SI
04 ACEITE DE MOTOR 15W-40 10 GAL SI
05 FILTRO ACEITE DE DIRECCION 465-6506 1 UND SI
06 MANDOS FINALES SAE30 2 GAL SI
07 FILTRO DE AIRE PRIMARIO (Grande) 6I-2505 1 UND SI
08 FILTRO DE AIRE SECUNDARIO 6I-2506 1 UND SI
09 FILTRO DE AIRE RECIRCULACION CABINA 209-8217 1 UND NO
10 FILTRO DE AIRE FRESCO CABINA 238-0479 1 UND NO
11 FILTRO DE TRANSMISION 337-5270 2 UND NO
12 FILTRO DE ACEITE HIDRAULICO 1R-0777 1 UND NO
13 TRANSMICION (TREN DE FUERZA Y FILTROS) SAE 30 45 GAL NO
14 EJE PIVOTE SAE 50 20 GAL NO
15
16
17
18
19

V° B° TRABAJOS A REALIZAR TIEMPO OBSERVACIONES

SEGURIDAD
( ) *USAR LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONALES.

( ) APLICAR Y VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO.

( ) APAGAR EL MOTOR.

( ) BLOQUEAR LAS RUEDAS / USO CONOS SEGURIDAD

( ) COLOCAR TARJETA DE BLOQUEO

( ) COLOCAR LETRERO EQUIPO EN MANTENIMIENTO.

( ) LAVADO DE MAQUINA COMPLETAMENTE

( ) COMPROBAR QUE TODAS LAS ETIQUETAS Y RÓTULOS DE SEGURIDAD SEAN LEGIBLES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TRABA DIRECCION

( ) VERIFICAR ESTADO Y COLOR DE PIN BLOQUEO BOOM Y DIRECCION

( ) VERIFICAR QUE EL BOTÓN DE PARADA DE EMERGENCIA DE LA MÁQUINA FUNCIONE BIEN

( ) PROBAR ALARMA DE RETROCESO / CLAXON.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVO DE OPERADOR PRESENTE.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD.

( ) REVISAR EL SISTEMA CONTRAINCENDIO ANSUL

( ) REVISAR EL ESTADO DEL EXTINTOR DE 9KG,COMPROBAR EL FACIL RETIRO.

( ) REVISAR EL SISTEMA DE LUCES DELANTERAS Y POSTERIORES

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL 24V.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CIRCULINA.

( ) VERIFICAR ESTADO CINTAS REFLECTIVAS.

( ) VERIFICAR KIT ANTI DERRAME

VERIFICAR ESTADO CADENA A TIERRA.

( ) VERIFICAR EN EL CONTROL REMOTO EL SISTEMA DE HOMBRE CAÍDO

 MOTOR
( ) DRENAR Y CAMBIAR ACEITE 15W40 AL MOTOR DIESEL.

( ) CAMBIAR FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO SECUNDARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO DE ACEITE

( ) CAMBIAR SELLO DE FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR SELLO DE RESPIRADERO DE MOTOR

( ) CAMBIAR EL FILTRO PRIMARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) CAMBIAR EL FILTRO SECUNDARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) VERIFICAR EL AJUSTE DE LAS ABRAZADERAS DE LA LÍNEA DE ADMISIÓN Y ESCAPE (HERMETICIDAD).

( ) LIMPIEZA DEL PORTAFILTRO (PROTEGER ORIFICIO DE ADMISIÓN)

( ) LIMPIEZA / INSPECCION DEL VENTILADOR

( ) INSPECCIONAR / AJUSTAR CORREAS DEL MOTOR DIESEL Y AIRE ACONDICIONADO (OPCIONAL)

( ) VERIFICAR PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR (15 - 50 PSI)

( ) REVISAR PERNOS SUELTOS DEL MÚLTIPLE Y TUBOS DE ESCAPE.

( ) DRENE EL AGUA Y SEDIMENTOS DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

( ) REVISAR FUGA DE GASES DE ESCAPE.

