TRACK 1: PRÓLOGO
ESCENA 1: EN LA PLAYA
SANDY: Danny, no quiero que se termine el verano. Tal vez no vuelva verte.
DANNY: Sandy, no digas eso.
SANDY: Pero es cierto, tuve el mejor verano de mi vida y ahora debo regresar a California. No es justo.
(Se abrazan)
SANDY: Danny, no lo arruines
DANNY: No lo arruino, lo estoy mejorando
SANDY: ¿Es el final?
DANNY: No pienses en eso, quédate en el momento. Todo lo que importa está pasando ahora.
VASELINA
Se aclarece y puedo ver la luz
No más oscuridad
Hay que sentirse bien.
Ya no hay peligro, lejos hay que ir
Hay que empezar por ser, dejar de aparentar.
Grease es la ley.
DODDY
Creen que el amor un juego simple es
No pueden entender
Que no es cuestión de edad
JAN
Siento que mienten irreales son
Dejen ya de fingir
Hay que empezar por sentir
COROS:
Grease es la ley, es la ley, tiene vida y sentido.
Grease es el donde, es el cuando, es el como.
Grease está en cada latido
KENICKIE
Ya no hay presiones son cosas de ayer
Lo de hoy es libertad y aprender a soltar
PUTZIE
Veran lo grandes que somos en verdad
Mi ideal defenderé
Ser simplemente quien soy
COROS:
Grease es la ley, es la ley, tiene vida y sentido.
Grease es el donde, es el cuando, es el como.
Grease está en cada latido.
Aunque parezca confuso, un poco difuso, no te detengas un día lo entenderás.
DANNY
Ya no hay presiones son cosas de ayer
Lo de hoy es libertad y aprender a soltar
FRENCHIE
Veran lo grandes que somos en verdad
Mi ideal defenderé
Ser simplemente quien soy
COROS:
Grease es la ley, es la ley, tiene vida y sentido.
Grease es el donde, es el cuando, es el como.
Grease está en cada latido.
VOZ EN OFF
Gracias, es un placer estar aquí con ustedes, padres de familia, alumnos, amigos, exalumnos, honorables
invitados y... Otros! Viendo todos estos rostros conocidos me hacen recordar esos días que se fueron para no
volver. Días de trabajo y juego, días en los que echábamos porras a nuestros equipos de deportes ¡Yeee
Nacional! Y días de preocuparnos y de estudiar para los exámenes. Tal vez, algunos de estos rostros estén
ausentes esta noche porque pensaron que tal vez les tenía preparado uno de mis exámenes sorpresa. De
cualquier manera, los alumnos que faltaron esta noche no faltaran en nuestro corazón y nuestra memoria y
serán recordados tal y como eran.
El Ratón
TODOS:
Hoy vi un ratón muerto en la calle y del olor ya me iba a desmayar,
me recordó el salón de clases de nuestra secundaria Nacional.
Y si tú vas al cementerio o si la cárcel vas a visitar
puedes jurar que se parecen a nuestra secundaria Nacional.
Yo, de la Nacional quería escapar me daban ñañaras nunca estudié.
Yo, a la Nacional quiero olvidar en donde mi niñez desperdicié.
Tantos regaños soportamos por mascar chicle y por bailar el rock.
¡Qué mala suerte fue tener que estar siempre encerrados en la Nacional!.
EN LA ESCUELA
JAN: Es el primer día de clases y siento que llevo un año entero encerrada aquí.
RIZZO: Si, que lata, ¿nos sentamos aquí?
JAN: si, está bien
RIZZO: ¿quieres mi ensalada?
JAN: ay, a ver si me cabe.
RIZZO: ¿dónde están los chavos?
JAN: Esos vagos, ¿tú crees que gastarían un centavo en su lunch? Están bolseando.
RIZZO: Que codos.
(la escena pasa a las gradas de la escuela con Doody y Putzie)
KENICKIE: ¿Qué pasa?, ¿Qué haciendo?
PUTZIE: Kenickie, ¿qué onda?
DOODY: Oye Kenickie, que traes en tu bolsa, te lo cambio por media sardina.
KENICKIE: ¿Estás loco? Sácate con esa comida de perro, ni muerto me gustaría apestar como tú.
PUTZIE: kenickie, ¿Dónde estuviste en el verano?
KENICKIE: Estuve trabajando
PUTZIE: Trabajando eh ¿Dónde?
KENICKIE: Cargando cajas en el almacén
PUTZIE: Que trabajazo (Se ríen.)
KENICKIE: Cállense, estoy ahorrando para comprarme un coche
PUTZIE: ¿En serio?
DOODY: ¿Y de que marca?
KENICKIE: No sé, pero ya tiene nombre, se llamará Grease Lightning (se sorprenden)
DOODY: ¿Qué es eso? (se burlan de él) ¿qué? reprobé inglés (cuando ríen, entra DANNY)
DANNY: ¡Ay no! me volvió a tocar la señorita Torres en Español, pero este año le va a pesar, no se va a
atrever a dirigirme la palabra porque si lo hace...
SEÑORITA TORRES: Señor Zuco ¿debería estar en su clase de Español o me equivoco? ¿Qué, piensa
quedarse ahí parado toda la mañana?
DANNY: Si señora, digo no señora.
SEÑORITA TORRES: ¿Qué?
