Central del Movimiento de Trabajadores Costarricenses

Contenidos del curso de JAWS

Para personas con Discapacidad Visual

Jhonatan Monge Loría

Coordinador del Proyecto

Realizado por:
Luis Diego Sancho Fallas
Profesor de Informática

San José – Costa Rica

Setiembre del 2009

CONTENIDOS DEL CURSO JAWS 9 - WINDOWS XP - OFFICE 2007 - INTERNET 8

Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Propiedad de CMTC
Contenidos de los cursos de
Informática para Personas
con disCapcidad Visual

Realizado por: Prof. Luis Diego Sancho Fallas

Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Contenidos a Desarrollar curso de JAWS 9.0

Tema 1
1. ¿Qué es Jaws?
2. ¿Quién puede usar Jaws?
3. ¿Requisitos para la instalación del Jaws?
4. Instalación de Jaws.
5. Configuración de Inicio.
6. Comenzar una sesión de Jaws.
7. La barra de título.
8. Barra de menús.
9. Finalizar una sesión de JAWS.
10. Desinstalación del Jaws.
11. Licencias utilización.
12. Demos y sus ventajas.

Tema 2
13. El teclado.
14. Teclas de función.
15. Teclas hot key.
16. Teclas de ayuda.
17. Configuración de Teclado.
18. Menú configuraciones.
19. Configuración de Jaws.
20. Diferentes tipos de Ubicación.
21. Teclas JAWS.
22. Función dentro de los diferentes programas.
23. Insert V.

Tema 3 Configuraciones
24. Configuración de Velocidad.
25. Configuración de voz.
26. Configuración de Lenguaje.
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

27. Configuración de Teclado.

28. Configuración de Palabras.
29. Modo de inicio.
30. Visualizador virtual.
31. Cursores de Jaws – PC – Virtual.
32. Idioma a utilizar.
33. Velocidad de lectura.

Tema 4 Proyectos
34. Alternativas de comunicación.
35. Teclas Windows - Office.
36. Funciones Windows - Office.
37. Alcances en Windows – Office.
38. Limitaciones en Windows.
39. Aprender a escuchar.
40. Alternativas de comunicación.
41. Teclas Windows.
42. Funciones Windows.
43. Alcances en Windows.
44. Limitaciones en Windows.
45. Compatibilidad.
46. Desinstalación del Jaws.
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Programa Para deficientes visuales

Contenidos de cursos Windows
Unidad 1. Windows.
Historia de la PC
1.1. Introducción
1.2. Versiones de Windows
1.3. Jaws – Windows

Unidad 2. El sistema operativo Windows.

2.1. El Sistema Operativo
Conceptos Iniciales
2.2. Las Ventanas
Tipos de ventanas

Unidad 3. El escritorio y la barra de tareas.

3.1. Conoce el Escritorio de Windows
3.2. El Menú Inicio
Propiedades del Menú Inicio
3.3. La barra de tareas
Propiedades de la barra de tareas
3.4. Los Iconos y Accesos directos
3.5. Cómo organizar los iconos del escritorio
3.6 Cómo crear un Acceso directo en el Escritorio
3.7. Cómo anclar al menú Inicio y al menú Inicio rápido
3.8. La fecha y la hora del reloj del ordenador
3.9. Cómo visualizar las Barras de Herramientas

Unidad 4. El Explorador de Windows.

4.1. Iniciar el Explorador de Windows
4.2. La Ventana del Explorador
Archivos, carpetas y unidades
4.3. Las Vistas del Explorador
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

4.4. Los encabezados de la lista de archivos

4.5. Seleccionar Archivos
4.6. Crear Carpetas
4.7. Eliminar Archivos y Carpetas
4.8. Copiar y Mover Carpetas o Archivos
Otras formas de copiar y mover
4.9. Cambiar el nombre a una Carpeta o Archivo
4.10. Propiedades de las Carpetas y Archivos
Tipos de archivos
4.11. Mostrar Archivos o Carpetas ocultas
4.12. Ordenar Carpetas
4.13. Modificar el funcionamiento de las ventanas

Unidad 5. La Búsqueda.
5.1. Introducción
5.2. Buscar Archivos o Carpetas
5.3. Buscar programas
5.4. Opciones de búsqueda

Unidad 6. La papelera de Reciclaje.

6.1. Conoce la papelera
6.2. Restaurar Archivos o Carpetas.
6.3. Eliminar Archivos o Carpetas de la Papelera
6.4. Vaciar la Papelera

Unidad 7. Aplicaciones Instaladas.

7.1. Introducción.
7.2. La Calculadora
7.3. El Bloc de notas
7.4. WordPad
7.5. Windows Media Player
7.6. Juegos para ciegos 3 mínimo
7.8. Centro de accesibilidad
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 8. El Reproductor de Windows Media.