SISTEMA DE TRANSMISION
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE TRANSMISON

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES

( ) REVISAR Y LIMPIAR EL RESPIRADOR DE LA TRANSMISIÓN (9G-5127).

( ) REVISAR EL ESTADO DE LAS MANGUERAS HIDRÁULICAS (EXTREMA PRESION).

( ) LIMPIAR FILTRO MAGNETICO DE LA TRANSMISION Y TOMAR MUESTRA DE LIMADURAS.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN DELANTERO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN INTERMEDIO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN POSTERIOR (BABE), CAMBIO DE PERNOS DE CARDAN.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN SUPERIOR

( ) VERIFICAR ESTADO DE VALVULAS

( ) VERIFICAR FUGAS DE LOS DIFERENCIALES Y CORONA

( ) REVISAR SOPORTES, GUARDAS Y ABRAZADERAS

( ) VERIFICAR ESTADO SOPORTES TRANSMISION

( ) REVISAR ESTADO DE LA CAJA DE TRANSMISION

EJE DELANTERO
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE DELANTERO

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE DELANTERO (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

EJE POSTERIOR
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE POSTERIOR

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE POSTERIOR (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

SISTEMA HIDRAULICO
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE DIRECCION

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE IMPLEMENTOS

( ) REVISAR ESTADO DE MANGUERAS

( ) REVISAR ACOPLES

( ) REVISAR CAÑERIAS Y CONEXIONES

( ) REVISAR FUGAS DE ACEITE

( ) REVISAR ESTADO DE BOMBAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE VALVULAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE TANQUE HIDRAULICO

SISTEMA DE LOS NEUMATICOS

( ) REVISAR LA COCADA DE LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR PRESION DE NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR AJUSTE DE ESPARRAGOS Y CANTIDAD DEL MISMO

( ) INSPECCIONAR CORTES, FISURAS EN LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR ESTADO DE AROS

SISTEMA ELECTRICO
( ) COMPROBAR VOLTAJE BATERÍAS, LOS BORNES, CABLES DE BATERÍAS Y SWITCH DE DESCONEXIÓN

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL LIQUIDO REFRIGERANTE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTOSENSOR TEMPERATURA COLECTOR ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION RESTRICCION FILTRO ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE MOTOR DIESEL

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ATMOSFERICA

( ) VERIFICAR OPERACIÓN DE MEDIDORES E INDICADORES

( ) REVISAR EL ESTADO DEL CABLEADO Y CONEXIONES PRINCIPALES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CUADRO DE INSTRUMENTOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO MONITOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TECLADOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CONTROL DE CAMBIO AUTOMATICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CAMBIO ASCENDENTE/DESENDENTE DE TRANS.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO AIRE ACONDICIONADO

( ) LIMPIEZA DEL PANEL DE FUSIBLES Y RELE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA EJE POSTERIOR Y DELANTERO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE FLUJO DIRECCION PRIMARIA Y SECUNDARIA

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL ACEITE HIDRAULICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR SATURACION FILTRO ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR NIVEL COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SWITCH LUCES DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO Y ESTADO DEL LIMPIA PARABRISAS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TRANSMISION

CHASIS / IMPLEMENTO
( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS PLACAS DESGASTE CUCHARA

( ) VERIFICAR ESTADO DEL CONJUNTO ARTICULACION CUCHARA - BOOM

( ) VERIFICAR ESTADO DE LA BASE CUCHILLAS

( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS CUCHILLAS

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DE DIRECCIÓN.

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DEL BRAZO.

LUBRICACION
( ) (1) COJINETES DE LA ARTICULACION CENTRAL.

( ) (2) VERIFICAR TANQUE DE GRASA DE LUBRICACION AUTOMATICA (AUTOLUBE).

( ) (3) COJINETES DE PIVOTE DEL CUCHARON.

( ) (4) SISTEMA CENTRAL DE LUBRICACION.

