3 - Brutal King - Jagger Cole
3 - Brutal King - Jagger Cole
Derechos de autor
Contenido
Rey brutal
Lista de reproducción
Un regalo especial
Advertencia
Prólogo
Capítulo 1
Capitulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35
Capítulo 36
Capítulo 37
Capítulo 38
Capítulo 39
Capítulo 40
Epílogo
Muy pronto
Vista previa del heredero salvaje
Notas finales
Sobre el Autor
Rey brutal
Esta es una obra literaria de ficción. Cualquier nombre, lugar o incidente es producto de la imaginación del autor. Las
similitudes o semejanzas con personas reales, vivas o muertas, o eventos o establecimientos, son únicamente
coincidencias.
Ninguna parte de este libro puede reproducirse, escanearse o distribuirse en forma impresa o electrónica sin el
permiso previo por escrito del autor, excepto el uso de citas breves en una reseña de un libro.
La reproducción, transmisión o distribución no autorizada de este trabajo protegido por derechos de autor es ilegal y
una violación de la ley de derechos de autor de EE. UU.
Lista de reproducción
Un regalo especial
Advertencia
Prólogo
Capítulo 1
Capitulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35
Capítulo 36
Capítulo 37
Capítulo 38
Capítulo 39
Capítulo 40
Epílogo
Muy pronto
Notas finales
Sobre el Autor
Él es mi veneno más mortal. Y mi única cura.
Para mantener mi imperio, me casaré con un hombre cuya familia mi familia intentó
destruir.
Pero esto no se trata de mí. Se trata de asegurar un futuro para mi hermana. Incluso si
eso significa vincularme a un hombre que me odia.
Excepto que “hasta que la muerte nos separe” llegará más rápido de lo que nadie
imagina.
Bolsos - Clairo
Arrastramiento - Radiohead
Jesucristo - Nuevo
¡Busque “Jagger Cole” en Spotify para encontrar esta y otras listas de reproducción de
libros!
¡El boletín informativo exclusivo para fanáticos de Jagger Cole es el primer lugar para
enterarse de nuevos lanzamientos, obsequios y más! Regístrese hoy para obtener una
copia gratuita de Mr Big: ¡un romance multimillonario extra candente que no está
disponible en ningún otro lugar!
Este libro contiene descripciones muy gráficas de traumas y abusos pasados. Si bien
estas escenas se escribieron para crear una historia más vívida y profunda, pueden
resultar estimulantes para algunos lectores. Por favor lea con eso en mente.
Q UIERO arrancarme el corazón.
Quiero gritar hasta que mis pulmones se agoten y mi garganta estalle en llamas. Pero ni
siquiera puedo respirar, mucho menos emitir un sonido. Me acurruco más fuerte y
caigo de rodillas en la arena y la suciedad. La botella y la pistola caen al suelo mientras
levanto las manos para arrancarme el pelo.
Y luego lo escucho.
Me pongo de pie, jadeando por aire mientras me palpita la cabeza. Levanto el arma con
los nudillos blancos mientras la agarro con fuerza y giro con un gruñido en los labios.
El vidrio se rompe bajo un pie. O tal vez no. Las tablas del suelo crujen, pero no lo
hacen.
Cierro los ojos con fuerza, jadeando cuando el dolor explota en mi piel. Relámpagos
cruzan mi visión, dejando rastros irregulares en mi cerebro.
Esto no es real. O tal vez lo sea. O tal vez estoy perdiendo el control y perdiendo todo
sentido de qué es la realidad y qué no lo es.
Gimo, me giro de nuevo y me dirijo hacia la puerta, pistola en mano. Pero entonces, mis
ojos se centran en las palabras escritas con una cuchilla en el marco de la puerta.
Palabras que no se desvanecen. Arañazos recientes .
Budet rasplata.
Mi corazón late con fuerza. Una sensación de frío recorre mi columna mientras gruño y
me giro lentamente. Mis músculos se tensan cuando levanto el arma, luchando contra
los químicos que me embotan mientras miro en la oscuridad.
No estoy solo.
El crujido de los cristales rotos en el suelo me hace dar vueltas de nuevo. Silbo en voz
baja, entrecerro los ojos y levanto el arma mientras cruzo la puerta hacia la oscuridad de
la mansión en ruinas.
Doy vueltas en las esquinas, gruñendo ante cada crujido del suelo. Cada risa
disimulada y resonante en las sombras.
Gruño mientras derribo una puerta a una habitación y luego otra a otra.
Rugo como el diablo en el mismísimo infierno mientras empiezo a correr a ciegas por la
mansión. Choco en una habitación y luego en otra. Giro como un maníaco hacia un
comedor, recorro pasillos y entro en más habitaciones.
Mi corazón late con fuerza mientras el mundo se vuelve confuso y confuso. Mi visión
falla cuando miramos a través de la habitación oscura y húmeda de libros viejos. Veo a
mis demonios burlándose de mí. Veo mis pesadillas, burlándose de mí.
Este será el enfrentamiento final. Sólo uno de nosotros sale de aquí esta noche.
Sin decir palabra, nos miramos fijamente al otro lado de la habitación. Sonrío con una
sonrisa de máscara mortuoria, y él también, directamente hacia mí.
Nuestros ojos se cruzan mientras mis labios esbozan una sonrisa fría y brutal.
La mayoría de los consejos que mi madre me "dio" a lo largo de los años pueden
etiquetarse categóricamente como "tóxicos". Insidiosa, venenosa, letal y garantizada
para garantizar que termine tan cansado y destrozado como ella.
Con un suave crujido de neumáticos sobre la grava blanca, la limusina se detiene por
completo frente al edificio principal de servicios estudiantiles de la estimada academia.
No cualquier escuela preparatoria privada “estimada”, “prestigiosa” y “santificada”.
Sobre todo de esas palabras presumidas, llenas de la autodenominada “élite” de la élite
mundial.
La muy selectiva, muy venerada y jodidamente cara Academia de Oxford Hills. También
conocido como mi nuevo y muy temporal hogar.
¿Aquí, en las bucólicas colinas de Inglaterra, en un campus que alguna vez fue una
catedral y que parece el jodido Hogwarts? Aquí en OHA, los estudiantes son hijos e
hijas de presidentes y primeros ministros. De reyes y reinas literales y multimillonarios
tecnológicos.
Como dije, se trata de imagen. Pero no se trata de “encajar” o “lucir bien”. Todo esto es
parte del plan y este es el primer paso.
Bueno, no, el primer paso fue usar lo último de mi dinero para sobornar a los
funcionarios adecuados del FSS (el FBI de Rusia) para descongelar algunos de los
activos de mi difunto padre. Mi carta de aceptación a Oxford Hills de hace dos años
(antes de que mi padre muriera en una guerra por el poder en Bratva) todavía era
válida. Sólo necesitaba la cantidad indecorosa para la matrícula.
Antes, aunque no había vivido en la misma casa que ese monstruo durante años, el
rescate del rey que cuesta incluso asistir a la OHA no habría sido nada para mi padre.
Cambio de cojines de sofá. El presupuesto mensual de limpieza de su yate.
Ahora, es literalmente la última de mis reservas... los restos del fondo del barril. Pero
como dije, todo es parte del plan.
Hace cuatro años, mi hermana gemela salió a correr, junto con todo un grupo de
guardaespaldas de mi padre. No había llegado a dos cuadras de su casa cuando algunos
de los varios enemigos de mi padre (tal vez los mismos que eventualmente lo mataron,
no lo sé o no me importa mucho) se detuvieron en una camioneta y comenzaron a
disparar. Cuatro de los cinco guardias murieron y Mara recibió un balazo en la parte
posterior de la cabeza.
Por eso estoy aquí: el primer paso para demostrar mi legitimidad y recuperar el imperio
y la fortuna que nos quitaron cuando mi padre finalmente recibió su merecido.
Sé que en el papel no parezco tan diferente de cualquiera de los otros pequeños snobs
que van aquí. Crecí veraneando en yates en el Mar Negro o el Mediterráneo e
invernando en Zúrich. Teníamos mansiones y casas adosadas en diez ciudades de
cuatro continentes. Tenía criadas, mayordomos, chefs personales y compradores,
cuentas de compras y chóferes.
Pero eso es el exterior. El barniz. La pintura fina que cubre la podredumbre que hay
debajo.
También tuve a la madre psicótica y alcohólica, con golpes crueles, desprecio venenoso
y una fría falta de empatía. Tuve la amenaza constante de violencia con el trabajo que
hacía mi padre. Teníamos personal cuyo trabajo consistía exclusivamente en revisar los
terrenos de nuestras casas y los bajos de nuestros automóviles en busca de explosivos.
Pero lo peor de todo es que tenía como padre al puto Semyon Belsky, y ese es un
infierno que no le infligiría a nadie. Excepto él, claro está.
Siempre supe que sucedería lo que pasó hace dos años. Lo esperaba. Literalmente. Ni
siquiera soy religioso y todavía rezaría para que el universo se lo lleve para siempre.
Luego lo hizo, pero con él se fue el dinero y cualquier esperanza de un futuro en el que
Mara y yo pudiéramos salir del agujero de una milla de profundidad en el que nos puso
el apellido “Belsky”.
Por eso estoy aquí. Oxford Hills me da legitimidad. La legitimidad me lleva ante el Alto
Consejo de Bratva, donde puedo recuperar el imperio que me robaron.
No para mí. Para Mara. Porque ella despertará algún día. Ella tiene que. El universo no
puede ser tan sádicamente jodido.
Con un clic apagado, el conductor abre la puerta. Salgo, mis zapatos planos negros
(llevo el uniforme de tartán verde, dorado y negro de OHA) crujen contra la suave
grava blanca. Mis ojos recorren los preciosos y antiguos edificios góticos de piedra
rojiza y los setos y jardines de rosas perfectamente cuidados. Los pequeños y
pintorescos senderos que cruzan el campus. Las adorables casitas de campo a lo lejos
donde viven los estudiantes.
Y luego, bienvenido a la guarida de las víboras. Abandonad la esperanza todos los que
entráis.
Excepto que estos snobs y estas “élites” no me asustan ni me intimidan. Quizás yo solía
estar en ese mundo. Pero ya no lo soy. Yo tampoco lo estaré. Sólo estoy aquí para hacer
un trabajo y salir. No me asustan.
Le doy las gracias al conductor, me aliso la falda, me pongo los hombros bajo la
chaqueta negra con el escudo dorado y miro hacia el edificio principal. Pero luego, sólo
por un segundo, mi confianza parpadea. Y aunque he estado tratando de olvidarlo,
recuerdo otro obstáculo: un último miedo que enfrentar una vez que ponga un pie aquí.
Verá, no soy el único aquí cuya matrícula se pagó con dinero ensangrentado de Bratva.
Hay otros tres aquí, profanando estos salones sagrados, que provienen del mismo
mundo: Ilya Volkov, Misha Tsavakov y Lukas Komarov, conocidos aquí como el Lobo,
el León y el Dragón.
Tiemblo cuando empiezo a caminar. Mis pies crujen sobre la piedra blanca cuando paso
bajo el arco de hierro forjado dorado al lado del edificio principal.
Hace dos años, fue una guerra que mi padre comenzó con el tío de Ilya y el padre de
Lukas (padre adoptivo) la que provocó su muerte. Es lo que nos arrebató mi imperio y
el futuro de Mara. Y supongo que no ha retratado exactamente a alguien con el apellido
Belsky bajo ninguna luz favorable para esos tres señores de la guerra de Oxford Hills.
Pero así es como consigo las llaves del reino, o al menos la fortuna que hay detrás.
Porque Mara necesitará eso cuando despierte.
Respiro profundamente, doblo la esquina y al instante jadeo cuando una forma enorme
se materializa de repente frente a mí.
Aspiro aire, recuperando el equilibrio mientras miro hacia arriba y me congelo. Veo un
pecho ancho y brazos y hombros poderosos, forzando lo que parece un uniforme de
OHA hecho a medida. Veo una mandíbula fuerte, apretada. Veo dientes al descubierto,
labios torcidos, una nariz majestuosa y cabello rubio arena.
Pero cuando mi mirada se posa en los fríos y brutales ojos azules que me atraviesan con
dagas, dejo de intentar tomar ese aliento. Porque el mismo aire que me rodea de repente
es absorbido. Como el vacío después del letal chasquido de una bomba.
Mi garganta hace un movimiento de tragar. Pero está demasiado seco para lograrlo. Así
que termino haciendo que esta extraña rana parezca por un segundo.
Nunca dejes que te vean llorar. Nunca dejes que te vean sangrar.
Sabía en lo que me estaba metiendo aquí. Sabía que me estarían esperando, o al menos
bloqueando mi camino una vez que supieran que estaba aquí. Pero es sólo otro
obstáculo. Un último obstáculo que superar antes de poder reclamar lo que es mío, para
Mara.
Y, sin embargo, necesito cada gramo de mi coraje para no acobardarme ante esa
inquietante mirada azul, como hielo triturado que corre por tu columna.
Como escamas de dragón, moviéndose a medida que la bestia se eleva para envolverte
en fuego.
Nunca dejes que te vean llorar. Nunca dejes que te vean sangrar.
Es como darle una patada al dragón en la nariz cuando se acerca para olerte. Los ojos de
Lucas se estrechan. Su rostro se oscurece. Y como el dragón en mi cabeza, se inclina más
cerca de mí, obligándome a inclinarme hacia atrás uno o dos centímetros.
Sus ojos se arrastran sobre mí como dos fríos estanques azules. Juzgandome.
Enfriándome. Destripándome.
"No perteneces aquí", gruñe. No está gritando. Su voz apenas supera el suave volumen
interior. Y, sin embargo, lleva el peso de las nubes de tormenta. De lava fundida y el
armagedón.
Resistí el impulso de temblar. Para acobardarse. Mostrar miedo o incluso dar un solo
paso atrás. Incluso si el dragón que se cierne sobre mí es aterrador y hermoso en esta
forma viscosa, fría y brutal.
Para Mara .
Respiro y me centro. Y antes de que mis instintos de lucha o huida me hagan correr o
incluso hacerme dar un paso atrás, me cuadra y entrecierro mi mirada hacia la suya.
Casi espero que abra la boca y literalmente me devore y escupa los huesos. O gritar. O
para agarrarme, o algo así .
Pero en lugar de eso, sigue mirándome. Es una mezcla de la furia del dragón y una
especie de curiosidad. Sin embargo, esos fríos ojos azules nunca parpadean.
Simplemente sostienen el mío como si fuera hielo, desafiándome a parpadear primero.
Y luego, sin morderme por la mitad ni lanzarme un chorro de fuego a la cara, el dragón
fríamente hermoso se da vuelta en silencio y se aleja.
No me doy cuenta de que he estado tensando cada músculo de mi cuerpo hasta que lo
pierde de vista. Exhalo una temblorosa corriente de aire antes de que mis pulmones
jadeen para llenarse de nuevo.
“No hará” nada. Ya lo hago. Pero haces lo que sea necesario. Y repito, esto no se trata de
mí. Se trata de Mara.
En este punto, soy un profesional en esto. Para bloquear el dolor; enterrar, adormecer o
eliminar el dolor.
Saco las piernas de las sábanas y me levanto de la cama. Me pongo unos pantalones
deportivos y me coloco una camisa de manga larga sobre el hombro desnudo. La casa
está dormida, pero nunca se sabe. Además, estos días hay más gente durmiendo aquí
que mis dos mejores amigos.
Agarro un cigarrillo del paquete que hay junto a la puerta y lo deslizo entre mis labios,
apagado. En silencio, bajo descalzo las escaleras desde mi habitación del tercer piso
hasta el segundo. Paso sin un solo arroyo por las puertas de Misha y luego de Ilya, y
luego bajo la escalera curva hasta el primer piso de la mansión inglesa que llamamos
hogar aquí en Oxford Hills.
Joder, todavía hay gente tumbada en el sofá y en el suelo durante la fiesta: dos parejas
acurrucadas en sofás opuestos y algunos solos en el suelo o en sillones. Podría echarlos
ahora. Pero mi cabeza todavía me palpita demasiado como para encontrar palabras que
tengan sentido. Años de esto me han enseñado que mi voz apenas funciona cuando
estoy así.
Además, Ilya o Misha disfrutarán echándolos a todos cuando se den cuenta de que
todavía están aquí. No quisiera privarlos de esa alegría.
En lugar de eso, me pongo la camisa de manga larga. Tiro de la manga hasta la muñeca
antes de girarme y salir por la puerta principal como un espectro.
A pesar de la fiesta de esta noche, Lordship Manor está en calma últimamente. Mis dos
socios en el crimen, los otros dos reyes demonios de Oxford Hills, se han calmado un
poco, ahora que Ilya está con Tenley y Misha con Charlotte.
Mis dos amigos siempre han sido el elemento impulsor del estilo de vida furioso de esta
casa. Entonces, sin que aviven el fuego, se calma.
Afuera, enciendo el cigarrillo e inhalo. Debería dejarlo. Aunque no esta noche. El final
brilla con mi aliento mientras camino lentamente por la oscuridad del campus,
descalzo. Estamos a finales de otoño, pero no me importa el frío. He conocido el
verdadero frío. Como he conocido el verdadero hambre y el verdadero dolor y
sufrimiento que destruyen el alma.
Camino a través del campus iluminado por la luna hacia las cabañas donde viven la
mayoría de los otros estudiantes de este lugar que no somos nosotros tres, a una cabaña
en particular.
No sé por qué vengo aquí. Cada vez es más frecuente; Tres, cuatro noches a la semana
estos días. Pero sigo haciéndolo, como una polilla que no puede mantenerse alejada de
la llama que sin duda le quemará las alas.
Ella está dormida. Son las dos y media de la puta mañana. Por supuesto que está
dormida. Cabello rubio en su rostro, ojos azules cerrados; parpadeando con un sueño.
Con suerte, no se parece en nada al tipo de sueños que tengo cuando los míos están
cerrados.
No dije nada. Yo no hago nada. Sólo la miro dormir. Ella es hermosa, como el veneno.
Me siento atraído por ella y, sin embargo, sé que no es nada a quien deba acercarme. Sé
que debería odiarla por lo que su familia intentó hacerle a la mía y a la de Ilya.
Pero ese primer día, cuando ella entró en este lugar, sucedió algo que no esperaba.
Cuando estuve cerca de ella, de alguna manera, los demonios se calmaron en mi cabeza.
Y, sin embargo, ella también hace sonar su jaula. Se balancea hacia adelante y hacia
atrás, como un péndulo. Un tira y afloja: una guerra de paz y caos, que ruge y se calma
de un lado a otro en mi cabeza.
Los segundos se convierten en minutos. Los minutos pasan a las diez y luego a los
veinte. Finalmente, mientras se despierta en sueños, sé que es hora de irse.
Empiezo a bajar cuando de repente las nubes se alejan de la luna. La luz capta algo en el
exterior del alféizar de la ventana y me congelo.
Budet rasplata.
Lo miro fijamente, como si fuera a quemarlo con mis ojos. Hay destellos aquí y allá
cuando no estoy seguro de qué es real y qué hay en mi cabeza. Pero sé que esta parte es
la primera. Es real, así permanece, burlándose de mí.
Quizás por eso vengo aquí de noche. Para controlarla. Aunque no tengo idea de por qué
me importa.
Su padre era Semyon Belsky. El hombre era un pedazo de mierda; un líder borracho,
traidor y bufón que se hacía enemigos todos los días. La respuesta obvia es que uno de
esos enemigos la encontró aquí en la OHA.
Subo a la habitación de Misha y entro. Lo despierto con una suave sacudida, ignorando
a la morena en su cama. Se mueve, sorprendido cuando sus ojos se abren.
Él frunce el ceño y me mira a la luz de la luna. Se vuelve hacia Charlotte y la cubre más
con la manta. Luego se gira para estrechar peligrosamente su mirada hacia mí.
"Bueno."
Misha suspira, soplando aire silenciosamente a través de sus labios. "¿Qué carajo,
hombre?"
"Lo necesito."
Él me mira.
"Lucas..."
Suspira de nuevo y se gira para mirar a Charlotte. Luego se vuelve hacia mí y asiente.
"Bien. Vamos."
En la sala de estar, frunce el ceño cuando ve a los invitados durmiendo. Pero puedo ver
la forma en que sus labios se curvan. Sabía que disfrutaría esto.
Hay una breve pero silenciosa ráfaga de actividad mientras los últimos siete invitados
que quedan a la fiesta se pelean bajo la mirada de rey loco de Misha. Murmuran
disculpas antes de tropezarse por la puerta principal.
Cuando se van, se gira y me saluda con la cabeza. Asiento en respuesta, el dolor palpita
como dagas bajo mi piel, desollandome mientras lo sigo hasta el sótano. Debajo de eso,
sin embargo, se encuentra el antiguo refugio antiatómico de cuando Oxford Hills era un
complejo de reunión de tropas durante la Segunda Guerra Mundial, y Lordship Manor
era el cuartel general de un oficial. Durante la Guerra Fría, ese cuartel general
subterráneo fue ampliado y reforzado.
Misha saca la copia de Tarzán y teclea el código detrás de ella. La estantería se hace a un
lado y bajamos la escalera de metal hacia el antiguo refugio antiatómico.
“Esto no es terapia, Lukas. Esto está jodido”, gruñe Misha en voz baja.
"Lo sé." Lo miro a los ojos, tratando de no desplomarme bajo el dolor punzante.
"Gracias."
Se aprieta los guantes y me mira mientras toma una postura y comienza a moverse
hacia mí con los puños en alto.
"No te contengas".
"Yo nunca."
Los golpes son fuertes y rápidos. Me preparo para cada uno, incapaz de detenerlos,
pero dándoles la bienvenida como a viejos amigos.
Cada golpe elimina el dolor de mi cuerpo. Cada golpe de castigo centra el dolor, lo
compartimenta; Lo canaliza, lo enjaula, hasta que la habitación gira y el suelo se levanta
para darme un beso de buenas noches.
C UANDO TENÍA CINCO AÑOS , Peytor, uno de los capitanes mayores de mi padre que
siempre me regalaba animalitos de origami cada vez que me veía, fue a prisión. Seis
años después, en la fiesta de liberación que mi padre le organizó en la casa, le pregunté
cómo había sobrevivido.
Pero Peytor, que ahora parecía mayor y un poco más demacrado, simplemente sonrió y
se agachó para entregarme un tigre de origami.
"Rutina, princesa ", había gruñido con una media sonrisa. "Haz que todos los días sean
iguales y se confunden hasta que seas libre".
Pero sigue siendo una prisión para mí. Es una sentencia que tengo que cumplir para
conseguir lo que necesito. Y por eso he seguido el consejo de Peytor. Tengo una rutina y
hoy no es diferente.
Cuando mi pulso se estabiliza, me levanto y tomo dos pastillas blancas, luego la roja y
finalmente la gigantesca cápsula de gel verde que me provoca náuseas y sabe a mierda.
Después de eso, hago algunas flexiones y abdominales ligeros para que mi sangre
bombee, pero no demasiado . Incluso si esto no tuviera una fecha de finalización próxima
y yo fuera a vivir hasta los cien años, con lo que tengo nunca sería un atleta competitivo
de ningún tipo. Las montañas rusas son un no. Un médico incluso me dijo que me
mantuviera alejado de las películas de terror.
El suave tintineo de la máquina de café expreso que deja de gotear me saluda cuando
entro a la cocina.
“Eso es un doble, uno para cada uno de nosotros. Ah, y espumé leche de avena”.
Ella se ríe. "¿Podrías? ¿Por favor? Mi madre está llorando, respirando en mi nuca
porque no estoy cumpliendo con las "expectativas sociales del apellido McCreed".
Sinceramente, podría provocarle un aneurisma si le dijera que me voy a casar con una
chica.
Desde una perspectiva externa, Julianna McCreed y yo somos las dos últimas personas
en OHA de las que uno esperaría que fueran amigas. Soy la hija marginada social de un
rey de Bratva notoriamente violento y ahora muerto. Julianna es la hija dorada de un
duque prominente (un duque real) que también es diputado en el Parlamento. Lo que
técnicamente la convierte en Lady McCreed.
“Oh, el hecho de que compartamos una cabaña ya la está llevando a una tumba
prematura. Recuérdame que te envíe una tarjeta de agradecimiento por eso”.
"Salud."
"Obviamente."
Chocamos tazas y luego tomamos sorbos de nuestros cafés con leche. Julianna no es
algo que esperaba que fuera parte del plan cuando vine aquí. No esperaba tener un
amigo. Por un lado, porque nunca he tenido ninguno. He tenido chicas de mi edad de
las que se esperaba que fuera amiga porque sus padres y el mío hacían negocios juntos.
O tenía compañeros en otras escuelas privadas de los que, nuevamente, se esperaba que
fuera amigo.
Sin embargo, todo eso desapareció cuando mataron a Semyon. De todos modos, no era
cercano a ninguno de ellos, lo que hizo que el hecho de que ninguno de ellos se acercara
después estuviera bien. Cuando el Rey Loco fue asesinado, la hija del Rey Loco se
convirtió en un bien deslustrado. Un leproso que hay que evitar.
Pero tampoco esperé tener un amigo aquí porque nunca quise tenerlo. No cuando tengo
fecha de vencimiento.
Me duele el pecho cuando Julianna deja su taza y me sonríe. Me duele saber que le
dolerá cuando me vaya sin habérselo dicho nunca. Pero es lo que es. La reunión con el
Alto Consejo de Bratva lo es todo. Y no puedo arriesgarme a que sepan mi condición y
mi pronóstico.
Asiento mientras me doy la vuelta. "Debe haber algo plantado alrededor del campus",
miento.
Nos ocupamos de meter los libros en las bolsas y de terminar el desayuno. Luego
salimos por la puerta para ir a las clases de la mañana.
Hace más fresco ahora que estamos a mediados de otoño. Pero me gusta el ligero frío en
el aire y el ligero indicio de escarcha en nuestro aliento mientras caminamos. El camino
desde nuestro grupo de cabañas serpentea a través de un jardín de rosas que rodea un
pequeño estanque con paredes de piedra lleno de nenúfares. Una escultura de San
Francisco se encuentra entre los setos.
Está el público deportivo formado por los atletas estrella de los equipos de rugby, fútbol
y natación. El club de teatro está agrupado alrededor de la curva de la fuente y habla en
inglés de Shakespeare. Y, por supuesto, las élites, la “creme de la creme” del esnobismo
en la OHA, se sientan en los escalones del salón principal, mirando por encima del
hombro a todos los demás.
Pero entonces, una nube oscura parece barrer el patio. Cada grupo parece dejar de hacer
lo que están haciendo para girarse y mirar con una mezcla de miedo y asombro al
grupo que se acerca a continuación.
Un temblor frío recorre mi columna y me hace temblar. No puedo evitarlo. Cuando los
veo, que han pasado el último mes observando cada uno de mis pasos, no puedo evitar
temblar. Odio que lo haga. Odio que me haga sentir débil o amenazado.
Ilya, con su mano sosteniendo la de Tenley Chambers, y Misha, con su brazo sobre el
hombro de Charlotte Bergdendem, me lanzan miradas furiosas mientras se sientan en
los bancos a un lado del patio. Cuando le devuelvo la mirada, Misha sonríe levemente y
levanta el dedo medio.
Pongo los ojos en blanco y me doy la vuelta. Que se jodan. Puedo lidiar con las miradas
de cuchillo. Lo he tratado durante dos años con cada persona que conoce el apellido
Belsky. Todo lo que necesito es esa reunión con el Alto Consejo, y podrán deshacerse de
mí amargándoles las mañanas.
Hay otra manera en la que nos hemos unido. Aunque las cosas son neutrales ahora, ya
que Julianna y Tenley parecen ser amigables, mi compañera de cuarto también se
encontró en el lado equivocado de las miradas de los tres herederos salvajes antes.
"O tienen síndrome premenstrual porque sus fiestas se están desvaneciendo, por lo que
no se sienten como las estrellas de rock que les gusta imaginarse".
Me giro y le sonrío a Julianna. "Gracias. Estoy bien. Pero tienes toda la razón”.
Me río mientras ambos se giran para cruzar el patio. Pero toda la nube oscura que rodea
a Ilya, Misha y Lukas no es solo una imagen. Sabía que eran peligrosos y que no se
podía jugar con ellos. Todo eso fue parte de mi investigación antes de venir aquí.
Pero los subestimé. O subestimé el poder que ejercen en este lugar. No fue hasta que
puse un pie en el campus que vi que son como semidioses en esta maldita escuela.
Pequeños Señores del Caos, la Guerra y la Pestilencia. Incluso si han sido... sometidos o
calmados en los últimos meses por mujeres que han domesticado un poco sus
corazones.
Bueno, dos de ellos lo han hecho. Los dos que, estoy seguro, siguen mirándome la
espalda aquí en el patio. Pero el tercero, y al menos para mí el más mortífero, todavía
está ahí fuera. Merodeando. Alfombrilla de ratón. Parece que para siempre, justo
encima de mi hombro. Y, sin embargo, nunca está ahí cuando me doy la vuelta.
Desde ese primer y único encuentro con él en mi primer minuto aquí, Lukas ha sido un
fantasma para mí. Pero de alguna manera sigo sintiendo su presencia, como una
sombra oscura. Una nube que me sigue, invisible.
No es que no entienda por qué no les agrado a los tres. Especialmente Ilya. Una vez mi
padre intentó matar a su tío. Y sé que en el pasado hubo hostilidades entre mi padre y
Victor Komarov, el padre de Lukas.
Pero aparte de las miradas amargas, Ilya y Misha casi siempre me han evitado. Claro,
me han mirado desde el otro lado del comedor. Se han burlado de mí en los pasillos.
Pero eso es todo.
Lucas, sin embargo, es otra historia.
Nunca lo veo . Quiero decir, literalmente no lo he hecho desde ese primer encuentro. Es
casi como si me hubiera estado evitando a propósito. Y, sin embargo, lo siento siempre;
constantemente. Un dragón acecha justo detrás de mí, con las fauces abiertas para
tragarme entero o reducirme a cenizas. Y, sin embargo, nunca hay nada ahí cuando me
doy la vuelta.
Pero esta mañana, como todas las mañanas, Lukas no está presente. Al menos, no que
yo pueda ver. Así que engancho mi brazo con el de Julianna, mantengo la cabeza en alto
y los hombros hacia atrás, y camino hacia el salón académico.
Veneno o no, esas palabras son la forma en que he sobrevivido tanto tiempo. Y así es
como sobreviviré los próximos meses.
Para Mara.
E L MUNDO NO ES un lugar justo. Simplemente no lo es. Pero claro, nadie dijo nunca que
se suponía que así fuera o que iba a ser. Nacemos con suerte en cualquier circunstancia
que se nos presente. Algunos, como básicamente todos los demás estudiantes de Oxford
Hills, nacieron con suerte. Nacieron con cucharas de plata, fondos fiduciarios y
paracaídas de oro. Con un poder familiar y un alcance que el 99,9% del mundo no
consigue.
Y luego estoy yo, que nací en el extremo opuesto de ese espectro. Yanis, mi hermano
gemelo y yo, nos quedamos cortos con la vida. Nacimos con dolor, de una madre que
no recuerdo y de un padre que desearía recordar incluso menos de lo que apenas
recuerdo.
Para mí, la suerte llegó más tarde, cuando Viktor y Fiona me encontraron en el infierno
y me llevaron a la luz. Cuando me dieron una segunda oportunidad de vida y las claves
del tipo de vida en la que nacieron el resto de estos estudiantes aquí.
Yanis no tuvo tanta suerte. Mi hermano murió gritando seis meses antes de que los
hombres de Viktor derribaran la puerta negra de esa casa negra y me sacaran.
Pero como dije, nadie dijo nunca que la vida iba a ser justa. El mismo edificio encima de
mí es testimonio de ello. Incluso aquí, en una escuela llena de privilegiados y de élite,
existe estratificación.
Casi todos los demás estudiantes de este campus, ya sean herederos de líderes
mundiales o capitanes multimillonarios de la industria, viven en pequeñas y
pintorescas cabañas. Las jugadoras universitarias del equipo de fútbol femenino que
viven al otro lado del campus de Lachlan House son la única excepción. Pero eso es sólo
un recuerdo del pasado, cuando la OHA se convirtió por primera vez en una institución
mixta y la primera generación de mujeres jóvenes vivía allí, lejos de los niños.
Pero incluso Lachlan House palidece en comparación con Lordship Manor, donde
residimos Ilya, Misha y yo. El lugar donde vivimos es un lugar de lujo. Incluso ya ha
sido fotografiado anteriormente para una famosa revista de arquitectura. Muebles de
diseño de primer nivel, todos los lujos de la riqueza, una piscina, jacuzzi… lo que sea.
Lordship fue una vez propiedad de un señor real, al lado de lo que una vez fue una
catedral. Con el tiempo, todo se convirtió en el terreno de la Academia Oxford Hills.
Antes de que llegáramos, en esta mansión vivía el propio presidente de la junta
directiva de la escuela.
Ahora es nuestro.
Se movieron los hilos, se llenaron los bolsillos o, en algunos casos, se explotó el miedo.
Fuera lo que fuese, cuando llegamos los tres como de primer año, esto se convirtió en
nuestro hogar. Pero no fue sólo para afirmarnos como los tres reyes del colegio. No fue
solo por el antiguo refugio antiatómico que se encuentra encima y que fue fortificado
durante la Guerra Fría, que incluye un ring de boxeo, un garaje lleno de autos caros y
mi motocicleta, e incluso un salón y una sala de estar todavía decorados desde la
década de 1960. , como el escenario de Mad Men.
También se debe al túnel del tamaño de un automóvil que conduce desde ese refugio a
una milla más allá de los muros vigilados y fortificados del campus cerrado de la OHA.
Sale debajo de un pequeño granero en un terreno propiedad de una empresa fantasma
que pertenece al tío de Ilya, Yuri Volkov.
Es conveniente cuando uno de nosotros necesita abandonar el campus sin que conste en
acta para asistir al negocio familiar Bratva. O en mi caso, escapar a mis propias formas
de autoterapia nocturna en la cercana Manchester.
Me pongo los guantes de montar y los aprieto contra mis muñecas. Alcanzo el casco
negro mate, cuando veo la figura bajando las escaleras por el rabillo del ojo. Dejo de
arrancar la bicicleta cuando me giro y veo a Ilya asintiendo hacia mí.
"¿Manchester?"
Asiento con la cabeza. Él asiente en respuesta, liando lentamente un porro entre sus
dedos. Tanto él como Misha saben que hago esto. Ninguno de los dos pregunta los
detalles, pero estoy seguro de que tienen sus teorías.
"Lucas."
"No yo se. Sé que ayuda con todo el asunto. No estoy emitiendo un juicio, hombre. Sólo
quiero asegurarme de que estás bien”.
Sin embargo, unos meses después, Viktor vio que repetir mi pasado día tras día me
estaba matando. No me empujaba hacia adelante, me arrastraba de regreso a la
oscuridad. Era una cadena que me mantenía allí en esa casa negra.
Viktor vivió su propio infierno antes de encontrar la Bratva. Él y su mejor amigo Lev
lucharon a diario para sobrevivir en las calles de San Petersburgo en Rusia. Entonces él
lo sabía. Podía ver el dolor interior, incluso si estoy convencido de que ninguno de los
dos conoce la verdadera profundidad de mi oscuridad.
Pero antes de que los psicólogos y especialistas se fueran a las colinas, al menos obtuve
algunas respuestas. El dolor físico que siento es mayoritariamente psicosomático. Parte
de esto es daño persistente a los nervios debido al laberinto de cicatrices que cubren
partes de mi piel. Pero gran parte de esto se debe básicamente a que mi cabeza todavía
está atrapada en un modo permanente de lucha o huida.
¿Estoy bien?
Joder, no. Nunca he estado bien y nunca estaré bien. Pero si puedo sobrevivir, eso es
una victoria. Y esta es una de las formas en que sobrevivo.
Yo sonrío. Es falso, pero se practica y es tan bueno que incluso mis dos mejores (y
únicos) amigos suelen comprarlo.
“Estoy bien, Ilya. Sólo voy a dar una vuelta. Podría tomar una copa o algo así”. Me
encojo de hombros. "Eso es todo. Nada loco”.
Él arquea una ceja y me mira. “Sabes que estoy aquí para lo que necesites, ¿verdad?”
"Lo sé."
Asiento mientras me pongo el casco. Ilya retrocede hacia el sofá, encendiendo su porro
mientras acelero el motor, llenando el espacio subterráneo con truenos antes de seguir
rugiendo por el túnel oscuro.
La terapia te espera.
El interior de The Black Duck es un edificio con paneles de madera manchado de mugre
y cerveza que apesta probablemente a cien años de humo de tabaco. Demonios, la única
ventana que da a la calle ya apenas es transparente con su tinte amarillo.
Harlow ha hecho esto varias veces por mí. Ha vivido toda su vida aquí, en el distrito
Hulme de Manchester, entre los residentes más sórdidos y coloridos de la ciudad. Y a lo
largo de toda esa vida ayudando a los oscuros y criminales a emborracharse, ha
acumulado una enorme red de información sobre el inframundo.
"¿Cuando?"
"Ayer."
He evitado preguntar porque me preocupaban las señales que podría generar. Semyon
podría estar muerto y su imperio en ruinas. Pero todavía tiene leales merodeando por
aquí y por allá.
Pero me estoy volviendo jodidamente loco. Necesito saber por qué Lizbet Belsky
apareció de repente en la OHA. Necesito saber cuál es su ángulo.
También necesito saber por qué carajo no puedo alejarme de ella. Por qué a veces el
rugido en mi cabeza se atenúa un poco cuando ella está cerca. Y en otras ocasiones, es
como si estuviera echando gasolina al fuego. Estoy seguro de que nada de lo que
Harlow pueda encontrar ayudará con esas partes posteriores. Pero quizá pueda
profundizar en lo primero.
Deslizo el trozo de papel por la barra. Harlow lo levanta con una mano carnosa y lo
mira. Su boca se estrecha mientras se pone rígido.
