+}
NOMBRE DEL TRABAJO ACADÉMICO:
CUADRO COMPARATIVO
ESTUDIANTE (S): ALEJANDRA CALDERON VEGA
MATERIA: DERECHO INTERNACIONAL
PRIVADO
GRUPO: LDE0502
FECHA: 18.04.24
Exhorto o Carta Rogatoria Internacional
En cuanto al propósito de los exhortos internacionales, es la siguiente: facilitar
El desenvolvimiento de un proceso cuando éste se extiende más allá de las
fronteras del tribunal ante el cual se sigue, y destrabarlo de esos límites, siempre
con características de celeridad y simplicidad, pues son únicamente funcionales
al servicio del proceso del tribunal exhortante y no pueden constituir en sí el
escenario en que se verifique Desarrollando alguna discusión entre las partes.
Es la figura jurídica por medio de la que una autoridad jurisdiccional de un Estado
solicita a una autoridad jurisdiccional extranjera, el auxilio en el desahogo de actos
de mero trámite que resultan necesarios para la tramitación de un juicio.
Los términos “exhorto” y “carta rogatoria” en la práctica internacional se utilizan indistintamente.
La solicitud de diligenciación de un exhorto o carta rogatoria es competencia exclusiva de las
autoridades jurisdiccionales, administrativas o del trabajo.
El exhorto o carta rogatoria deberá librarse en un procedimiento judicial, administrativo o del trabajo
que ya haya iniciado.
Diligencias que pueden llevarse a cabo por medio de un exhorto o carta
rogatoria.
Citaciones,
Notificaciones,
Emplazamientos, y
Recepción y obtención de pruebas.
Bajo ninguna circunstancia pueden diligenciarse los exhortos o cartas rogatorias que impliquen
actos de ejecución coactiva, es decir: embargos, desahucios, aplicación de descuentos por
concepto de pensiones alimenticias y ejecuciones de sentencias, etc.
Legalización y Apostilla de Documentos.
Requisitos para legalizar documentos se deberán consular la página de internet de la Secretaría de
Relaciones Exteriores
Requisitos para apostillar se deberán de consultar la página de internet de la Secretaría de
Gobernación
En caso de que en un exhorto proveniente del extranjero se fije una fecha de comparecencia para
las partes, se solicita que la misma se señale con una anticipación aproximada de tres meses,
contados a partir de la recepción del exhorto en la Dirección General de Asuntos Jurídicos o en la
Delegación Foránea de la Secretaría de Relaciones Exteriores, a fin de que las autoridades se
encuentren en posibilidad de dar cumplimiento con el auxilio jurídico solicitado.
· Para las cartas rogatorias provenientes del extranjero en las que se establecen plazos o términos,
es necesario que se señale si éstos se computarán en días hábiles o naturales, en razón de que la
legislación mexicana señala como días hábiles todos los días del año, a excepción de los sábados,
domingos y festivos.
Comunicaciones oficiales dirigidos a algún consulado o agentes
diplomáticos, este exhorto o carta rogatoria también tiene su fundamento en
el Código Federal de Procedimientos Civiles, en específico en su artículo
550:
Los exhortos que se remitan al extranjero serán comunicaciones oficiales escritas
que contendrán la petición de realización de las actuaciones necesarias en el
proceso en que se expidan. Dichas comunicaciones contendrán los datos
informativos necesarios y las copias certificadas, cédulas, copias de traslado y
demás anexos procedentes según sea el caso.
Para pedir información sobre una persona que dice tener un trabajo en
Francia.
Debe mandarse un exhorto ante el juez de la materia que se esta llevando el
juicio, ante la embajada de Francia que esta en la ciudad de mexico, mediante ella
se pide información sobre esa persona para saber si tiene algún contrato laborar o
algún domicilio registrado en Francia.
Le pediré al juez que esa información se la requiera a la embajada de Francia en
México y a través de la secretaría de relaciones exteriores a la embajada de
México en Francia.
Embajada puede solicitar en la secretaria de relaciones exteriores información
sobre un mexicano en Francia, verificar información.
EJEMPLO DE ESCRITO SOLICITANDO EXHORTO INTERNACIONAL:
EN LO PRINCIPAL: SEÑALA NUEVO DOMICILIO; PRIMER OTROSÍ:
SOLICITA
EXHORTO INTERNACIONAL; SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITA
TRADUCCIÓN.
JUZGADO DE FAMILIA DE VALPARAÍSO
CRISTIAN JAVIER MUÑOZ URQUIA, apoderado, por la parte demandante,
en autos sobre “DIVORCIO UNILATERAL POR CESE DE
CONVIVENCIA”,RIT: C-827-2017, caratulados “GAVILÁN/CORDOBA”, a SS
respetuosamente digo:
Atendido a que con fecha 15 de mayo del presente año, el Registro Civil de
Identificación, remitió extracto de filiación y antecedentes del demandado de autos
don Enrique Antonio Córdova Huerta, en donde consta su domicilio actual en
Francia, continente europeo, es que vengo en señalar nuevo domicilio del
demandado de autos, para todos los efectos legal, el cual es el siguiente:
-3 RUE COMUNA DE PARÍS, PAÍS DE FRANCIA.
-CÓDIGO POSTAL: 34200 SETE FRANCIA.
POR TANTO, PIDO A SS, tener presente el domicilio actual del demandado para
todos los efectos legales.
PRIMER OTROSÍ: Atendido el mérito de autos vengo en cumplir con lo ordenado
por SS en audiencia preparatoria de fecha miércoles 8 de noviembre del presente
año, en términos de solicitud exhorto internacional para efectos de notificación la
demanda de autos, Habida consideración de que el demandado de autos mantiene
domicilio conocido en Francia, ya singularizado en lo principal de esta presentación.
SEGUNDO OTROSÍ: Atendido a que el demandado de autos registro domicilio
en Francia, continente europeo, solicita a SS, ordenar la correspondiente traducción
de la demanda y las resoluciones recaídas en ella por parte del Ministerio de
Relaciones Exteriores