8.1. Reproducción en curso
8.2. Manejo del reproductor
8.3. La Biblioteca.
8.4. Lista de reproducción

Unidad 9. La ayuda de Windows.

9.1. Formas de mostrar la ayuda
9.2. Buscar una respuesta
9.3. Preguntar a alguien

Unidad 10. Usuarios y Control parental.

10.1. El Administrador.
10.2. Usuario estándar.
10.3. Cuenta de invitado
10.4. Crear un nuevo usuario.
10.5. Modificar las cuentas de usuario
10.6. Inicio de sesión y cambio de usuario

Unidad 11. Agregar o quitar programas.

11.1. Instalar programas
11.2. Desinstalar, modificar o cambiar programas

Unidad 12. Agregar nuevo hardware “IMPRESORA - CAMARA”.

12.1. Introducción
12.2. Conectar el hardware
12.3. Instalar los controladores
12.4. Instalar hardware antiguo
12.5. El administrador de dispositivos
12.6. Actualizar los controladores
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 13. Configurar la Pantalla.

13.1. El Fondo de Escritorio
13.2. El Protector de Pantalla
13.3. El color y la apariencia de de las ventanas
13.4. Los Temas
13.5. Configuración de la pantalla

Unidad 14. Configurar el ratón.

14.1. Los Botones
14.2. Los Punteros
14.3. Opciones del Puntero

Unidad 15. Redes.

17.1. Introducción.
17.2. El grupo de trabajo y nombre del equipo
17.3. Internet usando el módem telefónico.
17.4. Red de área local (Internet de alta velocidad).
17.5. Conectar a una red inalámbrica.
17.6. El centro de redes y recursos compartidos
17.7. Red local: ver equipos y dispositivos.
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Microsoft Word 2007

Unidad 1. Mi primer documento.
1. Arrancar Word2007
2. El primer texto
3. Guardar un documento
4. Cerrar un documento
5. Abrir un documento
6. Cerrar Word2007
7. El teclado
8. Las ventanas
9. Cuadros de diálogo
10. Los menús contextuales

Unidad 2 Introducción. Elementos de Word2007

11. Elementos de la pantalla inicial
12. Ayuda de Word
13. Las barras de herramientas
14. Más formas de arrancar Word2007
15. Menús inteligentes

Unidad 3. Edición básica

16. Seleccionar
17. Eliminar
18. Deshacer y rehacer
19. Copiar, cortar y pegar
20. Opciones de pegado
21. Buscar
22. Buscar y reemplazar
23. Distintas formas de ver un documento
24. Ver varios documentos a la vez
25. Desplazarse por un documento
26. Portapapeles
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 4. Guardar y abrir documentos.

27. Guardar. Guardar como
28. Abrir
29. Recuperar archivos
30. Unidades, archivos y carpetas
31. Diferentes visiones de Abrir
32. Cambiar carpeta predeterminada
33. Búsqueda avanzada

Unidad 5. Formato carácter y párrafo.

34. Formato de un texto
35. Formato carácter. Fuentes
36. Formato párrafo.
37. Tabulaciones
38. Cambio a mayúsculas.
39. Copiar formato
40. Formato carácter
41. Formato párrafo
42. Tabulaciones

Unidad 6. Ortografía y gramática.

43. Revisión ortográfica
44. Revisión gramatical
45. Autocorrección
46. Errores ortográficos
47. Errores gramaticales

Unidad 7. Diseño de página.

48. Configurar página
49. Encabezados y pies de página
50. Números de página
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 8. Tablas.
51. Creación de tablas
52. Desplazarse, seleccionar y borrar en las tablas
53. Barra de herramientas Tablas y bordes
54. Modificar tablas
55. Mover libremente, tablas anidadas y ajuste de imágenes
56. Convertir tabla en texto y viceversa

Unidad 9. Imágenes y gráficos.

57. Introducción
58. Tipos de archivos gráficos
59. Insertar imágenes
60. Manipular imágenes
61. Insertar WordArt
62. Insertar imágenes desde Internet
63. Insertar imágenes prediseñadas

Unidad 10. Impresión.

64. Desde la opción de menú Impresión rápida
65. Desde el comando Imprimir
66. Descripción de la ventana Imprimir

Unidad 11. Páginas Web con Word2007.

67. Introducción
68. Trabajar con una página Web
69. Insertar hiperenlaces en una página Web
70. Modificar un hiperenlace
71. Guardar la página Web
72. Convertir a HTML
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 18. Notas al pie.