( ) (5) COJINETES DEL CILINDRO DE LEVANTE.

( ) (6) COJINETES DEL CILINDRO VOLTEO.

( ) (7) COJINETES DE LA CHUMACERA.

( ) (8) COJINETES DEL MUÑON DEL EJE TRASERO (OSCILANTE).

( ) (9) COJINETES DEL CILINDRO DE DIRECCION.

( ) (10) COJINETES DEL LINK.

( ) (11) COJINETES DE LOS PUÑOS DEL BOOM

( ) (12) COJINETES DEL MANDO DEL VENTILADOR.

( ) (13) INSPECCIONAR Y/O LUBRICAR JUNTAS UNIVERSALES, ESTRÍAS Y COJINETES DEL EJE MOTRIZ.

( ) (14) INSPECCIONAR Y/O CARGAR GRASA EN EL RESERVORIO DE ENGRASE AUTOMATICO

 14

TRABAJOS ADICIONALES REALIZADOS

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

TRABAJOS PENDIENTES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

OBSERVACIONES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

RECURSOS HUMANOS INVOLUCRADOS

Item Apellidos y nombres Codigo Especialidad Fecha Horas

Total Hr. Hombre

Mecanico Responsable Planificador de Mantenimiento Supervisor de Mantenimiento

Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma:

 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
"CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO -PM3-TRACTOR SOBRE ORUGA"
Codigo : F-SIG-MA - 01 - 01 Version : 01 UNIDAD MINERA
COLQUIJIRCA
Fecha de emision : 11/12/2023
AREA DE MANTENIMIENTO

CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO - TRACTOR SOBRE ORUGA D8T - PM3

CODIGO EQUIPO : TO-03

Tipo de equipo : TRACTOR SOBRE ORUGA Modelo equipo : D8T

Marca de equipo : CATERPILLAR Serie de equipo : MB800701

FRECUENCIA : 1000 HORAS INDICADOR : HOROMETRO MOTOR DIESEL

Ruta PM : PM3 Horometro : Fecha Inicio :

Tipo Hr / Km : 1000 Horas Fecha Termino : :

Lugar : Frente trabajo: : Nivel de Combustible

COBRE
Realizado por : Propietario : ECOSEM - SMELTER
R 1/2

INSUMOS DE PM3 : 1000 Horas

ITEM DESCRIPCION ORIGINAL DONALDSON CANT. UND. CAMBIO TOMA DE MUESTRA TOMA DE MUESTRA
01 FILTRO DE ACEITE MOTOR 1R-0716 1 UND SI
02 FILTRO SEPARADOR DE AGUA 326-1644 1 UND SI
03 FILTRO DE COMBUSTIBLE PRIMARIO Y SECUNDARIO 1R-0749 2 UND SI
04 ACEITE DE MOTOR 15W-40 10 GAL SI
05 FILTRO ACEITE DE DIRECCION 465-6506 1 UND SI
06 MANDOS FINALES SAE30 2 GAL SI
07 FILTRO DE AIRE PRIMARIO (Grande) 6I-2505 1 UND SI
08 FILTRO DE AIRE SECUNDARIO 6I-2506 1 UND SI
09 FILTRO DE AIRE RECIRCULACION CABINA 209-8217 1 UND SI
10 FILTRO DE AIRE FRESCO CABINA 238-0479 1 UND SI
11 FILTRO DE TRANSMISION 337-5270 2 UND SI
12 FILTRO DE ACEITE HIDRAULICO 1R-0777 1 UND NO
13 TRANSMICION (TREN DE FUERZA Y FILTROS) SAE 30 45 GAL NO
14 EJE PIVOTE SAE 50 20 GAL NO
15
16
17
18
19

V° B° TRABAJOS A REALIZAR TIEMPO OBSERVACIONES

SEGURIDAD
( ) *USAR LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONALES.

( ) APLICAR Y VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO.

( ) APAGAR EL MOTOR.

