100%(1)100% encontró este documento útil (1 voto) 552 vistas200 páginasVaughan Lessons 70 169 PDF Free
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
een
EL CURSO DEFINITIVO
Encantado de conoceie How do youdo?
‘Mucho gusto Pleased to meet you,
El placer es mi Ws my pleasure.
Como estas? How are you?
No estoy mal, 4y ta? Ym not too bad, and you?
Wick (Mecha) —_
Wax (Cera) —
Candle Holder (Candelero)
He went out two hours ago.
‘She thought you were.
We ate that yesterday.
Hook a tax
‘They slept for ten hours.
Salié hace dos horas
Pengaba que estabas enferma
Comimos eso ayer
ogi un taxi
Durmieron durante diez horas
you could speak with the
president, what would you say?
you could travel in time, what
‘year would you visit?
Ifyou were superhero, what
special powers would you have?
Ifyou could bea character in a
book, who woulditbe?
If 1paidyou a milion eures,
(Si pudieras hablarcon
Presidente, qué ecirias?
(Si pudieras viajaren el.
tiempo, qué afio visitarias?
(Sifveras un superhéroe, qué
poder especiales tendrias?
{Si pudieras ser un personaje
de un libro, quién serias?
(Site pogara.un millon de euros,
te acostarias conmigo? ‘would you sleep with me?
aera hora [About time too!
Losiento, estaba metide en... Sorry, I was stuck in a traffic
un atasco. jam.
{No conoces ningiin tale... Don’t you know any short cuts
para llegar aqui? to gethere?
‘No hagas ura montafa de un... Don't make a mountain out of
grano de arena, amolehill
No sé5i nos dejardn entrar... 1don't knowrif they'll let usin
ahora now.
(Qué haces esta noche? What are you doing tonight?
‘Me estoy lavando el pelo. ‘mwashing my hat.
Pato ast limpio, Butit’s lean,
venga, sal conmigo!
No puedo, lo siento.
Come.on; come out with met
lan'ti'm sorry.
~
~ Flame ame)
_ Match Cesilla)
Vocabulario: Candle (Vela)
Ueve toda la maiana, (ve been waiting for you al
esperandote. morning,
{6nd has estado? Where have youbeen?
He pasadotodc el dia de, Ispent the whole day
compras shopping.
eCompraste algo bonito?
Tecompréeste elo depubera
Did you buy anything nice?
bought you this watch.
Low Advanced
{Me dejards tu coche este fin. Will you let me use your car
desemana? this weekend?
Esté siendo reparado en este... M's being repaired at the
‘momento, moment.
Alguien ha dejaco su camara... Someone's left their camera
aqui here.
Alguien esté en el pasila,olgo .. Someone isin the corridor;
sus pases. {ean hear their footsteps.
Tienes muy buen digo You have very good sense of
hearing,
[Deja de acapararel mando a... Stop hogging the remote
distancia! controll
Sélo estoy haciendo zapping.
Sabes bien que nunca hay.
nada en atele
Intento encontrar el canal de
los videntes
Si esas te puedo decirque tu
futuro se presenta sombric.
''m only channel hopping.
Well you know there's never
anything on TV.
'm trying tofind the
airvoyant’s channel
I that’s the case, can tll you
your future looks bleak
139
www.vausys.comPhrasal verbs with “up” (2):
‘Thepoliceman came upto me,
The old man slowly walked up to me.
EL CURSO DEFINITIVO
Phrasal Verb: To look out of the
window
No sesuele decir “to look through the
i policia se acereé a mi. BI viejo se acercSa mia paso lento. window” en inglés sino "to lock out (of) the
window"
vent up tothe policeman, swam upto the dam, Ponte a prueba: zSabes deci as siguientes
‘Me acerqué al policia. ‘Me acerqué a nado hasta la presa. frases eninglés?
‘Measomé porla ventana pero no i anadie.
‘Thelittle boy ran upto me I drove the car up tothe pump. la pasa horas mirando porla ventana
FInifo se acereé comiendoa mi. Acerqué el cache hasta el surtidor. ‘ira porla ventanilaya ver sives un maline
Prefixes: Self
Irteta esc as misma frases eningisycomprueta
"us espusts este coming a compte EL CURSO DE
INGLES DeRINTHVO Ge Vaughan. No solo str i bas
setado sno ue pods
Stastses
Todas las palabras que aparecen a continuacién comienzan per el prefijo “ef” Las palabras en inglés del primer grupo on muy corrientas y
se escuchan casi a diario. Las del sagunde son importantes tambien paro menos Utils para dia aia,
Selfessured Seguro des sro Selfrespect
Selfcentered Egocintico Self sufficient
Selpeconpdence Confnzaensimisme
Soifconfident confado en i mismo se'pcontol
Self.concious Tinico poser algo acomljado
Self deferte Endefensa pop
Sclfdlecipine Atodscpina Self adereced
Seif dscphned stodscpirado
Selfemployed Axtonomo (tbo seifanalysls
Selfesteem Astocstina seffessurance
Selfenplanatory Muy crock decrtender _Safcompoced
Seth Egosia Seip!
Seffner: £3080 Selfceception
Selfrelant Inéepertienieyquese valepor Selfdefeating
simsmo Selfdenial
Patrafos dealto nivel dentro de un inglés hablade:
Necesitas estar preparado para cualquier eventualidad. En este tipo
de trabajo, donde tienes que trabajar con un amplo spectro de per
sonakdades y temperamentos, nunca sabes qué esperar. La gente
hard las cosas mas extrahas.¥entonces, par supuesto te sorpren-
detain a veces con detalles marailosos oon soluiones ingeniosas
paral problemas. £50 si noteaburrrisentu nuevotrabajo esote
fo puedo aeegurat
The Conquest of Darieta (ont)
Where do you are come from Your face it does sound re
Pats ortecare or perapsaresr sh
“amandes Poe the pubke wins
In the dscoteca caled “Weehend Vortons:
‘eva dar alge, hast el msmo gerente
‘Me acesaen un ngs cai inenstonte,
‘Me ve, més no puedo adios muy buenas
‘Aguantat todo esto es aguantarmilcondenas.
Brcuse me, Itink you forgot your umbrella
Youte leaving es fastes the far Cinderela:
Buti aining outside, you mont want toget net,
Sphere an abyct oust eve forge
plague onthe handle shows the rare ‘Danta®
Not Don, net Petia, not Ci er Et,
The umbrel: belong: toa Donita
Aveyouthe ire owner of tsaracefal umbrelo?
‘Tobe continued inthe next inert.
Oignidad Selfdestruct Autodestrirse
Autosuficientee Self-destruction Autodestruccon
independiente Self:determination Autodetermin2coa
Dominio desimiseno Selfedueated autodidacta
Selfimage Imagen des mismo
Selfimportant Fresumido,engreido
Conelnombrey Selfimposed Autoimpuesto
irecion del remitente Seifless Desinteresado
Autoandlss ‘Selflessly Desinteresadamente
Seguridad.ensimismo Selfportrait Autorctrato
Compuesto sereno Self preclaimed Autoproctamado
Autoctica Selfpropelied Axtopropulsado
Autoengafio Selfrestraint Dominiode si mismo
CContraproducente
Sacrfcio,abnegacion
You need to be prepared for any eventuality. In this kind of job,
where you have to work witha broad spectrum of personalities and
temperaments, you never know what to expect. People will do the
strangest things. And then, ofcourse, they will surprise you at times
with wonderful gestures or ingenious solutions to problems. You
certainly won't get bored in your new job, that | can assure you.
Estimado amigo y lumno: Despus de untercer episode acosn esta ver por pa
te dl retacones publics de a ciscoteca, la pobre Darla se cansa yse dirge ala
sald. Sin embargo deja olidado su paraguas y po: suerte alguien se percaayle
2352 Laparsona encuestion habla un ingles elocuente en comparacion cone elo:
anteriores prtendentes sobre todo porve hills frases coretamenteyconjuga
los verbos con adert.
‘Miremes unosinstanes a gramaticadelas frases ylestben general En laprimera
linea de a terceraexita vernos como el chico ecparolemplea perfecamente el
pasado simple (hdaste cuando en castellano Se usaria el pretéito perfecto (has
clvidado) Sepuecen usarls dos formas, peroes mascomunelpasadoenestos cases
Fate tameien come, er la segunds lin cela misma etota, dice “yeu leaving”
el resents continue cuando en astelane diame “te vaso “te marches" Ena
tefera linea de a misma esta, fate como dice “won want” no ques)
fonética es “tt want’. Erlaukima linea dela cura estot, a palabra ‘fne”se
traduce en este caso como fino elegant”
‘Quedan siete estofas mis. ¢Secignard Darielaahablareninglsal chico? e ablan-
‘araun pace Tene que adqulrr al menos dos ichas mae para argu
Richard Vaughan
140Nene
EL CURSO DEFINITIVO
sQuign es? Who isit?