73. Introducción
74. Conceptos básicos
75. Insertar marcadores
76. Referencias cruzadas
77. Notas al pie y notas al final
78. Referencias cruzadas a elementos numerados

Unidad 22. Seguridad

79. Introducción
80. Añadir contraseña a nuestro documento
81. Restricciones de formato y edición
82. Otras opciones de seguridad
83. Gestión de derechos de información (IRM)
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Microsoft Word 2007

Unidad 1. Introducción. Elementos de Excel2007
1. Iniciar Excel2007
2. La pantalla inicial
3. Las barras
4. Ayuda
5. ¿Qué es y para qué sirve Excel2007?
6. Compaginar dos sesiones

Unidad 2. Empezando a trabajar con Excel

7. Movimiento rápido en la hoja
8. Movimiento rápido en el libro
9. Introducir datos
10. Modificar datos
11. Tipos de datos
12. Errores en los datos
13. Conceptos básicos de Excel
14. Tipos de datos de Excel
15. Las fórmulas

Unidad 3. Operaciones con archivos

16. Guardar un libro de trabajo
17. Cerrar un libro de trabajo
18. Empezar un nuevo libro de trabajo
19. Abrir un libro de trabajo ya existente
20. Botones del cuadro de diálogo Guardar
21. Proteger libros de trabajo
22. Cerrar todos los libros abiertos
23. Abrir varios libros de trabajo a la vez
24. Abrir libros de trabajo de sólo lectura
25. Botones del cuadro de diálogo nuevo
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 4. Fórmulas y funciones

26. Introducir fórmulas y Funciones
27. Insertar función con el asistente
28. Funciones de fecha y hora
29. Funciones de Texto
30. Funciones de búsqueda
31. Referencias y nombres
32. Operadores más utilizados
33. Precedencia de los operadores
34. Pack de herramientas de análisis

Unidad 5. Manipulando celdas

35. Selección de celdas
36. Ampliar o reducir una selección
37. Copiar celdas utilizando el portapapeles
38. Mover celdas utilizando el portapapeles
39. Borrar celdas
40. Seleccionar celdas con el teclado
41. Seleccionar varias hojas de cálculo

Unidad 6. Formato de celdas

42. Fuente
43. Alineación
44. Bordes
45. Rellenos
46. Números

Unidad 7. Cambios de estructura

47. Alto de fila
48. Autoajustar
49. Ancho de columna
50. Autoajustar a la selección
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

51. Ancho estándar de columna

52. Cambiar nombre de la hoja
53. Ocultar hojas, mostrar hojas ocultas
54. Cambiar el color a las etiquetas de hoja
55. Ocultación de filas
56. Ocultación de columnas

Unidad 8. Insertar y eliminar elementos

57. Insertar filas en una hoja
58. Insertar columnas en una hoja
59. Insertar celdas en una hoja
60. Insertar hojas en un libro de trabajo
61. Eliminar filas y columnas de una hoja
62. Eliminar celdas de una hoja
63. Eliminar hojas de un libro de trabajo

Unidad 9. Corrección de la ortografía

64. Configurar la autocorrección
65. Verificación de la ortografía

Unidad 10. Impresión

66. Configurar página
67. Imprimir
68. Encabezado y pie de página

Unidad 11. Gráficos

69. Introducción
70. Crear gráficos
71. Añadir una serie de datos
72. Modificar características del gráfico
73. Modificar el tamaño
74. Modificar la posición
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 12. Importar datos en Excel

75. Introducción
76. Utilizar el asistente para importar texto
77. Importar datos de Word a Excel y viceversa
78. Importar de una página Web
79. Cómo funciona el Portapapeles

Unidad 13. Características avanzadas de Excel

80. Formas de cambiar un formato
81. Definir formatos personalizados
82. El formato condicional
83. Excel e Internet
84. Localizar y depurar errores
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Microsoft Power Point 2007

Unidad 1. Conceptos Básicos
1. Iniciar PowerPoint
2. La pantalla Inicial
3. Barras
4. Cerrar PowerPoint
5. Compaginar sesiones

Unidad 2. Crear una presentación

6. Crear una presentación en blanco
7. Crear una presentación con Plantilla

Unidad 3. Guardar una presentación

8. Guardar una presentación
9. Guardar una presentación como página Web
10. Guardado Automático
11. Personalizar publicación Web

Unidad 4. Abrir una presentación

12. Abrir una presentación

Unidad 5. Tipos de Vistas

13. Vista normal
14. Vista presentación con diapositivas
15. Moverse por la vista presentación

Unidad 6. Trabajar con diapositivas

16. Insertar una nueva diapositiva
17. Copiar una diapositiva
18. Duplicar una diapositiva
19. Mover diapositivas
20. Eliminar diapositivas
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 7. Manejar objetos

21. Seleccionar objetos
22. Copiar objetos
23. Duplicar objetos
24. Mover objetos
25. Distancia entre objetos
26. Modificar tamaño
27. Alinear y distribuir
28. Ordenar objetos
29. Eliminar objetos