( ) BLOQUEAR LAS RUEDAS / USO CONOS SEGURIDAD

( ) COLOCAR TARJETA DE BLOQUEO

( ) COLOCAR LETRERO EQUIPO EN MANTENIMIENTO.

( ) LAVADO DE MAQUINA COMPLETAMENTE

( ) COMPROBAR QUE TODAS LAS ETIQUETAS Y RÓTULOS DE SEGURIDAD SEAN LEGIBLES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TRABA DIRECCION

( ) VERIFICAR ESTADO Y COLOR DE PIN BLOQUEO BOOM Y DIRECCION

( ) VERIFICAR QUE EL BOTÓN DE PARADA DE EMERGENCIA DE LA MÁQUINA FUNCIONE BIEN

( ) PROBAR ALARMA DE RETROCESO / CLAXON.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVO DE OPERADOR PRESENTE.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD.

( ) REVISAR EL SISTEMA CONTRAINCENDIO ANSUL

( ) REVISAR EL ESTADO DEL EXTINTOR DE 9KG,COMPROBAR EL FACIL RETIRO.

( ) REVISAR EL SISTEMA DE LUCES DELANTERAS Y POSTERIORES

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL 24V.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CIRCULINA.

( ) VERIFICAR ESTADO CINTAS REFLECTIVAS.

( ) VERIFICAR KIT ANTI DERRAME

VERIFICAR ESTADO CADENA A TIERRA.

( ) VERIFICAR EN EL CONTROL REMOTO EL SISTEMA DE HOMBRE CAÍDO

 MOTOR
( ) DRENAR Y CAMBIAR ACEITE 15W40 AL MOTOR DIESEL.

( ) CAMBIAR FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO SECUNDARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO DE ACEITE

( ) CAMBIAR SELLO DE FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR SELLO DE RESPIRADERO DE MOTOR

( ) CAMBIAR EL FILTRO PRIMARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) CAMBIAR EL FILTRO SECUNDARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) VERIFICAR EL AJUSTE DE LAS ABRAZADERAS DE LA LÍNEA DE ADMISIÓN Y ESCAPE (HERMETICIDAD).

( ) LIMPIEZA DEL PORTAFILTRO (PROTEGER ORIFICIO DE ADMISIÓN)

( ) LIMPIEZA / INSPECCION DEL VENTILADOR

( ) INSPECCIONAR / AJUSTAR CORREAS DEL MOTOR DIESEL Y AIRE ACONDICIONADO (OPCIONAL)

( ) VERIFICAR PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR (15 - 50 PSI)

( ) REVISAR PERNOS SUELTOS DEL MÚLTIPLE Y TUBOS DE ESCAPE.

( ) DRENE EL AGUA Y SEDIMENTOS DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

( ) REVISAR FUGA DE GASES DE ESCAPE.

SISTEMA DE TRANSMISION
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE TRANSMISON

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES

( ) REVISAR Y LIMPIAR EL RESPIRADOR DE LA TRANSMISIÓN (9G-5127).

( ) REVISAR EL ESTADO DE LAS MANGUERAS HIDRÁULICAS (EXTREMA PRESION).

( ) LIMPIAR FILTRO MAGNETICO DE LA TRANSMISION Y TOMAR MUESTRA DE LIMADURAS.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN DELANTERO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN INTERMEDIO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN POSTERIOR (BABE), CAMBIO DE PERNOS DE CARDAN.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN SUPERIOR

( ) VERIFICAR ESTADO DE VALVULAS

( ) VERIFICAR FUGAS DE LOS DIFERENCIALES Y CORONA

( ) REVISAR SOPORTES, GUARDAS Y ABRAZADERAS

( ) VERIFICAR ESTADO SOPORTES TRANSMISION

( ) REVISAR ESTADO DE LA CAJA DE TRANSMISION

EJE DELANTERO
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE DELANTERO

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE DELANTERO (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

EJE POSTERIOR
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE POSTERIOR

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE POSTERIOR (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