$0 YO.nnar Ws me,
estas con tu amige?. ‘Are you with your friend?
No estoy sole 'No,{"m alone.
Entra Comein.
{Cuanto tiempo estuvisteis en... How long were youin London?
londres?
Nos quedamos alll un pat... We stayed there for a couple
decias of days.
{Por qué ne pasasteis mas... Why didn't you spend much
tiempo all? time there?
Es demasiado caroy somos... ts too expensive and we're
demasiados pobres too poor.
Ec.una de lar ciudades mis
caras del mundo.
Ws one of the most expensive
cities in the world.
Hairoand (cintilo) ~
Curler (ule) Se
Hairpin (Horquilla), —
2
Qué esti leyendo ella? ‘Whatis she reading?
Esta leyendo un libro de un... She's reading a book by a
esertor frances French writer
abla francés? Does she speak French?
Sabe cuatro idiomas. ‘She knows four languages.
06M EU) ocr
Who did you see lastnight?
Where doe: she study?
equienviste anoche?
Vocabulario: Hair Accessories (Accesorios de pelo)
I wasn't talking to anyone.
None of them are yours.
‘She hasn't been anywhere.
We've never stolen anything.
[Neither of them were lost.
‘Noestaba hablando con nadie.
‘Ninguno de elles son tuyos.
‘Noha estado en ninguna parte
Nunca hemos robado nada,
[Ninguno de os dos estuvo,
percido
Estropearas tus pulmones si... You'l ruin your lungs ifyou
sigues fumanda keep on smoking.
Antes tenia mucha mis used tohave much more
resistencia stamina.
{Quécontrolan les titones?
Et higado esta afectado por
grandes dosis de alcohol
Via vajiga tambien,
‘What da the kidneys control?
‘he liveris affected by large
doses of alcohol.
{And the bladéer too.
{Quien te vio conelos? ‘Who saw you with them?
Con quién fue él ‘Who did he go with?
Quién fue con ella? ‘Whe went with her?
Quen te dijo eso? ‘Whe told you that?
Bow (1220),
3 - Hairlip Pinca)
Low Advanced
‘ill the stadium be sold?
I thinkit’s going to be knocked
Sevenderd ol estadior
Creo que va a ser derrumbado,
down
Qué piensan hacer con el...» What do they plan to do with
suelo? the land?
Se esté diseRando un centro... A shopping centre is being
comercial designed.
No podria haber construide ... Couldn't they have bul a park
tn parque. algo asi? forsomething?
Do you believe in Darwin's
theory of evolution?
| believe in survival of the
fittest.
SShoulda’t there be any form of
social security then?
1s en a teoriade evolucién
&
de Darwin?
reo en la ley del mas f
Wo deberis haber ninguna
forma de seguridad socal
entonces?
‘No abogo por el estilo de vida
estadounidense
Todo el mundo deberia tener
igualdad de oportunidaces,
1 don’t advocate the American
way of ite.
Everybody should have equal
‘opportunities in fe
141
Www.vausys.comVaughan
Ld EL CURSO DEFINITIVO.
/ 5
Phrasal verbs with “up” (3): still
Cuando “todavia se encuentra en una
Canyoucomeupte myofice? _thaveto go back upto his office Seach en tama ne emiplesros Dee?
shes bk eral deapacte Nee) | ponte aprusbe: zSabex deci las siguientes
frases en ingles?
Can you come back up to my office? Iran up tois office ae erase
eek totes aan Ee cornea a ede Tedavia me gusta la musica de los afos
despacho? setenta
{have to go upto his office ‘Well drive up tothe viewpoint Ell todavia me quiere
Tengo que subira su despacio. __Subirernos (en cache) hast el mirador.
Intees oeribirse memaetrace eninge ycompruera
1s respueitat este domingo al comprar EL CURSO DE
InGuéS DeFINTIVO ce Vaughan No slo Saris sas
acertado sino que pods escuchar comose ponurcan
in (4) \ Sistaon ")
A partir de esta ficha. vamos aver bastante vocabulato cuyosiglficado depend del prefijo con que comignza cada palabra.
Unable fmunabletoattend theevent Uncommitted trmuncormitted fornow.
Unacceptable Your attitude is unacceptable Uncommon k’suncommon toseehimwithoutasuit,
Unaccompanied e21rved unaccompanied Unconfirmed The nal result sstiluncortirmed,
‘Unaceustomed She's unaccustomed toour accent Unconscious He was unconscious forat least ten minutes.
Unaltered Weleft the contract unaltered Unconstitutional That an was found unconstitutional
Unastisted He managed toopen the door unassisted Uncontrollable Histemperis uncortllable
Unattainable That goalis unattainable (naleanzabk) Unconvinced You lokuncorvinced lescéptico)
Unattractive twas an unattracivecesign. Unceoperative He's an uncooperative person
Unauthorized You'e unauthorized toenterthis area Uncover They uncovered the scandal destopon
Unavailable Thechairman was unavailsblefor comment Undecided Imstillundecided about who to invite
LUnaveidable The acident 2s unavoidable Undefeated Werethecnly undefeated team in theleague
Unaware \was unaware that Felipe hed been fred. Undeniable t’sundeniable that he's aninteligent mar.
Unbearable ttsoon becamean unbearable situation Undignified You behaved in an urcign‘fed manner
Unbeaten Ourteam sunbeatenso far Undisputed Hes the uncisputed world champion
Unbelievable The ac that they won s unbefevable Undistinguished He was undstingushed at school (medio)
Unbiased My opinion s und2sed (rmparca. Unde Can youurdo this knot? (deshace)).
Unbreakable Hehasan unbreakatlewill Undoubtedly He's undoubtedly the best nthe class
Unbutton Icarit unbutton the top button Undress You need to undress forthe medical checkup.
Uncertain _fmuncertain about the outeore (insegure) Uneasy feel uneasy about the situation (inquieto)
Unchanged My opinionis unchanged Unemployed He's been unemployed for several months
Uncharacteristie His behavior nas uncharacteristic (ar) ‘Unemployment The unemployment ratein Spain is percent
Uncomfortable Thischait is uncomfartable Uneven Theterrainis quite uneven (desnivelodo)
Prrafos de alto nivel dentro de un ings hablado:
£1 fuego se va a apagar sino le echas més lefa. Tenemos gue The fire's going to go out if you don’t put some more wood on
‘mantenetlo vivo, sea como sea. Nos hemos quedado sin cers it: We have te keep it Luming ne matter what. We've run out of
y/radie aqui tiene un mechero, asi que salgamos todcs a romper matches and no-one here has.a cigarette lighter, so let: all go out
ramasde os 4rboles para que el fuegocontinde todala noche De and break off branches fiom the trees to keep the fie going all
no er asi, nos congelaremos vvos night. Otherwise we'l freeze to death.
The Conquestof Darel (cert)
St si muchas gaa. qué cabeza la mia
“ana pia teniaquenolbsabia, Estimado amigo y alumno: Daniela todavia no se ha cirigido en inglés alapuesto|
De nuevo milgraias es usted muy amabie, joven que acaba deentregarle su paraguas.Parece un poco despistada, Fjatecémo
Su gesto sige ungesto babe. chico seofiecea acompatate hastalapuertadesalida
Te exitishee etme show
Lie llcaalinhiany elise | «= etme showyou the way.
Thisdsco scronded ost everyday
‘An urrbrel ie yours should rot ser the rose, Fate tamtién cémo empleamos|a palabra “rer”
Nerthe sce, rorte din rerthe 90409 67. stead not safer the nob, nor the smoke nor the dink nor
Ike your mbrele ite handhome argo yang
That matchesthecolr ofyourlneyabngo. me W/Yourg Pay. .
aspen cco ace wep HE par atma empleamoselverbo Yo match paralaideade catara hacerjuego:
Noucerianl/sem(obewarrandecting —_. thatmatcher the clorof your lovely abrige.
(Gtohembsemsgusta.cscartisyamabi, chico tiene talento esta cao Hasta hace poesia mexico dos dlomas Feo
eee ee rane
Habe encontrado mi compar cel aia?) Pickerd Vaughan
Te be continued in the next insert... 142Vaughan
EL CURSO DEFINITIVO
eEsesetu médica? Is that your doctor? vives con tus padres?’ Do you live with your parents?
Sives él Yes, that'shim. Si, pero quiero comprarme..... Yes do, butIwant tobuy a
eDe qué paises?. country is he from? una casa house.