"Es un no". Harlow vuelve a negar con la cabeza y empuja el papel con un dedo sobre la
barra.
“Te ayudaré con tus pequeñas cruzadas por esta ciudad, amigo. Pero no me voy a meter
en los asuntos de Bratva”.
"Incluso yo sé quién es Lizbet Belsky, hijo". Me mira con recelo. "O quién es su padre".
"Era."
Coge una sucia botella de whisky y dos vasos sucios y los deja sobre la barra. Me sirve
uno y me lo empuja antes de llenar el otro.
Tres tragos después, sin nueva información, salgo a las oscuras y sucias calles de
Manchester. Hulme, la parte a la que no van los turistas. Demonios, el lugar al que la
gente que vive aquí no va.
Miro hacia el cielo nocturno. La casa de Josie está cerca. Debería ir aunque sólo fuera
para ver cómo está. Últimamente ha habido una ola de violencia en esta ciudad contra
las mujeres. Muchas chicas trabajadoras han aparecido muertas o cerca de ella. Y todos
los indicios y relatos apuntan a un único atacante.
Pero no es una noche para eso. Esta noche necesito algo más. Algo más… castigo físico.
El repentino grito de una mujer a lo lejos no me sobresalta. Me vigoriza. Me giro y me
dirijo hacia donde viene. Camino una cuadra hacia el oeste y miro hacia la esquina de
un callejón.
Hay dos, así que sé que no es el que estaba buscando. Pero esto servirá. Sonrío
levemente mientras me bajo la calavera blanca y negra sobre la cara.
Los dos están empujando a una mujer contra la pared con risitas y susurros alimentados
por el alcohol. Veo el brillo de una espada y escucho el jirón de tela debajo de ella.
"¡Por favor!" La mujer solloza. “¡Por favor no me hagas daño! Por favor Dios, por
favor…”
Sólo yo.
El primer hombre se desmorona bajo el peso del bloque de hormigón que le clavo en la
nuca. El segundo gira y su espada destella. No está tan borracho como pensaba. Pero lo
esquivo de todos modos. Agarro su muñeca y la golpeo contra la pared, una y otra vez
hasta que los nudillos se rompen y el arma cae.
"¡Por favor!" Se ahoga de miedo, con los ojos muy abiertos. "¡Por favor, no me hagas
daño!"
"Ella dijo lo mismo", me vuelvo para asentir a la mujer de rostro pálido y mirada
aterrorizada que todavía está allí congelada y con los ojos muy abiertos.
El hombre tiembla.
"Sólo... sólo un poco de diversión", tartamudea. “¡Eso es todo lo que fue! Sólo un poco
de...
"Asi es esto."
"Deberías ir."
"OMS-"
"Dije que te fueras ", gruñí.
Se da vuelta y sale corriendo del callejón, agarrando su bolso y su blusa rota cerrada.
Me vuelvo hacia el hombre, respirando el miedo que emana de él.
"Recién salido".
DEJO sangrando pero vivo, con una nueva palabra de seis letras que comienza con "R" y
termina en "APIST" grabada en su antebrazo.
Los demonios dejan de ladrar por dentro. Por ahora, al menos, estoy en paz. Es decir,
excepto por la chica de OHA que no tiene por qué estar cerca de mi vida en absoluto.
Pero parece que no puedo encontrar una terapia para eso. Parece que no puedo pelear,
beber, quemar o asustar a Lizbet de mi mente.
Pero como dije; el mundo es un lugar injusto. Lo único que puedo hacer es intentar
controlar el rugido y el dolor, día tras día.
"EM. B ELSKY , ¿ UN MOMENTO ?
Detrás de mí, una pequeña perra horrible y mala llamada Ainsley Hendershire, a quien
Julianna y yo nos unimos porque detestamos , se ríe disimuladamente.
"Dime, Belsky", se burla cuando me giro hacia ella. Está flanqueada por otros dos de sus
pequeños secuaces de élite, Cora Laurent y Mimi Balancia.
Ella sonríe. "Teníamos curiosidad por saber a cuál de los profesores sobornaste para que
estuviera aquí con dinero y a cuál con mamadas".
Puedo sentir mi cara enrojecerse a pesar de que estoy tratando con todas mis fuerzas de
detenerlo.
"Quiero decir, Cottingsworth tiene como sesenta años, pero apuesto a que aún podrías
enojarte ... "
Mimi y Cora jadean, luciendo consternadas como si fuera yo quien se hubiera pasado
de la raya. Ainsley frunce el ceño mientras se acerca.
“Ten cuidado, Belsky. No te asustas...
“No eres rico. No eres popular. Tu única amiga es una puta como Julianna McCreed. Y
vienes de una familia de criminales ”, se burla. "No tengo idea de cómo diablos llegaste
aquí, pero lo juro por Dios, mi padre está horrorizado ante la idea y está haciendo todo
lo posible para llegar al fondo del asunto".
¡Señorita Belsky!
Frunzo el ceño cuando escucho el tono brusco del profesor Cottingsworth detrás de mí.
Ainsley y sus secuaces sonríen.
" Será mejor que nos pongamos manos a la obra ", murmura Ainsley. Me roza el hombro
cuando pasa a mi lado y hace un sonido de “gluck-gluck” mientras Mimi y Cora se ríen
disimuladamente.
Soplo aire a través de mis labios cuando ya no están. Esta basura realmente no me
molesta, simplemente es molesto lidiar con ella.
También lo hacen Ilya, Misha y Lukas, pero todos en OHA, incluso las élites snobs, los
tratan como estrellas de rock. Nadie, y menos alguien como Ainsley, se atrevería a
hablarles a los tres de la forma en que ella se burla de mí.
Pero frunzo el ceño. Joder. Déjalo ir. Deja que se te escape. Es un dolor de cabeza lidiar
con eso, pero puedo lidiar con ello.
De las cinco familias del Alto Consejo de Bratva que solían tener seis, sólo una parecía
alguien a quien podía acercarme con el deseo de defender mi caso ante las familias:
Olek Domitrovich, jefe de Diduch Bratva. Nos conocimos una vez, cuando yo era niña.
Pero parecía el que menos probabilidades tenía de escupirme en la cara. El más neutral
hacia mi padre de las cinco familias. Y también accedió a mantenerlo en secreto.
Cualquier día de estos recibiré la llamada de que la reunión ha sido fijada. Luego pasa a
la segunda parte de mi plan: asegurar los votos, recuperar el imperio y empezar a
preparar dinero para Mara.
Eso es todo lo que importa aquí. Mi padre era un pedazo de mierda borracho, abusivo y
repugnante que parecía sobresalir en una cosa: destruir todo lo bueno de mi vida. Me
quitó mi infancia. Me quitó la libertad de vivir sin miedo a ser asesinado. Se llevó a mi
hermana, cuando sus propias acciones imprudentes provocaron ese atropello que la
dejó en coma.
Semyon era un monstruo. Pero era un monstruo rico. Y cuando vaya, me aseguraré de
que el dinero llegue a mi hermana, para que finalmente tenga una vida que vivir.
"Señorita Belsky..."
Él niega con la cabeza. “No estoy ciego ante el acoso de las chicas malas, señora Belsky.
Sólo trata de no responder. Ojo por ojo, como dicen.
Asiento con la cabeza. "Voy a tratar de." Me aclaro la garganta. “¿Había algo para lo que
me necesitabas?”
"Solo que recibí un correo electrónico durante la clase pidiéndome que te dirigiera a la
oficina del director Lange después de que sonara el timbre".
Ahora, Lucas está ahí parado, como una persona real. Tangible. Físico. Un metro
ochenta y tres, hombros anchos y delgado pero musculoso. Viste su uniforme escolar
como un vikingo salvaje conquistador con la corona y la capa de una nobleza vencida,
con una mezcla de desdén y triunfo. Y, sin embargo, también parece que fue diseñado
para adaptarse perfectamente a él.
Él mira hacia arriba y su mirada se estrecha, mirándome con esos penetrantes ojos azules.
Su voz es grave y espesa, como la voz perpetua de la mañana; endurecido más allá de
sus dieciocho años. Y al igual que la última vez que lo vi, casi me sorprende lo
clásicamente hermoso que es, en esta forma fría y peligrosa.
Un dragón que te hipnotiza con su mirada feroz y cautivadora, justo antes de atacar.
Sólo otro obstáculo , me recuerdo. Sólo un obstáculo más que superar o ignorar. Ojos
puestos en el premio.
La tonta respuesta sólo parece enojarlo más. Su boca se estrecha aún más y sus ojos se
estrechan aún más.
Le devuelvo la mirada. “Estoy aquí para ver al director Lange sobre algo. ¿Eso te parece
bien?
"¿Y tú, hmm?" Me burlo. “¿Qué eres tú, el monitor del pasillo?”
"Ahora sí."
Sus ojos arden ardientemente en mí. La forma burlona en que me mira con curiosidad
mezclada con odio me hace querer echárselo en cara. Toda esta maldita escuela les tiene
miedo a estos tres. ¿Qué, porque tienen tatuajes? ¿Porque sus familias son Bratva?
“¿Tal vez quieren que seamos rey y reina del baile de graduación?” —digo, lleno de
sarcasmo.
“Preferiría saltar desde el techo del comedor”, murmura.
"¡Ahh, encantador!" El hombre mayor con cabello plateado y traje de tweed color canela
sonríe ampliamente. “Ambos estáis aquí. Perfecto. ¿Por qué no entran los dos?
Mi ceño se frunce. ¿Qué diablos está pasando? Pero cuando me giro para mirar
furtivamente a Lukas, parece igualmente confundido. De todos modos, ambos
seguimos al director hasta su oficina. Cierra la puerta y nos hace un gesto para que nos
sentemos en las dos sillas frente a su escritorio. Luego da un paso para sentarse en su
propia silla de respaldo alto y junta las manos sobre el escritorio.
El director Lange se da golpecitos con las yemas de los dedos mientras se gira para
sonreír torpemente a Lukas.
"Ya es suficiente, Sra. Belsky", dice bruscamente el director Lange, cortando mi mordaz
comentario sobre la adopción del niño frío y peligrosamente hermoso sentado a mi
lado. Investigué antes de venir aquí. Especialmente en los tres que sabía que me
causarían más problemas.
"Puedo hacer mis propios arreglos", gruñe en voz baja. "Gracias, director Lange".
El director sonríe, luciendo realmente encantado con Lukas. Quiero poner los ojos en
blanco. Por supuesto, el hijo del rey de Bratva tiene carta blanca para levantarse e irse a
“negocios familiares”. Al igual que él puede vivir en una maldita mansión y caminar
como un semidiós.
"Y señora Belsky, su..." frunce el ceño. "Tu... bueno, ¿solo dice 'familia' solicitando tu
presencia para una reunión familiar?"
Me pongo rígido cuando el miedo y la emoción surgen dentro de mí. Sr. D, como en
Olek Domitrovich. De repente, no me molesta ni remotamente la presencia inminente y
consumidora del chico sorprendentemente atractivo y sorprendentemente aterrador
sentado a mi lado.
Eso es todo. Esta es mi llamada al Alto Consejo de Bratva, como estaba esperando.
Donde pueda afirmarme como el próximo heredero de Belsky Bratva, tomar la fortuna,
ponerla en un fideicomiso para Mara y luego dejar que todo el imperio se queme hasta
los cimientos, por lo que a mí me importa.
Eso es literalmente todo lo que necesito; para superar este encuentro cruel. Quizás no
ileso pero respirando. Mientras respire, estaré bien. Bueno, Mara estará bien.
Por un segundo, hago una mueca. Puedo sentir mi pecho oprimiéndose y la dificultad
para respirar que esto conlleva.
Cierro los ojos y fuerzo una respiración lenta y profunda. Lo hago de nuevo,
centrándome; caminando por la línea y evitando caer hacia cualquier lado.
"Señor. D dice que enviará un coche a recogerte hoy a las cuatro, delante de la oficina
principal.
"Bueno, espero que ambos disfruten su tiempo fuera del campus y todos esperamos su
regreso".
S É QUE debería dejarlo así. Debería dejarlo. Pero hay algo en la forma molesta en que
Lukas se aleja de mí una vez que salimos de la oficina del director que me molesta.
"¡Oye, sólo para que conste!" Le golpeo la espalda. Se detiene, tensándose mientras su
oído se vuelve hacia mí. Me chupo los dientes y miro su espalda.
“No sé por qué estás tan empeñado en evitarme o en ser tan idiota conmigo. Pero no
estoy aquí para fastidiarte, ¿vale? ¡Cualquiera de ustedes! Ni siquiera estoy-"
No termino la frase de “Ni siquiera voy a estar por mucho tiempo aquí”. Eso es algo
que debemos saber yo y sólo yo.
La mandíbula de Lukas rechina mientras lentamente se gira hacia mí. Sus ojos azules
me atraviesan, cortándome hasta el centro y haciéndome luchar para no temblar.
"Me importa una mierda por qué estás aquí", dice con voz áspera. "Quiero que te vayas,
como te dije el día que entraste aquí".
“¿Por mucho que odies quién era mi padre?” Siseo. "¡Créeme, lo odio más!"
Lukas gruñe mientras se gira hacia mí, dejándome sin aliento con la tormenta en sus
ojos entrecerrados.
“Ve a jugar a ser la pobre niña rica con otra persona, princesa. Y confía en que estás
equivocado en esa suposición sobre quién odia más a tu padre”.
Me hiervo, sintiendo que la rabia y el terror de aquellos años cuando era más joven
regresan rápidamente. Puedo sentir las garras del pasado acercándose a mí.
"Y tú tampoco tienes ni puta idea sobre mí", responde con frialdad. "Tu padre era un
monstruo que intentó destruir a mi familia".
Mi arrebato parece detenerlo por un segundo. Él frunce el ceño, sus ojos mirándome.
"Bueno, de todos modos", murmuro, ahora más tranquilo. “Puedes desenroscar tus
bragas. Estaré en camino de irme cuando regreses de tus pequeñas vacaciones”.
"Bien."
"Genial", espeto. Giro sobre mis talones y me alejo furiosa, haciendo todo lo que puedo
para ignorar el calor persistente en mi piel y la sensación de ardor de los ojos
taladrando la parte posterior de mi cabeza.
D UERMO como una mierda en el avión.
Siempre duermo como una mierda, especialmente en los aviones. Los aviones traen
consigo un tipo diferente de pesadilla. No los que involucran la casa negra en el
acantilado sobre el océano con la puerta negra. Se trata de los “trabajos de viaje”.
Cuando Yanis y yo seríamos… traídos a lugares.
Cierro los ojos con fuerza. Mis dedos se hunden en el apoyabrazos del jet privado. Pero
no hay forma de apretar que me saque esto de la cabeza. Sin drogas, bebidas, dolor o
sufrimiento. Los he probado todos. Dos veces.
Lentamente, alejo mis pensamientos del pasado. En cambio, como hacen muchas veces
estas últimas semanas, aterrizan en Lizbet.
Mi ira hacia ella está envuelta en confusión. No entiendo muy bien por qué siento tanta
animosidad hacia ella. Y por alguna razón, es una animosidad más profunda de la que
Misha o incluso Ilya parecen tener hacia ella.
Claro, ambos miran con desprecio a la hija de Semyon Belsky. Ambos la miran
furiosamente y se aseguran de que ella sienta su ira cuando está cerca.
Pero para mí parece más profundo. Es como si sintiera esta necesidad de odiarla. Para
alejarla y tirarla por un maldito precipicio.
En parte es, sí, lo que su padre le hizo o casi le hizo al mío y a Yuri. Pero es más. Es algo
en mi sangre, algo que la odia y aun así la desea. Es una parte de mí que quiere
mantener la distancia y aún así no puede alejarse de ella.
Quizás por eso paso mis días evitando siquiera verla, y mis noches merodeando en la
oscuridad observándola.
Sonrío mientras bajo las escaleras y abrazo a mi papá. Él me devuelve el abrazo con
fuerza, abrazándome con fuerza.
Padre, padre adoptivo, Viktor, Vik, Sr. Komarov. Lo que sea. Él es mi padre y lo llamaré
mi padre hasta el día de mi muerte. Del mismo modo que yo haría cualquier cosa que él
o Fiona me pidan, sin lugar a dudas.
Viktor y Fiona dirigen una organización llamada fundación "Free Them". A primera
vista, la organización sin fines de lucro trabaja con las autoridades locales e
internacionales para perseguir el tráfico de niños y rescatar a aquellos que han sido
robados.
Sin embargo, la fundación tiene un lado más oscuro que opera en las sombras, con los
vastos recursos de Komarov y Volkov Bratvas detrás. Ese es el lado que caza a los
monstruos responsables de estos horrores y los elimina.
Esa es la parte de la organización que me encontró hace cuatro años y medio. Fueron los
hombres de Viktor quienes derribaron esa puerta negra y me sacaron del infierno.
Pero hay quienes no se salvan hasta más tarde. Aquellos que han mirado al diablo a los
ojos durante años y años, que han estado en la oscuridad y en el infierno durante
demasiado tiempo, antes de ganar su libertad.
Yo soy uno de esos. Es por eso que estoy roto, como un juguete a medio arreglar al que
se le ha dado una vida sin necesitar nada. Viktor y Fiona son más que ricos; más
poderoso que los líderes estatales, más dinero que algunos de los multimillonarios
tecnológicos más ricos del mundo. No me faltará nada en esta vida con ellos, y me han
brindado cada comodidad, oportunidad y gramo de amor que nunca tuve.
Pero todavía estoy destrozado. Siempre estaré destrozado. En cierto modo, ambos
también lo saben. Pero eso no les impide intentarlo conmigo en cada oportunidad que
tienen.
"Oh, bien", mi sonrisa habitual es una línea delgada. Con Viktor y Fiona, al menos se
curva ligeramente en las esquinas.
“Ilya encontró una novia. Misha está casada con una princesa”. Me encojo de hombros.
"Mismo viejo."
Mi papá se ríe mientras nos subimos al Range Rover que nos espera. No menciono a
Lizbet. O la… presencia , lo que sea o quien sea, en el campus de OHA que la acompañó.
Amo a Viktor y Fiona. Pero hay partes enteras de mí que nunca sabrán. Trozos enteros
de mi pasado y partes podridas, jodidas y ennegrecidas de mi alma, nunca lo verán.
Víktor se da vuelta. “Quería que fueras parte de esto. Porque un día estarás en mi
lugar”.
“Lo harás, Lucas. Sasha tendrá su propio camino. O se quedará con éste, si no deseas
seguir mi camino.
Sasha es mi hermano pequeño, el hijo biológico de Viktor y Fiona. Mi papá sabe que
lucho un poco con él diciendo que el imperio será mío. No soy su sangre; Sasha lo es. Y,
sin embargo, Viktor no ve ninguna diferencia y lo amo por eso.
Él rechaza mi mirada inquisitiva. "Bueno, esta noche está sucediendo algo que ha
sucedido una vez en los últimos cuarenta años".
"¿Oh?"
"El Consejo Superior de las grandes familias de Bratva se reúne todos juntos".
Sé que quiere decir "aparte de Semyon Belsky, porque ese pedazo de mierda está
muerto".
“Desagradable, sobre todo”, suspira. "Algo que podría alterar la tregua flexible que
todos tenemos". Me despide. "De todos modos, olvidemos eso por ahora y hablemos de
ti hasta que tengamos que meternos en esta mierda, ¿de acuerdo?"
Aquí estamos, apenas fuera de su sombra, y somos una camarilla más poderosa que los
hombres y mujeres que se reúnen en ese edificio.
Una fuerte seguridad nos lleva al interior, a un interior elegante y bien vigilado. Pero es
más que guardias. Estos son los jefes de las cinco familias principales de Bratva
reunidos aquí esta noche. Cada uno habrá traído su propia seguridad, francotiradores
en los tejados vecinos y drones rondando el edificio. Esta misma reunión se habrá
organizado en otros cuatro lugares alrededor del mundo, en caso de que alguien esté
intentando anotar un triplete de cinco por uno.
La única razón por la que no hay una guerra total aquí o allá en las calles con toda esta
seguridad es una especie de tregua. El acuerdo entre las familias del Alto Consejo de
que las hostilidades entre ellas no resuelven nada; que al menos una convivencia
mutua, siempre que nadie moleste a nadie, es buena para todos.
Una marea creciente levanta a todos los barcos, como suele decirse.
"Lucas."
Me giro y sonrío mientras Yuri, el tío de Ilya, sonríe y se acerca a mí. Le doy la mano
cálidamente.
“Viktor me dijo que te traería a esto. Me alegra que estes aqui. ¿Quizás seas tú en el
próximo consejo dentro de cuarenta años?
Lev y Nikolai formaban parte del equipo que me encontró ensangrentado, desnutrido y
al borde de la muerte, atado a una silla en una habitación oscura hace cuatro años y
medio.
"Es bueno ver que te ves bien", gruñe Lev en voz baja.
“Oh, carajo, díselo. Me mordí la lengua durante todo el maldito viaje desde el
aeropuerto”, suspira Viktor.
Mi corazón se acelera y mi habitual sonrisa fina se curva un poco más. Agarro su mano
con más firmeza, genuinamente feliz por él.
La voz dentro de mí dice algo como "Puedo pensar en varios miles de millones de
mejores candidatos en el mundo". Por fuera, simplemente sonrío levemente.
"Estoy bromeando, chico", se ríe Lev, junto con el resto de ellos antes de que Yuri se
aclare la garganta.
“Deberíamos subir las escaleras. Creo que todos los demás ya llegaron”.
La pared del fondo está llena de ventanas que dan directamente al Palacio de
Westminster, aunque a través de un cristal unidireccional a prueba de balas. La
iluminación de adornos de vidrio cuelga del techo sobre una enorme mesa de madera
semicircular con seis sillas alrededor de la curva, frente a la entrada.
Tres de esas sillas ya están ocupadas, junto con algunas otras sentadas detrás de los
jefes de cada familia Bratva.
Él toma la primera silla, con Yuri directamente a su lado y yo justo detrás de él. Lev,
Maksim y Nikolai también se sientan detrás de las dos cabezas.
Miro alrededor de la habitación y tengo que maravillarme. No sólo por el hecho de que
de alguna manera la vida me ha traído desde donde estaba hasta aquí . Pero ante el puro
poder acumulado en esta única sala de juntas. Se trata de un grupo de hombres que
operan una tregua flexible de imperios que rivalizan con la mayoría de los Estados del
primer mundo. Sin mencionar una riqueza colectiva de cientos de miles de millones.
Está mi padre, Viktor Komarov, jefe de Kashenko Bratva, ahora en todo el mundo.
Oficialmente, ahora que Ivan Kashenko ha dimitido. El siguiente en el semicírculo es
Yuri, jefe de Volkov Bratva y, sin duda, la familia más poderosa de este consejo.
Mi mirada continúa alrededor de la mesa. Al lado de Yuri está Olek Domitrovich, jefe
de Diduch Bratva, luego un espacio y una silla vacía que perteneció a Semyon Belsky,
que se pudra en el infierno.
Después de eso está Marko Kalishnik, del Kalishnik Bratva. Y junto a él se sienta Antin
Reznikov de Reznikov Bratva. Pero al lado y justo detrás de él, como estoy con Viktor,
hay una cara que no conozco; un hombre más joven de mi edad.
Me congelo. Lo conozco . Pero no. No, no lo hago. No puedo ubicarlo. O tal vez pueda.
Mi ceño se frunce. Odio que esto suceda, y sucede de vez en cuando. Es como si el
cableado en mi cabeza estuviera jodido desde mi época anterior, y a veces lo que es real
y lo que no lo es no está tan claro.
"Konstantin, el hijo de Antin", gruñe Viktor en mi oído, viendo hacia dónde está mi
mirada.
Arrugo la frente. O esto está en mi cabeza. Como muchas cosas. Me pellizco la palma de
la mano izquierda con los dedos de la derecha, contando hacia atrás desde treinta. Es
uno de los pocos “trucos de supervivencia” que decidí que no era una tontería del
ejército de psiquiatras cuando entré por primera vez en el mundo de los vivos.
Centro. Recuerda lo que es real. Concéntrate en lo que es real.
El objetivo de este consejo es mantener las cosas democráticas, al menos hasta cierto
punto. Y el alto el fuego pone a todas las familias aquí sentadas en esta mesa en
igualdad de condiciones. Pero el alcance del poder de Volkov es enorme ;
Definitivamente más que nadie aquí. Para ser honesto, es el hecho de que Yuri es una
persona razonable y no psicótica que no acaba de tomar todo el poder. Pero como él es
sin lugar a dudas el hombre más poderoso en esta mesa, supongo que extraoficialmente
lo convertiré en el MC de la noche.
"Estamos... ah"
Uno de los guardias sale de las sombras y le susurra al oído. Yuri asiente y se vuelve
hacia la mesa.
“¿Quién es—”
En ese momento se abren las puertas de la sala de juntas. Y entra el maldito Lizbet
Belsky.
E STE ES EL PLAN. Mi plan.
El primer paso fue pagarle a las personas adecuadas para liberar parte del dinero de mi
padre. Suficiente para ingresar a la OHA. Necesitaba legitimidad para jugar en el
mundo de esta gente, y eso me basta. Además, había una disposición en el último
testamento vital de Semyon que estipulaba que la herencia solo se otorgaría a
cualquiera de sus hijas si estuviéramos matriculadas en Oxford Hills y obtuviéramos
calificaciones ejemplares o nos hubiésemos graduado con ellas.
Entonces, ese fue el primer paso. Y esa fue la parte fácil. Ahora estoy entrando en una
guarida de monstruos: el Alto Consejo de Bratva.
Odiaba a mi padre. Todavía lo odio, incluso muerto. Odio el nombre que me seguirá y
me perseguirá para siempre. Pero tendré mi imperio. Mi padre me quitó todo. Todo . Lo
voy a retirar. Pero no es para mí. No a largo plazo. Es para mi hermana.
"EM. Belsky, están listos para recibirte”, el guardia al lado de la puerta me hace un gesto
con la cabeza mientras toca su auricular. Él alcanza la puerta, pero niego con la cabeza.
"Un segundo."
Todo depende de esta reunión; el resto de mis planes está ahora en manos de cinco
hombres: algunos que odiaban a mi padre, otros que lo odiaban pero hacían buenos
negocios con él. Y todos los que prácticamente no me conocen en absoluto.
Cavé profundamente e investigué tanto como pude sobre los hombres al otro lado de
estas puertas. Pero la preparación sólo me llevará hasta cierto punto. Saber qué botones
presionar con cada uno de ellos allí será útil. Pero en última instancia, mi destino (o el
de Mara, en realidad) ahora está en sus manos.
Así que hagamos esto , murmuro para mis adentros. Respiro por última vez, lleno mis
pulmones con cada gota de confianza, poder y actitud que puedo reunir, y abro las
puertas de par en par.
Los ojos de Lucas arden cuando me ve. Sus cejas se fruncen profundamente mientras su
boca se estrecha hasta convertirse en una línea. Su sola presencia aquí es como una nube
negra que llena la habitación. Como tinta goteada en agua clara hasta que sangra y lo
tiñe todo.
Mierda . Esto no está bien. No es bueno en absoluto. Quiero gritarme a mí mismo por no
sumar dos y dos: el Alto Consejo de Bratva se reúne, el hijo de uno de esos hombres del
Alto Consejo obtiene permiso para salir de la escuela al mismo tiempo, y pensé… qué,
ese Lukas estaba irse de vacaciones ?
Gimo. Esto no es bueno para el plan. El plan es hacer valer mi derecho al trono de mi
padre. Este consejo, sin embargo, tiene la capacidad de bloquearlo. Pero, según la ley
del Alto Consejo de Bratva, pueden votar para liquidar los restos del imperio Belsky
entre ellos.
"EM. Belski.
"Señor. Volkov”, sonrío dulcemente, interpretando el papel, porque tengo que hacerlo.
"Gracias por verme".
Señala una sola silla a lo largo del borde plano de la mesa semicircular frente a mí.
"Toma asiento".
Puedo sentir los ojos de Lukas quemándome. Es tomar todo lo que puedo para no ceder
y mirar, porque siento que si lo hago me convertiré en piedra o fuego. Gimo por dentro,
pensando en lo bromista e inteligente que pensé que estaba dándole esa actitud en la
oficina del director.
“¿Tal vez quieren que seamos rey y reina del baile de graduación?”
“Como todos sabemos, este consejo se formó durante nuestro acuerdo mutuo de alto el
fuego. Se formó siguiendo el modelo de la ONU, como una forma de autocontrolarnos y
asegurarnos de que todas las partes cumplieran la tregua. Sin embargo, también recaía
sobre los hombros de este consejo decidir qué hacer con un imperio en caso de
disolución, procesamiento penal, muerte o cualquier otro caso, ya que eso afectaría a
todas las familias en esta tregua”.
“Estamos aquí esta noche para discutir las propiedades del difunto Semyon Belsky y lo
que queda del imperio Belsky. A Lizbet le gustaría afirmar que es la única de
Semyon…” se aclara la garganta. “El único heredero actualmente capaz . Aunque ha
habido hostilidades involucradas, debido al alto el fuego, Kashenko y Volkov no se
limitarán a tomar, como lo habrían hecho antes a la luz de…”
La habitación parece endurecerse al unísono. Todos los ojos se dirigen hacia mí, pero
me mantengo fuerte y mantengo mis hombros altos y hacia atrás mientras miro
directamente a Yuri. Lo estoy presionando, lo sé. Pero también sé que eso demuestra en
esta sala llena de hombres que tengo pelotas. Les demuestra que puedo jugar con los
grandes, y sé que eso es parte de la prueba aquí.
Yuri sonríe levemente. "Si, eso . Entonces esto es una votación. O disolvemos el imperio
Belsky de manera equitativa entre las cinco familias aquí presentes, o le entregamos las
llaves a Lizbet. Aquí cada familia tiene un voto de igual peso, la mayoría lo tiene”.
Miro, mi corazón se hunde cuando Lukas se gira para susurrarle al oído a su padre. Su
padre frunce el ceño y asiente mientras aprieta la mandíbula. Yuri se gira para mirar a
Viktor.
El padre de Lukas me mira con frialdad. "La familia Kashenko vota para distribuir el
imperio de Semyon entre los miembros de este consejo".
Mierda. Malas noticias, aunque no inesperadas para él. Mis ojos se giran hacia Lukas,
quien me mira como si quisiera que estallara en llamas, y podría ayudar a que eso
suceda si no ocurre rápidamente.
"EM. Belsky,” dice Viktor, su voz un poco menos fría que antes. "Quiero que sepas que
mi voto no tiene nada que ver con disputas pasadas entre tu difunto padre y yo. Ese es
sólo el protocolo que se le ocurrió a este mismo consejo, con el voto de tu padre, debo
agregar".
"Así que ese es un paso adelante para la distribución". él suspira. “Yo también voto por
la distribución. Una vez más, esto es mirar más allá de cualquier…” entrecierra los ojos.
“Cualquier pasado que tu padre y yo tuviéramos, Lizbet. Lo digo sinceramente. Esto es
sólo un negocio, lo siento”.
Tonterías. Tenía a Yuri como un cincuenta por ciento en la votación. Sí, odiaba a mi
padre. Pero también es un hombre de negocios. Esperaba que viera el mérito de
mantener en funcionamiento el Belsky Bratva, con alguien más al mando.
Yuri se vuelve hacia el anciano Olek Domitrovich, jefe de Diduch Bratva, y mi “Sr. D”:
mi único punto de apoyo en este consejo y un voto favorable. No quiero ni pensarlo,
pero sé que todo esto depende de él. Si vota no, estoy perdido.
“¿Olek?”
Olek Domitrovich me mira impasible. Pero puedo ver el leve atisbo de una sonrisa en
sus labios.
"Voto por que la señora Belsky se quede con los bienes de su padre".
El siguiente asiento de la mesa está vacío. Entrecierro los ojos al imaginarme a mi padre
fumando puros, bebiendo todo lo que pueda y juzgando a alguien como yo. Votaría
para despojarme de mi dinero. Sólo porque era un pedazo de mierda así.
El próximo en votar será Marko Kalishnik, del Kalishnik Bratva. Frunce el ceño y se
acaricia la barbilla mientras sus ojos me escanean.
"Tengo reservas acerca de que una chica de su edad dirija un imperio, señora Belksy".
"Bueno, mi padre era un bufón borracho y parecía mantener las luces encendidas".
Él se ríe y extiende sus palmas hacia mí. “Entonces, hágalo, señora Belsky. Kalishnik
vota a favor de que Lizbet se quede con el imperio”.
Me mira divertido.
Todas las miradas se dirigen a Antin Reznikov, del Reznikov Bratva. Junto a él hay un
chico más joven de mi edad: su hijo, Konstantin, lo sé por mi investigación. También he
oído que es el mismo tipo de hombre oscuro y hambriento de poder que su padre.
Aunque obviamente esta es la primera vez que lo veo cara a cara. El joven me mira
sombríamente y al instante puedo sentir que se me eriza la piel bajo su mirada.
Pero vuelvo mi atención a su padre. Eso es todo. La última votación para decidir qué
pasa aquí. Y Antin, según mi investigación, es otro cincuenta por ciento.
"Antin", dice Yuri lacónicamente. Por la forma en que mira al jefe de Reznikov Bratva,
puedo ver que claramente no hay mucha camaradería entre ellos.
“Antin, tu voto romperá este empate…”
“¿Por qué distribuir?” Se encoge de hombros y sonríe como si tuviera un truco bajo la
manga.
"Porque", gruñe Viktor al otro lado de la mesa frente a él. “Porque esa es la voluntad de
este consejo, incluido tú mismo, Antin. Y el de Semyon, además”, añade, mirándome.
Pero cuando miro hacia atrás, tiemblo cuando me doy cuenta de que Lukas me está
abriendo un agujero.
“Ah, sí, sí”, reflexiona Antin. “¿Pero qué pasa con las viejas costumbres?”
Los ojos oscuros de Lukas se clavan en mí, cortándome hasta los huesos como cuchillos
negros. Pero cuando Antin habla, aparto la mirada.
"Creo que quizás sea un poco joven para ti, Antin", gruñe Yuri. "Y a menos que me
equivoque, su actual esposa podría tener algo que decir sobre..."
“Yo no”, se ríe Antin con brusquedad. Se vuelve hacia el joven que está a su lado, de
ojos oscuros y sonrisa oscura.
De ninguna manera. De ninguna manera . Además de las razones obvias, hay algo
francamente aterrador en la forma en que Konstantin me ha estado mirando desde que
entré. Lukas también me asusta. Pero Lukas me mira como si quisiera convertirme en
una columna de fuego.
Este tipo me mira como si quisiera usar mi piel después de matarme mientras duermo.
"Crees que tienes agallas, entrando aquí y echándonos la voluntad del consejo en
nuestras jodidas caras..."
Es un movimiento audaz llevarlo allí. Pero leo bien a la gente, para mi ventaja. Y
cuando miro a Viktor y Yuri, puedo decir que tienen reservas al respecto.
“¿Les gustaría al resto de ustedes que me casara con él para que la familia Reznikov se
quedara con todo?”
"Sí, y esta es la nueva manera", dice furioso Yuri. “¡Por el cual todos votamos! Antin,
esto es absurdo. Debes votar … ”
"¡No!" el otro capo responde bruscamente. “¡No, me abstengo hasta que se resuelva este
asunto, ya que afecta directamente el resultado de nuestra votación actual!”
“¡Permítanme hablar!”
“¡Por favor, caballeros!” Olek frunce el ceño y levanta una mano. “Por favor, no
peleemos”. Se gira para mirar a Yuri. “Antín tiene razón. No podemos avanzar a menos
que resolvamos la cuestión de que la primera votación tenga legitimidad. Primero
votaremos si el imperio Belsky pasa o no a los Reznikov, a través del matrimonio entre
su hijo y el heredero de Semyon.
Me resisto, sintiéndome enferma. " Disculpe ?" Lo miro en estado de shock. "Lamento
que no puedas obligarme a casarme con alguien".
“Correcto, señora Belsky. Por supuesto que no podemos. Sin embargo, me temo que
podemos dictar lo que sucederá con el imperio de tu padre. Según las viejas
costumbres, conservarías el cincuenta por ciento del imperio existente mientras
estuvieras casado”.
Mierda .
“Si te divorcias o falleces, por muy joven que seas”, se ríe, como si fuera una broma.
Que no es. Los jóvenes mueren todo el tiempo, quiero gritar. Pero me quedo en silencio;
Sintiendo miserablemente que mis planes para el futuro de Mara se evaporan a mi
alrededor.
"Esto es bárbaro y pasado de moda", sisea Yuri. "No vamos a votar sobre esto".
Olek asiente. "Tengo que estar de acuerdo. Las viejas costumbres cambiaron por una
razón. ¿Señor Komarov?
Olek se vuelve hacia Antin. "Lo siento, Antin, pero me temo que necesitas un segundo
para llevar esta votación antes de..."
"Él lo tiene."
Lo miro fijamente.
“Y la mitad seguirá siendo tuya”, Antin sonríe levemente. "Mientras respires " .
Las palabras me estremecen tanto como estoy seguro de que estaban destinadas a
hacerlo. Me siento allí, congelada, viendo cómo mi mundo se desmorona.
"Bien", murmura Yuri con desdén. "Bien. Votaremos de nuevo, dentro de un mes...
“En realidad…” Olek se aclara la garganta con el ceño ligeramente fruncido. “Votemos
ahora”. Él me mira con el ceño fruncido. “Lo siento, Lizbet. No estoy a favor de las
viejas costumbres. Pero creo que podría ver esto como el mejor resultado posible para
usted. No puedes dirigir el imperio de tu padre tú solo...
"Y si fallas, nos afectará a todos". Él se encoge de hombros. “Una marea creciente
levanta a todos los barcos. Pero una sequía los hunde a todos de manera igualmente
unilateral”.
“Tengo miedo”, continúa Olek. "Que tengo que ponerme del lado de Antin y Marko".