SISTEMA HIDRAULICO
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE DIRECCION

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE IMPLEMENTOS

( ) REVISAR ESTADO DE MANGUERAS

( ) REVISAR ACOPLES

( ) REVISAR CAÑERIAS Y CONEXIONES

( ) REVISAR FUGAS DE ACEITE

( ) REVISAR ESTADO DE BOMBAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE VALVULAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE TANQUE HIDRAULICO

SISTEMA DE LOS NEUMATICOS

( ) REVISAR LA COCADA DE LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR PRESION DE NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR AJUSTE DE ESPARRAGOS Y CANTIDAD DEL MISMO

( ) INSPECCIONAR CORTES, FISURAS EN LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR ESTADO DE AROS

SISTEMA ELECTRICO
( ) COMPROBAR VOLTAJE BATERÍAS, LOS BORNES, CABLES DE BATERÍAS Y SWITCH DE DESCONEXIÓN

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL LIQUIDO REFRIGERANTE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTOSENSOR TEMPERATURA COLECTOR ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION RESTRICCION FILTRO ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE MOTOR DIESEL

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ATMOSFERICA

( ) VERIFICAR OPERACIÓN DE MEDIDORES E INDICADORES

( ) REVISAR EL ESTADO DEL CABLEADO Y CONEXIONES PRINCIPALES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CUADRO DE INSTRUMENTOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO MONITOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TECLADOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CONTROL DE CAMBIO AUTOMATICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CAMBIO ASCENDENTE/DESENDENTE DE TRANS.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO AIRE ACONDICIONADO

( ) LIMPIEZA DEL PANEL DE FUSIBLES Y RELE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA EJE POSTERIOR Y DELANTERO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE FLUJO DIRECCION PRIMARIA Y SECUNDARIA

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL ACEITE HIDRAULICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR SATURACION FILTRO ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR NIVEL COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SWITCH LUCES DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO Y ESTADO DEL LIMPIA PARABRISAS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TRANSMISION

CHASIS / IMPLEMENTO
( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS PLACAS DESGASTE CUCHARA

( ) VERIFICAR ESTADO DEL CONJUNTO ARTICULACION CUCHARA - BOOM

( ) VERIFICAR ESTADO DE LA BASE CUCHILLAS

( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS CUCHILLAS

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DE DIRECCIÓN.

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DEL BRAZO.

LUBRICACION
( ) (1) COJINETES DE LA ARTICULACION CENTRAL.

( ) (2) VERIFICAR TANQUE DE GRASA DE LUBRICACION AUTOMATICA (AUTOLUBE).

( ) (3) COJINETES DE PIVOTE DEL CUCHARON.

( ) (4) SISTEMA CENTRAL DE LUBRICACION.

( ) (5) COJINETES DEL CILINDRO DE LEVANTE.

( ) (6) COJINETES DEL CILINDRO VOLTEO.

( ) (7) COJINETES DE LA CHUMACERA.

( ) (8) COJINETES DEL MUÑON DEL EJE TRASERO (OSCILANTE).

( ) (9) COJINETES DEL CILINDRO DE DIRECCION.

( ) (10) COJINETES DEL LINK.

( ) (11) COJINETES DE LOS PUÑOS DEL BOOM

( ) (12) COJINETES DEL MANDO DEL VENTILADOR.

( ) (13) INSPECCIONAR Y/O LUBRICAR JUNTAS UNIVERSALES, ESTRÍAS Y COJINETES DEL EJE MOTRIZ.