Fede Laindia, He's From nia. novia lo sabe? oot your girfiend know?
fitbol de Espafia? in Spain?
apie wate
ua oe mise a
‘hoy? brought with you today? cuando tengas 50? by the time you're 50?
es Credit Cards Tarjeta de Crédito}
Travel Card(Abone de Transport)
— coins (moneda)
Notes (eiletes)
Vocabulario: Wallet (Cartera)
Puedes ewiarmeuna factura?...Can yousend meaninveice? _¢Cudlestu género preferdo..... What's your favourite genre
2Qué porcentaje de RFF tienes...What percentagecofincome ce TV? oft?
que pagar? taxdo you haveto pay? ‘me gustan mucho las noticias. realy like the news and
{Estas exento de pagar AP... Is that exempt of VAT? ylos documentaes. documentaries.
Prefero aceptar dinero por... prefer to accept money under También tengo debilida por... Lalze have a soft spot for travel
dobajo de la mesa, the table. los programas deviajesy de and cookery programmes.
Se niaga 2 apoyarel mercado... He refutes to add tothe black cocina
negro, market. 2Y qué tal los concurscs y los... What about game shows and
realities? realty shows?
Profeira olerelsobaco de un... rathersmell a gorilla's
gorla armpit.
143
www.vausys.comVaughan
CURSO DEFINITIVO
Phrasal verbs with “up” (a):
‘They didn't show up forthe meeting
Iyoudon' pick unthe pen, pckit up
To hope.
‘Significa “esperar” en elsentico de
esperanza Expresalo que nos gustaria hacer
(No se presentaron parala reunin. Sino recogesel boligafo,lorecogeréyo. | 0 lo que quevtiamos que pasase
Ponte a prueba: ;Sabes decirlas siguientes
They didnt tum upforthe meeting. I stayed uplate fates en inglés?
No se presentaron para la reunisn.
Cen youturn up the recio?
Puedes subirlaradic? el volursen)
Prefixes: Un (2)
(Me quede levantado hasta las tantas.
‘They've come up with s goodides,
Sele ha ccurrido una buena idea.
Espero poder ira la esta,
Espero que metoque laloteria
Espero que me acuerde de su nombre. —_
Intents errs miemse frosts on ingly comprants
te respuesta ete domingo al campra’ & CURSO OF
INGLES DEFMITIVO de Vaughan. No slo este 2 hae
Seenada crocus poder ercuchar come se pronurast
settee
En esta ficha seguimes viendo vecabulatiocuyo significado depende del preio con que comienza cada palabra. Ninguna de las palabras ox
puestasacontinuacion es rebuscada Se oyen a diario. En muchos casos, en castellano e usa el adjetivo “poco” (uninspired = poco insprade /
Unhelpful = de poca ayuca, ec)
Unexpected
Unexpectedly
Unexplained
Unexploited
explored
Unfair
Unfeiry
Lnaitngut
Unfamier
Unfavourabie
Unfinished
Unfit
Unfota()
Unfold (14)
Unfold (2)
Unfored
‘Unforeseen
Unforgettable
Unforgivable
Unfortunate
Unfortunately
‘Unfounded
Unthiendly
\We received an unexpacted visit from our aunt.
She arrved unexpectecly
We fired her ater three unexplained absences,
You have alot of unexpoitd talents,
Icor't want to go ito unexploced terrtory
Histreatment of you was completely unfair
“They treated me untsiry
Hevwas unfathtulto his wife
{im urfamiiar with this part of he program.
He made an unfavourable impression on everyone.
{stilavesome unfinished business to do,
He'stotally unfit forthe job.
How did the mesting unfol?
{twilldepend on how events unfold
you foldit, don't unfold it until tomorron,
Thechamgion made three unforced errs,
Due co unforeseen cicumstances weave.
“The ballet performance was unforgettable.
Her behaviour in the meeting was unforgivable
Itixas unfortunate thatthe weather was s bad
Unfortunately. ined cats and dogsall day.
Yourlackof sel-confdenceit totaly unfounded
Ve never met such an unfriendly person,
Unhappy
Unharmed
Unheatty
Unhelpful
Unimpresed
Uninformed
Uninhabited
Uninspired
Unjustfied
Unkrewingy
‘Unknown (3)
Unknown (2)
Unlike
Untely
United
Unioad
Unlock
Unlucy
Unmictokoble
Unnatural
Unnoticed
Unefeot
Unopposed
She seemstlke a very unhappy person,
-y reputation was unharmed by thescandal
How can you lveinsuchan unhealthy place?
‘eur attitude has been quite unhelpful
was unimpressed nth the outcome
{was uninformed about the situation.
The sland was totally uninhabited
was unvnspited bythe cutcome
Their attitude nas totally unjustified
unknowingly revealed the secret plans.
The spaceship avelled inte the unknown.
“The actorwas unkno#rn to everyone last yeat
Unie my brother, te Hke cucumbers
Iesunlikely that tne wil stat this year
‘Thisrentalca allows for unlimited rileage
Youcan unlead the goods on this platform
Ie took me five minutes touinock the doc
It’s betterto be ualuckyin cards than in lve.
Yourveice is unmistalable
1s unnaturalfora person toleamnsostonly
Hisatsence went unnoticed
His appointment stil noticia,
Hiscandidacy went completely unopposed.
Plrrafos de alto nivel dentro deun inglés hablado:
No voy a poder estar en la eunion de esta tarde. Tengo cita en et
rmédico, Ese dolor de garganta del que me vengo quejando note.
mina de ise y patece que ests empeorande. Me dusie mucho at
tragary he tenido unas cécimas de febre durante las ultimas 4
horas. No te preocupes por mi en la eunin. Podrds defenderte
ante cualquier pregunta que nos puedan planteat
The Conquestof Daniela cont)
Heres the door but ba careful ts raining
“Thebusstop is near theory dry ot
CConthare your umbrella, your spec amigo?
\ithouti l gt wetter than that pobre mendigo.
‘The bus numberrine goes neat Casa Coral,
‘Whore they Zerveyouthe vey best ducwith gral,
Ttea small ccs restaurant acogedory boro,
Fora wemanvhoze beauty legal write
Por supuesto,buen hombre Il go wsthycu there
Tannot beteve ie. que ne puede er,
Peasetel me your rams, mines Daniela
‘And fella forever nyour gorgeous ete
Estimado amigo alumns
{posthat this poem is happy news for everyone Canlela has found her scul mate
and she isso impressed by his ability te mix the two languages that she finds him
imesstible By the way they got maried Lomonths later
Varios puntos a consider.
1 Segundo verso: spot
2 Noveno verso: eay = intima, clio y acogedor (también se escibe ‘cozy
3 Décimo verso: whose beauty =cuya belleza.
4 Uttimo verso: gorgeous = preciosa
won't be able to make It to the meeting this afternoon. I've got
@ doctor’ appointment. That sore throat I've been complaining
about just won't go away and it seems to be getting worse. It
‘hurts @ et to swallow and | think Ive been running a light fever
{forthe past 48 hours. Don't worry about me at the meeting. You'll
beable to handle ary question they may want to bring up.
Everybody likes a happy ending and I'm happy to tell
agar para.
Richard Vaughan 144aughan
EL CURSO DEFINITIVO
ot os
a sonhnd
Snorkel (snorkel) —
mask (Gafas de 8uce0)
: Air Tank (Botella)
~ Wetsuit (Neopreno)
Flippers (Aletos)
Vocabulario: Scuba Diving (Submarinismo)
(Porque vata matara ese......Why areyou goingtokill that Picamella sierra, por favor... Pass me the saw, please.
bicho? bug? {Qué aspecto tiene la serra? ... What does a saw look like?
Porqueel pequeto vampio.... Because the litte varnpire Parece un tiburén sonriendo..... tfookstlike a shark smiling.
chupa mi sangre. sucks my blood, Esesa que esté al lado del... 1s that the one next tothe
(Vasa armaruna trampa?......Are you going tosetita trap? —-martillo? hammer?
Lovey a aplastar con mi put....'m going tocrush itwith my _Esoes un dastomillado, a... That's the screwdriver; the saw
ft. sierra estd debajo dela lave ig under the monkey wrench,
Esoeseficar perono muy.......That'seffective but not very inglesa.
fice, efficent.
145
www.vausys.comPhrasal verbs with “up” (5):
"call him up tomorrow.
Lellamaré maiiana,
Therrain hasn't let up all day.
This chair takes up alot of space. want let up until get it
{tas ccupe mucho espacio. No bojarélprestin hasta que noloconige.
Dont et up now! Don't wat up for me
{No afoes ritmo ahora! Nome expres evantado flegaré tarde)
Prefixes: Un (3)
1a via ne ha amainado en todo el dia.
EL CURSO DEFINITIVO
To wait
Signifca“eeperar” en el sentido tra
Cuando esperarnos algo oa alguien, siempre
templeams Is prepozicion “or”
Ponte aprucba: Sabes deci is siguientes
frases en ings?