Su cara parece adolorida mientras me habla. “Obviamente no es necesario estar
enamorado de Konstantin. Pero si estáis legalmente casados, el asunto queda resuelto.
Te quedas con la mitad de los considerables bienes de tu padre. La familia Reznikov se
queda con la otra mitad”.
Se supone que esto no debería ser así. No puedo hacerlo de esta manera.
“Secundado”, añade Marko. Se vuelve hacia mí, frunciendo el ceño. “Lo siento, señora
Belsky. Tengo los mismos pensamientos y preocupaciones que Olek”.
Olek asiente. "Así que son tres sí, lo que creo que representa la mayoría".
Viktor se aclara la garganta. Mira a su hijo con el ceño fruncido antes de volverse hacia
la mesa.
La explosiva respuesta de Lucas parece sacudir a toda la sala. Gruñe, medio levantado
de la silla mientras su padre le pone una mano en el pecho para volver a entrenarlo.
" Lukas, siéntate ", dice Viktor con firmeza pero gentilmente.
"Sí, Viktor", se ríe Antin. “Restringe a tu mascota …”
"Otra palabra, y te volaré la maldita cabeza aquí mismo, en esta habitación, sean cuales
sean las consecuencias".
“Y no dudaré”.
Viktor se vuelve hacia su hijo. Sacude la cabeza ante algo que Lukas murmura en voz
baja.
“¿Deberíamos dejar que el niño hable por sí mismo?” sugiere Olek. Después de todo, es
un hombre. Y lo has traído para que vea los zapatos que presumiblemente ocupará
algún día...
“Por supuesto que no, Antin”, suspira Olek. “Pero podemos dejarlo hablar. Ese es el
objetivo de que estemos aquí, ¿no es así? Se gira para mirar a Viktor. "Sin embargo, el
voto favorece las viejas costumbres..."
“Aceptamos el voto a ese favor. Lo que pasa es que además de Konstantin tenemos otra
opción”.
Pero claro que sí. Yuri también, por eso desconfían de ese pequeño de pelo oscuro de
Antin al otro lado de la mesa. Él es la parte más débil de este consejo, no porque sea
débil, sino porque desea que no exista.
Porque Antin anhela poder y dinero por encima de todo, sin importar el coste de
conseguirlo. Semyon Belsky no dejó mucho; bueno, claro, un jodido montón de dinero
según la mayoría de los estándares del mundo. Simplemente no para los estándares de
esta habitación. Y gran parte de ello está encerrado en varias agencias gubernamentales.
Pero hay mucho. Y es una cantidad que podría convertir a la familia Reznikov de un
socio igual, si no incómodo, a una fuerza a tener en cuenta. Podría reunir a otras
familias menores y comenzar su propia toma de poder.
Me giro para mirar a Lizbet. Como siempre cuando se trata de ella, mi cabeza es una
guerra de odio versus necesidad curiosa. Debería odiarla por quién era su padre. Pero
esto se trata de familia. Mi familia.
Los que me salvaron y que algún día me darán un imperio, cuando esté muerto en una
alcantarilla en Montenegro.
“¿Deberíamos dejar que el niño hable por sí mismo?” Olek Domitrovich dice
amablemente. Él me sonríe. Después de todo, es un hombre. Y lo has traído para que
vea los zapatos que presumiblemente ocupará algún día...
"¡Él no obtiene un voto!" Antin gruñe.
“Por supuesto que no, Antin”, suspira Olek. “Pero podemos dejarlo hablar. Ese es el
objetivo de que estemos aquí, ¿no es así? Se gira para mirar a Viktor. "Sin embargo, el
voto favorece las viejas costumbres..."
“Aceptamos el voto a ese favor. Lo que pasa es que además de Konstantin tenemos otra
opción”.
"A mí."
Mi voz parece más pesada, más espesa de lo habitual. Lentamente, desvío la mirada de
los atónitos hombres alrededor de la mesa, hasta que se fija directamente en los grandes
ojos azules de Lizbet.
La habitación queda en silencio por un segundo. Todo lo que puedo oír es mi propio
pulso. Todo lo que puedo sentir es el dolor sordo y siempre presente debajo de mi piel.
Todo lo que veo son sus grandes ojos azules mirándome con horror.
Pero que así sea. Ahora sé por qué vino a OHA y por qué se estrelló contra mi mundo.
Ella quería venir aquí y jugar duro con el Alto Consejo para recuperar el control del
imperio de su imbécil padre muerto. Antin y su voto le han jodido eso. Pero ahora es
una cuestión de quién se quedará con la mitad. Y si es entre Komarov y Reznikov,
puedes estar seguro de que sangraré para asegurarme de que sea mi familia la que se
lleve este premio.
O, según sea el caso, casarme con la hija de Semyon, quien calma y enfurece a los
demonios en mi cabeza.
"EM. Belsky”, suspira Olek. “Hemos votado. Pero ahora puedes elegir entre Reznikov o
Komarov”.
Parece que quiere vomitar. Pero ella hizo esta cama cuando entró aquí pensando que
había alguna posibilidad de que este consejo simplemente le diera un imperio. Ahora
ella va a dormir ahí, de una forma u otra.
“Una vez más, quiero recordarle que conservará el cincuenta por ciento de sus
intereses…”
"Necesito tiempo", gruñe. “Para…” Lizbet traga. “Para considerar mis opciones”.
Antin jura. “Esto es una mierda… ”
"Tienes dos semanas", gruñe Yuri en voz baja. "¿Podemos todos concordar con eso?"
"EM. Belsky, dentro de dos semanas elegirás a una de estas familias para...
"Estaré afuera".
Mira el cigarrillo pero no dice nada y asiente. Es de la misma manera que no insistes en
chicos de AA o en grupos de apoyo de combate para el trastorno de estrés
postraumático que fuman cigarrillos. Simplemente no lo haces.
Sin embargo, antes de que pueda irme, el ascensor se abre. Antin Reznikov, con el ceño
fruncido, sale, seguido de su hijo, Konstantin. Los veo pasar sin decir palabra pasando
al resto de nosotros y salir por las puertas. Pero una vez que están afuera, Antin de
repente se da vuelta y golpea con fuerza a Konstantin en la boca.
Su hijo gruñe algo. Antin ruge y lo golpea de nuevo antes de que se dé vuelta y se suba
a una limusina que lo espera. Konstantin se limpia la boca y escupe. Se burla de las
luces traseras del auto de su padre y luego se da vuelta para alejarse.
¡Ay!
"Gracias."
Y necesito concentrarme ahora mismo, porque no estoy del todo seguro de qué carajo
estoy haciendo como voluntario para casarme con la hija de Semyon Belsky. La chica
que apaga el fuego dentro de mí, mientras simultáneamente enciende otros tres.
Mi enigma. Mi inexplicable fijación. La curiosidad que bien podría hacer que maten a
este gato.
Doy una calada mientras doblo la esquina hacia la Plaza del Parlamento. Cuando de
repente, la forma se lanza hacia mí desde la oscuridad. Me giro y atrapo el puño antes
de que aterrice. Mi mano se aprieta alrededor de una muñeca suave y femenina, y mis
ojos se estrechan hacia los furiosos ojos azules y la melena rubia.
"¿Disculpe?"
Ella libera su muñeca de un tirón. Ella aprieta sus manos en puños mientras me gruñe
en la cara.
La miro fijamente. Nada. Ella no me hizo nada. Y sin embargo, todo. Por sus venas
corre la sangre del bastardo que casi me quita la nueva vida que me ha sido dada.
“¿Tienes idea de lo duro que he estado trabajando para llegar a este punto? Para
recuperar lo que es mío...
“¡¿Un trono roto de un pedazo de mierda roto y escoria traidora?!” chasqueo. "¿Es eso
en lo que has estado trabajando?"
" ¡Sí! ” Ella brama. “¿Crees que tengo algo más que desprecio y odio total por mi padre?
Si es así, estás jodidamente equivocado. Llámalo como quieras, yo las secundo. Pero
éste es mi imperio...
“Y la mitad sería…”
“Apoyaré cualquier cosa que le dé a mi familia lo que necesita”, siseo en voz baja.
“¡¿Y arruinarías mi futuro y mi herencia por el rencor que guardas hacia mi padre y el
puto tío de tu amigo?!”
Lizbet gime profundamente y niega con la cabeza. "Tienen razón contigo", se burla.
La ligereza y aspereza de mi voz la hacen palidecer, sólo un poco. Sus labios se fruncen
con fuerza.
Ella traga, todavía mirándome, pero con una pizca de miedo en su rostro.
De repente me acerco y ella jadea cuando me inclino sobre ella, casi inmovilizándola
contra la valla de hierro forjado detrás de ella.
"Que eres un psicópata", dice escuetamente. “Que eres un monstruo que ronda las
noches buscando…”
Sonrío levemente.
Porque créeme, puedo desempeñar ese papel tan profundamente que gritarías.
"¿Eso importa?"
"No precisamente." Me encojo de hombros. "La decisión es tuya. Pero puedo endulzar el
trato”.
Ella se ríe fríamente. “¿Endulzar estar casado contigo? No hay suficiente azúcar en el
puto mundo”.
Sus ojos se estrechan mientras sus labios se fruncen. "No es la cantidad..." ella cierra la
boca, girando para sacudir la cabeza con enojo.
"Nada."
Ella jadea cuando la agarro del brazo y tiro de ella hacia atrás para mirarme. Pero me
pongo rígida y la cabeza me da vueltas cuando lo hago. Porque de repente hay ese
pulso de algo que se estremece entre nosotros. Me hace temblar y una punzada de mi
dolor habitual atraviesa mis brazos por un segundo, haciéndome hacer una mueca
antes de dar un paso atrás.
" Bien . Es la parte de 'tengo que estar todavía casado para conservarlo'”.
“Dentro de unos meses no podré casarme con ninguno de ustedes”, espeta. "Yo
simplemente... no puedo serlo".
"No es asunto tuyo", espeta. "Pero no me casaré con ninguno de ustedes". Ella vuelve a
negar con la cabeza. "¿Sabes que? A la mierda esto. No puedo hacer esto”.
Lizbet está casi temblando de rabia mientras lentamente se gira para gruñirme.
"¿Entonces tengo que casarme con uno de ustedes, imbéciles, para tener el privilegio de
quedarme con la mitad de lo que es mío?"
Ella me mira. Le devuelvo la mirada, sin pestañear mientras le doy una calada al
cigarrillo lentamente.
Ella levanta una mano y me muestra el dedo medio. Luego se da vuelta y comienza a
alejarse furiosa.
"¡Entonces ven a buscarlo!" Ella ruge sobre su hombro, antes de perderse de vista.
Cinco minutos después ya me siento mejor. Algo así como. Todavía estoy furioso.
Todavía quiero gritar ante la injusticia de todo esto. Pero al menos ahora estoy sentado
en un bar de cócteles magnífico, elegante y con poca luz, con vista al Támesis, con un
martini alto frente a mí.
Respiro profundamente y bajo mis labios hasta el borde helado. Bebo un sorbo con
cautela y siento que el alcohol baja por mi garganta mientras exhalo lentamente.
Sabía que habría obstáculos. Sabía que habría muchos, con alambre de púas en la parte
superior. Nunca en cien años esperé enfrentarme a esto .
Es una elección terrible y ninguno de los dos consigue lo que quiero. Pero ahora tengo
que elegir de alguna manera a uno de los dos peligrosos y viperones psicópatas de
Bratva para casarme y ver adónde puedo llegar a partir de ahí.
Gimo, pensando en ellos dos. Quiero decir, ¿cuál es peor? El diablo ya lo conoces, al
menos en cierto modo. ¿O del que sólo has oído hablar? Sé lo que dicen de Lucas. En mi
investigación también he oído lo que dicen sobre Konstantin Reznikov.
Konstantin Ni siquiera lo sé. Pero he sentido a Lukas. He sentido que la sombra me
persigue desde que llegué a OHA. Acechando, observando y, sin embargo, nunca ahí
cuando me vuelvo.
Tiemblo y trato de calmarlo con otro sorbo del martini grande. Es una elección
imposible. Y nuevamente, ninguno de los dos me da lo que necesito.
“¿Ginebra o vodka?”
Una voz con acento ruso casi me ahoga. Me giro y me pongo rígido mientras miro los
oscuros ojos grises ahumados de Konstantin Reznikov.
Él sonríe. "Hay chicas con peor aspecto a las que obligan a casarse".
Se desabrocha la chaqueta del traje oscuro y se sienta en la silla alta junto a mí.
"Dije lo que ella está tomando", gruñe. "Y no me digas". Se gira para mirarme, todavía
hablando con el camarero.
Sonríe maliciosamente mientras sus ojos se clavan en mí. Le devuelvo la mirada, con la
boca delgada.
"Te vi hablando con Komarov fuera de la reunión".
Él sonríe oscuramente. "Tal vez tendríamos que domar ese descaro una vez que seamos
marido y..."
Él levanta una ceja. "Tal vez. Tal vez no. Komarov te hizo una oferta mejor, ¿no? Mejor
de lo que se discutió”.
Trago, mirándolo.
Konstantin simplemente se encoge de hombros. “Ya sabes, estas viejas reglas…” agita
los dedos en el aire. “Están hechos para ser doblados, alterados. Diseñados para
adaptarse a la mano que los empuña como poder. No tiene que ser cincuenta por ciento,
¿sabes?
"Excelente. No me importa."
No dije nada.
"¿Cincuenta y cinco por ciento?" Él sonríe y entrecierra sus ojos grises. “Estás jugando al
póquer, Lizbet, pero aún no dominas la cara de póquer. Por eso Komarov desea tanto
que mi padre no tenga el imperio Belsky que se quedará con cuarenta y cinco.
"Déjame contraatacar".
“En los negocios siempre hay un motivo para contrarrestar”, gruñe. Sus ojos se fijan en
los míos. "Te quedarás con el sesenta por ciento".
Resisto el impulso de gemir y poner los ojos en blanco. O tomar el resto de este martini
de un trago.
Ninguna de estas posturas y negociaciones importa. No puedes llevártelo contigo, como
dicen. Y en este caso, ni siquiera puedes dejárselo a tu hermana gemela en coma cuando
te vayas.
“Entonces tal vez una guerra sangrienta ”, gruñe Konstantin. Su encanto cae como un
vaso de cristal, haciéndose añicos cuando la furia detrás de él se alza. Pero no me
encojo.
“Y tengo algo que decir sobre las niñas que no pertenecen a este mundo y que intentan
jugar a las cartas”, gruñe. "Reznikov tendrá tu imperio, Lizbet".
Sus ojos sostienen los míos, sin pestañear, mientras bebe todo el cóctel. No se inmuta
mientras deja el vaso vacío y saca un fajo de billetes del bolsillo de su chaqueta. Saca un
par de billetes de una libra y los deja sobre la barra.
"Déjame hacer esta ronda, ¿eh?" El sonrie. "Supongo que gastaste hasta el último
centavo que pudiste sobornar a los funcionarios rusos para ingresar a esa tonta escuela
privada, ¿no?"
“En dos semanas, me elegirás. Ya sea porque eres inteligente o porque entiendes el
peligro de no elegirme”.
“Los niños pequeños que usan los zapatos de vestir de su papá no se asustan…”
“Y las niñas que se creen inteligentes sólo porque nunca han aprendido a no contestar
no me asustan ”, espeta. Su agarre se aprieta con más fuerza en mi muñeca antes de que
de repente la suelte y dé un paso atrás.
Mi teléfono vibra en mi mano. Frunzo el ceño, sin reconocer el número. Pero respondo
de todos modos, por curiosidad.
"¿Hola?"
“ Lizbet ”.
Gimo. Mierda .
“¿Bloqueaste el último que vi?” Ella sisea, llena de acusaciones como siempre.
"Supongo que la manzana no cae lejos del árbol, ¿verdad, mamá ?"
Cuando las cosas iban mal, realmente mal, con mi padre. Cuando bebía mucho y
regresaba a casa enojado o… algo peor. Cuando él... Sacudo la cabeza y cierro los ojos
con fuerza para bloquear el pasado.
Mientras todo eso pasaba, Nadia, mi madre, no hizo nada. Estaba demasiado borracha.
O demasiado drogada por las pastillas, o durmiendo con el último miembro masculino
del personal. ¿Y cuando finalmente reuní el coraje para finalmente contarle lo que había
estado pasando?
Ella me llamó mentirosa. Y una puta. Y un "arruinador de familia".
"¿Qué deseas?" —digo bruscamente, mi voz está llena del absoluto desdén que siento
por mi madre.
Mi mandíbula se aprieta.
"Cuidado, Lizbet", sisea. "No creas que he olvidado cómo intentaste destruir a nuestra
familia".
Cierro los ojos y mi pecho se oprime. Hago una mueca cuando las pesadillas de mi
pasado vuelven con fuerza y mi respiración se vuelve más difícil.
“¡Estás detrás del dinero del querido Semyon! ¡Perra ingrata! ¡¿Después de todo lo que
hiciste?! Después de todo lo que usted le acusó...
Respirar. Recuerda respirar. Sólo tengo que poner un pie delante del otro. Después de
todo, el camino nunca iba a ser fácil.
Eso es todo lo que hay aquí en la habitación oscura con las paredes rojas, en la casa
negra con la puerta negra. Sólo una silla, yo atado a ella y él.
El hombre sin rostro. Sólo una voz. Sólo una risa filtrada en vodka que me pone la piel
de gallina. Bueno, eso y un cuchillo. Su favorito es un objeto de aspecto militar: afilado
como una navaja y con tres dientes dentados en la base.
Me llama su lienzo y el cuchillo es su pincel. Me dice que debería haber sido pintor. A
veces, si está especialmente borracho, me agradece por ser una práctica tan buena.
La hoja corta. Se desolla. Me cicatriza y corta hasta que quiero morir para escapar del
dolor que siento por todas partes. Pero hay una gracia salvadora en nuestro tiempo
juntos: cuando él está en esta habitación conmigo, no está en la habitación de al lado,
con Yanis.
Cuando vino aquí por primera vez, nos tenía a los dos en una habitación. Lanzó una
maldita moneda. Un lanzamiento de moneda ; Eso es lo que eligió mi destino y el de mi
hermano. Somos idénticos, pero después de meses de esto, ambos nos vemos muy
diferentes en diferentes aspectos. Tengo las cicatrices ahora. Yanis tiene la mirada lejana
y hueca en sus ojos sin vida. Me retuerzo mucho de dolor. Se mece, temblando.
Cuando el hombre sin rostro no está en mi habitación, está con Yanis. Pone su canción
favorita, You Spin Me Round , de Dead or Alive. Lo toca fuerte, pero nunca es suficiente
para bloquear los gritos.
Y entonces, un día, los gritos cesan. La música también se detiene y escucho al hombre
sin rostro maldecir y arrastrar las palabras mientras tropieza por la habitación.
Comienza a gritar y maldecir. Entran los hombres que dirigen esta casa. Hay una
discusión en croata sobre lo sucedido.
Así descubrí que mi hermano está muerto. Un cliente quejándose ante la dirección, a
través de una pared.
"Espera", gruñe el hombre sin rostro cuando los escucho arrastrar algo por el suelo.
Mis palmas están pegajosas. Miro hacia abajo y me froto las manos confundida.
Entonces me doy cuenta de que me he clavado las uñas en las palmas con tanta fuerza
que están sangrando.
Me levanto de la cama y entro al baño. Me lavo las manos, las seco, me pongo unas
vendas y luego me detengo para inclinarme sobre el lavabo, con los hombros pesados.
Los sueños no siempre son tan vívidos. Los recuerdos no siempre son tan nítidos:
afilados como un cuchillo, listos para cortar. Pero últimamente lo han sido. Y he tomado
este cada noche durante las últimas tres noches, desde que regresé de Londres.
Exhalo lentamente.
"Te extraño", gruñí en el baño oscuro, silencioso y vacío. Yanis no responde. Aunque a
veces invento lo que imagino que diría.
Lentamente levanto la cabeza para mirar la silueta oscura que me mira en el espejo. Mi
mano se extiende y mis dedos accionan el interruptor al lado del espejo. Las luces se
encienden y, de repente, las sombras ya no me ocultan.
Mi mirada recorre lentamente mi pecho, hombros y brazos desnudos, recorriendo las
cicatrices. Algunos (la mayoría) son de él. Otros son de otros huéspedes de la casa
negra. Algunos son de la vida en las calles antes de que me trajeran allí.
Principalmente, los cubro porque simplemente no quiero lidiar con las tonterías de las
personas que se quedan boquiabiertas o hacen un intento patético de decirme que
"entienden".
Parte de las meditaciones que hago cuando encuentro tiempo es para decirme a mí
mismo que no me avergüenzo de mis cicatrices. A veces lo creo, a veces no. Pero lo que
sí sé es que me motivan a ser mejor. Para sobresalir. Ser el hombre que mi padre quiere
y necesita que algún día sea.
Apago la luz y me giro para regresar a mi habitación. Cruzo la gran sala hacia los
grandes ventanales que dan al oscuro jardín delantero de Lordship Manor y al campus
más allá. El encendedor se enciende, la punta del cigarrillo se arruga y arde mientras
inhalo lentamente.
Ya basta del pasado esta noche. Y cuando exhalo, exhalo los recuerdos del sueño que
acaba de despertarme temblando y sangrando. En cambio, mis pensamientos vagan
hacia Londres.
A Lizbet.
Repito la forma en que me quedé atrás y luego la seguí en su furioso paseo por el
parque y el puente. Repito siguiéndola hasta ese salón de cócteles del segundo piso,
colgando en las sombras y mirándola beber sola. Hasta que no estuvo sola.
Mi mandíbula se tensa y mis ojos se estrechan al recordar la forma en que ese hijo de
puta la tocó; la agarró. Mi sangre se vuelve ácida ante el recuerdo. Pero la furia pura
que sentí, y sigo sintiendo, es… confusa.
Me contuve, apenas. Y, sin embargo, no puedo dejar de pensar en ello. No puedo dejar
de estar enojado conmigo mismo por no destruir al hombre que le pondría las manos
encima. Incluso si no entiendo muy bien por qué siento eso.
La noche es fresca, pero alivia el dolor que palpita bajo mi piel, todavía presente en el
sueño. Cruzo los cuidados terrenos de la Oxford Hills Academy y me acerco a los
grupos cuádruples de cabañas para dormir.
Avanzo por uno de los pequeños jardines de rosas cercados por los que serpentean los
senderos de la OHA. Aquí es donde a Lizbet le gusta sentarse y revisar sus apuntes de
clase antes de cenar. Entrecierro los ojos cuando pasan sobre el banco donde ella se
sienta, junto a la pequeña estatua de bronce de una pila de zapatos de rugby para niños
y una placa que conmemora a los jóvenes que “abandonaron la cancha para pelear” en
la Segunda Guerra Mundial.
Pero de repente, me tenso y me detengo a medio paso. Algo diferente llama mi atención
y me acerca al banco. Cuando me doy cuenta de lo que estoy mirando, mis labios se
contraen en una mueca.
Smert' zhdet . La muerte espera. Y está tallado encima de una pequeña calavera, en el
borde del banco.
Reviso la puerta. Está cerrada. Las ventanas de la planta baja también lo son. También
lo son los de arriba: en su habitación y en la de Julianna.
Camino alrededor del perímetro una vez más antes de decirle a mi pulso que se calme.
Yo respiro.
Y luego mi teléfono suena con un mensaje de texto. Lo saco y mi ceño se frunce.
U NA HORA MÁS TARDE , EN M ANCHESTER , entro en el Black Duck. El lugar está casi
vacío; salvo en los partidos en casa del Manchester United, casi siempre está casi vacío.
Tomo asiento en la barra. Harlow termina una conversación que le suena vagamente a
fútbol al otro chico al otro extremo de la barra. Luego deambula hacia mi lado.
Él mira hacia la barra. Pero el veterano de allí está ocupado viendo una carrera de
caballos en el televisor roto y parece que ha estado bebiendo durante una semana
seguida.
Desliza una hoja de papel hacia mí a través de la barra. Asiento, pero lo ignoro. El lugar
está vacío. Es casi seguro que el chico al final de la barra es un viejo borracho. Pero hay
una gravedad en la mirada que me da Harlow que me hace detenerme.
Casarme con la chica cuyo padre casi destruye mi vida nunca fue parte de ningún plan.
Pero lo es ahora. Venga el infierno o la condenación.
Sangraría por mi padre y Kashenko Bratva. Tengo una deuda con Viktor y Fiona que
nunca podré pagar. ¿Si se trata de casarse con la hija del enemigo?
Que así sea.
¿Y si llegar allí significa hacer (o al menos amenazar) lo que deba, por muy jodido que
sea, dada la información que estoy viendo?
La bicicleta truena mientras regreso rugiendo a Oxford Hills. Lizbet está jugando a un
juego que sólo entiende a medias. Está perdida y está tratando de engañarnos a
Konstantin y a mí para ganar tiempo o conseguir un mejor trato.
Nuevamente me pregunto cuál es el menor de dos males. Konstantin, ¿el diablo del que
sólo he oído rumores? O Lukas, el diablo del que he oído rumores pero con el que
también me he encontrado cara a cara.
Aunque importa de todos modos. Con las disposiciones de “las viejas costumbres”,
conservar la mitad de mi imperio y mi dinero sólo es bueno mientras esté casado y vivo .
Esto presenta más que un ligero obstáculo en el camino hacia mi objetivo final.
Quizás sea mi forma de “conocer al enemigo”. Quiero decir, no son mi enemigo. Pero
ahora mismo, en cierto modo lo son. O al menos Lukas lo es. Un obstáculo más en mi
vida por el que puedo agradecer a Semyon.
Jadeo y me giro para ver a Julianna parada detrás de mí. Cierro la computadora portátil,
sonrojándome.
" No Dios. No." Sacudo la cabeza. "Yo solo estaba..." Me aclaro la garganta, buscando
respuestas. "Supongo que tengo curiosidad por ellos".
Hace una mueca mientras da un paso frente a mí y se deja caer en una de las sillas
frente al sofá.
Julianna gime y pone los ojos en blanco. “Sí, ese es un rumor repugnante, ¿de acuerdo?
¿Lo de que me la chupé a Misha en el comedor? Quiero decir, vamos, ¿por favor dime
que no crees en esa basura?
Me río disimuladamente. “De hecho, es la primera vez que escucho esa basura. Pero,
por favor, continúa”.
Ella me señala con el dedo mientras sonríe. “Fabricación completa. Lo más probable es
que sea Ainsley Hendershire o una de sus perras malvadas y malas.
Ella frunce el ceño y se chupa el labio inferior entre los dientes mientras aparta la
mirada por un segundo.
"Está bien, hubo un momento en el que estaba convencido de que me gustaba Ilya". Ella
se encoge de hombros. “Fue hace un tiempo, y al final ya no lo fui, en absoluto. Me
atraía, o pensé que me atraía, que él estuviera destrozado”. Sus labios se adelgazan.
“Hasta que vi lo roto que estaba”.
Ella se recuesta y sacude la cabeza. “No es para mí en absoluto , y no lo digo sólo porque
él esté con Tenley ahora y yo esté tratando de ser una perdedora amable porque ella y
yo somos amigables. No es eso en absoluto”.
Ella sonríe irónicamente. “Que está roto-atractivo, y luego está roto en pedazos. Y no
me gusta mancharme los dedos con pegamento”.
Levanto la vista y la veo fruncir el ceño, como si estuviera buscando las palabras
adecuadas.
"No precisamente. No sé si alguien aparte de Misha e Ilya sabe mucho sobre él. Él es…”
ella se chupa los dientes. “Hay algo ahí. No sé qué, pero eso no es sólo un niño rico
gruñón y melancólico roto. Eso es algo mucho más profundo. Sinceramente, me da
escalofríos”.
"De todos modos", se levanta Julianna. “Necesito llegar a una sesión de estudio.
¿Quieren venir? Es para ciencia política”.
Ella sonríe mientras se pone el abrigo y agarra su bolso. Pero entonces de repente se
detiene y me mira con curiosidad.
Ella sonríe y se encoge de hombros. "Oye, solo pregunto". Ella mueve las cejas. "Porque
si es así, espero que hayas empacado cuero y esposas cuando viniste aquí".
"Se dice que Lukas tiene... gustos oscuros". Ella me guiña un ojo. “Abróchate el
cinturón, Anastasia. El Sr. Gray lo verá ahora…”
Pongo los ojos en blanco. "Ve a estudiar."
Ella se ríe mientras sale y cierra la puerta detrás de ella. Cuando ella se va, subo las
escaleras para tomar mis notas de estudio. Abro la puerta de mi habitación y grito
mientras doy un salto hacia atrás.
Cierro los ojos con fuerza, obligándome a inhalar y exhalar. El dolor surge en el centro
de mi pecho, haciéndome tambalear sobre mis pies. Agarro el marco de la puerta, pero
de repente, dos manos están en mis brazos, estabilizándome.
"Oye, espera".
"Eso fue una broma, por cierto", gruñe. "Te oí a ti y a Julianna abajo".
"Está ofreciendo el sesenta por ciento", digo lacónicamente. “¿Cuál es tu nueva oferta?
¿Sesenta y cinco? De cualquier manera, no lo haré con esta estúpida cláusula...
Frunzo el ceño y lo miro. "No creo que entiendas cómo funcionan las negociaciones".
Lucas sonríe levemente. “Entiendo cómo funciona jugar para ganar”, gruñe. "Te
llevarás cincuenta, créeme".
Me burlo. “Como diablos yo…”
“Yo—yo…”
“Mara es un nombre bonito”, murmura Lukas en voz baja. "La vida es tan jodidamente
cruel a veces, ¿no?"
" Que te jodan ", siseo, temblando mientras sacudo la cabeza hacia adelante y hacia atrás
y lo fulmino con la mirada.
"Muchas deudas y gente no tan agradable". La fría mirada de Lucas me atraviesa. "Tu
sabes como va."
"En realidad, podrá hacerlo cuando su apoderado médico legal lo apruebe". Sus ojos
brillan con hielo. "Veronica también cree que todos merecen ser felices".
"Tengo menos interés en casarme con tu hermana en coma que contigo", gruñe.
"Vaya, gracias".
Lucas frunce el ceño. "Por favor. Ambos sabemos de qué se trata esto. No nos
engañemos unos a otros con mentiras”.
"Correcto."
Lukas ignora mis palabras mientras levanta una mano para pasarse las uñas por la
barbilla.
“No quiero hacer esto, pero lo haré. Haré cualquier cosa para brindarle a mi familia lo
que necesita para prosperar y crecer”.
Se contrae y aprieta la mandíbula mientras sus ojos me clavan. Hace una mueca.
“No tienes idea de las medidas que tomaré por Viktor Komarov. Tengo una deuda con
él que nunca pagaré. Así que esto es todo”, sisea. “Es mitad o nada, Lizbet. O puedes
casarte con Konstantin Reznikov y buena suerte con eso.
Frunzo los labios. Odio que este sea el muro frente a mí, pero lo es. Y creo que puedo
estar mirando lo más parecido a una escalera que voy a encontrar.
hay nada que no haré por Mara. Al igual que aparentemente no hay nada que no haga
por su padre.
“Necesito quedarme con la mitad. Nada de tonterías sobre seguir casado o lo que sea.
O estar vivo.
“Luego le damos el tiempo suficiente para que le den ese sello de aprobación. Entonces
quiero que me den mi mitad a toda costa. Sin cadenas. Sin provisiones. No es necesario
permanecer casado para conservarlo legalmente. Redactaremos un contrato”.
¿Que estoy diciendo? Es surrealista y una locura. Pero aquí estoy, cara a cara con el
dragón, negociando nuestro contrato matrimonial .
"Bien. Para satisfacer al consejo y mitigar cualquier mal humor, lo dejaremos hasta el
final del año escolar...
"Término."
Sí, lo es. Y con ello, el fin de algo más que un estúpido semestre escolar.
“Esa es mi línea firme. Cuando termine el trimestre, quiero la mitad. Sin ataduras, sin
tonterías. O no tenemos ningún trato”.
"Qué es."
Él sisea cuando de repente se acerca a mí, haciéndome jadear. Doy un paso atrás,
sintiendo la puerta cerrada del dormitorio de Julianna a mi espalda mientras él avanza
hacia mí, hasta que casi me inmoviliza contra la puerta.
Jadeo de nuevo cuando él se acerca, deslizando su rostro junto al mío con sus labios
justo al lado de mi oreja.
“Puedes ocultar tantos secretos como quieras, Lizbet”, ronronea. “Encontraré todos.
Soltero. Último. Uno de ellos ."
“Aún no lo sabes, pero lo que hago es descubrir cosas. Encontraré todos los secretos
sucios. Todo ."
Ésa es la última de mis fuerzas. Si lo hace, puede esperarme hasta... bueno, hasta que
me haya ido. Entonces Mara no recibe nada.
Algunos secretos los guardas firmemente. Otros, más ajustados. Y luego están los
verdaderos secretos que guardas en lo más profundo de tu piel, cerca de tu corazón.
Lejos del dragón.
Podría dudar. O pretender pensarlo. Pero ambos sabemos que no tengo opciones.
Ambos sabemos que este es el único camino que tengo.
"Trato."
D ESPIDO Y REEMPLAZO A V ERÓNICA, la cuidadora de Mara, esa misma noche. Luego
llamo a Yevgeny, mi abogado, para preguntarle sobre este contrato que necesito
redactar. Al principio, estoy tratando de evitarlo de puntillas. Pero muy pronto, ambos
nos damos cuenta de lo ridículo que será esto si yo digo verdades a medias, así que lo
cuento todo.
Bueno, no todo . No menciono mi condición. Nadie más que yo y tres médicos sujetos a
acuerdos de confidencialidad están al tanto de eso.
Además, Yevgeny me conoce desde que era joven, cuando trabajaba para Semyon. Y
aunque nunca lo dijo implícitamente, sé que también miraba a mi padre con desdén.
Hace dos años, cuando mataron a Semyon, Yevgeny jugó un papel decisivo al
ayudarme a conseguir un fideicomiso básico para vivir y pagar las facturas del hospital
de Mara. También me ayudó a emanciparme legalmente de mi madre, sin dejar de ser
un beneficiario condicional en el testamento de Semyon, si alguna vez se descongelaba
el dinero.
Pero incluso él levanta la vista hacia la pantalla de video cuando le explico exactamente
qué es lo que estoy tratando de hacer.
"¿Es un contrato factible o no, Yev, por favor?", gemí, frotándome las sienes. Es tarde y
mi mente todavía está tratando de procesar la decisión de disparar a la cabeza que tomé
antes.
Realmente estoy haciendo esto. Me casaré con un hombre que me odia, para
asegurarme de que mi hermana reciba al menos una parte de lo que se le debe después
de que yo me haya ido.
"¿Legalmente?" Se encoge de hombros y se pasa una mano por su espesa barba canosa.
"Sí. Sólo porque soy muy bueno en esto”.
Él pone los ojos en blanco. “Los halagos te llevarán a todas partes, Lizbet. Vale, sí,
legalmente, esto no debería ser un problema. Crearemos condiciones provisionales,
mañana crearé un fideicomiso y podré establecer claramente qué activos se van a
transferir”.
Él se encoge de hombros. “Es sólo que… bueno, el final del período escolar dentro de
dos meses parece una fecha bastante arbitraria…”
"Veo. Bueno, que así sea entonces. Redactaré esto esta noche y me subiré a un avión
antes del amanecer. ¿Debería estar en tu escuela al mediodía?
“Parece que el tiempo, por el motivo que sea que decidas no decírmelo, está en tu
contra en estos asuntos. ¿No?"
“No tienes que decirme qué es, Lizbet. Pero te conozco desde hace mucho tiempo y
puedo decir que hay algo más en esto. No preguntaré. Eso no me corresponde a mí
saberlo”.
“Sí…”
"¿Estás bien?" Frunce el ceño con una especie de preocupación de abuelo. "Eso es todo
lo que realmente me preocupa".
Sonrío irónicamente. “¿Quieres decir además de casarse con un miembro de una de las
familias que mi padre intentó traicionar y matar? Estoy bien."
Él sonríe. "Bueno, si evitar eso fuera una condición para casarse, tendrías una lista muy
corta de pretendientes potenciales, ¿no?"
Me río.
“Te veré mañana para almorzar con este contrato, Lizbet. Buenas noches."
Sueño con dragones; merodeando detrás de mí, cerniéndose sobre mí... mirándome a
través de una ventana.
Ella podría ser mi amiga más cercana aquí o, supongo, en cualquier lugar, en realidad.
Pero no necesito que sepa sobre el trato del diablo con el dragón de OHA.
Me estremezco. No necesito que nadie sepa sobre esto. Un secreto más que guardar.
Oye, no es que tenga que conservar ninguno de ellos por mucho tiempo.
"¿Café?"
Lo miro con simpatía mientras sirvo una taza grande. "Realmente no tenías que poner
los ojos rojos aquí, ¿sabes?"
"Sólo quiero tener todo en orden para poder cerrar este trato". Me encojo de hombros
casualmente. "¿Sabes? Cuanto antes pueda entrar, antes podré salir”.
El asiente. "Me parece bien." Comienza a diseñar las múltiples copias de las páginas del
contrato hasta que están todas abiertas. Luego se da vuelta y me entrega un bolígrafo
plateado.
Ya casi he terminado de firmar el millón cinco páginas de este contrato que Yevgeny ha
conseguido redactar en cuestión de horas. Solo quedan unos pocos, pero Yev recibe una
llamada rápida que debe atender afuera. Así que me tomo un breve descanso para ir a
orinar.
Me seco las manos, abro la puerta del baño y me congelo cuando veo a Julianna parada
en la cocina mirando el contrato extendido sobre la mesa.
“Julio…”
"Mierda, Lizbet", susurra, mirándome fijamente. “¿Te vas a casar con Lukáš Komarov?”
V EINTE MINUTOS MÁS TARDE , después de firmar la última página, darle las gracias a
Yev y verlo irse con su copia del contrato, estoy sentada en el sofá con Julianna
mirándome las manos.