( ) (14) INSPECCIONAR Y/O CARGAR GRASA EN EL RESERVORIO DE ENGRASE AUTOMATICO

 14

TRABAJOS ADICIONALES REALIZADOS

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

TRABAJOS PENDIENTES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

OBSERVACIONES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

RECURSOS HUMANOS INVOLUCRADOS

Item Apellidos y nombres Codigo Especialidad Fecha Horas

Total Hr. Hombre

Mecanico Responsable Planificador de Mantenimiento Supervisor de Mantenimiento

Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma:

 SISTEMA INTEGRADO DE GESTION
"CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO -PM4-TRACTOR SOBRE ORUGA"
Codigo : F-SIG-MA - 01 - 01 Version : 01 UNIDAD MINERA
COLQUIJIRCA
Fecha de emision : 11/12/2023
AREA DE MANTENIMIENTO

CARTILLA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO - TRACTOR SOBRE ORUGA D8T - PM4

CODIGO EQUIPO : TO-03

Tipo de equipo : TRACTOR SOBRE ORUGA Modelo equipo : D8T

Marca de equipo : CATERPILLAR Serie de equipo : MB800701

FRECUENCIA : 2000 HORAS INDICADOR : HOROMETRO MOTOR DIESEL

Ruta PM : PM4 Horometro : Fecha Inicio :

Tipo Hr / Km : 2000 Horas Fecha Termino : :

Lugar : Frente trabajo: : Nivel de Combustible

COBRE
Realizado por : Propietario : ECOSEM - SMELTER
R 1/2

INSUMOS DE PM4 : 2000 Horas

ITEM DESCRIPCION ORIGINAL DONALDSON CANT. UND. CAMBIO TOMA DE MUESTRA TOMA DE MUESTRA
01 FILTRO DE ACEITE MOTOR 1R-0716 1 UND SI
02 FILTRO SEPARADOR DE AGUA 326-1644 1 UND SI
03 FILTRO DE COMBUSTIBLE PRIMARIO Y SECUNDARIO 1R-0749 2 UND SI
04 ACEITE DE MOTOR 15W-40 10 GAL SI
05 FILTRO ACEITE DE DIRECCION 465-6506 1 UND SI
06 MANDOS FINALES SAE30 2 GAL SI
07 FILTRO DE AIRE PRIMARIO (Grande) 6I-2505 1 UND SI
08 FILTRO DE AIRE SECUNDARIO 6I-2506 1 UND SI
09 FILTRO DE AIRE RECIRCULACION CABINA 209-8217 1 UND SI
10 FILTRO DE AIRE FRESCO CABINA 238-0479 1 UND SI
11 FILTRO DE TRANSMISION 337-5270 2 UND SI
12 FILTRO DE ACEITE HIDRAULICO 1R-0777 1 UND SI
13 TRANSMICION (TREN DE FUERZA Y FILTROS) SAE 30 45 GAL SI
14 EJE PIVOTE SAE 50 20 GAL SI
15
16
17
18
19

V° B° TRABAJOS A REALIZAR TIEMPO OBSERVACIONES

SEGURIDAD
( ) *USAR LOS IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PERSONALES.

( ) APLICAR Y VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO.

( ) APAGAR EL MOTOR.

( ) BLOQUEAR LAS RUEDAS / USO CONOS SEGURIDAD

( ) COLOCAR TARJETA DE BLOQUEO

( ) COLOCAR LETRERO EQUIPO EN MANTENIMIENTO.

( ) LAVADO DE MAQUINA COMPLETAMENTE

( ) COMPROBAR QUE TODAS LAS ETIQUETAS Y RÓTULOS DE SEGURIDAD SEAN LEGIBLES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TRABA DIRECCION

( ) VERIFICAR ESTADO Y COLOR DE PIN BLOQUEO BOOM Y DIRECCION

( ) VERIFICAR QUE EL BOTÓN DE PARADA DE EMERGENCIA DE LA MÁQUINA FUNCIONE BIEN

( ) PROBAR ALARMA DE RETROCESO / CLAXON.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVO DE OPERADOR PRESENTE.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD.

( ) REVISAR EL SISTEMA CONTRAINCENDIO ANSUL

( ) REVISAR EL ESTADO DEL EXTINTOR DE 9KG,COMPROBAR EL FACIL RETIRO.

( ) REVISAR EL SISTEMA DE LUCES DELANTERAS Y POSTERIORES

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO DEL INTERRUPTOR PRINCIPAL 24V.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CIRCULINA.