Estoy esperanco el autobus
Espereeltven durante tres horas
&i exper toda la tarde para conseguiruna
entada,
Intena esi as msmas frases en ingly compracba
| sion ci mings acon CURSO DE |
InGUéS DEFINMIVO de Vaughan. Sle sabas 51s
a sino que pees esucna emo
( estas tases|
prorarcen
Esta es la tecera ficha dedicada a vocabulato cuyo significado deperde del preio con que comienza cada palabra, Ninguna de las palabras
‘expuectas a continuacion 2: rebuscada Se oyen a daria. En muchos cac0s,s€ usa en castellano el adjetva paca” (unvealistie= poco realsta /
‘unorthodox = poco todoxo. et).
Unorthodox Your way of doing itis quite unorthodox
Unpack t'mtootiredtounpack nov
Unpaid (3) Hetooktwo months unpaid vacation
unpaid 2} Ths cies stung
‘That feat is unpavaleledin human history
Be careful because the roads stil unpaved,
Itwasan unpleasant experience for eveyone.
Unplug the toaster before iyng tof
“The bay was very unpopular atthe school
Herbehavioris alvays unpredictable
Ihwas unpreparedtor her reaction,
‘This nas been avery unproductive mecting
Hisbehavir atthe meeting was unprofessional
‘The company was unprofitable at the beginning,
‘Your surname s unpronounceable
Trecrime were unpunished
He's unqualites forthe job.
Hes unquestionably the best man forthe job
He said “Thate you!’quote unquote
‘Sherlock Holmes unravelled the mystery
WiontItmas ike unveal man! Vion!
Your mxpectations are unrealistic
Usten to me and dor't beso unreasorst
Is been unreasonably hot ths summa.
He was unreceptive to my ideas
He was unrecogrisable in that suit and tie
Youshouldrt eat unrefinedciveoil
This event completely unrelated to the other
Unretent
Unrel
Unremareable
Unresolved
Unrest
Unrivalied
Unromantic
Unsafe
Unsatisfactory
tmepeber
‘Unskiled
Unsoclable
Unsold
eas unentingn the esau appt
Youcant count nti. HesquiteumretaDe
eleds dull unremarate te
Theenme remains unreslved.
hows bon eto our uns ately
‘Theseincerts are unrivalled wetness
uhaveto be so unvomanti?
tet get out of here Ths place sunsae!
‘he ress ete unsatisfactory in my opinion
Timunsatisted wth the soliton
The pelican as unscrupulous in hs 2c.
We nsodmore uncle workers
Why do yeu havetobe so urzcoabl?
Ourhovteisstilunsois
‘There ate certain urapokenelesin thishouse
This table sit unstable
Hs attempt to reach atop was unsucessul
‘ngjobis unsuitable you
My daughter's unsure about her future
The qualtyfthese nents is unsurpassed.
There are urtapped resourcesin his fm
‘Reunthinkae fo conser himor the ob
anyou une my shoes forme?
Re Unusuatto see nim Grecead ie thst
The preside unvsiee a plaquast the banquat
Hetumsilingta cooperate wth us
{thinks unvase toinitate the pon now
That bd of behaviors unwscome ere
Unspoken
‘unstable
Uneueceseful
Prrafesde alto nivel dentro de un inglés hablado:
Por quéeres tan caberota? Tus nociones romdnticas sobre nues
tra linea de productos nos van a levar a la bancarrota, Hemos
realizado dos investigaciones de mercado y ambas muestran
laramente que este champd nuevo no va a ir bien en ninguno
de nuestros mercados objetivo. Por que eres tan insstente en
saguir adelante? Nos costara mas de cinco millones de délares
solamente al prepara’ el proceso de produccion,
Why are you so hard-headed? Your romantic notions about our
‘product line are going to drive us into bankruptcy. We've done
‘two market surveys and both of them clearly tellus that this new
shampoo is not going to do well in any of our target markets,
Why are you so insistent on pushing ahead? It will cost us over five
‘milion cars just to prepare the production process.
Estimadoamige yalumno: De momento prescindode a poesia. Mi disculpas.Seme ha agotadola nspracibn por ahora asique vohamos
Inco meses ectuve en Valencia para dar una chara en una de ls unversidades de esta comunicad. Mi pblico era
reducido Se trataba de unos 40 estudiantes ovenes que cursaban 224 3° de Magistero, con espacilidad en lengua inglese. Se supone
{que van ase futuros proesores de inglés en las escurtasprimaas A os 10 minutos de a charla me cuenta de que certosasistentes
‘no me estaban siguiende, a pesar de que hablaba un inglés clare, despaco y nitido los 30 minutos empecé a demostrarles diferentes
trctcas a emplear en dase con elfin de hacer mas dindmicas la seslones. Para ello uiseinvclucara ls propos asistentes, es deci alos
futures plofezores de inglés. Cual fue mi sorpresa cuando w que no mas de cinco de es 40 estudiantes eran capaces de hablaren inglés,
ye estos cinco, solamente una joven hablaba con buen acento y sin ertres excesives La ultima hora de lachaia, en espaol la dediqué
{a hablares dela importancia de adquinir un buen rivel habla y auitvo en inglés para ensefaro de forma dvertiday dindmica. Me dio
la impresién que mis dela mitad dela sala me miraba como fuera un bicho rar. En fn, quéle vamos ahacer? En unoo dos aos estos
|Jeveres profesores van a poblar las alas de las excuelaeprimarias para ensatar ings nl siquier ellos mismos saben hablar Imagina
‘que ti, Fel lector, tuvieres que comenzar el préximo mesa ensefar mecinica del automdvila adolescentes de FP en su primer timestre.
‘eimagino que dadicaras unas 100 horas a empire el tema y que despues te esfercaria sobremanera para no hacerel ridicule Pues
eda laimpresion de que esto sucede todes los aos en les colegos
Richard vougnan
146Vaughan
td EL CURSO DEFINITIVO
Hay sesenta segundos en un... There ae sixty seconds in a
minuto, minute.
Hay sesenta minutos en una... There are sixty minutesin an
hora hour
Hay vaintecuateo horas en... There are twenty-four hours in
undia aday.
Hay siete cas en una semana... There ae seven daysin a week
Hay cincuenta y dos semanas... There are fifty-two weeks in a
en un aio. year
Cuando sucedis?.
‘Sucedis al comienzo de af
When didithappen?
Ithappened at the beginning
of the year
{sawherin the middle of August
‘When do you think that shop
Lavia mediados de agosto.
eCudndocrees que cerrars esa
tienda? will dose?
Imagino que a finales de ao... imagine atthe end of the
year
Traffeight Semsfore) ——
Zebra Crossing (Paco de cebra) —
| don't want to speak to them.
‘She doesn't need to work there,
He likes to sing in the
bathroom.
‘They hate to be late.
We love to listen to music,
No quiero hablar con elles.
Ella no necesita trabajar al
Alle gusta cantar enel cuarto,
debate.
Odian legartarde
"Nos encanta escuchar misica,
Supieron éénde fue tu primo... Did they know where your
cousin went?
Podria ella decitme cudntes.... Could she tell me how many
rnecesitamos? weneed?
(Se acuerda élen qué afo...... Does he remember what year
vinieron? they came here?
‘Nome gustaria pensar a qué... wouldn’tlike to think what
hora lags a cata time she got home.
«No sabes cuanto.cobra lla... Don'tyouknow how much she
charges?
__— tamppost (Fatcla)
— Roundabout Rotonda)
——— siewate (acera)
Vocabulario: street (calle)
J agree with your ideas.
Did she agree with your
Estoy de acuerdo con tusideas,
estuyo ella de acuerdo con.
tu propuesta? proposal?
Nunca ha estado de acuerdo... Shehas never agreed with me
‘conmigo en nada, on anything.
eEstaran de acuerdo con les... Will they agree withthe
cambios? changes?
Nostaria de acuerdo contigo... wouldn’t agree with you if
'imepagaras unmilén deeuros. you paid me a million euros.
Hable mas alto, portaver.
Tendras que inventarte una
histora
Le gusta presumix.
Se reduce a una cuestién de.
dinero
Terminémosla yade una vez
speak up, please.
You'll have to make up a story.
He likes to show off,
Itbolls down to a question of
money.
Let's getit over with,
Low Advanced
Estoy muerto de aburrimiento,
semttanta vergienza que
deseé estar muerto,
‘Se muere de ganas de fumar
wun cigar,
Note lo habris agradecico si
lo hubieras hecho
Noseas tan testarudo,
Um bored out of my mind.
{felt so embarrassed | could
have died
He's dying
cigarette.
He wouldn't have thanked you
it youhad done't
‘Don't be sopig-headed
He was born on New Year's Eve.