"Mierda " , susurra.
Obviamente sabe quién era mi padre. Quiero decir, cualquiera que pueda utilizar
Google sabe quién es. Pero nunca le he contado toda la magnitud de esos antecedentes,
en lo que respecta a Ilya, Misha y Lukas.
Ella niega con la cabeza. "No puedo creer que nunca me dijiste que tenías una hermana
gemela". Su rostro cae. "Dios, eso es tan horrible acerca de su accidente".
Asiento con la cabeza. "Es por eso que tengo que conseguirle este dinero".
No agrego que sea todo para ella. Una vez más, mi cronograma y su inminente fin no es
algo que nadie deba saber.
Ella frunce el ceño. "Entonces, ¿todo esto con Lukas es solo por esta cuestión de la
herencia?"
“Qué culebrón”.
“Mira, Julianna…”
“Oh, vamos, Lizbet. No le voy a contar nada de esto a nadie. Prometo." Ella frunce el
ceño. "Pero, ¿estás bien?"
"Oh, está bien", le hago un gesto con la mano, riendo y esperando que no suene forzado.
"Es sólo un..." Me encojo de hombros. "Un movimiento de negocios".
"Entonces, obtienes la mitad de esta herencia, gratis y clara con ese contrato".
“Porque él se queda con la otra mitad. O al menos eso es lo que piensa la familia
Komarov”.
"Sí."
M ÁS TARDE , recojo la copia del contrato que necesito que Lukas revise y firme, y me
dirijo a Lordship Manor. No estoy seguro de quién esperaba que abriera la puerta
cuando llamo, pero cuando se abre y aparece el rostro frío y sombrío de Ilya, mi
confianza tiembla.
De repente me doy cuenta de que esta es la primera vez que estoy cara a cara, uno a
uno, con el sobrino del hombre que mi padre intentó apuñalar por la espalda.
Nunca dejes que te vean llorar. Nunca dejes que te vean sangrar.
Me vuelvo hacia él, saboreando la forma en que parece arrojado porque acabo de
irrumpir en lugar de salir corriendo y orinarme en los pantalones. Tengo la impresión
de que “mantenerse firmes” no es la reacción a la que Ilya está acostumbrado con la
gente a la que está quemando agujeros con los ojos.
"Lukas es mi amigo, Belsky". Cierra la puerta con un siniestro clic y se acerca a mí,
cerniéndose sobre mí.
“Un día me sentaré donde ahora se sienta mi tío, a la cabeza del imperio Volkov”.
Se acerca, un borde peligroso brilla en sus ojos, enviando un escalofrío por mi espalda.
“Mi tío es un gran hombre. Es sabio e inquebrantable cuando tiene que serlo. Y sería
prudente seguir su ejemplo al pie de la letra si espero ser la mitad del líder que es”.
Empiezo a abrir la boca para preguntar a dónde diablos va con esto cuando me detiene
en seco.
“Pero hay una cosa que habría hecho diferente a mi tío. ¿Cuando se trata de ser
apuñalado por la espalda y retribución?
Él sonríe levemente.
“No me habría detenido solo con tu puto padre. Habría erradicado a todos los Belsky”.
Sus ojos verdes y lobunos me queman. Trago y cuento hacia atrás desde veinte en mi
cabeza para evitar que mi corazón se salga de control.
Estoy siendo valiente. O tal vez una tontería. Pero Ilya Volkov todavía me asusta
muchísimo. Y no estoy seguro de cuánto tiempo más podré quedarme aquí bromeando
con él y fingiendo que no estoy a punto de perder el control por completo.
“Su habitación está en el tercer piso. Arriba, escalera al final del pasillo. Toca primero."
Resisto la tentación de probar mi suerte y lanzarle una púa más. Aprovecha tus
victorias cuando puedas, como dicen.
En lugar de eso, dejo su gruñido real allí en el vestíbulo mientras subo la elegante
escalera curva hacia el segundo piso. Camino por el pasillo hasta la siguiente escalera.
Al final de ellos, hay un rellano con una ventana, una estantería llena de libros y una
pequeña silla de lectura al lado de una puerta que debe ser la habitación de Lukas.
Respiro profundamente, agarro el sobre manila lleno de contrato en mis manos y llamo.
No hay respuesta. Sólo silencio. Frunzo el ceño y me inclino para ver si tal vez tiene la
televisión o la música encendida. Pero al otro lado de la puerta hay un silencio total. Mi
ceño se frunce. ¿Qué está durmiendo? ¿A las cuatro y media de la tarde?
Toco de nuevo.
El silencio se burla de mí. Gimo. Al diablo esto. Alcanzo el pomo, lo giro y empujo la
puerta para abrirla mientras entro.
Mi boca se abre mientras mis ojos se posan en los músculos delgados, surcados y
poderosos de sus anchos hombros y espalda.
Las cicatrices me dejan sin aliento. La gran cantidad de ellos cruzando su espalda como
marcas de látigo y corriendo en líneas furiosas a lo largo de sus bíceps hace que el grito
se ahogue en mi garganta. Mi mano vuela para volar boca.
Miro hacia arriba… tal como lo hace Lukas. Levanta la cabeza y sus ojos encuentran los
míos en el espejo frente al que está arrodillado.
Se da vuelta, se quita los auriculares y se lanza hacia una camisa que cuelga del
respaldo de una silla.
" ¡ Salir!" Brama, tirando furiosamente de la camisa por encima de su cabeza y bajando
por su torso y brazos llenos de cicatrices. Se gira hacia mí salvajemente, hirviendo de
rabia.
"Yo... lo siento..." Me ahogo. "La embaracé-"
Me giro y tropiezo, asustado mientras básicamente caigo y corro escaleras abajo hasta el
segundo piso. Bajo la segunda escalera hacia la puerta principal, paso junto a Ilya que
me mira con los brazos cruzados mientras se apoya en la puerta de la sala de estar.
Lejos del dragón con garras afiladas, alas atronadoras y fuego corriendo por mi espalda.
P ASO dos horas concentrándome lo más que puedo en centrarme. Misha está con
Charlotte en alguna parte, por lo que no va a suceder que le den un puñetazo en la cara
en este momento. Y sé que Ilya, a pesar de toda su ira y su ardiente furia interior, no
podría darme lo que Misha puede darme.
Manchester está demasiado lejos. No puedo montar así. Joder, sé que en mi estado
apenas podía bajar las escaleras para asaltar el gabinete de licores de Lordship Manor o
cualquier droga sobrante de fiesta que pudiera encontrar.
Y entonces, cuento mis respiraciones. Clavo mis dedos en mis palmas, centrándome.
Presiono mi cabeza contra la pared, aspirando aire mientras lucho por controlar el dolor
cegador que solo empeora al saber que todo está en mi maldita cabeza .
Esa es realmente la peor parte de esto: saber que en el fondo de esto, estoy un poco
jodido de la cabeza. Lo que me hicieron en esa casa negra en Montenegro no sólo me
dejó una cicatriz física y dañó gravemente mi capacidad de dejar ir la intimidad.
Retorció los cables de mi cabeza. Por eso a veces siento o veo cosas que no son reales. Y
es por eso que el estrés o las emociones desquiciadas pueden hacer que el dolor salga a
la superficie.
La rabia en mí de repente se desvanece cuando algo más caliente, más oscuro y más
atractivo toma su lugar.
Lizbet se agarra el pecho y su rostro parece dolido por un segundo antes de respirar
profundamente y concentrada. Arrugo la frente. No son diferentes a mis ejercicios
calmantes. Ella parece tambalearse por un segundo antes de centrarse y de repente
mirarme.
"¡¿Qué carajo , Lucas?!" ella espeta. Su rostro pálido florece de color mientras levanta la
toalla y la envuelve hábilmente alrededor de su cuerpo. Sus brazos se cruzan sobre su
pecho mientras me mira enojada, parada allí en la puerta de su habitación.
"Que viste-"
La habitación está en silencio mientras ambos nos miramos fijamente. Luego se aclara la
garganta en silencio.
“¿Es eso… quiero decir, es por eso que usas mangas largas—”
"Sí, lo es."
Giro los hombros, todavía rígidos por el ataque de dolor de antes. Me estiro y extiendo
la mano para agarrar los bordes del marco de la puerta. Soy consciente de que es un
gesto algo agresivo hacia ella, como si la estuviera acorralando.
"Oh, sí."
Ella me mira fijamente, con las cejas arqueadas. “ ¿Sin ser vigilado?”
Frunzo el ceño y me doy la vuelta para salir de la habitación. Puedo oírla crujir detrás
de mí mientras abre un cajón de la cómoda.
“Un fideicomiso”, dice finalmente, después de un minuto. "Estoy vestida, por cierto."
Mi turno.
Mierda. La toalla hubiera sido mejor. Los endebles pantalones cortos y la fina camiseta
sin mangas (muy obviamente sin sostén) son una distracción mucho mayor de la que
necesito o quiero en este momento.
Mis ojos la recorren con avidez. Peligrosamente. Pero luego recupero el control y vuelvo
a clavar mi mirada en la de ella.
Sin previo aviso, me acerco a ella. Ella jadea en voz baja y retrocede hasta que su trasero
golpea el borde de su escritorio. Sigo avanzando, solo me detengo cuando estoy justo
frente a ella, tan cerca que casi se inclina para mantener los escasos centímetros de
espacio entre nosotros.
Su rostro arde de ira, pero… algo más también. Algo que me atrae. Algo que me atrae.
Siento que mi cabeza se balancea, los sentidos que he dejado atenuarse se encienden
ante la cercanía de ella.
Es el mismo olor de ella; la forma en que el calor de su piel parece calmarme, como lo
hizo su cercanía ese primer día que la arrinconé cuando puso un pie en OHA. Es como
si estar cerca de ella persiguiera a los demonios en mi cabeza.
Estoy confundido, eso es todo. El dolor todavía me jode, me digo. Necesito a Misha.
Necesito el castigo. Quizás incluso necesite a Josie, en Manchester. Tiemblo y cierro los
ojos para imaginar eso. Pero es la cara de Lizbet la que nada detrás de mis párpados
bien cerrados. Y es ella quien me atrae al aquí y ahora.
Enganchándome. Atrapándome.
Aprieto las manos y abro los ojos, sólo para darme cuenta de que estoy a pocos
centímetros de su boca. Sus ojos están muy abiertos, pero no hay miedo en ellos. Sus
mejillas están rojas, pero esta vez no es ira.
Me giro para irme, antes de que no pueda salir de esta habitación. Y eso no sería bueno.
Frunzo el ceño y me pongo rígido cuando me giro para mirarla por encima del hombro.
“¿Academia de Oxford Hills? No."
"Yo tampoco."
Su voz es tan suave e inocente, tan delicada, que tengo que recordarme que es la
heredera de un monstruo. La sangre de un demonio traidor corre debajo de esa piel
suave y pálida. El enemigo se esconde bajo esas pecas. Detrás de esos curiosos ojos
azules y esos labios provocadores, tentadores y desafiantes.
"Lucas."
Mis ojos se cierran. Mi pulso se acelera. Pero en lugar de la oleada habitual de dolor que
normalmente esperaría sentir cuando me siento incómodo socialmente de esta manera,
siento algo diferente.
“¿Lucas?”
"Olvidaste el contrato".
Respiro lentamente antes de girarme. La carpeta está ahí, detrás de ella, sobre el
escritorio. Un pie sigue al otro mientras regreso hacia ella, cruzando la habitación hasta
que estoy tan cerca, de pie frente a ella, cerniéndose sobre ella.
Nuestros ojos se cruzan. Ella está jadeando y temblando suavemente, todo mientras me
mira de la misma manera que yo la miro a ella.
La batalla de voluntades.
Lizbet se pone tensa y no dice nada. Sus mejillas se sonrojan cuando mi pulgar roza su
piel. Soy consciente de que se le corta el aliento y de que sus pezones se endurecen bajo
el fino algodón.
Estoy cayendo.
Mi pulso truena. El rugido ha vuelto, como antes. Pero es diferente. Es... necesario esta
vez. No los demonios de mi pasado que luchaban por salir. Y está haciendo que mi
cabeza dé vueltas, literalmente. Mi visión flaquea. No puedo concentrarme en nada más
que en sus dientes arrastrándose por su labio inferior.
Ella es blanca. Ella está temblando. Miro mi mano, donde mis dedos tocan su piel
desnuda.
Lizbet parece estar en otro lugar. Y de repente lo entiendo. De repente, miro a través de
las paredes que ella siempre tiene a su alrededor y es como si me apuñalaran un
cuchillo.
"Haré que revisen esto", gruñí en voz baja. Me giro y, sin decir una palabra más,
empiezo a correr hacia su puerta.
“Lukas…” susurra.
Pero ignoro su voz. Porque tengo que. Bajo las escaleras a trompicones y salgo por la
puerta hacia el frío de la tarde.
¿Qué diablos me está pasando?
Tropiezo y cruzo el campus como una furia. Es decir, hasta que veo la pequeña
multitud afuera del comedor. Veo a Misha, quien me señala con la barbilla, y camino
hacia donde están él y Charlotte, rodeándola con su brazo.
Afecto.
Pero esa parte de mí se quemó hace mucho tiempo. Literalmente. Con encendedores.
Con cuchillas. Con caras risueñas de hombres borrachos, poderosos y malvados.
Hombres que querían herir, castigar y convertir el tacto en un arma.
“Lucas…”
Misha y yo nos miramos. Charlotte también me mira con curiosidad, pero hace un gran
trabajo fingiendo que algo más le ha llamado la atención cuando Misha se acerca a mí.
"Nada", digo rápidamente. Me giro para asentir con la barbilla hacia la multitud. "¿Qué
es esto?"
Su rostro se endurece.
"No te va a gustar".
"Solo dilo-"
Como si fuera una señal, el propio heredero de Reznikov se desliza entre la multitud,
sonriendo, sonriendo, luciendo como el zorro que acaba de colarse en el gallinero.
Examina la pequeña multitud de curiosos. Pero su mirada se detiene cuando se posa en
mí.
Me tenso.
Hay ese destello de reconocimiento otra vez. Esa dura mirada de preocupación y
curiosidad. Como si él me conociera y supiera que yo no lo conozco.
Sonrío (bueno, mi versión de una sonrisa) al teléfono que está apoyado en el estante
debajo del espejo del baño. Fiona, mi madre adoptiva, me devuelve la sonrisa.
De la misma manera que considero a Viktor como mi padre, y lo llamo papá, padre o
Viktor indistintamente, Fiona es mi madre. No importa que ella no me haya dado a luz.
O que ella literalmente no podría haberlo hecho, ya que es ocho años mayor que yo.
"Vaya, gracias por eso, capitán condescendiente", sonríe. “Sé que no es real , pero todavía
te vas a casar, Lukas. ¡Eso es un gran problema! Ella huele. "Real o no, todavía siento las
emociones, especialmente por no estar allí para verte allí arriba".
"Veintiséis parece un mal momento para tener una crisis de la mediana edad, Fiona".
Tal vez no todas las mamás les den la espalda en FaceTime. La mía sí, y la amo por eso.
"Gracioso. Bueno, me alegra que mantengas el sentido del humor con todo este asunto”.
Ella frunce el ceño. "Lukas, sabes que no tienes que seguir adelante con..."
"Sí."
"El mundo no es un lugar justo, mamá", digo en voz baja. "Y a gran escala, esto no es
nada". Me encojo de hombros. “Y quiero hacer esto. Para la familia."
Ella frunce el ceño y niega con la cabeza. "¿Sabes que es extraño lo parecidos que sois tú
y tu padre?"
"¿Hola bebé?"
Sonrío mientras mi papá se ríe, se aleja de la cámara y rodea a mi mamá con sus brazos.
Se inclina para besarle la mejilla.
Verlo me trae cierta felicidad al corazón. Es como si entrecierro los ojos y sacudo la
cabeza, puedo pretender ser normal, con una vida normal y regular. No puedo fingir
que hay fotografías mías en el frigorífico de mi primer partido de liga infantil en el
frigorífico de casa. Fotos de Viktor llevándome a pescar por mi octavo cumpleaños. De
Fiona enseñándome a andar en bicicleta sin ruedas auxiliares.
Pero es como ver a Misha con Charlotte. O Ilya con Tenley. Y al igual que con ellos,
parece jodidamente fácil.
Pero sé que no lo es. No para alguien como yo. Siempre seré un voyeur y nada más
cuando se trata de emociones como esta.
“Lukas, sé que he dicho esto cientos de veces desde Londres, pero realmente no es
necesario que lo hagas. Yuri siente lo mismo…”
"No me refiero a ti ni a Yuri", gruñí. “Quiero decir para mí. Quiero decir, para esta vida
yo...
Los dos fruncen ligeramente el ceño. Pero puedo ver que entienden que no me están
disuadiendo de esto. Y aunque amo a Viktor por creer verdaderamente en lo que me
dice, está equivocado.
"Te llamaré una vez que los contratos y el certificado estén todos firmados y
archivados..."
“¿Lucas?”
“Real o no, intenta disfrutar el día, ¿de acuerdo? Tómate un segundo para dejar que sea
real, aunque sea sólo por un segundo. ¿Para mí?"
V EINTE MINUTOS MÁS TARDE, estoy parado en el patio trasero de Lordship Manor con
un traje negro, camisa negra y corbata negra.
"Lo tengo."
Ilya lleva un traje azul marino mucho más informal, con la camisa abierta y sin corbata.
Él frunce el ceño mientras sus ojos se deslizan sobre mí.
"Esto es casual".
"Sí, para un maldito funerario", gruñe Misha mientras se acerca. Es aún menos formal,
sólo lleva pantalones y camisa blanca con las mangas arremangadas y el cuello abierto.
No es una boda real. Eso no significa que no pueda vestirme un poco. Y aunque solo
necesito que uno de mis amigos esté aquí como testigo de firmas, se siente… no sé,
extrañamente “normal” tenerlos a ambos aquí arriba, como padrinos de boda.
Sólo Julianna, con un vestido azul oscuro que le cuelga de los hombros, está del otro
lado del sacerdote, del lado de Lizbet.
Aparte de nosotros tres, Julianna y el sacerdote ortodoxo ruso que traje en avión desde
Londres como guinda del pastel para el Alto Consejo, solo están mi abogado Jonathan y
otro que debe ser de Lizbet.
Eso es todo.
No hay fanfarria, pero todos nos volvemos cuando se abren las puertas francesas que
salen de la sala de estar. Lizbet sale y mi mirada se endurece. Mi pulso se acelera
mientras mi respiración se entrecorta.
Incluso está vestida de blanco. No es un vestido de novia, sino más bien un vestido
color crema y elegante que podrías usar en una cena de Estado. Pero joder, le queda
increíble. Su cabello incluso está trenzado en estos elaborados giros.
Ella se acerca (no hay Cañón de Pachelbel en re mayor) y se detiene cuando está parada
frente a mí, a un pie de distancia.
No decimos nada. Los demonios rugen y arañan mis entrañas. Pero cuando nuestras
miradas se cruzan, se quedan quietas.
Esto no es real. Quiero decir, sí, es real en el sentido de que no es uno de mis estados de
confusión. Pero este matrimonio no es real.
No besaré a esta novia. No me acercaré. E ignoraré el hecho de que estar cerca de ella
calma el rugido en mi cabeza.
Tienen que serlo, o estoy aún más loco y jodido de lo que estoy dispuesto a considerar.
C RECÍ en un hogar roto. Uno dorado, cubierto de oro, lleno de fotografías posadas y
sonrientes en la pared. Pero todo eso era una apariencia fina y adinerada. Una manta de
seda para cubrir las manchas y marcas de quemaduras que hay debajo.
Mara, afortunadamente, esquivó gran parte de ello. Cuando ella estaba enferma cuando
éramos más jóvenes, pasaba mucho tiempo en hospitales o bajo cuidados de tiempo
completo.
Eso me dejó a mí con la peor parte. Los gritos y las peleas violentas entre mis padres,
ambos borrachos, drogados y acusándose mutuamente del mismo comportamiento
tóxico que ellos mismos tenían. Semyon encontraría rastros de que otro hombre había
estado en la casa mientras él no estaba. Nadia encontraría lápiz labial en su cuello o un
par de ropa interior femenina que claramente no era suya en la casa de la piscina.
El vidrio se rompería. Las mesas se volcarían. Semyon abofeteaba a Nadia o, a veces, era
al revés.
Y luego estaban las noches en las que venía a mí con esa ira en su interior.
Cierro los ojos con fuerza mientras salgo de mi sesión de estudio en Edward Hall hacia
la fresca tarde de otoño. Intento no volver más a ese lugar de mi cabeza. Realmente no
hay mucho de mi pasado que deba ser recordado o reproducido. Y menos esa parte.
Pero lo que mi pasado hizo por mí es mostrarme que las personas son basura, que el
matrimonio es una farsa y que los felices para siempre son una tontería. Todo lo cual
me ha preparado inquietantemente bien para saber que voy a morir antes de los
diecinueve años. O por enfrentarse al Alto Consejo de Bratva.
Pero diré que en los tres días desde que Lukas y yo nos convertimos en marido y mujer,
nuestro matrimonio ya es mucho mejor que el de Semyon y Nadia.
Al principio, la mano de Lucas sobre mí el otro día me puso en una espiral. Gatillo
apretado. Barras cayendo a mi alrededor. La familiar sensación de ahogarse en agua
fría.
Hasta que empezó a cambiar. Hasta que el frío se derritió y se convirtió en algo cálido.
Hasta que las garras que clavaban sus uñas en mi corazón comenzaron a soltarse.
Pero luego él también lo dejó ir. Y todo terminó justo cuando sentí que estaba a punto
de sentir algo que se supone que la gente siente cuando la tocan así. Sin embargo, cada
noche y cada momento a solas desde ese toque, mis pensamientos se han demorado en
ello.
Mis pies crujen el camino de piedra que serpentea desde los edificios académicos hacia
las cabañas. Entro en uno de los varios jardines de rosas por los que serpentea, cuando
de repente una forma oscura se desliza frente a mí.
“Lizbet.”
Parpadeo y siento que mi pulso vuelve a latir de repente. Mis ojos se adaptan a la tenue
luz que proviene únicamente de la luna y de una farola cercana.
Konstantin Reznikov está parado frente a mí, con los brazos cruzados sobre el pecho y
una leve sonrisa mientras bloquea mi camino.
"Qué carajo " , me ahogo, mirándolo. "¿Tienes alguna idea de lo jodidamente aterrador
que es para una mujer ser sorprendida por la noche mientras caminas sola?"
Lo miro. Apenas hemos tenido una sola interacción desde que de repente se convirtió
en estudiante de OHA hace unos días. Simplemente miradas persistentes al otro lado de
una sala de conferencias, o una mirada fría en los pasillos. Cómo está aquí es fácil:
dinero, poder, probablemente una buena dosis de miedo, dado quién es su padre.
Pero, sinceramente, el “por qué” está aquí es igual de sencillo de descifrar, al menos
para mí: está aquí para estar cerca de mí. Para convencerme o amenazarme para que lo
elija.
"Sí."
Él se burla. "El humor no te llevará muy lejos en este mundo al que estás tan
desesperado por unirte, Lizbet", gruñe.
"Fuera de mi camino."
“Sin embargo, esta es tu oportunidad de rectificar ese error. Termina con esto. Anule el
acuerdo y cualquier contrato que necesite. Te daré dos millones de dólares, gratis y
claro, sólo por hacer el cambio”.
Me pongo rígido. Comparados con la enorme fortuna que amasó mi padre, dos millones
no son nada. Pero, ¿en el plan de proporcionar una vida digna a Mara? Dos millones
podrían proporcionarle una vida muy agradable y tranquila en algún lugar. Podría
vivir modestamente de eso durante el resto de su vida y ser feliz.
No .
"Entonces eres aún más tonto de lo que pensaba", gruñe. De repente, su mano agarra el
cuello de mi chaqueta mientras mira de cerca.
Lucas .
" Si la vuelves a tocar ", sisea con los dientes apretados, su voz áspera y áspera chirriando
en la noche. "Te cortaré la maldita mano".
El jardín se queda quieto y en silencio. Y me doy cuenta de que solo lo estoy mirando
mientras mi corazón late con fuerza en mis oídos.
"Ya conoces a Lukas", gruñe en voz baja. “No estaba seguro de que fueras tú hasta este
mismo momento. Me pregunté cuando te vi en el consejo. Tenía mis sospechas, pero…
no podía ser. Y, sin embargo, aquí estás, heredero del trono de Komarov”.
Él sonríe levemente.
Gruñe cuando los puños de Lukas golpean su mandíbula, girando su cabeza hacia un
lado mientras sisea de dolor. Se gira hacia atrás, con fuego en los ojos cuando de
repente se lanza hacia Lukas. Lo empuja hacia atrás y luego le lanza su propio
puñetazo. El golpe alcanza a Lukas en el estómago, pero él sólo gira la mano de
Konstantin y se tambalea para lanzar otro golpe.
"¡Para!" Grito. Sin pensar, dejo caer mi bolso y me lanzo hacia ellos, casi como si me
estuviera interponiendo entre ellos. Una mano empuja el pecho de Konstantin. El otro
empuja a Lucas hacia atrás.
Los dos hierven, con los hombros fruncidos y el ceño profundamente fruncido mientras
se miran el uno al otro por encima de mí.
Konstantin niega lentamente con la cabeza. "Quiero decir, joder, Komarov", gruñe. "¿En
realidad? ¿Después de que te quitaron tanto?
“Sabes de lo que estoy hablando”, dice Konstantin en voz baja mientras da un paso
atrás. Se alisa la chaqueta y fija el color antes de pasarse una mano por el pelo.
"Nada."
“Lucas…”
Tiemblo cuando algo calentado se acumula en mi núcleo. Sus palabras están tan llenas
de posesividad que me deja un hormigueo.
Jadeo cuando Lukas de repente irrumpe en mí, toma mi cara entre sus manos y aplasta
sus labios contra los míos en un beso abrasador.
Es como un fuego limpiador, que quema lo dañado y lo podrido que hay en mi interior.
Quema los estremecimientos que he sentido cada vez que un chico se acerca a mí.
Quema los recuerdos que he pasado años intentando borrar.
Y antes de darme cuenta, le devuelvo el beso. Hasta que de repente, su boca se aleja
lentamente. Sus manos se deslizan de mis mejillas mientras da un paso atrás,
dejándome jadeando y deseando más.
Lukas se pone rígido, sus ojos recorren frenéticamente los míos mientras aprieta la
mandíbula. Parece dolido, como si lo estuvieran tirando en dos direcciones diferentes a
la vez.
"Deberías tener más cuidado si eliges caminar solo por la noche".
Sin decir una palabra más, sobre nada, y menos aún sobre el hecho de que acaba de
besarme, se da vuelta y se aleja furioso.
Me quedo allí temblando a la luz de la luna, rodeada de rosas frías, mucho después de
que él se haya ido.
Mi piel hormiguea. Mis labios palpitan. Mi corazón late como un martillo en mi pecho.
Eso nunca debería haber sucedido. Pero me doy cuenta, con una comprensión lenta,
progresiva y apasionante, de que estoy bien de que así fuera.
No ayuda. Todavía puedo saborear sus labios en los míos. Ser tentado por ella era
peligroso. Besarla podría separarme. Es como si ambos extremos del espectro que ella
saca a relucir en mí estuvieran a todo trapo al mismo tiempo: el extremo donde ella me
calma y me trae paz. Pero también, el final en el que los demonios en mi cabeza rugen
como un maldito asesinato mientras arañan para liberarse.
Tráelo.
Tomo una botella de vodka de la cocina y dejo la tapa mientras salgo corriendo de la
casa. Me tambaleo a ciegas por el campus, tomando grandes tragos mientras mis ojos
salvajes exploran la noche.
Los demonios se enfurecen por dentro. La necesidad de exceso zumba en mis venas. La
necesidad de quemar el dolor y los ruidos fuertes de cualquier manera que pueda.
Los estudiantes aquí son increíblemente ricos, fueron criados sin tener que temer las
consecuencias y les encanta la fiesta. Con las legendarias fiestas de Lordship tranquilas
últimamente, Lachlan House, sede del equipo universitario de fútbol femenino, ha
tratado de tomar el relevo.
"Fantástico", grito con toda la calidez de una tundra helada. Chupo con fuerza el porro,
matando más de la mitad antes de devolvérselo al tipo, girarme y merodear más
profundamente en el libertinaje.
El vodka baja por mi garganta como agua. La música embota mi oído mientras golpeo
mi cabeza hacia arriba y hacia abajo, gruñendo mientras dejo que el ritmo me retuerza y
me desgarre.
"¡Compañero!" Un tipo me agarra del hombro para alejarme. “¿Quién diablos crees
que…”
Palidece cuando me giro hacia él, con los ojos ardiendo y las fosas nasales dilatadas. Mis
labios se contraen en la sonrisa de un maníaco impulsado por las drogas mientras se
pone blanco.
“Joder, Lukas… uh, oye, amigo. Lo siento, ¿no...? Traga saliva. "Ayudar a sí mismo."
"Gracias."
Me vuelvo y respiro dos líneas más justo cuando las dos primeras hacen efecto. Se me
eriza la piel. Mis mismas cicatrices palpitan con un dolor agudo. Visiones enterradas en
mi pasado salen a la superficie sonriendo como demonios: hombres riendo. Hombres
tocándose.
Estoy de nuevo afuera, merodeando como un maldito hombre lobo por las afueras de la
fiesta. Las drogas y el alcohol se desdibujan y adormecen, pero no es suficiente.
Parpadeo cuando me doy cuenta de que hay una chica frente a mí, tratando de
hablarme.
"¿Qué?" Gruño.
Excepto que esto no es un acto. No soy el niño que odia a su padre por no presentarse
en su cumpleaños. No soy el imbécil que escucha música metal, escribe poesía emo y
piensa que eso me pone nervioso.
Estoy profundamente jodido de la cabeza. Me han infligido horrores que estas pequeñas
chicas góticas no podían imaginar.
No voy a complacer sus patéticos intentos de estar hastiados y aburridos del mundo.
"Debería."
Me giro para irme, pero ella pone una mano en mi brazo. Me pongo rígido, apretando
los dientes ante el dolor que atraviesa mi brazo bajo sus dedos, incluso a través de mi
camisa.
Es el polo opuesto de Lizbet, cuya mera presencia tiene una forma de bajar el volumen
de los gritos en mi cabeza.
Me giro para mirarla. Ella tiembla un poco, pero tontamente deja a un lado ese miedo
mientras me sonríe.
De vez en cuando, a lo largo de los años desde que fui liberado de ese lugar infernal, lo
he intentado. Me puse una máscara de normalidad e intenté hacer cosas normales,
como acostarme con chicas.
A veces, caigo en un estado en el que no veo ni siento nada. Como si mi mente pensara
que estoy de vuelta en esa habitación roja y necesita protegerme. Literalmente vuelvo
en sí cuando todo terminó, sin un solo recuerdo de lo que acaba de pasar antes de irme
lo más rápido que puedo.
Otras veces es peor. En esas ocasiones, una especie de demonio se levanta dentro de mí.
La ira se apodera de mí y pierdo el control. Yo... juego duro. No hago el amor. No tengo
sexo.
Yo jodo . Duro. Porque follar duro es otra forma de ahogar el dolor y los gritos. Como
las drogas, el alcohol o los puños de Misha.
Ha pasado mucho tiempo desde que me dejé llevar allí. Sin embargo, aparentemente los
rumores han persistido.
Voy a detener esto aquí y ahora. Quiere bailar con el peligro. Quiere la emoción del
miedo mientras la follan; aunque no miedo real , real. Quiere la versión de Disneyworld
de follar con miedo.
No quiero hacer nada de esto, al menos no con ella. Pero ella quería tener miedo.
"Quiero que estés bien atado, de rodillas y con las manos detrás de la espalda".
Ella se lame los labios. "Joder, eso es tan jo-"
"Quiero que cuentes los golpes mientras te follo el culo en carne viva".
"Quiero destruirte ", gruño mientras me asomo a su rostro que rápidamente palidece.
"Quiero dejarte destrozado con semen saliendo de tus agujeros usados".
Como dije, realmente no quiero hacerle ninguna de esas cosas, no a ella. Sólo quiero
dejar salir al demonio.
No soy un héroe, como Harlow cree que soy. No soy ningún héroe ni protagonista.
Yo soy el malo. Soy el demonio que se arrastra en la oscuridad esperando hasta que
nunca me veas venir.
Y luego golpeo.
Los gritos son tan fuertes en mi cabeza que apenas puedo pensar. El dolor que palpita
bajo mi piel me hace querer tirarme a la hoguera.
Pero, por encima de todo, sé lo que es esto: que me esté descarrilando esta noche.
Este soy yo tratando de sacar a Lizbet de mi cabeza. Pero no importa cuánto alcohol
bebo, cuánto humo meto en mis pulmones y cuánto polvo blanco aspiro por mi nariz,
todavía puedo saborear sus labios por encima de todo.
Ilya, Tenley y Charlotte levantan la vista de la película que han estado viendo. Parecen
preocupados y tal vez un poco asustados.
"Cristo, Lukas..."
"Lo necesito", gorgoteo, con la garganta apretada y mi voz sonando como piedra
deslizándose sobre piedra.
Al otro lado del sofá, Ilya se levanta y me mira con los ojos entrecerrados.
"Cálmate-"
Tenley se acerca a Ilya. Charlotte, la más cercana a mí, me mira como si fuera un animal
rabioso con la boca llena de espuma.
"Lucas..."
"Lukas", dice en voz baja, todavía sonriéndome con genuino cuidado. "¿Qué puedo
hacer por ti? Cómo puedo ayudar-"
"Le pones un maldito dedo y lo juro por Dios, hombre", gruñe Misha.
El hechizo se rompe.
"Sólo esta."
Extiendo la mano, con la mayor delicadeza posible, y le doy un ligero golpe en la cabeza
con un dedo. Me vuelvo para sonreírle levemente a Misha.
"¿Un dedo?"
Charlotte se levanta para interponerse entre nosotros, pero me pongo delante de ella y
le sonrío a Misha.
"Lo sé."
Mierda.
Sueño con puertas negras en casas negras, habitaciones rojas y olas rompiendo bajo los
acantilados. Y luego, un ángel con las alas rotas me sacó de ahí.
Un ángel cuyos labios saben a redención.
T RAGO SALIVA mientras miro la hermosa pero ligeramente imponente fachada de
Lordship Manor. La hermosa y antigua casa solariega inglesa parece sacada de una
sesión fotográfica de revista: perfectamente desgastada en los lugares correctos, con las
paredes cubiertas de hiedra y los terrenos perfectamente cuidados que la rodean.
Me detengo ante la puerta de hierro forjado colocada en el muro del seto que la rodea.
Pero entonces, respiro y la abro. No me han invitado exactamente. Pero al diablo.
Y además, necesito estar aquí para hablar con Lukas sobre cómo empezar a asignar los
activos adecuados para pasar al fideicomiso que Yevgeny creó para mí.
Cruzo la puerta de hierro forjado y subo el camino hacia la puerta principal. Pero antes
de que pueda tocar, escucho el sonido de voces que llegan desde el costado de la casa.
Afino mis oídos, frunciendo el ceño mientras lentamente doy la vuelta a la esquina.
Sigo los macizos de flores y los setos hasta el patio trasero, donde está la piscina. Dónde
fue la boda, pienso con un extraño cosquilleo. Miro por esa esquina y me alejo un poco
cuando veo a Misha parada cerca de Lukas junto a las puertas traseras, las mismas
puertas francesas por las que salí hace apenas una semana.
"Sólo digo-"
"Sé lo que estás diciendo, Misha", dice Lukas en voz baja. Sonríe irónicamente a su
amigo tatuado. “Mira, yo…” sacude la cabeza. "Estaba fuera de control la otra noche".
"No jodas."
"No estoy loco . Vale, sí, lo estaba. Pero estoy más preocupado por ti, hermano. Eso es
todo."
Misha sonríe. "¿Está enojada porque literalmente le pusiste un dedo encima para
incitarme a golpear tu estúpido trasero?"
“No, Lukas, ella no está enojada. Nadie está enojado, sólo estamos preocupados”.
“Lukas, vamos…”
"Te amo, Misha", dice con frialdad. "Pero hemos terminado de hablar de esto". Él mira el
cielo cada vez más oscuro. "De cualquier manera tengo que ir."
"Oh, sí", gruñe Misha secamente. “Jugando a Batman. Esa es una medida saludable”.
"Oh, vete a la mierda, ¿como si Ilya no me lo hubiera dicho cuando descubrió qué carajo
estabas haciendo en tus pequeñas excursiones nocturnas a Manchester?"
"Lo sé." Lucas sonríe levemente. “Pero no tienes que preocuparte por mí. Prometo."
Misha asiente.
"Sí."
"Puede…"
Jadeo, retrocediendo hacia las sombras detrás de uno de los setos mientras Misha
camina por el costado de la casa de regreso a la puerta principal. Cuando pasa, vuelvo a
mirar a la vuelta de la esquina justo cuando Lukas entra a la casa, haciendo tintinear lo
que parecen llaves de auto.
Me deslizo hacia las puertas francesas justo cuando Lukas desaparece por las escaleras
que conducen al centro de entretenimiento del sótano y a la sala de billar de Lordship
Manor. Entro a la casa y me acerco. Miro hacia las escaleras pero no escucho nada.
Seguir a Lukas parece una idea tan buena como seguir a un animal salvaje hasta su
cueva. Pero, lentamente, empiezo a bajar las escaleras de puntillas. Con cautela, miro
por la esquina inferior.
¿Qué carajo?
Salgo corriendo, atravesando el salón del sótano y metiendo el dedo del pie en la grieta
antes de que la puerta de la estantería pueda cerrarse. Lentamente, la abro y empujo mi
cabeza hacia la oscuridad.