( ) VERIFICAR ESTADO CINTAS REFLECTIVAS.

( ) VERIFICAR KIT ANTI DERRAME

VERIFICAR ESTADO CADENA A TIERRA.

( ) VERIFICAR EN EL CONTROL REMOTO EL SISTEMA DE HOMBRE CAÍDO

 MOTOR
( ) DRENAR Y CAMBIAR ACEITE 15W40 AL MOTOR DIESEL.

( ) CAMBIAR FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO SECUNDARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR FILTRO DE ACEITE

( ) CAMBIAR SELLO DE FILTRO PRIMARIO DE COMBUSTIBLE

( ) CAMBIAR SELLO DE RESPIRADERO DE MOTOR

( ) CAMBIAR EL FILTRO PRIMARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) CAMBIAR EL FILTRO SECUNDARIO DE AIRE (Verificar estado para reemplazar)

( ) VERIFICAR EL AJUSTE DE LAS ABRAZADERAS DE LA LÍNEA DE ADMISIÓN Y ESCAPE (HERMETICIDAD).

( ) LIMPIEZA DEL PORTAFILTRO (PROTEGER ORIFICIO DE ADMISIÓN)

( ) LIMPIEZA / INSPECCION DEL VENTILADOR

( ) INSPECCIONAR / AJUSTAR CORREAS DEL MOTOR DIESEL Y AIRE ACONDICIONADO (OPCIONAL)

( ) VERIFICAR PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR (15 - 50 PSI)

( ) REVISAR PERNOS SUELTOS DEL MÚLTIPLE Y TUBOS DE ESCAPE.

( ) DRENE EL AGUA Y SEDIMENTOS DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

( ) REVISAR FUGA DE GASES DE ESCAPE.

SISTEMA DE TRANSMISION
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE TRANSMISON

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES

( ) REVISAR Y LIMPIAR EL RESPIRADOR DE LA TRANSMISIÓN (9G-5127).

( ) REVISAR EL ESTADO DE LAS MANGUERAS HIDRÁULICAS (EXTREMA PRESION).

( ) LIMPIAR FILTRO MAGNETICO DE LA TRANSMISION Y TOMAR MUESTRA DE LIMADURAS.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN DELANTERO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN INTERMEDIO

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN POSTERIOR (BABE), CAMBIO DE PERNOS DE CARDAN.

( ) VERIFICAR ESTADO CRUETAS DEL CARDAN SUPERIOR

( ) VERIFICAR ESTADO DE VALVULAS

( ) VERIFICAR FUGAS DE LOS DIFERENCIALES Y CORONA

( ) REVISAR SOPORTES, GUARDAS Y ABRAZADERAS

( ) VERIFICAR ESTADO SOPORTES TRANSMISION

( ) REVISAR ESTADO DE LA CAJA DE TRANSMISION

EJE DELANTERO
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE DELANTERO

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE DELANTERO (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

EJE POSTERIOR
( ) LIMPIEZA DEL RESPIRADERO DEL EJE POSTERIOR

( ) REVISAR NIVEL DEL ACEITE DIFERENCIAL EJE POSTERIOR (SAE 50)

( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE DE LOS MANDOS FINALES (SAE 50)

SISTEMA HIDRAULICO
( ) REVISAR NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE DIRECCION

( ) REVISAR CILINDROS HIDRAULICO DE IMPLEMENTOS

( ) REVISAR ESTADO DE MANGUERAS

( ) REVISAR ACOPLES

( ) REVISAR CAÑERIAS Y CONEXIONES

( ) REVISAR FUGAS DE ACEITE

( ) REVISAR ESTADO DE BOMBAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE VALVULAS HIDRAULICAS

( ) REVISAR ESTADO DE TANQUE HIDRAULICO

SISTEMA DE LOS NEUMATICOS

( ) REVISAR LA COCADA DE LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR PRESION DE NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR AJUSTE DE ESPARRAGOS Y CANTIDAD DEL MISMO