We arrived in the United States
‘on Thanksgiving Day.
Christmas Eve ie usually 2
letdown ifyou go out
Catholics shouldn’teat fish on
Good Friday.
Alotof people goto
cemeteries on All Soul's Day.
'Nacié en Nochevieja
legamos a Estados Unidos el
dia de Acci6n de Gracias
13 Nochebuena suele ser una
ecepcién si sales
tos catdlicos no deberian comer
pescado en Viernes Santo,
Mucha gente va alos.
cementerios el Dia de todos
los Santes.
147
www.vausys.comNET arn)
EL CURSO DEFINITIVO
Phrasal verbs with “up” (6):
Ion planto bring upthesutject. Shape uporshipout
opens socarel tema. Oentraenvereda ote gas!
Yovithavetomake upaston, _Thingsarestatingtoshapeup.
Tendrs que inventor una histori. Lat cota etin emprandoo tomar forma.
Dont give up non! Feters come upwithagoodidea
{No abandones ara! Pedro ha dado una buenaides.
Prefixes: Under
Interrogativo
Ponte a prue
‘tases en inglés?
sabes deci las sigulentes
ienen nietee?
{enemas mucha trabajo?
{Tienen cache?
‘tent exci nisms lave cningsycomprueka
tus espustas ete comings a comprar Et CURSO DE
INGLES DEFINTTVO Ge Vaugran. No soo sabras st has
Sezrataina us pois euch como se prnunean
(Gita taser )
Elpretijo“under"es menos corriente que otros prefijos que vamiosa ver en estas fichas.Sinembargo, hay muchas palabrasimportantesen
inglés que parten de este prefijo. Las mas importantes, en mi opinisn, son los verbos “to underestimate”, “to undeige”"y “to undertake”,
los adjetves “underpaid”y “understaffed”
Underclothes He wore the same undercethes or three days. Underpass This ctyisfullof overpassesand underpasses,
Undercook The steakis underceokec:.Canyou take t back? Underpriced The bookis uncerpricad zt 20 euros
Undercover Maxis our unercoveragerttin the Balan. Underprivileged —Curgroup helps urcerprileged chiliren,
Undercurrent There was an uncercurrentof angerin his wens, Underrate Der't unerrate is abilities
Undereut_ Wecan undercut their price by 19 percent. Underscore (1) Uncerscore everyncun yout in the text
Underdeveloped Chad Isconsiierec anuncerievecpecicountty. _—_Underscore (2) _| want to underscore the importance ofthis,
Underdog \likeit when the undercog defeats the favo. Undershirt Heabvayswears an undershirt in winter
Underestimate Don't underestimstahis strengn Understaffed Thanewotticeis grossly understated
Undergo Youneed to undergo a series of macicaltests Understate Youre uncerstating the importance ofthis.
Undergraduate Underpraduate stucents must iveon campus. Understatement The Ergish aretamous for undeistatemant.
Underground (1) The undergroundin torcen calle the tube Undertake Ve must uncertakea series of obgations
Underground (2) He's amember of an uncessround organization Undertaker Uncertaters embalm and bury baie.
Underground (3) There's an underground carpark quite near here Undertaking Vhs project isan important undertaking,
Unddergrowth Theres vary ittle unciangrowth in pine forests Underutiized —Th’scompary has mary underutiized assets
Underline (2) want yout underine thenounsinthe sentence. Undervalued Theinventeryinth's companyis uncervalued,
Underline (2) \want to underline the mmportanceof this, Underwoter keto snim underwater
Underlying The underlying cause's teal envy. Underwear Ye medels underwear for aliving,
Undermine Hisatttude is undermining my authorty. Underweight For me,he's about five los underweight
Underpaid | Teeltmuncerpac for my)ob Underworld Ai Caponewasa member ofthe undenwork!
Underpants Thetoppartof your underparts showing.
Pros dealto nivel dentro den Inglés hablado:
sta mafiana legaron a laestackin desde Detroit S00 brllantesynue~
vos atatides. Desi al serin erviacos ales diferentes concesionaros
alredador cel Este de Mississippi. Per supuesto los $00 aticules no
Pretercen ser ataides, pero eso es lo que algunos terminarin siendo
luna vezque estén en manos denegligentes conductores,
(aura erga Veen A Deals Yes abe en ngelcoSgnnCodD
‘seguramente sabes o intuyes con casi total isin, Setratace palabras eningiés:
_que provienen del latin que se usan con cierta frecuencia al hablar, sobre todo
entre personas cuyolenguajaes ce ato ive ae 31 palabras las he estrakiode as
‘primeras 117 paginas de las 2661 que componen|os tres tomos de Webster's Third
International Dictionary, Haciendo un penis -matemdtica, podemos,
pues cc quehy ener rs pases eso comanen hse
Conocris altar ada rs vaas Aguas enen anne cree que
Sc ar ofan ao ae ae ees Tee thea ey
de las mismas 3n |o mismo en ambos idiomas. *Por lo tanto, ya puaces
_afirmar que sabes mil palabras en inl’. Apartirce eta fcha, veya incr una
‘dos colummas de palabras ingesas de rat tina sobre toco para que puedas ir
“dandote cuenta de que tu vocabulane en m icioma no es en absolute pobre ino
bastantericon
‘chard Vaughan
500 shiny new coffins just arrived inthe train station from Detroit
‘earlier todey. From there, they will be shipped to the different
‘declershipe cround eastern Mississippi. Of course, the S00 items
‘are not intended to be coffins, but that’s what a few of them will
lend up being once they'e in the hands of careless drivers.Wet erra
EL CURSO DEFINITIVO
Eline no @S 1a Winter cold
Elverano.es caliente Summers hot.
Elotofo es ventoso, ‘Autumn is windy.
La primavera es himeda.......Springis wet.
El a0 26 1B1G0 on The years on
Cockroach Cucatache) ——
Dragonfly (\ibéiula)
Bee (Abeja)
es ese OVD mio?
{Como se deletrea DVD?.....
Eres tonto de verdad,
Dame mis cosas...
Quieres ser mi amigo?
Vocabulario: Insects (Insectos)
Aqué hora vana llega’?......What time are they going to
arrive?
They ate coming his
afternoon
Bo you know if they're
bringing the baby?
‘The grandparents are looking
afterit.
How old are their grandparents?
\Van avenir esta tarde.
Gabessivan atraer al nifo?
Los abuelos van a cuidario
_Cuantos aflos tienen sus
abuelos?
{Deja de ser tan pesimistal
eFor que siempre dices tantas
cosas negativas?
‘No deberias escuchar tanto.
loque dicen los demas.
Lavida podria ser mucho.
smajors creyases un poco
masen ti mismo.
Por que estas tan seguro de,
mismo?
We're allthirty-somethings.
Stop being so pessimistict
Why are you always saying so
many negative things?
You shouldn't listen to what
others say 30 much.
Life could be much better
‘you believed alittle morein
yourself
Why ate youso self-confident?
Somos todos de treintay
tantos
Ella tiene cuarenta y pocos
El esta en veintitantos,
Tienen sesenta y muchos.
Se estan haciendo viejos.
She's in her early forties
He'sin his mid-twenties.
They're in their late-sixties.
They're getting old.
He perdido mitren
Teimporta simequede porla
roche?
‘Nocreo que mis padres te deen,
Notienen por qué saber nada.
“Tends que irte temprano,
orl mafiana
\s that DVD mine?
How do you spell DVD?
You really are very stupid.
Give me my things.
Da youwant tobe my friend?
— Ant (Hormiga)
spider (raha)
ve missed my train.
Doyoumindif stay the night?
{don't think my parents will
letyou.
‘They don'thave toknow
anything,
You'll have to leave early in
the morning.
tow Advanced
‘Tove que ver con lo que pass:
enel pub anache.
Quétiene que ver eso.
conmigo?
Tiene todo que ver contigo.
Ela no quiere tener nada que.
ver contigo ahora,
Por qué tenia que salir asi?
Ithad todo with what
happened at the pub last right.
What does that have todo
with me?
Ithas everything tode with you.
She doesn't want tohave
anything todo with you now.
Why did ithave to work out
like this?
Esélo lee los peribdicos de.
gran formato,
1M hermana devora la prensa
amatila
dHlay alguna diferencia entre
la prensa sensacionalistay la
prensa amarilla?
No tenels revistas anodinas
de celebridades?
Tenemos xactamentela misma.
bazofia quevosetros aqui
He only reads the English
broad sheets.
IMy sister devours the tabloids.
tsthere any difference
between the sensationalist
press and the tabloids?
Don't youhave bland celebrity
magazines?
We have exactly the same
‘muck as you dohhere.
149
Wwww.vausys.comPhrasal verbs with “up” (7):
Hold up the trophy for usto see.