La habitación, el búnker o lo que sea que esté mirando es como la mitad del tamaño de
un hangar de avión. Hay un ring de boxeo instalado en una esquina y un salón con
aspecto muy de los años 60, como una pieza de Mad Men en otra esquina. A lo largo de
la pared del fondo, hay una fila de autos de lujo, modernos y antiguos, de aspecto
caro... y una motocicleta, actualmente con un Lukas con casco negro y chaqueta negra
balanceando su pierna sobre ella.
Lukas acelera la motocicleta y luego la mete en el túnel. Actúo sin pensar. Bajo
corriendo las escaleras y luego cruzo corriendo el espacio hacia una pared de prolijos
ganchos en la pared. Agarro los que tienen el logo de Mustang en el mando y me giro.
Es bastante obvio a qué Mustang negro vintage se dirige. También es bastante obvio por
el “TSVKV” en la matrícula de quién es el Mustang.
TSVKV, como en Tsavakv. Sí, estoy a punto de robar el mustang antiguo de Misha para
expulsar a Lukas del campus de una academia decididamente cerrada,
presumiblemente hasta Manchester.
El túnel secreto termina en una puerta secreta en el suelo de un granero. Porque claro
que sí.
Salgo por la trampilla, atravieso el granero cubierto de paja y salgo por la puerta
grande. Afuera está oscuro, pero puedo ver la luz trasera de una motocicleta alejándose
en la noche.
Algunas caras ásperas y de aspecto áspero me miran sentado detrás del volante cuando
pasan. Yo trago. Estoy sola, en este barrio, con una puta falda a cuadros. El sentido
común me dice que ni siquiera debería bajarme del coche. Demonios, debería acelerar y
arrastrar mi trasero hasta OHA.
Pero llegué hasta aquí. Y no me iré sin descubrir qué diablos está haciendo Lukas aquí.
O a qué se refería Misha cuando lo llamó "jugar a Batman".
La bicicleta de Lukas está estacionada una cuadra delante de mí, afuera de un pub de
aspecto lúgubre en la esquina con una única ventana sucia. Un letrero negro que cuelga
sobre la puerta con la silueta de un pato lo etiqueta como "The Black Duck Pub".
Lukas está sentado en la barra, con la cabeza gacha mientras habla con un hombre
mayor y de aspecto canoso detrás. Pero claro, no puedo oír lo que dicen. Y el lugar está
vacío, así que no hay forma de que entre allí para escuchar a escondidas sin delatarme.
"Ahora, ¿qué hace una chica bonita como tú por aquí, cariño?"
Jadeo, mi corazón se acelera mientras giro. Tres tipos rudos y de aspecto siniestro me
miran de reojo, dispuestos en semicírculo, como si me estuvieran rodeando.
Fijándome allí.
El chico del medio sonríe, mostrando una boca de dientes sucios y rotos.
“Qué suerte tienes, cariño. Encontraste a tres personas. Y estamos muy ansiosos por
conocerte”.
“Oh, yo…”
Mi corazón se aprieta con fuerza. El dolor me paraliza, dejándome sin aliento, haciendo
que ahora no pueda gritar incluso si mi voz cooperara. El mundo se enfría y me
entumezco cuando me empujan contra la pared sucia. Unas manos agarran mis
muñecas, abren mis brazos y los sujetan hacia atrás. Una rodilla se mete entre mis
muslos para separarlos.
Pero de repente algo está sucediendo. El primer chico, a mi derecha, gruñe. Sus ojos se
ponen en blanco y algo oscuro y rojo corre por su rostro antes de caer al suelo.
El último hombre ruge mientras gira. Una espada destella peligrosamente en la lúgubre
luz. Sin embargo, el espectro esquiva el ataque. El hombre grita cuando le agarran,
tiran, retuercen y rompen la muñeca con un sonido espantoso.
La forma oscura empuja la espada hacia atrás y el hombre gime cuando se hunde en su
estómago.
"Vamos."
Una mano agarra la mía. Y de repente, salgo de mi estado congelado. Grito, apartando
mi mano y retrocediendo ante la forma oscura y fantasmal de un hombre. Pero entonces
Lukas da un paso adelante y la luz tenue proyecta profundas sombras sobre su rostro
sombrío.
"Estoy aquí, Lizbet", gruñe en voz baja. Sus ojos se clavan en los míos mientras se
agacha para mirarme a la cara. "Estoy aquí ", susurra.
Mi corazón se acelera de nuevo y me quedo sin fuerzas. Pero me toma en sus brazos y
me levanta sin esfuerzo. Me lleva por la calle mientras me aferro a él con los nudillos
blancos. Cuando llegamos al auto de Misha, abre el lado del pasajero y me desliza en el
asiento. Me abrocha mientras miro casi en coma el tablero frente a mí.
Mis ojos se fijan en los suyos y se abren de par en par por el terror mientras mis
pulmones se atascan. Mi mano agarra la suya, apretándola con fuerza.
No puedo respirar.
El mundo gira y mi visión se vuelve borrosa. Quiero gritar o llorar. Pero de repente, la
puerta del pasajero se abre de nuevo.
“¡Lizbet!” —sisea Lukas, agarrando mis manos. Aprieta y deja caer uno de ellos para
levantar una mano y acariciar mi mejilla. Gira mi cabeza, obligándome a mirarlo a los
ojos.
" Sólo respira ", dice en voz baja con su voz ronca. "Estás teniendo un ataque de pánico".
Tengo un mini infarto , provocado por un ataque de pánico. Y es malo. Pero aprieto su
mano con fuerza. Me obligo a mantener los ojos abiertos y fijos en los suyos, porque eso
parece estar ayudando.
"Está bien."
No me pregunta qué estoy haciendo aquí ni por qué lo seguí. Ni siquiera parece
enojado.
Parece asustado.
Me suelta la mano y cierra la puerta. Lo veo girar hacia el otro lado del auto y ponerse
detrás del volante. El Mustang cobra vida con un rugido. El rostro de Lukas es sombrío
mientras conducimos. Pero su mano encuentra la mía en la oscuridad del auto.
Sus dedos se abren y se entrelazan con los míos. Y aprieta, y no deja de apretar,
mientras nos adentramos en la noche.
N O SOY TERAPEUTA . Pero conozco íntimamente una terapia: el dolor. Violencia para
sacar la violencia dentro de ti.
Ella es blanca y mira fijamente al frente durante todo el camino de regreso desde
Manchester. Pero conozco demasiado bien ese aspecto. Yanis tenía esa mirada. He
tenido la mirada. Tenía la misma mirada cuando la toqué en su habitación. Y me dice
que ella es una víctima. Igual que Yanis. Tal como yo.
Tal vez es por eso que los disturbios que gritan en mi cabeza se calman cuando ella está
cerca. El suyo y el mío se anulan mutuamente.
No tengo idea si los hombres en ese callejón están vivos o muertos. Honestamente, en
realidad no me importa. Con un poco de suerte, son los mismos pedazos de mierda
responsables del reciente aumento de la violencia contra las chicas trabajadoras de
Manchester. Esa es una de las razones por las que estuve en The Black Duck, hablando
con Harlow.
El trabajo sexual es siempre un trabajo peligroso. Pero en los últimos meses han
aparecido niñas desfiguradas y muertas. Alguien está cazando. Sólo puedo esperar que
uno de los hombres que maté o convertí en vegetal esta noche fuera ese monstruo.
De vuelta en el garaje debajo de Lordship, ayudo a Lizbet a bajar del coche. Le doy una
mirada, asegurándome de que esos hijos de puta no le hayan hecho daño, al menos no
físicamente. Pero no tiene nada más que unas marcas en una de sus muñecas que
probablemente mañana serán hematomas.
Ella simplemente tiene… frío. Distante. Ella se fue. Pero sé cómo traerla de vuelta.
La llevo silenciosamente al ring de boxeo. Cuando empiezo a ponerle los guantes en las
manos, ella frunce el ceño y sale del enojo.
"¿Qué es esto?"
“Lucas…”
No necesito esto como lo necesito cuando Misha me golpea. De hecho, no necesito esto
en absoluto. Pero ella lo hace. Necesito esto para ella, para arreglarla. Para ayudarla a
superar el agujero en el que esos hijos de puta acaban de empujarla.
"Sí es usted."
"No."
“Lucas…”
“Se trata de esto o de consumir todos los medicamentos que hay en la mesa hasta no
sentir nada. Pero éste es un poco más saludable, créeme”.
"Mi padrastro y mi madre", empiezo con voz áspera. "Ellos dirigen esta organización
que caza a los depredadores infantiles y los salva del abuso y la trata".
"Había una casa, una mansión negra en lo alto de un acantilado, en las afueras de
Budva, en Montenegro, llamada Crna Kuça".
El nombre sabe a veneno en mis labios. Hace que mis entrañas se aprieten y ardan.
Hace que mi piel se convierta en miles de cabezas de agujas, vueltas hacia adentro.
"Lukas", susurra, con los ojos muy abiertos. “No tienes que…”
"Sí."
Mi mandíbula se aprieta cuando los demonios del pasado golpean los barrotes del
interior.
"Venían y pagaban para hacer las cosas que la sociedad no permite que nadie haga".
Ella palidece.
"Para actuar según sus deseos más básicos, sean los que sean".
“Mi hermano gemelo, Yanis y yo… llevábamos años en las calles cuando nos atrajeron.
Un lugar para vivir, comida, refugio de los demonios que merodean las calles de noche
en busca de presas jóvenes. Sin embargo, no fue la salvación. Era simplemente la cueva
donde viven los demonios”.
Me remango, respiro y me giro para mirarla por completo. Sus ojos se posan en las
cicatrices que cruzan la piel de mi antebrazo y su boca se abre. Su mano vuela hasta su
boca.
"Había un hombre que solía venir y..." Trago con amargura. " Cortar . Me hacía sangrar
y lo disfrutaba”.
Lizbet se pone a llorar. Pero no puedo parar. Voy a sacarla a rastras de este agujero,
incluso si eso significa volver a meterme.
“Mi hermano era otro de sus favoritos, pero por otra razón. Por otro tipo de infierno
que sólo podía oír a través de las paredes. Pero había otros que…” Miro hacia abajo.
“Tócame”.
Arrastro mis ojos, enrojecidos, hacia los de ella. Lizbet tiembla y se abraza a sí misma
mientras las lágrimas caen silenciosamente por sus mejillas.
“El dolor me ayuda a superar el dolor, si eso tiene sentido. El dolor que puedo controlar
reemplaza el que no puedo. A veces, golpear ayuda. O ser golpeado, otras veces. Así
que quiero que me mires, Lizbet —gruño. "Y quiero que veas quién te lastimó, y quiero
que los mates".
"Sí tu puedes."
" No …"
"Puedes", siseo. “Eres fuerte y lo sabes. Así que quiero que me mires...
Cruzo la distancia en un segundo. Mis brazos la rodean y ella me abraza con fuerza,
dolorosamente; aferrándose a mí como un balsa salvavidas en una tormenta. Ella
solloza en mi pecho. Y simplemente la sostengo.
Tal vez no sea como Misha sostiene a Charlotte. O cómo Ilya sostiene a Tenley. Pero así
es como voy a sostener a Lizbet. Cómo la protegeré.
Nos quedamos así, ella sollozando mientras me abraza. Pero lentamente, nos separamos
y la miro a la cara.
Hay tantas emociones conflictivas dentro de mí. Quiero protegerla. Quiero salvarla. Y
como un deseo desordenado, dado el estado de ánimo y las emociones que arrasan en
este momento, quiero follarla sin sentido.
Quiero perderme entre sus piernas hasta que sus labios giman mi nombre y sus dedos
se claven en mi piel.
Pero sobre todo, sólo quiero besarla de nuevo. Pero no puedo, por muchas razones. No
se puede besar un jarrón roto.
Mis ojos le dicen eso a los de ella. O espero que lo hagan. Luego retrocedo. Empiezo a
girarme para alejarme, porque debo hacerlo antes de no poder.
“Lucas…”
"No puedo hacer eso", susurro. "No puedo besarte otra vez".
"Por favor."
Me vuelvo de nuevo para mirarla. Ella es tan frágil, como si fuera a volar. Pero ella me
mira con esos ojos y su alma parece arder en mí.
“Lizbet…”
"Quiero que me beses", sus ojos se fijan en los míos. "Quiero que me beses y no quiero
que dejes de besar..."
Sangrando el veneno.
Recableado.
Reescritura.
Reforjar.
E STOY JADEANDO en su boca mientras él me toma entre sus brazos. Me levanta,
acunándome contra su pecho, besándome profundamente mientras me quita los
guantes de las manos. Nos movemos, gimiendo en los labios del otro, fuera del ring y
nos dirigimos a uno de los sofás del salón.
“Lizbet…”
Sus ojos buscan los míos y puedo ver el mismo dolor reflejado en los suyos. Cuando
hace una pausa, le toco la cara.
El asiente. El silencio reconoce que pertenecemos al mismo horrible club. Pero entonces
sus labios encuentran los míos otra vez y empiezo a olvidar el dolor.
Sus labios saborean los míos, largos y lentos hasta que mi cuerpo tiembla y se eleva
para empujar hacia el suyo. Su boca se desliza más abajo, hasta mi mandíbula, y gimo
de necesidad. Se deslizan hasta la suave piel de mi cuello y mi boca se abre.
Se miran fijamente. Ilya baja los últimos escalones, mirándome con los brazos cruzados
y con odio en su mirada.
"Qué diferencia."
"Gracias", susurro.
"Gracias por…" sus labios se tuercen mientras se gira para mirarme a los ojos. "Bueno,
mucho".
Ella niega con la cabeza. "No voy a decir una palabra, Lucas".
Asiento con la cabeza. Pero también me estoy demorando. No estoy listo para alejarme
de ella. El rugido está… ahí, pero acallado. La guerra interior la está ganando el silencio
que ella trae a mi furiosa cabeza.
Abre la puerta y entra. Ambos vemos el trozo de papel pegado al espejo junto a la
puerta principal y ella lo arranca para leerlo.
“¿Quieres… entrar?”
“Esa es mi terapia”.
“No tenemos que hacer eso esta noche. Nunca tendremos que...
"No te atrevas", susurra. Ella me clava las uñas y me empuja hacia atrás. "Muéstrame",
respira.
La llevo escaleras arriba, con sus piernas alrededor de mi cintura y sus labios todavía
presionados contra los míos.
Mis dedos abren los botones de su camisa. Lizbet tiembla, pero gime y me insta con la
mirada y el arco de la espalda. Le quito la camisa y sus manos se deslizan por mi pecho.
Ella me mira a los ojos.
"Tómalo."
Me tenso.
"Sí, lo hago", dice en voz baja mientras sus ojos se encuentran con los míos.
Con un gemido, mi boca baja por su barbilla, su cuello y su clavícula. Ella está
jadeando, arqueando su espalda mientras deslizo mi boca hacia abajo, a través de la
pendiente de sus tetas. Mis labios envuelven un pezón duro y rosado y ella gime.
Mis manos se deslizan hasta sus caderas. Esta vez no se congela, sino que gime. Llevo
mis dedos a la cremallera del costado de su falda y me detengo allí.
La cremallera baja y la falda se cae. Beso mi camino hacia su estómago, gimiendo por la
forma en que su piel palpita con calor, hundiéndose bajo mis labios. Mis dedos se
deslizan en la cintura de sus bragas y, de nuevo, espero.
Lento no es mi estilo habitual. Ninguno de los dos es gentil. Duro, duro... esa es la única
versión de intimidad que he conocido, porque alivia el dolor punzante dentro de mí.
Quiero sacar esto. Quiero que ella quiera que cruce todas y cada una de las líneas antes
de hacerlo.
“ Lucas… ”
Sus dedos se enroscan en mi cabello. No necesito más estímulo. Separo sus piernas y
bajo mi boca a su pequeña raja húmeda.
Ella jadea sin aliento mientras mi lengua arrastra su costura, separando sus labios. Ella
se estremece y gime cuando lo hago de nuevo, saboreando su dulzura.
El rugido en mi propia cabeza se detiene. Me doy cuenta de que el dolor punzante que
básicamente siempre está ahí ha desaparecido .
Mi boca cae de nuevo, mi lengua arrastrando los húmedos pensamientos de sus labios.
Gimo dentro de ella, empujando mi lengua profundamente mientras ella jadea y chilla
de placer. Soy lento, pero implacable, deslizo mi lengua hasta su clítoris y envuelvo mis
labios alrededor de él.
Vuelvo a su botón palpitante y la lamo sin piedad hasta que su cuerpo de repente se
sacude y se arquea desde la cama.
“¡ Lucas! "
Cuando se corre, sus muslos se aprietan, sus dedos aprietan mi cabello y los gemidos
caen de sus labios. Sigo adelante, haciéndola correrse una y otra vez, antes de que ella
esté temblando y temblando por todas partes.
"Es tu culpa."
Sonrío levemente mientras me inclino para besarla de nuevo. Luego se abre la puerta de
entrada a la cabaña de abajo.
"Me iré", murmuro en voz baja, sintiendo que tal vez le gustaría evitar la incomodidad
de que su compañera de cuarto me vea aquí, con lo obvio escrito claramente en nuestros
rostros.
"Está bien", sonrío. "Puedo dejar una forma poco convencional si prefieres no tener esa
conversación".
“No, Lucas…”
"Bajemos. Juntos."
Sonrío con una pequeña sonrisa. Nos vestimos en silencio y siento algo… extraño por
dentro cuando Lizbet se acerca y me abrocha el botón superior de la camisa.
"Oh hola-"
"¿UH Hola?"
Ella me acerca y pone una mano en mi pecho mientras me mira a los ojos.
Ella inclina la cabeza hacia arriba. Bajo la mía para besar su boca lentamente mientras
Julianna rápidamente mira hacia otro lado. Lizbet sonríe cuando nos separamos.
Totalmente silencioso. No hay gritos en mi cabeza. No hay demonios del pasado. Nada.
Y lentamente, sonrío mientras exhalo y camino por el sendero.
Apenas se nota, pero lo noto todo. Cada cabaña en el campus tiene una pequeña y
pintoresca puerta de madera en el muro de piedra que las rodea. Pero allí, tallado en la
madera del que está fuera de la casa de Lizbet y Julianna, hay un ataúd: el símbolo
Bratva de la muerte.
Me pongo tenso, girando con un gruñido mientras regreso corriendo a la cabaña. Pero
dentro, a través de la ventana, puedo verla riéndose, riéndose con su compañera de
cuarto. Voy hacia la puerta pero luego me detengo.
Ella es… alegre. Ella es feliz. Y eso es algo nuevo para ella. No destruiré esa ilusión
ahora mismo, pero ya sé que volveré aquí esta noche.
Me sonrojo cuando Julianna me sonríe y señala una de las sillas alrededor de la mesa de
la cocina.
"¿Té?"
Pone a hervir la tetera y se ríe para sí misma, sacudiendo la cabeza antes de volver a
mirarme.
"Mi mi mi ."
Ella ríe. "No, creo que es exactamente lo que pienso". Se apoya en la encimera de la
cocina y arquea la ceja.
"Oh, no lo digo en mal sentido", sonríe mientras se acerca para sentarse a mi lado. Su
mano toca mi hombro y levanto la vista para verla sonriéndome cálidamente.
"Estoy feliz por ti", dice suavemente. "Y orgulloso. No necesito los detalles, pero ¿parece
que fue un gran problema?
Asiento en su hombro.
Yo también .
"Oh, vamos", suspira. “No me pintes con ese pincel. Sabes que no soy una persona de
rumores. No, no creo que Lukas esté acechando y merodeando por el campus por la
noche como un maldito hombre lobo. Pero sí creo que viene con mucho equipaje”.
Ella ríe. “¿Lucas? No, definitivamente no. Pero no lo sé. Puedo sentirlo en él. Está
dañado. Roto."
Ella sonríe irónicamente. —Entonces tal vez las piezas rotas encajen.
"Lo sé."
"Solo..." ella se encoge de hombros. "Quiero que estés y te mantengas a salvo, eso es
todo".
La tetera empieza a silbar. Juliana se levanta para agarrarlo, justo cuando suena mi
teléfono. Respondo sin reconocer el número, pero al instante me arrepiento.
“¡¿Entonces es verdad?!”
"¡Oh, no me vengas con esa mierda!" Ella espeta, arrastrando las palabras. “¿¡Y no sólo
casado, sino con el hijo de uno de los putos enemigos mortales del querido Semyon!?”
“Y ni siquiera su verdadero hijo. Ni siquiera podrías haber elegido a alguien con vínculos
de sangre con el dinero y el poder. Tenías que optar por el caso de caridad de los
bastardos y vulgares que alquilan niños...
"Eres vil", siseo, sacudiendo la cabeza. “Jesús, ¿te oyes siquiera a ti mismo cuando
hablas?”
“¿Te ves siquiera a ti mismo cuando te miras en el espejo?” Ella responde bruscamente.
“¿Ves siquiera que eres un Belsky orgulloso…”
Solté una carcajada. " Orgulloso ? ¿¡Orgulloso!? ¿Estás bromeando? No hay nada de
orgulloso en este apellido, Nadia. ¡Lo quemaría de la faz del puto planeta si pudiera!
Ella se burla y me sisea. “No sé qué te convirtió en una perra tan ingrata y rencorosa,
Lizbet. Realmente no lo hago. Así que tratar de hundir a tu padre y a esta familia en el
barro con tus pequeñas y pervertidas mentiras no fue suficiente...
Yo cuelgo.
Estoy temblando, apretando el teléfono con tanta fuerza que podría romperse. Mis ojos
están bien cerrados, mis dientes rechinan mientras las garras abrasadoras se clavan
profundamente en mi corazón. Mi garganta se cierra, trato de tragar y simplemente me
ahogo.
Asiento, temblando.
La sigo, manteniendo los ojos cerrados mientras igualo su respiración. Lentamente, mis
pulmones se relajan y mi corazón comienza a relajarse y a latir normalmente.
“Estos… ataques…”
"No tienes que decírmelo", dice suavemente. "Pero soy todo oídos si quieres".
Como siempre ocurre cuando pienso en ello, me rompe un poco el corazón saber que no
seremos compañeros de cuarto el próximo trimestre.
Mi cara cae, pero rápidamente lo aspiro y lo empujo todo hacia atrás en esa pequeña
caja donde lo guardo. No puedo pensar en el futuro, o en la falta de futuro.
Simplemente no puedo .
Es Olek.
"Estaré arriba, ¿de acuerdo?" Julianna me sonríe irónicamente mientras da un paso atrás
y me frota los hombros. Ella comienza a darse la vuelta para alejarse.
"¿Oye, Julianna?"
Ella sonríe. “Tampoco soy precisamente malo con los amigos, ¿sabes? Así que gracias
por ser mío”.
“Si esa es tu madre, siéntete libre de pasarla por alto. Soy genial con las mamás de
mierda”.
“Quería que supieras que el consejo ha tenido fuertes palabras con Antin por enviar a
Konstantin a Oxford Hills. Fue una medida agresiva y el resto de nosotros la recibió con
gran disgusto”.
Asiento con la cabeza. “Gracias, te agradezco que digas eso. Pero esta bien. Konstantin
realmente no ha sido una molestia”.
"Me alegra oír eso. Bueno, quería decirles que tenemos una reunión del consejo
programada para dentro de tres semanas. Finalizaremos todo con el patrimonio y el
imperio de su padre, junto con sus vínculos con la familia Kashenko”.
Se aclara la garganta.
Mirandome…
L A PUERTA SE CIERRA DETRÁS DE MÍ y me apoyo contra ella. Mi corazón se eleva. Mis
labios se contraen en lo que podría ser una de las sonrisas más normales que he tenido
en años.
Sonrío para mis adentros, sacudiendo la cabeza mientras los recuerdos de los gemidos y
sonrisas de Lizbet flotan en mi cabeza. Respiro hondo y me dirijo hacia las escaleras.
Me tenso y giro la cabeza para ver a Ilya de pie en la cocina casi a oscuras. Está apoyado
contra el mostrador junto a la estufa con la campana de ventilación baja, fumando
lentamente un porro. La cereza ilumina su rostro, resaltando las líneas sombrías de su
ceño.
"¿Cuidado para elaborar?" Gruño, acercándome para mirarlo fijamente por encima de la
isla de mármol.
"Lo que hago con mi tiempo y con quién lo paso no es asunto tuyo, Volkov ".
"¡No cuando se trata del heredero del puto imperio Belsky, maldito idiota!" Él responde
bruscamente. "¡Se suponía que esto iba a ser una maldita adquisición de negocios, no
una maldita llamada de botín para ti!"
Gruño oscuramente. " Míralo . Se me permite querer esto, Ilya. Se me permite sentir las
mismas cosas que siente la gente normal...
"No con ella", espeta, sacudiendo la cabeza. “Dios, Lukas, ¿estás jodidamente loco? ¡Su
padre intentó matar a mi tío! ¡Y tu padre!"
"Tal vez necesites una lección de genética, ya que no estás muy al día en ese frente".
Gruño mientras me lanzo alrededor de la isla hacia él. Pero Ilya me encuentra a medio
camino, apretando la mandíbula mientras se enfrenta a mí.
"Dilo eso otra vez", siseo. "Y mira cómo te rompo los malditos dientes".
De repente, Misha se empuja entre nosotros, empujándome hacia atrás y luego se gira
para golpear a Ilya contra el refrigerador.
Misha se gira hacia Ilya. "Cierra la puta boca. Basta, Ilia. Obviamente no es su padre,
deja de ir allí”.
"¿Y por qué no?" él escupe.
"Suficiente", dice Misha, más tranquila. Se vuelve hacia mí. "¿Bueno? ¿Hemos
terminado de atacarnos como un par de idiotas?
" Bien , sí". Me mira mientras se frota la mandíbula. "Lo siento", gruñe.
“Cuéntanos qué está pasando, Lucas. En serio. Has estado actuando erráticamente. Más
de lo habitual, quiero decir.
"Vuelvo enseguida."
"Vamos, Komarov", suspira Ilya mientras me giro. “Tiene razón, hombre. ¿Qué carajo
está pasando contigo? Y ni siquiera me refiero a ti y a ella. Me refiero a ti y a cualquier
demonio... ¡Lukas!
Salgo de la cocina, cruzo el vestíbulo y salgo por la puerta hacia la oscuridad. Camino
rápidamente por los terrenos del campus, siguiendo el camino hacia el único lugar
donde quiero estar ahora.
El camino serpentea a través de uno de los jardines de rosas. Pero de repente, frunzo el
ceño cuando me detengo. Por encima de los setos, algo brilla y parpadea.
Mis fosas nasales se dilatan y tiemblo cuando me doy cuenta de que huelo a humo.
Doy la vuelta a la esquina para salir del jardín y mis ojos se abren como platos mientras
miro a través del campo hacia los grupos de cabañas.
Corro a toda velocidad, con el pulso acelerado.
Parpadeo cuando me doy cuenta de que uno de los bomberos está hablando con Lukas,
con cara de piedra y manchado de hollín.
"No estoy seguro, pero podría ser un cableado defectuoso o algo así". Señala el lado
chamuscado de la cabaña, justo debajo de la ventana de mi dormitorio.
"Tendremos que enviar nuestras fotografías y mediciones a un experto para que las
analice, pero supongo que todo comenzó allí mismo, en esa caja eléctrica".
Ilya, Misha, Tenley y Charlotte también están aquí; los dos primeros están de pie con los
brazos cruzados detrás de Lukas y lucen sombríos. Charlotte y Tenley se han quedado
atrás. Pero cuando Lukas habla con los bomberos, estos dan un paso adelante.
"Aquí", dice Charlotte en voz baja mientras me cubre con otra manta.
Miro hacia arriba y le sonrío irónicamente a la chica con la que casi nunca he tenido
interacción. Casi todos en esta escuela me miran como un paria, un leproso que hay que
evitar, ya que desde el principio quedó claro que “los reyes” de OHA me
menospreciaban.
Pero además, no he puesto casi ningún esfuerzo en hacer amigos. Porque ¿cuál es el
punto?
Y, sin embargo, se siente... agradable cuando ella me sonríe. Me hace recordar que en un
momento, antes del dolor, antes del caos después de la muerte de Semyon y antes de
que me dieran una fecha de vencimiento, podía sonreírle a la gente. Podría hacer
amigos.
Tenley se agacha para darle un abrazo a Julianna. Sé por hablar con mi compañero de
cuarto que ahora son amigables, a pesar de que Julianna anteriormente había tenido
algo no correspondido con Ilya.
La gente puede cambiar. Las personas pueden evolucionar y superar las cosas.
O algunas personas pueden hacerlo. Talvez pueda. Pero no hay forma de superar la
gran “cosa” de mi futuro inminente.
Lucas sigue hablando con el bombero. El hombre asiente con la cabeza y ambos se
acercan a la caja eléctrica carbonizada. El bombero dice algo y Lukas entrecierra los ojos.
Él me mira, sus ojos me perforan. Luego se da vuelta y le hace un gesto con la cabeza al
bombero antes de levantarse y caminar hacia mí.
"Venid al Señorío", dice en voz baja. Pero su voz es tensa y su rostro demacrado.
Mis ojos se dirigen hacia donde el bombero y uno de los oficiales de seguridad del
campus están hablando en voz baja junto a la caja eléctrica donde comenzó el incendio.
"Tu crees-"
"No, deberías venir", dice Tenley. Ella le sonríe a Julianna y luego a mí.
Lucas asiente. Se vuelve para mirar a Ilya. El Lobo frunce el ceño y se pasa los dedos
por la mandíbula, con los labios finos. Se gira para mirarme, pero luego suspira.
"Bien."
Lukas pone los ojos en blanco mientras pone una mano en el hombro de Ilya.
"No estaba buscando tu permiso", gruñe en voz baja con una pequeña sonrisa.
Él y Lukas desaparecen en la casa dañada por el humo cuando llega la seguridad del
campus. Julianna y yo firmamos algunas declaraciones, respondemos algunas
preguntas más y le aseguramos al abogado de servicios estudiantiles de la OHA
presente en el lugar que estamos bien.
Misha y Lukas salen con algunas maletas con cosas y luego nos vamos a Lordship.
Asiento, entumecida, un poco asustada todavía. Y, sin embargo, me siento seguro. Para
ser honesto, me siento más seguro aquí en su habitación con él que en años.
Él sonríe en silencio. "Yo sé lo que quieres decir." Él asiente, sus ojos sostienen los míos,
consolándome. "Por su puesto que lo hare."
Ambos nos metemos bajo las sábanas. El calor se extiende a través de mí mientras él se
acerca detrás de mí. Sus brazos me rodean, acercándome a su cuerpo mientras mis
labios se abren en una gran sonrisa.
"Solo duerme y descansa, Lizbet", gruñe en voz baja. "Estás a salvo aquí".
Me estoy quedando dormido cuando creo sentirlo levantarse de la cama. Pero no… ahí
está su mano otra vez, acariciando mi cabello.
"En la mayoría de los incendios eléctricos, se pueden ver señales de una chispa o una explosión
inicial, y luego el avance del fuego a su alrededor".
"¿Y esto?"
Señala de nuevo. "Allá. La "chispa" inicial no es una chispa. Es una pequeña explosión”.
“Los circuitos eléctricos no 'estallan'”, gruñe. "Y necesitaría que un laboratorio comprobara
esto, pero...", señala la puerta metálica de la caja, que cuelga torcida.
"No hay nada que cortar, hijo", gruñe. “Ya se había ido”.
Estará a salvo aquí, pienso mientras abro la puerta francesa que da al patio trasero. Ella
estará a salvo.
Salgo y me pongo un cigarrillo entre los labios. Pero ya hay alguien aquí en la mesa del
patio. Ilya levanta la vista después de liarse un porro y nos miramos fijamente.
Pasan diez segundos completos antes de que suspire y se desplome en la silla. Su ceño
fruncido se convierte en una sonrisa irónica.
"¿Fumar?"
"Seguro."
Él mira la expresión de mi rostro y sonríe. “Sé que no estabas pidiendo permiso, idiota.
Siéntate y fuma conmigo”.
Me coloco el cigarrillo detrás de la oreja y me siento a la mesa. Ilya se lleva el porro a los
labios y lo enciende. Sopla lentamente, dejando que el humo se enrolle alrededor de su
cara antes de pasármelo.
"Lamento lo que dije antes", gruñe. Expulsa humo en un fino chorro antes de que sus
labios se tuerzan. “Mira, te mereces paz y felicidad, Lukas. Por supuesto que sí."
“Pero, vamos, hombre. Misha también tiene razón. Has sido... diferente últimamente.
“Pero estoy aquí, hombre. Intenta recordar eso. Lucas, eres mi mejor amigo. Estoy aquí
si necesitas algo”
Pero hay algunas cosas en las que no puede ayudarme. Ilya es un tipo oscuro. Aunque
soy más moreno. Y hay una oscuridad en mí y en mi pasado que ni siquiera Ilya podría
afrontar sin romper.
No quiero que ninguna de las personas que amo conozca esa oscuridad.
"Ella..." Frunzo el ceño. "Ella calma el..." Me encojo de hombros y golpeo mi cabeza con
un dedo.
Ilya sonríe. "Entiendo lo que dices. Bien por ti, hombre. Quiero decir que."
La puerta francesa se abre y Tenley sale con pantalones cortos para dormir y una de las
sudaderas con capucha de Ilya. Ella parece sorprendida de verme.
Ella se acerca, temblando de frío antes de rodear a Ilya con sus brazos por detrás. Él gira
la cabeza para besarla.
Es lo mismo que antes: qué natural es esto. Con qué facilidad derriban sus muros entre
ellos. Pero luego recuerdo que la mayoría de la gente no tiene las paredes y los barrotes
rotos que tenemos personas como Lizbet y yo.
Pero incluso entonces, siento que verlos a los dos ahora es de alguna manera más
identificable que de costumbre. Me gusta eso.
"Ustedes dos sigan hablando", me sonríe Tenley. "Voy a volver a entrar antes de que me
congele".
"Pinchazo."
Los miro a los dos abrazarse y regresar al interior. Luego me siento y me recuesto para
mirar las estrellas.
"Oye", murmuro.
“Nada, chico. Sólo quería hacerte saber que Olek programó una reunión dentro de tres
semanas para ultimar todo”.
“Sí, tuve una conferencia telefónica antes con todo el consejo y todos decidimos. Incluso
Antin dejó caer esa tontería de intentar que su hijo con Lizbet pusiera sus manos en las
propiedades de Belsky. Él está bien con eso”. Él suspira. “La crisis se evitó gracias a
ustedes”.
Con Antin.
"Hace unas horas. Quería llamarte inmediatamente después, solo tenía algunas cosas
que envolver...
Mierda .
Gruño mientras salgo corriendo del patio hacia la oscuridad para encontrar a
Konstantin.
Konstantin habla antes de que pueda abrir la boca. Estoy a medio camino de las
sombras hacia la iluminación proyectada por la luz fuera de su cabaña. Está sentado en
el porche, fumando tranquilamente y mirándome.
“Las famosas putas colinas de Oxford”, murmura. "Entonces, aquí es donde vas para
fingir ser normal, ¿eh?" Se gira para mirarme. "Donde tú y esos otros dos pretenden ser
escolares normales y corrientes en lugar de futuros capos de Bratva".
"Esta reunión del consejo dentro de tres semanas", gruñí. “¿Por eso fuiste a su cabaña?”
Él gruñe, mirándome. “Por última vez, no inicié ningún incendio, imbécil. Pero esta
reunión del consejo y que tú estés legalmente casada con Belsky significa que todo se joda
hasta que termine la votación. Y mi padre está trabajando en eso”.
Él sonríe.
Mis ojos se estrechan. Mis dientes rechinan mientras mis manos se cierran en puños y
empiezo a correr hacia él.
"Oh, por favor ", espeta, volviendo a adoptar una postura defensiva, con los puños en
alto.
“Por favor, empieza algo. Empecemos una puta guerra por una chica. Él pone los ojos en
blanco. "Seamos esos tipos, Lukas".
Me detengo, pero mis músculos todavía están tensos. Mis manos todavía son puños.
"No querrás enojarme, Konstantin", gruñí en voz baja. "No tienes ni puta idea de la
profundidad de mi furia".
"Nada."
"Nada olvídalo."
"Olvídalo. Mira, no te estoy molestando, Lukas. No tuve nada que ver con esta noche.
Estuve en un grupo de estudio en la biblioteca hasta hace veinte minutos”.
"Si, en serio ." Él frunce el ceño. "Esta maldita escuela tuya es realmente dura".
"Lo sé."
"¿Fumar?"
"No."
"Ambos."
Me detengo y miro hacia atrás para verlo mirándome con curiosidad mientras enciende
otro cigarrillo.
Inhala, el humo se enrosca alrededor de sus ojos grises mientras me mira fríamente.
Él sonríe.
Ha pasado una semana y media desde el incendio. La cabaña está reparada y la escuela
y la policía local consideraron oficialmente que se trataba de un cortocircuito eléctrico,
lo que parece haber calmado un poco a Lukas.
"Dejar."
Quiero poner los ojos en blanco ante la idea. No estoy encadenado aquí. Yo solo,
bueno...
Quizás me guste más estar aquí. Tal vez simplemente me gusta la sensación de que he
dormido el mejor sueño que he tenido en años. Porque cada noche, en la misma cama
que él, con sus brazos a mi alrededor, así me siento.
Y yo… exploro.
Despacio. Con toques. Con las manos errantes bajo las sábanas en la jadeante oscuridad
de la noche. Con su boca sobre mí, frecuentemente .
Pero eso es todo. No me presiona a hacer nada para lo que no esté preparado. Me lleva
directo a la línea, de buena gana y con entusiasmo. Pero él nunca me obliga a superarlo.
Y de alguna manera, aunque la forma en que me hace gritar en sus labios hace que mi
corazón se acelere, no he tenido otro episodio desde la noche en Manchester.
Es sábado por la mañana y estoy en el baño de Lukas lavándome los dientes cuando la
puerta se abre detrás de mí. Me miro en el espejo y me sonrojo al ver sus profundos y
penetrantes ojos azules.
