PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Sanitizante para Frutas y Verduras
Antimicrobial Fruit & Vegetable
Treatment (AF&VT)
Sanitizante para la reducción de
patógenos en frutas y verduras
y Producto registrado en Chile por ISP (Reg. Nº D - 474/13) Reduce el 99,9% de los
patógenos E. coli, Listeria y
y en USA por EPA (Reg. Nº 1677 - 234)
Salmonella en agua de lavado
y Eficaz en productos enteros y trozados
y Reduce los patógenos perjudiciales* en la superficie de * Los patógenos: Escherichia coli O157: H7, Listeria
monocytogenes y Salmonella entérica.
verduras recién cortadas y en el agua de lavado** ** Para los productos agrícolas crudos como
frutas y verduras cuando se utiliza según las
y Limpia ceras y residuos instrucciones de la etiqueta.
y Controla el deterioro y descomposición provocada por
microorganismos
y No requiere enjuague
PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Sanitizante para Frutas y Verduras
ELIMINA PATÓGENOS PERJUDICIALES
Antimicrobial Fruit & Vegetable Treatment, reduce el 99,9% de los patógenos
Escherichia coli, Listeria y Salmonella* presentes en el lavado de frutas y verduras
o en aguas de proceso de este tipo de vegetales.**
NO REQUIERE ENJUAGUE
Antimicrobial Fruit & Vegetable Treatment, en la concentración de uso
recomendada, no traspasa ningún mal sabor u olor a los productos tratados.
Todos los componentes de este producto son generalmente considerados seguros
para una aplicación sin enjuague.
SISTEMA ÚNICO DE DOSIFICACIÓN
El dosificador del producto es fácil de usar, debido a que permite observar
facilmente la salida del producto y controla de manera automática la concentración
necesaria para asegurar su eficacia y un buen resultado.
INSTRUCCIONES
Imagen de arriba:
AF&VT elimina las ceras y los residuos de los Al llenar el lavadero considere los siguientes pasos:
productos, dejando las frutas y verduras con una • Limpie y desinfecte el lavadero antes de usarlo.
apariencia más atractiva.
• Cierre el desagüe.
• Presione el botón y gire hacia la derecha para comenzar a dosificar.
Imagen de la derecha: • Presione el botón y gire hacia la izquierda para detener el proceso de llenado.
Se puede comparar entre NO MEZCLE ESTE PRODUCTO CON NADA, EXCEPTO AGUA.
una hoja de brócoli lavada
con AF&VT (hoja derecha) Lavado de frutas y verduras enteras y procesadas:
y una lavada sólo con agua
(hoja de la izquierda). • Sumérjalas y agítelas durante 90 segundos como mínimo.
• Retírelas de la solución dejando estilar y seque al aire.
• No requiere enjuague.
Consulte a su representante de Ecolab para instrucciones específicas de uso y
equipo dosificador recomendado.
mL DE RELACIÓN DE DILUCIÓN
TIEMPO MÍNIMO INGREDIENTES
CONCENTRADO POR (PARTES DE CONCENTRADO:
CONTACTO ACTIVOS
GALÓN DE AGUA PARTES DE AGUA)
ppm ppm
22,5 a 30 mL por cada
90 segundos 1:170 - 1:128 SDBS* Ácido Láctico
3,78 L (1 GAL) de agua
76 - 111 1061 - 1391
*Dodecilbencensulfonato de Sodio
PRODUCTO CÓDIGO / SKU ENVASE
Antimicrobial Fruit & Vegetable
7101455 1 - 2,5 GAL
Treatment
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ANIMALES
En caso de intoxicación o ingesta accidental llame al Centro de Información
Toxicológica CITUC: 2635 3800. Hospital Clínico de la Universidad Católica.
Atención las 24 horas del día los 365 días del año.
© 2013 Ecolab. All rights reserved.