Levanta el trefeo para que lo veamnos.
was held up in traffic
Hold you head up when you walk
Ertuve retenido en un atarco.
Youle holding up progress on the project.
Should
Igual que “must” le sigue el verbo Basico
(infinitive sin “tom
Ponte a prusba: zeaber decir lat ciguiantes
races eningles?
Deberfas i al dentista,
Anda con a cabera ata. ds entorpectendo el progresodel Deberiasir al médico =
proyecto. Deberias ira oculsta
‘The plas holdup the root
Los pllaessopertaneltejade. The robbers held up te bank geese eimai ee
Lotladrone:atracaran el banco. inet oernrnvo ce oughan he Sl so53e 8 fox
bated sno que pod scheme te po
epiaiiin fi { decrees a
Inabitty Hewenibtsacesrinabityto cooperate Incormprehentble Hs behavior wasincompreinsible
Inaccersble The publcatonisinaccesibletonen-members inconceivable 'tsinconcivatle that he efusesdthe ofr,
Inaccuracy —Therewer alo ofiraccuacesinthe artic inconclusive The preliminary resuks wereinconclsive
Inaccurate Yourversion of what happenedis acura Incontderate That wasncorsiderat Wm 1 say hat.
Inadequate The money you fered was oral inadequate Inconsistent Hs conductsincosistent wth is beef
Inadvertently _tinadvertentysteppeden the Kingsfoot Inconspicuour | mace myzel inconspicuous i the crows
Inappropriate Your behavior we inappropriate forthe aceasion Inconvenient inconsniet formeto go there now
“augurate The president inaugurated te new motorway. inconvenience (1) _{m ally scr forte incoerience
Inauguration Al themivstrs attended the inauguration Inconvenience (2) Ocesthis change inconvenience yeu?
Inbound Allinteundfightste Operte wererercutd to Vigo Inconect Nine cutof ten answers were incorrect
Incleuable The esse wer incall. Incomigible His beavers ncongibie
Incepable HeSincapableof shouting asubordinate Incredible caitbekveit. ts simpy increible
Incapoctate The acidentincapactated him for thre menths Incurable Youve contracted anincurble disease
Incoherent Hifinalwouds wereincohetert Indecent He usec indecent language inthe meeting
Incoming incoming als wllbe transfered toa cal center Indecpherable — sandwitingisindedipherable
Incompatible The ob sincompatible with my curren postion Indecsion Hsindedtionisdvingmecr3)!
Incompetence Theirincemptence wae clear to eveyone Indecive Youcaritbeindecivainti ind fob
Incompetent Hocan someone beso incompetent? Indefenitie Your poston sndefensibe
Incomplete The compostionyou nrcte stil incomplete Indefinite Consideryourcurent stuationindefiite
Patras de ato nivel dentro de un inglés hablado:
Tu corbata no va a juego con tu traje. Deberias buscar quien te
ayude cuando vas @ comprar ropa, Ayer 0 anteayer,llevaste un
cinturon mareba y calcetines martones con un traje azul claro
‘irate en el espejo por un memento. Tienes que admitirque hay
algo mal
stimado amige yalumno: Hace poco un oyente de Vaughan Rodiome preguntsi el sistema educativo espaol
festaba poniendo Ios madios adecuados para resolver Ia carencia que eesce en el pals con respecto al ings.
[Mi respuesta fue que ne, Fero la cuestion no tiene que ver con los medics econémicos, sino mas bien con los
‘medies humanosy la estategia pedagogic La voz natia tiene que imperar siempre desde ls escuela infantil
Your tie doesn't match your suit. You should have someone help
‘you out when you shop for clothes. Yesterday or the day before
‘yesterday, you wore @ brown belt and brown sccks with a light
blue sult. Look at yourself in the mirror fora second. You have to
‘admit thet something's wrong.
‘Mas palabras nglesas
eraizlatina
pemada August
Testa dl time shocecave's unverstara Segundo hay quevokartodaiaenerga en acaldadysstefacelon Amaice Auspca:
ds protecrdo yen elimina rabas buts El prtesor sempre debe set elcente del uriveso ena Able” Autre
trsenanza Un peso excl, amarte desu espedaldad,transmie asus sumnos con tanta pastin que Asan Astery
stos se enamoran de la tematica en cuestién y la acaban devorando. Cuando esto pasa, el profesor deja de ser“ Articulate uncliary
[profesor y comienza a ser lo Ginica que debe ser: un catalizador de! aprendizaje. El que aprende es el alurmno Articulation —_Avarice
yy la labor del profesor es convertir a éste en su cémplice. La Unica forma en que el profesor puede modticar Ascendency Bellgerent
radicalmentela trayectoria deaprendizajeeshaciendo quelas clases seantan interesantes para quelos alumnes , Astute Beligerence
Salan dela casedaendo:"jomomolceinvee peferteeseliicotaremo demaddondetacaitatceun Astana Erith
fot tema mis bron opurerda se hace intsvesante en manos dun buen poesory.alaiversa, RON, Benedctn
[ois ptenlalmertefascnartece hace aburdoy anodne en mancs eu pest del monn. Portarea, ous Senator
6 pid ds crsas al sistema edveatvo. 3) a prestnca continua dela vr ata. y 2) protecoescapaces de trtuate Seva
rita pastones pre ingles io ptmeroes poste la segundo puede parecer df pero um buen pofsional_guthete Gereraence
de a busqueday selec sabe donde encontrar pees en ina con qua ecomlenca ljente 300 Aiton Beni
también me pregurts bs espatolstenon mucha vrgdenca horde atlr ings Siyna Todestenemes.“autotaed” Cereal
vergence lnsegurdad cuando psamesterrenoresaladzedondeno conta elentorn EanatuaezaAutortaran Sansty
furnana ero tambien he consttado cn mis 34 aes en este ps que elespaal med sire na vernal Audacoue’ Genet
fesgpsipeirapasonas dectasnacoraadesqueconaca Poresose peducen menosemprdendotsy Aude Boras
tress en pata qu en as tues Hay grabimsseapooness xe pl ten alresgose Auto; febon
pala aqui Enel fondo encuentro al esparl muy conservador en suforma de enfocar la vida,
‘ichard Vaughan
150EL CURSO DEFINITIVO
Ellunes esta antes que el martes
Fljueves esta después que el.
miércoles.
Elsabado ests entre el viewnes.
yeldomingo.
Qué dia est antes del ueves?
(Qué dia estd después del.
martes?
‘Monday is before Tuesday.
‘Thursday is after Wednesda
‘Saturday ie between Friday and
‘Sunday.
What day's before Thursday?
What dayis after Tuesday?
El esta ensenando su carné ce,
Identidad al poticia
Selo esti ensefiando (a
Ella le dio elinformea sujeta
yet
Selo clo ayer (alla)
eAquién se lo dio?
He's showing the policeman
hisiD card.
He's showingit tot
‘She gave her boss the report
‘yesterday.
She gaveit to her yesterday.
Who did she give it to?
Dinde esta la puerta de,
embarque?
‘A.que hora despaga el avin?
|Vamos.aechar un vistaze alas.
pantalas!
oY cuando aterriza?
Abréchense los cinturones de.
seguridad por favor
Where's the boarding gate?
What time does the plane take
off
Let's havea look atthe screens!
‘and when doesit land?
Fasten your safety belts,
please.
ue serd, ser,
Pase lo que pase
Mranguil
\Cuidado!
ifsperat
What willbe will b
‘Come what may.
Take iteasyt
Watch out!
Hold up!
la quiero
Por quéla quieres?
Porque es guspa, rica
inteligente,
{Yella te quiere a ti?
Espero que:
Hoveher.
Why do youlove her?
Because she's prety, rch and
intelligent
And does she love you?
thope so.
Cuando nes veremos de nuevo?
Deja de hablar contigo mismo,
Se quieren,
std enamorado desimismo
(Se CONDCEN? osnrne
‘When will we see each other
agein?
Stop talking to yourself.
‘They love each other.
He's in love with himself.
Do they know each other?
tow Advanced
{Qué es un false amigo?
Esalguien que fingesertu
amigo peroen realidad nolo es,
(Queris decirlinguisticamente
hablando.
Es una palabra que se parece
uunaen tu idioma pero que tiene
‘un significado diferente.
Son palabras enganiesas.
What's a false fiend?
It's someone who pretends to
be your friend but in factisn’t
meant linguistically speaking.
Ws a word that looks like one
in your language but has a
different meaning.
‘They're deceitful words.
(Por quette estas encogiendo
aehombros?
INo me frunzas el ceo!
Siernpre hace pucheros come
Un nino mimado.
‘veo que estas rascandote la
barsiga como siempre.
Salude con la mano come si
fuera la teina de Inglaterra,
Why are you shrugging your
shoulders?