Él también tiene el torso desnudo, algo que ha estado haciendo cada vez más a mi
alrededor, incluso a la luz del día mientras estamos solos. Mis ojos lo recorren y mi
núcleo se aprieta con calor.
Ni siquiera veo las cicatrices. Al menos no realmente. Veo a través de ellos. Veo la tinta
del tatuaje y los músculos. Veo al hombre debajo de todo, mirándome. Él sonríe con esa
pequeña y tensa sonrisa que sinceramente adoro. Mis ojos bajan, sobre su pecho, sus
abdominales y los tentadores surcos de sus caderas hasta sus pantalones deportivos
muy, muy bajos.
Me estremezco cuando su mandíbula se aprieta. Es tan, tan sexy en esta forma oscura.
Entra al baño y me mira con avidez. Solo estoy en camiseta sin mangas y bragas, y
siento su mirada deslizarse sobre cada centímetro de mí.
Lukas se acerca a mí y jadeo mientras me aparta el pelo del cuello. Su boca se hunde y
tiemblo cuando sus labios comienzan a besar suavemente el costado de mi cuello.
" Lukas ..." gimo. Dejo caer mi cepillo de dientes y agarro los bordes del tocador. Sus
manos agarran mis caderas, inmovilizándome mientras jadeo.
Su mano se desliza sobre mi cadera y sus dedos se deslizan en el frente de mis bragas.
Gimo, mordiéndome el labio mientras él lo empuja profundamente entre mis piernas,
sintiendo lo mojada que estoy.
“ Lukas …” lloriqueo.
Su mano libre se desliza hacia la parte trasera de mi camiseta. Lo empuja hacia arriba,
apretando la parte posterior en su puño. Su boca se desliza por mi columna, besando la
piel desnuda mientras sus dedos trabajan en círculos lentos alrededor de mi clítoris
palpitante.
Su boca cae más abajo, saltando el algodón amontonado en su mano para caer hasta mi
espalda baja. Se arrodilla, todavía frotando mi coño mientras sus labios dejan besos
húmedos hasta la parte baja de mi espalda, justo encima de mi trasero.
Su mano se aleja de mí. Pero de repente me baja las bragas por las piernas mientras se
arrodilla ante mí. Él gruñe y yo gimo mientras me inclina bruscamente sobre el tocador
y comienza a besar la curva de mi trasero.
Abre mis piernas con manos fuertes y jadeo cuando empuja su cara entre ellas.
Su lengua se arrastra sobre mí, haciéndome ver estrellas. Él gime, agarrando mi trasero
y abriéndome lascivamente. Su lengua baila arriba y abajo por mi raja hasta que la
empuja dentro de mí, como si me estuviera jodiendo con su boca.
"Lukas..." Me ahogo cuando su lengua se desliza hacia arriba y sobre mi culo. Pero
cuando lo hace, la sensación me derrite por completo. Jadeo, jadeando ante el nuevo
sentimiento. Pero me tiemblan las piernas. Mi núcleo se aprieta y mi cuerpo surge de
placer.
Su mano se desliza entre mis muslos y comienza a girar mi clítoris con su pulgar
mientras lame mi trasero suavemente.
Solo lo miro fijamente, con los ojos muy abiertos y la boca aún abierta. Él me mira
directamente, luciendo satisfecho mientras termina de cepillarse los dientes.
Estoy a punto de cruzar otra línea que nunca he cruzado. Y estoy tan lista para hacerlo.
Mis manos empujan la cintura baja de su sudadera. Se deslizan hacia abajo y tiemblo
cuando su gruesa polla se libera contra sus abdominales.
Lukas gime, atrayéndome para besarme mientras envuelvo una mano lo más que
puedo alrededor de esta longitud y lo acaricio lentamente. Él pulsa en mi mano, la vena
palpita bajo mi agarre.
Pero esta vez quiero más. Estoy listo para darle más.
Deslizo mis labios de los suyos y beso su cuello. Él gime y deja caer una mano entre mis
piernas para pasar un dedo por mis labios. Pero sigo besándolo más abajo, por su
pecho, antes de caer al suelo frente a él.
“Lizbet…”
"Déjame", susurro mientras me inclino más cerca. Mi lengua moja mis labios mientras
miro su abultada polla.
“Lizbet, cuelga…”
Tiene el rostro pálido y mira fijamente a la nada, como si estuviera en otro lugar. Su
mandíbula está apretada. Cada músculo de su cuerpo está tenso.
"Espera, espera, espera", jadeo, deslizándome rápidamente para rodearlo con mis
brazos. Lo beso, pero apenas está aquí, apenas consciente de mí.
"Espera, Lukas", me ahogo, alarmada mientras tomo su rostro y lo miro a los ojos.
"¿Dónde estás?"
"En ninguna parte", gruñe en voz baja. Él mira hacia otro lado y alcanza una sábana.
“Lucas”
Tomo su mano y lo miro a los ojos. Él mira hacia atrás, su propia mirada temblorosa.
El asiente.
"Yo quiero." Él mira hacia arriba. Su mano aprieta la mía. "Quiero decirte."
“Algunos vinieron a pagar para vernos pelear entre nosotros (Yanis, yo y los demás).
Algunos vinieron a herir o torturar. A matar, a veces…”
Las lágrimas queman las comisuras de mis ojos cuando el dolor en su voz me atraviesa.
“Había un hombre al que le encantaba azotarme y cortarme. Pero hubo otros que…”
Oh Dios.
Mi estómago se revuelve.
“Vinieron algunos que pagarían por…” frunce el ceño, mirando fijamente el suelo.
"Nunca fue, quiero decir..." Su mandíbula se aprieta. “Nunca fue eso . No conmigo, al
menos. Pero hubo algunos que vinieron y quisieron…”
Él mira hacia otro lado.
“Con la boca”.
El sollozo sale de mi pecho y lo rodeo con mis brazos lo más fuerte que puedo. Lo
abrazo, llorando, mientras él me detiene, temblando.
"Vas a llegar tarde a tu sesión de estudio", dice en voz baja, después de quién sabe
cuánto tiempo.
"Tú…"
"Quieres conocerla. Me refiero a una cena formal: tú, Lizbet, tu madre y yo.
Yo sonrío.
“Las personas no son sus padres, Lukas. Bueno”, resopla. “A veces lo son. Pero tengo la
impresión de que Lizbet no se parece en nada a Semyon”.
Arrugo la frente. Tiene razón y está equivocado. No, ella no se parece en nada al
monstruo que usó su posición como Rey Bratva para ser un sociópata generalizado sin
consecuencias. Ser un abusador.
No, Lizbet no es esa parte de Semyon. Pero ella tiene algo de él en su sangre. Tiene el
coraje para esforzarse y mantener el rumbo. Semyon era un borracho de mierda y un
idiota. Pero su permanencia en el poder no fue casualidad. Se quedó porque podía
sobrevivir .
Hace una pausa y casi puedo oír sus cejas alzarse mientras sonrío.
"¿Oh?"
"Sí." Hago una pausa. "Vik, ¿por qué puedo decir que estás sonriendo?"
Él se ríe. “Porque lo eres, y eso es raro, desafortunadamente. ¿Me vas a decir qué está
pasando?
Me río entre dientes mientras miro hacia la biblioteca. "Podemos discutirlo más tarde".
Él ríe. “Buen truco sobre ese momento de unión entre padre e hijo. Muy bien, vete. Te
enviaré un mensaje de texto más tarde sobre el restaurante”.
Ahora estoy enviando mensajes de texto con emojis de guiños . Sonrío. Vaya.
Camino por los pasillos oscuros y los estantes de libros viejos hasta que doy un paso
atrás cuando la veo. Me deslizo por el pasillo, mirándola mientras está allí, leyendo una
página de un libro que acaba de sacar de un estante.
“¿Cómo va el estudio?”
Lizbet jadea y gira con sorpresa ahogada hasta que se da cuenta de que soy yo. Ella hace
una mueca y me golpea el brazo juguetonamente.
"Me asusté muchísimo", murmura mientras la atraigo hacia mis brazos. Ella me besa
suavemente antes de retroceder.
"El estudio va... bueno, iba ... bien". Sus cejas se fruncen. "Esta escuela es realmente muy
difícil, ¿sabes?"
"Eso no es lo único".
Sus caderas se balancean contra mí mientras gime. No hay manera de que me contenga
más.
Con un beso lento y prolongado, me alejo y me arrodillo. Sus ojos se abren cuando le
levanto la falda y deslizo mis dedos en sus bragas blancas de encaje.
“¡ Lucas! ” ella se ahoga. Su cara está de color rojo oscuro mientras mueve su cabeza de
lado a lado. Pero aquí atrás no hay nadie. Ni siquiera cerca.
Arrastro sus bragas hasta sus rodillas. Y sin pasar un segundo más, presiono mi cara
entre sus muslos.
Lizbet grita mientras mi lengua serpentea sobre su pequeño y resbaladizo coño. Gimo
dentro de ella, arrastrando mi lengua arriba y abajo por su raja antes de chupar su
clítoris entre mis labios. Ella se baja las bragas de una patada, pero todavía cuelgan de
un pie cuando lo levanto para colocar su muslo sobre mi hombro.
" Dios mío, ¿qué estás haciendo ?" Ella sisea, gimiendo mientras le toco el botón.
"Devorándote", gruñí.
Y eso es exactamente lo que hago. Mi pulso se acelera mientras hundo mi lengua en ella,
bebiendo su dulzura. Lo hago girar alrededor de su clítoris, una y otra vez hasta que
sus muslos tiemblan contra mi cara.
Deslizo mi mano por una pierna y hundo dos dedos en su resbaladizo coño. Los enrollo
contra el lugar interior mientras chupo su clítoris y, de repente, Lizbet empieza a
explotar.
Su mano cae sobre mi cabeza y sus dedos agarran mi cabello con fuerza. Se ahoga y
luego entierra la boca en el hueco del otro brazo mientras todo su cuerpo se sacude
contra mí.
Ella me levanta, sus ojos locos por la lujuria. Me tira de la corbata hacia ella y me besa la
boca con fuerza. Su lengua baila con la mía, saboreándose y gimiendo en voz baja. Sus
manos caen febrilmente hasta mi cinturón y mi sangre se agita como diesel mientras lo
abre y baja la cremallera.
Ella se acerca y gimo cuando sus pequeñas manos envuelven mi palpitante y dura
polla. Ella me saca y comienza a acariciarme mientras me besa febrilmente.
Lentamente, Lizbet se aleja de mi boca; sus labios brillan e hinchados. Ella mira hacia
abajo mientras bombea lentamente mi polla y luego me mira con un brillo en sus
mejillas. Ella se moja los labios.
“Puedes decir que no…” comienza, sonrojándose. “Yo solo… antes, cuando me trajiste
al ring de boxeo…”
Sé adónde va con esto. Sé lo que ella quiere hacer: empujarme a superar este bloqueo
que nunca he superado ni superado.
Casi me pongo bizco de placer. Pero sigo mirándola, mirándome a los ojos. Me
concentro en ella, no en el pasado.
Su .
Su boca se empuja hacia abajo, absorbiendo más de mí. Mi mandíbula se aprieta y gimo
cuando el placer surge dentro de mí. Su mano me bombea mientras mueve la cabeza. Su
lengua baila sobre todas las partes correctas, convirtiéndome en papilla mientras me
hundo contra los estantes detrás de mí.
"Lizbet", gemí.
" Ven ", gime, alejándose húmedamente de mí. "Quiero saborearte. Ven a mi boca”.
Sus labios se deslizan hasta la mitad de mi longitud resbaladiza sin esperar. Sus mejillas
se hunden, su lengua provoca y sus ojos se fijan en los míos.
Y es el cielo.
Gimo mientras pierdo el control. Mis caderas empujan, mi polla entra en su boca
caliente y, de repente, me corro con fuerza.
Ella gime, tragándose cada chorro que se derrama sobre su lengua. Sus ojos
permanecen ahí, fijos en los míos. Guiándome. Manteniéndome aquí, con ella.
“¡Lizbet!”
Su rostro se pone blanco y ceniciento, y sus ojos se ponen en blanco. Sus manos se
aferran a su pecho.
“¡ Lizbet! "
M E DESPIERTO con luces blancas y pitidos que me resultan familiares. Mis ojos se abren,
sin querer creer que sea verdad. Pero aquí estoy, de nuevo en una cama de hospital.
Mierda .
Y luego, nada.
Lo que significa que tuve otro ataque. Y una mala, porque acabo de recuperar el
conocimiento en un maldito hospital.
Es cada vez peor. No puede empeorar. Una sensación de dolor crece dentro de mí
mientras cierro los ojos con fuerza.
Pensé que tendría más tiempo. Estaba listo, para lo eventual, claro está. Pero eso fue
antes. Eso fue antes de Lucas.
“Lizbet…”
Su voz es tan suave. Pero no quiero volver a abrir los ojos. No quiero admitir que lo que
vi antes, hace un segundo, sea real. No quiero que sea real que estoy en una cama de
hospital, porque no quiero que lo que eso significa sea real.
"EM. Belsky, soy el doctor Shah”, dice con un acento nítido y elegante. Sus cejas se
fruncen. "¿Cómo te sientes?"
Ella asiente. “Te traeré un poco de agua pronto. También tienes el goteo intravenoso,
por lo que la deshidratación debería desaparecer pronto”.
Ella sonríe irónicamente. “Estás en Manchester. Usted fue traído aquí en ambulancia
desde la Academia Oxford Hills apenas consciente. ¿Recuerdas algo de eso?
Miro más allá de ella, hacia Lukas. Él sonríe alentadoramente. Pero no hay nada.
"No precisamente."
La doctora Shah asiente y respira con mesura mientras mira sus gráficos y luego vuelve
a mirarme.
“Lizbet, tu condición se está… deteriorando. Más rápido de lo que creo que sus médicos
anteriores…”
"Espera, ¿qué condición?" Lukas gruñe con fuerza y avanza. Su frente se arruga
profundamente con preocupación.
El doctor Shah frunce el ceño mientras lo mira. "Lo siento, ¿quién eres exactamente para
el paciente?"
Ella parece escéptica. Pero lo alcanzo y él toma mi mano y la aprieta. Le sonrío y luego
me giro hacia ella.
“A mí me pasa mucho”.
Cierro los ojos y trago. Aquí vamos. Lentamente, los abro de nuevo y me encuentro con
su mirada afligida.
"Tengo algo llamado anomalía de Ebstein", digo en voz baja. “Durante años pensaron
que tenía un soplo cardíaco, sobre todo porque mi madre siempre pensó que era un
bebé llorón”.
“Me diagnosticaron hace unos nueve meses. Es una condición en la que una válvula
defectuosa entre las dos cámaras derechas del corazón no funciona correctamente”.
"Sí, yo soy."
"Dije que no !" Él ruge, se gira y golpea la pared con un puño, abollandola. Su
mandíbula rechina mientras hierve, empujando su frente contra la pared junto a su
puño mientras sus hombros se tensan.
"Lukas", susurro.
Se acerca y toma mis manos entre las suyas. Su boca es una línea delgada y el dolor en
sus ojos es casi más de lo que puedo soportar mirarlo.
" Ahora ", me trago las lágrimas. “Ahora grabo esto, aquí mismo, en mi memoria. Porque
dentro de unos meses ya no estaré aquí, Lukas.
Se abalanza sobre mí, haciéndome jadear y aferrarme a él mientras sus fuertes brazos
me rodean.
"Esto está pasando", me ahogo en su pecho. "¿ Esta bien? Entonces, ¿puedo por favor
abrazarte por ahora?
"No es necesario", dice Lukas en voz baja mientras sus brazos me rodean con más
fuerza. "Porque te estoy aferrando y no te voy a dejar ir".
Estamos en silencio mientras respiro su aroma y su calidez, ignorando los pitidos de las
máquinas y el tictac de los relojes imparables.
C UANDO MIS SIGNOS VITALES regresan, me dan el alta. Quiero decir, ¿qué más van a
hacer? ¿Y qué? ¿Me voy a quedar en una cama de hospital hasta que me muera?
Está oscuro cuando regresamos al campus. En Lordship Manor, Lukas me ayuda a subir
las escaleras hasta su habitación; suavemente . Tan suavemente que es como si me
estuviera manipulando como si estuviera hecho de vidrio.
Pero él está en silencio, su rostro es duro y amurallado. Ha sido así desde que salimos
del hospital.
Se vuelve hacia mí, con los ojos entrecerrados. "¿Por qué no me lo dijiste?"
Sacudo la cabeza y miro hacia otro lado. "No sé. No lo niego, sólo... Me encojo de
hombros. “Hice las paces con eso hace un tiempo. Antes de ti."
"Cristo", gruñe. " Esta fue la fecha límite de fin de período que exigiste, ¿no?"
“Necesito el dinero para depositarlo en un fideicomiso para Mara. Porque cuando ella
despierte...
"¿Únete a mi?"
“Podrías pedirme que hiciera cualquier cosa ahora mismo y lo haría. Saltar desnudo bajo
el agua caliente contigo es un sí fácil”.
Sonrío, sonrojándome.
"Giro de vuelta."
Sus manos lavan mi cabello suavemente, enjuagándolo antes de que me gire para
rodearlo con mis brazos. Nos quedamos así durante no sé cuánto tiempo antes de que
lentamente se acerque y cierre el agua.
Me pongo un par de pantalones cortos para dormir y una camiseta y me deslizo debajo
de las sábanas. Se pone los boxers y se desliza detrás de mí, apagando la luz antes de
rodearme con sus brazos. La luz de la luna brilla a través de las ventanas mientras dejo
que el calor de su cuerpo se filtre en mí.
“¿Lucas?” Yo susurro.
"¿Sí?"
Cierro los ojos con fuerza. "Esto está ocurriendo. Me refiero a mi-"
"Lo sé", gruñe. Sus brazos me rodean con fuerza. “No quiero…”
“Eso no importa. Es. Sólo estoy…” Trago. “Me alegro que seas tú. Aquí conmigo,
ahora”.
Me giro entre sus brazos para mirarlo y levanto la mano para acariciarle la mejilla. Mi
corazón late con fuerza mientras palabras que nunca he dicho se ahogan en mi
garganta. Palabras que hace nueve meses nunca pensé que tendría la oportunidad de
decir.
"Tengo miedo. Pero al diablo. Me estoy muriendo de todos modos, ¿verdad? Lucas, yo...
Mi corazón se llena de luz. Mis labios se curvan en una sonrisa mientras lo muerdo.
Me aferro a él, empujando mis caderas hacia él y sintiendo lo duro que está.
Me agacho y me bajo los pantalones cortos para dormir. Luego deslizo mi mano hacia
sus boxers y les hago lo mismo.
“Lizbet…”
"Eres mi marido , Lukas", murmuro con urgencia en sus labios. "¿Quién más califica?"
"No me hagas suplicar, porque eso sería patético", le susurro en los labios. “Esto no es
caridad, Lukas. Quiero que me tengas porque quiero que me tengas”.
Él gime cuando su polla surge tan espesa y dura contra mi muslo desnudo.
" Eso puedo hacerlo ", gruñe.
Sus labios se aplastan ferozmente contra los míos, besándome con tanta fuerza que me
lastima con tanta dulzura. Gimo, aferrándome a él mientras siento sus músculos
contraerse.
"Tu corazón…"
Con un gemido, me empuja sobre mi espalda y se desliza entre mis piernas. Estoy
sufriendo por él, hormigueando por todas partes con la palpitante necesidad de él. Una
de sus manos cubre mi mejilla mientras la otra centra la hinchada y gruesa cabeza de su
polla desnuda entre mis labios, justo en mi abertura.
Sus labios encuentran los míos y lentamente comienza a empujar hacia adentro.
Jadeo, volviéndome para morder la palma de su mano. Es tan grande y tan jodidamente
grueso. Pero cuando siento que me abro a su alrededor, el placer se derrite en mi
interior.
Él gime, sus labios en mi cuello mientras desliza su mano desde su polla hasta mi
trasero. Lo agarra posesivamente mientras mis piernas lo rodean. Sus músculos se
enrollan mientras empuja, hundiendo su espesor profundamente en mí, más y más
profundamente hasta que mis ojos se ponen en blanco.
Y luego, todo él está dentro. Me aferro a él, jadeando y gimiendo mientras siento que
me aprieto a su alrededor. Empuja mi camisa hacia arriba, quitándomela antes de que
sus manos vuelvan a donde estaban en mi mejilla y mi trasero.
" Lizbet ", gime mientras comienza a empujar dentro y fuera. Nuestras respiraciones
jadeantes se mezclan. Mi piel tiembla cuando toca la suya. Mis pezones envían
corrientes eléctricas que hormiguean a través de mi núcleo mientras se arrastran sobre
su pecho musculoso.
Él gruñe, aprieta los dientes mientras me penetra con más fuerza, una y otra vez, hasta
que todo lo que sé es su cuerpo contra mí, dentro de mí, tomándome, poseyéndome.
Me aferro a él mientras siento la oleada de calor que amenaza con explotar dentro de
mí. Gimo en su boca mientras lo beso febrilmente, arrastrando mis uñas sobre las
cicatrices y la tinta mientras mis piernas se aprietan alrededor de él.
"Déjame sentirte, amor", gime. "Déjame sentir que vienes por mí".
Gatillo: tirado.
Con un grito, acerco mis labios a los suyos. Mis piernas tienen espasmos y mis muslos
lastiman sus caderas cuando empiezo a correrme con tanta fuerza.
"¡Entra en mí!" Grito mientras él gime dentro de mí. “Entra en mí, entra en mí…”
En la parte trasera del coche con chófer que nos recogió en la salida del granero al túnel,
sonrío. Lucas parece preocupado.
“Mira, no es que sean demasiado difíciles de manejar ni nada por el estilo. Simplemente
no quiero que pienses que tienes que hacer esto sólo porque mi papá está en el consejo”.
Sacudo la cabeza.
Sale del coche aparcado frente al elegante y exclusivo restaurante del elegante distrito
de Didsbury en Manchester. Él camina y abre mi puerta. Su mano se inclina para
sacarme. Pero luego sigue tirando de mí hasta que caigo dentro de él.
Con una sonrisa, mis labios encuentran los suyos y lo beso lentamente mientras sus
brazos me rodean.
"Te diría que consiguieras una habitación, pero en realidad me muero de hambre".
Jadeo, saltando lejos de Lukas y girando para ver a un hombre mayor y apuesto de
unos cuarenta años sonriéndonos a los dos.
"Y este", le señala a una pelirroja increíblemente hermosa que lleva del brazo y que
parece unos diez o quince años más joven que él. "No nos dejará ordenar sin ti".
La mujer pone los ojos en blanco y se gira para darle una palmada en el hombro.
" Ignóralo , ¿por favor?" Ella sonríe mientras se vuelve hacia mí.
Lucas se aclara la garganta. “Lizbet, estos son mi madre y mi padre, Fiona y Viktor.
Mamá, papá, esto es…” se encoge de hombros. "Está bien, hemos hecho el encuentro y
el saludo".
Viktor se ríe mientras da un paso adelante. Abraza firmemente a su hijo y luego se gira
para mirarme con curiosidad. Por un minuto, siento un escalofrío de incertidumbre.
Después de todo, este hombre y mi padre fueron enemigos durante un tiempo. Semyon
atentó contra la vida de Viktor en un momento.
Pero si hay alguna desconfianza familiar persistente allí, desaparece cuando Viktor me
sonríe. Él extiende su mano. “Encantado de verte de nuevo, Lizbet…” frunce el ceño y
mira fijamente su mano. “¿Qué diablos estoy haciendo? Ahora sois familia”.
Pero sonrío. No necesito contarle a Fiona, bueno, todo. Ahora no, durante la cena.
Quizás nunca lo haga. Pero puedo fingir. Puedo hablar como si fuera hace nueve o diez
meses, antes de que se escribiera el punto al final de mi frase.
“Creo que me voy a tomar un año de descanso. Me encanta estar en Oxford Hills, pero
con todo lo que he estado con mi familia durante los últimos dos años…”
"Yo..." Sonrío irónicamente mientras miro hacia arriba. "Para evitar cualquier
incomodidad, me separé de Semyon mucho antes de que lo mataran".
"Solo para seguir adelante y dirigirme a ese elefante gigante en la habitación", me río
nerviosamente.
"Así que sí. Me tomaré un año libre para pensar en la universidad. ¿Pero ultimamente?"
Me encojo de hombros. "Me encantaría hacer el tipo de trabajo que haces tú, Fiona".
No es mentira. He investigado cada vez más su organización desde que conocí a Lukas.
Y el trabajo que hacen allí es asombroso.
Tengo dieciocho años y, en el mejor de los casos, me quedan dos meses de pasarela. No
he pensado mucho en "lo que me gustaría hacer cuando sea mayor". Pero si tuviera la
oportunidad de crecer, creo que me gustaría ayudar a sanar a las personas y salvarlas
del dolor, como lo hace ella.
Ella me sonríe.
"¡Por supuesto! Y eso no tiene nada que ver con estar casada con esta fuente de
conversación aquí”, sonríe, asintiendo con la cabeza hacia un Lukas muy poco
hablador.
Me aclaro la garganta.
La conversación pasa a los planes de Lukas para el próximo año: si seguirá a Ilya y
Misha a Nueva York para ir a la universidad. O tal vez Chicago para estar más cerca de
sus padres y su hermano pequeño, quien Viktor nota con una sonrisa que está en casa
siendo cuidado por su segundo al mando, Lev, y su futura esposa.
"Pensé que les daríamos algo de práctica y los arrojaríamos al fondo con un niño
pequeño", se ríe.
Es una cena familiar encantadora. De hecho, es la mejor y más agradable cena familiar
en la que he participado.
Miro hacia arriba por encima del borde de mi agua. Mi ceño se frunce. Hay una mujer
alta y elegante junto a la barra, hermosa y sofisticada con estos increíbles tacones negros
y rojos y un precioso vestido color burdeos que resalta cada parte perfecta de ella.
Frunzo el ceño y aprieto los labios. Pero luego pongo los ojos en blanco y me sonrojo. Y
los celos se convierten en presunción cuando me giro para mirar a Lukas. Se vuelve
hacia mí y sonríe antes de volver a lo que dice su padre.
Mire todo lo que quiera, señora , sonrío para mis adentros. Él es todo mío.
Pero a medida que avanza la cena, sigo mirando hacia la barra. Y ella sigue ahí,
mirando a Lukas.
"Disculpe", Lukas se levanta y dobla su servilleta junto a su plato vacío. "Solo voy a ir al
baño".
Se inclina para besarme la parte superior de la cabeza antes de cruzar el comedor hacia
la parte trasera del restaurante.
Sigo hablando con Fiona y Viktor sobre su fundación. Pero a medida que pasan los
minutos, mi atención se desvía. Miro hacia la barra y me pongo tenso.
La mujer ya no está.
“Regresaré enseguida. Baño de damas”, sonrío mientras me levanto, con el corazón
acelerado.
Esto es Loco. Me estoy volviendo loco. Pero aún así, me encuentro escaneando el
restaurante mientras me acerco a los baños. Doy la vuelta a la esquina y me congelo
antes de dar la vuelta.
La señora del vestido está hablando con Lukas… de cerca, íntimamente, al lado de los
baños.
“Necesito regresar. Te llamaré más tarde antes de ir”, dice Lukas en voz baja.
Jadeo, salto hacia atrás y me escondo detrás de una partición mientras él pasa. Unos
segundos más tarde, la mujer también lo hace. Observo cómo él regresa a la mesa y ella
se va.
Algo furioso parpadea dentro de mí. Mis ojos se estrechan y mi mandíbula se tensa.
"¿Estás bien?"
Hijo de puta.
“Pero escucha, regresa. Mi bicicleta todavía está aquí desde esa noche…”
La noche que me salvó. La noche que confié en él y comencé a enamorarme del dragón
de OHA.
“Estaré como una o dos horas detrás de ti como máximo. ¿Bueno?"
Esquivo su beso y cierro la puerta. Él frunce el ceño y su boca se estrecha. Pero le hace
una señal al conductor por el espejo retrovisor y el coche arranca.
"¿Parar aquí, por favor?" Le digo al conductor una vez que estamos a una cuadra de
distancia.
"¿Extrañar?"
Me giro para mirar por el espejo retrovisor. Un taxi se detiene en el restaurante y Lukas
sube. Cuando pasa por delante de nosotros, toco el asiento del conductor.
Salgo del auto, manteniéndome entre las sombras mientras me acerco a donde está
Lukas. Presiona un botón, dice algo y luego abre la puerta principal. Cuando termina,
salgo corriendo, apresurándome y metiendo mi bolso en la rendija justo antes de que se
cierre.
A través del cristal, lo veo presionar el botón del ascensor. Cuando él entra y las puertas
se cierran, entro corriendo al vestíbulo y miro el indicador sobre las puertas.
Lukas se baja en el tercer piso. Empiezo a correr escaleras arriba. El tercer piso tiene tres
unidades, pero aprieto la mandíbula cuando veo la puerta con un par de tacones negros
y rojos afuera.
Lukas y la mujer jadean mientras se giran para mirarme con los ojos muy abiertos.
Pero aún.
“¿Qué carajo es esto? ¿Ya estás preparando tu próximo polvo para cuando me vaya? ¡¿Es
eso lo que es esto?!”
La mujer me sonríe con curiosidad y arquea una ceja. "¿Quieres un poco de té? Tal vez
yo podría..."
" Basta ", gruñe, agarrando mi muñeca antes de que pueda darle una bofetada.
"¿Esperar lo?"
Lukas suspira y deja caer los hombros. “¿Quieres sentarte? ¿Por favor?"
Frunzo el ceño y dejo que me lleve al sofá junto a él. Se vuelve hacia mí con el ceño
fruncido.
"Tú callas a los demonios que sacuden los barrotes aquí", se golpea la sien, sonriendo
irónicamente.
"Josie ha estudiado algunas técnicas de acupuntura bastante conocidas que suelen estar
mal vistas por las comunidades médica y terapéutica".
"¿Como?"
Él se encoge de hombros. “¿Por qué debería esposarme las muñecas a la espalda y dejar
que Misha me hiciera una sombra en la cara?”
"Lo hice", gruñe. "Yo lo hice . Tal como lo hice cuando vine aquí y Josie me dio un dolor
insoportable en áreas concentradas”.
“Esta noche fue… genial. Pero también desencadenarse de esta manera tan jodida que
no esperaba. No lo sé, nunca antes había cenado con mis padres y una chica”.
"Profesionalmente, quiero decir", dice con una pequeña sonrisa en mi dirección. "Ah, y
soy gay". Levanta una mano y noto el brillante anillo de bodas en su dedo.
“Y también casado”.
Josie se ríe musicalmente mientras se acerca para poner una mano en mi hombro.
"No eres una idiota, Lizbet". Ella frunce el ceño. "¿Supongo que eres la famosa Lizbet?"
Me sonrojo y asiento.
“Bueno, no eres un idiota. Estás simplemente apasionado. Eso es bueno. Al igual que tú
eres algo bueno para él”. Ella sonríe. “¿Por qué crees que lo hice venir para poder
decirle cara a cara que ya no trabajaría con él? Él no me necesita. Y ya no necesita este
tipo de terapia”.
"Él te tiene."
M EDIA HORA, una taza de té y treinta disculpas más de mi parte después, Lukas y yo le
damos las buenas noches a Josie. Volvemos a tomar un taxi hasta un garaje cerca de la
zona incompleta. Lukas menciona que un amigo tiene su bicicleta allí. Y efectivamente,
ahí está, aparcado dentro.
"No hay nadie más", gruñe de repente, volviéndose hacia mí cuando estamos a punto
de subir. "Solo estás tú".
Me besa profundamente, dejándome sin aliento antes de retirarse.
"Vamos a casa."
La giro y la golpeo contra la puerta del dormitorio, con el culo afuera, mientras me
arrodillo. Le bajo las bragas y meto la cara entre sus muslos.
Ella arrulla, gimiendo mientras le lamo la raja por detrás. Ella se echa hacia atrás, agarra
mi cabello y gime mientras arrastro mi lengua arriba y abajo por su coño y la hago girar
sobre su clítoris.
Pero entonces, ella se abalanza. Ella se gira, levantándome y saltando a mis brazos. Nos
tambaleamos de regreso a la cama y ella me empuja hacia atrás. Miro hacia arriba y no
veo a Lizbet.
Ella cae entre mis piernas e instantáneamente hunde su boca sobre mi polla. Siseo,
poniendo los ojos en blanco mientras Lizbet me toma profundamente , muy
profundamente. Gruño, mis bolas se levantan mientras ella gime ruidosamente a mi
alrededor, babeando por mi polla mientras sus manos acarician mis muslos.
Su boca se mueve, pero la alcanzo y la tiro sobre la cama.
Las tornas vuelven a cambiar. Ahora soy el cazador una vez más y ella la presa.
La empujo sobre sus manos y rodillas. Lizbet gime mientras levanta el culo en el aire.
Pero luego, antes de que siquiera sepa lo que estoy haciendo, levanto mi mano y luego
la golpeo con fuerza en su trasero.
Me tenso.
“Lizbet…”
El diablo en mí se hace cargo. Mi polla está dura como el hierro cuando la agarro con el
puño y me muevo detrás de ella. Ella gime cuando siente mi cabeza hinchada empujar
contra sus ansiosos labios. Pero entonces se da vuelta y sus ojos se encuentran con los
míos.
“ No te contengas ”.
Me tenso. La sangre corre por mis venas y una lujuria dolorosa arde como napalm en
mis entrañas.
Azotarla es una cosa. Jugar a rasgar la ropa es otra cosa. Pero no estoy seguro de estar
listo para dejar de controlar mi control cuando se trata de ella y de la intimidad.
Cada vez que lo he hecho desde que fui liberado, ha sido difícil: duro, áspero y
paralizante. A propósito. Con Lizbet, me he contenido, en parte porque no quiero
lastimarla o asustarla con ese lado mío.
Pero también porque con ella no quiero adormecerme ni hacer tapping. Quiero estar allí
durante cada segundo.
Cuando me congelo, ella frunce el ceño con preocupación y se da vuelta, frente a mí, de
rodillas en la cama.
" No ", gruñí con fuerza, alcanzándola. Mi polla palpita contra su suave estómago y ella
gime mientras agarro su mandíbula y me inclino para besarla profundamente.
"Es sólo que no puedes decirme eso", gemí, con el pulso acelerado.
"¿No puedo decir qué, Lukas?" Ella ronronea, arrastrando sensualmente sus dientes
sobre sus labios. Ella me mira inocentemente.
"¿Quieres decir que no puedo decir que no te contengas ?" Ella arrulla, burlándose de mí.
Esta funcionando.
" No lo hagas ", gemí a modo de advertencia. “Lizbet, a veces yo…” entrecierro los ojos.
“A veces, no puedo ser… suave . A veces lo necesito mucho; Lo necesito oscuro. Y no
quiero...
“ Lizbet… ”
"Porque tal vez lo necesito mucho por las mismas razones que tú", gime suavemente. Su
mano se desliza entre nosotros y gime cuando siente lo jodidamente hinchada y gruesa
que estoy. Mis manos se deslizan sobre sus caderas, agarrando su trasero con fuerza
mientras aprieto los dientes.
“Con tu corazón…”
"Tal vez."
"Lo quieres con todas tus fuerzas , pequeña", le gruño al oído. Ella gime y asiente
mientras jadea pesadamente.
Mi mano golpea su trasero, haciéndola chillar y apretarse a mi alrededor. Pero ella está
gimiendo por más. Rogándolo. Sus dedos arañan las sábanas antes de que de repente se
estire hacia atrás. Ella se agarra el trasero y se abre para mí mientras arquea la espalda.
La lujuria cruda inunda cada una de mis neuronas mientras la golpeo como si estuviera
poseída. Me agacho sobre ella, inmovilizándola contra la cama mientras golpeo su
pequeño coño, mis pelotas golpean su clítoris con cada embestida. La siento correrse,
con fuerza, inundando mi polla con su humedad pegajosa mientras grita en el colchón.
Ella lo hace, gimiendo mientras se gira hacia mí. Su cara está roja de deseo mientras me
mira a los ojos.
"Abre la boca."
Salto, empujo entre sus muslos y me cierro sobre ella. Puño mi polla, bombeándola
mientras froto mi cabeza sobre su clítoris. Ella gime mientras lo arrastro hacia abajo y
luego hundo hasta las bolas en su coño.
Sus piernas se envuelven alrededor de mis caderas. Sus uñas se clavan en mis caderas,
tirándome más profundamente. Mis manos se deslizan por su costado, sobre sus tetas,
hasta su clavícula. Mis dedos se deslizan sobre su cuello, haciéndola temblar antes de
deslizarme más arriba para tomar su mandíbula.
Lizbet toma mi mano y la baja. Sus ojos se fijan en los míos, ardiendo de necesidad y
confianza mientras sus dedos guían los míos alrededor de su cuello.
Mi boca cae hasta su oreja, mis dientes se arrastran sobre su piel mientras la siento
estremecerse y comenzar a temblar debajo de mí.
"Joder, ven por mí", gruño cuando empiezo a perder todo el control. "Ven por mí."
Ella se tensa, su cabeza cae hacia atrás mientras el grito silencioso flota en sus labios.
Sus brazos y piernas me rodean con fuerza, como un abrazo de todo el cuerpo.
Necesitamos estar lo más cerca posible, con la mayor cantidad de piel físicamente
posible en contacto.
Demasiado. Más de lo que jamás imaginé que amaría a algo ni a nadie. Más de lo que
nunca pensé que era capaz de amar a alguien.
Tanto que la idea de perderla es quizás el peor dolor que he sentido en mi vida.
Pero otras veces, es más prolongado: moverse lentamente, empujarlo lo más que
podamos antes de que el camino se detenga.
En el medio, pretendemos que esto será para siempre. Nos reímos, nos hacemos
cosquillas, miramos películas… lo que sea. Actuamos como lo hacen las parejas
normales, regulares, ininterrumpidas, no jodidas y sin fecha límite.