Unidad 8. Trabajar con textos

30. Insertar texto
31. Añadir texto nuevo
32. Cambiar el aspecto de los textos
33. Las sangrías
34. Numeración y viñetas
35. Corrector ortográfico

Unidad 9. Trabajar con tablas

36. Crear una tabla
37. Eliminar tabla, fila y columnas
38. Insertar filas y columnas
39. Conceptos básicos
40. Efectos de color

Unidad 10. Trabajar con gráficos

41. Insertar un gráfico
42. Tamaño del Gráfico
43. Ubicación de Gráficos
44. Eliminación de Gráficos
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 11. Insertar sonidos y películas

45. Insertar sonidos
46. Sonidos de la galería multimedia
47. Sonidos desde un archivo
48. Insertar de un CD audio
49. Películas desde archivo

Unidad 12. Animaciones y transiciones

50. Animar textos y objetos
51. Ocultar diapositivas
52. Transición de diapositiva
53. Ensayar intervalos
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Internet Explorer 2007

Unidad 1. Introducción.
1. ¿Qué es Internet?
2. Conceptos básicos, ADSL, HTTP, URL, HTML, TCP/IP, Telnet
3. Cómo evolucionó Internet
4. ¿Quién y cómo se crea información en Internet?
5. Características de Internet
6. ¿Qué se puede hacer en Internet?
7. Buscar información
8. Comunicarse con otros
9. Compartir información
10. Compartir archivos
11. Formatos de archivos
12. Clientes P2P
13. Publicar información
14. El futuro de Internet

Unidad 2. Conectarse a Internet.

15. ¿Qué se necesita?
16. Terminal. Conexión. Módem
17. Proveedor. Navegador
18. Tipos de conexión a Internet
19. Red telefónica básica RTB
20. Red digital RDSI
21. Red digital ADSL
22. Conexión por cable
23. Conexión a través de teléfonos móviles
24. Teléfonos móviles GSM
25. Teléfonos móviles GPRS
26. Teléfonos móviles UMTS
27. Red eléctrica
28. Conexión vía satélite
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

29. WIFI
30. Redes domésticas
31. Redes inalámbricas

Unidad 3. Los navegadores.

32. Introducción
33. Instalar y actualizar un navegador. IE
34. Internet Explorer (IE)
35. Elementos de la pantalla inicial
36. Manejo básico del navegador
37. La Barra de Herramientas
38. Navegación con pestañas
39. Favoritos
40. Gestionar favoritos
41. Búsquedas
42. Botón Herramientas
43. Opciones de Internet.
44. Ventanas emergentes
45. El contenido activo y los controles ActiveX

Unidad 4. Los buscadores.

46. Empecemos a buscar con Google
47. Preferencias en Google
48. Partes de la pantalla de Google
49. Interpretación de los resultados
50. Conceptos útiles para buscar con Google
51. Búsqueda avanzada con Google
52. Barra de búsqueda integrada
53. Más buscadores importantes
54. Tipos de buscadores
55. El futuro de los buscadores
56. Cómo buscar eficientemente
57. Buscadores específicos y webs temáticas
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

58. Búsqueda en el ordenador propio

59. Otras formas de buscar

Unidad 5. El correo.
60. Introducción. Funcionamiento del correo
61. Configurar una cuenta de correo
62. La barra estándar
63. Redactar un correo
64. La libreta de direcciones
65. Opciones
66. Webmail
67. Virus por correo

Unidad 6. Comunicarse on-line.

1. El Chat
2. Mensajería instantánea
3. Messenger básico
4. Voz IP. Skype

Unidad 7. Foros y Grupos de discusión.

5. Los Foros
6. Leer y escribir en un foro
7. Otros foros
8. Los grupos de discusión
9. Acceder a los grupos de discusión
10. Configurar un grupo de discusión
11. Utilizar Google para acceder a los grupos de discusión
12. Suscribirse a los grupos de discusión
13. Leer y escribir en los grupos de discusión
14. Listas de distribución de correo
Manual recopilado por el Prof. Luis Diego Sancho Fallas2009

Unidad 8. Aprender en Internet.

15. Introducción
16. Ventajas de la educación en Internet
17. Inconvenientes de la educación Internet
18. Características de los cursos en Internet
19. Gestores de Contenido de Aprendizaje
20. Software necesario
21. Herramientas para crear cursos
22. Sitios con cursos gratis

Unidad 10. Seguridad en Internet.

23. Los Virus
24. Infección
25. Propagación
26. Daños y efectos causados
27. Detección
28. Tipos de virus
29. SPAM
30. Precauciones
31. Eliminación
32. El registro de Windows
33. Cortafuegos

Unidad 11. Los Blogs.

34. Introducción
35. Cómo usar un Blog
36. Buscar en Blogs