Don't frown at me!
He always pouts like a spoilt
child.
Isee you're twiddling your
thumbs as usual
‘She waves asf she wer
‘Queen of England.
the
Roundabout Tiovive) —
__ sings (Columpioe)
Siide(Tobogan)
Seesaw (Subibaja)
‘Monkey Bars (Paratelas)
Vocabulario: Playground (Patio de recreo)
151
www.vausys.comAZTetea aval
EL CURSO DEFINITIVO
Phrasal verbs with “up”(B): Phrasal Verb: To turn up
SigniicaMegar” Se utliza para personas
ue llegan tardeo quelllegan de forma
Canyouturn upthe volume? __Couldyou speak up please?
Puedes subir el volumen? ‘Podria Va. hablar més alto por favor? inesperada,
Ponte a prueba: Saber deci las siguientes
The shy haefinallycleared up. Would everybody pleasestand up? {ravos on inglés?
eAque hora tlegs?
No legs hasta las seis,
legs a tiempo?
Intrta seri mia aser eninge yeomrutbs
te rspuertze ete dareingo al comprar CURSO DE
INGLES BEEWITIVO 3e Yuga. Ko eo ssh © Mat
Senta, sine que padi escuchar cama sepronuncar
\ ests:
lcielo porfin sea despejado. __Panganse todos en pie por favor.
You should stand up for your rights.
Deberias defender tus derechos.
Hiilear it up foryou.
Teloaclararé.
Prefixes: In (2)
Independent Welive in an independent country, Inexact she information you provide sinexact
Independence ‘We wor our independence ater along struggle Inexpensive We need to fin an inexpensive solution.
Indescribable Theflavourcftheice cream wasindescribable Inexperienced _He'stooinexperienced to hanélethejob.
Indestructible Our now aircraft cartes indestructible Inexplicable His behaviour tetaly inexplcble.
Indifferent Hes iotalyinaiffeent toour fate Infalible The Popes interpretation is inflibe. ~
Indifference The opposite of loveis not hate but indifference. Infamous Wistemperisinfameus
Indigestion Take ths blue pl fyousutfer indigestion Infidelity Infdeity 2 common cause forcivore
Indirect Youre using an indirect wayto get what you want Infghting Theresalot ininfighting in that compary
Indiscreet You mustet be ndiscreet concerning tis matter. Infinite The possibitesaeinfirite
Indispensable Nobody's indispensable. Inflexible We reinflexbleon this point.
Indisposed She was feling inisposed and decided 0 go home Inflow Theiflow of moneyis continuous
Indisputable He'sthe indisputable leader of the gang, Informal He gave aninformal takon the matter
Indistintly You can usethern indistinctly Infrequent Thesekinds of eutzomes are infrequent.
Indoor \praferindoor sports to outd00" sports Ingratitude \canttbelevethe extertefhisingrattude
Indoors The weather was socold that we stayed indoors, Inhospltable \foundthe fomarsquite inhospitable
Inedible This foodis inedible Inhumane They recived inhumane treatment.
Ineffective Your new tactics seam to be totaly ineffective. Inland The shipwas found 30 tlometres inland
Inefficient _\iling fies with cannonsis rather inefficient inopportune Your request came a in inopportune time,
Inevitable Histeaction wasinevitable given the situation Inorganic Inorganicmatterexhibts ro feelings
Prrafos de aa rivel denteo de un inglés habiado:
{Te importaria bajar un paco la calefaccién? Hace mucho calor
aqui dentro, porlo menos en esta zonade la oficina, He pedido ala
‘empresa que manden un técrico para revisar todo el sistema, pero
Would you mind turning down the heat a bit? Its realy hot in
here, at least inthis area of the offic. I've asked the company
to send a technician to look at the entre systern, but they don’t
ho parecen ser muy efciantes en cumplimentat las solistudes de
servicio. Realmente creo que es un problema de diseRo y que no
hay una forma de solucionado sin gastarnos mucho dinero ta dis
seem to be very efficient in filling their cervice orders. 1 realy
thinks Its a design problem and there's no way we can fix that
without spending a lot of money. The distribution of the air ducts
‘ribucidn de los conductos dl aire es completamente gia. Iscompletelyilogial.
Etimado amigo yslumno: i grabaies 24 horas de conversacién etre dos natives de habla ingesoydespuss pe palabras ingesas
‘ranscbieses en papel esas mismas horas de conversion fname. Subrayases cada verbo corjugado "ge ais taGna
aque aparece en la transcripan, vera que dela 100.000 palabras pronuncacas, unas 30000 serian ves
Conjugados, De esos 30000 veibos, 000 serian alguna forma del verbo “to be, ctros 2000 serian algin Bevty Canad
{e1vado cel vero “to go" otro: 1000, alguna forma del verbo “to have" ots 500 cel verbo “Yodo sime Bre © Cardor
apuras el 50% detoda ls inidencas de verbo en as 24horasdecorversaciénentreles dos angopalantes en Succ Carine
Cestion srt detivados de os verbs que guranenlasigulente Ista oe cae:
tee eine eee
Blogs 7 Tomake Decadent reapactated
Btchne Bes57 trocere Incapacity
a Todo | gtotel Inogertal Precept
Stowant 1078see Ccltent Canal
Hace ures meses unalumnomepregunts pola diferencia entre Yobather"y "to annay” ierespandiqucambos Occidental Captalsm
‘vets ign fan "malestar”poro que hayigeres maces de dfetendaen algunos asosconcretos Desputsme Concise Captulition
pusea pensar un poco para sacar un empl yaa ccéndole: Adecrverdad,nosS.uslesladferecaentre Concecn Captatstc
lesdos vetbos lo queststes que uso veto "Yo bother" cas una vezporsemanay/satéelveibs "toannay” Incsive Recaptuate
tna vez cada dos meses Ahora bien uso alguna forms del verbo "lo be” eis veces por minuto. Fortatnote Resion Rexaptulion
‘molestes en aprender la diferencia, peo asegurte de tener un dominio batbao del verbo “tobe” en presente, _Celstal —cacerate
pasado future yen firmatva negate eimterrogativo, Conacerlos matics ertrevorabulanodeusopuntuales Ccamteus Carverous
Snaperhdedeterposunedeantsmarenopsteyauna glad acs ttlconlosesterboqueacabode CHAM. Comore
‘mencionar ‘Richard Vaughanes dfcl? Isitdifhcult?
No, no lo es. Es fel Noyit isnt. t's easy,
Soncaros? ‘Are they expensive?
'No, no lo son. Son baratos..... No, they aren't. They're cheap.
{Por quéson baratos? Whyare they cheap?
Con gue frecuencia les ves?.... How often do you see them?
‘Nunca les veo. I never see them.
.Cusndove a utima vez que... When was the last time you
hablastecon ellos? spoke to them?
{a Gitima vez queme hablaron,
fue cuando tenia once ais,
Virieron a mi fiesta de
cumplearios.
‘The last time they spoke tome
‘was when Lwas eleven.
They came to my irthday
party.
iEl dolor de cabera me esta... My headachels killing me!
matando!
Deberias ral médico.
Ue puedes coger una cta?
You should go tothe doctor.
Can you get an appointment
for me?
Remind me to doit later.
ecuerdame que lo haga
despues.
Simo teimporta, puedes
hacerlo ahora?
{Cuante hace que no donas
Ifyou don’t mind, can you do
itnow?
How long hasit been since you
sangre? donated blood?
Nunca he podide denarcangre....'ve never been able todonate
cen Esparia por seringlés blood in Spain because rm
english.
Fs0 es un poco racista,¢no?..... That's somewhat racist ist it?
Notiene nada que ver com... Ithas nothing te do with
Ee una medida desegurdd.......Its a safety measure against
contra les problemas causa por the problems caused by Mad
lnenfermedad delasvacaslocas, Cow's Disease.
ing (ill)
7
Bracelet (Pulsera) ~
Og
EL CURSO DEFINITIVO
‘Hay un banco corea de aqui.
Hay muchos bancos lejos de.
le there a bank near here?
“There are many banks far from
aqui here.
{Cuantas habitaciones hay en... How many bedrooms are there
casa? in your house?
Sélo hay una
eConquién vives?
‘There ie only one.
Whe do you live with?
Tanto John come Sarah hablan.... Both John and Serah speak
alemn German.
ani bailaricarta muy bien... Sheneither dances nor sings
very wel.
Podriamosiro bien aun
restaurante italiano bien a
We could go to etheran
Haan restaurant er an Indian
uno hind one.
parte de ser escritors ella es... A wall ae belng a writer she's
‘musica profesional ' professional musilan,
Nos marcharemos en cuanto... We'lTleave as soon as they
lleguen. antve.