Y es genial.
Ella suspira profundamente. "Sabes, Lizbet, algunas personas se dirigen a sus madres
con amor y respeto ".
"¿Bien?"
"¿Qué noticias?"
Gimo. Nadia ha estado casada y divorciada dos veces desde que mataron a Semyon.
Hace dos años. Está fracasada en otros tres compromisos.
Ella se ríe con aire de suficiencia, como si hubiera ganado al captar mi interés.
Pongo los ojos en blanco. El marido número dos era uno de los capitanes de mi padre
que le dijo que Semyon le había dejado una bóveda llena de dinero en efectivo. Cuando
resultaron ser más bien cincuenta mil dólares que el tipo había logrado robar del cajón
del escritorio de Semyon, Nadia se fue.
El marido número tres era el presidente de un banco en Rusia y resultó que, ¡ups!, ya
estaba casado.
Entre esos dos, y después del segundo, estaban los otros tres compromisos: un hombre
de ochenta y siete años que ganaba dinero en una cadena de clubes de striptease, y
luego su hijo de sesenta y ocho años. Y luego uno de sus bailarines estrella.
Dado que el marido número uno era un capo del crimen asesino, "escándalo" y
"relación" parecen ir de la mano para Nadia.
"Estoy segura que lo es. Escucha, Nadia, es un placer hablar contigo como siempre, pero
tengo que irme...
"Bueno, es guapo , joven, con tatuajes", continúa de todos modos. "Un chico realmente
malo", se ríe.
Lukas sale del baño con una toalla envuelta deliciosamente alrededor de sus caderas
estriadas. Le doy una mirada dolorida y apunto con el dedo de una pistola a mi sien.
Pronuncio la palabra "mamá" y él se ríe, sacudiendo la cabeza.
" Vaya , eso es genial, Nadia", digo rotundamente. “Mucha suerte con…”
"Lo sé, lo sé", suspira. "Supongo que tengo un 'tipo', como dicen".
"Oh, cielos", Nadia hace pucheros. “Espero que no estés un poco enamorada de él. Sé
cómo se te meten cosas en la cabeza sobre los chicos...
Gruño mientras cruzo la cabaña, con la intención de agarrarlo por el cuello y tirar de su
presumido trasero sobre la mesa de café. Sé lo que se propone con esta jodida idea de
casarse con Nadia. Quiere usurpar el reclamo de Lizbet.
Pero se levanta antes de que pueda agarrarlo, cuadrando su hombro mientras me mira
fríamente.
Konstantin se ríe fríamente. “Gracias por esa revelación, Lukas. Intentaré que eso no me
derribe”.
"No el es-"
“Entonces te estás engañando”, espeta. Sacude la cabeza con una mueca de desprecio.
“Hacemos lo que tenemos que hacer, Lukas. Esta es mi apuesta para ganar esto para mi
familia”.
"¿Y una chica de dieciocho años sin experiencia en ninguna faceta de este negocio no lo
es?"
Se ríe fríamente. “Sabes, no puedo decir cuál es más patético. Que harías cualquier cosa
por un hombre que en realidad no es de tu sangre, o que realmente crees que estás
enamorado de una chica con la que te casaste por deber.
Mi sangre hierve y veo rojo. Sin pensar, me agacho, agarro el borde de la mesa de café
entre nosotros y la tiro a un lado. Se estrella contra una mesa auxiliar y una pared,
enviando un jarrón de vidrio al suelo mientras le gruño en la cara a Konstantin.
Él le devuelve la mirada.
“Hazlo, Lucas. Pégame. Empecemos una guerra Bratva, aquí mismo en esta maldita
cabaña de Harry Potter. Eso no será nada vergonzoso para ninguno de nosotros,
¿verdad?
"No voy a empezar una guerra por ti, imbécil", siseo. “Pero necesito dejar algo muy
claro. Haría cualquier cosa por Viktor. Cualquier cosa. Incluso matarte en esta maldita
cabaña, aquí y ahora.
Sus labios se contraen en una mueca. "Patético."
"Mira las siguientes palabras que salen de tu boca con mucho cuidado..."
“¿Y Lizbet?” Ladra, sacudiendo la cabeza. “Me refiero a Jesucristo, Lukas. Puedo
tragarme casarme con ella para apaciguar cualquier juramento de sangre que creas
tener ante la organización Kashenko. A la mierda, lo que sea. Viktor te sacó de las calles.
Bien, lo entiendo”.
te hizo su padre ?! Quiero decir que esa es la lealtad que no se puede comprar”.
Frunzo más el ceño. “Semyon y Viktor tenían mala sangre. Pero también Semyon y
muchos...
“¡A Víktor no! ¡Saca la cabeza de tu pequeño y leal trasero, Lukas! Quiero decir...
Me tenso.
"Qué casa."
¿Cómo lo sabe?
"Cómo-"
"Porque tengo pesadillas al respecto", susurra. "Porque mi padre me llevó allí una vez,
para ver una pelea, esa mierda brutal y descalza de la que la vieja guardia de la Bratva
siempre se está burlando".
Él traga.
“Había un hombre con un cuchillo y un niño atado sin camisa a una silla, sangrando. El
hombre era... el niño...
Él mira hacia otro lado, visiblemente conmocionado mientras toma aire y me mira.
Oh Dios…
A través de la sangre veo una puerta abierta. Un niño de mi edad, de cabello oscuro y
ojos grises, me mira horrorizado. El hombre sin rostro se gira, le ladra y lo hace salir
corriendo de la habitación.
No me doy cuenta de que estoy cayendo hasta que Konstantin me agarra por el cuello y
me levanta con las piernas débiles. Me estabilizo, empujándolo mientras retrocedo
tambaleándome a ciegas por la habitación. Mis pies crujen con los cristales rotos del
jarrón.
"Vuelve allí, Lukas", dice en voz baja. “Hay una verdad ahí que no quieres saber. Pero
deberías."
Miro hacia arriba, las mismas paredes palpitan mientras mi visión se estrecha.
Konstantin me mira como si estuviera mirando un fantasma ambulante.
Las olas rompen silenciosamente al fondo, en la base del acantilado detrás de este lugar
maldito. Una valla metálica con alambre de púas en la parte superior rodea la
propiedad, como el lugar de un desastre nuclear.
Al igual que Chernobyl, este lugar ha sido amurallado y olvidado. Una mancha
cancerosa en la faz del planeta que no se puede eliminar, sólo ignorarla, como si
ocultarla fuera lo mismo que olvidar.
Pero no se puede olvidar este maldito lugar. No para mí. No cuando mi sangre mancha
sus pisos. No con los terrores nocturnos y el dolor eterno que he envuelto en este
infierno.
Tiemblo y bebo más vodka que me llevé del avión Kashenko que me trajo aquí. Mi
sangre vibra con el alcohol y la cocaína, sustancias químicas que he colocado como una
especie de protección: una armadura maldita para protegerme del lugar maldito que
tengo que visitar.
Pero incluso entonces, solo mirar este lugar produce un zumbido agudo en mis oídos y
un dolor visceral que se arrastra sobre mis cicatrices.
Yanis y yo teníamos once años cuando nos trajeron aquí. La primera vez nos dieron
comida y vodka. Nos hicieron bailar canciones estúpidas mientras los hombres
aplaudían y tiraban dinero.
Pero una muestra de “la buena vida” y terminamos con ese lugar. ¿Después de la casa
donde nos habían dado buena comida hasta que estábamos llenos, realmente llenos, tal
vez por primera vez en toda nuestra vida? El lugar donde nos vitorearon y nos dieron
vodka para beber y nos dijeron que ahora éramos hombres. ¿Dónde podríamos bailar
canciones tontas y salir con los bolsillos llenos de dinero?
Después de eso no hubo vuelta atrás a la casa de los niños. A la mañana siguiente, el
hombre volvió a salir y nos preguntó si queríamos quedarnos en la casa.
Camino a lo largo de la valla hasta que veo una sección que se ha desprendido de los
postes. Hay carteles en montenegrino y croata que advierten de la presencia de
patrullas de seguridad armadas y de que la propia valla está electrificada.
Que no es. Y dudo que una sola persona haya “patrullado” este infierno en años.
La puerta negra está ahora a mitad de camino de sus bisagras. Otro cartel al lado dice
que este lugar ha sido condenado y está previsto que el municipio local lo derribe.
El licor corre por mis venas y chupo con fuerza el porro que tengo en los labios. Más
químicos para protegerme. Para embotar esto. Para proteger el dolor cegador que trae
incluso estar aquí.
Me acerco a la puerta en ruinas: una botella de vidrio en una mano y el frío metal de la
pistola en la otra. El avión aquí es un recuerdo desvanecido. En algún lugar de mi
cabeza recuerdo que debería haberle dicho a alguien que estaba aquí: Ilya, Misha, mi
padre.
Pero este es un infierno al que tengo que enfrentarme solo. Y tengo que afrontarlo; aquí,
ahora, de regreso a donde comenzó. Tomo un último respiro antes de esconderme bajo
la puerta negra en ruinas y sumergirme en mis pesadillas.
Pero de todos modos merodeo por la mansión. No sé lo que estoy buscando. Pero sigo
adelante. Las voces susurran. Pero sé que no están allí. Las luces parpadean, pero no
mucho. Y sé que ni siquiera pellizcarme la palma de la mano y contar desde treinta me
aclarará nada de esto.
Mientras camino por las pesadillas de mi pasado, veo más luces y escucho más voces
que no son reales. Revivo recuerdos que son demasiado reales .
Pero aquí no hay nadie. No hay nada aquí excepto el pasado que se llevó a mi hermano
gemelo y casi me destrozó.
Sacudo la cabeza. Casi no; hizo. Este lugar me destrozó . Me acaban de reconstruir con
pegamento y cinta adhesiva baratos y me dije a mí mismo que estoy arreglado.
Paso por delante de una pared medio derrumbada y entro en una especie de sala de
billar. Una mesa podrida ocupa el centro de la habitación, con bolas por el suelo.
Fotografías enmarcadas se alinean en las paredes. Paso junto a ellos y veo a hombres
riéndose con puros y brandy.
Los gemidos en mi cabeza se hacen cada vez más fuertes. La sensación de rascarme
dentro de la piel me araña con más fuerza.
Lo que sea que esté buscando, está aquí. Está justo frente a mí. Pero no puedo verlo del
todo. El aire es demasiado denso. Demasiado tóxico. Demasiado viejo.
Olvidado demasiado a propósito.
Sigo caminando lentamente entre las imágenes, esperando que algo se suelte dentro de
mí. Hombres del pasado vestidos de traje, fumando y riendo, se burlan de mí. Tal vez
los conozco, tal vez no. Quizás mi mente no me permita reconocerlos aunque lo haga.
Sin embargo, cuando llego al final de la pared, todavía hay un espacio en blanco dentro
de mi cabeza. No hay nada suelto. No han aparecido recuerdos de la oscuridad.
Gruño, bebo más vodka mientras me giro para merodear hacia otra habitación. Mi pie
pisa el vidrio con un crujido.
Mirando hacia abajo, veo la foto enmarcada debajo de mi bota. Mi ceño se frunce
mientras me agacho para recogerlo, mirándolo a través de la luz de la luna que entra
por una ventana rota. El cristal está lleno de grietas y manchado de suciedad. Casi lo
tiro a un lado antes de tomarlo y girarme. Agarro el marco y lo golpeo contra la pared,
dejando caer el vidrio roto antes de volver a mirarlo.
Me ahogo cuando el gas se vuelve demasiado pesado y demasiado tóxico para siquiera
respirar, quemando mis pulmones y hirviendo mi piel mientras miro con frío horror al
hombre que me devuelve la sonrisa.
Y un nombre.
De alguna manera, mi cerebro borró su rostro. Quizás para sobrevivir. Quizás para
protegerme. Pero ahora está claro. El hombre del cuchillo, que me cortó mientras yo
gritaba, y que le quitó la inocencia a mi hermano gemelo en un cuarto oscuro lleno de
sudor y lágrimas, que le quitó la vida misma a Yanis.
Y luego lo escucho.
Me pongo de pie, jadeando por aire mientras me palpita la cabeza. Levanto el arma con
los nudillos blancos mientras la agarro con fuerza y giro con un gruñido en los labios.
El vidrio se rompe bajo un pie. O tal vez no. Las tablas del suelo crujen, pero no lo
hacen.
Cierro los ojos con fuerza, jadeando cuando el dolor explota en mi piel. Relámpagos
cruzan mi visión, dejando rastros irregulares en mi cerebro.
Esto no es real. O tal vez lo sea. O tal vez estoy perdiendo el control y perdiendo todo
sentido de qué es la realidad y qué no lo es.
Gimo, me giro de nuevo y me dirijo hacia la puerta, pistola en mano. Pero entonces, mis
ojos se centran en las palabras escritas con una cuchilla en el marco de la puerta.
Palabras que no se desvanecen. Arañazos recientes .
Budet rasplata.
Mi corazón late con fuerza. Una sensación de frío recorre mi columna mientras gruño y
me giro lentamente. Mis músculos se tensan cuando levanto el arma, luchando contra
los químicos que me embotan mientras miro en la oscuridad.
No estoy solo.
Doy vueltas en las esquinas, gruñendo ante cada crujido del suelo. Cada risa
disimulada y resonante en las sombras.
Gruño mientras derribo una puerta a una habitación y luego otra a otra.
Rugo como el diablo en el mismísimo infierno mientras empiezo a correr a ciegas por la
mansión. Choco en una habitación y luego en otra. Giro como un maníaco hacia un
comedor, recorro pasillos y entro en más habitaciones.
Mi corazón late con fuerza mientras el mundo se vuelve confuso y confuso. Mi visión
falla cuando miramos a través de la habitación oscura y húmeda de libros viejos. Veo a
mis demonios burlándose de mí. Veo mis pesadillas, burlándose de mí.
Este será el enfrentamiento final. Sólo uno de nosotros sale de aquí esta noche.
Sin decir palabra, nos miramos fijamente al otro lado de la habitación. Sonrío con una
sonrisa de máscara mortuoria, y él también, directamente hacia mí.
Nuestros ojos se cruzan mientras mis labios esbozan una sonrisa fría y brutal.
Pero luego, sólo está el eco del silencio de un disparo en una habitación vacía.
Parpadeo.
Mis ojos se deslizan hacia su izquierda, hacia el agujero de bala en la pared justo al lado
del espejo. Se deslizan hacia atrás y, de repente, allí, en el cristal agrietado y dentado,
me doy cuenta de la verdad que temía.
Pero sobre todo, estoy infinitamente más jodido de lo que jamás me he permitido creer.
El fantasma que se cierne detrás de ella: la hija del hombre que me quitó la vida. Las
advertencias talladas. El fuego. La presencia, siempre sentir como si lo hubiera
extrañado.
Porque yo tengo.
Porque él es mi sombra.
Porque él soy yo .
Me quedo allí entumecida, temblando. No hay ningún otro acosador por ahí cazando a
Lizbet. Soy yo .
Me han partido en dos pedazos. Uno se enamoró de una chica que no puedo conservar.
El otro intenta matarla por venganza.
De repente, con un rugido, cargo contra la pared y golpeo con el puño el cristal del
espejo que refleja mi propio yo demoníaco, una y otra vez, hasta que la sangre caliente
fluye por mi brazo.
La realidad vuelve a fallar. Y esta vez, el dolor es más de lo que puedo soportar. Miro el
reflejo arruinado y sangriento que me devuelve la mirada desde mil fragmentos de
vidrio.
Respira, me digo. Sólo respira. Él está bien. Hay una explicación perfectamente buena
para haber estado fuera todo el día ayer. Luego toda la noche y ahora todavía estoy
desaparecido.
"Jesús, Belsky".
"No…" Gimo mientras el mareo hace girar mi cabeza. Ilya me rodea con un brazo y me
ayuda a entrar arrastrando los pies a la cocina y a sentarme en una silla junto al
mostrador. Él frunce el ceño mientras se retira.
"Aférrate."
"Respira, Belsky".
"¿No qué?"
Me mira fríamente.
Sacudo la cabeza. “Nada, solo… supongo que estaba mareado o acalorado o algo así”.
"Está bien, mira, yo sólo..." No necesito mentir, puedo ir con la otra verdad.
Ilya se pone rígido. "¿Qué diablos quieres decir con que está desaparecido?"
"Quiero decir, no sé dónde está y no contesta su teléfono, y no lo he visto desde ayer
por la tarde".
Sus ojos se estrechan. Se oyen pasos que bajan las escaleras que doblan la esquina y, de
repente, Misha entra a la cocina. Él asiente casualmente hacia mí. Durante el tiempo que
estuve aquí como invitada permanente de Lukas, Misha se fue calentando poco a poco.
Bueno, o simplemente me diste un pase. Incluso si Ilya todavía se muestra ceñudo
conmigo.
Quiero decir, supongo que ayuda un poco que mi padre no intentara matar a la familia
de Misha.
“Él está haciendo algo con él. Él…” Ilya me mira. “Él hace esto de vez en cuando.
Simplemente se queda fuera de la red durante uno o dos días”.
"No normalmente."
“Quiero decir normalmente, no. Lukas hace uno de sus pequeños paseos y luego
regresa, a veces con algunos moretones jodidos o lo que sea, pero regresa. Entonces,
normalmente no. ¿Pero ahora?"
"Mismo."
Lo miro. "¿Disculpe?"
"¿Por qué?"
"Porque resulta que me gustas un poco con mi amigo, así que sería algo bueno que no te
desmayes y te partas la cabeza en nuestra pasarela".
Frunzo el ceño, pero tiene razón. Mi cabeza todavía está dando vueltas por mi mini-
ataque. Bebo un sorbo de agua mientras Ilya gruñe al teléfono: las primeras llamadas en
inglés y otra en ruso. Él asiente y cuelga mientras Misha regresa, frunciendo el ceño.
"¿Cualquier cosa?"
Ilya niega con la cabeza. "No. Probé con algunas personas que pensé que podrían
hacerlo, pero nada”.
Misha se frota la mandíbula y frunce el ceño. "Mismo. Nada. Harlow tampoco ha oído
una mierda.
Los dos se giran para mirarme rápidamente. Los ojos de Ilya se estrechan.
"Sí. La conocí."
Arquea una ceja con una pequeña sonrisa en sus labios. "Interesante."
Los tres nos giramos para ver a Konstantin Reznikov de pie en la puerta, medio
engreído y medio sincero.
"Oh, entré, si te parece bien".
“Ofreciendo una rama de olivo, Volkov. Enfriar. Estoy aqui para ayudar."
“ Mis razones”, se encoge de hombros Konstantin. “Cuáles seguirán siendo mis razones.
Pero por ahora, es posible que nuestros intereses estén alineados”.
"Vaya, tuyo y mío, Lizbet", sonríe levemente. "Sé dónde está Lukas y puedo llevarte
allí".
"¿Dónde carajo está 'allí'?" Ilya gruñe, acercándose furiosamente a Reznikov, de ojos
grises.
Él sonríe.
“Sí o no, Lizbet”, dice Konstantin en voz baja, ignorando a los otros dos. “Estos somos
solo tú y yo. Sí o-"
Su sonrisa se desvanece cuando se vuelve hacia Ilya y Misha. "¿Asumo que tienes una
manera de salir del campus?"
Se vuelve hacia mí. “Ahora mismo, en realidad. Tenemos que tomar un avión”.
S É QUE es sólo el hecho de que estamos justo en la costa. Vi el océano sobre los lados de
los acantilados mientras conducíamos hasta aquí. Pero de todos modos, el aire húmedo,
maldito y brumoso que envuelve la mansión que se avecina frente a nosotros la hace
parecer de otro mundo.
Pero eso es cierto, o no, con clima costero. Hay un aura de maldad flotando en el aire
cuando nos encontramos frente a ella.
"Por aquí."
"Quédate aquí."
Están un poco abiertos. Cuando miro hacia abajo, mi pulso se acelera. La tierra debajo
de la parte de la puerta que se abrió tiene una línea nueva arrastrada.
Caminamos por el sendero principal, pasando por setos y jardines que probablemente
alguna vez estuvieron limpios y bien cuidados, pero que ahora están cubiertos de
maleza y son salvajes. Nos detenemos en los escalones que llevan a una puerta negra
rota que cuelga de sus bisagras.
"¿Bien?"
" Disculpe ?!" Siseo. "Acabo de volar mil seiscientas millas contigo para llegar aquí",
espeto. "¿Qué diablos quieres decir con que no hay nadie aquí?"
Aquí, donde su vida fue destrozada. Donde perdió a su hermano. Donde fue
brutalizado y abusado.
Cierro los ojos con fuerza. Pero entonces, ¿Konstantin conoce siquiera el significado de
este lugar?
"Cómo lo sabes-"
Ambos guardamos silencio mientras nos volvemos para mirar las fauces abiertas de la
puerta rota de la mansión.
"¿Y ahora?"
Él está en silencio.
“ Constantín ”.
"¿Disculpe?"
“Hay un disco duro allí; tiene un libro de contabilidad de los clientes que solían venir
aquí. Y lo necesito”.
"Bien por ti", siseo. "¿Y ahora dónde carajo está Lukas?"
Se vuelve hacia mí, con la boca fina y los ojos grises penetrantes.
"¿Asustado?" Me burlo.
"Sí."
"No soy."
"No, pero tengo los recursos y los contactos para poner al mundo entero en alerta sobre
él".
Su labio se curva. “Querías dirigir una familia Bratva, Lizbet. Esto es negociar. Consigue
el disco duro y te ayudaré a encontrar a Lukas”.
Lo miro fríamente.
“Busque lo que vale, realmente esperaba que todavía estuviera aquí cuando llegamos
aquí. Aquí es donde lo envié”.
“Haré de este un trato aún mejor. Consígueme ese disco duro, te ayudaré a encontrar a
Lukas sin importar dónde esté y conseguiré que el mejor equipo médico del planeta
trabaje con tu hermana. Mi costo”.
Me hace señas para que lo siga hasta la puerta, donde saluda con la cabeza a los
guardias y al conductor que se encuentran al otro lado de la valla metálica.
"Vete", gruñe. “Y no vuelvas aquí hasta que ella te llame”, añade, asintiendo hacia mí.
Saludan a Konstantin con la cabeza y luego se suben al coche. El motor arranca y lo veo
alejarse y regresar por la sinuosa carretera que bordea el acantilado.
"Significa que ella está bajo contrato como médico de familia para mí".
"Sí, antes de que preguntes, iba a usarlo como palanca para arrebatarte las propiedades
de tu padre". Él se encoge de hombros. "Aquí."
"Podría ser", se encoge de hombros. “Pero esto es una negociación. Hay una cierta
confianza entre ambas partes”.
“¿Conservar qué?”
“El disco duro. Cuando lo consigas, guárdalo. No me lo des hasta que lo entregue. Así
de serio hablo”.
Trago mientras la niebla se enrosca a mi alrededor, mirando los fríos ojos grises de
Konstantin.
"Por qué."
"Porque he tenido pesadillas con esta maldita casa desde que tenía doce años ", dice en
voz baja. Su rostro está frío y pálido.
Mis labios se fruncen mientras me giro para mirar el agujero negro que conduce a la
casa negra.
Atornillarlo .
"Bien", digo finalmente. Me dirijo a Konstantin. "¿Dónde diablos está este disco duro?"
Casi espero que se regodee o parezca triunfante por haber “ganado”. Él no lo hace.
Simplemente parece frío y asustado.
“Hay una oficina atrás. Me han dicho que está en un estuche rojo resistente a la
intemperie”.
"Ya no."
“Lizbet.”
Miro por encima del hombro a Konstantin.
Me estremezco cuando me doy vuelta y cruzo la puerta rota hacia el abismo de Crna
Kuca.
Afuera estaba temblando. Por dentro, siento como si pura maldad acariciara mi piel.
Tiemblo, arrastrándome suavemente por la mansión olvidada. Paso por una especie de
salón y luego por una sala de billar con fotografías enmarcadas en las paredes.
Al final de un pasillo, finalmente veo una puerta con un cartel de objeción en croata.
Está entreabierta y, cuando la abro, dejo salir el aire lentamente.
Eso es todo.
La elegante oficina parece el lugar en el que se sentaría un magnate del petróleo del
siglo XX. Enormes estantes llenos de libros con aspecto mohoso rodean un escritorio
enorme y grueso con una silla de cuero polvorienta. Abro los cajones de un tirón y
busco en un bonito archivador de madera. Hasta que finalmente, en el último cajón del
lado derecho del escritorio, mis ojos se posan en un pequeño libro rojo, encuadernado
en piel y con relieves dorados, como una libreta de direcciones de la vieja escuela.
Cuando lo abro sobre el escritorio, mi pulso se acelera. Por dentro, es hueco, y allí, en el
pequeño espacio tallado, hay un pequeño disco duro encerrado en una caja de plástico
roja semitransparente.
Eso es todo.
Las tablas del suelo crujen. Me ahogo con el grito ahogado mientras giro y me
encuentro cara a cara con...
Lucas. Pero Lucas no. El rostro está endurecido y destrozado. Envejecido y brutalizado.
Pero esos ojos...
Quiero gritar. Pero no puedo. Quiero correr, pero mis pies no funcionan.
" Lukas ", me ahogo ante la versión demacrada de él.
“Lukas no está aquí ahora”, dice el espíritu infernal a través de cuerdas vocales rotas.
Su mano se levanta y me sobresalto cuando el frío metal del cañón de una pistola
presiona entre mis ojos.
"Que quien…"
Me desvanezco.
M I CABEZA DA VUELTAS . Pero lentamente abro mis ojos llorosos. Mi visión entra y sale,
y todo está fuera de foco y contraste. Las luces son demasiado brillantes. Las sombras
demasiado oscuras.
Me quedo helado.
Es el sótano. Estoy en el sótano de Crna Kuca, el lugar donde mi alma fue desollada y
dividida en dos. El lugar que me rompió.
Mi sangre late lentamente, como hielo en mis venas. Mis ojos miran con horror a través
de los barrotes de un pasillo, donde veo dos puertas, una al lado de la otra.
Demasiado tarde .
Conozco esas puertas. Íntimamente. Terriblemente. Son dos puertas, a dos habitaciones.
Me balanceo, sintiéndome mareada y mareada.
" Yanis ", susurro, con la cabeza nublada. Mi conciencia se sacude. Las sinapsis de mi
cerebro luchan por conectarse y ponerse en marcha. Parpadeo mientras miro a mi
alrededor, sintiéndome atrapada.
No puedo respirar. Es como si el aire fuera demasiado pesado aquí abajo. Demasiado
venenoso. De verdad. Intento recordar cómo llegué aquí, cómo de alguna manera estoy
de vuelta en este infierno, en este mismo sótano. Y luego todo regresa en una horrible
mancha a través de mi conciencia.
Yo soy el monstruo.
Todo ello. Ese soy yo. La que acecha a Lizbet y escribe amenazas de muerte en las
sombras de su vida. Yo fui quien le prendió fuego a su casa mientras ella dormía.
Incluso fui yo quien estuvo en las calles de Manchester asesinando a las mismas
mujeres que intentaba proteger.
Me giro, aspirando el aire venenoso antes de que, de repente, mis ojos se centren en la
tenue luz y la vea.
Gruño, poniéndome de pie. Pero me doy cuenta de que no puedo, porque estoy atada a
la silla en la que estoy, igual que ella.
La confusión nubla mis sentidos, haciendo girar mi cabeza mientras gruño y trato de
aferrarme a la realidad. Sea lo que sea. Siseo, tirando de las cuerdas. Pero los he atado
fuerte.
Soy yo, mirándome fijamente, luciendo atormentado y vacío. Sonriéndome con una
sonrisa de muerte.
"Hola hermano."
No puedo. Porque esto no puede ser real. Y sin embargo, incluso en la locura, sé que lo
es.
No me estoy mirando.
“Me llevaron ese día, hermano”, dice con voz áspera, su voz como vidrio roto sobre
concreto.
"Morí. Vi la luz y fui hacia ella con gusto…” sonríe horriblemente, sus ojos maníacos y
salvajes. “¡Pero volví! Dios no me miraría, Lukas. Y el infierno me escupirá”.
Es una realidad que mi cerebro se niega a reconocer. Pero sé lo que estoy mirando. Y sé
que esto es real.
Está vivo. Y nos tiene a Lizbet y a mí atados a sillas en este infierno. Mis ojos recorren la
habitación y mi estómago se revuelve.
“Tú… ¿por qué no…?” Me ahogo con las palabras. Estoy enojado. Estoy eufórico. Estoy
confundido. Estoy triste.
"He estado..." mira hacia otro lado. “En una nube, Lucas. ¡He sido libre de todo durante
años!
Se levanta la manga y mis ojos se posan en las espantosas y reveladoras huellas de una
aguja de heroína que sube y baja por su brazo.
“A otra casa”. Él se contrae, sus ojos lucen frenéticos mientras recorren la habitación
persiguiendo algo que no está allí.
“Como este, pero… diferente. Allí no sentí ningún dolor, Lucas. Porque él me dio
magia”.
Su voz se desvanece, el volumen sube y baja. Observo cómo el caparazón que una vez
fue mi hermano tiembla, se rasca el brazo y mira la pared junto a nosotros.
"Milón". Él sonríe... casi con tristeza. “Se llamaba Milo, Lucas. Solía venir aquí, como el
resto. Pero él no era como los demás. El fue amable. Fue bueno conmigo, Lukas. Sólo
estaba él…” se estremece. “A veces un amigo, a veces dos. Pero sobre todo solo él. Y no
era rudo a menudo”.
“Pero hace un rato vinieron los hombres. Hubo gritos y chillidos. Y luego hubo
disparos. Me escondí arriba, Lukas. En mi habitación de la casa. Cuando se fueron, bajé
y encontré a Milo muerto”.
“Me quedé allí durante dos semanas, hasta que me quedé sin comida. Pero entonces
pensé... pensé en... ¡en ti, Lukas! Él sonríe salvajemente. “¡Así que vine aquí! ¡Buscando
a mi hermano perdido hace mucho tiempo, solo para ver que este lugar maldito había
desaparecido y que mi querido hermano había sido rescatado! ¡Qué alegría me sentí,
Lukas!
“¡Yo soy el que ama las drogas, Lukas! ¿Te escuchas a ti mismo? ¡Es la maldita mafia
rusa! ¡Habilitaron este lugar!”
"Lukas, Lukas, Lukas", Yanis niega con la cabeza y me mira con lástima. “Podría pasar
por alto eso. Sobreviviste como pudiste. Tú y yo somos buenos en eso, ¿eh?
"Pero esto ?" Él sisea mientras se gira para señalar con un dedo sucio a Lizbet.
" Este ?!" Él gruñe, luciendo enfurecido. “¡¿Te casas con la hija de él ?! ¡ ¿De él , Lucas?!”
Tose violentamente, viéndose cada vez más errático mientras mira frenéticamente
alrededor de la habitación. Se rasca el brazo mientras se balancea.
“Somos supervivientes, Lukas. ¡Supervivientes! Así que esto también lo pasaré por alto.
Sé que hacemos lo que debemos…”
Se agacha y recoge un arma del suelo. Mi arma. Lo sopesa y luego mira a Lizbet.
“Necesito que entiendas que somos los justos, Lukas. Milo me enseñó eso. Era un
hombre bueno y piadoso”.
¿Quién te mantuvo como un esclavo sexual adicto y colgado durante cuatro malditos años ?
“¡ Nosotros somos los que fuimos víctimas aquí!”
"Yanis, lo sé..." Estoy mirando el arma y la forma errática en que la agita en dirección a
ella.
“ ¡Yanis !” Le rugo, tirando de las cuerdas. Mis dientes se muestran mientras él me mira
confundido.
“El veneno del árbol fluye hacia los nuevos retoños, hermano”, murmura.
"Tal vez nuestro padre estaba tan jodido como nosotros, Lukas". Él me mira. "Nuestro
verdadero padre, no este pedazo de mierda de Bratva que llamas..."
"Nuestro verdadero padre nos abandonó en el infierno de las calles", gruño. "Porque era
un monstruo".
"Por favor", se ríe fríamente. "Ninguna persona en su sano juicio podría mirarte y
llamarte normal".
“Ha sido divertido verte trabajar, Lukas. ¡En las calles de Manchester, siendo un
maldito superhéroe! ¡Salvando al mundo!"
“Lamenté hacerte más trabajo, hermano. Espero que lo sepas. Pero esas chicas…”
“Les mostré misericordia”, susurra. “Esa vida forzada…” gruñe, sacudiendo la cabeza.
“Les di paz. Y misericordia”.
Está trastornado. No sólo jodido por la heroína; hay algo flojo o mal en él. Como si
estuviera mirando el rompecabezas de un hombre al que conocía como mi hermano,
pero faltan algunas piezas.
Tres formas (dos empujando a una tercera) doblan la esquina hacia la luz proyectada
por una bombilla del techo. Los dos que empujan al tercero miran hacia arriba, y los
rostros de mis dos amigos se vuelven pálidos cuando me ven a través de los barrotes.
“ ¡Lucas !”
Ilya y Misha corren hacia la puerta con barrotes y me doy cuenta de que Misha está
estrangulando a Konstantin con el brazo. La puerta está entreabierta, no está cerrada
con llave. Pero justo cuando llegan, Yanis se gira y les apunta con el arma.
"¡Quedarse atrás!"
Ilya, Misha y Konstantin miran fijamente mi versión zombi, y sus ojos se mueven entre
nosotros dos en estado de shock.
Él frunce el ceño. Sus labios se curvan brutalmente mientras entrecierra los ojos.
“¿Hijos de los cerdos de Bratva, Lukas? ¿Es ese quien llama a los amigos?
"Sí", siseo.
Necesito que me apunte con el arma. Fuera de mis amigos. Fuera de ella.
"Yanis, por favor ", gruño. Mis dedos intentan mover las cuerdas de mis muñecas. Pero
están demasiado apretados.
“Déjame explicarte todo esto. Puedo ayudarte, hermano. Todos podemos ayudarte y
mostrarte lo bueno...
"Sólo hay un camino a través del fuego, Lukas", dice en voz baja. Sus ojos arden con
manía mientras se giran hacia Lizbet.
Mi corazón se desgarra.
“¡Esto no se puede arreglar!” Él ruge. “¡Sólo hay sangre! Sólo hay ojo por ojo. ¡Una vida
por una vida, Lukas!
“Nos quitó la vida a ambos . Tuyo y mío”, gruñe Yanis. “Dos por dos. Y ahora igualaré el
marcador”.
Él avanza hacia ella. Gruño mientras me esfuerzo con fuerza en mis ataduras.
¡ No la toques! ” Exploto.
"Yanis", me ahogo en voz baja. “Tú eres mi sangre. Pero te juro que derramaré el tuyo si
la tocas”.
“La quiero despierta para esto. Como yo, como tú, cuando nos hicieron daño.
" No !" Rugo, esforzándome lo más que puedo mientras él empuja el émbolo hacia abajo.
Su corazón .
De repente, los ojos de Lizbet se abren de par en par, de puro terror. Se ahoga, farfulla y
jadea mientras su cara se pone blanca y dolorida. Sus ojos giran frenéticamente antes de
posarse en mí y abrirse como platos.
Lizbet se da vuelta. Sus ojos se posan en Konstantin con el brazo de Misha alrededor de
su cuello y su rostro palidece aún más.
"¡No!" Ella grita. "¡No! ¡No le hagas daño! ¡Por favor! No... dejes...
Ella grita, se ahoga, jadea y hace una mueca de dolor mientras su rostro se retuerce de
agonía.
"Lizbet", siseo, mis ojos ardiendo en los de ella desde el otro lado de la división entre
nosotros.
Algo se rompe en mí. Rugo como un jodido demonio, lanzándome hacia arriba y hacia
abajo, haciendo que la silla salte del suelo conmigo. Me duelen los músculos, mi cuerpo
se sacude con cada impacto. Yanis me mira fijamente.
Yanis brama mientras me agarra del cuello y me arroja lejos de ella. Caigo sobre los
pedazos destrozados de la silla y gruño mientras me lanzo hacia él. Pero de repente el
arma gira hacia su rostro aterrorizado, pálido y jadeante.
Me congelo en el suelo.
Ya estoy con él. Cargo con fuerza, golpeándolo contra la pared con un sonido sordo.
Yanis se desploma inmóvil en el suelo mientras yo me giro y empiezo a tirar locamente
de las ataduras de Lizbet.
“¡Lizbet!” Rugí, temblando mientras la apretaba contra mí. Todavía se está ahogando,
pero respira entrecortadamente. Ella se agarra el pecho con dolor mientras yo la abrazo
al mío, meciéndola.
"Estoy aquí", susurro. "Estoy aquí, estoy aquí... estoy aquí, amor".
"La amas…"
Miro hacia arriba con horror mientras Yanis se levanta del suelo, pistola en mano. Me
mira en estado de shock y confusión, su rostro maníaco y retorcido.
“¿Yo… me equivoqué?”
"Me equivoqué acerca de este mundo, Lukas", dice en voz baja. "No estoy hecho para
eso". Él me mira con curiosidad, su rostro hace tictac.
Me lanzo hacia él mientras su dedo aprieta. Lo atrapo, pero el arma explota con un eco
ensordecedor en el sótano.
El hombre que era mi hermano cae al suelo, la sangre brota del agujero irregular que le
atraviesa el cuello.
Lizbet está gritando. Pero de repente, su rostro se pone pálido. Sus dedos se arañan el
pecho mientras se desploma en el suelo.
“ ¡Lizbet!” Grito, corriendo hacia ella mientras la puerta se abre y los otros tres entran
corriendo.
“Lucas…”
"¡Tomarla!"
“Lucas…”
" Tomarla !" Rugí salvajemente. "Hospital. Joder ahora ”. Miro a Misha a los ojos y me
tranquilizo.
Me giro y me quito la camisa mientras corro hacia Yanis. Tritura la camisa y empiezo a
atarla alrededor de su cuello abierto y chorreante.