DANNY: Sí señora.
SEÑORITA TORRES: Eso pensaba.
(Gradas - luz niñas)
RIZZO: ¿quién es esa niña que viene con Frenchie?
FRENCHIE: hola chicas, ella es Sandy, Sandy ella es Jan y Rizzo. Sandy viene de Australia
RIZZO: ¿Y cómo están tus amigos los kanguros?
SANDY: ¡Oh! Muy bien gracias. (Rizzo hace cara de fuchi)
FRENCHIE: Oye Rizzo que padres están tus anteojos nuevos.
RIZZO: Si me los compre en el verano, apoco no me veo más intelectual y guapa.
FRENCHIE: No todavía se te ve la cara.
RIZZO: ¿Quieres que te embarre mi ensalada en la cara verdad?
JAN: Yo sí.
FRENCHIE: Cuidado Sandy, puede llegar a morderte por comida.
JAN: Oye Frenchie, ¿qué hiciste con tu pelo? esta padrísimo
FRENCHIE: Nada más lo retoqué un poquitín
RIZZO: Sandy y que te trae por acá
SANDY: Bueno es que iba a ir a la academia de la inmaculada, pero la madre superiora y mi papá se pelearon
por culpa de mis zapatos de charol.
JAN: ¿Por qué?
SANDY: Porque la madre superiora insistía en que los niños podrían ver mis calzones en el reflejo de los
zapatos.
RIZZO: En donde se consiguen unos de esos
FRENCHIE: A que no adivinan lo que acaba de pasar.
TODAS: A que no.
FRENCHIE: Se dieron a conocer los nombres del consejo escolar y adivinen quien fue electa presidente.
TODAS: ¿Quién?
FRENCHIE: ¡yo! ¿No es fantástico?
TODAS: fantástico.
(LUZ A LOS NIÑOS)
KENICKE: yo quiero saber lo que Danny hizo en el verano.
DANNY: Hay no fue nada.
KENICKIE: ¡Nada he! , Te apuesto a que sí.
DANNY: Bueno pero no quieren escuchar todos los detalles ¿O sí?
TODOS: ¿Estas bromeando? (luz niñas)
FRENCHIE: ¿Qué hiciste en el verano Sandy?
SANDY: Me fui a la playa
JAN: ¿Para qué? si hay una alberca nuevecita a 3 cuadras de aquí
RIZZO: Si, para las que le gusta nadar en puro cloro
SANDY: y lo más bonito fue que conocí a un muchacho.
RIZZO: ¿Te fuiste a la playa solo para conocer a un cuate?
SANDY: ¡Oh no! él era diferente, era verdaderamente encantador.
RIZZO: No existe tal cosa.
(Juego de luces niños y niñas))
DANNY: ¿Seguros que quieren saber?
SANDY: Pues era muy educado y todo fue tan romántico.
TODAS: ¡Cuéntanos!...
Noches de Verano
DANNY:
El verano se terminó
SANDY:
el verano que pronto paso
DANNY:
ella estaba loca por mí
SANDY:
me rogaba y no resistí
DANNY-SANDY:
La amistad que en el día empezó por la tarde amor se volvió.
TODOS:
Bueno, bueno, bueno, uh
NIÑOS:
Cuéntanos, cuéntanos
KENICKIE:
si te pudiste mandar
NIÑAS:
cuéntanos, cuéntanos
FRENCHY:
si te dejaste besar.
DANNY:
A una fiesta me la lleve
SANDY:
y paseamos hasta las diez
DANNY:
y tomamos mucho refresco
SANDY:
El me dijo que lo enloquezco
DANNY-SANDY:
La amistad que en el día empezó por la tarde amor se volvió.
TODOS:
Bueno, bueno, bueno, uh
NIÑAS:
Cuéntanos, cuéntanos
RIZZO:
Si se portaba bien
NIÑOS:
Cuéntanos, cuéntanos
PUTZIE:
Si tu novia ella es.
DANNY:
Le dió un calambre casi se ahogó,
SANDY:
Por presumir en la alberca cayó
DANNY:
Y la vida yo le salvé
SANDY:
Y a nadar yo le enseñé
DANNY-SANDY:
La amistad que en el día empezó por la tarde amor se volvió.
TODOS:
uo, uo, uo,
NIÑOS:
Cuéntanos, cuéntanos
KENICKIE:
Si se te resistió
NIÑAS:
Cuéntanos, cuéntanos
RIZZO:
Que tanto él te rogó.
SANDY:
Con mucho miedo mi mano tomó
DANNY:
Y sin dudarlo se me aventó
SANDY:
Entonces dijo que me quería
DANNY:
Ella sabía muy bien lo que hacía.
DANNY-SANDY:
Bajo el sol, algo empezó y luego uh, que noches de amor
TODOS:
Uo, uo, uo,
NIÑAS:
Cuéntanos, cuéntanos
RIZZO:
Cuánta lana gastó
NIÑOS:
Cuéntanos, cuéntanos
DOODY:
si tendrá una hermana mayor.
SANDY:
Una tarde todo acabó
DANNY:
Como amigos quedamos los dos
SANDY:
Yo no sé si se acordará
DANNY:
Me pregunto dónde estará.
DANNY-SANDY:
La amistad que de día empezó, ahora ya amor se volvió.
TODOS:
Cuéntanos, cuéntanos.