Low Advanced
(ald no los hubierasinvtado.... 1 wish you hadn't
|De haberlo sabido!
(jalé no fueras tan terco.
(jals tuviera ocho brazor
only thad known!
wish you weren’t so stubbor.
‘only thad eight arms like an
come un pulp octopus.
Tendria un aspecto un poco... You'd look alittle strange,
rato, no? wouldn't you?
Hay que acortar estos. ‘These trousers need taking up.
pantalones.
{Podtias alargar las mangas... Could you lengthen the sleeves
porfavor? please?
Tendré que medirtu cintura
{ue gustarian unos gemelos.
para esa comisa?
Eeuna cena de etiqueta,
Vij have to measure your waist.
Would you ike some cufflinks
for that shirt?
We, black-tie dinner.
= Broach (roche)
— Earring (Pendiente)
——— neckiace (coat)
Vocabulario: Jewelry (Joyas)
www.vausys.com
153faughan
EL CURSO DEFINITIVO
- "
Phrasal verbs with “up” (9): Ought |
Parecido 2 “De you think? invertimes el
tim going to put my fatupforsale. tmsavnguupfor anew ar sujeta y “ought” seguce deo"
Vayaponermipisoen venta. Estey ahorrande paren coche uso. ‘ont a prs: abes dec Is slguentes
Who put up the curtains?
Dont worry. Weean put you up.
frasesen inglés?
Deter pedir permiso?.
eee ciareert WN ceaate mmseserarcrraetwemel| | joteieees reer |
en a
ee inh deen
uth? {Pogudroapendesre combat? | "sete vers te ey ers
Prefixes: In (3)
ce Ree SRA NaIa iii, sccaaieca Nejomiraton
Hee seeiaecatneceaiette Soe tec men iat agen
moan eunepeeitimmanacs ee ere a ndeieoeie
CES Tiineocsecnae Prormara eipvedinidein em
pom Beier Salen ices een eaumane sien
iene avene/ingulenain pace Crates
Eos Lasuanmune somo eaty fencentrecenne acto
mean. Tone tiaue atueomeyro eet Teas actecieae
Pirrafoc dealt nivel dentro deun inglés hablado:
Inclinate e intenta tocarte los dedos de los pies sin dcblar las ro
dillas. Ves. necesitas hacer algunos ejercicios de estiramiento,
Cuando vuelva la semana que viene, quiero ver no s6lo que te
tocas los dedos de los pies, sino que tocas el suelo. Después, 22
semana siguiente me sorpvenderas poniendo las palmas de las
manos en el suelo sin doblar as rdillas
fend over and ty to touch your toes witheut bending your knees.
You see.. you need to do some stretching exercises. When I come
back next week, I want to see you not only touching your toes but
touching for es well. Then the following week you'l surprise me
'by putting your hands pairs-dewn on the floor without bending
_yourknees.
fstimado mig yaumnd: Hace poo en un encuentodgal un partipanke me pregurté acerca de ds palabras ingesas
{eas palrbassanecstanpar mattene’ unacorvessconeningesée maneainga tambanme — Seiaisiadom -
pregunt ser lmpescdible cantar con conocnintesprofundes de pramiiepar conseguir He
Stee pecestle cramstnces
Curoramerte wartener una convesscon Mula come ces contarconcnocents profundosde (Mt Chauvet
tramdlca, depende en pon parte decir ie expreses en tu propioléoma Sere um persona par, Wmarate inf
SipebNclathvasorinbaisisistasonreciccieskmeneme eet com
Urbain opulente eninge Ala inves eres unapersonaa 2 quele gustacesplegar unaabancoce “rae? CRE
Colotolingisicoencaselanelvasetenermuyctadoalahoradetesladartusespraconesalingés cana ut
Enrrtiabaa tengo que habaren bla con michafiecuencia a veces durante deshons seguiesy casromp Casa
sin gun Avec oxpongeencartelanay vere eningésCuandolo ago eningés me cotengoy Cenu? _Cieton
fedoconinblosenbiceimetealacncdemipiokacposmdmetosegcrocsempe ceois Greed
dia Altra dela chat sempre ehageunasetiede pleguntasal pubic: 1) abelspedidosegurme Cavtrnal Culle
bien? Siempre me responden que i, que perfectamente 2) {Habel encontrede elecuentec impactante Cerebral Clairvoyant
‘mi charla? También me responden que si, que muy impactante y expresiva ¥.finalmente, 3) 0s dais _Discern Clandestine
‘cuenta de que con un inglés stiper sencillo, un inglés que habés entendido ala perfeccion.. he lograco Discretion lan
transmitir un mensaje de forma elocuente e impactante? Me responden que sitambién. Conclusion, sceet_—_Carifcation
paraserdecuenteermpacarte re tienes que uratuntsce ample estado de granclonca con Inéscmat, ay
isc he ine cen wae Bene epee, ee Sy
tilver cote conuncones puedes aratarsicees ents temaysletssla ungence Getarsmnr ty <4, Omt_, Oxi
pasion acres Frlotant,na haces que poseasunvecabulanoamploniqustengascanocmenter MCeenee CRS
[potundos de gamatca para se perecomenteefcare Inckao cocierte ala hora de hebringés Gee ‘Gan
Fares es importants que tenga eta cpacdaden tu proto idioma tos buenos comuneaconsa ls Get, caution
foadehablaringlés como segunda engua son siempre buenos comicadoresensulenguematema, crate Cast
Yala invera,osquese expresan malensu propio oma no tienen amis remotapostlbdad de creumose __Gatse
‘expresarse bien en un segundo idioma, aunque reciban 5C.000 horas de forracicn Si tuviera que darte
lun conseo, serla seguirlapolicaKSS (Keep t Sime, Stupid
‘Richard Vaughan
Greumesion Cloustrphobis
154Sater
Soy médica Le puedes dar dineto, por...» Cam you give me some money
‘Tietes estudiante favor? please?
Es policia Por ue necesitas dine’o?...-. Why do you need money?
Ella es profesora, {Quiero comprar el periodico... want to buy the newspaper.
‘Son hombres de nagocio..... They're businessmen. Tienes internet? Doyou have Internet?
Puedes leero al. You can read it there.
_ Treadmil (cick)
Lockers (Faqulla) —_ “
Mat
sterila)
"Rowing Machine (Maquina de Remo)
Weights (Pesas)
Vocabulario: Gym (Gimnasio)
eA que jugaton?. What did they play? _Cuante hace que nov2¢ a... How long has itbeen since you
{Donde estaban jugando?...... Where were they playing? entista? went to the dentist?
Quien)ugs? Who played? Novoy desde que tenia 22 aos... haven't been since was 22.
Como jugaron? How did they play? Pero eso fue hace 45 acs... But that was 45 years ago.
Por qué estaba jugando él... Why washe playing? En realidad, ningune de mis... Actually, none of my teeth are
dientes es mio, mine.
{Aguién pertenecen ertonces?.. Who do they belong to then?
Mlghinemediate towaaranesd
Fulinvitada, gne? Iwas invited, wasn’t Has recogido yaa los nifios..... Have you picked the children
Noo dijo de verdad, 20? .n-n- He didn’t really say that, did he? del colegio? up from school yet?
DDeberiaponerme una corbata,..1should putatleon, shouldn't? Les ecogeré cuando termine Il pick them up whem I finish
ena? de jugar al gol playing golf,
Ie tespetaras después, 2n0?.... Youll respect me afterwards, Cémo puedes permitirte el... How can you aford tobe so
won't you? Iujo desertan despreccupado? carefree’?
Note mentiia, sno? wouldn't lie te you, would? stan ensayande para la obra... They're rehearsing forthe
ato del colegio. schoo! play.
Qué papeles van a hacer tus... What roles ae your children
nifios? going toplay?
Deja de gritarme, quieres! ... Stop shouting at me, willyou! 0 qué le puso.a él de patitas.. Why did she kick him out?
res demasiado susceptible... You're too thin-skinned. enlacalle?
Nunca tienes consideracién..... Younever show consideration Porque le estaba engafance..... Because he was two-timing her
con la gente toothers conotra
Deja desertan santurtons,..... Stopbeing soselfrighteous, -Noaguantoa la gente infil... lean‘tstand unfaithful people,
quieres! will you! Sutelacin no estaba ‘Their relationship wasn't
‘Ya basta por hoy Let'scall ita day. funcionando bien ‘working out.
Menos mal que ella se enter6... Ast as well she found outin
atiempo, time.
155
www.vausys.com
También podría gustarte
Lesson 40
Aún no hay calificaciones
Lesson 40
17 páginas
Planeta 31
Aún no hay calificaciones
Planeta 31
20 páginas
Libro 33 PDF
Aún no hay calificaciones
Libro 33 PDF
85 páginas