Los otros dos guardan silencio. Me giro con un gruñido. “¡¿¡RCP!?! ¡¿OMS?!"
Corro hacia la estación médica en la pared. Afortunadamente, encuentro que los dos
extremos de la aguja y el tramo del tubo que estaba orando todavía están aquí.
Vuelvo a caer al suelo junto a mi hermano, pasando mis dedos por mi antebrazo, sobre
mis cicatrices.
"Lo sé", me ahogo. Me vuelvo hacia él con lágrimas que me nublan los ojos y gotean a
través de la sangre de mi cara.
Catorce horas después de ver a Misha salir corriendo por el pasillo cargando a Lizbet,
estamos en Londres, en el Hospital St. Thomas. Irónicamente, allí también se encuentra
Mara, la hermana de Lizbet, desde hace unos años, en coma.
Soy yo, Ilya, Misha, Konstantin. Y mis padres, que están sentados a mi lado, con las
manos en mi espalda mientras yo apoyo la cabeza entre mis manos y miro el reluciente
suelo blanco.
Todos nosotros y Lizbet. Quién está vivo y a punto de ser operado. No saben lo que va
a pasar. Los médicos en Montenegro la estabilizaron, pero dicen que tuvo un episodio
cardíaco masivo.
Cierro mis ojos. Le gusta este dicho. Es su forma de preguntarme si quiero hablar o si
quiero que todos se vayan a la mierda.
"Palabras", susurro.
“Ella está en el mejor lugar posible del mundo para esto. Con los mejores médicos del
mundo”.
"Sé que esto es mucho, Lukas", dice suavemente. "Con todo. Con tu…” se le quiebra la
voz. "Su hermano. Habrá un momento para llorar, lo prometo...
"Ya he llorado por él". Yo trago. “Yanis murió hace cuatro años, Viktor. El hombre de
ese sótano… Sacudo la cabeza. "Ese no era mi hermano".
Los brazos de Viktor me rodean y les doy la bienvenida. Fiona solloza en voz baja
mientras hace lo mismo detrás de mí y yo me pierdo en la familia.
"Lo siento mucho, Lukas", se ahoga Viktor. “Lo siento mucho. Si te hubiésemos
encontrado antes, hace tantos años...
"Pero me encontraste", digo en voz baja. "Y sin ti, yo habría sido él".
"Lo siento", frunce el ceño. "Es Lev, y sabe que no debe llamar ahora".
Su rostro está quieto. Su ceño se frunce mientras asiente y luego se pone rígido. Sus ojos
pasan más allá de mí, hacia Konstantin, que todavía está al final del pasillo gruñendo en
su teléfono y gesticulando violentamente.
El asiente. "Gracias."
Se aclara la garganta mientras mira más allá de mí y vuelve a mirar a Konstantin. Luego
vuelve a mí.
Parpadeo. "¿Qué?"
Mi mente regresa al sótano. Recuerdo vagamente algo que parecía un disco duro que se
cayó del bolsillo de la chaqueta de Lizbet antes de que Misha se escapara con ella. Y
recuerdo que Konstantin lo recogió más tarde, pero entonces me importaba una mierda.
"Mierda", gruñí.
Me levanto y empiezo a caminar hacia el hombre que habla por teléfono. Mi corazón
late con fuerza, mis labios se retiran en un gruñido mientras empiezo a caminar cada
vez más rápido. Se da vuelta justo antes de que llegue a él. Entrecierra los ojos mientras
desliza su teléfono en su bolsillo.
"Aférrate-"
Le golpeé fuerte. Gruño mientras lo agarro por la camisa y lo golpeo contra la pared.
"Sí."
Gruño mientras mis músculos se contraen. Lo levanto y luego lo golpeo contra la pared
nuevamente con un ruido sordo.
"Si ella muere", le gruño en la cara. “ No tendrás más palabras, nunca más. ¡¿Me
entiendes?!
Una mano suave toca mi brazo. Silbo, giro y luego me desinfla un poco cuando veo que
es Fiona. Su rostro está pálido, pero está forzando una especie de consuelo mientras me
mira a los ojos.
"Estoy bien-"
Parpadeo. Mis manos caen de Konstantin y mi ira se evapora con ellas. Me vuelvo para
mirar a Fiona.
"¿Ella que?"
"Al parecer, este nuevo equipo médico llegó hace unas horas".
Sostiene un pequeño disco duro rojo, lo mismo que vi en el suelo del sótano.
“Ellos… este nuevo equipo, utilizaron una nueva electroterapia neuronal. Y funcionó.
Ella se está despertando ahora, pero…”
Ella traga mientras me mira a los ojos.
Sus ojos se cierran con fuerza mientras se ahoga con un suave sollozo.
Mara parece demacrada y débil. Pero cuatro años en coma bastarán. Se sienta en la
cama del hospital y me mira en silencio, no con cautela, sólo con curiosidad.
Estudiándome.
Se gira para mirar por la ventana y se queda mirando durante un minuto completo.
Finalmente, ella me mira.
"No lo seas".
“¿Eres Lucas?”
"¿Nos conocemos?"
Ella se sonroja. “No es que lo haya olvidado todo. Quiero decir, sé que soy la reina de
Inglaterra”.
Mierda .
Mi lengua pasa por mis dientes. Pero entonces Mara sonríe un poco.
Sonrío.
Ella lo dice, pero es medido. Como si ella misma estuviera comprobando los hechos.
Asiento con la cabeza. "Sí. Aunque nunca nos hemos conocido. Fue mientras estabas
fuera”.
“¿Estás en la Bratva?”
Cierro los ojos con fuerza, resistiendo la tentación de vomitar o gritar. Respiro
profundamente y de forma mesurada, intentando bajar el pulso.
Asiento lentamente y luego abro los ojos para verla mirándome con curiosidad.
"Eso es un no".
Mierda. ¿Se lo digo o no? Estoy aquí en esta sala porque legalmente soy la única familia
disponible. Lizbet está en cirugía, no se puede localizar a Nadia y Semyon arde en el
infierno. Y estoy sólo yo aquí debido a mi matrimonio legal con Lizbet.
Ella se pone rígida y luego, de repente, parece relajarse por completo. Sus hombros se
hunden.
"Yo también."
“Y mi hermana Lizbet”, afirma. Ella me mira con curiosidad. "¿Donde esta ella?"
Yo trago.
"Sí."
Eso espero.
"Sí", asiento. "Tiene una afección cardíaca, pero se está solucionando ahora mismo".
“¿Cuál es su condición?”
“¿Ayudaste?”
"Sí."
Sonrío irónicamente.
“Eso me hace feliz”, dice Mara con una pequeña sonrisa. Luego ella frunce el ceño. "Ella
va a estar bien, ¿verdad?"
"Sí."
Por favor.
“Extrañé el mundo. Hay tantas cosas que mirar”. Respira profundamente y luego se
desploma en la cama.
“He estado dormido durante cuatro años. Entonces, ¿por qué estoy tan cansado?
“Oye, ¿te quedarías aquí? ¿Mientras duermo? Mara frunce el ceño. “¿Es extraño
preguntar eso?”
Sus ojos se cierran y poco a poco se queda dormida. Puedo sentir mi propia frente cada
vez más pesada mientras me hundo en la silla. No he dormido en unas cuarenta horas y
está empezando a afectarme. Lentamente, mis párpados se cierran y asiento.
Sueño con una casa negra, con una puerta negra. Sin embargo, mis manos agarran el
marco de esa puerta. Y estoy empujando, agitando con todo lo que tengo.
“¡Vaya! ¡Aférrate!"
"Vamos", gruñe.
"Dónde-"
"¿Que dijeron?"
Él frunce el ceño. "Nada. No soy su marido”. Me mira con cautela. “Estoy aquí, para lo
que necesites, pase lo que pase, hombre”.
"Gracias."
"Vamos."
Lo sigo fuera de la habitación de Mara y luego subo las escaleras hasta donde
estábamos antes. Una mujer de mediana edad vestida con una bata médica asiente
cuando me acerco.
“¿Lucas?”
Asiento en silencio.
"Soy el doctor Kemp". Ella sonríe levemente y señala la fila de asientos en el pasillo
junto a nosotros. “¿Por qué no nos sentamos…”
Ella está hablando de fondo, pero el sonido es amortiguado como a través de una pared
o del agua. La doctora Kemp está diciendo algo acerca de que el trasplante de válvula
fue un éxito y que su cuerpo ha reaccionado bien a los medicamentos contra el rechazo
hasta el momento.
"Tendrá que recuperarse, Lukas", dice en voz baja. "Pero mi evaluación profesional es
que ella está fuera de peligro".
Mis piernas fallan. El mundo gira mientras caigo de culo en el suelo. El doctor Kemp se
abalanza pidiendo ayuda. Pero sólo me estoy riendo. Me río como el maldito psicópata
maníaco que soy mientras me dejo caer por el suelo con las manos levantadas.
Estaremos bien.
Dos semanas después:
Lukas lanza una mirada asesina al ordenanza, que casi choca con mi silla de ruedas en
el pasillo. El hombre se disculpa y palidece al ver la mirada furiosa en el rostro de
Lukas.
"Está bien, estoy bien", me sonrojo y pongo los ojos en blanco mientras mi esposo me
empuja por el pasillo hacia la salida.
“Te das cuenta de que no tienes que ahuyentar al mundo de mí, ¿verdad? No voy a
caerme y romperme”.
"Tienes razón, no la tienes". Él sonríe. "Porque asustaré a cualquier maldito idiota que
pueda chocar contigo antes que ellos".
Necesito descansar y estar cerca de St. Thomas, y eso también me mantiene cerca de
Mara. Sonrío, repitiendo nuestra conversación de hoy, cuando prometí ir a visitarla
mañana. Es surrealista que ella esté aquí, de regreso de entre los muertos.
Es surrealista que haya pasado horas y horas y horas durante las últimas dos semanas
hablando con ella, sin cesar. Ponernos al día, rellenar algunos de los espacios en blanco.
Ella tiene estos vacíos. Ella olvida cosas. Pero ella está aquí y va a mejorar.
"Mira, no estoy tratando de ser un aguafiestas, pero hay un montón de ellos afuera
esperando sorprenderte". Él frunce el ceño. “Les dije que eso no era bueno…”
"Lucas."
"¿Sí?"
Mis ojos sostienen los suyos y mis dientes se arrastran por mi labio.
Sus ojos sostienen los míos mientras baja su rostro hacia el mío. Sus labios presionan
suavemente los míos y mi corazón late con fuerza cuando le devuelvo el beso.
Se ríe mientras me empuja por el pasillo y luego hacia las puertas corredizas. No tengo
que fingir. Realmente estoy gritando de alegría mientras todos nuestros amigos
aplauden cuando salimos. Ilya, Tenley, Misha, Charlotte, Julianna, Viktor, Fiona.
Curiosamente, o tal vez no tan extraño, incluso Konstantin está allí, sonriendo
levemente y asintiendo brevemente.
Me visitó una vez cuando me estaba recuperando por primera vez. Ahora sé lo que
había en ese disco duro y que él lo usó. Sé que necesitaba que esa información
simplemente "saliera a la superficie", sin tener que buscarla, o habría parecido un
amotinamiento.
Pero claro, estamos rodeados de todos los demás. Julianna me abraza con fuerza,
llorando en mi hombro bueno. Viktor y Fiona me abrazan. Misha llora, aunque intenta
ocultarlo.
Los dedos de Lukas se deslizan entre los míos y los aprieto con fuerza.
Sin miedo. Sin reservación. Sin que ningún pasado nos arrastre hacia abajo.
Sólo el amor, que nos saca de las sombras y nos lleva a la luz.
Un mes despues:
Mi corazón late uniformemente, en silencio, mientras mis ojos miran fijamente las
fauces negras de la puerta principal en ruinas. Mi mano se cierra alrededor de la caja de
cerillas. Mis fosas nasales se dilatan, respirando gasolina.
Misha ha empapado todo el lugar. Se ofreció como voluntario y, dada su propia historia
de quema de casas, decidí ceder ante él. Además, no necesito poner un pie en este lugar
nunca más.
Lizbet está muy bien con su recuperación. Ella está de regreso en OHA, aunque con una
carga de estudios más liviana. Pero su trasplante está funcionando a la perfección. Sus
signos vitales están altos y sus médicos unánimemente lo consideran un éxito. Dicen
que ahora está completamente fuera de peligro.
Mara todavía está en St. Thomas, pero ahora está bajo cuidados a largo plazo allí. Ella
está mejorando día a día. Y Lizbet la visita casi todos los fines de semana.
Su madre, Nadia, se enojó mucho cuando Konstantin canceló su falso compromiso, que
obviamente era solo una oferta para que él se hiciera cargo de las propiedades de
Belsky. Pero una vez acabado esto, también desapareció el interés de Konstantin por
Nadia.
Sorpresa desagradable.
Pero Nadia finalmente parece estar tomándolo mejor. Ha vuelto a salir con un stripper
con el que aparentemente estuvo comprometida.
Konstantin es ahora el jefe del imperio Reznikov. No lo sé, ni quiero saber, ni necesito
saber los detalles. Pero aparentemente había una oscuridad y una división mucho más
profunda entre él y su padre.
Ese era su interés al enviarme a esta casa… necesitaba el libro de registro de miembros,
que las personas que dirigían este lugar mantenían junto con un chantaje condenatorio
para mantener a sus miembros en secreto. Cuando eso “salió a la luz”, Konstantin se
aseguró de que aquellos directamente bajo Antin vieran todo y vieran quién era
realmente su jefe.
La Bratva puede ser un mundo violento y criminal. Pero estos son hombres con sus
propios hijos. Hay una línea y Antin la superó con creces. Se aseguraron de enterrarlo
de ese lado.
Así que este es el último clavo. Esta es la última pieza catártica de curación.
Miro a mis amigos y luego levanto la caja de cerillas. Golpeo uno contra el costado y lo
veo arder y arder. Toco toda la caja con él, dejando que chisporrotee y se envuelva en
llamas antes de arrojarlo por las escaleras de la entrada hacia ese oscuro y enorme
agujero del infierno.
Una cruzada contra el mal. Una pira funeraria para un hermano que perdí hace años y
que me dejó un último regalo.
Borró el punto al final del capítulo de Lizbet. Él me la dio.
Todos miramos cómo arde la casa negra con la puerta negra, al borde del acantilado.
Ilya y Misha se van primero. Konstantin me observa durante otra hora en silencio.
Cuando pone una mano en mi hombro, asiento y él también se va.
Yo espero.
Miro hasta que la casa en el acantilado se convierte en putas cenizas . Hasta que el mal
desaparezca de la faz de este maldito planeta. Hasta que el viento esparce sus restos en
el mar.
Y A ES TARDE cuando vuelvo a Lordship; un largo vuelo, un largo viaje, una larga noche
después.
La casa está dormida, pero no siento la necesidad de salir de ella ahora, como lo habría
hecho antes. No tengo la fuerza para andar al acecho, ni para adormecer nada.
El dolor se ha ido.
Principalmente.
Siempre permanecerá en los rincones, un poco escondido en las sombras. Pero eso lo
puedo manejar fácilmente.
Asiento en la oscuridad.
"Desaparecido."
“Siempre me tendrás”.
Ha pasado un tiempo… en términos de sexo. Pero por razones obvias. De hecho, sus
médicos le dieron luz verde hace unos días para realizar “actividades íntimas”, siempre
y cuando vaya despacio. Pero he estado esperando. No porque no quiera arrancarle la
ropa y reclamarla una y otra vez. Sino porque quiero estar seguro.
Pero ella sonríe en la oscuridad mientras me besa y su mano se desliza dentro de mis
calzoncillos. Gimo cuando sus dedos se curvan alrededor de mi espesor.
“Lizbet…”
Hacemos una pausa durante un último cuarto de segundo. Luego nos aplastamos el
uno contra el otro, besándonos profundamente.
La ropa está arrancada, la piel se presiona contra la piel. Gimo cuando siento su pierna
deslizarse sobre la mía, haciéndome rodar sobre mi espalda. Ella acaricia mi dura polla
y luego centra la cabeza hinchada en su resbaladiza entrada. Silbo, sintiendo su
humedad cubriéndome, goteando hasta mis pelotas.
Sonrío. "¿Sabías?"
La sostengo y ella comienza a moverse. Ella sube y baja, arriba y abajo, la luz de la luna
en su piel. Mis dedos se deslizan por sus costillas, sobre la pequeña cicatriz justo debajo
de su axila. Ella gime en mi boca, apretándose a mi alrededor mientras mis manos caen
sobre su trasero, agarrándolo con fuerza.
“ ¡Lucas !”
Ella viene, gimiendo y gimiendo en mi boca, y yo estoy justo detrás de ella. Gruño,
abrazándola fuerte y empujando mis caderas hacia arriba para llegar lo más profundo
que pueda a ella. Mi semen se derrama dentro de ella y los labios se cierran.
Juntos.
¿No te has cansado de Lukas y Lizbet? ¡Suscríbete a mi boletín y lee una escena extra
apasionante! Este no es un epílogo ni una continuación de Brutal King . ¡Pero esta
historia extra candente de “seguimiento” seguramente empañará tu Kindle! ¡También
recibirás un libro completo gratis cuando te unas!
Capítulo 1
"Lo llaman 'El Lobo' por una razón, Tenley", dice mi compañero de cuarto en voz baja.
En los tres días desde que me mudé al alojamiento para estudiantes con Charlotte,
escuché el apodo susurrado como una maldición, o tal vez una oración, en las áreas
comunes del campus.
Lo busqué en línea. Quiero decir, ¿cómo no buscar un apodo como ese? Ni siquiera lo he
conocido ni visto cara a cara. Pero una búsqueda de imágenes en Google después y
entendí completamente por qué él es el Lobo.
Porque cuando ese hombre mira a la lente de una cámara, es como un depredador listo
para atacar a su presa.
Bueno, eso y el hecho de que su apellido en ruso significa "lobo", supongo. Su apellido
también es sinónimo de crimen organizado en Rusia como lo sería “Capone” en Estados
Unidos. De hecho, su tío es Yuri Volkov, jefe de la notoriamente brutal y despiadada
familia Volkov Bratva.
Mi cara se sonroja cuando pienso en la cara de Ilya que aparece en la página del motor
de búsqueda. Cabello oscuro, ojos verdes y la buena apariencia cincelada y la estructura
ósea de un modelo aristocrático. Pero todo el rostro está bañado en una oscuridad
inquietante que no puedes evitar estremecerte.
Justo como lo hago yo ahora mismo, incluso pensando en ello. Pero me armo de valor y
me quito ese escalofrío. Ilya Volkov podría ser "El Lobo". Supuestamente podría ser el
heredero aparente de una de las familias criminales más peligrosas, poderosas y ricas
del mundo. Sorprendentemente, podría estar en período de prueba académica después
de algunos problemas el año pasado.
Pero no dejaré que nada de eso me afecte ni me desanime. Porque todo esto es parte de
El Plan.
Bien, entonces El Plan ha sido ligeramente editado por los medios y el equipo de
consultoría en torno a los movimientos políticos anticipados de mi padre. Pero sigue
siendo principalmente El Plan que he tenido en mi cabeza desde que tenía doce años.
Graduado con las mejores calificaciones, luego Columbia para la licenciatura, donde,
por supuesto, me graduaré con honores. Después de eso, me toca ir a Derecho en
Harvard y hacer una pasantía en el renombrado Welsley and Kane, quienes me
convertirán en asociado junior. A partir de ahí, me mudaré a la aún más prestigiosa
firma Lancer, Stein y Ramirez en DC, donde seré socio dentro de dos años. Después de
unos años allí, ascenderé hasta llegar a ser juez del Distrito de Columbia. Y cuando
tenga cuarenta años, daré el paso hacia el objetivo final: el juez de la Corte Suprema
Tenley Chambers, el juez más joven de la historia.
¿Elevado? Tal vez. ¿Imposible? No con The Plan, por eso lo tengo.
Sin embargo, en el último año el plan ha cambiado. Algo así como. Ha sido
“recoloreado”, como lo expresó Jill, la nueva jefa de relaciones públicas de mi padre.
Porque el Plan ahora involucra a mucho más que a mí.
Pero está el “bien” para la gente normal, y luego está el “bien” para el tipo de personas
cuyos hijos van a Oxford Hills.
Los estudiantes aquí son el escalón superior: la élite de la élite mundial. Los hijos e hijas
de magnates multimillonarios, oligarcas y realeza: realeza literal y real. Soy de un
suburbio de clase media alta y de una escuela pública. Los otros estudiantes aquí son de
castillos reales o casas con sus propios códigos postales y nunca han lavado una sola
cucharadita.
Pero hace seis meses, el senador George North se acercó a mi padre. Todo el espectro de
los medios políticos especula mucho que el senador de Nueva York será el próximo
presidente de los Estados Unidos. Ya recibió el visto bueno del actual presidente que
pronto saldrá, y su equipo eligió a mi padre como su posible compañero de fórmula
cuando haga el anuncio.
Hace seis meses, la vida se puso muy complicada. De repente, la escuela pública y los
suburbios no fueron suficientes. Ser un estudiante modelo con las calificaciones más
altas posibles no fue suficiente. No, necesitaba un "estatus de élite". Necesitaba
"pedigrí".
Entonces, aquí estoy: fuera de DC y al otro lado del océano hacia la bucólica campiña
inglesa donde se encuentra Oxford Hills. Aquí, mi imagen será “perfeccionada” por
clases de élite y amigos de élite.
Hace poco más de un año, la madre de Charlotte, una maestra de escuela normal y
corriente de un suburbio de Londres, se casó con el rey (el verdadero rey) del pequeño
país de Luxlordia. Eso convierte a Charlotte en una verdadera princesa. O, para una
persona “normal” como yo, así es. Para otros miembros de la realeza, eso la convierte en
una impostora.
Básicamente, así es como nos hicimos amigos rápidamente hace dos meses, cuando nos
notificaron que seríamos compañeros de cuarto este trimestre en Oxford Hills. Una sola
llamada telefónica se convirtió en FaceTiming casi todas las noches y ahora somos
mejores amigos. Y todo por el chiste de que la única razón por la que nos juntaron como
compañeros de cuarto es porque somos los "impostores".
"Tenley."
“No puedes…”
Miro hacia afuera a través de las elegantes ventanas y veo la lluvia que cae sobre la
campiña inglesa. Me levanto la capucha de mi impermeable color burdeos y me vuelvo
hacia el espejo. Mis ojos azules se encuentran con su reflejo. Me meto un mechón
errante de pelo rojo detrás de mi oreja, debajo de la capucha, y respiro.
Está bien, puedo hacer esto. Todo es por El Plan. Y el juez de la Corte Suprema y
Persona del Año de la revista Time, Tenley Chambers, no le teme al lobo feroz.
"Sí, a menos que te coma ", murmura con el ceño fruncido y preocupada. Pongo los ojos
en blanco, saludo y me giro para salir por la puerta bajo la lluvia.
Cada cabaña tiene una cocina en la planta baja, aunque hay un comedor en el Gran
Salón que sirve tres comidas y dos tés al día, una biblioteca de estudio y una sala de
estar. Arriba, hay dos dormitorios con baño privado y un área común entre ellos.
Afuera, me ajusto la capucha para protegerme del aguacero y camino con dificultad por
el campus. La dirección de la vivienda de Ilya que me dio la oficina de servicios
estudiantiles simplemente dice "Lordship Manor". No he explorado mucho el campus
desde que me mudé hace tres días. Pero un mapa en línea lo tenía situado al otro lado
de los establos (sí, hay establos) y más allá del campo de tiro con arco. Sí, hay un campo
de tiro con arco.
Mis botas de lluvia chapotean en los charcos a lo largo de los senderos de pizarra y
adoquines que atraviesan los terrenos de Oxford Hills. Solo hay unas pocas personas
afuera con este clima, pero parecen ignorarme incluso cuando saludo con la mano.
Rápidamente estoy aprendiendo que los niños de la élite mundial no son el grupo más
amigable.
Paso por los establos y sonrío ante el olor a heno y a caballos. El campo de tiro con arco
está vacío y gris bajo el aguacero. Tengo la cabeza gacha para protegerme de la lluvia,
así que no noto la pared ni la puerta hasta que casi choco contra ellas.
Me sobresalto y doy un paso atrás. Miro hacia arriba y mis ojos se abren.
Más allá del muro de piedra cubierto de hiedra y la ornamentada puerta de hierro, se
encuentra una impresionante casa antigua. Parece que pertenece a los terrenos de
Versalles o algo así: una enorme, hermosa e imponente mansión de piedra, medio
cubierta de hiedra. Ventanas de hierro negro salpican la fachada y la puerta de entrada
parece resistir el asedio de un reino rival.
Estoy a punto de sacar mi teléfono y descubrir qué tan cerca estoy de la cabaña de Ilya
cuando mis ojos de repente se fijan en las palabras talladas en la pared de piedra al lado
de la puerta. Mi boca se abre en estado de shock cuando leo "Lordship Manor".
¿Aquí vive Ilya Volkov? No es una cabaña. Es un maldito castillo. Sacudo la cabeza con
incredulidad. Pero esto es todo, está bien. Y palacio o no, el estudiante al que se supone
que debo dar tutoría para mejorar mi currículum está ahí.
Tiemblo mientras abro la puerta y paso. Camino rápidamente por el camino de piedra
hasta la enorme puerta de hierro negro y madera vieja. No hay timbre.
Arrugo la frente. ¿Qué diablos se supone que debo hacer, usar un ariete? ¿Hará que mi
escudero llame al Señor del reino?
Respiro, tiro el puño hacia atrás y golpeo. Luego golpeo una y otra vez. Finalmente,
escucho el sonido de una cerradura al abrirse. La puerta cruje y luego se abre. Parpadeo
sorprendida.
La mirada de desdén con la nariz arrugada que me lanza parece respaldar eso.
"¿Quién eres?" Ella se burla con un acento británico altivo y elegante. Su ceja bien
cuidada se arquea con disgusto.
De repente me doy cuenta de que hay una fiesta detrás de ella. El interior de la mansión
es aún más hermoso que el exterior. Y está lleno de estudiantes bebiendo, bailando,
besándose, fumando cigarrillos (y algo más por el olor) y riéndose a carcajadas. La
música suena ruidosamente.
De repente ella sonríe ampliamente. " Oh ! Oh, no, cariño”, su sonrisa se desvanece. “No
necesitaremos el servicio de limpieza hasta mañana. Y cuando regreses, asegúrate de
pasar por la entrada de servicio en la parte de atrás, ¿sí?
Sus ojos fríos me perforan mientras sus labios se adelgazan. "Kay, adiós ..."
Ella comienza a cerrarme la puerta en la cara. Pero mi bota de lluvia sobresale para
detenerla. Ella me mira como si acabara de orinar sobre las joyas reales.
“¿Estás jodidamente— ?”
"¿En realidad soy el tutor?" Sonrío débilmente. Luego respiro y me recompongo. Estoy
un poco más alto. “Soy el tutor. Estoy aquí por Ilya”.
Ella sonríe ampliamente. “Estás seguro de que estás buscando a Ilya. Iliá Vólkov.
Caramba.
"Quédate aquí, yo lo atraparé". Ella comienza a girar. Pero luego me mira y niega con la
cabeza. “¿Estás seguro de esto?”
"¿Perdóname?"
Ella se ríe mientras sus ojos se deslizan hacia arriba y hacia abajo sobre mí, como si me
estuviera evaluando. Sus labios sonríen.
"Oh, cariño", sacude la cabeza y me da una mirada falsamente comprensiva. "Solo
recuerda, tuviste la oportunidad de correr y no lo hiciste".
Ella cierra la puerta. Me quedo allí bajo la lluvia torrencial, parpadeando y tratando de
descubrir qué diablos acaba de pasar.
Los minutos pasan. Después de cinco de ellos, me doy cuenta de que me están haciendo
una broma, o una novatada o algo así. Sí, al diablo con esto. Puedo dar clases
particulares a cualquiera. Pero no necesito lidiar con esta mierda de chica mala.
Sin embargo, cuando empiezo a girarme para regresar a casa, oigo crujir la puerta.
Pongo los ojos en blanco, lista para mostrarle el dedo a la señorita Reina de Hielo.
Lentamente, me giro con una sonrisa burlona en el labio mientras la puerta se abre.
Él también está sin camisa. Sin camisa y... construido. Y tatuado hasta el infierno y de
regreso. Mi cara arde mientras mis ojos beben de los hombros anchos y musculosos, las
líneas de su pecho y abdominales perfectos con Photoshop, y los surcos de sus caderas
sumergiéndose en la cintura de sus jeans negros.
Lentamente arrastro mis ojos hacia su rostro severo pero ligeramente divertido. Y
tiemblo.
Se apoya contra el marco de la puerta sosteniendo un vaso de cristal con lo que parece
whisky o whisky escocés. Su mirada fría y divertida me recorre.
Me estremezco debajo.
Él se ríe oscuramente. Miro más allá de él hacia la furiosa fiesta que se desarrolla.
"Estoy listo ahora mismo". Se encoge de hombros, sus ojos nunca parpadean ni
abandonan los míos. "Podríamos ir directamente a la pista en medio de eso, si lo tuyo es
la audiencia".
"Y tengo cosas que hacer, Tenley", gruñe débilmente. "Entonces, si lo que tanto estás
desesperado es follar, ¿por qué no te das la vuelta, te levantas la falda y dices por
favor?"
Sus labios sonríen; el porro todavía cuelga de ellos mientras el humo se enrosca
alrededor de sus penetrantes ojos verdes.
No sé qué se apodera de mí. Sólo sé que no voy a tolerar tonterías como ésta de chicos de
fraternidad. Aceptaré que me trasladen a otro puto país. Me ocuparé de la basura de la
imagen política. Atenderé mi Plan perfecto para adaptarlo a las nuevas realidades de mi
vida. Incluso me ocuparé de mocosos ricos y presumidos que me menosprecian porque
no nací con un cetro enjoyado en el trasero.
Sin pensarlo realmente, mi mano sale disparada. Le arrebato el vaso de las manos, lo
tiro hacia atrás y le tiro el contenido directamente a la cara.
Pero de repente, un fuego chispea como magia verde fundida en sus ojos. Jadeo cuando
él rápidamente acorta la corta distancia entre nosotros. Su mano sobresale y me ahogo
con el aliento mientras agarra la parte delantera de mi impermeable por el cuello con un
puño. El miedo me atraviesa cuando me tira con fuerza hacia él.
Estoy petrificado. Ni siquiera puedo gritar, y mucho menos intentar liberarme y correr
para salvar mi vida. Todo lo que puedo hacer es temblar mientras mis ojos muy abiertos
lo miran fijamente.
Los segundos pasan mientras espero la muerte. Hasta que finalmente abre la boca.
“ Huye, pelirroja ”, gruñe con voz espesa y silenciosa. Su agarre se aprieta, casi
ahogándome con el cuello de mi abrigo. "Huye, antes de que te coma ".
Me empuja hacia atrás y me suelta. No lo creo. No pregunto qué quiere decir. La guerra
interna de lucha o huida termina en un cuarto de segundo: la huida gana.
Me doy la vuelta y corro lo más rápido que puedo para alejarme del lobo grande y malo
de Oxford Hills.
¡Sigue leyendo!
Savage Heir: ¡exclusivamente en Amazon y Kindle Unlimited!
Ven a mi grupo de Facebook exclusivo para lectores para ver por primera vez portadas,
libros nuevos, oportunidades de ARC y lecturas en vivo. ¡Te veo allí!
¿Quiere profundizar en las Bratvas Kashenko y Volkov? ¡Viktor, Yuri, Maksim, Lev y
más mencionados en Brutal King ya tienen sus propios libros!
La serie Bratva's Claim está escrita para ser leída y disfrutada en cualquier orden, de
forma independiente. Sin embargo, es posible que descubrir que leerlos en el orden
siguiente ofrece la mejor experiencia general de la historia.
Fiona
Zoey de repente se abre paso entre el asqueroso que me golpea y yo, mirándolo.
Él la mira y luego se vuelve hacia mí. "¿Por qué no dejamos que Fiona nos diga cuál es
su tipo?"
"Porque ya sé que no es del tipo que le gustan las chicas jóvenes, ricas e inconscientes ",
sisea.
" Perra ", murmura. Mira a Zoey antes de darse vuelta y escabullirse.
"Bueno, tu papá tiene un gusto realmente terrible para los hombres para ti".
Yo suspiro. "Cumplió todos los requisitos: rico, exitoso y aparentemente un..." Frunzo el
ceño ante la cara de mi amigo. "Espera, ¿tú y..."
"Oh Dios mío, no ". Yo no”, hace una mueca. “Sin embargo, Crystal Shoenburg solía
salir con su hermano. Muchas donaciones familiares para barrer sus mentiras
depredadoras debajo de la alfombra”.
Pongo los ojos en blanco y me vuelvo para mirar a mi padre al otro lado de la fiesta de
recaudación de fondos. Aunque ni siquiera está mirando. "Me alegra ver que hemos
dejado atrás los matrimonios concertados por motivos políticos", me quejo.
"Ese es el plan.'
"Gracias, Zoey."
El plan es decirle finalmente a mi padre que dejo mi jaula dorada. Quiero decir, tengo
veintidós años, soy licenciado en derecho y es ridículo que todavía viva bajo su techo
como básicamente una muñeca cautiva. Así que me voy. Incluso si eso significa quedar
completamente aislado, tengo que salir.
“¿Adónde va?”
"Verdadero."
"Vuelvo enseguida."
"¡Sé valiente!"
"Gracias."
Me congelo. La voz del otro hombre es oscura y áspera, con algún tipo de acento ruso o
balcánico.
Mi papá se ríe nerviosamente. "¿Juego? Por favor. Esto es algo seguro. Y créeme, una
vez que esté dentro, esos contratos serán tan buenos que te saldrán caries...
“Se debe una deuda”, gruñe la voz en voz baja. “Y hoy estoy aquí para cobrar”.
Me congelo, el miedo me invade. Los tratos corruptos detrás de la puerta con mi padre,
el acento ruso y, ahora, un nombre que he visto en los periódicos. El hombre con el que
está hablando mi padre es el hombre más peligroso, violento y notorio del crimen
organizado de Chicago. Quizás incluso todo el país.
Está hablando con Viktor Komarov, el cruel y poderoso líder de Kashenko Bratva.
"No estoy interesado en darte una maldita cosa, Thomas", sisea el mafioso ruso.
“Excepto tres segundos más para decirme cómo voy a obtener mi dinero hoy. Uno."
"Señor. ¡Komarov, por favor! Las cosas no se hacen así...
“No me des sermones, Thomas. Teníamos un acuerdo. Así se hacen las cosas. Dos."
"Señor. ¡Kómarov!
Escucho el repentino clic metálico de una pistola al otro lado de la puerta. Jadeo
ruidosamente.
Demasiado alto.
El ladrido de una orden gruñida en ruso resuena a través de la puerta. Se oyen pasos
que cruzan la habitación y jadeo mientras me alejo de la puerta. Pero es muy tarde. La
puerta de la oficina se abre de golpe y de repente dos hombres corpulentos y
aterradores me agarran. Grito y mi padre grita, pero nos ignoran a ambos. Me tiran
hacia adentro y me tiran al suelo. Los dos se acercan corriendo hacia mí, cuando de
repente, se oye una orden ladrada.
¡ Ostanovka! "
Siento mi corazón latiendo con fuerza en mi garganta mientras lentamente miro hacia
arriba. Los dos hombres corpulentos se hacen a un lado y, de repente, estoy mirando a
un hombre alto, de hombros anchos y completamente hermoso. Es incluso más alto y
más grande que sus dos guardaespaldas, y casi se puede ver el poder que emana de él.
Sus profundos ojos azules me miran directamente, cautivando mi mirada.
"¿Quién eres?"
Los ojos inquietantes del ruso brillan. Se estrechan hacia mí mientras la sombra de una
sonrisa se curva en sus labios.
¡Sigue leyendo!
Pagar la deuda de la Bratva: ¡exclusivamente en Amazon y Kindle Unlimited!
Herederos salvajes:
Heredero salvaje
Príncipe oscuro
Rey brutal
Reino prohibido
El reclamo de Bratva:
Independientes:
Bosshole
adicto al gruñón
Su mecánico rudo
Querido
Cautivado
atando a su novia
Acosador mío
hambriento de ella
Envuelto en ella
Se nuestro
Serie de potencia:
Tirano
Proscrito
Jefe militar
Siempre suyo
Cubierta grande
Tornillo duro
Algunos de los temas tratados en este libro son a la vez horripilantes y, trágicamente,
bastante reales dentro del mundo real fuera de la ficción. Si bien es posible que la
Fundación Free Them solo exista dentro de mis libros, existen varias organizaciones
poderosas y dedicadas que hacen el trabajo real de detener la trata de personas y el
abuso infantil. Si desea ayudar o leer más sobre algunos de estos grupos, estos son solo
algunos a los que creo que vale la pena donar o sobre los que vale la pena aprender
más:
1-800-843-5678
http://www.missingkids.com/home
888-373-7888
http://haltht.spcollege.edu
estrella polar
202-790-6300
formació[email protected]
http://polarisproject.org/
888-373-7888
[email protected]
http://humantraffickinghotline.org/
Lector ante todo, Jagger Cole se inició en la escritura romántica al escribir varias apasionantes historias de fan-fiction
hace años. Después de decidir colgar sus botas de escritor, Jagger trabajó en publicidad haciéndose pasar por Don
Draper. Sin embargo, funcionó lo suficiente como para convencer a una mujer fuera de su liga para que se casara con
él, lo cual es una victoria total.
Ahora, padre de dos princesitas y rey de una reina, Jagger está encantado de volver al teclado.
Cuando no está escribiendo o leyendo libros románticos, se le puede encontrar trabajando en madera, disfrutando de
un buen whisky y haciendo parrilladas al aire libre, llueva o haga sol.
www.jaggercolewrites.com