( ) INSPECCIONAR CORTES, FISURAS EN LOS NEUMATICOS

( ) INSPECCIONAR ESTADO DE AROS

SISTEMA ELECTRICO
( ) COMPROBAR VOLTAJE BATERÍAS, LOS BORNES, CABLES DE BATERÍAS Y SWITCH DE DESCONEXIÓN

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL LIQUIDO REFRIGERANTE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTOSENSOR TEMPERATURA COLECTOR ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION RESTRICCION FILTRO ADMISION

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE MOTOR DIESEL

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ATMOSFERICA

( ) VERIFICAR OPERACIÓN DE MEDIDORES E INDICADORES

( ) REVISAR EL ESTADO DEL CABLEADO Y CONEXIONES PRINCIPALES.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO CUADRO DE INSTRUMENTOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO MONITOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO TECLADOS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CONTROL DE CAMBIO AUTOMATICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CAMBIO ASCENDENTE/DESENDENTE DE TRANS.

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO AIRE ACONDICIONADO

( ) LIMPIEZA DEL PANEL DE FUSIBLES Y RELE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA EJE POSTERIOR Y DELANTERO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE FLUJO DIRECCION PRIMARIA Y SECUNDARIA

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TEMPERATURA Y NIVEL ACEITE HIDRAULICO

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR PRESION ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR SATURACION FILTRO ACEITE EJE DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR NIVEL COMBUSTIBLE

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SWITCH LUCES DELANTERO Y POSTERIOR

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO Y ESTADO DEL LIMPIA PARABRISAS

( ) VERIFICAR FUNCIONAMIENTO SENSOR TRANSMISION

CHASIS / IMPLEMENTO
( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS PLACAS DESGASTE CUCHARA

( ) VERIFICAR ESTADO DEL CONJUNTO ARTICULACION CUCHARA - BOOM

( ) VERIFICAR ESTADO DE LA BASE CUCHILLAS

( ) VERIFICAR ESTADO DE LAS CUCHILLAS

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DE DIRECCIÓN.

( ) REVISAR EL DESGASTE EN LOS TOPES DEL BRAZO.

LUBRICACION
( ) (1) COJINETES DE LA ARTICULACION CENTRAL.

( ) (2) VERIFICAR TANQUE DE GRASA DE LUBRICACION AUTOMATICA (AUTOLUBE).

( ) (3) COJINETES DE PIVOTE DEL CUCHARON.

( ) (4) SISTEMA CENTRAL DE LUBRICACION.

( ) (5) COJINETES DEL CILINDRO DE LEVANTE.

( ) (6) COJINETES DEL CILINDRO VOLTEO.

( ) (7) COJINETES DE LA CHUMACERA.

( ) (8) COJINETES DEL MUÑON DEL EJE TRASERO (OSCILANTE).

( ) (9) COJINETES DEL CILINDRO DE DIRECCION.

( ) (10) COJINETES DEL LINK.

( ) (11) COJINETES DE LOS PUÑOS DEL BOOM

( ) (12) COJINETES DEL MANDO DEL VENTILADOR.

( ) (13) INSPECCIONAR Y/O LUBRICAR JUNTAS UNIVERSALES, ESTRÍAS Y COJINETES DEL EJE MOTRIZ.

( ) (14) INSPECCIONAR Y/O CARGAR GRASA EN EL RESERVORIO DE ENGRASE AUTOMATICO

 14

TRABAJOS ADICIONALES REALIZADOS

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

TRABAJOS PENDIENTES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

OBSERVACIONES

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

RECURSOS HUMANOS INVOLUCRADOS

Item Apellidos y nombres Codigo Especialidad Fecha Horas

Total Hr. Hombre

Mecanico Responsable Planificador de Mantenimiento Supervisor de Mantenimiento

Nombre: Nombre: Nombre:

Firma: Firma: Firma: